diff --git a/README.md b/README.md
index 54f0edd92c..9c5c1c58ea 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -353,6 +353,8 @@ Options:
           Respect file exclusions via `.gitignore` and other standard ignore files
       --force-exclude
           Enforce exclusions, even for paths passed to Ruff directly on the command-line
+      --update-check
+          Enable or disable automatic update checks
       --show-files
           See the files Ruff will be run against with the current settings
       --show-settings
@@ -2198,6 +2200,24 @@ unfixable = ["F401"]
 
 ---
 
+#### [`update-check`](#update-check)
+
+Enable or disable automatic update checks (overridden by the
+`--update-check` and `--no-update-check` command-line flags).
+
+**Default value**: `true`
+
+**Type**: `bool`
+
+**Example usage**:
+
+```toml
+[tool.ruff]
+update-check = false
+```
+
+---
+
 ### `flake8-annotations`
 
 #### [`allow-star-arg-any`](#allow-star-arg-any)
diff --git a/flake8_to_ruff/src/converter.rs b/flake8_to_ruff/src/converter.rs
index 079a31a084..1f552089b0 100644
--- a/flake8_to_ruff/src/converter.rs
+++ b/flake8_to_ruff/src/converter.rs
@@ -296,6 +296,7 @@ mod tests {
         )?;
         let expected = Pyproject::new(Options {
             allowed_confusables: None,
+            cache_dir: None,
             dummy_variable_rgx: None,
             exclude: None,
             extend: None,
@@ -323,7 +324,7 @@ mod tests {
             src: None,
             target_version: None,
             unfixable: None,
-            cache_dir: None,
+            update_check: None,
             flake8_annotations: None,
             flake8_bugbear: None,
             flake8_errmsg: None,
@@ -354,6 +355,7 @@ mod tests {
         )?;
         let expected = Pyproject::new(Options {
             allowed_confusables: None,
+            cache_dir: None,
             dummy_variable_rgx: None,
             exclude: None,
             extend: None,
@@ -381,7 +383,7 @@ mod tests {
             src: None,
             target_version: None,
             unfixable: None,
-            cache_dir: None,
+            update_check: None,
             flake8_annotations: None,
             flake8_bugbear: None,
             flake8_errmsg: None,
@@ -412,6 +414,7 @@ mod tests {
         )?;
         let expected = Pyproject::new(Options {
             allowed_confusables: None,
+            cache_dir: None,
             dummy_variable_rgx: None,
             exclude: None,
             extend: None,
@@ -439,7 +442,7 @@ mod tests {
             src: None,
             target_version: None,
             unfixable: None,
-            cache_dir: None,
+            update_check: None,
             flake8_annotations: None,
             flake8_bugbear: None,
             flake8_errmsg: None,
@@ -470,6 +473,7 @@ mod tests {
         )?;
         let expected = Pyproject::new(Options {
             allowed_confusables: None,
+            cache_dir: None,
             dummy_variable_rgx: None,
             exclude: None,
             extend: None,
@@ -497,7 +501,7 @@ mod tests {
             src: None,
             target_version: None,
             unfixable: None,
-            cache_dir: None,
+            update_check: None,
             flake8_annotations: None,
             flake8_bugbear: None,
             flake8_errmsg: None,
@@ -528,6 +532,7 @@ mod tests {
         )?;
         let expected = Pyproject::new(Options {
             allowed_confusables: None,
+            cache_dir: None,
             dummy_variable_rgx: None,
             exclude: None,
             extend: None,
@@ -555,7 +560,7 @@ mod tests {
             src: None,
             target_version: None,
             unfixable: None,
-            cache_dir: None,
+            update_check: None,
             flake8_annotations: None,
             flake8_bugbear: None,
             flake8_errmsg: None,
@@ -594,6 +599,7 @@ mod tests {
         )?;
         let expected = Pyproject::new(Options {
             allowed_confusables: None,
+            cache_dir: None,
             dummy_variable_rgx: None,
             exclude: None,
             extend: None,
@@ -657,7 +663,7 @@ mod tests {
             src: None,
             target_version: None,
             unfixable: None,
-            cache_dir: None,
+            update_check: None,
             flake8_annotations: None,
             flake8_bugbear: None,
             flake8_errmsg: None,
@@ -690,6 +696,7 @@ mod tests {
         )?;
         let expected = Pyproject::new(Options {
             allowed_confusables: None,
+            cache_dir: None,
             dummy_variable_rgx: None,
             exclude: None,
             extend: None,
@@ -718,7 +725,7 @@ mod tests {
             src: None,
             target_version: None,
             unfixable: None,
-            cache_dir: None,
+            update_check: None,
             flake8_annotations: None,
             flake8_bugbear: None,
             flake8_errmsg: None,
diff --git a/playground/src/ruff_options.ts b/playground/src/ruff_options.ts
index be50567516..181736f5b9 100644
--- a/playground/src/ruff_options.ts
+++ b/playground/src/ruff_options.ts
@@ -71,6 +71,11 @@ export const AVAILABLE_OPTIONS: OptionGroup[] = [
             "default": '[]',
             "type": 'Vec<CheckCodePrefix>',
         },
+        {
+            "name": "update-check",
+            "default": 'true',
+            "type": 'bool',
+        },
     ]},
     {"name": "flake8-annotations", "fields": [
         {
diff --git a/pyproject.toml b/pyproject.toml
index 85da64240f..fa9374d48f 100644
--- a/pyproject.toml
+++ b/pyproject.toml
@@ -34,6 +34,7 @@ bindings = "bin"
 strip = true
 
 [tool.ruff]
+update-check = true
 
 [tool.ruff.isort]
 force-wrap-aliases = true
diff --git a/ruff.schema.json b/ruff.schema.json
index c8e2cd08c9..963426068e 100644
--- a/ruff.schema.json
+++ b/ruff.schema.json
@@ -364,6 +364,13 @@
       "items": {
         "$ref": "#/definitions/CheckCodePrefix"
       }
+    },
+    "update-check": {
+      "description": "Enable or disable automatic update checks (overridden by the `--update-check` and `--no-update-check` command-line flags).",
+      "type": [
+        "boolean",
+        "null"
+      ]
     }
   },
   "additionalProperties": false,
diff --git a/src/cli.rs b/src/cli.rs
index 498a0ef694..1b001c9547 100644
--- a/src/cli.rs
+++ b/src/cli.rs
@@ -105,10 +105,15 @@ pub struct Cli {
     no_respect_gitignore: bool,
     /// Enforce exclusions, even for paths passed to Ruff directly on the
     /// command-line.
-    #[arg(long, overrides_with("no_show_source"))]
+    #[arg(long, overrides_with("no_force_exclude"))]
     force_exclude: bool,
     #[clap(long, overrides_with("force_exclude"), hide = true)]
     no_force_exclude: bool,
+    /// Enable or disable automatic update checks.
+    #[arg(long, overrides_with("no_update_check"))]
+    update_check: bool,
+    #[clap(long, overrides_with("update_check"), hide = true)]
+    no_update_check: bool,
     /// See the files Ruff will be run against with the current settings.
     #[arg(long)]
     pub show_files: bool,
@@ -192,11 +197,12 @@ impl Cli {
                 target_version: self.target_version,
                 unfixable: self.unfixable,
                 // TODO(charlie): Included in `pyproject.toml`, but not inherited.
+                cache_dir: self.cache_dir,
                 fix: resolve_bool_arg(self.fix, self.no_fix),
                 fix_only: resolve_bool_arg(self.fix_only, self.no_fix_only),
-                format: self.format,
                 force_exclude: resolve_bool_arg(self.force_exclude, self.no_force_exclude),
-                cache_dir: self.cache_dir,
+                format: self.format,
+                update_check: resolve_bool_arg(self.update_check, self.no_update_check),
             },
         )
     }
@@ -253,11 +259,12 @@ pub struct Overrides {
     pub target_version: Option<PythonVersion>,
     pub unfixable: Option<Vec<CheckCodePrefix>>,
     // TODO(charlie): Captured in pyproject.toml as a default, but not part of `Settings`.
+    pub cache_dir: Option<PathBuf>,
     pub fix: Option<bool>,
     pub fix_only: Option<bool>,
-    pub format: Option<SerializationFormat>,
     pub force_exclude: Option<bool>,
-    pub cache_dir: Option<PathBuf>,
+    pub format: Option<SerializationFormat>,
+    pub update_check: Option<bool>,
 }
 
 /// Map the CLI settings to a `LogLevel`.
diff --git a/src/main_native.rs b/src/main_native.rs
index 3e66b0a338..bfd4d84773 100644
--- a/src/main_native.rs
+++ b/src/main_native.rs
@@ -117,11 +117,19 @@ pub(crate) fn inner_main() -> Result<ExitCode> {
             PyprojectDiscovery::Hierarchical(settings) => settings.respect_gitignore,
         },
     };
-    let (fix, fix_only, format) = match &pyproject_strategy {
-        PyprojectDiscovery::Fixed(settings) => (settings.fix, settings.fix_only, settings.format),
-        PyprojectDiscovery::Hierarchical(settings) => {
-            (settings.fix, settings.fix_only, settings.format)
-        }
+    let (fix, fix_only, format, update_check) = match &pyproject_strategy {
+        PyprojectDiscovery::Fixed(settings) => (
+            settings.fix,
+            settings.fix_only,
+            settings.format,
+            settings.update_check,
+        ),
+        PyprojectDiscovery::Hierarchical(settings) => (
+            settings.fix,
+            settings.fix_only,
+            settings.format,
+            settings.update_check,
+        ),
     };
 
     if let Some(code) = cli.explain {
@@ -270,7 +278,11 @@ pub(crate) fn inner_main() -> Result<ExitCode> {
 
         // Check for updates if we're in a non-silent log level.
         #[cfg(feature = "update-informer")]
-        if !is_stdin && log_level >= LogLevel::Default && atty::is(atty::Stream::Stdout) {
+        if update_check
+            && !is_stdin
+            && log_level >= LogLevel::Default
+            && atty::is(atty::Stream::Stdout)
+        {
             drop(updates::check_for_updates());
         }
 
diff --git a/src/settings/configuration.rs b/src/settings/configuration.rs
index e9dcf73f94..bb6406131b 100644
--- a/src/settings/configuration.rs
+++ b/src/settings/configuration.rs
@@ -28,6 +28,7 @@ use crate::{
 #[derive(Debug, Default)]
 pub struct Configuration {
     pub allowed_confusables: Option<Vec<char>>,
+    pub cache_dir: Option<PathBuf>,
     pub dummy_variable_rgx: Option<Regex>,
     pub exclude: Option<Vec<FilePattern>>,
     pub extend: Option<PathBuf>,
@@ -38,8 +39,8 @@ pub struct Configuration {
     pub fix: Option<bool>,
     pub fix_only: Option<bool>,
     pub fixable: Option<Vec<CheckCodePrefix>>,
-    pub format: Option<SerializationFormat>,
     pub force_exclude: Option<bool>,
+    pub format: Option<SerializationFormat>,
     pub ignore: Option<Vec<CheckCodePrefix>>,
     pub ignore_init_module_imports: Option<bool>,
     pub line_length: Option<usize>,
@@ -51,7 +52,7 @@ pub struct Configuration {
     pub src: Option<Vec<PathBuf>>,
     pub target_version: Option<PythonVersion>,
     pub unfixable: Option<Vec<CheckCodePrefix>>,
-    pub cache_dir: Option<PathBuf>,
+    pub update_check: Option<bool>,
     // Plugins
     pub flake8_annotations: Option<flake8_annotations::settings::Options>,
     pub flake8_bugbear: Option<flake8_bugbear::settings::Options>,
@@ -75,6 +76,14 @@ impl Configuration {
     pub fn from_options(options: Options, project_root: &Path) -> Result<Self> {
         Ok(Configuration {
             allowed_confusables: options.allowed_confusables,
+            cache_dir: options
+                .cache_dir
+                .map(|dir| {
+                    let dir = shellexpand::full(&dir);
+                    dir.map(|dir| PathBuf::from(dir.as_ref()))
+                })
+                .transpose()
+                .map_err(|e| anyhow!("Invalid `cache-dir` value: {e}"))?,
             dummy_variable_rgx: options
                 .dummy_variable_rgx
                 .map(|pattern| Regex::new(&pattern))
@@ -139,14 +148,7 @@ impl Configuration {
                 .transpose()?,
             target_version: options.target_version,
             unfixable: options.unfixable,
-            cache_dir: options
-                .cache_dir
-                .map(|dir| {
-                    let dir = shellexpand::full(&dir);
-                    dir.map(|dir| PathBuf::from(dir.as_ref()))
-                })
-                .transpose()
-                .map_err(|e| anyhow!("Invalid `cache-dir` value: {e}"))?,
+            update_check: options.update_check,
             // Plugins
             flake8_annotations: options.flake8_annotations,
             flake8_bugbear: options.flake8_bugbear,
@@ -167,6 +169,7 @@ impl Configuration {
     pub fn combine(self, config: Configuration) -> Self {
         Self {
             allowed_confusables: self.allowed_confusables.or(config.allowed_confusables),
+            cache_dir: self.cache_dir.or(config.cache_dir),
             dummy_variable_rgx: self.dummy_variable_rgx.or(config.dummy_variable_rgx),
             exclude: self.exclude.or(config.exclude),
             extend: self.extend.or(config.extend),
@@ -204,7 +207,7 @@ impl Configuration {
             src: self.src.or(config.src),
             target_version: self.target_version.or(config.target_version),
             unfixable: self.unfixable.or(config.unfixable),
-            cache_dir: self.cache_dir.or(config.cache_dir),
+            update_check: self.update_check.or(config.update_check),
             // Plugins
             flake8_annotations: self.flake8_annotations.or(config.flake8_annotations),
             flake8_bugbear: self.flake8_bugbear.or(config.flake8_bugbear),
@@ -226,6 +229,9 @@ impl Configuration {
     }
 
     pub fn apply(&mut self, overrides: Overrides) {
+        if let Some(cache_dir) = overrides.cache_dir {
+            self.cache_dir = Some(cache_dir);
+        }
         if let Some(dummy_variable_rgx) = overrides.dummy_variable_rgx {
             self.dummy_variable_rgx = Some(dummy_variable_rgx);
         }
@@ -279,8 +285,8 @@ impl Configuration {
         if let Some(unfixable) = overrides.unfixable {
             self.unfixable = Some(unfixable);
         }
-        if let Some(cache_dir) = overrides.cache_dir {
-            self.cache_dir = Some(cache_dir);
+        if let Some(update_check) = overrides.update_check {
+            self.update_check = Some(update_check);
         }
         // Special-case: `extend_ignore` and `extend_select` are parallel arrays, so
         // push an empty array if only one of the two is provided.
diff --git a/src/settings/mod.rs b/src/settings/mod.rs
index 5dedc20cb8..9257831a49 100644
--- a/src/settings/mod.rs
+++ b/src/settings/mod.rs
@@ -39,6 +39,7 @@ const CARGO_PKG_VERSION: &str = env!("CARGO_PKG_VERSION");
 #[allow(clippy::struct_excessive_bools)]
 pub struct Settings {
     pub allowed_confusables: FxHashSet<char>,
+    pub cache_dir: PathBuf,
     pub dummy_variable_rgx: Regex,
     pub enabled: FxHashSet<CheckCode>,
     pub exclude: GlobSet,
@@ -47,8 +48,8 @@ pub struct Settings {
     pub fix: bool,
     pub fix_only: bool,
     pub fixable: FxHashSet<CheckCode>,
-    pub format: SerializationFormat,
     pub force_exclude: bool,
+    pub format: SerializationFormat,
     pub ignore_init_module_imports: bool,
     pub line_length: usize,
     pub per_file_ignores: Vec<(GlobMatcher, GlobMatcher, FxHashSet<CheckCode>)>,
@@ -57,7 +58,7 @@ pub struct Settings {
     pub show_source: bool,
     pub src: Vec<PathBuf>,
     pub target_version: PythonVersion,
-    pub cache_dir: PathBuf,
+    pub update_check: bool,
     // Plugins
     pub flake8_annotations: flake8_annotations::settings::Settings,
     pub flake8_bugbear: flake8_bugbear::settings::Settings,
@@ -107,6 +108,7 @@ impl Settings {
                 .allowed_confusables
                 .map(FxHashSet::from_iter)
                 .unwrap_or_default(),
+            cache_dir: config.cache_dir.unwrap_or_else(|| cache_dir(project_root)),
             dummy_variable_rgx: config
                 .dummy_variable_rgx
                 .unwrap_or_else(|| DEFAULT_DUMMY_VARIABLE_RGX.clone()),
@@ -147,12 +149,12 @@ impl Settings {
             )?,
             respect_gitignore: config.respect_gitignore.unwrap_or(true),
             required_version: config.required_version,
+            show_source: config.show_source.unwrap_or_default(),
             src: config
                 .src
                 .unwrap_or_else(|| vec![project_root.to_path_buf()]),
             target_version: config.target_version.unwrap_or(PythonVersion::Py310),
-            show_source: config.show_source.unwrap_or_default(),
-            cache_dir: config.cache_dir.unwrap_or_else(|| cache_dir(project_root)),
+            update_check: config.update_check.unwrap_or(true),
             // Plugins
             flake8_annotations: config
                 .flake8_annotations
@@ -210,6 +212,7 @@ impl Settings {
     pub fn for_rule(check_code: CheckCode) -> Self {
         Self {
             allowed_confusables: FxHashSet::from_iter([]),
+            cache_dir: cache_dir(path_dedot::CWD.as_path()),
             dummy_variable_rgx: Regex::new("^(_+|(_+[a-zA-Z0-9_]*[a-zA-Z0-9]+?))$").unwrap(),
             enabled: FxHashSet::from_iter([check_code.clone()]),
             exclude: GlobSet::empty(),
@@ -218,8 +221,8 @@ impl Settings {
             fix: false,
             fix_only: false,
             fixable: FxHashSet::from_iter([check_code]),
-            format: SerializationFormat::Text,
             force_exclude: false,
+            format: SerializationFormat::Text,
             ignore_init_module_imports: false,
             line_length: 88,
             per_file_ignores: vec![],
@@ -228,7 +231,7 @@ impl Settings {
             show_source: false,
             src: vec![path_dedot::CWD.clone()],
             target_version: PythonVersion::Py310,
-            cache_dir: cache_dir(path_dedot::CWD.as_path()),
+            update_check: false,
             flake8_annotations: flake8_annotations::settings::Settings::default(),
             flake8_bugbear: flake8_bugbear::settings::Settings::default(),
             flake8_errmsg: flake8_errmsg::settings::Settings::default(),
@@ -247,6 +250,7 @@ impl Settings {
     pub fn for_rules(check_codes: Vec<CheckCode>) -> Self {
         Self {
             allowed_confusables: FxHashSet::from_iter([]),
+            cache_dir: cache_dir(path_dedot::CWD.as_path()),
             dummy_variable_rgx: Regex::new("^(_+|(_+[a-zA-Z0-9_]*[a-zA-Z0-9]+?))$").unwrap(),
             enabled: FxHashSet::from_iter(check_codes.clone()),
             exclude: GlobSet::empty(),
@@ -255,8 +259,8 @@ impl Settings {
             fix: false,
             fix_only: false,
             fixable: FxHashSet::from_iter(check_codes),
-            format: SerializationFormat::Text,
             force_exclude: false,
+            format: SerializationFormat::Text,
             ignore_init_module_imports: false,
             line_length: 88,
             per_file_ignores: vec![],
@@ -265,7 +269,7 @@ impl Settings {
             show_source: false,
             src: vec![path_dedot::CWD.clone()],
             target_version: PythonVersion::Py310,
-            cache_dir: cache_dir(path_dedot::CWD.as_path()),
+            update_check: false,
             flake8_annotations: flake8_annotations::settings::Settings::default(),
             flake8_bugbear: flake8_bugbear::settings::Settings::default(),
             flake8_errmsg: flake8_errmsg::settings::Settings::default(),
diff --git a/src/settings/options.rs b/src/settings/options.rs
index 52bba29fe9..487f6fc433 100644
--- a/src/settings/options.rs
+++ b/src/settings/options.rs
@@ -30,6 +30,22 @@ pub struct Options {
     /// A list of allowed "confusable" Unicode characters to ignore when
     /// enforcing `RUF001`, `RUF002`, and `RUF003`.
     pub allowed_confusables: Option<Vec<char>>,
+    #[option(
+        default = ".ruff_cache",
+        value_type = "PathBuf",
+        example = r#"cache-dir = "~/.cache/ruff""#
+    )]
+    /// A path to the cache directory.
+    ///
+    /// By default, Ruff stores cache results in a `.ruff_cache` directory in
+    /// the current project root.
+    ///
+    /// However, Ruff will also respect the `RUFF_CACHE_DIR` environment
+    /// variable, which takes precedence over that default.
+    ///
+    /// This setting will override even the `RUFF_CACHE_DIR` environment
+    /// variable, if set.
+    pub cache_dir: Option<String>,
     #[option(
         default = r#""^(_+|(_+[a-zA-Z0-9_]*[a-zA-Z0-9]+?))$""#,
         value_type = "Regex",
@@ -324,21 +340,13 @@ pub struct Options {
     /// A list of check code prefixes to consider un-autofix-able.
     pub unfixable: Option<Vec<CheckCodePrefix>>,
     #[option(
-        default = ".ruff_cache",
-        value_type = "PathBuf",
-        example = r#"cache-dir = "~/.cache/ruff""#
+        default = "true",
+        value_type = "bool",
+        example = "update-check = false"
     )]
-    /// A path to the cache directory.
-    ///
-    /// By default, Ruff stores cache results in a `.ruff_cache` directory in
-    /// the current project root.
-    ///
-    /// However, Ruff will also respect the `RUFF_CACHE_DIR` environment
-    /// variable, which takes precedence over that default.
-    ///
-    /// This setting will override even the `RUFF_CACHE_DIR` environment
-    /// variable, if set.
-    pub cache_dir: Option<String>,
+    /// Enable or disable automatic update checks (overridden by the
+    /// `--update-check` and `--no-update-check` command-line flags).
+    pub update_check: Option<bool>,
     #[option_group]
     /// Options for the `flake8-annotations` plugin.
     pub flake8_annotations: Option<flake8_annotations::settings::Options>,
diff --git a/src/settings/pyproject.rs b/src/settings/pyproject.rs
index 3e7a14bcde..2ccbfecf78 100644
--- a/src/settings/pyproject.rs
+++ b/src/settings/pyproject.rs
@@ -164,6 +164,7 @@ mod tests {
             Some(Tools {
                 ruff: Some(Options {
                     allowed_confusables: None,
+                    cache_dir: None,
                     dummy_variable_rgx: None,
                     exclude: None,
                     extend: None,
@@ -174,20 +175,20 @@ mod tests {
                     fix: None,
                     fix_only: None,
                     fixable: None,
-                    format: None,
                     force_exclude: None,
+                    format: None,
                     ignore: None,
                     ignore_init_module_imports: None,
                     line_length: None,
                     per_file_ignores: None,
-                    respect_gitignore: None,
                     required_version: None,
+                    respect_gitignore: None,
                     select: None,
                     show_source: None,
                     src: None,
                     target_version: None,
                     unfixable: None,
-                    cache_dir: None,
+                    update_check: None,
                     flake8_annotations: None,
                     flake8_bugbear: None,
                     flake8_errmsg: None,
@@ -239,6 +240,7 @@ line-length = 79
                     src: None,
                     target_version: None,
                     unfixable: None,
+                    update_check: None,
                     cache_dir: None,
                     flake8_annotations: None,
                     flake8_bugbear: None,
@@ -268,6 +270,7 @@ exclude = ["foo.py"]
             Some(Tools {
                 ruff: Some(Options {
                     allowed_confusables: None,
+                    cache_dir: None,
                     dummy_variable_rgx: None,
                     exclude: Some(vec!["foo.py".to_string()]),
                     extend: None,
@@ -284,14 +287,14 @@ exclude = ["foo.py"]
                     ignore_init_module_imports: None,
                     line_length: None,
                     per_file_ignores: None,
-                    respect_gitignore: None,
                     required_version: None,
+                    respect_gitignore: None,
                     select: None,
                     show_source: None,
                     src: None,
                     target_version: None,
                     unfixable: None,
-                    cache_dir: None,
+                    update_check: None,
                     flake8_annotations: None,
                     flake8_errmsg: None,
                     flake8_bugbear: None,
@@ -320,6 +323,7 @@ select = ["E501"]
             Some(Tools {
                 ruff: Some(Options {
                     allowed_confusables: None,
+                    cache_dir: None,
                     dummy_variable_rgx: None,
                     exclude: None,
                     extend: None,
@@ -336,14 +340,14 @@ select = ["E501"]
                     ignore_init_module_imports: None,
                     line_length: None,
                     per_file_ignores: None,
-                    respect_gitignore: None,
                     required_version: None,
+                    respect_gitignore: None,
                     select: Some(vec![CheckCodePrefix::E501]),
                     show_source: None,
                     src: None,
                     target_version: None,
                     unfixable: None,
-                    cache_dir: None,
+                    update_check: None,
                     flake8_annotations: None,
                     flake8_bugbear: None,
                     flake8_errmsg: None,
@@ -373,6 +377,7 @@ ignore = ["E501"]
             Some(Tools {
                 ruff: Some(Options {
                     allowed_confusables: None,
+                    cache_dir: None,
                     dummy_variable_rgx: None,
                     exclude: None,
                     extend: None,
@@ -389,14 +394,14 @@ ignore = ["E501"]
                     ignore_init_module_imports: None,
                     line_length: None,
                     per_file_ignores: None,
-                    respect_gitignore: None,
                     required_version: None,
+                    respect_gitignore: None,
                     select: None,
                     show_source: None,
                     src: None,
                     target_version: None,
                     unfixable: None,
-                    cache_dir: None,
+                    update_check: None,
                     flake8_annotations: None,
                     flake8_bugbear: None,
                     flake8_errmsg: None,
@@ -480,6 +485,7 @@ other-attribute = 1
                 format: None,
                 force_exclude: None,
                 unfixable: None,
+                update_check: None,
                 cache_dir: None,
                 per_file_ignores: Some(FxHashMap::from_iter([(
                     "__init__.py".to_string(),