Update dependency ruff to v0.9.7 (#16336)

This PR contains the following updates:

| Package | Change | Age | Adoption | Passing | Confidence |
|---|---|---|---|---|---|
| [ruff](https://docs.astral.sh/ruff)
([source](https://redirect.github.com/astral-sh/ruff),
[changelog](https://redirect.github.com/astral-sh/ruff/blob/main/CHANGELOG.md))
| `==0.9.6` -> `==0.9.7` |
[![age](https://developer.mend.io/api/mc/badges/age/pypi/ruff/0.9.7?slim=true)](https://docs.renovatebot.com/merge-confidence/)
|
[![adoption](https://developer.mend.io/api/mc/badges/adoption/pypi/ruff/0.9.7?slim=true)](https://docs.renovatebot.com/merge-confidence/)
|
[![passing](https://developer.mend.io/api/mc/badges/compatibility/pypi/ruff/0.9.6/0.9.7?slim=true)](https://docs.renovatebot.com/merge-confidence/)
|
[![confidence](https://developer.mend.io/api/mc/badges/confidence/pypi/ruff/0.9.6/0.9.7?slim=true)](https://docs.renovatebot.com/merge-confidence/)
|

---

> [!WARNING]
> Some dependencies could not be looked up. Check the Dependency
Dashboard for more information.

---

### Release Notes

<details>
<summary>astral-sh/ruff (ruff)</summary>

###
[`v0.9.7`](https://redirect.github.com/astral-sh/ruff/blob/HEAD/CHANGELOG.md#097)

[Compare
Source](https://redirect.github.com/astral-sh/ruff/compare/0.9.6...0.9.7)

##### Preview features

- Consider `__new__` methods as special function type for enforcing
class method or static method rules
([#&#8203;13305](https://redirect.github.com/astral-sh/ruff/pull/13305))
- \[`airflow`] Improve the internal logic to differentiate deprecated
symbols (`AIR303`)
([#&#8203;16013](https://redirect.github.com/astral-sh/ruff/pull/16013))
- \[`refurb`] Manual timezone monkeypatching (`FURB162`)
([#&#8203;16113](https://redirect.github.com/astral-sh/ruff/pull/16113))
- \[`ruff`] Implicit class variable in dataclass (`RUF045`)
([#&#8203;14349](https://redirect.github.com/astral-sh/ruff/pull/14349))
- \[`ruff`] Skip singleton starred expressions for
`incorrectly-parenthesized-tuple-in-subscript` (`RUF031`)
([#&#8203;16083](https://redirect.github.com/astral-sh/ruff/pull/16083))
- \[`refurb`] Check for subclasses includes subscript expressions
(`FURB189`)
([#&#8203;16155](https://redirect.github.com/astral-sh/ruff/pull/16155))

##### Rule changes

- \[`flake8-comprehensions`]: Handle trailing comma in `C403` fix
([#&#8203;16110](https://redirect.github.com/astral-sh/ruff/pull/16110))
- \[`flake8-debugger`] Also flag `sys.breakpointhook` and
`sys.__breakpointhook__` (`T100`)
([#&#8203;16191](https://redirect.github.com/astral-sh/ruff/pull/16191))
- \[`pydocstyle`] Handle arguments with the same names as sections
(`D417`)
([#&#8203;16011](https://redirect.github.com/astral-sh/ruff/pull/16011))
- \[`pylint`] Correct ordering of arguments in fix for `if-stmt-min-max`
(`PLR1730`)
([#&#8203;16080](https://redirect.github.com/astral-sh/ruff/pull/16080))
- \[`pylint`] Do not offer fix for raw strings (`PLE251`)
([#&#8203;16132](https://redirect.github.com/astral-sh/ruff/pull/16132))
- \[`pyupgrade`] Do not upgrade functional `TypedDicts` with private
field names to the class-based syntax (`UP013`)
([#&#8203;16219](https://redirect.github.com/astral-sh/ruff/pull/16219))
- \[`pyupgrade`] Handle micro version numbers correctly (`UP036`)
([#&#8203;16091](https://redirect.github.com/astral-sh/ruff/pull/16091))
- \[`pyupgrade`] Unwrap unary expressions correctly (`UP018`)
([#&#8203;15919](https://redirect.github.com/astral-sh/ruff/pull/15919))
- \[`ruff`] Skip `RUF001` diagnostics when visiting string type
definitions
([#&#8203;16122](https://redirect.github.com/astral-sh/ruff/pull/16122))
- \[`flake8-pyi`] Avoid flagging `custom-typevar-for-self` on metaclass
methods (`PYI019`)
([#&#8203;16141](https://redirect.github.com/astral-sh/ruff/pull/16141))
- \[`pycodestyle`] Exempt `site.addsitedir(...)` calls (`E402`)
([#&#8203;16251](https://redirect.github.com/astral-sh/ruff/pull/16251))

##### Formatter

- Fix unstable formatting of trailing end-of-line comments of
parenthesized attribute values
([#&#8203;16187](https://redirect.github.com/astral-sh/ruff/pull/16187))

##### Server

- Fix handling of requests received after shutdown message
([#&#8203;16262](https://redirect.github.com/astral-sh/ruff/pull/16262))
- Ignore `source.organizeImports.ruff` and `source.fixAll.ruff` code
actions for a notebook cell
([#&#8203;16154](https://redirect.github.com/astral-sh/ruff/pull/16154))
- Include document specific debug info for `ruff.printDebugInformation`
([#&#8203;16215](https://redirect.github.com/astral-sh/ruff/pull/16215))
- Update server to return the debug info as string with
`ruff.printDebugInformation`
([#&#8203;16214](https://redirect.github.com/astral-sh/ruff/pull/16214))

##### CLI

- Warn on invalid `noqa` even when there are no diagnostics
([#&#8203;16178](https://redirect.github.com/astral-sh/ruff/pull/16178))
- Better error messages while loading configuration `extend`s
([#&#8203;15658](https://redirect.github.com/astral-sh/ruff/pull/15658))

##### Bug fixes

- \[`refurb`] Correctly handle lengths of literal strings in
`slice-to-remove-prefix-or-suffix` (`FURB188`)
([#&#8203;16237](https://redirect.github.com/astral-sh/ruff/pull/16237))

##### Documentation

- Add FAQ entry for `source.*` code actions in Notebook
([#&#8203;16212](https://redirect.github.com/astral-sh/ruff/pull/16212))
- Add `SECURITY.md`
([#&#8203;16224](https://redirect.github.com/astral-sh/ruff/pull/16224))

</details>

---

### Configuration

📅 **Schedule**: Branch creation - "before 4am on Monday" (UTC),
Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 **Automerge**: Disabled by config. Please merge this manually once you
are satisfied.

♻ **Rebasing**: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the
rebase/retry checkbox.

🔕 **Ignore**: Close this PR and you won't be reminded about this update
again.

---

- [ ] <!-- rebase-check -->If you want to rebase/retry this PR, check
this box

---

This PR was generated by [Mend Renovate](https://mend.io/renovate/).
View the [repository job
log](https://developer.mend.io/github/astral-sh/ruff).

<!--renovate-debug:eyJjcmVhdGVkSW5WZXIiOiIzOS4xNzYuMiIsInVwZGF0ZWRJblZlciI6IjM5LjE3Ni4yIiwidGFyZ2V0QnJhbmNoIjoibWFpbiIsImxhYmVscyI6WyJpbnRlcm5hbCJdfQ==-->

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>

docs/requirements-insiders.txt

@@ -1,5 +1,5 @@
 PyYAML==6.0.2
-ruff==0.9.6
+ruff==0.9.7
 mkdocs==1.6.1
 mkdocs-material @ git+ssh://git@github.com/astral-sh/mkdocs-material-insiders.git@39da7a5e761410349e9a1b8abf593b0cdd5453ff
 mkdocs-redirects==1.2.2

docs/requirements.txt

@@ -1,5 +1,5 @@
 PyYAML==6.0.2
-ruff==0.9.6
+ruff==0.9.7
 mkdocs==1.6.1
 mkdocs-material==9.5.38
 mkdocs-redirects==1.2.2