diff --git a/crates/uv/tests/it/pip_install.rs b/crates/uv/tests/it/pip_install.rs
index 936f77aff..7a48b61fd 100644
--- a/crates/uv/tests/it/pip_install.rs
+++ b/crates/uv/tests/it/pip_install.rs
@@ -2479,8 +2479,7 @@ fn install_git_private_https_pat_not_authorized() {
       ├─▶ failed to clone into: [CACHE_DIR]/git-v0/db/8401f5508e3e612d
       ╰─▶ process didn't exit successfully: `git fetch --force --update-head-ok 'https://git:***@github.com/astral-test/uv-private-pypackage' '+HEAD:refs/remotes/origin/HEAD'` (exit status: 128)
           --- stderr
-          remote: Support for password authentication was removed on August 13, 2021.
-          remote: Please see https://docs.github.com/get-started/getting-started-with-git/about-remote-repositories#cloning-with-https-urls for information on currently recommended modes of authentication.
+          remote: Invalid username or token. Password authentication is not supported for Git operations.
           fatal: Authentication failed for 'https://github.com/astral-test/uv-private-pypackage/'
     ");
 }