diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index d75437d4a..783cf6505 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -1559,9 +1559,9 @@ checksum = "e5274423e17b7c9fc20b6e7e208532f9b19825d82dfd615708b70edd83df41f1"
 
 [[package]]
 name = "hashbrown"
-version = "0.15.4"
+version = "0.15.5"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "5971ac85611da7067dbfcabef3c70ebb5606018acd9e2a3903a0da507521e0d5"
+checksum = "9229cfe53dfd69f0609a49f65461bd93001ea1ef889cd5529dd176593f5338a1"
 dependencies = [
  "allocator-api2",
  "equivalent",
@@ -1880,7 +1880,7 @@ source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "fe4cd85333e22411419a0bcae1297d25e58c9443848b11dc6a86fefe8c78a661"
 dependencies = [
  "equivalent",
- "hashbrown 0.15.4",
+ "hashbrown 0.15.5",
  "serde",
 ]
 
@@ -2606,7 +2606,7 @@ source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "54acf3a685220b533e437e264e4d932cfbdc4cc7ec0cd232ed73c08d03b8a7ca"
 dependencies = [
  "fixedbitset",
- "hashbrown 0.15.4",
+ "hashbrown 0.15.5",
  "indexmap",
  "serde",
 ]
@@ -3246,7 +3246,7 @@ checksum = "19f5c3e5da784cd8c69d32cdc84673f3204536ca56e1fa01be31a74b92c932ac"
 dependencies = [
  "bytecheck",
  "bytes",
- "hashbrown 0.15.4",
+ "hashbrown 0.15.5",
  "indexmap",
  "munge",
  "ptr_meta",
@@ -5670,7 +5670,7 @@ name = "uv-pypi-types"
 version = "0.0.1"
 dependencies = [
  "anyhow",
- "hashbrown 0.15.4",
+ "hashbrown 0.15.5",
  "indexmap",
  "insta",
  "itertools 0.14.0",
@@ -5847,7 +5847,7 @@ dependencies = [
  "dashmap",
  "either",
  "futures",
- "hashbrown 0.15.4",
+ "hashbrown 0.15.5",
  "indexmap",
  "insta",
  "itertools 0.14.0",