diff --git a/crates/uv-resolver/src/lock/mod.rs b/crates/uv-resolver/src/lock/mod.rs
index c5733cee6..d66920fef 100644
--- a/crates/uv-resolver/src/lock/mod.rs
+++ b/crates/uv-resolver/src/lock/mod.rs
@@ -4754,7 +4754,7 @@ impl std::fmt::Display for LockErrorHint {
                     if let Some(version) = version {
                         write!(
                             f,
-                            "{}{} You're using {}, but  `{}` ({}) only has wheels with the following Python ABI tag{s}: {}",
+                            "{}{} You're using {}, but `{}` ({}) only has wheels with the following Python ABI tag{s}: {}",
                             "hint".bold().cyan(),
                             ":".bold(),
                             best,
diff --git a/crates/uv/tests/it/sync.rs b/crates/uv/tests/it/sync.rs
index e07e4379b..d94e9d2b5 100644
--- a/crates/uv/tests/it/sync.rs
+++ b/crates/uv/tests/it/sync.rs
@@ -4669,7 +4669,7 @@ fn sync_wheel_url_source_error() -> Result<()> {
     Resolved 3 packages in [TIME]
     error: Distribution `cffi==1.17.1 @ direct+https://files.pythonhosted.org/packages/08/fd/cc2fedbd887223f9f5d170c96e57cbf655df9831a6546c1727ae13fa977a/cffi-1.17.1-cp310-cp310-macosx_11_0_arm64.whl` can't be installed because the binary distribution is incompatible with the current platform
 
-    hint: You're using CPython 3.12 (`cp312`), but  `cffi` (v1.17.1) only has wheels with the following Python ABI tag: `cp310`
+    hint: You're using CPython 3.12 (`cp312`), but `cffi` (v1.17.1) only has wheels with the following Python ABI tag: `cp310`
     "###);
 
     Ok(())
@@ -4720,7 +4720,7 @@ fn sync_wheel_path_source_error() -> Result<()> {
     Resolved 3 packages in [TIME]
     error: Distribution `cffi==1.17.1 @ path+cffi-1.17.1-cp310-cp310-macosx_11_0_arm64.whl` can't be installed because the binary distribution is incompatible with the current platform
 
-    hint: You're using CPython 3.12 (`cp312`), but  `cffi` (v1.17.1) only has wheels with the following Python ABI tag: `cp310`
+    hint: You're using CPython 3.12 (`cp312`), but `cffi` (v1.17.1) only has wheels with the following Python ABI tag: `cp310`
     "###);
 
     Ok(())