diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index 8232c6905..7f6b601ca 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -788,10 +788,22 @@ dependencies = [
  "encode_unicode",
  "libc",
  "once_cell",
- "unicode-width 0.2.1",
  "windows-sys 0.59.0",
 ]
 
+[[package]]
+name = "console"
+version = "0.16.0"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "2e09ced7ebbccb63b4c65413d821f2e00ce54c5ca4514ddc6b3c892fdbcbc69d"
+dependencies = [
+ "encode_unicode",
+ "libc",
+ "once_cell",
+ "unicode-width 0.2.1",
+ "windows-sys 0.60.2",
+]
+
 [[package]]
 name = "core-foundation"
 version = "0.10.0"
@@ -1910,14 +1922,14 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "indicatif"
-version = "0.17.11"
+version = "0.18.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "183b3088984b400f4cfac3620d5e076c84da5364016b4f49473de574b2586235"
+checksum = "70a646d946d06bedbbc4cac4c218acf4bbf2d87757a784857025f4d447e4e1cd"
 dependencies = [
- "console",
- "number_prefix",
+ "console 0.16.0",
  "portable-atomic",
  "unicode-width 0.2.1",
+ "unit-prefix",
  "web-time",
 ]
 
@@ -1933,7 +1945,7 @@ version = "1.43.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "154934ea70c58054b556dd430b99a98c2a7ff5309ac9891597e339b5c28f4371"
 dependencies = [
- "console",
+ "console 0.15.11",
  "once_cell",
  "pest",
  "pest_derive",
@@ -2465,12 +2477,6 @@ dependencies = [
  "libc",
 ]
 
-[[package]]
-name = "number_prefix"
-version = "0.4.0"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "830b246a0e5f20af87141b25c173cd1b609bd7779a4617d6ec582abaf90870f3"
-
 [[package]]
 name = "object"
 version = "0.36.7"
@@ -4523,6 +4529,12 @@ version = "0.2.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "4a1a07cc7db3810833284e8d372ccdc6da29741639ecc70c9ec107df0fa6154c"
 
+[[package]]
+name = "unit-prefix"
+version = "0.5.1"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "323402cff2dd658f39ca17c789b502021b3f18707c91cdf22e3838e1b4023817"
+
 [[package]]
 name = "unsafe-libyaml"
 version = "0.2.11"
@@ -4631,7 +4643,7 @@ dependencies = [
  "base64 0.22.1",
  "byteorder",
  "clap",
- "console",
+ "console 0.15.11",
  "ctrlc",
  "dotenvy",
  "dunce",
@@ -5038,7 +5050,7 @@ dependencies = [
 name = "uv-console"
 version = "0.0.1"
 dependencies = [
- "console",
+ "console 0.15.11",
 ]
 
 [[package]]
@@ -5675,7 +5687,7 @@ version = "0.1.0"
 dependencies = [
  "anyhow",
  "configparser",
- "console",
+ "console 0.15.11",
  "fs-err 3.1.1",
  "futures",
  "rustc-hash",
@@ -6332,7 +6344,7 @@ source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "7f919aee0a93304be7f62e8e5027811bbba96bcb1de84d6618be56e43f8a32a1"
 dependencies = [
  "windows-core 0.59.0",
- "windows-targets 0.53.0",
+ "windows-targets 0.53.2",
 ]
 
 [[package]]
@@ -6379,7 +6391,7 @@ dependencies = [
  "windows-interface 0.59.1",
  "windows-result 0.3.4",
  "windows-strings 0.3.1",
- "windows-targets 0.53.0",
+ "windows-targets 0.53.2",
 ]
 
 [[package]]
@@ -6550,6 +6562,15 @@ dependencies = [
  "windows-targets 0.52.6",
 ]
 
+[[package]]
+name = "windows-sys"
+version = "0.60.2"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "f2f500e4d28234f72040990ec9d39e3a6b950f9f22d3dba18416c35882612bcb"
+dependencies = [
+ "windows-targets 0.53.2",
+]
+
 [[package]]
 name = "windows-targets"
 version = "0.48.5"
@@ -6583,9 +6604,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "windows-targets"
-version = "0.53.0"
+version = "0.53.2"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "b1e4c7e8ceaaf9cb7d7507c974735728ab453b67ef8f18febdd7c11fe59dca8b"
+checksum = "c66f69fcc9ce11da9966ddb31a40968cad001c5bedeb5c2b82ede4253ab48aef"
 dependencies = [
  "windows_aarch64_gnullvm 0.53.0",
  "windows_aarch64_msvc 0.53.0",
diff --git a/Cargo.toml b/Cargo.toml
index ecdc11701..3405cff53 100644
--- a/Cargo.toml
+++ b/Cargo.toml
@@ -116,7 +116,7 @@ home = { version = "0.5.9" }
 html-escape = { version = "0.2.13" }
 http = { version = "1.1.0" }
 indexmap = { version = "2.5.0" }
-indicatif = { version = "0.17.8" }
+indicatif = { version = "0.18.0" }
 indoc = { version = "2.0.5" }
 itertools = { version = "0.14.0" }
 jiff = { version = "0.2.0", features = ["serde"] }