diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index ad0c40e59..1caa06f99 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -75,9 +75,9 @@ checksum = "4b46cbb362ab8752921c97e041f5e366ee6297bd428a31275b9fcf1e380f7299"
 
 [[package]]
 name = "anstream"
-version = "0.6.12"
+version = "0.6.13"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "96b09b5178381e0874812a9b157f7fe84982617e48f71f4e3235482775e5b540"
+checksum = "d96bd03f33fe50a863e394ee9718a706f988b9079b20c3784fb726e7678b62fb"
 dependencies = [
  "anstyle",
  "anstyle-parse",
diff --git a/Cargo.toml b/Cargo.toml
index 22ff6ebcb..9ce08915e 100644
--- a/Cargo.toml
+++ b/Cargo.toml
@@ -17,7 +17,7 @@ authors = ["uv"]
 license = "MIT OR Apache-2.0"
 
 [workspace.dependencies]
-anstream = { version = "0.6.12" }
+anstream = { version = "0.6.13" }
 anyhow = { version = "1.0.80" }
 async-compression = { version = "0.4.6" }
 async-trait = { version = "0.1.77" }