diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index 627f1e6d7..b57a35d49 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -474,7 +474,7 @@ source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "234113d19d0d7d613b40e86fb654acf958910802bcceab913a4f9e7cda03b1a4"
 dependencies = [
  "memchr",
- "regex-automata 0.4.10",
+ "regex-automata",
  "serde",
 ]
 
@@ -1596,8 +1596,8 @@ dependencies = [
  "aho-corasick",
  "bstr",
  "log",
- "regex-automata 0.4.10",
- "regex-syntax 0.8.5",
+ "regex-automata",
+ "regex-syntax",
 ]
 
 [[package]]
@@ -1980,7 +1980,7 @@ dependencies = [
  "globset",
  "log",
  "memchr",
- "regex-automata 0.4.10",
+ "regex-automata",
  "same-file",
  "walkdir",
  "winapi-util",
@@ -2361,11 +2361,11 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "matchers"
-version = "0.1.0"
+version = "0.2.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "8263075bb86c5a1b1427b5ae862e8889656f126e9f77c484496e8b47cf5c5558"
+checksum = "d1525a2a28c7f4fa0fc98bb91ae755d1e2d1505079e05539e35bc876b5d65ae9"
 dependencies = [
- "regex-automata 0.1.10",
+ "regex-automata",
 ]
 
 [[package]]
@@ -2554,16 +2554,6 @@ version = "0.3.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "61807f77802ff30975e01f4f071c8ba10c022052f98b3294119f3e615d13e5be"
 
-[[package]]
-name = "nu-ansi-term"
-version = "0.46.0"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "77a8165726e8236064dbb45459242600304b42a5ea24ee2948e18e023bf7ba84"
-dependencies = [
- "overload",
- "winapi",
-]
-
 [[package]]
 name = "nu-ansi-term"
 version = "0.50.1"
@@ -2714,12 +2704,6 @@ dependencies = [
  "memchr",
 ]
 
-[[package]]
-name = "overload"
-version = "0.1.1"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "b15813163c1d831bf4a13c3610c05c0d03b39feb07f7e09fa234dac9b15aaf39"
-
 [[package]]
 name = "owo-colors"
 version = "4.2.2"
@@ -3295,17 +3279,8 @@ checksum = "23d7fd106d8c02486a8d64e778353d1cffe08ce79ac2e82f540c86d0facf6912"
 dependencies = [
  "aho-corasick",
  "memchr",
- "regex-automata 0.4.10",
- "regex-syntax 0.8.5",
-]
-
-[[package]]
-name = "regex-automata"
-version = "0.1.10"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "6c230d73fb8d8c1b9c0b3135c5142a8acee3a0558fb8db5cf1cb65f8d7862132"
-dependencies = [
- "regex-syntax 0.6.29",
+ "regex-automata",
+ "regex-syntax",
 ]
 
 [[package]]
@@ -3316,15 +3291,9 @@ checksum = "6b9458fa0bfeeac22b5ca447c63aaf45f28439a709ccd244698632f9aa6394d6"
 dependencies = [
  "aho-corasick",
  "memchr",
- "regex-syntax 0.8.5",
+ "regex-syntax",
 ]
 
-[[package]]
-name = "regex-syntax"
-version = "0.6.29"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "f162c6dd7b008981e4d40210aca20b4bd0f9b60ca9271061b07f78537722f2e1"
-
 [[package]]
 name = "regex-syntax"
 version = "0.8.5"
@@ -4721,14 +4690,14 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "tracing-subscriber"
-version = "0.3.19"
+version = "0.3.20"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "e8189decb5ac0fa7bc8b96b7cb9b2701d60d48805aca84a238004d665fcc4008"
+checksum = "2054a14f5307d601f88daf0553e1cbf472acc4f2c51afab632431cdcd72124d5"
 dependencies = [
  "matchers",
- "nu-ansi-term 0.46.0",
+ "nu-ansi-term",
  "once_cell",
- "regex",
+ "regex-automata",
  "serde",
  "serde_json",
  "sharded-slab",
@@ -4767,7 +4736,7 @@ version = "0.4.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "f459ca79f1b0d5f71c54ddfde6debfc59c8b6eeb46808ae492077f739dc7b49c"
 dependencies = [
- "nu-ansi-term 0.50.1",
+ "nu-ansi-term",
  "tracing-core",
  "tracing-log",
  "tracing-subscriber",
@@ -5740,7 +5709,7 @@ dependencies = [
  "insta",
  "owo-colors",
  "regex",
- "regex-automata 0.4.10",
+ "regex-automata",
  "tempfile",
  "thiserror 2.0.16",
  "tracing",