## Summary
In working on `--require-hashes`, I noticed that we're missing some
incompatibility tracking for `--find-links` distributions. Specifically,
we don't respect `--no-build` or `--no-binary`, so if we select a wheel
due to `--find-links`, we then throw a hard error when trying to build
it later (if `--no-binary` is provided), rather than selecting the
source distribution instead.
Closes https://github.com/astral-sh/uv/issues/2827.