+ CZ strings

This commit is contained in:
David Bureš 2025-11-14 20:04:20 +01:00
parent eda3e35084
commit 7a3100b1cf
No known key found for this signature in database
1 changed files with 210 additions and 0 deletions

View File

@ -62,6 +62,12 @@
},
"(%@)" : {
"localizations" : {
"cs" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "(%@)"
}
},
"de" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
@ -5189,6 +5195,12 @@
"comment" : "A button label that translates to \"Adopt packages\" in English.",
"isCommentAutoGenerated" : true,
"localizations" : {
"cs" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Přidat"
}
},
"de" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
@ -5205,6 +5217,12 @@
},
"action.adopt-packages.longer" : {
"localizations" : {
"cs" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Přidat aplikace do Homebrew"
}
},
"de" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
@ -5223,6 +5241,36 @@
"comment" : "A button label that says \"Adopt\" followed by the number of apps that will be adopted.",
"isCommentAutoGenerated" : true,
"localizations" : {
"cs" : {
"variations" : {
"plural" : {
"few" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Přidat %lld aplikace"
}
},
"many" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Přidat %lld aplikací"
}
},
"one" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Přidat 1 aplikaci"
}
},
"other" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Přidat %lld aplikací"
}
}
}
}
},
"de" : {
"variations" : {
"plural" : {
@ -5439,6 +5487,12 @@
},
"action.cancel-and-disable-mass-adoption" : {
"localizations" : {
"cs" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Zrušit a vypnout přidávání aplikací do Homebrew"
}
},
"de" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
@ -6659,6 +6713,12 @@
"comment" : "A button that allows a user to ignore a particular app that is being recommended for adoption. The argument is the name of the app.",
"isCommentAutoGenerated" : true,
"localizations" : {
"cs" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Ignorovat %@"
}
},
"de" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
@ -6677,6 +6737,12 @@
"comment" : "A context menu item that previews the app that would be adopted. The argument is a localized string describing the app that would be adopted.",
"isCommentAutoGenerated" : true,
"localizations" : {
"cs" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Nahlédnout do %@"
}
},
"de" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
@ -7699,6 +7765,12 @@
"comment" : "A button that reveals the location of a specific adoptable package in the Finder. The argument is the name of the adoptable package.",
"isCommentAutoGenerated" : true,
"localizations" : {
"cs" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Zobrazit %@ ve Finderu"
}
},
"de" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
@ -8115,6 +8187,12 @@
"comment" : "A label for a button that shows fewer items.",
"isCommentAutoGenerated" : true,
"localizations" : {
"cs" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Zobrazit méně"
}
},
"de" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
@ -8133,6 +8211,12 @@
"comment" : "A button label that translates to \"Show more\" in English.",
"isCommentAutoGenerated" : true,
"localizations" : {
"cs" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Zobrazit více"
}
},
"de" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
@ -15287,6 +15371,12 @@
"comment" : "The label for the disclosure group that lists adoptable packages.",
"isCommentAutoGenerated" : true,
"localizations" : {
"cs" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Přidatelné aplikace"
}
},
"de" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
@ -20427,6 +20517,12 @@
},
"app-adoption.currently-being-adopted.%@" : {
"localizations" : {
"cs" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Přidávám %@"
}
},
"de" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
@ -22229,6 +22325,12 @@
"comment" : "A description of an error that might occur when downloading data. The argument is text describing the underlying error.",
"isCommentAutoGenerated" : true,
"localizations" : {
"cs" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "error.data-downloading.couldnt-execute-request.%@"
}
},
"de" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
@ -32336,6 +32438,12 @@
"comment" : "Title for the view that is displayed when the mass adoption process fails.",
"isCommentAutoGenerated" : true,
"localizations" : {
"cs" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Přidávání aplikací selhalo"
}
},
"de" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
@ -32354,6 +32462,12 @@
"comment" : "The label for the dropdown that lists apps that failed to be mass-adopted.",
"isCommentAutoGenerated" : true,
"localizations" : {
"cs" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Více informací"
}
},
"de" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
@ -32372,6 +32486,12 @@
"comment" : "Message displayed in the body of the view when the mass adoption process fails.",
"isCommentAutoGenerated" : true,
"localizations" : {
"cs" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Při přidávání aplikací do Homebrew se vyskytla chyba"
}
},
"de" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
@ -32390,6 +32510,12 @@
"comment" : "Headline and subtitle of the view.",
"isCommentAutoGenerated" : true,
"localizations" : {
"cs" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Všechny vybrané aplikace byly přidány do Homebrew"
}
},
"de" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
@ -32408,6 +32534,12 @@
"comment" : "Subtitle for the notification displayed when a mass adoption process finishes successfully.",
"isCommentAutoGenerated" : true,
"localizations" : {
"cs" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Tyto aplikace nyní můžete aktualizovat skrze Homebrew"
}
},
"de" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
@ -32426,6 +32558,12 @@
"comment" : "Title for the view when some of the mass adoption requests have failed.",
"isCommentAutoGenerated" : true,
"localizations" : {
"cs" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Přidávání některých aplikací selhalo"
}
},
"de" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
@ -32444,6 +32582,12 @@
"comment" : "Message displayed in the body of the view when some of the mass adoption requests have failed.",
"isCommentAutoGenerated" : true,
"localizations" : {
"cs" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Některé aplikace byly úspěšně přidány do Homebrew, ale vyskytly se chyby."
}
},
"de" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
@ -32462,6 +32606,12 @@
"comment" : "The title of the view.",
"isCommentAutoGenerated" : true,
"localizations" : {
"cs" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Přidávání aplikací"
}
},
"de" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
@ -39034,6 +39184,12 @@
},
"package-adoption.confirmation.message" : {
"localizations" : {
"cs" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Tuto akci nelze odvolat"
}
},
"de" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
@ -39052,6 +39208,12 @@
"comment" : "A confirmation dialog that appears when the user taps the \"Adopt\" button in the \"Adoptable packages\" section.",
"isCommentAutoGenerated" : true,
"localizations" : {
"cs" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Opravdu chcete přidat %lld aplikací do Homebrew?"
}
},
"de" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
@ -40953,6 +41115,12 @@
"comment" : "A label describing the installation source of a package.",
"isCommentAutoGenerated" : true,
"localizations" : {
"cs" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Nainstalován jako"
}
},
"de" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
@ -48135,6 +48303,12 @@
"comment" : "A toggle that allows or disallows mass adoption of packages.",
"isCommentAutoGenerated" : true,
"localizations" : {
"cs" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Hledat externě nainstalované aplikace, které lze přidat do Homebrew"
}
},
"de" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
@ -54833,6 +55007,12 @@
"comment" : "A toggle that allows users to opt-in to receiving notifications about mass adoption events.",
"isCommentAutoGenerated" : true,
"localizations" : {
"cs" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Výsledky přidávání aplikací"
}
},
"de" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
@ -57286,6 +57466,36 @@
"comment" : "A label that reads \"Available\" followed by the number of available packages.",
"isCommentAutoGenerated" : true,
"localizations" : {
"cs" : {
"variations" : {
"plural" : {
"few" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "%lld nainstalované aplikace lze přidat do Homebrew"
}
},
"many" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "%lld nainstalovaných aplikací lze přidat do Homebrew"
}
},
"one" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Jednu nainstalovanou aplikaci lze přidat do Homebrew"
}
},
"other" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "%lld nainstalovaných aplikací lze přidat do Homebrew"
}
}
}
}
},
"de" : {
"variations" : {
"plural" : {