Update translate_request.yml

Fixes to the translation form.

.github/ISSUE_TEMPLATE/translate_request.yml

@@ -1,6 +1,5 @@
 name: Translation Team request
 description: Request to join our Translation Team on Transifex.
-labels:
 body:
   - type: markdown
     attributes:
@@ -19,7 +18,7 @@ body:
       placeholder: e.g. French, German etc.
     validations:
       required: false
- - type: checkboxes
+  - type: checkboxes
     id: os-choice
     attributes:
       label: Which Operating system do you wish to translate?
@@ -30,10 +29,15 @@ body:
           required: false
         - label: Linux (GTK)
           required: false
-- type: checkboxes
-  attributes:
-    label: Community Guidelines
-    description: Please confirm that you agree to the following
-    options:
-      - label: I agree to follow this project's [Code of Conduct](https://github.com/HandBrake/HandBrake/blob/master/CODE_OF_CONDUCT.md)
-        required: true
+  - type: checkboxes
+    attributes:
+      label: Code of Conduct
+      description: Please confirm that
+      options:
+        - label: You agree to follow this project's [Code of Conduct](https://github.com/HandBrake/HandBrake/blob/master/CODE_OF_CONDUCT.md)
+          required: true
+        - label: Our [Community Rules](https://forum.handbrake.fr/app.php/rules)
+          required: true
+        - label: Our [Translation Guidelines](https://github.com/HandBrake/HandBrake/blob/master/TRANSLATION.markdown)
+          required: true
+