diff --git a/soh/soh/Enhancements/randomizer/randomizer.cpp b/soh/soh/Enhancements/randomizer/randomizer.cpp
index 482cd62272..4d6c41c602 100644
--- a/soh/soh/Enhancements/randomizer/randomizer.cpp
+++ b/soh/soh/Enhancements/randomizer/randomizer.cpp
@@ -4628,16 +4628,16 @@ void CreateRupeeMessages() {
     for (u8 rupee : rupees) {
         switch (rupee) {
             case TEXT_BLUE_RUPEE:
-                rupeeText = "\x05\x03 5 %RUPEE%\x05\x00";
+                rupeeText = "\x05\x03 5 #RUPEE#\x05\x00";
                 break;
             case TEXT_RED_RUPEE:
-                rupeeText = "\x05\x01 20 %RUPEE%\x05\x00";
+                rupeeText = "\x05\x01 20 #RUPEE#\x05\x00";
                 break;
             case TEXT_PURPLE_RUPEE:
-                rupeeText = "\x05\x05 50 %RUPEE%\x05\x00";
+                rupeeText = "\x05\x05 50 #RUPEE#\x05\x00";
                 break;
             case TEXT_HUGE_RUPEE:
-                rupeeText = "\x05\x06 200 %RUPEE%\x05\x00";
+                rupeeText = "\x05\x06 200 #RUPEE#\x05\x00";
                 break;
         }
         customMessageManager->CreateMessage(Randomizer::rupeeMessageTableID, rupee,
@@ -4682,7 +4682,7 @@ std::string Randomizer::InsertRupeeName(std::string message, int language) {
             replaceWith = frenchRupeeNames[randomIndex];
             break;
     }
-    std::string replaceString = "%RUPEE%";
+    std::string replaceString = "#RUPEE#";
     size_t pos = message.find(replaceString);
     size_t len = replaceString.length();
     message.replace(pos, len, replaceWith);