Track keys, heart pieces, and heart containers collected (#1849)

* Track keys, heart pieces, and heart containers collected

* Update soh/soh/Enhancements/randomizer/randomizer_item_tracker.cpp

soh/soh/util.cpp

@@ -75,7 +75,7 @@ std::vector<std::string> sceneNames = {
     "Castle Hedge Maze (Day)",
     "Castle Hedge Maze (Night)",
     "Cutscene Map",
-    "Dampé's Grave & Windmill",
+    "Damp�'s Grave & Windmill",
     "Fishing Pond",
     "Castle Courtyard",
     "Bombchu Bowling Alley",
@@ -231,7 +231,7 @@ std::vector<std::string> itemNames = {
     "Gerudo's Card",
     "Gold Skulltula Token",
     "Heart Container",
-    "Piece of Heart [?]",
+    "Piece of Heart",
     "Big Key",
     "Compass",
     "Dungeon Map",