Massively optimize Lang::Translate & add Lang::TryTranslate.
Move all rando option text to lang json.
In the future we should have something like .TranslationTooltip() that takes the translation string to use instead of .Tooltip() as that'd allow us to change language at runtime.
Introduces the basis for a language system to allow the UI to be translated to any language and/or have the text changed by mods.
A lot of things would require more work but, for a proof of concept, this PR makes all randomizer trick names & descriptions translatable (currently not re-loadable at runtime as that would require deeper changes and this is already merge conflict hell every time a trick is touched).
The system works by passing it a "translation path" which is resolved in the .json including object indentation. If the resulting json object is a list of strings, instead of a string, they get concatenated (purely for organization/QoL).
Pepe20129