Resolve all gameInfo fakematches (#2995)

* Clean up various inlines/fakematches/comments

* Copy OptRuby inline name from TWW debug

* Resolve all dEvt_control_c related fakematches, return pointer instead of reference

* Fix some more missing inline usages

src/d/d_msg_scrn_item.cpp

@@ -198,7 +198,7 @@ dMsgScrnItem_c::dMsgScrnItem_c(u8 param_1, u8 param_2, JKRExpHeap* param_3) {
     mpPmP_c->scale(g_MsgObject_HIO_c.mBoxItemScaleX, g_MsgObject_HIO_c.mBoxItemScaleY);
 
 #if VERSION == VERSION_GCN_JPN
-    if (dComIfGs_getOptUnk0() == 0) {
+    if (dComIfGs_getOptRuby() == 0) {
         mpTm_c[0] = new CPaneMgr(mpTxScreen, 'mg_3flin', 0, NULL);
         JUT_ASSERT(407, mpTm_c[0] != NULL);