Alternate RMLUI Menu Sounds (#686)

* Alternate RMLUI Menu Sounds

Those fit more the game I feel like.

* swapped tab sounds

* pressing A on tab button plays the OK sound

* Fix tab sound + Added menu sounds to prelaunch menu

* Centralize UI sound definitions

* Improvements

* Add "Play" button sound

* Use kSoundItemFocus in prelaunch

* Oops

* Update play/enable/disable sounds

---------

Co-authored-by: MelonSpeedruns <melonspeedruns@stratobox.net>
Co-authored-by: Luke Street <luke@street.dev>

src/dusk/ui/bool_button.cpp

@@ -36,7 +36,7 @@ bool BoolButton::handle_nav_command(NavCommand cmd) {
     if (cmd == NavCommand::Confirm || cmd == NavCommand::Left || cmd == NavCommand::Right) {
         const bool newValue = !mGetValue();
         mSetValue(newValue);
-        mDoAud_seStartMenu(newValue ? Z2SE_SY_CURSOR_OK : Z2SE_SY_CURSOR_CANCEL);
+        mDoAud_seStartMenu(newValue ? kSoundItemEnable : kSoundItemDisable);
         return true;
     }
     return false;