diff --git a/extern/aurora b/extern/aurora
index 819c72914e..d819f47229 160000
--- a/extern/aurora
+++ b/extern/aurora
@@ -1 +1 @@
-Subproject commit 819c72914e90cb5eec3edf6c14ca9d7c7bf9aa3d
+Subproject commit d819f47229e6d2db1ffbb4314cb36382c6ad8a8a
diff --git a/include/d/d_menu_map_common.h b/include/d/d_menu_map_common.h
index 84da15328c..989aee7d8b 100644
--- a/include/d/d_menu_map_common.h
+++ b/include/d/d_menu_map_common.h
@@ -75,9 +75,9 @@ public:
             /* 0x00 */ char mName[8];
             /* 0x08 */ u8 mRoomNo;
             /* 0x09 */ u8 mRegionNo;
-            /* 0x0A */ u16 mAreaName;
-            /* 0x0C */ f32 mOffsetX;
-            /* 0x10 */ f32 mOffsetZ;
+            /* 0x0A */ BE(u16) mAreaName;
+            /* 0x0C */ BE(f32) mOffsetX;
+            /* 0x10 */ BE(f32) mOffsetZ;
         };
 
         /* 0x0 */ u8 mCount;