From dd11e5a39f7451bb2bd321f4d5fef31731dd45b1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: MelonSpeedruns <melonspeedruns@stratobox.net>
Date: Sun, 5 Apr 2026 11:15:36 -0400
Subject: [PATCH] Modified Map Name to work with aspect ratios

---
 src/d/d_msg_scrn_place.cpp | 12 ++++++++++++
 1 file changed, 12 insertions(+)

diff --git a/src/d/d_msg_scrn_place.cpp b/src/d/d_msg_scrn_place.cpp
index 881852c259..b2c28efc95 100644
--- a/src/d/d_msg_scrn_place.cpp
+++ b/src/d/d_msg_scrn_place.cpp
@@ -101,13 +101,25 @@ void dMsgScrnPlace_c::exec() {
 
     mpFontParent->scale(g_MsgObject_HIO_c.mStageTitleCharSizeX,
                         g_MsgObject_HIO_c.mStageTitleCharSizeY);
+
+#if TARGET_PC
+    mpFontParent->paneTrans(mDoGph_gInf_c::ScaleHUDXLeft(g_MsgObject_HIO_c.mStageTitleCharPosX),
+                            g_MsgObject_HIO_c.mStageTitleCharPosY - mScaleX);
+#else
     mpFontParent->paneTrans(g_MsgObject_HIO_c.mStageTitleCharPosX,
                             g_MsgObject_HIO_c.mStageTitleCharPosY - mScaleX);
+#endif
 
     mpBaseParent->scale(g_MsgObject_HIO_c.mStageTitleBaseSizeX,
                         g_MsgObject_HIO_c.mStageTitleBaseSizeY);
+
+#if TARGET_PC
+    mpBaseParent->paneTrans(mDoGph_gInf_c::ScaleHUDXLeft(g_MsgObject_HIO_c.mStageTitleBasePosX),
+                            g_MsgObject_HIO_c.mStageTitleBasePosY - mScaleY);
+#else
     mpBaseParent->paneTrans(g_MsgObject_HIO_c.mStageTitleBasePosX,
                             g_MsgObject_HIO_c.mStageTitleBasePosY - mScaleY);
+#endif
 
     if (isTalkNow()) {
         fukiAlpha(1.0f);