Update crates

Cargo.lock

@@ -171,9 +171,9 @@ checksum = "46c5e41b57b8bba42a04676d81cb89e9ee8e859a1a66f80a5a72e1cb76b34d43"
 
 [[package]]
 name = "cc"
-version = "1.2.44"
+version = "1.2.45"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "37521ac7aabe3d13122dc382493e20c9416f299d2ccd5b3a5340a2570cdeb0f3"
+checksum = "35900b6c8d709fb1d854671ae27aeaa9eec2f8b01b364e1619a40da3e6fe2afe"
 dependencies = [
  "find-msvc-tools",
  "shlex",
@@ -822,9 +822,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "openssl-sys"
-version = "0.9.110"
+version = "0.9.111"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "0a9f0075ba3c21b09f8e8b2026584b1d18d49388648f2fbbf3c97ea8deced8e2"
+checksum = "82cab2d520aa75e3c58898289429321eb788c3106963d0dc886ec7a5f4adc321"
 dependencies = [
  "cc",
  "libc",

packages/hurl/Cargo.toml

@@ -24,7 +24,7 @@ brotli = "8.0.2"
 chrono = { version = "0.4.42", default-features = false, features = ["clock"] }
 clap = { version = "4.5.51", features = ["string", "wrap_help"] }
 curl = "0.4.49"
-curl-sys = "0.4.83"
+curl-sys = "0.4.84"
 encoding_rs = "0.8.35"
 glob = "0.3.3"
 hurl_core = { version = "7.1.0-SNAPSHOT", path = "../hurl_core" }