From 7a7edf64ee431a2a7f5aa0d216a2f9c369a6c792 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Tyler Wilding Date: Thu, 2 Apr 2026 18:00:33 -0400 Subject: [PATCH] jak3: remove title casing mistakes (#4156) Title casing was done in this script (which we used when going from jak1 to jak2) because we went from a game that had no lowercase letters, to one with them. Not the case for jak2 -> jak3, strings recopied correctly without changing the casing. --- .../jak3/text/game_custom_text_ca-ES.json | 286 ++++++++-------- .../jak3/text/game_custom_text_da-DK.json | 116 +++---- .../jak3/text/game_custom_text_de-DE.json | 88 ++--- .../jak3/text/game_custom_text_es-ES.json | 220 ++++++------ .../jak3/text/game_custom_text_fi-FI.json | 230 ++++++------- .../jak3/text/game_custom_text_fr-FR.json | 314 +++++++++--------- .../jak3/text/game_custom_text_hu-HU.json | 140 ++++---- .../jak3/text/game_custom_text_is-IS.json | 94 +++--- .../jak3/text/game_custom_text_it-IT.json | 270 +++++++-------- .../jak3/text/game_custom_text_ja-JP.json | 40 +-- .../jak3/text/game_custom_text_nl-NL.json | 190 +++++------ .../jak3/text/game_custom_text_no-NO.json | 94 +++--- .../jak3/text/game_custom_text_pl-PL.json | 182 +++++----- .../jak3/text/game_custom_text_pt-BR.json | 194 +++++------ .../jak3/text/game_custom_text_pt-PT.json | 164 ++++----- .../jak3/text/game_custom_text_ru-RU.json | 4 +- .../jak3/text/game_custom_text_sv-SE.json | 94 +++--- game/assets/jak3/update-from-jak2.py | 2 +- 18 files changed, 1362 insertions(+), 1360 deletions(-) diff --git a/game/assets/jak3/text/game_custom_text_ca-ES.json b/game/assets/jak3/text/game_custom_text_ca-ES.json index d8b7189b0e..030ad8da31 100644 --- a/game/assets/jak3/text/game_custom_text_ca-ES.json +++ b/game/assets/jak3/text/game_custom_text_ca-ES.json @@ -1,42 +1,42 @@ { - "11fe": "No En Una Missió", - "11ff": "Jugant A Una Missió Extra", - "1200": "Mode De Visualització", + "11fe": "No en una missió", + "11ff": "Jugant a una missió extra", + "1200": "Mode de visualització", "1201": "Finestrat", - "1202": "Pantalla Completa", - "1203": "Sense Fronteres", + "1202": "Pantalla completa", + "1203": "Sense fronteres", "1204": "Automàtic", "1205": "Personalitzat", - "1206": "4X3 (Ps2)", - "1207": "16X9 (Ps2)", - "1208": "Trieu La Relació D'Amplada I Alçada", - "1209": "Premeu Per Confirmar I Sortir.", - "120a": "Premeu Per Confirmar I Sortir.", - "120b": "La Relació No Ha De Ser Inferior A 4X3!", - "120c": "Reproductor De Música", + "1206": "4x3 (PS2)", + "1207": "16x9 (PS2)", + "1208": "Trieu la relació d'amplada i alçada", + "1209": "Premeu per confirmar i sortir.", + "120a": "Premeu per confirmar i sortir.", + "120b": "La relació no ha de ser inferior a 4x3!", + "120c": "Reproductor de música", "120d": "Sincronització V", - "120e": "Llenguatge Del Text", - "120f": "Secrets D'Opengoal", + "120e": "Llenguatge del text", + "120f": "Secrets d'OpenGOAL", "1210": "Amplada", "1211": "Alçada", "1212": "??????????", - "1213": "Ara Jugant...", - "1214": "Sense Pista", - "1215": "Per Defecte", - "1216": "Pistola De Transformació", - "1217": "Turbo-Taula", + "1213": "Ara jugant...", + "1214": "Sense pista", + "1215": "Per defecte", + "1216": "Pistola de Transformació", + "1217": "TURBO-Taula", "1218": "Vestit Titan", - "1219": "Jak Fosc", + "1219": "Jak fosc", "121a": "Vehicle", "121b": "Perill", "121c": "Cap", - "121d": "Baix", + "121d": "baix", "121e": "Mitjana", "121f": "Alt", "1220": "Haven Exploration", "1221": "Guard Pursuit", "1222": "Ram Head Battle (Alt)", - "1223": "Mar'S Tomb", + "1223": "Mar's Tomb", "1224": "Onin Challenge", "1225": "Metal Kor", "1226": "Krew Battle", @@ -57,138 +57,138 @@ "1235": "Weapons Factory", "1236": "Arena Race", "1237": "Dead Town", - "1238": "Mida De La Finestra", - "1239": "Seleccioneu Mida De La Finestra", - "123a": "Resolució Del Joc", - "123b": "Seleccioneu Resolució Del Joc", - "123c": "Nivell De Detall (De Fons)", - "123d": "Nivell De Detall (Primer Pla)", - "123f": "Mostra L'Altaveu Al Subtítol", + "1238": "Mida de la finestra", + "1239": "Seleccioneu Mida de la finestra", + "123a": "Resolució del joc", + "123b": "Seleccioneu Resolució del joc", + "123c": "Nivell de detall (de fons)", + "123d": "Nivell de detall (primer pla)", + "123f": "Mostra l'altaveu al subtítol", "1240": "Mai", - "1241": "Fora De La Pantalla", + "1241": "Fora de la pantalla", "1242": "Sempre", - "1243": "Territori De Joc", - "1244": "Amèrica (Scea)", - "1245": "Europa (Scee)", - "1246": "Japó (Scei)", - "1247": "Corea (Scek)", - "1248": "Msaa", - "1249": "~Dx", - "124a": "Opcions De Led Del Controlador", - "124b": "Mostra L'Estat Del Jugador", - "124c": "Mostra La Quantitat De Salut", - "124d": "Desactivar L'Emmagatzematge Automàtic", - "124e": "Desa Automàticament Desactivat", - "124f": "Esteu Segur Que Voleu Desactivar El Desament Automàtic?", - "1250": "Turbo Jet-Board A Haven City", - "1251": "Barres De Salut De L'Enemic", - "1252": "Barres De Salut De Vehicles", - "1253": "Invulnerabilitat Del Vehicle", + "1243": "Territori de joc", + "1244": "Amèrica (SCEA)", + "1245": "Europa (SCEE)", + "1246": "Japó (SCEI)", + "1247": "Corea (SCEK)", + "1248": "MSAA", + "1249": "~DX", + "124a": "Opcions de LED del controlador", + "124b": "Mostra l'estat del jugador", + "124c": "Mostra la quantitat de salut", + "124d": "Desactivar l'emmagatzematge automàtic", + "124e": "Desa automàticament desactivat", + "124f": "Esteu segur que voleu desactivar el desament automàtic?", + "1250": "Turbo JET-Board a Haven City", + "1251": "Barres de salut de l'enemic", + "1252": "Barres de salut de vehicles", + "1253": "Invulnerabilitat del vehicle", "1254": "Estadístiques", - "1255": "Agafa Automàticament Objectes De Col-Lecció", - "1256": "Reproductor De Música", - "1257": "Mode Sense Textures", - "1258": "Pel-Lícules Ràpides", - "1259": "Pel-Lícules Lentes", - "125a": "Joc Ràpid", - "125b": "Joc Lent", - "125c": "Viatge Instantani A Haven City", - "125d": "Rastrejador D'Orbs De Precursor", - "125e": "Hora Real Del Dia", + "1255": "Agafa automàticament objectes de col-lecció", + "1256": "Reproductor de música", + "1257": "Mode sense textures", + "1258": "Pel-lícules ràpides", + "1259": "Pel-lícules lentes", + "125a": "Joc ràpid", + "125b": "Joc lent", + "125c": "Viatge instantani a Haven City", + "125d": "Rastrejador d'Orbs de Precursor", + "125e": "Hora real del dia", "125f": "Haven City Pacificada", - "1260": "Pantalla De Trucs Jet-Board", - "1261": "Mal Temps", - "1262": "Bon Temps", - "1263": "Línies De Veu De Segrest De Vehicles", + "1260": "Pantalla de trucs JET-Board", + "1261": "Mal temps", + "1262": "Bon temps", + "1263": "Línies de veu de segrest de vehicles", "1264": "Pacified Wasteland", "1265": "Tancat", - "1266": "Premeu Les 3 Vàlvules I Trobeu L'Estàtua De Mar A \"~S\" En Menys De ~D Segons", - "1267": "Redueix El Recompte De Població De Haven City En ~D", - "1268": "Redueix El Recompte De Vehicles De Haven City En ~D", - "1269": "Caça Totes Les Espècies De Cap De Metall", - "126a": "Utilitzeu El Jet-Board Per Trencar Els Contenidors", - "126b": "Transporteu El Rift Rider Mentre Deixeu Samos I Young Samos Il-Lesos", - "1280": "Opcions De La Càmera", - "1281": "Esquerra/Dreta (1A Persona)", - "1282": "Amunt/Avall (1A Persona)", - "1283": "Esquerra/Dreta (3A Persona)", - "1284": "Amunt/Avall (3A Persona)", - "1285": "Restableix Al Valor Predeterminat", + "1266": "Premeu les 3 vàlvules i trobeu l'estàtua de Mar a \"~S\" en menys de ~D segons", + "1267": "Redueix el recompte de població de Haven City en ~D", + "1268": "Redueix el recompte de vehicles de Haven City en ~D", + "1269": "Caça totes les espècies de Cap de metall", + "126a": "Utilitzeu el JET-Board per trencar els contenidors", + "126b": "Transporteu el Rift Rider mentre deixeu Samos i Young Samos il-lesos", + "1280": "Opcions de la càmera", + "1281": "Esquerra/Dreta (1a persona)", + "1282": "Amunt/avall (1a persona)", + "1283": "Esquerra/Dreta (3a persona)", + "1284": "Amunt/avall (3a persona)", + "1285": "Restableix al valor predeterminat", "1286": "Normal", "1287": "Invertit", - "1288": "Eliminació De Partícules", - "1289": "Presència Rica En Discòrdia", - "128a": "Per Defecte", - "128b": "Baix", + "1288": "Eliminació de partícules", + "1289": "Presència rica en discòrdia", + "128a": "Per defecte", + "128b": "baix", "128c": "Alt", "128d": "Crèdits", - "128e": "Velocitat De Fotogrames", + "128e": "Velocitat de fotogrames", "128f": "Divers", "1290": "Mode Speedrunner", - "1291": "Opcions D'Entrada", - "1292": "Restaurar Els Valors Predeterminats", - "1293": "Opcions Del Controlador", + "1291": "Opcions d'entrada", + "1292": "Restaurar els valors predeterminats", + "1293": "Opcions del controlador", "1294": "Seleccioneu Controlador", - "1295": "Zona Morta Analògica", - "1296": "Ignora Si La Finestra No Està Enfocada", - "1297": "Controlador Led Per A Hp", - "1298": "Utilitzeu Led Per A Altres Estats", - "1299": "Activa El Teclat", - "129a": "Activa El Ratolí", - "129b": "Opcions Del Ratolí", - "129c": "Càmera De Seguiment", - "129d": "Sensibilitat Horitzontal", - "129e": "Sensibilitat Vertical", - "129f": "Moviment Del Jugador", - "12a0": "Ombres D'Objectes", + "1295": "Zona morta analògica", + "1296": "Ignora si la finestra no està enfocada", + "1297": "Controlador LED per a Hp", + "1298": "Utilitzeu LED per a altres estats", + "1299": "Activa el teclat", + "129a": "Activa el ratolí", + "129b": "Opcions del ratolí", + "129c": "Càmera de seguiment", + "129d": "Sensibilitat horitzontal", + "129e": "Sensibilitat vertical", + "129f": "Moviment del jugador", + "12a0": "Ombres d'objectes", "12a1": "Normal", "12a2": "Estesa", - "12a3": "No S'Han Trobat Resolucions Vàlides.", + "12a3": "No s'han trobat resolucions vàlides.", "12a4": "Automàtic", "12a5": "Bestiari", - "12a6": "Altres Estadístiques", - "12a7": "Total De Morts", - "12a8": "Matat Per Jak", - "12a9": "Matat Per Dark Jak", - "12aa": "Matat Per Daxter", - "12ab": "Matat Per Uns Altres", - "12ac": "Pistola De Rajos", - "12ad": "Pistola De Dispersió", + "12a6": "Altres estadístiques", + "12a7": "Total de morts", + "12a8": "Matat per Jak", + "12a9": "Matat per Dark Jak", + "12aa": "Matat per Daxter", + "12ab": "Matat per uns altres", + "12ac": "Pistola de Rajos", + "12ad": "Pistola de dispersió", "12ae": "Fúria Vulcana", "12af": "Pacificador", - "12b0": "Turbo-Taula", - "12b1": "Truc De Jet-Board", - "12b2": "Vestit De Cop De Puny De Tità", - "12b3": "Cos De Vestit Titan", + "12b0": "TURBO-Taula", + "12b1": "Truc de JET-Board", + "12b2": "Vestit de Cop de puny de Tità", + "12b3": "Cos de vestit Titan", "12b4": "Gunpod", "12b5": "Punxada", "12b6": "Flop", "12b7": "Retall Superior", "12b8": "Girar", "12b9": "Rotlla", - "12bf": "Bomba Fosca", - "12c0": "Explosió Fosca", + "12bf": "Bomba fosca", + "12c0": "Explosió fosca", "12c3": "Guàrdia Krimzon", "12c4": "Digues", "12c5": "Ashelin", "12c6": "Jinx", "12c7": "Grim", "12c8": "Mog", - "12c9": "Caps Metàl-Lics", + "12c9": "Caps metàl-lics", "12ca": "Altres Amics", "12cb": "Altres Enemics", - "1300": "Oculta Automàticament El Cursor", - "1301": "Reassignar Enllaços", - "1302": "El Controlador Enllaça", - "1303": "Enllaços De Teclat", - "1304": "Enllaços Del Ratolí", + "1300": "Oculta automàticament el cursor", + "1301": "Reassignar enllaços", + "1302": "El controlador enllaça", + "1303": "Enllaços de teclat", + "1304": "Enllaços del ratolí", "1305": "Sense Opcions", "1306": "Esperant", "1307": "Desactivat", "1308": "Desconegut", - "1309": "Cel D'Alta Resolució", - "130a": "Tancaments I Portes Ràpides", - "130b": "Ascensors Ràpids", + "1309": "Cel d'alta resolució", + "130a": "Tancaments i portes ràpides", + "130b": "Ascensors ràpids", "130c": "Speedrun", "130d": "Any%", "130e": "Any% - Hoverless", @@ -196,38 +196,38 @@ "1310": "100%", "1311": "Any% - All Orbs", "1312": "Any% - Hero Mode", - "1313": "Hora Local", + "1313": "Hora local", "1314": "Avís!", - "1315": "Aquesta Configuració És Altament Experimental. Quan No Es Reprodueix A 60 Fotogrames Per Segon, Poden Sorgir Problemes Visuals I De Joc Com A Resultat.", - "1316": "Puntuació Local", + "1315": "Aquesta configuració és altament experimental. Quan no es reprodueix a 60 fotogrames per segon, poden sorgir problemes visuals i de joc com a resultat.", + "1316": "Puntuació local", "1320": "Cap", "1321": "Girar", "1322": "Estímul", "1323": "Volteja", - "1324": "Carril Per Lliscar", - "1325": "Salt De Ferrocarril", - "1326": "Agafar El Nas", + "1324": "Carril per Lliscar", + "1325": "Salt de ferrocarril", + "1326": "Agafar el nas", "1327": "Mètode", - "1328": "Tauler De Gir", + "1328": "Tauler de gir", "1329": "Tauler Flip", - "132a": "Flip Nasal", - "132b": "Salt Amb Gir", + "132a": "Flip nasal", + "132b": "Salt amb Gir", "132c": "Saltar", - "132d": "Salt D'Ànec", - "132e": "Salt Ràpid", - "132f": "Jak Fosc", - "1330": "Bomba Fosca", - "1331": "Explosió Fosca", - "1332": "Gegant Fosc", - "1333": "Opcions De Ps2", - "1334": "L'Actor Culling", - "1335": "Cartografia De L'Entorn De Força", - "1336": "Menú De Progrés Ràpid", - "1337": "Distància Lod Ps2", + "132d": "Salt d'ànec", + "132e": "Salt ràpid", + "132f": "Jak fosc", + "1330": "Bomba fosca", + "1331": "Explosió fosca", + "1332": "Gegant fosc", + "1333": "Opcions de PS2", + "1334": "L'actor Culling", + "1335": "Cartografia de l'entorn de força", + "1336": "Menú de progrés ràpid", + "1337": "Distància LOD PS2", "1338": "Apagat", "1339": "Mostra", "133a": " Suomi", - "133b": "Subtítols Amb Suggeriments", + "133b": "Subtítols amb Suggeriments", "133c": "Português", "133d": "Svenska ", "133e": "Dansk", @@ -242,11 +242,11 @@ "1347": "Čeština", "1348": "Hrvatski", "1349": "Galego", - "134a": "Sensibilitat A La Pressió", - "134b": "Intercanviar R1 I R2", - "134c": "Efectes Pels Gatells", + "134a": "Sensibilitat a la pressió", + "134b": "Intercanviar R1 i R2", + "134c": "Efectes pels Gatells", "134d": "Fix Projectile Focus", "134e": "Eco Grid (Pac-Man) D-Pad Controls", - "a4": "Si Us Plau, No Traieu Ni Introduïu Cap Perifèric, Apagueu El Vostre Sistema O Apagueu El Joc", - "b6": "Mentre Aquesta Icona Estigui A La Pantalla, No Traieu Ni Inseriu Cap Perifèric, Apagueu El Vostre Sistema O Apagueu El Joc" + "a4": "Si us plau, no traieu ni introduïu cap perifèric, apagueu el vostre sistema o apagueu el joc", + "b6": "Mentre aquesta icona estigui a la pantalla, no traieu ni inseriu cap perifèric, apagueu el vostre sistema o apagueu el joc" } \ No newline at end of file diff --git a/game/assets/jak3/text/game_custom_text_da-DK.json b/game/assets/jak3/text/game_custom_text_da-DK.json index 5ae3112a6a..a7962fc873 100644 --- a/game/assets/jak3/text/game_custom_text_da-DK.json +++ b/game/assets/jak3/text/game_custom_text_da-DK.json @@ -1,30 +1,30 @@ { - "11fe": "Ikke I En Mission", - "11ff": "Spiller En Bonus Mission", + "11fe": "Ikke i en mission", + "11ff": "Spiller en bonus mission", "1200": "Skærmindstilling", "1201": "Vindue", "1202": "Fuld Skærm", "1203": "Rammeløs", "1204": "Automatisk", "1205": "Brugerdefinerede", - "1206": "4X3 (Ps2)", - "1207": "16X9 (Ps2)", - "1208": "Vælg Bredde Og Højdeforhold", - "1209": "Tryk På For At Bekræfte Og Afslutte.", - "120a": "Tryk På For At Bekræfte Og Afslutte.", - "120b": "Forholdet Må Ikke Være Lavere End 4X3!", + "1206": "4x3 (PS2)", + "1207": "16x9 (PS2)", + "1208": "Vælg bredde og højdeforhold", + "1209": "Tryk på for at bekræfte og afslutte.", + "120a": "Tryk på for at bekræfte og afslutte.", + "120b": "Forholdet må ikke være lavere end 4x3!", "120c": "Musik Spiller", "120d": "V-Sync", "120e": "Tekst Sprog", - "120f": "Opengoal Hemmeligheder", + "120f": "OpenGOAL Hemmeligheder", "1210": "Bred", "1211": "Højde", "1212": "??????????", - "1213": "Spiller Nu...", + "1213": "Spiller nu...", "1214": "Ingen Track", "1215": "Standard", "1216": "Morph Gun", - "1217": "Jet-Bræt", + "1217": "JET-bræt", "1218": "Titan Dragt", "1219": "Mørke Jak", "121a": "Fartøj", @@ -36,7 +36,7 @@ "1220": "Haven Exploration", "1221": "Guard Pursuit", "1222": "Ram Head Battle (Alt)", - "1223": "Mar'S Tomb", + "1223": "Mar's Tomb", "1224": "Onin Challenge", "1225": "Metal Kor", "1226": "Krew Battle", @@ -68,52 +68,52 @@ "1241": "Af-Skærmen", "1242": "Altid", "1243": "Spil Territorie", - "1244": "Amerika (Scea)", - "1245": "Europa (Scee)", - "1246": "Japan (Scei)", - "1247": "Korea (Scek)", - "1248": "Msaa", - "1249": "~Dx", - "124a": "Controller Led Indstillinger", + "1244": "Amerika (SCEA)", + "1245": "Europa (SCEE)", + "1246": "Japan (SCEI)", + "1247": "Korea (SCEK)", + "1248": "MSAA", + "1249": "~DX", + "124a": "Controller LED Indstillinger", "124b": "Vis Spiller Status", "124c": "Vis Mængde Helbred", "124d": "Deaktiver Auto-Gem", "124e": "Auto-Gem Deaktiveret", "124f": "Er Du Sikker Du Vil At Deaktivere Auto-Gem?", - "1250": "Turbo Jet-Bræt I Haven City", + "1250": "Turbo JET-Bræt i Haven City", "1251": "Fjenders Sundhedsbjælker", "1252": "Fartøjs Sundhedsbjælker", "1253": "Fartøj Udødelighed", "1254": "Statistikker", "1255": "Automatisk Grib Samleobjekter", "1256": "Musik Spiller", - "1257": "Ingen Teksturtilstand", + "1257": "Ingen teksturtilstand", "1258": "Hurtige Film", "1259": "Langsomme Film", "125a": "Hurtig Gameplay", "125b": "Langsom Gameplay", - "125c": "Intant Travel I Haven City", + "125c": "Intant Travel i Haven City", "125d": "Forgængerglobe Tracker", "125e": "Realtid", "125f": "Rolig Haven City", - "1260": "Jet-Bræt Trick Viser", + "1260": "JET-bræt trick Viser", "1261": "Dårligt Vejr", "1262": "Godt Vejr", "1263": "Vognkapring Voice Lines", "1264": "Pacified Wasteland", "1265": "Låst", - "1266": "Tryk På Alle 3 Ventiler Og Find Mar'S Statue I \"~S\" På Under ~D Sekunder", - "1267": "Reducer Haven Citys Befolkningstal Med ~D", - "1268": "Reducer Haven Citys Køretøjantal Med ~D", - "1269": "Jagt Alle Arter Af Metalhoveder", - "126a": "Brug Jet-Board Til At Bryde Beholdere Op", - "126b": "Transporter Rift Rider, Mens Du Forlader Samos Og Young Samos Uskadt", + "1266": "Tryk på alle 3 ventiler og find Mar's Statue i \"~S\" på under ~D sekunder", + "1267": "Reducer Haven Citys befolkningstal med ~D", + "1268": "Reducer Haven Citys køretøjantal med ~D", + "1269": "Jagt alle arter af metalhoveder", + "126a": "Brug JET-Board til at bryde beholdere op", + "126b": "Transporter Rift Rider, mens du forlader Samos og Young Samos uskadt", "1280": "Kamera Indstillinger", - "1281": "Venstre/Højre (1. Person)", - "1282": "Op/Ned (1. Person)", - "1283": "Venstre/Højre (3. Person)", - "1284": "Op/Ned (3. Person)", - "1285": "Nulstil Til Standard", + "1281": "Venstre/Højre (1. person)", + "1282": "Op/Ned (1. person)", + "1283": "Venstre/Højre (3. person)", + "1284": "Op/Ned (3. person)", + "1285": "Nulstil til Standard", "1286": "Normal", "1287": "Omvendt", "1288": "Partikeludskæring", @@ -132,8 +132,8 @@ "1295": "Analog Inaktiv Zone", "1296": "Ignorer Hvis Vindue Er Fravalgt", "1297": "Controller Led Viser Hp", - "1298": "Brug Led Til Anden Status", - "1299": "Aktivt Tastatur", + "1298": "Brug LED til anden Status", + "1299": "Aktivt tastatur", "129a": "Aktiv Mus", "129b": "Mus Indstillinger", "129c": "Følg Kamera", @@ -143,22 +143,22 @@ "12a0": "Objektskygger", "12a1": "Normal", "12a2": "Udvidet", - "12a3": "Ingen Gyldig Opløsning Fundet.", + "12a3": "Ingen gyldig opløsning fundet.", "12a4": "Automatisk", "12a5": "Bestiary", - "12a6": "Anden Statistik", + "12a6": "Anden statistik", "12a7": "Total Dræbt", - "12a8": "Dræbt Af Jak", - "12a9": "Dræbt Af Mørke Jak", - "12aa": "Dræbt Af Daxter", - "12ab": "Dræbt Af Andre", + "12a8": "Dræbt af Jak", + "12a9": "Dræbt af mørke Jak", + "12aa": "Dræbt af Daxter", + "12ab": "Dræbt af Andre", "12ac": "Blaster", "12ad": "Scatter Gun", "12ae": "Vulcan Fury", "12af": "Fredsstifter", - "12b0": "Jet-Bræt", - "12b1": "Jet-Board Trick", - "12b2": "Titan Dragt Slag", + "12b0": "JET-bræt", + "12b1": "JET-Board Trick", + "12b2": "Titan dragt Slag", "12b3": "Titan Suit Body", "12b4": "Gunpod", "12b5": "Slå", @@ -166,9 +166,9 @@ "12b7": "Uppercut", "12b8": "Drej", "12b9": "Rul", - "12bf": "Mørk Bombe", + "12bf": "Mørk bombe", "12c0": "Dark Blast", - "12c3": "Krimzon Vagtmand", + "12c3": "Krimzon vagtmand", "12c4": "Sig", "12c5": "Ashelin", "12c6": "Jinx", @@ -182,12 +182,12 @@ "1302": "Controller Bindinger", "1303": "Tastaturbindinger", "1304": "Musebinder", - "1305": "Ingen Valgmuligheder", + "1305": "Ingen valgmuligheder", "1306": "Venter", - "1307": "Ikke Indeholdt", + "1307": "Ikke indeholdt", "1308": "Ukendt", "1309": "Høj Opløsning Himmel", - "130a": "Hurtige Luftsluser Og Døre", + "130a": "Hurtige Luftsluser og Døre", "130b": "Hurtige Elevatorer", "130c": "Speedrun", "130d": "Any%", @@ -196,10 +196,10 @@ "1310": "100%", "1311": "Any% - All Orbs", "1312": "Any% - Hero Mode", - "1313": "Lokal Tid", + "1313": "Lokal tid", "1314": "Advarsel!", - "1315": "Denne Indstilling Er Meget Eksperimentel. Når Den Ikke Spilles Ved 60 Billeder Pr. Sekund, Kan Der Opstå Visuelle Problemer Og Problemer Med Gameplay.", - "1316": "Lokal Score", + "1315": "Denne indstilling er meget eksperimentel. Når den ikke spilles ved 60 billeder pr. sekund, kan der opstå visuelle problemer og problemer med gameplay.", + "1316": "Lokal score", "1320": "Ingen", "1321": "Drej", "1322": "Boost", @@ -214,16 +214,16 @@ "132b": "Kickflip", "132c": "Hoppe", "132d": "Andespring", - "132e": "Hurtigt Hop", + "132e": "Hurtigt hop", "132f": "Mørke Jak", - "1330": "Mørk Bombe", + "1330": "Mørk bombe", "1331": "Dark Blast", "1332": "Mørk Kæmpe", - "1333": "Ps2 Indstillinger", + "1333": "PS2 Indstillinger", "1334": "Skuespiller Culling", "1335": "Tving Miljø Kortlægning", "1336": "Hurtig Fremskridt Menu", - "1337": "Ps2 Lod Afstand", + "1337": "PS2 LOD Afstand", "1338": "Fra", "1339": "Skærm", "133a": " Suomi", @@ -243,7 +243,7 @@ "1348": "Hrvatski", "1349": "Galego", "134a": "Pressure Sensitivity", - "134b": "Swap R1 And R2", + "134b": "Swap R1 and R2", "134c": "Trigger Effects", "134d": "Fix Projectile Focus", "134e": "Eco Grid (Pac-Man) D-Pad Controls", diff --git a/game/assets/jak3/text/game_custom_text_de-DE.json b/game/assets/jak3/text/game_custom_text_de-DE.json index c39f95bcad..cf520880c0 100644 --- a/game/assets/jak3/text/game_custom_text_de-DE.json +++ b/game/assets/jak3/text/game_custom_text_de-DE.json @@ -1,26 +1,26 @@ { "11fe": "Keine Mission", - "11ff": "Spielt Eine Bonusmission", + "11ff": "Spielt eine Bonusmission", "1200": "Anzeigemodus", "1201": "Fenstermodus", "1202": "Vollbild", "1203": "Randlos", "1204": "Automatisch", "1205": "Benutzerdefiniert", - "1206": "4X3 (Ps2)", - "1207": "16X9 (Ps2)", - "1208": "Seitenverhältnis Wählen", - "1209": "Drücke , Um Zu Bestätigen Und Zu Beenden.", - "120a": "Drücke , Um Zu Bestätigen Und Zu Beenden.", - "120b": "Verhältnis Darf Nicht Kleiner Als 4:3 Sein!", + "1206": "4x3 (PS2)", + "1207": "16x9 (PS2)", + "1208": "Seitenverhältnis wählen", + "1209": "Drücke , um zu bestätigen und zu beenden.", + "120a": "Drücke , um zu bestätigen und zu beenden.", + "120b": "Verhältnis darf nicht kleiner als 4:3 sein!", "120c": "Musik-Player", "120d": "V-Sync", "120e": "Textsprache", - "120f": "Opengoal-Geheimnisse", + "120f": "OpenGOAL-Geheimnisse", "1210": "Breite", "1211": "Höhe", "1212": "??????????", - "1213": "Wird Gerade Gespielt...", + "1213": "Wird gerade gespielt...", "1214": "Kein Titel", "1215": "Standard", "1216": "Morph-Waffe", @@ -36,7 +36,7 @@ "1220": "Haven Exploration", "1221": "Guard Pursuit", "1222": "Ram Head Battle (Alt)", - "1223": "Mar'S Tomb", + "1223": "Mar's Tomb", "1224": "Onin Challenge", "1225": "Metal Kor", "1226": "Krew Battle", @@ -68,31 +68,31 @@ "1241": "Offscreen", "1242": "Immer", "1243": "Spielregion", - "1244": "Amerika (Scea)", - "1245": "Europa (Scee)", - "1246": "Japan (Scei)", - "1247": "Korea (Scek)", - "1248": "Msaa", - "1249": "~Dx", - "124a": "Controller-Led Optionen", - "124b": "Spielerstatistik Anzeigen", - "124c": "Gesundheitsmenge Anzeigen", + "1244": "Amerika (SCEA)", + "1245": "Europa (SCEE)", + "1246": "Japan (SCEI)", + "1247": "Korea (SCEK)", + "1248": "MSAA", + "1249": "~DX", + "124a": "Controller-LED Optionen", + "124b": "Spielerstatistik anzeigen", + "124c": "Gesundheitsmenge anzeigen", "124d": "Auto-Speichern Ausschalten", "124e": "Auto-Speichern Aus", "124f": "Willst Du Wirklich Auto-Speichern Ausschalten?", - "1250": "Turbo Jet-Board In Haven City", + "1250": "Turbo JET-Board in Haven City", "1251": "Gegner-Gesundheitsbalken", "1252": "Fahrzeug-Gesundheitsbalken", "1253": "Fahrzeug Unverwundbarkeit", "1254": "Statistiken", - "1255": "Collectibles Automatisch Aufheben", + "1255": "Collectibles automatisch aufheben", "1256": "Musik-Player", "1257": "Keine Texturen-Modus", "1258": "Schnelle Filme", "1259": "Langsame Filme", "125a": "Schnelles Gameplay", "125b": "Langsames Gameplay", - "125c": "Zu Haven City Teleportieren", + "125c": "Zu Haven City teleportieren", "125d": "Precursor Orb-Tracker", "125e": "Tag-Nacht-Zyklus In Echtzeit", "125f": "Friedliches Haven City", @@ -102,18 +102,18 @@ "1263": "Fahrzeugentführung Sprachleitungen", "1264": "Pacified Wasteland", "1265": "Gesperrt", - "1266": "Triff Alle 3 Ventile Und Finde Mar'S Statue In \"~S\" In Unter ~D Sekunden", - "1267": "Verringern Sie Die Einwohnerzahl Von Haven City Um ~D", - "1268": "Verringerung Der Anzahl Der Fahrzeuge In Haven City Um ~D", - "1269": "Jage Alle Arten Von Metal Head", - "126a": "Benutze Das Jet-Board, Um Objekte Zu Zerstören", - "126b": "Transportiere Den Spaltreiter Und Lass Samos Und Den Jungen Samos Unversehrt.", + "1266": "Triff alle 3 Ventile und finde Mar's Statue in \"~S\" in unter ~D Sekunden", + "1267": "Verringern Sie die Einwohnerzahl von Haven City um ~D", + "1268": "Verringerung der Anzahl der Fahrzeuge in Haven City um ~D", + "1269": "Jage alle Arten von Metal Head", + "126a": "Benutze das JET-Board, um Objekte zu zerstören", + "126b": "Transportiere den Spaltreiter und lass Samos und den jungen Samos unversehrt.", "1280": "Kameraoptionen", "1281": "Links/Rechts (1. Person)", "1282": "Hoch/Runter (1. Person)", "1283": "Links/Rechts (3. Person)", "1284": "Hoch/Runter (3. Person)", - "1285": "Auf Werkseinstellungen Zurücksetzen", + "1285": "Auf Werkseinstellungen zurücksetzen", "1286": "Normal", "1287": "Invertiert", "1288": "Partikel-Culling", @@ -132,7 +132,7 @@ "1295": "Stick Deadzone", "1296": "Ignoriere Wenn Unfokusiert", "1297": "Controller Led Für Leben", - "1298": "Verwenden Sie Led Für Andere Staaten", + "1298": "Verwenden Sie LED für andere Staaten", "1299": "Tastatur Aktivieren", "129a": "Maus Aktivieren", "129b": "Maus Optionen", @@ -143,15 +143,15 @@ "12a0": "Objekt-Schatten", "12a1": "Normal", "12a2": "Erweitert", - "12a3": "Keine Gültige Auflösung Gefunden.", + "12a3": "Keine gültige Auflösung gefunden.", "12a4": "Automatisch", "12a5": "Bestiarium", "12a6": "Weitere Statistiken", - "12a7": "Insgesamt Getötet", - "12a8": "Getötet Von Jak", - "12a9": "Getötet Von Dark Jak", - "12aa": "Getötet Von Daxter", - "12ab": "Getötet Von Anderen", + "12a7": "Insgesamt getötet", + "12a8": "Getötet von Jak", + "12a9": "Getötet von Dark Jak", + "12aa": "Getötet von Daxter", + "12ab": "Getötet von anderen", "12ac": "Blaster", "12ad": "Streu-Waffe", "12ae": "Vulkan-Waffe", @@ -187,7 +187,7 @@ "1307": "Unbelegt", "1308": "Unbekannt", "1309": "Hochauflösender Himmel", - "130a": "Schnelle Luftschleusen Und Türen", + "130a": "Schnelle Luftschleusen und Türen", "130b": "Schnelle Aufzüge", "130c": "Speedrun", "130d": "Any%", @@ -198,7 +198,7 @@ "1312": "Any% - Hero Mode", "1313": "Lokalzeit", "1314": "Warnung!", - "1315": "Diese Einstellung Ist Hoch-Experimentell. Bei Anderen Werten Als 60 Bilder Pro Sekunde Können Visuelle Und Spielerische Fehler Auftreten.", + "1315": "Diese Einstellung ist hoch-experimentell. Bei anderen Werten als 60 Bilder pro Sekunde können visuelle und spielerische Fehler auftreten.", "1316": "Lokales Ergebnis", "1320": "Nichts", "1321": "Drehung", @@ -219,11 +219,11 @@ "1330": "Dunkelbombe", "1331": "Dunkle Explosion", "1332": "Dunkler Riese", - "1333": "Ps2-Optionen", + "1333": "PS2-Optionen", "1334": "Schauspieler-Auswahl", - "1335": "Erzwingen Der Umgebungsabbildung", + "1335": "Erzwingen der Umgebungsabbildung", "1336": "Schnelles Fortschrittsmenü", - "1337": "Ps2 Lod-Distanz", + "1337": "PS2 LOD-Distanz", "1338": "Aus", "1339": "Anzeige", "133a": " Suomi", @@ -243,10 +243,10 @@ "1348": "Hrvatski", "1349": "Galego", "134a": "Druckempfindlichkeit", - "134b": "R1 Und R2 Tauschen", + "134b": "R1 und R2 tauschen", "134c": "Trigger-Effekte", "134d": "Fix Projectile Focus", "134e": "Eco Grid (Pac-Man) D-Pad Controls", - "a4": "Bitte Entferne Oder Verbinde Kein Zubehör Und Schalte Weder Das System Noch Das Spiel Aus", - "b6": "Während Dieses Symbol Angezeigt Wird, Entferne Oder Verbinde Kein Zubehör Und Schalte Nicht Das System Oder Das Spiel Aus" + "a4": "Bitte entferne oder verbinde kein Zubehör und schalte weder das System noch das Spiel aus", + "b6": "Während dieses Symbol angezeigt wird, entferne oder verbinde kein Zubehör und schalte nicht das System oder das Spiel aus" } \ No newline at end of file diff --git a/game/assets/jak3/text/game_custom_text_es-ES.json b/game/assets/jak3/text/game_custom_text_es-ES.json index 5c9c3a7038..b3bb976b70 100644 --- a/game/assets/jak3/text/game_custom_text_es-ES.json +++ b/game/assets/jak3/text/game_custom_text_es-ES.json @@ -1,22 +1,22 @@ { - "11fe": "Fuera De Misión", - "11ff": "Jugando A Una Misión Extra", - "1200": "Modo De Pantalla", - "1201": "En Ventana", - "1202": "Pantalla Completa", - "1203": "Ventana Sin Bordes", + "11fe": "Fuera de misión", + "11ff": "Jugando a una misión extra", + "1200": "Modo de pantalla", + "1201": "En ventana", + "1202": "Pantalla completa", + "1203": "Ventana sin bordes", "1204": "Automática", "1205": "Personalizado", - "1206": "4X3 (Ps2)", - "1207": "16X9 (Ps2)", - "1208": "Elige La Proporción De Alto Y Ancho", - "1209": "Pulsa Para Confirmar Y Salir.", - "120a": "Pulsa Para Confirmar Y Salir.", - "120b": "¡La Proporción No Debe Ser Menor A 4X3!", - "120c": "Reproductor De Música", + "1206": "4x3 (PS2)", + "1207": "16x9 (PS2)", + "1208": "Elige la proporción de alto y ancho", + "1209": "Pulsa para confirmar y salir.", + "120a": "Pulsa para confirmar y salir.", + "120b": "¡La proporción no debe ser menor a 4x3!", + "120c": "Reproductor de música", "120d": "V-Sync", - "120e": "Idioma Del Texto", - "120f": "Secretos De Opengoal", + "120e": "Idioma del Texto", + "120f": "Secretos de OpenGOAL", "1210": "Ancho", "1211": "Alto", "1212": "??????????", @@ -36,7 +36,7 @@ "1220": "Haven Exploration", "1221": "Guard Pursuit", "1222": "Ram Head Battle (Alt)", - "1223": "Mar'S Tomb", + "1223": "Mar's Tomb", "1224": "Onin Challenge", "1225": "Metal Kor", "1226": "Krew Battle", @@ -57,113 +57,113 @@ "1235": "Weapons Factory", "1236": "Arena Race", "1237": "Dead Town", - "1238": "Tamaño De Ventana", - "1239": "Selecciona El Tamaño De Ventana", - "123a": "Resolución Del Juego", - "123b": "Selecciona La Resolución Del Juego", - "123c": "Nivel De Detalle (Lejos)", - "123d": "Nivel De Detalle (Cerca)", - "123f": "Personaje En Subtítulos", + "1238": "Tamaño de Ventana", + "1239": "Selecciona el Tamaño de Ventana", + "123a": "Resolución del Juego", + "123b": "Selecciona la Resolución del Juego", + "123c": "Nivel de Detalle (Lejos)", + "123d": "Nivel de Detalle (Cerca)", + "123f": "Personaje en Subtítulos", "1240": "Nunca", - "1241": "Fuera De Pantalla", + "1241": "Fuera de Pantalla", "1242": "Siempre", - "1243": "Región Del Juego", - "1244": "América (Scea)", - "1245": "Europa (Scee)", - "1246": "Japón (Scei)", - "1247": "Corea (Scek)", - "1248": "Msaa", - "1249": "~Dx", - "124a": "Ajustes Del Led Del Mando", - "124b": "Mostrar Estado", - "124c": "Mostrar Vida", - "124d": "Desactivar Autoguardado", + "1243": "Región del Juego", + "1244": "América (SCEA)", + "1245": "Europa (SCEE)", + "1246": "Japón (SCEI)", + "1247": "Corea (SCEK)", + "1248": "MSAA", + "1249": "~DX", + "124a": "Ajustes del LED del mando", + "124b": "Mostrar estado", + "124c": "Mostrar vida", + "124d": "Desactivar autoguardado", "124e": "Autoguardado Desactivado", - "124f": "¿Estás Seguro De Que Quieres Desactivar El Autoguardado?", - "1250": "Super Turbo-Tabla En Villa Refugio", - "1251": "Vida De Enemigos", - "1252": "Vida De Vehículos", - "1253": "Invencibilidad Del Vehículo", + "124f": "¿Estás seguro de que quieres desactivar el autoguardado?", + "1250": "Super Turbo-Tabla en Villa Refugio", + "1251": "Vida de enemigos", + "1252": "Vida de vehículos", + "1253": "Invencibilidad del vehículo", "1254": "Estadísticas", - "1255": "Autorecoger Coleccionables", - "1256": "Reproductor De Música", - "1257": "Modo Sin Texturas", - "1258": "Cinemáticas Rápidas", - "1259": "Cinemáticas Lentas", - "125a": "Juego Rápido", - "125b": "Juego Lento", - "125c": "Viaje Instantáneo En Villa Refugio", - "125d": "Contador De Esferas", - "125e": "Hora Del Día Real", + "1255": "Autorecoger coleccionables", + "1256": "Reproductor de música", + "1257": "Modo sin texturas", + "1258": "Cinemáticas rápidas", + "1259": "Cinemáticas lentas", + "125a": "Juego rápido", + "125b": "Juego lento", + "125c": "Viaje instantáneo en Villa Refugio", + "125d": "Contador de esferas", + "125e": "Hora del día real", "125f": "Villa Refugio Pacífica", - "1260": "Ver Trucos De Turbo-Tabla", - "1261": "Mal Tiempo", - "1262": "Buen Tiempo", - "1263": "Diálogos De Robo De Vehículos", + "1260": "Ver Trucos de Turbo-Tabla", + "1261": "Mal tiempo", + "1262": "Buen tiempo", + "1263": "Diálogos de robo de vehículos", "1264": "Pacified Wasteland", "1265": "Cerrado", - "1266": "Golpea Las 3 Válvulas Y Encuentra La Estatua De Mar En \"~S\" En Menos De ~D Segundos", - "1267": "Reduce El Recuento De Población De Villa Refugio En ~D", - "1268": "Reduce El Recuento De Vehículos De Villa Refugio En ~D", - "1269": "Caza Todas Las Especies De Cabezachapa", - "126a": "Usa La Turbo-Tabla Para Romper Las Cajas", - "126b": "Transporta El Vehículo Dimensional Sin Que Samos Ni El Joven Samos Sufran Daños", - "1280": "Opciones De Cámara", + "1266": "Golpea las 3 válvulas y encuentra la Estatua de Mar en \"~S\" en menos de ~D segundos", + "1267": "Reduce el recuento de población de Villa Refugio en ~D", + "1268": "Reduce el recuento de vehículos de Villa Refugio en ~D", + "1269": "Caza todas las especies de Cabezachapa", + "126a": "Usa la Turbo-Tabla para romper las cajas", + "126b": "Transporta el Vehículo Dimensional sin que Samos ni el Joven Samos sufran daños", + "1280": "Opciones de Cámara", "1281": "Izquierda/Derecha (1º Persona)", "1282": "Arriba/Abajo (1º Persona)", "1283": "Izquierda/Derecha (3º Persona)", "1284": "Arriba/Abajo (3º Persona)", - "1285": "Restaurar Valores Por Defecto", + "1285": "Restaurar Valores por Defecto", "1286": "Normal", "1287": "Invertida", - "1288": "Culling De Partículas", + "1288": "Culling de Partículas", "1289": "Discord Rich-Presence", "128a": "Por Defecto", "128b": "Bajo", "128c": "Alto", "128d": "Créditos", - "128e": "Tasa De Fotogramas", + "128e": "Tasa de Fotogramas", "128f": "Otros", "1290": "Modo Speedrun", - "1291": "Ajustes De Entrada", - "1292": "Restaurar Valores Por Defecto", - "1293": "Ajustes Del Mando", - "1294": "Elegir Mando", - "1295": "Zone Muerta Del Joystick", - "1296": "Ignorar Al Hacer Alt+Tab", - "1297": "Led Del Mando Para La Salud", - "1298": "Led Del Mando Para Estados", + "1291": "Ajustes de entrada", + "1292": "Restaurar Valores por Defecto", + "1293": "Ajustes del mando", + "1294": "Elegir mando", + "1295": "Zone Muerta del Joystick", + "1296": "Ignorar al hacer ALT+TAB", + "1297": "LED del Mando para la Salud", + "1298": "LED del Mando para Estados", "1299": "Habilitar Teclado", "129a": "Habilitar Ratón", - "129b": "Ajustes De Ratón", + "129b": "Ajustes de Ratón", "129c": "Seguir Cámara", "129d": "Sensibilidad Horizontal", "129e": "Sensibilidad Vertical", - "129f": "Movimiento Del Jugador", - "12a0": "Sombras De Objetos", + "129f": "Movimiento del Jugador", + "12a0": "Sombras de Objetos", "12a1": "Normal", "12a2": "Extendidas", - "12a3": "No Se Encontraron Resoluciones Válidas.", + "12a3": "No se encontraron resoluciones válidas.", "12a4": "Automática", "12a5": "Bestiario", - "12a6": "Otras Estadísticas", - "12a7": "Total De Eliminados", - "12a8": "Eliminados Por Jak", - "12a9": "Eliminados Por Jak Oscuro", - "12aa": "Eliminados Por Daxter", - "12ab": "Eliminados Por Otros", + "12a6": "Otras estadísticas", + "12a7": "Total de eliminados", + "12a8": "Eliminados por Jak", + "12a9": "Eliminados por Jak Oscuro", + "12aa": "Eliminados por Daxter", + "12ab": "Eliminados por otros", "12ac": "Blaster", "12ad": "Dispersora", "12ae": "Cañón Vulcan", "12af": "Pacificador", "12b0": "Turbo-Tabla", - "12b1": "Truco De Turbo-Tabla", - "12b2": "Puñetazo De Traje Titán", - "12b3": "Cuerpo De Traje Titán", + "12b1": "Truco de Turbo-Tabla", + "12b2": "Puñetazo de Traje Titán", + "12b3": "Cuerpo de Traje Titán", "12b4": "Torreta", "12b5": "Puñetazo", "12b6": "Salto", - "12b7": "Gancho Bajo", + "12b7": "Gancho bajo", "12b8": "Girar", "12b9": "Rodar", "12bf": "Bomba Oscura", @@ -175,18 +175,18 @@ "12c7": "Grim", "12c8": "Mog", "12c9": "Cabezachapas", - "12ca": "Otros Amigos", - "12cb": "Otros Enemigos", + "12ca": "Otros amigos", + "12cb": "Otros enemigos", "1300": "Auto Ocultar Cursor", "1301": "Reasignar Controles", - "1302": "Asignaciones Del Mando", - "1303": "Asignaciones Del Teclado", - "1304": "Asignaciones Del Ratón", + "1302": "Asignaciones del Mando", + "1303": "Asignaciones del Teclado", + "1304": "Asignaciones del Ratón", "1305": "Sin Opciones", "1306": "Esperando", "1307": "No Asignado", "1308": "Desconocido", - "1309": "Cielo De Alta Resolución", + "1309": "Cielo de Alta Resolución", "130a": "Puertas Rápidas", "130b": "Ascensores Rápidos", "130c": "Speedrun", @@ -198,36 +198,36 @@ "1312": "Any% - Hero Mode", "1313": "Tiempo Local", "1314": "¡Advertencia!", - "1315": "Esta Opción Es Muy Experimental. Si No Juegas A 60 Frames Por Segundo, Pueden Surgir Problemas Gráficos Y De Jugabilidad.", - "1316": "Puntuación Local", + "1315": "Esta opción es muy experimental. Si no juegas a 60 frames por segundo, pueden surgir problemas gráficos y de jugabilidad.", + "1316": "Puntuación local", "1320": "Ningún", "1321": "Girar", "1322": "Impulso", "1323": "Voltereta", "1324": "Deslizarse", "1325": "Salto Raíl", - "1326": "Agarre De Morro", + "1326": "Agarre de morro", "1327": "Método", - "1328": "Giro De Tabla", - "1329": "Vuelta De Tabla", - "132a": "Giro De Morro", - "132b": "Vuelta De Patada", + "1328": "Giro de tabla", + "1329": "Vuelta de tabla", + "132a": "Giro de morro", + "132b": "Vuelta de patada", "132c": "Saltar", - "132d": "Agachate Y Saltar", + "132d": "Agachate y saltar", "132e": "Salto Rápido", "132f": "Jak Oscuro", "1330": "Bomba Oscura", "1331": "Explosión Oscura", "1332": "Gigante Oscuro", - "1333": "Opciones De Ps2", - "1334": "Culling De Actores", - "1335": "Forzar Mapeado De Entorno", + "1333": "Opciones de PS2", + "1334": "Culling de Actores", + "1335": "Forzar Mapeado de Entorno", "1336": "Menú Rápido", - "1337": "Distancia De Lod De Ps2", + "1337": "Distancia de LOD de PS2", "1338": "Desactivado", "1339": "Pantalla", "133a": " Suomi", - "133b": "Subtítulos De Sugerencia", + "133b": "Subtítulos de sugerencia", "133c": "Português", "133d": "Svenska ", "133e": "Dansk", @@ -242,11 +242,11 @@ "1347": "Čeština", "1348": "Hrvatski", "1349": "Galego", - "134a": "Sensibilidad A La Presión", - "134b": "Intercambiar R1 Y R2", - "134c": "Efectos De Gatillos", + "134a": "Sensibilidad a la presión", + "134b": "Intercambiar R1 y R2", + "134c": "Efectos de Gatillos", "134d": "Fix Projectile Focus", "134e": "Eco Grid (Pac-Man) D-Pad Controls", - "a4": "Por Favor, No Conectes O Desconectes Ningún Dispositivo, Apagues El Sistema O Cierres El Juego", - "b6": "Cuando Este Icono Aparezca, No Quites O Conectes Ningún Dispositivo, No Apagues El Sistema Ni Cierres El Juego." + "a4": "Por favor, no conectes o desconectes ningún dispositivo, apagues el sistema o cierres el juego", + "b6": "Cuando este icono aparezca, no quites o conectes ningún dispositivo, no apagues el sistema ni cierres el juego." } \ No newline at end of file diff --git a/game/assets/jak3/text/game_custom_text_fi-FI.json b/game/assets/jak3/text/game_custom_text_fi-FI.json index 5ee3db90b1..85221389c7 100644 --- a/game/assets/jak3/text/game_custom_text_fi-FI.json +++ b/game/assets/jak3/text/game_custom_text_fi-FI.json @@ -1,27 +1,27 @@ { - "11fe": "Ei Tehtävässä", - "11ff": "Pelataan Bonustehtävää", + "11fe": "Ei tehtävässä", + "11ff": "Pelataan bonustehtävää", "1200": "Näyttötila", "1201": "Ikkunoitu", - "1202": "Koko Näyttö", + "1202": "Koko näyttö", "1203": "Reunaton", "1204": "Automaattinen", "1205": "Mukautettu", - "1206": "4X3 (Ps2)", - "1207": "16X9 (Ps2)", - "1208": "Valitse Leveyden Ja Korkeuden Suhde", - "1209": "Vahvista Ja Poistu Painamalla .", - "120a": "Vahvista Ja Poistu Painamalla .", - "120b": "Kuvasuhde Ei Saa Olla Pienempi Kuin 4X3!", + "1206": "4x3 (PS2)", + "1207": "16x9 (PS2)", + "1208": "Valitse leveyden ja korkeuden suhde", + "1209": "Vahvista ja poistu painamalla .", + "120a": "Vahvista ja poistu painamalla .", + "120b": "Kuvasuhde ei saa olla pienempi kuin 4x3!", "120c": "Musiikkisoitin", "120d": "Pystytahdistus", - "120e": "Tekstin Kieli", - "120f": "Opengoal-Salaisuudet", + "120e": "Tekstin kieli", + "120f": "OpenGOAL-salaisuudet", "1210": "Leveys", "1211": "Korkeus", "1212": "??????????", - "1213": "Nyt Soi...", - "1214": "Ei Kappaletta", + "1213": "Nyt soi...", + "1214": "Ei kappaletta", "1215": "Oletus", "1216": "Muuntoase", "1217": "Leijulauta", @@ -29,14 +29,14 @@ "1219": "Raivo-Jak", "121a": "Ajoneuvo", "121b": "Vaara", - "121c": "Ei Mitään", + "121c": "Ei mitään", "121d": "Alhainen", "121e": "Keskitaso", "121f": "Korkea", "1220": "Haven Exploration", "1221": "Guard Pursuit", "1222": "Ram Head Battle (Alt)", - "1223": "Mar'S Tomb", + "1223": "Mar's Tomb", "1224": "Onin Challenge", "1225": "Metal Kor", "1226": "Krew Battle", @@ -57,66 +57,66 @@ "1235": "Weapons Factory", "1236": "Arena Race", "1237": "Dead Town", - "1238": "Ikkunan Koko", - "1239": "Valitse Ikkunan Koko", + "1238": "Ikkunan koko", + "1239": "Valitse ikkunan koko", "123a": "Resoluutio", - "123b": "Valitse Pelin Resoluutio", - "123c": "Maaston Yksityiskohtaisuus", - "123d": "Objektien Yksityiskohtaisuus", - "123f": "Näytä Puhuja Tekstityksissä", - "1240": "Ei Koskaan", - "1241": "Kun Ei Ruudulla", + "123b": "Valitse pelin resoluutio", + "123c": "Maaston yksityiskohtaisuus", + "123d": "Objektien yksityiskohtaisuus", + "123f": "Näytä puhuja tekstityksissä", + "1240": "Ei koskaan", + "1241": "Kun ei ruudulla", "1242": "Aina", - "1243": "Pelin Alueversio", - "1244": "Amerikka (Scea)", - "1245": "Eurooppa (Scee)", - "1246": "Japani (Scei)", - "1247": "Korea (Scek)", - "1248": "Reunanpehmennys (Msaa)", - "1249": "~Dx", - "124a": "Ohjaimen Led-Asetukset", - "124b": "Näytä Pelaajan Tila", - "124c": "Näytä Elämän Määrä", - "124d": "Lopeta Autotallennus", - "124e": "Autotallennus Pois Päältä", - "124f": "Haluatko Varmasti Lopettaa Automaattisen Tallennuksen?", + "1243": "Pelin alueversio", + "1244": "Amerikka (SCEA)", + "1245": "Eurooppa (SCEE)", + "1246": "Japani (SCEI)", + "1247": "Korea (SCEK)", + "1248": "Reunanpehmennys (MSAA)", + "1249": "~DX", + "124a": "Ohjaimen LED-asetukset", + "124b": "Näytä pelaajan tila", + "124c": "Näytä elämän määrä", + "124d": "Lopeta autotallennus", + "124e": "Autotallennus pois päältä", + "124f": "Haluatko varmasti lopettaa automaattisen tallennuksen?", "1250": "Nopea Leijulauta Haven Cityssä", - "1251": "Vihollisten Terveyspalkit", - "1252": "Ajoneuvojen Terveyspalkit", - "1253": "Ajoneuvojen Haavoittumattomuus", + "1251": "Vihollisten terveyspalkit", + "1252": "Ajoneuvojen terveyspalkit", + "1253": "Ajoneuvojen haavoittumattomuus", "1254": "Tilastot", - "1255": "Kerää Kerättävät Automaattisesti", + "1255": "Kerää kerättävät automaattisesti", "1256": "Musiikkisoitin", - "1257": "Tekstuuriton Tila", - "1258": "Nopeat Välinäytökset", - "1259": "Hitaat Välinäytökset", - "125a": "Nopea Pelattavuus", - "125b": "Hidas Pelattavuus", + "1257": "Tekstuuriton tila", + "1258": "Nopeat välinäytökset", + "1259": "Hitaat välinäytökset", + "125a": "Nopea pelattavuus", + "125b": "Hidas pelattavuus", "125c": "Pikamatkustus Haven Cityssä", - "125d": "Edeltäjähelmien Seuranta", - "125e": "Oikea Vuorokaudenaika", + "125d": "Edeltäjähelmien seuranta", + "125e": "Oikea vuorokaudenaika", "125f": "Tyyni Haven City", - "1260": "Leijulaudan Temppuilmaisimet", - "1261": "Huono Sää", - "1262": "Hyvä Sää", - "1263": "Ajoneuvojen Kaappausreaktiot", + "1260": "Leijulaudan temppuilmaisimet", + "1261": "Huono sää", + "1262": "Hyvä sää", + "1263": "Ajoneuvojen kaappausreaktiot", "1264": "Tyyni aavikko", "1265": "Lukittu", - "1266": "Käännä Kaikki 3 Venttiiliä Ja Löydä Marin Patsas Tehtävässä \"~S\" Alle ~D Sekunnissa", - "1267": "Vähennä Haven Cityn Asukaslukua ~D Kappaleella", - "1268": "Vähennä Haven Cityn Ajoneuvojen Määrää ~D Kappaleella", - "1269": "Metsästä Jokaista Metallipää-Lajia", - "126a": "Riko Säiliöt Auki Leijulaudalla", - "126b": "Siirrä Repeämävaunu Jättäen Samos Ja Nuori Samos Vaurioitta", - "1280": "Kamera-Asetukset", - "1281": "Vaakasuunta (1. Persoona)", - "1282": "Pystysuunta (1. Persoona)", - "1283": "Vaakasuunta (3. Persoona)", - "1284": "Pystysuunta (3. Persoona)", - "1285": "Palauta Oletukset", + "1266": "Käännä kaikki 3 venttiiliä ja löydä Marin patsas tehtävässä \"~S\" alle ~D sekunnissa", + "1267": "Vähennä Haven Cityn asukaslukua ~D kappaleella", + "1268": "Vähennä Haven Cityn ajoneuvojen määrää ~D kappaleella", + "1269": "Metsästä jokaista metallipää-lajia", + "126a": "Riko säiliöt auki Leijulaudalla", + "126b": "Siirrä repeämävaunu jättäen Samos ja nuori Samos vaurioitta", + "1280": "Kamera-asetukset", + "1281": "Vaakasuunta (1. persoona)", + "1282": "Pystysuunta (1. persoona)", + "1283": "Vaakasuunta (3. persoona)", + "1284": "Pystysuunta (3. persoona)", + "1285": "Palauta oletukset", "1286": "Normaali", "1287": "Käännetty", - "1288": "Partikkeleiden Karsinta", + "1288": "Partikkeleiden karsinta", "1289": "Discord Rich Presence", "128a": "Oletus", "128b": "Alhainen", @@ -124,42 +124,42 @@ "128d": "Lopputekstit", "128e": "Kuvataajuus", "128f": "Sekalaiset", - "1290": "Speedrun-Tila", - "1291": "Ohjaussyötteen Asetukset", - "1292": "Palauta Oletukset", + "1290": "Speedrun-tila", + "1291": "Ohjaussyötteen asetukset", + "1292": "Palauta oletukset", "1293": "Ohjainasetukset", - "1294": "Valitse Ohjain", - "1295": "Analogisauvan Katvealue", - "1296": "Älä Huomioi Ikkunan Ulkopuolella", - "1297": "Led-Valo Kunnolle", - "1298": "Led-Valo Muille Tiloille", - "1299": "Salli Näppäimistö", - "129a": "Salli Hiiri", - "129b": "Hiiren Asetukset", - "129c": "Kameran Ohjaus Hiirellä", - "129d": "Herkkyys (Vaakasuunta)", - "129e": "Herkkyys (Pystysuunta)", - "129f": "Pelaajan Ohjaus Hiirellä", - "12a0": "Objektien Varjot", + "1294": "Valitse ohjain", + "1295": "Analogisauvan katvealue", + "1296": "Älä huomioi ikkunan ulkopuolella", + "1297": "LED-valo kunnolle", + "1298": "LED-valo muille tiloille", + "1299": "Salli näppäimistö", + "129a": "Salli hiiri", + "129b": "Hiiren asetukset", + "129c": "Kameran ohjaus hiirellä", + "129d": "Herkkyys (vaakasuunta)", + "129e": "Herkkyys (pystysuunta)", + "129f": "Pelaajan ohjaus hiirellä", + "12a0": "Objektien varjot", "12a1": "Normaali", "12a2": "Laajennettu", - "12a3": "Kelvollisia Resoluutioita Ei Löytynyt.", + "12a3": "Kelvollisia resoluutioita ei löytynyt.", "12a4": "Automaattinen", "12a5": "Olentokirja", - "12a6": "Muut Tilastot", - "12a7": "Tappoja Yhteensä", - "12a8": "Jakin Tappamia", - "12a9": "Raivo-Jakin Tappamia", - "12aa": "Daxterin Tappamia", - "12ab": "Muiden Tappamia", + "12a6": "Muut tilastot", + "12a7": "Tappoja yhteensä", + "12a8": "Jakin tappamia", + "12a9": "Raivo-Jakin tappamia", + "12aa": "Daxterin tappamia", + "12ab": "Muiden tappamia", "12ac": "Läjäytin", "12ad": "Haulikko", "12ae": "Vulkaanitykki", "12af": "Rauhantekijä", "12b0": "Leijulauta", "12b1": "Leijulautatemppu", - "12b2": "Titaaniasun Isku", - "12b3": "Titaaniasun Runko", + "12b2": "Titaaniasun isku", + "12b3": "Titaaniasun runko", "12b4": "Tykki", "12b5": "Isku", "12b6": "Maaisku", @@ -175,20 +175,20 @@ "12c7": "Grim", "12c8": "Mog", "12c9": "Metallipäät", - "12ca": "Muut Ystävät", - "12cb": "Muut Viholliset", - "1300": "Piilota Osoitin Automaattisesti", - "1301": "Muuta Komentoja", - "1302": "Peliohjaimen Komennot", - "1303": "Näppäimistön Komennot", - "1304": "Hiiren Komennot", - "1305": "Ei Asetuksia", + "12ca": "Muut ystävät", + "12cb": "Muut viholliset", + "1300": "Piilota osoitin automaattisesti", + "1301": "Muuta komentoja", + "1302": "Peliohjaimen komennot", + "1303": "Näppäimistön komennot", + "1304": "Hiiren komennot", + "1305": "Ei asetuksia", "1306": "Odotetaan", "1307": "Tyhjä", "1308": "Tuntematon", - "1309": "Korkeampi Taivaan Resoluutio", - "130a": "Nopeat Ilmalukot Ja Ovet", - "130b": "Nopeat Hissit", + "1309": "Korkeampi taivaan resoluutio", + "130a": "Nopeat ilmalukot ja ovet", + "130b": "Nopeat hissit", "130c": "Speedrun", "130d": "Any%", "130e": "Any% - Hoverless", @@ -196,11 +196,11 @@ "1310": "100%", "1311": "Any% - All Orbs", "1312": "Any% - Hero Mode", - "1313": "Paikallinen Aika", + "1313": "Paikallinen aika", "1314": "Varoitus!", - "1315": "Tämä Asetus On Erittäin Kokeellinen. Kun Peliä Ei Pelata 60 Hz:N Kuvataajuudella, Visuaalisia Sekä Pelattavuuden Ongelmia Voi Ilmaantua Sen Seurauksena.", - "1316": "Paikallinen Tulos", - "1320": "Ei Mitään", + "1315": "Tämä asetus on erittäin kokeellinen. Kun peliä ei pelata 60 Hz:n kuvataajuudella, visuaalisia sekä pelattavuuden ongelmia voi ilmaantua sen seurauksena.", + "1316": "Paikallinen tulos", + "1320": "Ei mitään", "1321": "Pyörähdys", "1322": "Nopeuslisä", "1323": "Voltti", @@ -219,15 +219,15 @@ "1330": "Raivopommi", "1331": "Raivopurkaus", "1332": "Raivojätti", - "1333": "Ps2-Asetukset", - "1334": "Objektien Karsinta", - "1335": "Pakota Heijastusteksturointi", - "1336": "Nopeampi Valikko", - "1337": "Ps2 Yksityskohtien Etäisyys", + "1333": "PS2-asetukset", + "1334": "Objektien karsinta", + "1335": "Pakota heijastusteksturointi", + "1336": "Nopeampi valikko", + "1337": "PS2 yksityskohtien etäisyys", "1338": "Pois", "1339": "Näyttö", "133a": " Suomi", - "133b": "Vinkkien Tekstitys", + "133b": "Vinkkien tekstitys", "133c": "Português", "133d": "Svenska ", "133e": "Dansk", @@ -242,11 +242,11 @@ "1347": "Čeština", "1348": "Hrvatski", "1349": "Galego", - "134a": "Näppäinten Paineherkkyys", - "134b": "Vaihda R1- Ja R2-Toiminnot", - "134c": "Ohjaimen Liipaisintehosteet", + "134a": "Näppäinten paineherkkyys", + "134b": "Vaihda R1- ja R2-toiminnot", + "134c": "Ohjaimen liipaisintehosteet", "134d": "Korjaa ammusten kohdistus", "134e": "Ecoverkkopelin ohjaus suuntanäppäimillä", - "a4": "Älä Lisää Tai Poista Mitään Oheislaitteita, Sammuta Laitettasi Tai Sammuta Peliä", - "b6": "Kun Tämä Kuvake On Ruudulla, Älä Lisää Tai Poista Mitään Oheislaitteita, Sammuta Laitettasi Tai Sammuta Peliä" + "a4": "Älä lisää tai poista mitään oheislaitteita, sammuta laitettasi tai sammuta peliä", + "b6": "Kun tämä kuvake on ruudulla, älä lisää tai poista mitään oheislaitteita, sammuta laitettasi tai sammuta peliä" } \ No newline at end of file diff --git a/game/assets/jak3/text/game_custom_text_fr-FR.json b/game/assets/jak3/text/game_custom_text_fr-FR.json index d13e032453..3ef0d152c0 100644 --- a/game/assets/jak3/text/game_custom_text_fr-FR.json +++ b/game/assets/jak3/text/game_custom_text_fr-FR.json @@ -1,167 +1,167 @@ { - "11fe": "Pas En Mission", - "11ff": "Jouer Une Mission Bonus", - "1200": "Mode D'Affichage", + "11fe": "Pas en mission", + "11ff": "Jouer une mission bonus", + "1200": "Mode d'affichage", "1201": "Fenêtré", - "1202": "Plein Écran", - "1203": "Sans Bordure", + "1202": "Plein écran", + "1203": "Sans bordure", "1204": "Automatique", "1205": "Personnalisé", - "1206": "4X3", - "1207": "16X9", - "1208": "Choisissez Le Rapport Entre La Largeur/Hauteur", - "1209": "Appuyer Sur Pour Confirmer.", - "120a": "Appuyer Pour Confirmer.", - "120b": "Le Ratio Ne Doit Pas Être Inférieur À 4X3!", - "120c": "Lecteur De Musique", + "1206": "4x3", + "1207": "16x9", + "1208": "Choisissez le rapport entre la largeur/hauteur", + "1209": "Appuyer sur pour confirmer.", + "120a": "Appuyer pour confirmer.", + "120b": "Le ratio ne doit pas être inférieur à 4x3!", + "120c": "Lecteur de musique", "120d": "Synchronisation Verticale", - "120e": "Langue Du Texte", - "120f": "Secrets Opengoal", + "120e": "Langue du texte", + "120f": "Secrets OpenGoal", "1210": "Largeur", "1211": "Hauteur", "1212": "??????????", - "1213": "Lecture En Cours :", - "1214": "Pas De Musique", - "1215": "Par Défaut", - "1216": "Avec Une Arme", - "1217": "Jet-Board", - "1218": "Dans La Titanocombi", + "1213": "Lecture en cours :", + "1214": "Pas de musique", + "1215": "Par défaut", + "1216": "Avec une arme", + "1217": "JET-Board", + "1218": "Dans la Titanocombi", "1219": "Dark Jak", - "121a": "Dans Un Véhicule", + "121a": "Dans un Véhicule", "121b": "Danger", "121c": "Rien", "121d": "Bas", "121e": "Moyen", "121f": "Haut", - "1220": "Exploration D'Abriville", - "1221": "Course-Poursuite", - "1222": "Chasse-Taupes (Alt)", - "1223": "Le Tombeau De Mar", - "1224": "Le Défi D'Onin", + "1220": "Exploration d'Abriville", + "1221": "Course-poursuite", + "1222": "Chasse-taupes (Alt)", + "1223": "Le tombeau de Mar", + "1224": "Le défi d'Onin", "1225": "Métal Kor", - "1226": "Combat Contre Krew", - "1227": "Combat Contre Le Baron", + "1226": "Combat contre Krew", + "1227": "Combat contre le Baron", "1228": "Bouncing Boulders", - "1229": "Eco Explosive", - "122a": "Tank De La Forteresse", - "122b": "Station De Pompage", + "1229": "Eco explosive", + "122a": "Tank de la forteresse", + "122b": "Station de pompage", "122c": "Protéger Sig", - "122d": "Mine À Ciel Ouvert", - "122e": "Forêt D'Abriville", - "122f": "Dragons De La Foret", - "1230": "La Forteresse", + "122d": "Mine à ciel ouvert", + "122e": "Forêt d'Abriville", + "122f": "Dragons de la foret", + "1230": "La forteresse", "1231": "Fuite", - "1232": "Temple De La Montagne", - "1233": "Chasse-Taupe", - "1234": "Palais Du Baron Praxis", - "1235": "Usine D'Armes", - "1236": "Course D'Arène", - "1237": "Ville Morte", - "1238": "Taille De La Fenêtre", - "1239": "Sélectionnez Une Taille", - "123a": "Résolution Du Jeu", - "123b": "Sélectionnez La Résolution Du Jeu", - "123c": "Niveau Des Textures", - "123d": "Distance D'Affichage Des Unités", - "123f": "Nom De L'Orateur", + "1232": "Temple de la montagne", + "1233": "Chasse-taupe", + "1234": "Palais du baron Praxis", + "1235": "Usine d'armes", + "1236": "Course d'arène", + "1237": "Ville morte", + "1238": "Taille de la fenêtre", + "1239": "Sélectionnez une taille", + "123a": "Résolution du jeu", + "123b": "Sélectionnez la résolution du jeu", + "123c": "Niveau des textures", + "123d": "Distance d'affichage des unités", + "123f": "Nom de l'orateur", "1240": "Jamais", - "1241": "Hors Écran", + "1241": "Hors écran", "1242": "Toujours", - "1243": "Territoire De Jeu", - "1244": "Amérique (Scea)", - "1245": "Europe (Scee)", - "1246": "Japon (Scei)", - "1247": "Corée (Scek)", + "1243": "Territoire de jeu", + "1244": "Amérique (SCEA)", + "1245": "Europe (SCEE)", + "1246": "Japon (SCEI)", + "1247": "Corée (SCEK)", "1248": "Anti-Aliasing", - "1249": "~Dx", - "124a": "Options De La Led Du Contrôleur", - "124b": "Afficher L'État Du Joueur", - "124c": "Afficher Le Niveau De Santé", - "124d": "Désactiver La Sauvegarde Automatique", - "124e": "Sauvegarde Automatique Désactivée", - "124f": "Êtes-Vous Sûr De Vouloir Désactiver La Sauvegarde Automatique ?", - "1250": "Turbo Jet Board Dans Abriville", - "1251": "Barres De Santé Des Ennemis", - "1252": "Barres De Santé Des Véhicules", - "1253": "Invulnérabilité Des Véhicules", + "1249": "~DX", + "124a": "Options de la LED du contrôleur", + "124b": "Afficher l'état du joueur", + "124c": "Afficher le niveau de santé", + "124d": "Désactiver la sauvegarde automatique", + "124e": "Sauvegarde automatique désactivée", + "124f": "Êtes-vous sûr de vouloir désactiver la sauvegarde automatique ?", + "1250": "Turbo Jet Board dans Abriville", + "1251": "Barres de santé des ennemis", + "1252": "Barres de santé des véhicules", + "1253": "Invulnérabilité des véhicules", "1254": "Statistiques", - "1255": "Récupérer Automatiquement Les Objets", - "1256": "Lecteur De Musique", - "1257": "Mode Sans Textures", - "1258": "Cinématiques Accélérées", - "1259": "Cinématiques Ralenties", - "125a": "Gameplay Accéléré", - "125b": "Gameplay Ralenti", - "125c": "Voyage Instantané À Abriville", - "125d": "Suivi Des Orbes", - "125e": "Heure Réelle De La Journée", - "125f": "Ruines D'Abriville", - "1260": "Afficher Les Figures Du Jet Board", - "1261": "Mauvais Temps", - "1262": "Beau Temps", - "1263": "Répliques Lors Du Détournement De Véhicule.", + "1255": "Récupérer automatiquement les objets", + "1256": "Lecteur de musique", + "1257": "Mode sans textures", + "1258": "Cinématiques accélérées", + "1259": "Cinématiques ralenties", + "125a": "Gameplay accéléré", + "125b": "Gameplay ralenti", + "125c": "Voyage instantané à Abriville", + "125d": "Suivi des orbes", + "125e": "Heure réelle de la journée", + "125f": "Ruines d'Abriville", + "1260": "Afficher les figures du Jet Board", + "1261": "Mauvais temps", + "1262": "Beau temps", + "1263": "Répliques lors du détournement de véhicule.", "1264": "Pacified Wasteland", "1265": "Verrouillé", - "1266": "Touchez Les 3 Valves Et Trouvez La Statue De Mar Dans \"~S\" En Moins De ~D Secondes", - "1267": "Réduire La Population D'Abriville De ~D", - "1268": "Réduire Le Nombre De Véhicules D'Abriville De ~D", - "1269": "Chassez Toutes Les Espèces De Metal Head", - "126a": "Utilisez Le Jet-Board Pour Casser Les Caisses", - "126b": "Transporte Le Rift Rider Sans Que Samos Et Jeune Samos Ne Soient Blessés.", - "1280": "Options De Caméra", - "1281": "Horizontal (1Ère Personne)", - "1282": "Vertical (1Ère Personne)", - "1283": "Horizontal (3Ème Personne)", - "1284": "Vertical (3Ème Personne)", - "1285": "Réinitialiser Les Paramètres Par Défaut", + "1266": "Touchez les 3 valves et trouvez la Statue de Mar dans \"~S\" en moins de ~D secondes", + "1267": "Réduire la population d'Abriville de ~D", + "1268": "Réduire le nombre de véhicules d'Abriville de ~D", + "1269": "Chassez toutes les espèces de Metal Head", + "126a": "Utilisez le JET-Board pour casser les caisses", + "126b": "Transporte le Rift Rider sans que Samos et Jeune Samos ne soient blessés.", + "1280": "Options de caméra", + "1281": "Horizontal (1ère Personne)", + "1282": "Vertical (1ère Personne)", + "1283": "Horizontal (3ème Personne)", + "1284": "Vertical (3ème Personne)", + "1285": "Réinitialiser les paramètres par défaut", "1286": "Normal", "1287": "Inversée", - "1288": "Élimination Des Particules", - "1289": "Rich Presence Sur Discord", - "128a": "Par Défaut", + "1288": "Élimination des particules", + "1289": "Rich Presence sur Discord", + "128a": "Par défaut", "128b": "Bas", "128c": "Haut", "128d": "Crédits", - "128e": "Fréquence D'Images (Fps)", + "128e": "Fréquence d'images (FPS)", "128f": "Autres", - "1290": "Mode Speedrun", - "1291": "Options D'Entrée", - "1292": "Restaurer Les Paramètres Par Défaut", - "1293": "Options De La Manette", - "1294": "Sélectionnez La Manette", - "1295": "Zone Morte", - "1296": "Pause En Arrière-Plan", - "1297": "Utiliser La Led Pour La Santé", - "1298": "Utiliser La Led Pour D'Autres États", - "1299": "Activer Le Clavier", - "129a": "Activer La Souris", - "129b": "Options De La Souris", - "129c": "Caméra De Suivi", - "129d": "Sensibilité Horizontale", - "129e": "Sensibilité Verticale", - "129f": "Déplacements Du Personnage", - "12a0": "Ombres Des Objets", + "1290": "Mode speedrun", + "1291": "Options d'entrée", + "1292": "Restaurer les paramètres par défaut", + "1293": "Options de la manette", + "1294": "Sélectionnez la manette", + "1295": "Zone morte", + "1296": "Pause en arrière-plan", + "1297": "Utiliser la LED pour la santé", + "1298": "Utiliser la LED pour d'autres états", + "1299": "Activer le clavier", + "129a": "Activer la souris", + "129b": "Options de la souris", + "129c": "Caméra de suivi", + "129d": "Sensibilité horizontale", + "129e": "Sensibilité verticale", + "129f": "Déplacements du personnage", + "12a0": "Ombres des objets", "12a1": "Normal", "12a2": "Élevées", - "12a3": "Aucune Résolution Valide Trouvée.", + "12a3": "Aucune résolution valide trouvée.", "12a4": "Automatique", "12a5": "Bestiaire", - "12a6": "Autres Statistiques", + "12a6": "Autres statistiques", "12a7": "Total Tué", - "12a8": "Tué Par Jak", - "12a9": "Tué Par Dark Jak", - "12aa": "Tué Par Daxter", - "12ab": "Tué Par D'Autres", + "12a8": "Tué par Jak", + "12a9": "Tué par Dark Jak", + "12aa": "Tué par Daxter", + "12ab": "Tué par d'autres", "12ac": "Blaster", "12ad": "Pulvérisator", "12ae": "Vulcanobarillet", "12af": "Pacificateur", - "12b0": "Jet-Board", - "12b1": "Figure De Jet-Board", - "12b2": "Coup De Poing De La Combinaison Titan", + "12b0": "JET-Board", + "12b1": "Figure de JET-Board", + "12b2": "Coup de poing de la Combinaison Titan", "12b3": "Combinaison Titan", - "12b4": "Canon Monté.", - "12b5": "Coup De Poing", + "12b4": "Canon monté.", + "12b5": "Coup de poing", "12b6": "Flop", "12b7": "Uppercut", "12b8": "Tourbillon", @@ -177,57 +177,57 @@ "12c9": "Metal Heads", "12ca": "Autres Amis", "12cb": "Autres Ennemis", - "1300": "Masquer Automatiquement Le Curseur", - "1301": "Configuration Des Touches", - "1302": "Affectation Des Boutons De La Manette", - "1303": "Affectation Des Touches Du Clavier", - "1304": "Affectation Des Boutons De La Souris", - "1305": "Aucune Option", - "1306": "En Attente", - "1307": "Non Configuré", + "1300": "Masquer automatiquement le curseur", + "1301": "Configuration des touches", + "1302": "Affectation des boutons de la manette", + "1303": "Affectation des touches du clavier", + "1304": "Affectation des boutons de la souris", + "1305": "Aucune option", + "1306": "En attente", + "1307": "Non configuré", "1308": "Inconnu", - "1309": "Ciel Haute Résolution", - "130a": "Sas Et Portes Accélérés", - "130b": "Ascenseurs Accélérés", + "1309": "Ciel haute résolution", + "130a": "Sas et portes accélérés", + "130b": "Ascenseurs accélérés", "130c": "Speedrun", "130d": "Any%", "130e": "Any% - Hoverless", - "130f": "Toutes Les Missions", + "130f": "Toutes les missions", "1310": "100%", - "1311": "Any% - Toutes Les Orbes", - "1312": "Any% - Mode Héros", - "1313": "Heure Locale", + "1311": "Any% - Toutes les orbes", + "1312": "Any% - Mode héros", + "1313": "Heure locale", "1314": "Attention !", - "1315": "Ce Paramètre Est Expérimental. Si Le Jeu N'Est Pas Joué À 60 Images Par Seconde, Des Problèmes Visuels Et De Gameplay Peuvent Survenir.", + "1315": "Ce paramètre est expérimental. Si le jeu n'est pas joué à 60 images par seconde, des problèmes visuels et de gameplay peuvent survenir.", "1316": "Score Local", "1320": "Rien", "1321": "Tourbillon", "1322": "Boost", "1323": "Flip", - "1324": "Glissade Sur Rail.", - "1325": "Saut Sur Rail", + "1324": "Glissade sur rail.", + "1325": "Saut sur rail", "1326": "Nosegrab", "1327": "Méthode ", - "1328": "Tour De Planche.", - "1329": "Flip De Planche.", + "1328": "Tour de planche.", + "1329": "Flip de planche.", "132a": "Noseflip", "132b": "Kickflip", "132c": "Sauter", - "132d": "Saut Accroupi.", - "132e": "Saut Rapide", + "132d": "Saut accroupi.", + "132e": "Saut rapide", "132f": "Dark Jak", "1330": "Dark Bomb", "1331": "Dark Blast", "1332": "Dark Giant", - "1333": "Options Ps2", - "1334": "Élimination Des Acteurs.", - "1335": "Cartographie Forcée De L'Environnement.", - "1336": "Menu De Pause Rapide", - "1337": "Distance Du Niveau De Détail Ps2", + "1333": "Options PS2", + "1334": "Élimination des acteurs.", + "1335": "Cartographie forcée de l'environnement.", + "1336": "Menu de pause rapide", + "1337": "Distance du niveau de détail PS2", "1338": "Non", "1339": "Écran", "133a": " Suomi", - "133b": "Sous-Titres D'Indices.", + "133b": "Sous-titres d'indices.", "133c": "Português", "133d": "Svenska ", "133e": "Dansk", @@ -242,11 +242,11 @@ "1347": "Čeština", "1348": "Hrvatski", "1349": "Galego", - "134a": "Sensibilité À La Pression.", - "134b": "Inversez R1 Et R2.", - "134c": "Déclencher Des Effets.", + "134a": "Sensibilité à la pression.", + "134b": "Inversez R1 et R2.", + "134c": "Déclencher des effets.", "134d": "Fix Projectile Focus", "134e": "Eco Grid (Pac-Man) D-Pad Controls", - "a4": "Sauvegarde En Cours. Veillez À Ne Retirer Ou N'Insérer Aucun Périphérique, Ni Éteindre Votre Système Ou Arrêter Le Jeu.", - "b6": "Lorsque Cette Icône Apparait, Ne Retirez Ou N'Insérez Aucun Périphérique, Ni Éteindre Votre Système Ou Arrêter Le Jeu." + "a4": "Sauvegarde en cours. Veillez à ne retirer ou n'insérer aucun périphérique, ni éteindre votre système ou arrêter le jeu.", + "b6": "Lorsque cette icône apparait, ne retirez ou n'insérez aucun périphérique, ni éteindre votre système ou arrêter le jeu." } \ No newline at end of file diff --git a/game/assets/jak3/text/game_custom_text_hu-HU.json b/game/assets/jak3/text/game_custom_text_hu-HU.json index a682f96384..2814b06447 100644 --- a/game/assets/jak3/text/game_custom_text_hu-HU.json +++ b/game/assets/jak3/text/game_custom_text_hu-HU.json @@ -1,42 +1,42 @@ { - "11fe": "Nincs Küldetésben", - "11ff": "Bónusz Küldetést Játszik", + "11fe": "Nincs küldetésben", + "11ff": "Bónusz küldetést játszik", "1200": "Kijelzőmód", "1201": "Ablakos", "1202": "Fullscreen", "1203": "Borderless", "1204": "Automatikus", "1205": "Egyéni", - "1206": "4X3 (Ps2)", - "1207": "16X9 (Ps2)", - "1208": "Válassz Szélesség És Magasság-Arányt", - "1209": "Nyomj -Et A Megerősítéshez És Kilépéshez.", - "120a": "Nyomj -T A Megerősítéshez És Kilépéshez.", - "120b": "A Képarány Nem Lehet Kisebb 4X3-Nál!", + "1206": "4x3 (PS2)", + "1207": "16x9 (PS2)", + "1208": "Válassz szélesség és magasság-arányt", + "1209": "Nyomj -et a megerősítéshez és kilépéshez.", + "120a": "Nyomj -t a megerősítéshez és kilépéshez.", + "120b": "A képarány nem lehet kisebb 4x3-nál!", "120c": "Zenelejátszó", "120d": "V-Sync", "120e": "Szövegnyelv", - "120f": "Opengoal Titkok", + "120f": "OpenGOAL Titkok", "1210": "Szélesség", "1211": "Magasság", "1212": "??????????", - "1213": "Jelenleg Szól...", + "1213": "Jelenleg szól...", "1214": "Nincs Zeneszám", "1215": "Alapértelmezett", "1216": "Morph Gun", - "1217": "Jet-Board", + "1217": "JET-Board", "1218": "Titan Ruha", "1219": "Sötét Jak", "121a": "Jármű", "121b": "Veszély", - "121c": "Egyik Sem", + "121c": "Egyik sem", "121d": "Alacsony", "121e": "Közepes", "121f": "Magas", "1220": "Haven Exploration", "1221": "Guard Pursuit", "1222": "Ram Head Battle (Alt)", - "1223": "Mar'S Tomb", + "1223": "Mar's Tomb", "1224": "Onin Challenge", "1225": "Metal Kor", "1226": "Krew Battle", @@ -57,10 +57,10 @@ "1235": "Weapons Factory", "1236": "Arena Race", "1237": "Dead Town", - "1238": "Ablak Méret", - "1239": "Válassz Ablakméretet", + "1238": "Ablak méret", + "1239": "Válassz ablakméretet", "123a": "Játék Felbontása", - "123b": "Válassz Felbontást", + "123b": "Válassz felbontást", "123c": "Részletezettségi Szint (Háttér)", "123d": "Részletezettségi Szint (Előtér)", "123f": "Beszélő Nevének Mutatása", @@ -68,19 +68,19 @@ "1241": "Ha Nem Látszik", "1242": "Mindig", "1243": "Játékterület", - "1244": "Amerika (Scea)", - "1245": "Európa (Scee)", - "1246": "Japán (Scei)", - "1247": "Korea (Scek)", - "1248": "Msaa", + "1244": "Amerika (SCEA)", + "1245": "Európa (SCEE)", + "1246": "Japán (SCEI)", + "1247": "Korea (SCEK)", + "1248": "MSAA", "1249": "~Dx", - "124a": "Játékvezérlő Led Beállítások", + "124a": "Játékvezérlő LED Beállítások", "124b": "Játékosállapot Megjelenítése", "124c": "Életerő Megjelenítése", "124d": "Automatikus Mentés Kikapcsolása", "124e": "Automatikus Mentés Kikapcsolva", - "124f": "Biztosan Ki Akarod Kapcsolni Az Automatikus Mentést?", - "1250": "Turbo Jet-Board Haven City-Ben", + "124f": "Biztosan ki akarod kapcsolni az automatikus mentést?", + "1250": "Turbo JET-Board Haven City-ben", "1251": "Ellenség Életerő", "1252": "Jármű Életerő", "1253": "Jármű Sebezhetetlenség", @@ -92,28 +92,28 @@ "1259": "Lassú Filmek", "125a": "Gyors Játékmenet", "125b": "Lassú Játékmenet", - "125c": "Azonnali Utazás Haven Cityben", + "125c": "Azonnali utazás Haven Cityben", "125d": "Precursor Orb Tracker", "125e": "Valós Napszak", "125f": "Felszabadított Haven City", - "1260": "Jet-Board Trükk Kijelző", + "1260": "JET-Board trükk kijelző", "1261": "Rossz Időjárás", "1262": "Jó Időjárás", - "1263": "Járműlopás Hangok", + "1263": "Járműlopás hangok", "1264": "Pacified Wasteland", "1265": "Zárt", - "1266": "Üsd Meg Mind A 3 Szelepet, És Találd Meg Mar Szobrát ,,~S\"-Ben ~D Másodpercen Belül!", - "1267": "Haven City Lakosságának ~D Fővel Való Csökkentése", - "1268": "Haven City Járműveinek ~D Darabbal Való Csökkentése", - "1269": "Vadászd Le Az Összes Fajta Metal Head-Et", - "126a": "Használd A Jet-Boardot A Tárolók Összetörésére", - "126b": "Szállítsd El A Rift Rider-T, Úgy Hogy Az Ifjabb És Öregebb Samos-Nak Nem Esik Semmi Baja", + "1266": "Üsd meg mind a 3 szelepet, és találd meg Mar szobrát ,,~S\"-ben ~D másodpercen belül!", + "1267": "Haven City lakosságának ~D fővel való csökkentése", + "1268": "Haven City járműveinek ~D darabbal való csökkentése", + "1269": "Vadászd le az összes fajta Metal Head-et", + "126a": "Használd a JET-Boardot a tárolók összetörésére", + "126b": "Szállítsd el a Rift Rider-t, úgy hogy az ifjabb és öregebb Samos-nak nem esik semmi baja", "1280": "Kamera Opciók", - "1281": "Bal/Jobb (Belsőnézet)", - "1282": "Fel/Le (Belsőnézet)", - "1283": "Bal/Jobb (Külsőnézet)", - "1284": "Fel/Le (Külsőnézet)", - "1285": "Visszaállítás Alaphelyzetbe", + "1281": "Bal/Jobb (belsőnézet)", + "1282": "Fel/Le (belsőnézet)", + "1283": "Bal/Jobb (külsőnézet)", + "1284": "Fel/Le (külsőnézet)", + "1285": "Visszaállítás alaphelyzetbe", "1286": "Normál", "1287": "Fordított", "1288": "Particle Culling", @@ -125,14 +125,14 @@ "128e": "Képkockasebesség", "128f": "Egyéb", "1290": "Speedrunner-Mód", - "1291": "Beviteli Beállítások", + "1291": "Beviteli beállítások", "1292": "Alapértelmezések Visszaállítása", "1293": "Játékvezérlő Beállítások", "1294": "Játékvezérlő Kiválasztása", - "1295": "Analóg Holttér", - "1296": "Ne Reagáljon, Ha Az Ablak Nincs Fókuszban", - "1297": "Led Használata Az Élet Kijelzésére", - "1298": "Led Használata Más Állapotokhoz", + "1295": "Analóg holttér", + "1296": "Ne reagáljon, ha az ablak nincs fókuszban", + "1297": "LED Használata Az Élet Kijelzésére", + "1298": "LED Használata Más Állapotokhoz", "1299": "Billentyűzet Engedélyezése", "129a": "Egér Engedélyezése", "129b": "Egér Beállítások", @@ -143,24 +143,24 @@ "12a0": "Objektum Árnyékok", "12a1": "Normál", "12a2": "Kiterjesztett", - "12a3": "Nem Található Érvényes Felbontás.", + "12a3": "Nem található érvényes felbontás.", "12a4": "Automatikus", "12a5": "Bestiárium", - "12a6": "Egyéb Statisztikák", - "12a7": "Összesen Megölt", - "12a8": "Jak Által Megölt", - "12a9": "Dark Jak Által Megölt", - "12aa": "Daxter Által Megölt", - "12ab": "Mások Által Megölt", + "12a6": "Egyéb statisztikák", + "12a7": "Összesen megölt", + "12a8": "Jak által megölt", + "12a9": "Dark Jak által megölt", + "12aa": "Daxter által megölt", + "12ab": "Mások által megölt", "12ac": "Blaster", "12ad": "Scatter Gun", "12ae": "Vulcan Fury", "12af": "Peacemaker", - "12b0": "Jet-Board", - "12b1": "Jet-Board Trükk", + "12b0": "JET-Board", + "12b1": "JET-Board trükk", "12b2": "Titán Ruha Ütés", "12b3": "Titán Ruha Test", - "12b4": "Fegyver Pod", + "12b4": "Fegyver pod", "12b5": "Ütés", "12b6": "Flop", "12b7": "Horogütés", @@ -174,9 +174,9 @@ "12c6": "Jinx", "12c7": "Grim", "12c8": "Mog", - "12c9": "Metal Heads-Ek", - "12ca": "Más Barátok", - "12cb": "Más Ellenségek", + "12c9": "Metal Heads-ek", + "12ca": "Más barátok", + "12cb": "Más ellenségek", "1300": "Kurzor Automatikus Elrejtése", "1301": "Gombkiosztások Újraosztása", "1302": "Játékvezérlő Gombkiosztás", @@ -184,10 +184,10 @@ "1304": "Egér Gombkiosztás", "1305": "Nincsenek Opciók", "1306": "Várakozás", - "1307": "Nincs Beállítva", + "1307": "Nincs beállítva", "1308": "Ismeretlen", "1309": "Magas Felbontású Égbolt", - "130a": "Gyors Légzsilipek És Ajtók", + "130a": "Gyors Légzsilipek és Ajtók", "130b": "Gyors Liftek", "130c": "Speedrun", "130d": "Any%", @@ -196,11 +196,11 @@ "1310": "100%", "1311": "Any% - All Orbs", "1312": "Any% - Hero Mode", - "1313": "Helyi Idő", + "1313": "Helyi idő", "1314": "Figyelem!", - "1315": "Ez A Beállítás Erősen Kísérleti. Ha Nem 60Fps-Sel Játszol Akkor Látvány- És Játékmenetbeli Problémák Merülhetnek Fel Ennek Következtében.", - "1316": "Helyi Pontszám", - "1320": "Egyik Sem", + "1315": "Ez a beállítás erősen kísérleti. Ha nem 60FPS-sel játszol akkor látvány- és játékmenetbeli problémák merülhetnek fel ennek következtében.", + "1316": "Helyi pontszám", + "1320": "Egyik sem", "1321": "Pörgés", "1322": "Gyorsító", "1323": "Forgatás", @@ -219,15 +219,15 @@ "1330": "Sötét Bomba", "1331": "Sötét Robbanás", "1332": "Sötét Óriás", - "1333": "Ps2 Beállítások", + "1333": "PS2 Beállítások", "1334": "Actor Culling", - "1335": "Environment Mapping Kényszerítése", + "1335": "Environment Mapping kényszerítése", "1336": "Gyors Fejlődési Menü", - "1337": "Ps2 Lod Távolság", + "1337": "PS2 LOD Távolság", "1338": "Ki", "1339": "Kijelző", "133a": " Suomi", - "133b": "Útmutatáshoz Feliratok", + "133b": "Útmutatáshoz feliratok", "133c": "Português", "133d": "Svenska ", "133e": "Dansk", @@ -242,11 +242,11 @@ "1347": "Čeština", "1348": "Hrvatski", "1349": "Galego", - "134a": "Nyomás Érzékenység", - "134b": "R1 És R2 Megcserélése", + "134a": "Nyomás érzékenység", + "134b": "R1 és R2 megcserélése", "134c": "Trigger Effektek", "134d": "Fix Projectile Focus", "134e": "Eco Grid (Pac-Man) D-Pad Controls", - "a4": "Kérlek Ne Távolíts El Vagy Csatlakoztass Bármiféle Perifériát, És Ne Kapcsold Ki A Számítógéped Vagy Állítsd Le A Játékot", - "b6": "Amíg Ez Az Ikon A Képernyőn Van, Ne Távolíts El Vagy Csatlakoztass Bármiféle Perifériát, És Ne Kapcsold Ki A Számítógéped Vagy Állítsd Le A Játékot" + "a4": "Kérlek ne távolíts el vagy csatlakoztass bármiféle perifériát, és ne kapcsold ki a számítógéped vagy állítsd le a játékot", + "b6": "Amíg ez az ikon a képernyőn van, ne távolíts el vagy csatlakoztass bármiféle perifériát, és ne kapcsold ki a számítógéped vagy állítsd le a játékot" } \ No newline at end of file diff --git a/game/assets/jak3/text/game_custom_text_is-IS.json b/game/assets/jak3/text/game_custom_text_is-IS.json index 5e66e5815e..f843fe5c44 100644 --- a/game/assets/jak3/text/game_custom_text_is-IS.json +++ b/game/assets/jak3/text/game_custom_text_is-IS.json @@ -1,30 +1,30 @@ { - "11fe": "Not In A Mission", - "11ff": "Playing A Bonus Mission", + "11fe": "Not in a mission", + "11ff": "Playing a bonus mission", "1200": "Display Mode", "1201": "Windowed", "1202": "Fullscreen", "1203": "Borderless", "1204": "Automatic", "1205": "Custom", - "1206": "4X3 (Ps2)", - "1207": "16X9 (Ps2)", - "1208": "Choose Width And Height Ratio", - "1209": "Press To Confirm And Exit.", - "120a": "Press To Confirm And Exit.", - "120b": "Ratio Must Not Be Lower Than 4X3!", + "1206": "4x3 (PS2)", + "1207": "16x9 (PS2)", + "1208": "Choose width and height ratio", + "1209": "Press to confirm and exit.", + "120a": "Press to confirm and exit.", + "120b": "Ratio must not be lower than 4x3!", "120c": "Music Player", "120d": "V-Sync", "120e": "Text Language", - "120f": "Opengoal Secrets", + "120f": "OpenGOAL Secrets", "1210": "Width", "1211": "Height", "1212": "??????????", - "1213": "Now Playing...", + "1213": "Now playing...", "1214": "No Track", "1215": "Default", "1216": "Morph Gun", - "1217": "Jet-Board", + "1217": "JET-Board", "1218": "Titan Suit", "1219": "Dark Jak", "121a": "Vehicle", @@ -36,7 +36,7 @@ "1220": "Haven Exploration", "1221": "Guard Pursuit", "1222": "Ram Head Battle (Alt)", - "1223": "Mar'S Tomb", + "1223": "Mar's Tomb", "1224": "Onin Challenge", "1225": "Metal Kor", "1226": "Krew Battle", @@ -68,19 +68,19 @@ "1241": "Off-Screen", "1242": "Always", "1243": "Game Territory", - "1244": "America (Scea)", - "1245": "Europe (Scee)", - "1246": "Japan (Scei)", - "1247": "Korea (Scek)", - "1248": "Msaa", - "1249": "~Dx", - "124a": "Controller Led Options", + "1244": "America (SCEA)", + "1245": "Europe (SCEE)", + "1246": "Japan (SCEI)", + "1247": "Korea (SCEK)", + "1248": "MSAA", + "1249": "~DX", + "124a": "Controller LED Options", "124b": "Show Player State", - "124c": "Show Amount Of Health", + "124c": "Show Amount of Health", "124d": "Disable Auto-Save", "124e": "Auto-Save Disabled", "124f": "Are You Sure You Want To Disable Auto-Save?", - "1250": "Turbo Jet-Board In Haven City", + "1250": "Turbo JET-Board in Haven City", "1251": "Enemy Health Bars", "1252": "Vehicle Health Bars", "1253": "Vehicle Invulnerability", @@ -92,28 +92,28 @@ "1259": "Slow Movies", "125a": "Fast Gameplay", "125b": "Slow Gameplay", - "125c": "Instant Travel In Haven City", + "125c": "Instant Travel in Haven City", "125d": "Precursor Orb Tracker", "125e": "Real Time Of Day", "125f": "Pacified Haven City", - "1260": "Jet-Board Trick Display", + "1260": "JET-Board Trick Display", "1261": "Bad Weather", "1262": "Nice Weather", "1263": "Vehicle Hijack Voice Lines", "1264": "Pacified Wasteland", "1265": "Locked", - "1266": "Hit All 3 Valves And Find Mar'S Statue In \"~S\" In Under ~D Seconds", - "1267": "Reduce Haven City'S Population Count By ~D", - "1268": "Reduce Haven City'S Vehicle Count By ~D", - "1269": "Hunt Every Species Of Metal Head", - "126a": "Use The Jet-Board To Break Open Containers", - "126b": "Transport The Rift Rider While Leaving Samos And Young Samos Unscathed", + "1266": "Hit all 3 valves and find Mar's Statue in \"~S\" in under ~D seconds", + "1267": "Reduce Haven City's population count by ~D", + "1268": "Reduce Haven City's vehicle count by ~D", + "1269": "Hunt every species of Metal Head", + "126a": "Use the JET-Board to break open containers", + "126b": "Transport the Rift Rider while leaving Samos and Young Samos unscathed", "1280": "Camera Options", - "1281": "Left/Right (1St Person)", - "1282": "Up/Down (1St Person)", - "1283": "Left/Right (3Rd Person)", - "1284": "Up/Down (3Rd Person)", - "1285": "Reset To Default", + "1281": "Left/Right (1st Person)", + "1282": "Up/Down (1st Person)", + "1283": "Left/Right (3rd Person)", + "1284": "Up/Down (3rd Person)", + "1285": "Reset to Default", "1286": "Normal", "1287": "Inverted", "1288": "Particle Culling", @@ -132,7 +132,7 @@ "1295": "Analog Deadzone", "1296": "Ignore If Window Unfocused", "1297": "Controller Led For Hp", - "1298": "Use Led For Other States", + "1298": "Use LED for Other States", "1299": "Enable Keyboard", "129a": "Enable Mouse", "129b": "Mouse Options", @@ -143,21 +143,21 @@ "12a0": "Object Shadows", "12a1": "Normal", "12a2": "Extended", - "12a3": "No Valid Resolutions Found.", + "12a3": "No valid resolutions found.", "12a4": "Automatic", "12a5": "Bestiary", "12a6": "Other Statistics", "12a7": "Total Killed", - "12a8": "Killed By Jak", - "12a9": "Killed By Dark Jak", - "12aa": "Killed By Daxter", - "12ab": "Killed By Others", + "12a8": "Killed by Jak", + "12a9": "Killed by Dark Jak", + "12aa": "Killed by Daxter", + "12ab": "Killed by Others", "12ac": "Blaster", "12ad": "Scatter Gun", "12ae": "Vulcan Fury", "12af": "Peacemaker", - "12b0": "Jet-Board", - "12b1": "Jet-Board Trick", + "12b0": "JET-Board", + "12b1": "JET-Board Trick", "12b2": "Titan Suit Punch", "12b3": "Titan Suit Body", "12b4": "Gunpod", @@ -187,7 +187,7 @@ "1307": "Unset", "1308": "Unknown", "1309": "High-Resolution Sky", - "130a": "Fast Airlocks And Doors", + "130a": "Fast Airlocks and Doors", "130b": "Fast Elevators", "130c": "Speedrun", "130d": "Any%", @@ -198,7 +198,7 @@ "1312": "Any% - Hero Mode", "1313": "Local Time", "1314": "Warning!", - "1315": "This Setting Is Highly Experimental. When Not Played At 60 Frames Per Second, Visual And Gameplay Issues May Arise As A Result.", + "1315": "This setting is highly experimental. When not played at 60 frames per second, visual and gameplay issues may arise as a result.", "1316": "Local Score", "1320": "None", "1321": "Spin", @@ -219,11 +219,11 @@ "1330": "Dark Bomb", "1331": "Dark Blast", "1332": "Dark Giant", - "1333": "Ps2 Options", + "1333": "PS2 Options", "1334": "Actor Culling", "1335": "Force Environment Mapping", "1336": "Fast Progress Menu", - "1337": "Ps2 Lod Distance", + "1337": "PS2 LOD Distance", "1338": "Off", "1339": "Display", "133a": " Suomi", @@ -243,7 +243,7 @@ "1348": "Hrvatski", "1349": "Galego", "134a": "Pressure Sensitivity", - "134b": "Swap R1 And R2", + "134b": "Swap R1 and R2", "134c": "Trigger Effects", "134d": "Fix Projectile Focus", "134e": "Eco Grid (Pac-Man) D-Pad Controls", diff --git a/game/assets/jak3/text/game_custom_text_it-IT.json b/game/assets/jak3/text/game_custom_text_it-IT.json index 8262769dbb..88aa49f674 100644 --- a/game/assets/jak3/text/game_custom_text_it-IT.json +++ b/game/assets/jak3/text/game_custom_text_it-IT.json @@ -1,33 +1,33 @@ { - "11fe": "Non In Missione", - "11ff": "Giocando Una Missione Bonus", - "1200": "Modalità Schermo", - "1201": "In Finestra", - "1202": "Schermo Intero", - "1203": "Finestra Senza Bordi", + "11fe": "Non in missione", + "11ff": "Giocando una missione bonus", + "1200": "Modalità schermo", + "1201": "In finestra", + "1202": "Schermo intero", + "1203": "Finestra senza bordi", "1204": "Automatico", "1205": "Personalizzato", - "1206": "4X3 (Ps2)", - "1207": "16X9 (Ps2)", - "1208": "Modifica Il Rapporto D'Aspetto", - "1209": "Premi Per Confermare.", - "120a": "Premi Per Confermare.", - "120b": "Il Rapporto D'Aspetto Non Può Essere Minore Di 4X3!", - "120c": "Lettore Musicale", - "120d": "Sincronizzazione Verticale", - "120e": "Lingua Testo", - "120f": "Segreti Opengoal", + "1206": "4x3 (PS2)", + "1207": "16x9 (PS2)", + "1208": "Modifica il rapporto d'aspetto", + "1209": "Premi per confermare.", + "120a": "Premi per confermare.", + "120b": "Il rapporto d'aspetto non può essere minore di 4x3!", + "120c": "Lettore musicale", + "120d": "Sincronizzazione verticale", + "120e": "Lingua testo", + "120f": "Segreti OpenGOAL", "1210": "Larghezza", "1211": "Altezza", "1212": "??????????", - "1213": "In Ascolto...", + "1213": "In ascolto...", "1214": "Nessuna", "1215": "Predefinito", "1216": "Armato", "1217": "Jet Board", "1218": "Titan Suit", "1219": "Dark Jak", - "121a": "Su Veicolo", + "121a": "Su veicolo", "121b": "Pericolo", "121c": "Nessuno", "121d": "Basso", @@ -36,7 +36,7 @@ "1220": "Haven Exploration", "1221": "Guard Pursuit", "1222": "Ram Head Battle (Alt)", - "1223": "Mar'S Tomb", + "1223": "Mar's Tomb", "1224": "Onin Challenge", "1225": "Metal Kor", "1226": "Krew Battle", @@ -57,138 +57,138 @@ "1235": "Weapons Factory", "1236": "Arena Race", "1237": "Dead Town", - "1238": "Dimensione Finestra", - "1239": "Seleziona Dimensione Finestra", - "123a": "Risoluzione Di Gioco", - "123b": "Seleziona Risoluzione Di Gioco", - "123c": "Livello Di Dettaglio (Sfondo)", - "123d": "Livello Di Dettaglio (Primo Piano)", - "123f": "Mostra Nomi Nei Sottotitoli", + "1238": "Dimensione finestra", + "1239": "Seleziona dimensione finestra", + "123a": "Risoluzione di gioco", + "123b": "Seleziona risoluzione di gioco", + "123c": "Livello di dettaglio (sfondo)", + "123d": "Livello di dettaglio (primo piano)", + "123f": "Mostra nomi nei sottotitoli", "1240": "Mai", - "1241": "Fuori Campo", + "1241": "Fuori campo", "1242": "Sempre", - "1243": "Area Di Gioco", - "1244": "America (Scea)", - "1245": "Europa (Scee)", - "1246": "Giappone (Scei)", - "1247": "Corea (Scek)", - "1248": "Msaa", - "1249": "~Dx", - "124a": "Opzioni Led Controller", - "124b": "Mostra Stato Giocatore", - "124c": "Mostra Quantità Hp", - "124d": "Disattiva Salvataggio Automatico", - "124e": "Salvataggio Automatico Disattivato", - "124f": "Vuoi Davvero Disattivare Il Salvataggio Automatico?", - "1250": "Jet Board Turbo A Haven City", - "1251": "Barra Salute Dei Nemici", - "1252": "Barra Integrità Veicoli", - "1253": "Indistruttibilità Veicoli", + "1243": "Area di gioco", + "1244": "America (SCEA)", + "1245": "Europa (SCEE)", + "1246": "Giappone (SCEI)", + "1247": "Corea (SCEK)", + "1248": "MSAA", + "1249": "~DX", + "124a": "Opzioni LED controller", + "124b": "Mostra stato giocatore", + "124c": "Mostra quantità HP", + "124d": "Disattiva salvataggio automatico", + "124e": "Salvataggio automatico disattivato", + "124f": "Vuoi davvero disattivare il salvataggio automatico?", + "1250": "Jet Board Turbo a Haven City", + "1251": "Barra salute dei nemici", + "1252": "Barra integrità veicoli", + "1253": "Indistruttibilità veicoli", "1254": "Statistiche", - "1255": "Cattura Collezionabili Automaticamente", - "1256": "Lettore Musicale", - "1257": "Modalità Senza Texture", - "1258": "Filmati Veloci", - "1259": "Filmati Lenti", - "125a": "Gioco Veloce", - "125b": "Gioco Lento", - "125c": "Viaggi Istantanei A Haven City", + "1255": "Cattura collezionabili automaticamente", + "1256": "Lettore musicale", + "1257": "Modalità senza texture", + "1258": "Filmati veloci", + "1259": "Filmati lenti", + "125a": "Gioco veloce", + "125b": "Gioco lento", + "125c": "Viaggi istantanei a Haven City", "125d": "Cerca-Globi Precursor", - "125e": "Ora Del Giorno Reale", - "125f": "Haven City Pacifica", - "1260": "Indicatore Acrobazie Jet Board", - "1261": "Brutto Tempo", - "1262": "Bel Tempo", - "1263": "Battute Audio Per Furti Di Veicoli", + "125e": "Ora del giorno reale", + "125f": "Haven City pacifica", + "1260": "Indicatore acrobazie Jet Board", + "1261": "Brutto tempo", + "1262": "Bel tempo", + "1263": "Battute Audio per Furti di Veicoli", "1264": "Pacified Wasteland", "1265": "Bloccato", - "1266": "Colpisci Tutte E 3 Le Valvole E Trova La Statua Di Mar In \"~S\" Entro ~D Secondi", - "1267": "Riduce Il Numero Di Abitanti Di Haven City Di ~D", - "1268": "Riduce Il Numero Di Veicoli Di Haven City Di ~D", - "1269": "Uccidi Ogni Tipo Di Testa Di Metallo", - "126a": "Usa Il Jet Board Per Spaccare Le Casse", - "126b": "Trasporta Il Rift Rider Senza Che Samos E Il Giovane Samos Subiscano Danni", - "1280": "Opzioni Telecamera", - "1281": "Destra/Sinistra (Prima Persona)", - "1282": "Su/Giù (Prima Persona)", - "1283": "Destra/Sinistra (Terza Persona)", - "1284": "Su/Giù (Terza Persona)", - "1285": "Ripristina Predefiniti", + "1266": "Colpisci tutte e 3 le valvole e trova la Statua di Mar in \"~S\" entro ~D secondi", + "1267": "Riduce il numero di abitanti di Haven City di ~D", + "1268": "Riduce il numero di veicoli di Haven City di ~D", + "1269": "Uccidi ogni tipo di Testa di Metallo", + "126a": "Usa il Jet Board per spaccare le casse", + "126b": "Trasporta il Rift Rider senza che Samos e il Giovane Samos subiscano danni", + "1280": "Opzioni telecamera", + "1281": "Destra/Sinistra (prima persona)", + "1282": "Su/Giù (prima persona)", + "1283": "Destra/Sinistra (terza persona)", + "1284": "Su/Giù (terza persona)", + "1285": "Ripristina predefiniti", "1286": "Normale", "1287": "Invertita", - "1288": "Riduzione Particelle", - "1289": "Mostra Su Discord", + "1288": "Riduzione particelle", + "1289": "Mostra su Discord", "128a": "Predefinito", "128b": "Basso", "128c": "Alto", - "128d": "Titoli Di Coda", - "128e": "Frequenza Di Aggiornamento", + "128d": "Titoli di coda", + "128e": "Frequenza di aggiornamento", "128f": "Varie", "1290": "Modalità Speedrun", - "1291": "Opzioni Di Input", - "1292": "Ripristina Predefiniti", - "1293": "Opzioni Controller", - "1294": "Seleziona Controller", - "1295": "Zona Morta Analogico", - "1296": "Ignora Se In Secondo Piano", - "1297": "Usa Il Led Per Gli Hp", - "1298": "Usa Il Led Per Altri Stati", - "1299": "Attiva La Tastiera", - "129a": "Attiva Il Mouse", - "129b": "Opzioni Mouse", - "129c": "Blocco Visuale", - "129d": "Sensibilità Orizzontale", - "129e": "Sensibilità Verticale", - "129f": "Movimento Del Giocatore", - "12a0": "Ombre Oggetti", + "1291": "Opzioni di Input", + "1292": "Ripristina predefiniti", + "1293": "Opzioni controller", + "1294": "Seleziona controller", + "1295": "Zona morta analogico", + "1296": "Ignora se in secondo piano", + "1297": "Usa il LED per gli HP", + "1298": "Usa il LED per altri stati", + "1299": "Attiva la tastiera", + "129a": "Attiva il mouse", + "129b": "Opzioni mouse", + "129c": "Blocco visuale", + "129d": "Sensibilità orizzontale", + "129e": "Sensibilità verticale", + "129f": "Movimento del giocatore", + "12a0": "Ombre oggetti", "12a1": "Normale", "12a2": "Esteso", - "12a3": "Nessuna Soluzione Valida Trovata.", + "12a3": "Nessuna soluzione valida trovata.", "12a4": "Automatico", "12a5": "Bestiario", - "12a6": "Altre Statistiche", - "12a7": "Uccisioni Totali", - "12a8": "Uccisi Da Jak", - "12a9": "Uccisi Da Dark Jak", - "12aa": "Uccisi Da Daxter", - "12ab": "Uccisi Da Altro", + "12a6": "Altre statistiche", + "12a7": "Uccisioni totali", + "12a8": "Uccisi da Jak", + "12a9": "Uccisi da Dark Jak", + "12aa": "Uccisi da Daxter", + "12ab": "Uccisi da altro", "12ac": "Blaster", "12ad": "Scatter Gun", "12ae": "Cannone Vulcan", "12af": "Peacemaker", "12b0": "Jet Board", "12b1": "Acrobazia Jet Board", - "12b2": "Pugno Del Titan Suit", - "12b3": "Corpo Del Titan Suit", - "12b4": "Torretta Armata", + "12b2": "Pugno del Titan Suit", + "12b3": "Corpo del Titan Suit", + "12b4": "Torretta armata", "12b5": "Pugno", "12b6": "Flop", "12b7": "Montante", "12b8": "Giro", "12b9": "Rotola", - "12bf": "Bomba Oscura", - "12c0": "Esplosione Oscura", + "12bf": "Bomba oscura", + "12c0": "Esplosione oscura", "12c3": "Guardia Kremizi", "12c4": "Sig", "12c5": "Ashelin", "12c6": "Jinx", "12c7": "Grim", "12c8": "Mog", - "12c9": "Teste Di Metallo", - "12ca": "Altri Amici", - "12cb": "Altri Nemici", - "1300": "Nascondi Automaticamente Cursore", - "1301": "Riassegna Tasti", - "1302": "Tasti Controller", - "1303": "Tasti Tastiera", - "1304": "Tasti Mouse", - "1305": "Nessuna Opzione", - "1306": "In Attesa", - "1307": "Non Assegnato", + "12c9": "Teste di Metallo", + "12ca": "Altri amici", + "12cb": "Altri nemici", + "1300": "Nascondi automaticamente cursore", + "1301": "Riassegna tasti", + "1302": "Tasti controller", + "1303": "Tasti tastiera", + "1304": "Tasti mouse", + "1305": "Nessuna opzione", + "1306": "In attesa", + "1307": "Non assegnato", "1308": "Sconosciuto", - "1309": "Cielo Ad Alta Risoluzione", - "130a": "Porte Veloci", - "130b": "Ascensori Veloci", + "1309": "Cielo ad alta risoluzione", + "130a": "Porte veloci", + "130b": "Ascensori veloci", "130c": "Speedrun", "130d": "Any%", "130e": "Any% - Hoverless", @@ -196,16 +196,16 @@ "1310": "100%", "1311": "Any% - All Orbs", "1312": "Any% - Hero Mode", - "1313": "Ora Locale", + "1313": "Ora locale", "1314": "Attenzione!", - "1315": "Questa Impostazione È Sperimentale. Quando Non È Impostata Su 60 Fps, Potresti Riscontrare Problemi Grafici E Di Gameplay.", - "1316": "Punteggio Locale", + "1315": "Questa impostazione è sperimentale. Quando non è impostata su 60 FPS, potresti riscontrare problemi grafici e di gameplay.", + "1316": "Punteggio locale", "1320": "Nessuno", "1321": "Giro", "1322": "Boost", "1323": "Capriola", "1324": "Grind", - "1325": "Salto Sulla Ringhiera", + "1325": "Salto sulla ringhiera", "1326": "Nosegrab", "1327": "Method", "1328": "Giravolta", @@ -213,21 +213,21 @@ "132a": "Noseflip", "132b": "Kickflip", "132c": "Salto", - "132d": "Salto Accovacciato", - "132e": "Salto Rapido", + "132d": "Salto accovacciato", + "132e": "Salto rapido", "132f": "Dark Jak", - "1330": "Bomba Oscura", - "1331": "Esplosione Oscura", - "1332": "Dark Jak Gigante", - "1333": "Opzioni Ps2", - "1334": "Riduzione Attori", - "1335": "Forza Mappatura Ambiente", - "1336": "Menu Veloce", - "1337": "Distanza Lod Ps2", + "1330": "Bomba oscura", + "1331": "Esplosione oscura", + "1332": "Dark Jak gigante", + "1333": "Opzioni PS2", + "1334": "Riduzione attori", + "1335": "Forza mappatura ambiente", + "1336": "Menu veloce", + "1337": "Distanza LOD PS2", "1338": "No", "1339": "Monitor", "133a": " Suomi", - "133b": "Sottotitoli Per I Suggerimenti", + "133b": "Sottotitoli per i suggerimenti", "133c": "Português", "133d": "Svenska ", "133e": "Dansk", @@ -243,10 +243,10 @@ "1348": "Hrvatski", "1349": "Galego", "134a": "Sensibilità Pressione", - "134b": "Scambia R1 Ed R2", - "134c": "Effetti Di Attivazione", + "134b": "Scambia R1 ed R2", + "134c": "Effetti di Attivazione", "134d": "Fix Projectile Focus", "134e": "Eco Grid (Pac-Man) D-Pad Controls", - "a4": "Non Rimuovere O Inserire Alcuna Periferica, Spegnere Il Sistema O Chiudere Il Gioco", - "b6": "Quando Questa Icona Appare Sullo Schermo, Non Rimuovere O Inserire Alcuna Periferica, Spegnere Il Sistema O Chiudere Il Gioco" + "a4": "Non rimuovere o inserire alcuna periferica, spegnere il sistema o chiudere il gioco", + "b6": "Quando questa icona appare sullo schermo, non rimuovere o inserire alcuna periferica, spegnere il sistema o chiudere il gioco" } \ No newline at end of file diff --git a/game/assets/jak3/text/game_custom_text_ja-JP.json b/game/assets/jak3/text/game_custom_text_ja-JP.json index f7b1d7e21c..d81c0a55f2 100644 --- a/game/assets/jak3/text/game_custom_text_ja-JP.json +++ b/game/assets/jak3/text/game_custom_text_ja-JP.json @@ -9,20 +9,20 @@ "1203": "ボーダレス", "1204": "自動", "1205": "カスタム", - "1206": "4X3 (Ps2)", - "1207": "16X9 (Ps2)", + "1206": "4x3 (PS2)", + "1207": "16x9 (PS2)", "1208": "?と高さの??を選?", - "1209": " を押して??して終了します", - "120a": " を押して??して終了します", - "120b": "??は4X3より低くてはなりません!", + "1209": " を押して??して終了します", + "120a": " を押して??して終了します", + "120b": "??は4x3より低くてはなりません!", "120c": "ミュージックプレイヤー", "120d": "????", "120e": "テキストの言語", - "120f": "Opengoalシークレット", + "120f": "OpenGOALシークレット", "1210": "??", "1211": "高さ", "1212": "??????????", - "1213": "Now Playing...", + "1213": "Now playing...", "1214": "トラックなし", "1215": "デフォルト", "1216": "モーフィング・ガン", @@ -38,7 +38,7 @@ "1220": "Haven Exploration", "1221": "Guard Pursuit", "1222": "Ram Head Battle (Alt)", - "1223": "Mar'S Tomb", + "1223": "Mar's Tomb", "1224": "Onin Challenge", "1225": "Metal Kor", "1226": "Krew Battle", @@ -70,13 +70,13 @@ "1241": "オフスクリーン", "1242": "いつも", "1243": "ゲーム地いき", - "1244": "アメリカ(Scea)", - "1245": "ヨーロッパ(Scee)", - "1246": "にほん(Scei)", - "1247": "かんこく(Scek)", - "1248": "Msaa", - "1249": "~Dx", - "124a": "コントローラーLedオプション", + "1244": "アメリカ(SCEA)", + "1245": "ヨーロッパ(SCEE)", + "1246": "にほん(SCEI)", + "1247": "かんこく(SCEK)", + "1248": "MSAA", + "1249": "~DX", + "124a": "コントローラーLEDオプション", "124b": "プレイヤーステータスを表示", "124c": "たい力を表示", "124d": "オートセーブを無?にする", @@ -132,8 +132,8 @@ "1294": "コントローラーを選?する", "1295": "アナログデッドゾーン", "1296": "ウィンドウのフォーカスが外れているときは無しする", - "1297": "コントローラーのLedで?力を表示する", - "1298": "Ledを?の??で使用", + "1297": "コントローラーのLEDで?力を表示する", + "1298": "LEDを?の??で使用", "1299": "キーボードをゆうこうにする", "129a": "マウスをゆうこうにする", "129b": "マウスオプション", @@ -220,11 +220,11 @@ "1330": "ダークボム", "1331": "ダークブラスト", "1332": "ダークジャイアント", - "1333": "Ps2オプション", + "1333": "PS2オプション", "1334": "アクターカリング", "1335": "?制?に??マッピング", "1336": "高そく進行じょうきょうメニュー", - "1337": "Ps2 Lod きょり", + "1337": "PS2 LOD きょり", "1338": "オフ", "1339": "ディスプレイ", "133a": " Suomi", @@ -244,6 +244,6 @@ "1348": "Hrvatski", "1349": "Galego", "134a": "Pressure Sensitivity", - "134b": "Swap R1 And R2", + "134b": "Swap R1 and R2", "134c": "Trigger Effects" } \ No newline at end of file diff --git a/game/assets/jak3/text/game_custom_text_nl-NL.json b/game/assets/jak3/text/game_custom_text_nl-NL.json index 8f983f44f1..706ed7426b 100644 --- a/game/assets/jak3/text/game_custom_text_nl-NL.json +++ b/game/assets/jak3/text/game_custom_text_nl-NL.json @@ -1,31 +1,31 @@ { - "11fe": "Niet In Een Missie", - "11ff": "Een Bonusmissie Spelen", + "11fe": "Niet in een missie", + "11ff": "Een bonusmissie spelen", "1200": "Weergavemodus", "1201": "In-Venster", "1202": "Volledig Scherm", - "1203": "Randloos Venster", + "1203": "Randloos venster", "1204": "Automatisch", "1205": "Aangepast", - "1206": "4X3 (Ps2)", - "1207": "16X9 (Ps2)", - "1208": "Kies De Breedte- En Hoogteverhouding", - "1209": "Druk Op Om Te Bevestigen En Af Te Sluiten.", - "120a": "Druk Op Om Te Bevestigen En Af Te Sluiten.", - "120b": "De Verhouding Mag Niet Lager Zijn Dan 4X3!", + "1206": "4x3 (PS2)", + "1207": "16x9 (PS2)", + "1208": "Kies de breedte- en hoogteverhouding", + "1209": "Druk op om te bevestigen en af te sluiten.", + "120a": "Druk op om te bevestigen en af te sluiten.", + "120b": "De verhouding mag niet lager zijn dan 4x3!", "120c": "Muziekspeler", - "120d": "V-Synchronisatie", - "120e": "Tekst Taal", - "120f": "Opengoal-Geheimen", + "120d": "V-synchronisatie", + "120e": "Tekst taal", + "120f": "OpenGOAL-geheimen", "1210": "Breedte", "1211": "Hoogte", "1212": "??????????", - "1213": "Nu Spelen...", - "1214": "Geen Spoor", + "1213": "Nu spelen...", + "1214": "Geen spoor", "1215": "Standaard", "1216": "Morfwapen", - "1217": "Jet-Bord", - "1218": "Titan-Pak", + "1217": "JET-bord", + "1218": "Titan-pak", "1219": "Donker Jak", "121a": "Voertuig", "121b": "Gevaar", @@ -36,7 +36,7 @@ "1220": "Haven Exploration", "1221": "Guard Pursuit", "1222": "Ram Head Battle (Alt)", - "1223": "Mar'S Tomb", + "1223": "Mar's Tomb", "1224": "Onin Challenge", "1225": "Metal Kor", "1226": "Krew Battle", @@ -68,71 +68,71 @@ "1241": "Buiten Beeld", "1242": "Altijd", "1243": "Spelgebied", - "1244": "Amerika (Scea)", - "1245": "Europa (Scee)", - "1246": "Japan (Scei)", - "1247": "Korea (Scek)", - "1248": "Msaa", - "1249": "~Dx", - "124a": "Controller Led-Opties", - "124b": "Toon Spelerstatus", - "124c": "Toon Hoeveelheid Gezondheid", + "1244": "Amerika (SCEA)", + "1245": "Europa (SCEE)", + "1246": "Japan (SCEI)", + "1247": "Korea (SCEK)", + "1248": "MSAA", + "1249": "~DX", + "124a": "Controller LED-opties", + "124b": "Toon spelerstatus", + "124c": "Toon hoeveelheid gezondheid", "124d": "Automatisch Opslaan Uitschakelen", "124e": "Automatich Opslaan Uitgeschakeld", "124f": "Weet U Zeker Dat U Automatisch Opslaan Wilt Uitschakelen?", - "1250": "Turbo Jet-Bord In Haven City", - "1251": "Vijandelijke Gezondheidsbalken", + "1250": "Turbo JET-bord in Haven City", + "1251": "Vijandelijke gezondheidsbalken", "1252": "Voertuiggezondheidsbalken", - "1253": "Onkwetsbaarheid Van Voertuigen", + "1253": "Onkwetsbaarheid van voertuigen", "1254": "Statistieken", - "1255": "Verzamel Automatisch Verzamelobjecten", + "1255": "Verzamel automatisch verzamelobjecten", "1256": "Muziekspeler", - "1257": "Geen Texturenmodus", - "1258": "Snelle Films", - "1259": "Langzame Films", - "125a": "Snelle Gameplay", - "125b": "Langzame Gameplay", - "125c": "Direct Reizen In Haven City", - "125d": "Voorloper Orb-Tracker", + "1257": "Geen texturenmodus", + "1258": "Snelle films", + "1259": "Langzame films", + "125a": "Snelle gameplay", + "125b": "Langzame gameplay", + "125c": "Direct reizen in Haven City", + "125d": "Voorloper Orb-tracker", "125e": "Werkelijke Tijd", "125f": "Gepacificeerde Havenstad", - "1260": "Jet-Board-Trucweergave", - "1261": "Slecht Weer", - "1262": "Mooi Weer", - "1263": "Spraaklijnen Voor Voertuigkaping", + "1260": "JET-Board-trucweergave", + "1261": "Slecht weer", + "1262": "Mooi weer", + "1263": "Spraaklijnen voor voertuigkaping", "1264": "Pacified Wasteland", - "1265": "Op Slot", - "1266": "Raak Alle Drie De Kranen En Vind Mar'S Standbeeld In \"~S\" In Minder Dan ~D Seconden", - "1267": "Verminder Het Aantal Inwoners Van Haven City Met ~D", - "1268": "Verminder Het Aantal Voertuigen Van Haven City Met ~D", - "1269": "Jaag Op Elke Soort Metal Head", - "126a": "Gebruik Het Jet-Board Om Containers Open Te Breken", - "126b": "Vervoer De Rift Rider Terwijl Je Samos En Young Samos Ongedeerd Achterlaat", + "1265": "Op slot", + "1266": "Raak alle drie de kranen en vind Mar's standbeeld in \"~S\" in minder dan ~D seconden", + "1267": "Verminder het aantal inwoners van Haven City met ~D", + "1268": "Verminder het aantal voertuigen van Haven City met ~D", + "1269": "Jaag op elke soort Metal Head", + "126a": "Gebruik het JET-Board om containers open te breken", + "126b": "Vervoer de Rift Rider terwijl je Samos en Young Samos ongedeerd achterlaat", "1280": "Cameraopties", - "1281": "Links/Rechts (1E Persoon)", - "1282": "Omhoog/Omlaag (1E Persoon)", - "1283": "Links/Rechts (3E Persoon)", - "1284": "Omhoog/Omlaag (3E Persoon)", - "1285": "Terugzetten Naar Standaard", + "1281": "Links/rechts (1e persoon)", + "1282": "Omhoog/omlaag (1e persoon)", + "1283": "Links/Rechts (3e persoon)", + "1284": "Omhoog/omlaag (3e persoon)", + "1285": "Terugzetten naar standaard", "1286": "Normaal", "1287": "Omgekeerd", - "1288": "Deeltjes Ruimen", + "1288": "Deeltjes ruimen", "1289": "Weergave In Discord", "128a": "Standaard", "128b": "Laag", "128c": "Hoog", "128d": "Kredieten", - "128e": "Frame Rate", + "128e": "Frame rate", "128f": "Allerlei", - "1290": "Speedrunner-Modus", + "1290": "Speedrunner-modus", "1291": "Invoeropties", "1292": "Standaardwaarden Herstellen", "1293": "Controller Opties", "1294": "Selecteer Controller", - "1295": "Analoge Dode Zone", + "1295": "Analoge dode zone", "1296": "Negeer Als Venster Niet In Focus Is", "1297": "Controller Led Voor Hp", - "1298": "Gebruik Led Voor Andere Staten", + "1298": "Gebruik LED voor andere staten", "1299": "Activeer Toetsenbord", "129a": "Activeer Muis", "129b": "Computermuis Opties", @@ -143,31 +143,31 @@ "12a0": "Objectschaduwen", "12a1": "Normaal", "12a2": "Verlengd", - "12a3": "Geen Geldige Resoluties Gevonden.", + "12a3": "Geen geldige resoluties gevonden.", "12a4": "Automatisch", "12a5": "Bestiarium", - "12a6": "Andere Statistieken", - "12a7": "Totaal Gedood", - "12a8": "Gedood Door Jak", - "12a9": "Gedood Door Donkere Jak", - "12aa": "Gedood Door Daxter", - "12ab": "Gedood Door Anderen", + "12a6": "Andere statistieken", + "12a7": "Totaal gedood", + "12a8": "Gedood door Jak", + "12a9": "Gedood door Donkere Jak", + "12aa": "Gedood door Daxter", + "12ab": "Gedood door anderen", "12ac": "Blaster", "12ad": "Spreidingswapen", "12ae": "Vulkaanwapen", "12af": "Vredestichter", - "12b0": "Jet-Bord", - "12b1": "Jet-Board-Truc", - "12b2": "Titan Suit-Punch", - "12b3": "Titan-Paklichaam", + "12b0": "JET-bord", + "12b1": "JET-Board-truc", + "12b2": "Titan Suit-punch", + "12b3": "Titan-paklichaam", "12b4": "Geweerpod", "12b5": "Pons", "12b6": "Flop", "12b7": "Bovensnede", "12b8": "Draai", "12b9": "Rollen", - "12bf": "Donkere Bom", - "12c0": "Donkere Explosie", + "12bf": "Donkere bom", + "12c0": "Donkere explosie", "12c3": "Krimzon-Gardist", "12c4": "Inspraak", "12c5": "Ashelin", @@ -175,20 +175,20 @@ "12c7": "Grim", "12c8": "Mog", "12c9": "Metaalschedels", - "12ca": "Andere Vrienden", - "12cb": "Andere Vijanden", - "1300": "Cursor Automatisch Verbergen", + "12ca": "Andere vrienden", + "12cb": "Andere vijanden", + "1300": "Cursor automatisch verbergen", "1301": "Toetsenbindingen Opnieuw Toewijzen", "1302": "Toetencombinaties Voor Controller", "1303": "Toetsencombinaties Voor Toetsenbord", "1304": "Toetsencombinaties Voor Muis", - "1305": "Geen Opties", - "1306": "Aan Het Wachten", + "1305": "Geen opties", + "1306": "Aan het wachten", "1307": "Niet Toegewezen", "1308": "Onbekend", - "1309": "Lucht Met Hoge Resolutie", - "130a": "Snelle Luchtsluizen En Deuren", - "130b": "Snelle Liften", + "1309": "Lucht met hoge resolutie", + "130a": "Snelle luchtsluizen en deuren", + "130b": "Snelle liften", "130c": "Snelheidsrun", "130d": "Any%", "130e": "Any% - Hoverless", @@ -196,10 +196,10 @@ "1310": "100%", "1311": "Any% - All Orbs", "1312": "Any% - Hero Mode", - "1313": "Lokale Tijd", + "1313": "Lokale tijd", "1314": "Waarschuwing!", - "1315": "Deze Instelling Is Zeer Experimenteel. Wanneer Er Niet Op 60 Frames Per Seconde Wordt Gespeeld, Kunnen Er Visuele En Gameplay-Problemen Ontstaan.", - "1316": "Lokale Score", + "1315": "Deze instelling is zeer experimenteel. Wanneer er niet op 60 frames per seconde wordt gespeeld, kunnen er visuele en gameplay-problemen ontstaan.", + "1316": "Lokale score", "1320": "Geen", "1321": "Draai", "1322": "Versnellen", @@ -208,26 +208,26 @@ "1325": "Spoorsprong", "1326": "Neusgrijper", "1327": "Methode", - "1328": "Bord Draaien", - "1329": "Bord Omdraaien", + "1328": "Bord draaien", + "1329": "Bord omdraaien", "132a": "Neusbeweging", "132b": "Kickflip", "132c": "Springen", - "132d": "Eend Sprong", - "132e": "Snelle Sprong", + "132d": "Eend sprong", + "132e": "Snelle sprong", "132f": "Donker Jak", - "1330": "Donkere Bom", - "1331": "Donkere Explosie", - "1332": "Donkere Reus", - "1333": "Ps2-Opties", + "1330": "Donkere bom", + "1331": "Donkere explosie", + "1332": "Donkere reus", + "1333": "PS2-opties", "1334": "Acteur Culling", - "1335": "Forceer Omgevingskaarten", - "1336": "Snel Voortgangsmenu", - "1337": "Ps2 Lod-Afstand", + "1335": "Forceer omgevingskaarten", + "1336": "Snel voortgangsmenu", + "1337": "PS2 LOD-afstand", "1338": "Uit", "1339": "Weergave", "133a": " Suomi", - "133b": "Hint Ondertitels", + "133b": "Hint ondertitels", "133c": "Português", "133d": "Svenska ", "133e": "Dansk", @@ -243,7 +243,7 @@ "1348": "Hrvatski", "1349": "Galego", "134a": "Druk Gevoeligheid", - "134b": "Verwissel R1 En R2", + "134b": "Verwissel R1 en R2", "134c": "Activeer Effecten", "134d": "Fix Projectile Focus", "134e": "Eco Grid (Pac-Man) D-Pad Controls", diff --git a/game/assets/jak3/text/game_custom_text_no-NO.json b/game/assets/jak3/text/game_custom_text_no-NO.json index ac0a6b0874..95318db41b 100644 --- a/game/assets/jak3/text/game_custom_text_no-NO.json +++ b/game/assets/jak3/text/game_custom_text_no-NO.json @@ -1,30 +1,30 @@ { - "11fe": "Not In A Mission", - "11ff": "Playing A Bonus Mission", + "11fe": "Not in a mission", + "11ff": "Playing a bonus mission", "1200": "Skjerminnstillinger", "1201": "Vindu-Modus", "1202": "Fullskjerm", "1203": "Grenseløs", "1204": "Automatic", "1205": "Custom", - "1206": "4X3 (Ps2)", - "1207": "16X9 (Ps2)", - "1208": "Choose Width And Height Ratio", - "1209": "Press To Confirm And Exit.", - "120a": "Press To Confirm And Exit.", - "120b": "Ratio Must Not Be Lower Than 4X3!", + "1206": "4x3 (PS2)", + "1207": "16x9 (PS2)", + "1208": "Choose width and height ratio", + "1209": "Press to confirm and exit.", + "120a": "Press to confirm and exit.", + "120b": "Ratio must not be lower than 4x3!", "120c": "Music Player", "120d": "Vertikalsynkronisering", "120e": "Tekstspråk", - "120f": "Opengoal Secrets", + "120f": "OpenGOAL Secrets", "1210": "Width", "1211": "Height", "1212": "??????????", - "1213": "Now Playing...", + "1213": "Now playing...", "1214": "No Track", "1215": "Default", "1216": "Morph Gun", - "1217": "Jet-Board", + "1217": "JET-Board", "1218": "Titan Suit", "1219": "Dark Jak", "121a": "Vehicle", @@ -36,7 +36,7 @@ "1220": "Haven Exploration", "1221": "Guard Pursuit", "1222": "Ram Head Battle (Alt)", - "1223": "Mar'S Tomb", + "1223": "Mar's Tomb", "1224": "Onin Challenge", "1225": "Metal Kor", "1226": "Krew Battle", @@ -68,19 +68,19 @@ "1241": "Off-Screen", "1242": "Alltid", "1243": "Game Territory", - "1244": "America (Scea)", - "1245": "Europe (Scee)", - "1246": "Japan (Scei)", - "1247": "Korea (Scek)", - "1248": "Msaa", - "1249": "~Dx", - "124a": "Controller Led Options", + "1244": "America (SCEA)", + "1245": "Europe (SCEE)", + "1246": "Japan (SCEI)", + "1247": "Korea (SCEK)", + "1248": "MSAA", + "1249": "~DX", + "124a": "Controller LED Options", "124b": "Show Player State", - "124c": "Show Amount Of Health", + "124c": "Show Amount of Health", "124d": "Deaktiver Autolagringsmodus", "124e": "Autolagringsmodus Deaktivert", "124f": "Er Du Sikker På At Du Vil Deaktivere Autolagringsmodus?", - "1250": "Turbo Jet-Board In Haven City", + "1250": "Turbo JET-Board in Haven City", "1251": "Enemy Health Bars", "1252": "Vehicle Health Bars", "1253": "Vehicle Invulnerability", @@ -92,28 +92,28 @@ "1259": "Slow Movies", "125a": "Fast Gameplay", "125b": "Slow Gameplay", - "125c": "Instant Travel In Haven City", + "125c": "Instant Travel in Haven City", "125d": "Precursor Orb Tracker", "125e": "Bruk Systemtid", "125f": "Pacified Haven City", - "1260": "Jet-Board Trick Display", + "1260": "JET-Board Trick Display", "1261": "Bad Weather", "1262": "Nice Weather", "1263": "Vehicle Hijack Voice Lines", "1264": "Pacified Wasteland", "1265": "Locked", - "1266": "Hit All 3 Valves And Find Mar'S Statue In \"~S\" In Under ~D Seconds", - "1267": "Reduce Haven City'S Population Count By ~D", - "1268": "Reduce Haven City'S Vehicle Count By ~D", - "1269": "Hunt Every Species Of Metal Head", - "126a": "Use The Jet-Board To Break Open Containers", - "126b": "Transport The Rift Rider While Leaving Samos And Young Samos Unscathed", + "1266": "Hit all 3 valves and find Mar's Statue in \"~S\" in under ~D seconds", + "1267": "Reduce Haven City's population count by ~D", + "1268": "Reduce Haven City's vehicle count by ~D", + "1269": "Hunt every species of Metal Head", + "126a": "Use the JET-Board to break open containers", + "126b": "Transport the Rift Rider while leaving Samos and Young Samos unscathed", "1280": "Kamera Innstillinger", - "1281": "Left/Right (1St Person)", - "1282": "Up/Down (1St Person)", - "1283": "Left/Right (3Rd Person)", - "1284": "Up/Down (3Rd Person)", - "1285": "Reset To Default", + "1281": "Left/Right (1st Person)", + "1282": "Up/Down (1st Person)", + "1283": "Left/Right (3rd Person)", + "1284": "Up/Down (3rd Person)", + "1285": "Reset to Default", "1286": "Normal", "1287": "Omvendt", "1288": "Particle Culling", @@ -132,7 +132,7 @@ "1295": "Analog Deadzone", "1296": "Ignore If Window Unfocused", "1297": "Led Reflect Hp", - "1298": "Use Led For Other States", + "1298": "Use LED for Other States", "1299": "Enable Keyboard", "129a": "Enable Mouse", "129b": "Mouse Options", @@ -143,21 +143,21 @@ "12a0": "Object Shadows", "12a1": "Normal", "12a2": "Extended", - "12a3": "No Valid Resolutions Found.", + "12a3": "No valid resolutions found.", "12a4": "Automatic", "12a5": "Bestiary", "12a6": "Other Statistics", "12a7": "Total Killed", - "12a8": "Killed By Jak", - "12a9": "Killed By Dark Jak", - "12aa": "Killed By Daxter", - "12ab": "Killed By Others", + "12a8": "Killed by Jak", + "12a9": "Killed by Dark Jak", + "12aa": "Killed by Daxter", + "12ab": "Killed by Others", "12ac": "Blaster", "12ad": "Scatter Gun", "12ae": "Vulcan Fury", "12af": "Peacemaker", - "12b0": "Jet-Board", - "12b1": "Jet-Board Trick", + "12b0": "JET-Board", + "12b1": "JET-Board Trick", "12b2": "Titan Suit Punch", "12b3": "Titan Suit Body", "12b4": "Gunpod", @@ -187,7 +187,7 @@ "1307": "Unset", "1308": "Unknown", "1309": "High-Resolution Sky", - "130a": "Fast Airlocks And Doors", + "130a": "Fast Airlocks and Doors", "130b": "Fast Elevators", "130c": "Speedrun", "130d": "Any%", @@ -198,7 +198,7 @@ "1312": "Any% - Hero Mode", "1313": "Local Time", "1314": "Warning!", - "1315": "This Setting Is Highly Experimental. When Not Played At 60 Frames Per Second, Visual And Gameplay Issues May Arise As A Result.", + "1315": "This setting is highly experimental. When not played at 60 frames per second, visual and gameplay issues may arise as a result.", "1316": "Local Score", "1320": "None", "1321": "Spin", @@ -219,11 +219,11 @@ "1330": "Dark Bomb", "1331": "Dark Blast", "1332": "Dark Giant", - "1333": "Ps2 Options", + "1333": "PS2 Options", "1334": "Actor Culling", "1335": "Force Environment Mapping", "1336": "Fast Progress Menu", - "1337": "Ps2 Lod Distance", + "1337": "PS2 LOD Distance", "1338": "Off", "1339": "Display", "133a": " Suomi", @@ -243,7 +243,7 @@ "1348": "Hrvatski", "1349": "Galego", "134a": "Pressure Sensitivity", - "134b": "Swap R1 And R2", + "134b": "Swap R1 and R2", "134c": "Trigger Effects", "134d": "Fix Projectile Focus", "134e": "Eco Grid (Pac-Man) D-Pad Controls", diff --git a/game/assets/jak3/text/game_custom_text_pl-PL.json b/game/assets/jak3/text/game_custom_text_pl-PL.json index 2ab3e34414..69e159e67d 100644 --- a/game/assets/jak3/text/game_custom_text_pl-PL.json +++ b/game/assets/jak3/text/game_custom_text_pl-PL.json @@ -1,27 +1,27 @@ { - "11fe": "Poza Misją", - "11ff": "Grasz W Misje Bonusową", + "11fe": "Poza misją", + "11ff": "Grasz w misje bonusową", "1200": "Tryb Wyświetlania", "1201": "W Oknie", "1202": "Pełny Ekran", "1203": "Bezramkowy", "1204": "Automatyczny", "1205": "Własna", - "1206": "4X3 (Ps2)", - "1207": "16X9 (Ps2)", - "1208": "Wybierz Proporcję Szerokości I Wysokości", - "1209": "Naciśnij Żeby Potwierdzić I Wyjść.", - "120a": "Naciśnij Żeby Potwierdzić I Wyjść.", - "120b": "Proporcja Nie Może Być Mniejsza Niż 4X3!", + "1206": "4x3 (PS2)", + "1207": "16x9 (PS2)", + "1208": "Wybierz proporcję szerokości i wysokości", + "1209": "Naciśnij żeby potwierdzić i wyjść.", + "120a": "Naciśnij żeby potwierdzić i wyjść.", + "120b": "Proporcja nie może być mniejsza niż 4x3!", "120c": "Odtwarzacz Muzyki", "120d": "Synchronizacja Pionowa", "120e": "Język Tekstu", - "120f": "Opengoal Sekrety", + "120f": "OpenGOAL Sekrety", "1210": "Szerokość", "1211": "Wysokość", "1212": "??????????", - "1213": "Teraz Odtwarzane...", - "1214": "Brak Utworu", + "1213": "Teraz odtwarzane...", + "1214": "Brak utworu", "1215": "Domyślny", "1216": "Karabin Przemianowy", "1217": "Deska Odrzutowa", @@ -36,7 +36,7 @@ "1220": "Haven Exploration", "1221": "Guard Pursuit", "1222": "Ram Head Battle (Alt)", - "1223": "Mar'S Tomb", + "1223": "Mar's Tomb", "1224": "Onin Challenge", "1225": "Metal Kor", "1226": "Krew Battle", @@ -58,71 +58,71 @@ "1236": "Arena Race", "1237": "Dead Town", "1238": "Rozmiar Okna", - "1239": "Wybierz Rozmiar Okna", + "1239": "Wybierz rozmiar okna", "123a": "Rozdzielczość Gry", - "123b": "Wybierz Rozdzielczość Gry", + "123b": "Wybierz rozdzielczość gry", "123c": "Poziom Detali (Drugoplanowy)", "123d": "Poziom Detali (Pierwszoplanowy)", - "123f": "Pokaż Mówcę W Napisach", + "123f": "Pokaż Mówcę w Napisach", "1240": "Nigdy", "1241": "Poza Ekranem", "1242": "Zawsze", - "1243": "Terytorium Gry", - "1244": "Ameryka (Scea)", - "1245": "Europa (Scee)", - "1246": "Japonia (Scei)", - "1247": "Korea (Scek)", - "1248": "Msaa", - "1249": "~Dx", - "124a": "Opcje Led Kontrolera", - "124b": "Pokaż Stan Gracza", - "124c": "Pokaż Ilość Życia", + "1243": "Terytorium gry", + "1244": "Ameryka (SCEA)", + "1245": "Europa (SCEE)", + "1246": "Japonia (SCEI)", + "1247": "Korea (SCEK)", + "1248": "MSAA", + "1249": "~DX", + "124a": "Opcje LED kontrolera", + "124b": "Pokaż stan gracza", + "124c": "Pokaż ilość życia", "124d": "Wyłącz Autozapis", "124e": "Autozapis Wyłączony", - "124f": "Czy Na Pewnochcesz Wyłączyć Autozapis?", - "1250": "Przyspieszenie Odrzutowej Deski W Haven City", - "1251": "Paski Zdrowia Wrogów", - "1252": "Paski Życia Pojazdów", - "1253": "Niewrażliwość Pojazdu", + "124f": "Czy na pewnochcesz wyłączyć autozapis?", + "1250": "Przyspieszenie odrzutowej deski w Haven City", + "1251": "Paski zdrowia wrogów", + "1252": "Paski życia pojazdów", + "1253": "Niewrażliwość pojazdu", "1254": "Statystyki", - "1255": "Automatyczne Zbieranie Znajdziek", + "1255": "Automatyczne zbieranie znajdziek", "1256": "Odtwarzacz Muzyki", - "1257": "Tryb Braku Tekstur", - "1258": "Szybkie Filmy", - "1259": "Spowolnione Filmy", - "125a": "Szybka Rozgrywka", - "125b": "Wolna Rozgrywka", - "125c": "Natychmiastowa Podróż W Mieście Haven", + "1257": "Tryb braku tekstur", + "1258": "Szybkie filmy", + "1259": "Spowolnione filmy", + "125a": "Szybka rozgrywka", + "125b": "Wolna rozgrywka", + "125c": "Natychmiastowa podróż w mieście Haven", "125d": "Lokalizator Kul Prekursorów", "125e": "Rzeczywista Pora Dnia", "125f": "Spacyfikowane Miasto Haven", - "1260": "Wyświetlanie Trików Na Odrzutowej Desce", - "1261": "Zła Pogoda", - "1262": "Ładna Pogoda", - "1263": "Linie Dialogowe Przejęcia Pojazdu", + "1260": "Wyświetlanie trików na odrzutowej desce", + "1261": "Zła pogoda", + "1262": "Ładna pogoda", + "1263": "Linie dialogowe przejęcia pojazdu", "1264": "Pacified Wasteland", "1265": "Zablokowane", - "1266": "Uderz Wszystkie 3 Zawory I Znajdź Posąg Mara W \"~S\" W Mniej Niż ~D Sekund", - "1267": "Zmniejsz Populację Przechodniów Miasta Haven O ~D", - "1268": "Zmniejsz Ilość Pojazdów Miasta Haven O ~D", - "1269": "Upoluj Każdy Rodzaj Metalowych Łbów", - "126a": "Użyj Odrzutowej Deski, Aby Otworzyć Pojemniki", - "126b": "Przetransportuj Jeźdźca Rozpadlin Oraz Odstaw Samosa I Młodego Samosa Bez Szwanku", + "1266": "Uderz wszystkie 3 zawory i znajdź posąg Mara w \"~S\" w mniej niż ~D sekund", + "1267": "Zmniejsz populację przechodniów Miasta Haven o ~D", + "1268": "Zmniejsz ilość pojazdów Miasta Haven o ~D", + "1269": "Upoluj każdy rodzaj Metalowych Łbów", + "126a": "Użyj odrzutowej deski, aby otworzyć pojemniki", + "126b": "Przetransportuj Jeźdźca Rozpadlin oraz odstaw Samosa i Młodego Samosa bez szwanku", "1280": "Opcje Kamery", - "1281": "Lewo/Prawo (Pierwsza Osoba)", - "1282": "Góra/Dół (Pierwsza Osoba)", - "1283": "Lewo/Prawo (Trzecia Osoba)", - "1284": "Góra/Dół (Trzecia Osoba)", - "1285": "Zresetuj Do Ustawień Domyślnych", + "1281": "Lewo/Prawo (pierwsza osoba)", + "1282": "Góra/Dół (pierwsza osoba)", + "1283": "Lewo/Prawo (trzecia osoba)", + "1284": "Góra/Dół (trzecia osoba)", + "1285": "Zresetuj do ustawień domyślnych", "1286": "Normalny", "1287": "Odwrócona", - "1288": "Optymalizacja Cząsteczek", + "1288": "Optymalizacja cząsteczek", "1289": "Bogata Obecność Discord", "128a": "Domyślny", "128b": "Niskie", "128c": "Wysokie", - "128d": "Napisy Końcowe", - "128e": "Liczba Klatek Na Sekundę", + "128d": "Napisy końcowe", + "128e": "Liczba klatek na sekundę", "128f": "Różne", "1290": "Tryb Speedrunnera", "1291": "Opcje Wejścia", @@ -130,9 +130,9 @@ "1293": "Opcje Kontrolera", "1294": "Wybierz Kontroler", "1295": "Martwa Strefa Gałki Analogowej", - "1296": "Ignoruj, Jeśli Okno Nie Jest Aktywne", - "1297": "Led Kontrolera Pokazuje Zdrowie", - "1298": "Użyj Led Dla Innych Stanów", + "1296": "Ignoruj, jeśli Okno nie jest Aktywne", + "1297": "Led Kontrolera pokazuje Zdrowie", + "1298": "Użyj LED dla innych stanów", "1299": "Użycie Klawiatury", "129a": "Użycie Myszy", "129b": "Opcje Myszy", @@ -140,24 +140,24 @@ "129d": "Czułość Pozioma", "129e": "Czułość Pionowa", "129f": "Poruszanie Się", - "12a0": "Cienie Obiektów", + "12a0": "Cienie obiektów", "12a1": "Normalny", "12a2": "Rozszerzony", - "12a3": "Nie Znaleziono Prawidłowych Rozdzielczości.", + "12a3": "Nie znaleziono prawidłowych rozdzielczości.", "12a4": "Automatyczny", "12a5": "Bestiariusz", - "12a6": "Inne Statystyki", - "12a7": "Całkowita Liczba Zabitych", - "12a8": "Zabitych Przez Jaka", - "12a9": "Zabitych Przez Mrocznego Jaka", - "12aa": "Zabitych Przez Daxtera", - "12ab": "Zabitych Przez Innych", + "12a6": "Inne statystyki", + "12a7": "Całkowita liczba zabitych", + "12a8": "Zabitych przez Jaka", + "12a9": "Zabitych przez Mrocznego Jaka", + "12aa": "Zabitych przez Daxtera", + "12ab": "Zabitych przez innych", "12ac": "Blaster", "12ad": "Broń Rozpryskowa", "12ae": "Wulkaniczna Furia", "12af": "Rozjemca", "12b0": "Deska Odrzutowa", - "12b1": "Trik Na Desce Odrzutowej", + "12b1": "Trik na Desce Odrzutowej", "12b2": "Uderzenie Stroju Tytana", "12b3": "Pancerz Stroju Tytana", "12b4": "Wieżyczka", @@ -175,20 +175,20 @@ "12c7": "Grim", "12c8": "Mog", "12c9": "Metalowe Łby", - "12ca": "Inni Sojusznicy", - "12cb": "Inni Wrogowie", + "12ca": "Inni sojusznicy", + "12cb": "Inni wrogowie", "1300": "Automatycznie Chowaj Kursor", "1301": "Przypisz Przyciski", "1302": "Przyciski Kontrolera", "1303": "Przyciski Klawiatury", "1304": "Przyciski Myszy", - "1305": "Brak Opcji", + "1305": "Brak opcji", "1306": "Oczekuje", "1307": "Nieprzypisane", "1308": "Nieznane", - "1309": "Niebo O Wysokiej Rozdzielczości", - "130a": "Szybkie Zawory I Drzwi", - "130b": "Szybkie Windy", + "1309": "Niebo o wysokiej rozdzielczości", + "130a": "Szybkie zawory i drzwi", + "130b": "Szybkie windy", "130c": "Speedrun", "130d": "Any%", "130e": "Any% - Hoverless", @@ -196,38 +196,38 @@ "1310": "100%", "1311": "Any% - All Orbs", "1312": "Any% - Hero Mode", - "1313": "Czas Lokalny", + "1313": "Czas lokalny", "1314": "Ostrzeżenie!", - "1315": "To Ustawienie Jest Mocno Eksperymentalne. Gdy Gra Nie Jest W 60 Klatkach Na Sekundę, Mogą Pojawić Się Błędy Graficzne I Problemy Z Rozgrywką.", - "1316": "Wynik Lokalny", + "1315": "To ustawienie jest mocno eksperymentalne. Gdy gra nie jest w 60 klatkach na sekundę, mogą pojawić się błędy graficzne i problemy z rozgrywką.", + "1316": "Wynik lokalny", "1320": "Brak", "1321": "Wir", "1322": "Doładowanie", "1323": "Przewrót", - "1324": "Jazda Na Poręczy", - "1325": "Skok Z Poręczy", + "1324": "Jazda na poręczy", + "1325": "Skok z poręczy", "1326": "Nosegrab", "1327": "Method", - "1328": "Wirowanie Deską", - "1329": "Obrót Deską", + "1328": "Wirowanie deską", + "1329": "Obrót deską", "132a": "Noseflip", "132b": "Kickflip", "132c": "Skok", - "132d": "Skok Z Przykucnięcia", - "132e": "Szybki Skok", + "132d": "Skok z przykucnięcia", + "132e": "Szybki skok", "132f": "Mroczny Jak", "1330": "Mroczna Bomba", "1331": "Mroczny Ładunek", "1332": "Mroczny Gigant", - "1333": "Opcje Ps2", - "1334": "Optymalizacja Aktorów", - "1335": "Wymuś Mapowanie Środowiska", + "1333": "Opcje PS2", + "1334": "Optymalizacja aktorów", + "1335": "Wymuś mapowanie środowiska", "1336": "Szybkie Menu Postępu", - "1337": "Odległość Rysowania Ps2", + "1337": "Odległość rysowania PS2", "1338": "Wył.", "1339": "Wyświetlacz", "133a": " Suomi", - "133b": "Napisy Podpowiedzi", + "133b": "Napisy podpowiedzi", "133c": "Português", "133d": "Svenska ", "133e": "Dansk", @@ -242,11 +242,11 @@ "1347": "Čeština", "1348": "Hrvatski", "1349": "Galego", - "134a": "Czułość Nacisku", - "134b": "Zamień R1 I R2", + "134a": "Czułość nacisku", + "134b": "Zamień R1 i R2", "134c": "Efekty \"Trigger\"", "134d": "Fix Projectile Focus", "134e": "Eco Grid (Pac-Man) D-Pad Controls", - "a4": "Proszę Nie Odłączać Ani Podłączać Żadnych Urządzeń, Wyłączać Systemu Oraz Nie Wyłączać Gry", - "b6": "Kiedy Ta Ikona Jest Na Ekranie, Proszę Nie Odłączać Ani Podłączać Żadnych Urządzeń, Wyłączać Systemu Oraz Nie Wyłączać Gry" + "a4": "Proszę nie odłączać ani podłączać żadnych urządzeń, wyłączać systemu oraz nie wyłączać gry", + "b6": "Kiedy ta ikona jest na ekranie, proszę nie odłączać ani podłączać żadnych urządzeń, wyłączać systemu oraz nie wyłączać gry" } \ No newline at end of file diff --git a/game/assets/jak3/text/game_custom_text_pt-BR.json b/game/assets/jak3/text/game_custom_text_pt-BR.json index 104eddd7a9..85fe884d6b 100644 --- a/game/assets/jak3/text/game_custom_text_pt-BR.json +++ b/game/assets/jak3/text/game_custom_text_pt-BR.json @@ -1,30 +1,30 @@ { - "11fe": "Não Está Em Uma Missão", - "11ff": "Jogando Uma Missão Bônus", - "1200": "Modo De Exibição", + "11fe": "Não está em uma missão", + "11ff": "Jogando uma missão bônus", + "1200": "Modo de Exibição", "1201": "Modo Janela", "1202": "Tela Cheia", "1203": "Sem Borda", "1204": "Automático", "1205": "Personalizado", - "1206": "4X3 (Ps2)", - "1207": "16X9 (Ps2)", - "1208": "Escolha A Proporção De Largura E Altura", - "1209": "Pressione Para Confirmar E Sair.", - "120a": "Pressione Para Confirmar E Sair.", - "120b": "Proporção Não Pode Ser Inferior A 4X3!", - "120c": "Reprodutor De Música", + "1206": "4x3 (PS2)", + "1207": "16x9 (PS2)", + "1208": "Escolha a proporção de largura e altura", + "1209": "Pressione para confirmar e sair.", + "120a": "Pressione para confirmar e sair.", + "120b": "Proporção não pode ser inferior a 4x3!", + "120c": "Reprodutor de Música", "120d": "V-Sync", - "120e": "Idioma Do Texto", - "120f": "Segredos Opengoal", + "120e": "Idioma do Texto", + "120f": "Segredos OpenGOAL", "1210": "Largura", "1211": "Altura", "1212": "??????????", - "1213": "Reproduzindo Agora...", + "1213": "Reproduzindo agora...", "1214": "Nenhuma Trilha", "1215": "Padrão", "1216": "Arma Metamórfica", - "1217": "Jet-Board", + "1217": "JET-Board", "1218": "Armadura Titã", "1219": "Jak Sombrio", "121a": "Veículo", @@ -36,7 +36,7 @@ "1220": "Haven Exploration", "1221": "Guard Pursuit", "1222": "Ram Head Battle (Alt)", - "1223": "Mar'S Tomb", + "1223": "Mar's Tomb", "1224": "Onin Challenge", "1225": "Metal Kor", "1226": "Krew Battle", @@ -57,110 +57,110 @@ "1235": "Weapons Factory", "1236": "Arena Race", "1237": "Dead Town", - "1238": "Tamanho Da Janela", - "1239": "Selecione O Tamanho Da Janela", - "123a": "Resolução Do Jogo", - "123b": "Selecione A Resolução Do Jogo", - "123c": "Nível De Detalhe (Fundo)", - "123d": "Nível De Detalhe (Primeiro Plano)", - "123f": "Mostrar Locutor Nas Legendas", + "1238": "Tamanho da Janela", + "1239": "Selecione o Tamanho da Janela", + "123a": "Resolução do Jogo", + "123b": "Selecione a Resolução do Jogo", + "123c": "Nível de Detalhe (Fundo)", + "123d": "Nível de Detalhe (Primeiro Plano)", + "123f": "Mostrar Locutor nas Legendas", "1240": "Nunca", - "1241": "Fora Da Tela", + "1241": "Fora da Tela", "1242": "Sempre", - "1243": "Região Do Jogo", - "1244": "América (Scea)", - "1245": "Europa (Scee)", - "1246": "Japão (Scei)", - "1247": "Coréia (Scek)", - "1248": "Msaa", - "1249": "~Dx", - "124a": "Opções De Led Do Controle", - "124b": "Exibir Estado Do Jogador", - "124c": "Exibir Quantidade De Vida", + "1243": "Região do Jogo", + "1244": "América (SCEA)", + "1245": "Europa (SCEE)", + "1246": "Japão (SCEI)", + "1247": "Coréia (SCEK)", + "1248": "MSAA", + "1249": "~DX", + "124a": "Opções de LED do Controle", + "124b": "Exibir Estado do Jogador", + "124c": "Exibir Quantidade de Vida", "124d": "Desabilitar Salvamento Automático", "124e": "Salvamento Automático Desabilitado", - "124f": "Tem Certeza Que Quer Desabilitar O Salvamento Automático?", - "1250": "Super Jet-Board Na Cidade Bastião", - "1251": "Barras De Vida Do Inimigo", - "1252": "Barras De Vida Do Veículo", - "1253": "Invulnerabilidade Do Veículo", + "124f": "Tem certeza que quer desabilitar o salvamento automático?", + "1250": "Super JET-Board na Cidade Bastião", + "1251": "Barras de Vida do Inimigo", + "1252": "Barras de Vida do Veículo", + "1253": "Invulnerabilidade do Veículo", "1254": "Estatísticas", - "1255": "Coletar Automaticamente Os Colecionáveis", - "1256": "Reprodutor De Música", + "1255": "Coletar Automaticamente os Colecionáveis", + "1256": "Reprodutor de Música", "1257": "Modo Sem Texturas", "1258": "Cinemáticas Rápidas", "1259": "Cinemáticas Lentas", "125a": "Jogabilidade Rápida", "125b": "Jogabilidade Lenta", - "125c": "Viagem Instantânea Para Cidade Bastião", - "125d": "Contador De Orbe Precursor", - "125e": "Tempo Real Do Dia", + "125c": "Viagem Instantânea para Cidade Bastião", + "125d": "Contador de Orbe Precursor", + "125e": "Tempo Real do Dia", "125f": "Cidade Bastião Pacificada", - "1260": "Tela De Truques Da Jet-Board", + "1260": "Tela de Truques da JET-Board", "1261": "Clima Ruim", "1262": "Clima Bom", - "1263": "Linhas De Voz De Veículos", + "1263": "Linhas de Voz de Veículos", "1264": "Pacified Wasteland", "1265": "Bloqueado", - "1266": "Acerte Todas As 3 Válvulas E Encontre A Estátua De Mar Em \"~S\" Em Menos De ~D Segundos", - "1267": "Reduzir A População Da Cidade De Haven Em ~D", - "1268": "Reduzir O Número De Veículos Da Cidade De Haven Em ~D", - "1269": "Cace Cada Espécie De Cabeça De Metal", - "126a": "Use A Jet-Board Para Quebrar Contêineres", - "126b": "Transporte O Rift Rider, Deixando Samos E O Jovem Samos Ilesos", - "1280": "Opções De Câmera", + "1266": "Acerte todas as 3 válvulas e encontre a Estátua de Mar em \"~S\" em menos de ~D segundos", + "1267": "Reduzir a população da Cidade de Haven em ~D", + "1268": "Reduzir o número de veículos da Cidade de Haven em ~D", + "1269": "Cace cada espécie de Cabeça de Metal", + "126a": "Use a JET-Board para quebrar contêineres", + "126b": "Transporte o Rift Rider, deixando Samos e o Jovem Samos ilesos", + "1280": "Opções de Câmera", "1281": "Esquerda/Direita (1º Pessoa)", "1282": "Cima/Baixo (1º Pessoa)", "1283": "Esquerda/Direita (3º Pessoa)", "1284": "Cima/Baixo (3º Pessoa)", - "1285": "Voltar Ao Padrão", + "1285": "Voltar ao Padrão", "1286": "Normal", "1287": "Invertido", - "1288": "Redução De Partículas", - "1289": "Mostrar Jogo No Discord", + "1288": "Redução de Partículas", + "1289": "Mostrar Jogo no Discord", "128a": "Padrão", "128b": "Baixo", "128c": "Alto", "128d": "Créditos", - "128e": "Taxa De Quadros", + "128e": "Taxa de Quadros", "128f": "Diversos", "1290": "Modo Speedrunner", - "1291": "Opções De Entrada", - "1292": "Voltar Ao Padrão", - "1293": "Opções De Controle", + "1291": "Opções de Entrada", + "1292": "Voltar ao Padrão", + "1293": "Opções de Controle", "1294": "Selecionar Controle", - "1295": "Zona Morta Do Analógico", - "1296": "Ignorar Quando A Janela Não Estiver Em Primeiro Plano", - "1297": "Usar Led Do Controle Para Vida", - "1298": "Usar Led Do Controle Para Outros Estados", + "1295": "Zona Morta do Analógico", + "1296": "Ignorar Quando a Janela Não Estiver em Primeiro Plano", + "1297": "Usar LED do Controle para Vida", + "1298": "Usar LED do Controle para Outros Estados", "1299": "Habilitar Teclado", "129a": "Habilitar Mouse", - "129b": "Opções De Mouse", + "129b": "Opções de Mouse", "129c": "Seguir Câmera", "129d": "Sensibilidade Horizontal", "129e": "Sensibilidade Vertical", - "129f": "Movimento Do Jogador", - "12a0": "Sombras De Objeto", + "129f": "Movimento do Jogador", + "12a0": "Sombras de Objeto", "12a1": "Normal", "12a2": "Estendido", - "12a3": "Não Foram Encontradas Resoluções Válidas.", + "12a3": "Não foram encontradas resoluções válidas.", "12a4": "Automático", "12a5": "Bestiário", "12a6": "Outras Estatísticas", "12a7": "Total Eliminado", - "12a8": "Morto Por Jak", - "12a9": "Morto Por Jak Sombrio", - "12aa": "Morto Por Daxter", - "12ab": "Morto Por Outros", + "12a8": "Morto por Jak", + "12a9": "Morto por Jak Sombrio", + "12aa": "Morto por Daxter", + "12ab": "Morto por Outros", "12ac": "Demolidor", - "12ad": "Arma De Dispersão", + "12ad": "Arma de Dispersão", "12ae": "Fúria Vulcana", "12af": "Pacificador", - "12b0": "Jet-Board", - "12b1": "Manobra Da Jet-Board", - "12b2": "Soco Do Traje Titã", - "12b3": "Corpo Do Traje Titã", - "12b4": "Contêiner De Armas", + "12b0": "JET-Board", + "12b1": "Manobra da JET-Board", + "12b2": "Soco do Traje Titã", + "12b3": "Corpo do Traje Titã", + "12b4": "Contêiner de armas", "12b5": "Soco", "12b6": "Fracasso", "12b7": "Gancho", @@ -174,20 +174,20 @@ "12c6": "Jinx", "12c7": "Sinistro", "12c8": "Mog", - "12c9": "Cabeças De Metal", + "12c9": "Cabeças de Metal", "12ca": "Outros Amigos", "12cb": "Outros Inimigos", - "1300": "Ocultar Automaticamente O Cursor", + "1300": "Ocultar Automaticamente o Cursor", "1301": "Reatribuir Mapeamento", - "1302": "Mapeamento Do Controle", - "1303": "Mapeamento Do Teclado", - "1304": "Mapeamento Do Mouse", + "1302": "Mapeamento do Controle", + "1303": "Mapeamento do Teclado", + "1304": "Mapeamento do Mouse", "1305": "Sem Opções", "1306": "Aguardando", "1307": "Não Atribuído", "1308": "Desconhecido", - "1309": "Céu De Alta Resolução", - "130a": "Câmaras E Portas Rápidas", + "1309": "Céu de Alta Resolução", + "130a": "Câmaras e Portas Rápidas", "130b": "Elevadores Rápidos", "130c": "Speedrun", "130d": "Any%", @@ -198,14 +198,14 @@ "1312": "Any% - Hero Mode", "1313": "Tempo Local", "1314": "Aviso!", - "1315": "Essa Configuração É Extremamente Experimental. Se Não For Executado A 60 Quadros Por Segundo, Poderão Ocorrer Problemas Visuais E De Jogabilidade.", + "1315": "Essa configuração é extremamente experimental. Se não for executado a 60 quadros por segundo, poderão ocorrer problemas visuais e de jogabilidade.", "1316": "Pontuação Local", "1320": "Nenhum", "1321": "Girar", "1322": "Impulso", "1323": "Virar", - "1324": "Grind No Trilho", - "1325": "Salto No Trilho", + "1324": "Grind no Trilho", + "1325": "Salto no Trilho", "1326": "Nosegrab", "1327": "Método", "1328": "Board Spin", @@ -219,15 +219,15 @@ "1330": "Bomba Sombria", "1331": "Explosão Sombria", "1332": "Gigante Sombrio", - "1333": "Opções Do Ps2", - "1334": "Descarte De Ator", + "1333": "Opções do PS2", + "1334": "Descarte de Ator", "1335": "Forçar Mapeamento Ambiental", - "1336": "Menu De Progresso Rápido", - "1337": "Distância Lod Ps2", + "1336": "Menu de Progresso rápido", + "1337": "Distância LOD PS2", "1338": "Desligado", "1339": "Tela", "133a": " Suomi", - "133b": "Sugestões De Legendas", + "133b": "Sugestões de legendas", "133c": "Português", "133d": "Svenska ", "133e": "Dansk", @@ -242,11 +242,11 @@ "1347": "Čeština", "1348": "Hrvatski", "1349": "Galego", - "134a": "Sensibilidade De Pressão", - "134b": "Trocar R1 Por R2", - "134c": "Efeitos Dos Gatilhos", + "134a": "Sensibilidade de pressão", + "134b": "Trocar R1 por R2", + "134c": "Efeitos dos Gatilhos", "134d": "Fix Projectile Focus", "134e": "Eco Grid (Pac-Man) D-Pad Controls", - "a4": "Por Favor, Não Remova Ou Insira Nenhum Periférico, Desligue O Seu Sistema Ou Remova O Jogo", - "b6": "Enquanto Este Ícone Estiver Na Tela, Por Favor, Não Remova Ou Insira Nenhum Periférico, Desligue O Seu Sistema Ou Remova O Jogo" + "a4": "Por favor, não remova ou insira nenhum periférico, desligue o seu sistema ou remova o jogo", + "b6": "Enquanto este ícone estiver na tela, por favor, não remova ou insira nenhum periférico, desligue o seu sistema ou remova o jogo" } \ No newline at end of file diff --git a/game/assets/jak3/text/game_custom_text_pt-PT.json b/game/assets/jak3/text/game_custom_text_pt-PT.json index 4e7a4f64eb..8b053db7e9 100644 --- a/game/assets/jak3/text/game_custom_text_pt-PT.json +++ b/game/assets/jak3/text/game_custom_text_pt-PT.json @@ -1,30 +1,30 @@ { - "11fe": "Em Nenhuma Missão", - "11ff": "A Jogar Uma Missão Bónus", - "1200": "Modo De Ecrã", + "11fe": "Em nenhuma missão", + "11ff": "A jogar uma missão bónus", + "1200": "Modo de Ecrã", "1201": "Janela", "1202": "Ecrã Cheio", "1203": "Sem Borda", "1204": "Automático", "1205": "Personalizado", - "1206": "4X3 (Ps2)", - "1207": "16X9 (Ps2)", - "1208": "Escolhe A Proporção Da Imagem", - "1209": "Prime Para Confirmar E Sair.", - "120a": "Prime Para Confirmar E Sair.", - "120b": "Proporção Não Pode Ser Menor Que 4X3!", - "120c": "Reprodutor De Música", + "1206": "4x3 (PS2)", + "1207": "16x9 (PS2)", + "1208": "Escolhe a proporção da imagem", + "1209": "Prime para confirmar e sair.", + "120a": "Prime para confirmar e sair.", + "120b": "Proporção não pode ser menor que 4x3!", + "120c": "Reprodutor de Música", "120d": "V-Sync", - "120e": "Idioma Do Texto", - "120f": "Segredos Opengoal", + "120e": "Idioma do Texto", + "120f": "Segredos OpenGOAL", "1210": "Largura", "1211": "Altura", "1212": "??????????", - "1213": "A Tocar...", + "1213": "A tocar...", "1214": "Nenhuma Faixa", "1215": "Predefinido", "1216": "Morph Gun", - "1217": "Jet-Board", + "1217": "JET-Board", "1218": "Fato Titã", "1219": "Jak Negro", "121a": "Veículo", @@ -36,7 +36,7 @@ "1220": "Haven Exploration", "1221": "Guard Pursuit", "1222": "Ram Head Battle (Alt)", - "1223": "Mar'S Tomb", + "1223": "Mar's Tomb", "1224": "Onin Challenge", "1225": "Metal Kor", "1226": "Krew Battle", @@ -57,116 +57,116 @@ "1235": "Weapons Factory", "1236": "Arena Race", "1237": "Dead Town", - "1238": "Tamanho Da Janela", + "1238": "Tamanho da Janela", "1239": "Selecionar Tamanho Janela", - "123a": "Resolução De Jogo", - "123b": "Selecionar Resolução De Jogo", - "123c": "Nível De Detalhe (Fundo)", - "123d": "Nível De Detalhe (1º Plano)", - "123f": "Mostrar Locutor Nas Legendas", + "123a": "Resolução de Jogo", + "123b": "Selecionar Resolução de Jogo", + "123c": "Nível de Detalhe (Fundo)", + "123d": "Nível de Detalhe (1º Plano)", + "123f": "Mostrar Locutor nas Legendas", "1240": "Nunca", - "1241": "Fora Do Ecrã", + "1241": "Fora do Ecrã", "1242": "Sempre", - "1243": "Região Do Jogo", - "1244": "América (Scea)", - "1245": "Europa (Scee)", - "1246": "Japão (Scei)", - "1247": "Coreia (Scek)", - "1248": "Msaa", + "1243": "Região do Jogo", + "1244": "América (SCEA)", + "1245": "Europa (SCEE)", + "1246": "Japão (SCEI)", + "1247": "Coreia (SCEK)", + "1248": "MSAA", "1249": "~Dx", - "124a": "Opções De Led Do Comando", - "124b": "Mostrar Estado Do Jogador", - "124c": "Mostrar Quantidade De Vida", + "124a": "Opções de LED do Comando", + "124b": "Mostrar Estado do Jogador", + "124c": "Mostrar Quantidade de Vida", "124d": "Desativar Gravação Automática", "124e": "Gravação Automática Desativada", - "124f": "Tens A Certeza Que Queres Desativar A Gravação Automática?", - "1250": "Jet-Board Turbo Em Haven City", - "1251": "Barra De Vida Dos Inimigos", - "1252": "Barra De Vida Dos Veículos", - "1253": "Invulnerabilidade De Veículos", + "124f": "Tens a certeza que queres desativar a gravação automática?", + "1250": "JET-Board Turbo em Haven City", + "1251": "Barra de Vida dos Inimigos", + "1252": "Barra de Vida dos Veículos", + "1253": "Invulnerabilidade de Veículos", "1254": "Estatísticas", - "1255": "Apanhar Automaticamente Os Colecionáveis", - "1256": "Reprodutor De Música", + "1255": "Apanhar automaticamente os colecionáveis", + "1256": "Reprodutor de Música", "1257": "Modo Sem Texturas", "1258": "Filmes Rápidos", "1259": "Filmes Lentos", "125a": "Jogabilidade Rápida", "125b": "Jogabilidade Lenta", - "125c": "Instant Travel In Haven City", + "125c": "Instant Travel in Haven City", "125d": "Precursor Orb Tracker", "125e": "Horas Realistas", "125f": "Pacified Haven City", - "1260": "Mostrar Truques Jet-Board", + "1260": "Mostrar Truques JET-Board", "1261": "Mau Tempo", "1262": "Bom Tempo", "1263": "Vehicle Hijack Voice Lines", "1264": "Pacified Wasteland", "1265": "Bloqueado", - "1266": "Acerta Nas 3 Válvulas E Encontra A Estátua De Mar Em \"~S\" Em Menos De ~D Segundos", - "1267": "Reduz A População De Haven City Por ~D", - "1268": "Reduz O Número De Veículos Em Haven City Por ~D", - "1269": "Caça Todas As Espécies De Metal Head", - "126a": "Usa O Jet-Board Para Quebrar Recipientes", - "126b": "Transport The Rift Rider While Leaving Samos And Young Samos Unscathed", - "1280": "Opções Da Câmara", + "1266": "Acerta nas 3 válvulas e encontra a estátua de Mar em \"~S\" em menos de ~D segundos", + "1267": "Reduz a população de Haven City por ~D", + "1268": "Reduz o número de veículos em Haven City por ~D", + "1269": "Caça todas as espécies de Metal Head", + "126a": "Usa o JET-Board para quebrar recipientes", + "126b": "Transport the Rift Rider while leaving Samos and Young Samos unscathed", + "1280": "Opções da Câmara", "1281": "Esquerda/Direita (1º Pessoa)", "1282": "Cima/Baixo (1º Pessoa)", "1283": "Esquerda/Direita (3º Pessoa)", - "1284": "Cima/Baixo (3º Pessoa)", + "1284": "Cima/Baixo (3º pessoa)", "1285": "Repor Predefinições", "1286": "Normal", "1287": "Invertida", "1288": "Particle Culling", - "1289": "Mostar O Jogo No Discord", + "1289": "Mostar o Jogo no Discord", "128a": "Predefinido", "128b": "Baixo", "128c": "Alto", "128d": "Créditos", - "128e": "Taxa De Fotogramas", + "128e": "Taxa de Fotogramas", "128f": "Diversos", "1290": "Modo De Speedrun", - "1291": "Opções De Botões", + "1291": "Opções de Botões", "1292": "Restaurar Predefinições", - "1293": "Opções Do Comando", + "1293": "Opções do Comando", "1294": "Selecionar Comando", - "1295": "Zona Morta Do Analógico", + "1295": "Zona Morta do Analógico", "1296": "Ignore If Window Unfocused", - "1297": "Usar O Led Para Saúde", - "1298": "Usar O Led Para Outros Estados", + "1297": "Usar o LED para Saúde", + "1298": "Usar o LED para Outros Estados", "1299": "Ativar Teclado", "129a": "Ativar Rato", - "129b": "Opções Do Rato", + "129b": "Opções do Rato", "129c": "Seguir Câmara", "129d": "Sensibilidade Horizontal", "129e": "Sensibilidade Vertical", - "129f": "Movimento Do Jogador", - "12a0": "Sombras Dos Objetos", + "129f": "Movimento do Jogador", + "12a0": "Sombras dos Objetos", "12a1": "Normal", "12a2": "Expandido", - "12a3": "Nenhuma Resolução Válida Encontrada.", + "12a3": "Nenhuma resolução válida encontrada.", "12a4": "Automático", "12a5": "Bestiário", "12a6": "Outras Estatísticas", "12a7": "Total Mortos", - "12a8": "Morto Por Jak", - "12a9": "Morto Por Jak Negro", - "12aa": "Morto Por Daxter", - "12ab": "Morto Por Outros", + "12a8": "Morto por Jak", + "12a9": "Morto por Jak Negro", + "12aa": "Morto por Daxter", + "12ab": "Morto por Outros", "12ac": "Blaster", "12ad": "Scatter Gun", "12ae": "Fúria Vulcânica", "12af": "Pacificador", - "12b0": "Jet-Board", - "12b1": "Truque Jet-Board", - "12b2": "Soco Do Fato Titã", - "12b3": "Chassis Do Fato Titã", + "12b0": "JET-Board", + "12b1": "Truque JET-Board", + "12b2": "Soco do Fato Titã", + "12b3": "Chassis do Fato Titã", "12b4": "Gunpod", "12b5": "Soco", "12b6": "Flop", "12b7": "Uppercut", "12b8": "Girar", "12b9": "Cambalhota", - "12bf": "Bomba Negra", + "12bf": "Bomba negra", "12c0": "Explosão Negra", "12c3": "Guarda Krimzon", "12c4": "Sig", @@ -174,20 +174,20 @@ "12c6": "Jinx", "12c7": "Grim", "12c8": "Mog", - "12c9": "Cabeças De Metal", + "12c9": "Cabeças de Metal", "12ca": "Outros Amigos", "12cb": "Outros Inimigos", "1300": "Esconder Cursor Automaticamente", "1301": "Reassign Binds", "1302": "Controller Binds", "1303": "Keyboard Binds", - "1304": "Opções Do Rato", + "1304": "Opções do Rato", "1305": "Sem Opções", "1306": "Aguarda", "1307": "Indefinido", "1308": "Desconhecido", - "1309": "Céu De Alta Resolução", - "130a": "Fast Airlocks And Doors", + "1309": "Céu de Alta Resolução", + "130a": "Fast Airlocks and Doors", "130b": "Elevadores Rápidos", "130c": "Speedrun", "130d": "Any%", @@ -198,7 +198,7 @@ "1312": "Any% - Hero Mode", "1313": "Hora Local", "1314": "Aviso!", - "1315": "This Setting Is Highly Experimental. When Not Played At 60 Frames Per Second, Visual And Gameplay Issues May Arise As A Result.", + "1315": "This setting is highly experimental. When not played at 60 frames per second, visual and gameplay issues may arise as a result.", "1316": "Pontuação Local", "1320": "Nenhum", "1321": "Girar", @@ -216,18 +216,18 @@ "132d": "Salto Abaixado", "132e": "Salto Rápido", "132f": "Jak Negro", - "1330": "Bomba Negra", + "1330": "Bomba negra", "1331": "Explosão Negra", "1332": "Gigante Negro", - "1333": "Opções Da Ps2", + "1333": "Opções da PS2", "1334": "Actor Culling", "1335": "Forçar Mapeamento Ambiental", - "1336": "Menu De Progresso Rápido", - "1337": "Distância Lod Da Ps2", + "1336": "Menu de Progresso Rápido", + "1337": "Distância LOD da PS2", "1338": "Desligado", "1339": "Ecrã", "133a": " Suomi", - "133b": "Legendas De Dica", + "133b": "Legendas de Dica", "133c": "Português", "133d": "Svenska ", "133e": "Dansk", @@ -242,11 +242,11 @@ "1347": "Čeština", "1348": "Hrvatski", "1349": "Galego", - "134a": "Sensibilidade Da Pressão", - "134b": "Trocar R1 E R2", + "134a": "Sensibilidade da Pressão", + "134b": "Trocar R1 e R2", "134c": "Trigger Effects", "134d": "Fix Projectile Focus", "134e": "Eco Grid (Pac-Man) D-Pad Controls", - "a4": "Por Favor Não Removas Ou Insiras Qualquer Dispositivo, Desligues O Sistema Ou Feches O Jogo", - "b6": "Enquanto Este Ícone Estiver No Ecrã, Não Removas Ou Insiras Qualquer Dispositivo, Desligues O Sistema Ou Feches O Jogo" + "a4": "Por favor não removas ou insiras qualquer dispositivo, desligues o sistema ou feches o jogo", + "b6": "Enquanto este ícone estiver no ecrã, não removas ou insiras qualquer dispositivo, desligues o sistema ou feches o jogo" } \ No newline at end of file diff --git a/game/assets/jak3/text/game_custom_text_ru-RU.json b/game/assets/jak3/text/game_custom_text_ru-RU.json index 7dc9a4934c..9f6b986fae 100644 --- a/game/assets/jak3/text/game_custom_text_ru-RU.json +++ b/game/assets/jak3/text/game_custom_text_ru-RU.json @@ -1,4 +1,6 @@ { + "a4": "Please do not remove or insert any peripherals, turn off your system or shut down the game", + "b6": "While this icon is on screen, do not remove or insert any peripherals, turn off your system or shut down the game", "11fe": "Not in a mission", "11ff": "Playing a bonus mission", "1200": "Display Mode", @@ -247,4 +249,4 @@ "134c": "Trigger Effects", "134d": "Fix Projectile Focus", "134e": "Eco Grid (Pac-Man) D-Pad Controls" -} \ No newline at end of file +} diff --git a/game/assets/jak3/text/game_custom_text_sv-SE.json b/game/assets/jak3/text/game_custom_text_sv-SE.json index b2e9026a6a..aa21342057 100644 --- a/game/assets/jak3/text/game_custom_text_sv-SE.json +++ b/game/assets/jak3/text/game_custom_text_sv-SE.json @@ -1,30 +1,30 @@ { - "11fe": "Not In A Mission", - "11ff": "Playing A Bonus Mission", + "11fe": "Not in a mission", + "11ff": "Playing a bonus mission", "1200": "Visningsläge", "1201": "Fönster", "1202": "Fullskärm", "1203": "Kantlös", "1204": "Automatic", "1205": "Custom", - "1206": "4X3 (Ps2)", - "1207": "16X9 (Ps2)", - "1208": "Choose Width And Height Ratio", - "1209": "Press To Confirm And Exit.", - "120a": "Press To Confirm And Exit.", - "120b": "Ratio Must Not Be Lower Than 4X3!", + "1206": "4x3 (PS2)", + "1207": "16x9 (PS2)", + "1208": "Choose width and height ratio", + "1209": "Press to confirm and exit.", + "120a": "Press to confirm and exit.", + "120b": "Ratio must not be lower than 4x3!", "120c": "Music Player", "120d": "Vsynk", "120e": "Textspråk", - "120f": "Opengoal Secrets", + "120f": "OpenGOAL Secrets", "1210": "Vidd", "1211": "Höjd", "1212": "??????????", - "1213": "Now Playing...", + "1213": "Now playing...", "1214": "No Track", "1215": "Default", "1216": "Morph Gun", - "1217": "Jet-Board", + "1217": "JET-Board", "1218": "Titan Suit", "1219": "Dark Jak", "121a": "Vehicle", @@ -36,7 +36,7 @@ "1220": "Haven Exploration", "1221": "Guard Pursuit", "1222": "Ram Head Battle (Alt)", - "1223": "Mar'S Tomb", + "1223": "Mar's Tomb", "1224": "Onin Challenge", "1225": "Metal Kor", "1226": "Krew Battle", @@ -68,19 +68,19 @@ "1241": "Ur Bild", "1242": "Alltid", "1243": "Game Territory", - "1244": "America (Scea)", - "1245": "Europa (Scee)", - "1246": "Japan (Scei)", - "1247": "Korea (Scek)", - "1248": "Msaa", - "1249": "~Dx", - "124a": "Controller Led Options", + "1244": "America (SCEA)", + "1245": "Europa (SCEE)", + "1246": "Japan (SCEI)", + "1247": "Korea (SCEK)", + "1248": "MSAA", + "1249": "~DX", + "124a": "Controller LED Options", "124b": "Show Player State", - "124c": "Show Amount Of Health", + "124c": "Show Amount of Health", "124d": "Inaktivera Autosparning", "124e": "Autosparning Av", "124f": "Är Du Säker På Att Du Vill Slå Av Autosparning?", - "1250": "Turbo Jet-Board In Haven City", + "1250": "Turbo JET-Board in Haven City", "1251": "Enemy Health Bars", "1252": "Vehicle Health Bars", "1253": "Vehicle Invulnerability", @@ -92,28 +92,28 @@ "1259": "Slow Movies", "125a": "Fast Gameplay", "125b": "Slow Gameplay", - "125c": "Instant Travel In Haven City", + "125c": "Instant Travel in Haven City", "125d": "Precursor Orb Tracker", "125e": "Verklig Tid", "125f": "Pacified Haven City", - "1260": "Jet-Board Trick Display", + "1260": "JET-Board Trick Display", "1261": "Bad Weather", "1262": "Nice Weather", "1263": "Vehicle Hijack Voice Lines", "1264": "Pacified Wasteland", "1265": "Locked", - "1266": "Hit All 3 Valves And Find Mar'S Statue In \"~S\" In Under ~D Seconds", - "1267": "Reduce Haven City'S Population Count By ~D", - "1268": "Reduce Haven City'S Vehicle Count By ~D", - "1269": "Hunt Every Species Of Metal Head", - "126a": "Use The Jet-Board To Break Open Containers", - "126b": "Transport The Rift Rider While Leaving Samos And Young Samos Unscathed", + "1266": "Hit all 3 valves and find Mar's Statue in \"~S\" in under ~D seconds", + "1267": "Reduce Haven City's population count by ~D", + "1268": "Reduce Haven City's vehicle count by ~D", + "1269": "Hunt every species of Metal Head", + "126a": "Use the JET-Board to break open containers", + "126b": "Transport the Rift Rider while leaving Samos and Young Samos unscathed", "1280": "Kamerainställningar", - "1281": "Left/Right (1St Person)", - "1282": "Up/Down (1St Person)", - "1283": "Left/Right (3Rd Person)", - "1284": "Up/Down (3Rd Person)", - "1285": "Reset To Default", + "1281": "Left/Right (1st Person)", + "1282": "Up/Down (1st Person)", + "1283": "Left/Right (3rd Person)", + "1284": "Up/Down (3rd Person)", + "1285": "Reset to Default", "1286": "Normal", "1287": "Inverterad", "1288": "Particle Culling", @@ -132,7 +132,7 @@ "1295": "Analog Deadzone", "1296": "Ignorera Om Fönstret Inte Har Fokus", "1297": "Led Reflekterar Hp", - "1298": "Use Led For Other States", + "1298": "Use LED for Other States", "1299": "Använd Tangentbord", "129a": "Använd Mus", "129b": "Musinställningar", @@ -143,21 +143,21 @@ "12a0": "Object Shadows", "12a1": "Normal", "12a2": "Extended", - "12a3": "No Valid Resolutions Found.", + "12a3": "No valid resolutions found.", "12a4": "Automatic", "12a5": "Bestiary", "12a6": "Other Statistics", "12a7": "Total Killed", - "12a8": "Killed By Jak", - "12a9": "Killed By Dark Jak", - "12aa": "Killed By Daxter", - "12ab": "Killed By Others", + "12a8": "Killed by Jak", + "12a9": "Killed by Dark Jak", + "12aa": "Killed by Daxter", + "12ab": "Killed by Others", "12ac": "Blaster", "12ad": "Scatter Gun", "12ae": "Vulcan Fury", "12af": "Peacemaker", - "12b0": "Jet-Board", - "12b1": "Jet-Board Trick", + "12b0": "JET-Board", + "12b1": "JET-Board Trick", "12b2": "Titan Suit Punch", "12b3": "Titan Suit Body", "12b4": "Gunpod", @@ -187,7 +187,7 @@ "1307": "Sätt Av", "1308": "Okänd", "1309": "High-Resolution Sky", - "130a": "Fast Airlocks And Doors", + "130a": "Fast Airlocks and Doors", "130b": "Fast Elevators", "130c": "Speedrun", "130d": "Any%", @@ -198,7 +198,7 @@ "1312": "Any% - Hero Mode", "1313": "Local Time", "1314": "Warning!", - "1315": "This Setting Is Highly Experimental. When Not Played At 60 Frames Per Second, Visual And Gameplay Issues May Arise As A Result.", + "1315": "This setting is highly experimental. When not played at 60 frames per second, visual and gameplay issues may arise as a result.", "1316": "Local Score", "1320": "None", "1321": "Spin", @@ -219,11 +219,11 @@ "1330": "Dark Bomb", "1331": "Dark Blast", "1332": "Dark Giant", - "1333": "Ps2 Options", + "1333": "PS2 Options", "1334": "Actor Culling", "1335": "Force Environment Mapping", "1336": "Fast Progress Menu", - "1337": "Ps2 Lod Distance", + "1337": "PS2 LOD Distance", "1338": "Off", "1339": "Display", "133a": " Suomi", @@ -243,7 +243,7 @@ "1348": "Hrvatski", "1349": "Galego", "134a": "Pressure Sensitivity", - "134b": "Swap R1 And R2", + "134b": "Swap R1 and R2", "134c": "Trigger Effects", "134d": "Fix Projectile Focus", "134e": "Eco Grid (Pac-Man) D-Pad Controls", diff --git a/game/assets/jak3/update-from-jak2.py b/game/assets/jak3/update-from-jak2.py index c1d5f4032a..aba4de886d 100644 --- a/game/assets/jak3/update-from-jak2.py +++ b/game/assets/jak3/update-from-jak2.py @@ -22,7 +22,7 @@ def create_text_file(locale): jak1_file = json.load(f) for jak2_id, jak1_id in mapping.items(): - jak2_file[jak2_id] = jak1_file[jak1_id].title() + jak2_file[jak2_id] = jak1_file[jak1_id] with open(f"./text/game_custom_text_{locale}.json", "w", encoding="utf-8") as f: json.dump(jak2_file, f, indent=2, ensure_ascii=False)