mirror/jak-project
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/open-goal/jak-project synced 2026-07-13 07:57:04 -04:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

temp to not rely on stash, still figuring it out

Browse Source
This commit is contained in:
ManDude
2023-09-12 22:09:07 +01:00
parent 07d97bce8c
commit cf0450f247
7 changed files with 727 additions and 306 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
decompiler/data/game_text.cpp
+3 -2
View File
@@ -114,7 +114,8 @@ GameTextResult process_game_text(ObjectFileData& data, GameTextVersion version)
// escape characters
if (font_bank_exists(version)) {
result.text[text_id] = get_font_bank(version)->convert_game_to_utf8(text.c_str());
bool korean = version == GameTextVersion::JAK2 && result.language == 6;
result.text[text_id] = get_font_bank(version)->convert_game_to_utf8(text.c_str(), korean);
} else {
result.text[text_id] = goos::get_readable_string(text.c_str()); // HACK!
}
@@ -383,7 +384,7 @@ std::vector<SpoolSubtitleRange> process_spool_subtitles(ObjectFileData& data,
auto text = data.linked_data.get_goal_string_by_label(m_lbl);
// escape characters
if (font_bank_exists(version)) {
msg.text = get_font_bank(version)->convert_game_to_utf8(text.c_str());
msg.text = get_font_bank(version)->convert_game_to_utf8(text.c_str(), m == 6);
} else {
msg.text = goos::get_readable_string(text.c_str()); // HACK!
}