diff --git a/game/assets/game_subtitle.gp b/game/assets/game_subtitle.gp index 7b0309b2a4..ba8dc15bb5 100644 --- a/game/assets/game_subtitle.gp +++ b/game/assets/game_subtitle.gp @@ -6,6 +6,7 @@ (subtitle (file "game/assets/jak1/subtitle/game_subtitle_en.gd") (file "game/assets/jak1/subtitle/game_subtitle_en-uk.gd") + (file "game/assets/jak1/subtitle/game_subtitle_de.gd") (file "game/assets/jak1/subtitle/game_subtitle_es.gd") ) diff --git a/game/assets/game_text.gp b/game/assets/game_text.gp index f450149223..dd440178e6 100644 --- a/game/assets/game_text.gp +++ b/game/assets/game_text.gp @@ -10,6 +10,7 @@ (file "game/assets/jak1/text/text_patch_ja.gs") ;; add custom files down here (file "game/assets/jak1/text/game_text_en.gs") + (file "game/assets/jak1/text/game_text_de.gs") (file "game/assets/jak1/text/game_text_ja.gs") ) diff --git a/game/assets/jak1/subtitle/game_subtitle_de.gd b/game/assets/jak1/subtitle/game_subtitle_de.gd new file mode 100644 index 0000000000..21ad25c8e7 --- /dev/null +++ b/game/assets/jak1/subtitle/game_subtitle_de.gd @@ -0,0 +1,2536 @@ +(language-id 2) +(text-version jak1-v2) + +;; ----------------- +;; intro +;; ----------------- + +("sage-intro-sequence-a" + (60 :offscreen "SAMOS" "MEIN LEBEN LANG HABE ICH DIE ANTWORTEN GESUCHT, DIE MEIN VATER") + (150 :offscreen "SAMOS" "UND MEINES VATERS VATER NIE GEFUNDEN HABEN.") + (247) + (250 :offscreen "SAMOS" "WER WAREN DIE PRECURSOR?") + (306 :offscreen "SAMOS" "WARUM ERSCHUFEN SIE DIE RIESIGEN MONOLITHEN,") + (378 :offscreen "SAMOS" "DIE ÜBERALL AUF UNSEREM PLANETEN VERSTREUT SIND?") + (467) + (470 :offscreen "SAMOS" "WIE HABEN SIE DAS ECO BEZWUNGEN, DIE LEBENSENERGIE DIESER WELT?") + (584) + (588 :offscreen "SAMOS" "WAS WAR IHR PLAN UND WIESO VERSCHWANDEN SIE?") + (708) + (713 :offscreen "SAMOS" "ICH HABE DIE PFLANZEN BEFRAGT, ABER SIE ERINNERN SICH NICHT.") + (828 :offscreen "SAMOS" "DIE PFLANZEN HABEN DIE FELSEN BEFRAGT, ABER DIE FELSEN WISSEN ES NICHT MEHR.") + (955 :offscreen "SAMOS" "NICHT EINMAL DIE FELSEN KÖNNEN SICH ERINNERN...") + (1064) + (1123 :offscreen "SAMOS" "JEDE FASER MEINES KÖRPERS SAGT MIR,") + (1185 :offscreen "SAMOS" "DASS SICH DIE ANTWORTEN IM BESITZ EINES JUNGEN MANNES BEFINDEN,") + (1297 :offscreen "SAMOS" "DER SICH SEINES SCHICKSALS NICHT BEWUSST IST, DEM NICHTS DARAN LIEGT,") + (1437 :offscreen "SAMOS" "DIE WAHRHEIT ZU FINDEN, DER MEINE FÜHRUNG ABLEHNT!") + (1536) + (1565 :offscreen "SAMOS" "ABER WARUM SOLLTE ER AUCH SCHON AUF DEN ALTEN SAMOS, DEN WEISEN, HÖREN?") + (1677) + (1705 :offscreen "SAMOS" "ICH BIN JA NUR DER HERRSCHER DES GRÜNEN ECOS, EINER DER WEISESTEN MENSCHEN DER WELT!") + (1872) + (1964 :offscreen "SAMOS" "SO SCHEINT ES,") + (1993 :offscreen "SAMOS" "DASS DIE ANTWORT NICHT ETWA DURCH SORGFÄLTIGE FORSCHUNG") + (2087 :offscreen "SAMOS" "ODER VERNÜNFTIGES ÜBERLEGEN GEFUNDEN WIRD.") + (2168) + (2175 :offscreen "SAMOS" "OH, NEIN! WIE SO VIELE SCHICKSALHAFTE GEHEIMNISSE") + (2300 :offscreen "SAMOS" "FÄNGT ALLES MIT EINER KLEINEN UNGEHORSAMKEIT AN.") + (2440 "DAXTER" "HEY! ÄH, JAK? DER GRÜNE KERL HAT UNS DOCH VERBOTEN, HIERHER ZU KOMMEN!") + ) + +("sage-intro-sequence-d1" + (137 "SAMOS" "WAS IN GRÜNEM TEUFELSNAMEN WOLLT IHR ZWEI?") + (227 "DAXTER" "WIR- WIR- WIR WAREN- DA WAR- ICH- ICH WAR-") + (283 "SAMOS" "DU, SEI STILL! ANSTATT MEINEM RAT ZU FOLGEN, SEID IHR BEIDEN") + (422 "SAMOS" "AN DEM EINZIGEN ORT HERUMGESTREUNT, DEN ICH EUCH VERBOTEN HATTE: DER NEBELINSEL!") + (550 "DAXTER" "DAS STIMMT UND ICH, ÄH-") + (579 "SAMOS" "UND DAXTER, DU HAST ENDLICH DAS ÜBERFÄLLIGE BAD GENOMMEN,") + (696 "SAMOS" "ABER IN EINER WANNE VOLL MIT DUNKLEM ECO.") + (793 "DAXTER" "ALSO, ALTER MANN, WILLST DU HIER JETZT RUMQUATSCHEN") + (862 "DAXTER" "ODER HILFST DU MIR RAUS AUS DEM SCHLAMASSEL?!") + (920 "SAMOS" "ICH WERDE WEITER HERUMQUATSCHEN, DENN ICH FINDE, DU SIEHST VIEL BESSER AUS ALS VORHER.") + (1079 "SAMOS" "UND AUSSERDEM... ICH KÖNNTE DIR GAR NICHT HELFEN, AUCH, WENN ICH WOLLTE.") + (1186 "DAXTER" "WAS?!") + (1220 "SAMOS" "ES GIBT NUR EINE EINZIGE PERSON, DIE DAS DUNKLE ECO LANGE GENUG ERFORSCHT HAT,") + (1353 "SAMOS" "UM DICH VIELLEICHT ZURÜCKZUVERWANDELN:") + (1431 "SAMOS" "GOL ACHERON, DER WEISE.") + (1493) + (1496 :offscreen "SAMOS" "ABER ER LEBT WEIT ENTFERNT IM NORDEN. WEIT, WEIT IM NORDEN.") + (1649 :offscreen "SAMOS" "SEIT EWIGKEITEN HAT NIEMAND MEHR MIT IHM GESPROCHEN.") + (1718 "SAMOS" "ICH WÜRDE EUCH JA DORTHIN TELEPORTIEREN, ABER AUCH DAS KANN ICH NICHT.") + (1831 "SAMOS" "KEINER DER DREI ANDEREN WEISEN HAT ES FÜR NOTWENDIG ERACHTET,") + (1960 "SAMOS" "SEIN TOR ANZUSCHALTEN, SCHON SEIT LANGER ZEIT NICHT MEHR!") + ) + +("sage-intro-sequence-d2" + (3 "SAMOS" "DER EINZIGE ANDERE WEG ZU FUSS NACH NORDEN FÜHRT DURCH DEN FEUER-CANYON,") + (114 :offscreen "SAMOS" "ABER DER HEISSE BODEN SCHMILZT SOGAR PRECURSOR-METALL,") + (224 "SAMOS" "IHR KÖNNT DA NICHT EINFACH SO DURCHGEHEN.") + (277 "KEIRA" "ABER IHR KÖNNTET DURCHFLIEGEN! WENN IHR EINEN ZOOMER MIT HITZESCHUTZSCHILD HÄTTET.") + (393) + (396 "KEIRA" "ZUFÄLLIG ARBEITE ICH IM MOMENT GERADE AN SO EINER MASCHINE.") + (512) + (515 "KEIRA" "MIT NUR ZWANZIG ENERGIEZELLEN HÄTTE SIE GENUG ENERGIE,") + (605 "KEIRA" "UM DER HITZE DES CANYONS ZU WIDERSTEHEN. NICHT WAHR, PAPI?") + (696) + (699 "SAMOS" "JA, KEIRA, DAS KÖNNTE KLAPPEN. ABER WO SOLLEN DER JUNGE") + (815 :offscreen "SAMOS" "UND DIE HALBE PORTION DA") + (857 "SAMOS" "ZWANZIG ENERGIEZELLEN HERBEKOMMEN?") + (910 "KEIRA" "VON DEN DORFBEWOHNERN!") + (962 "KEIRA" "DIE MEISTEN VON DENEN HABEN IRGENDWO EIN ODER ZWEI ENERGIEZELLEN RUMLIEGEN.") + (1076 :offscreen "KEIRA" "UND AUCH, WENN SIE SIE NICHT HERGEBEN WOLLEN,") + (1133 "KEIRA" "MIT EIN PAAR NETTEN PRECURSOR-ORBS KANN MAN IHRE MEINUNG SCHON ÄNDERN.") + (1243) + (1246 :offscreen "KEIRA" "UND BESTIMMT GIBT ES DRAUSSEN IN DER WILDNIS NOCH MEHR ENERGIEZELLEN,") + (1350 "KEIRA" "DIE NUR AUF EIN PAAR MUTIGE ABENTEURER WARTEN.") + (1435 "DAXTER" "NUN, EINEN MUTIGEN ABENTEURER HABEN WIR JA SCHON.") + (1529) + (1532 "SAMOS" "MUTIGE ABENTEURER?") + (1582 "SAMOS" "IHR BEIDE WÜRDET OHNE ANLEITUNG NICHT MAL AUS DEM DORF RAUSFINDEN!") + (1685) + (1689 "SAMOS" "BEVOR IHR MIT IRGENDETWAS ANFANGT, SOLLTET IHR LIEBER DURCH DAS WARPTOR GEHEN") + (1807 "SAMOS" "UND AM FELSGEYSIR EIN WENIG ÜBEN.") + (1872) + (1887 "DAXTER" "ÄHM, DA GIBT'S NICHT NOCH MEHR VON DIESEM DUNKLEN ECO-ZEUGS, ODER?") + (1993 "DAXTER" "ICH WILL NICHT NOCHMAL REINFALLEN UND DANN SO AUSSEHEN WIE DU!") + (2069) + (2072 "SAMOS" "REIN DA, BEVOR ICH EUCH BEIDE IN UNKRAUT VERWANDLE!") + (2189) + ) + +("sage-intro-sequence-e" + (200 "SAMOS" "GUT GEMACHT, JUNGS, ABER DAS IST NOCH GAR NICHTS IM VERGLEICH ZU DEN ABENTEUERN,") + (318 "SAMOS" "DIE NOCH VOR EUCH LIEGEN.") + (359 "DAXTER" "ÄH, IST GAR KEIN PROBLEM. WIR SIND GEWAPPNET, WAS, JAK?") + (496 "DAXTER" "WIR WÜRDEN JA GERNE NOCH BLEIBEN UND QUATSCHEN, GRÜNER HÄUPTLING,") + (573 "DAXTER" "ABER ES JUCKT UNS SCHON, AUF ABENTEUER ZU GEHEN.") + (660 "SAMOS" "SCHÖN, SCHÖN. DANN STÜRZT EUCH INS ABENTEUER.") + (787 "SAMOS" "UND WENN IHR SCHON BEIM \"ABENTEUERN\" SEID, MACHT EUCH DOCH EIN WENIG NÜTZLICH!") + (940) + (962 :offscreen "SAMOS" "MEINE VERFLIXTEN GRÜNEN ECO-SAMMLER SIND SCHON WIEDER VERSTOPFT.") + (1043) + (1082 :offscreen "SAMOS" "GEHT ANS ANDERE ENDE DES STRANDES UND REINIGT SIE, JA?") + (1160) + (1187 :offscreen "SAMOS" "FOLGT DEN LAMPEN, SIE FÜHREN EUCH GERADEWEGS DORTHIN.") + (1310) + (1313 :offscreen "SAMOS" "UND JETZT, ALLE...") + (1415) + (1439 :offscreen "SAMOS" "RAUS HIER!") + ) + +("sidekick-human-intro-sequence-b" + (559 "ALTER MANN" "SUCHT WEITER NACH ARTEFAKTEN UND NACH ECO.") + (674 "ALTER MANN" "WENN DIE EINWOHNER PRECURSOR-GEGENSTÄNDE BESITZEN:") + (767 "ALTER MANN" "IHR WISST, WAS ZU TUN IST.") + (842 "FRAU" "BESTRAFT JEDEN HART, DER DAS DORF VERLÄSST.") + (947 "FRAU" "WIR WERDEN ZUR RECHTEN ZEIT ANGREIFEN.") + (1027) + ) + +("sidekick-human-intro-sequence-c" + (23 "DAXTER" "WAS WOLLEN WIR ÜBERHAUPT HIER, JAK? MIR LÄUFT'S HIER KALT DEN RÜCKEN RUNTER!") + (151) + (366 "DAXTER" "AH!") + (439 "DAXTER" "BLÖDER PRECURSOR-SCHROTT!") + (496) + (576 "DAXTER" "UAH! WAS IST DAS FÜR DUNKLES ZEUG DA? SIEHT JA NICHT GERADE EINLADEND AUS.") + (721) + (782 "DAXTER" "DER WEISE PLAPPERT STÄNDIG ÜBER DIE PRECURSOR, DIE DAS ZEUG HIER ERBAUT HABEN.") + (906 "DAXTER" "\"WOHIN SIND SIE GEGANGEN? WARUM ERBAUTEN SIE DIESEN SCHROTT?\"") + (1011 "DAXTER" "ICH MAG PRECURSOR-ORBS UND ENERGIEZELLEN GENAU SO WIE JEDER ANDERE,") + (1118 "DAXTER" "ABER WENN DU MICH FRAGST, WAREN DAS SCHON ECHTE LOSER.") + (1212 "DAXTER" "AH! WIE HAST DU DAS GEMACHT?") + (1271) + (1331 "DAXTER" "JAK, ICH GLAUB', ES GIBT ÄRGER!") + (1386) + (1857 "DAXTER" "MANN, WAR DAS HEISS.") + (1913) + (1950 "DAXTER" "WIR HÄTTEN NIE HERKOMMEN SOLLEN, HÄTTEST DU AUF MICH GEHÖRT, DANN...") + (2037) + (2057 "DAXTER" "WAS?") + (2104) + (2189 "DAXTER" "AAAAAAAAHHHHHHHH!!") + (2307 "DAXTER" "OKAY, OKAY. ALLES KLAR, MIR GEHT'S GUT...") + (2431) + (2481 "DAXTER" "AAAAAAAAHHHHHHHH!!") + ) + +;; ----------------- +;; sidekick +;; ----------------- + +("death-0181" (0 "DAXTER" "NICHT INS LICHT KOMMEN, JAK! NICHT INS LICHT KOMMEN!")) + +("death-0182" + (0 "DAXTER" "WO DU SCHON MAL DA UNTEN BIST...") + (55) + (68 "DAXTER" "MASSIERST DU MIR DIE FÜSSE?") + ) + +("death-0184" + (0 "DAXTER" "WO DU SCHON MAL DU UNTEN BIST...") + (60) + (70 "DAXTER" "MASSIERST DU MIR DIE FÜSSE?") + ) + +("death-0186" + (0 "DAXTER" "KEINE SORGE, ICH WERDE DICH...") + (50) + (69 "DAXTER" "NICHT RÄCHEN.") + ) + +("death-0187" + (0 "DAXTER" "AH, JA...") + (46) + (56 "DAXTER" "BESSER DU ALS ICH.") + ) + +("death-0191" + (0 "DAXTER" "UH, DAS HAT WEHGETAN.") + (46 "DAXTER" "SOLL ICH VERSTÄRKUNG HOLEN?") + ) + +("death-0193" + (0 "DAXTER" "ERSTER SCHRITT: AM LEBEN BLEIBEN.") + (65 "DAXTER" "ZWEITER SCHRITT...") + (97) + (107 "DAXTER" "MACH SOWAS BLOSS NICHT NOCH MAL MIT MIR!") + ) + +("death-0195" + (0 "DAXTER" "ICH WAR DIREKT HINTER DIR, JAK!") + (69 "DAXTER" "...EHRLICH. GLAUB MIR.") + ) + +("death-0197" + (0 "DAXTER" "SANITÄTER! 'NE TRAGE!") + (62) + (72 "DAXTER" "ÄH, EIN ATEMFRISCH?") + ) + +("death-0199" + (0 "DAXTER" "ICH WERDE WAS ECHT BEWEGENDES AUF DEINEM BEGRÄBNIS SAGEN, WIE...") + (105 "DAXTER" "\"WER WIRD MICH JETZT ZURÜCKVERWANDELN?!\"") + ) + +("death-0202" (0 "DAXTER" "SAG \"GUTE NACHT\" JAK!")) +("sksp009a" :hint #x0 (0 "DAXTER" "HAHA, DEM HABEN WIR'S GEZEIGT, WAS?")) + +("sksp0014" :hint #x233 + (0 "DAXTER" "WIR HABEN GENUG ORBS FÜR EINE ENERGIEZELLE ZUSAMMENGESCHNORRT.") + (215 "DAXTER" "KOMM, WIR GEHEN ZURÜCK UND TAUSCHEN SIE ENDLICH EIN!") + ) + +("sksp0009" :hint #x251 + (0 "DAXTER" "WAS FÜR EIN SELTSAMES DING! ICH WETTE, WIR KRIEGEN DAS AUF,") + (188 "DAXTER" "WENN DU DICH MIT DIESEM BLUBBERNDEN BLAUEN ECO-ZEUGS AUFLÄDST.") + ) + +("sksp0001" :hint #x280 (0 "DAXTER" "HEY! DIE SÜSSE KEIRA-MAUS HATTE RECHT! HIER GIBT'S WIRKLICH TRANS-PADS!")) +("sksp0002" :hint #x281 (0 "DAXTER" "GLAUB' MIR, DIESE DUNKLEN ECO-BOXEN SIND ÜBERHAUPT NICHTS GUTES!")) + +("sksp0003" :hint #x282 + (0 "DAXTER" "ICH WETTE, WENN WIR ALLE VON DIESEN NIEDLICHEN SPÄHFLIEGEN IN EINEM LEVEL FINDEN,") + (215 "DAXTER" "IST BESTIMMT EINE DABEI MIT EINER ENERGIEZELLE!") + ) + +("sksp0004" :hint #x283 (0 "DAXTER" "JAWOLL, EIN SCHATZ!")) + +("sksp0005" :hint #x284 + (0 "DAXTER" "SO HART SEHEN DIESE HOLZ- UND METALLKISTEN NUN AUCH NICHT AUS!") + (194) + (200 "DAXTER" "ICH WETTE, MIT EINEM TAUCHSPRUNG KRIEGT MAN SIE AUF!") + ) + +("sksp0006" :hint #x285 + (0 "DAXTER" "DIESE METALLKISTEN SIND JA DICKER ALS DER SCHÄDEL EINER YAKOW!") + (188 "DAXTER" "ABER ES MUSS DOCH WAS GEBEN, WOMIT MAN SIE AUFKRIEGT!") + ) + +("sksp0007" :hint #x286 + (0 "DAXTER" "NUR EIN WORT: ENERGIEZELLEN.") + (171 "DAXTER" "DIE MÜSSEN WIR FINDEN UND IM MOMENT SIND WIR DARIN GAR NICHT GUT!") + ) + +("sksp0008" :hint #x287 + (0 "DAXTER" "WIR BRAUCHEN ORBS. ORBS, JAK!") + (195 "DAXTER" "WIE SOLLEN WIR DENN JEMALS ENERGIEZELLEN KAUFEN, WENN WIR KEINE ORBS SAMMELN?!") + ) + +("sksp009b" :hint #x28e (0 "DAXTER" "JAWOLL, NOCH MEHR ORBS!")) +("sksp009c" :hint #x28f (0 "DAXTER" "TU MIR DEN GEFALLEN UND HALT DICH VON DIESEN DUNKLEN ECO-KISTEN FERN!")) +("sksp009d" :hint #x290 (0 "DAXTER" "JA, HA, HA, HA, HA, HA!")) +("sksp009e" :hint #x291 (0 "DAXTER" "WA-HUU!")) +("sksp009f" :hint #x292 (0 "DAXTER" "SCHNAPP DIR WELCHE, SCHNAPP DIR WELCHE! HA, HA, HA!")) +("sksp009g" :hint #x293 (0 "DAXTER" "DIREKT HINTER DIR, JAK!")) +("sksp009i" :hint #x294 (0 "DAXTER" "HABEN WIR JETZT ALLE SPÄHFLIEGEN IN DIESEM GEBIET GEFUNDEN?")) +("sksp009j" :hint #x295 (0 "DAXTER" "HEY! SIEHT GANZ SO AUS, ALS BEFINDEN SICH DIE SPÄHFLIEGEN IMMER IN ROTEN KISTEN!")) +("sksp009k" :hint #x296 (0 "DAXTER" "JAWOLL! DU HAST ALLE SPÄHFLIEGEN IN DIESEM GEBIET GEFUNDEN!")) + +;; ----------------- +;; oracle +;; ----------------- + +("oracle-intro-1" + (0 "ORAKEL" "WER WECKT DAS ORAKEL AUF?") + (75) + (81 "ORAKEL" "WARTET, EINER VON EUCH HAT DAS INNERE LICHT!") + (198) + (206 "ORAKEL" "SEIT ANBEGINN DER ZEIT SUCHE ICH UND WARTE AUF DIE RÜCKKEHR DES WAHREN HELDEN.") + (390) + (395 "ORAKEL" "BRINGT MIR 120 PRECURSOR-ORBS FÜR JEDE ENERGIEZELLE, DIE ICH BESITZE.") + ) + +("oracle-intro-2" + (0 "ORAKEL" "HÜTET EUCH VOR DEM DUNKLEN LICHT,") + (95 "ORAKEL" "DENN ES BIRGT EIN SCHLIMMES SCHICKSAL FÜR EINEN VON EUCH.") + (171) + (181 "ORAKEL" "BRINGT MIR 120 PRECURSOR-ORBS FÜR JEDE ENERGIEZELLE, DIE ICH BESITZE.") + ) + +("oracle-intro-3" + (0 "ORAKEL" "SUCHT DAS REINE LICHT, DENN IN SEINER FLAMME RUHEN DIE ANTWORTEN.") + (143) + (146 "ORAKEL" "VERDIENT MEINE ENERGIEZELLEN, INDEM IHR MIR 120 PRECURSOR-ORBS FÜR JEDE DAVON DARBRINGT.") + ) + +("oracle-left-eye-1" (0 "ORAKEL" "IHR HABT EUCH ALS WÜRDIG ERWIESEN. HIER IST EINE ENERGIEZELLE.")) +("oracle-left-eye-2" (0 "ORAKEL" "FÜR DEIN OPFER ÜBERREICHE ICH DIR EINE ENERGIEZELLE")) +("oracle-left-eye-3" (0 "ORAKEL" "FÜR EURE MÜHEN ERHALTET IHR EINE ENERGIEZELLE ALS BELOHNUNG.")) +("oracle-reminder-1" (0 "ORAKEL" "BRINGT MIR 120 PRECURSOR-ORBS UND ICH BELOHNE EUCH MIT EINER ENERGIEZELLE.")) +("oracle-reminder-2" (0 "ORAKEL" "BRINGT MIR 120 PRECURSOR-ORBS UND EINE ENERGIEZELLE SOLL EURE BELOHNUNG SEIN.")) +("oracle-reminder-3" (0 "ORAKEL" "IHR MÜSST MIR 120 PRECURSOR-ORBS FÜR JEDE ENERGIEZELLE IN MEINEM BESITZ BRINGEN.")) +("oracle-right-eye-1" (0 "ORAKEL" "FÜR EURE GABE ERHALTET IHR EINE WEITERE ENERGIEZELLE.")) +("oracle-right-eye-2" (0 "ORAKEL" "HIER IST EINE WEITERE ENERGIEZELLE FÜR EURE SUCHE.")) +("oracle-right-eye-3" (0 "ORAKEL" "IHR HABT EUCH EINE WEITERE ENERGIEZELLE VERDIENT.")) + +;; ----------------- +;; training +;; ----------------- + +("asstvb40" :hint #x900 + (0 "KEIRA" "DIESES GERÄT IST EIN KOMMUNIKATOR, DAMIT KÖNNEN MEIN VATER UND ICH") + (219 "KEIRA" "EUCH JEDERZEIT BEI EURER SUCHE RATSCHLÄGE GEBEN.") + ) + +("asstvb41" :hint #x901 + (0 "KEIRA" "DIESE SCHWEBENDEN EIFÖRMIGEN DINGER SIND PRECURSOR-ORBS.") + (182) + (185 "KEIRA" "WENN IHR GENUG DAVON SAMMELT, GEBEN EUCH EIN PAAR DER DORFBEWOHNER") + (376 "KEIRA" "EINE ENERGIEZELLE DAFÜR.") + ) + +("asstvb42" :hint #x902 + (0 "KEIRA" "DAS IST EINE ENERGIEZELLE, DAS WICHTIGSTE PRECURSOR-ARTEFAKT, DAS IHR FINDEN KÖNNT.") + (272) + (275 "KEIRA" "IHR MÜSST 20 DAVON SAMMELN, DAMIT ICH DEN HITZESCHILD") + (453 "KEIRA" "FÜR EUREN A-GRAV-ZOOMER AKTIVIEREN KANN.") + ) + +("asstvb44" :hint #x903 + (0 "KEIRA" "HEY, IHR HABT EINE MEINER SPÄHFLIEGEN GEFUNDEN!") + (160 "KEIRA" "ICH HABE SIEBEN DAVON IN JEDES GEBIET ENTSANDT, UM NACH ENERGIEZELLEN ZU SUCHEN,") + (428 "KEIRA" "ABER DIE LURKER MÜSSEN SIE ALLE EINGEFANGEN HABEN.") + ) + +("asstvb45" :hint #x904 + (0 "KEIRA" "WOW! DIESE LETZTE SPÄHFLIEGE HATTE EINE ENERGIEZELLE!") + (219 "KEIRA" "ICH WETTE, WENN IHR ALLE SIEBEN IN EINEM GEBIET FINDET,") + (426 "KEIRA" "BEKOMMT IHR BESTIMMT NOCH MEHR ENERGIEZELLEN.") + ) + +("asstvb46" :hint #x905 + (0 "KEIRA" "SEID VORSICHTIG IM OZEAN, DIE GEWÄSSER WIMMELN NUR SO VOR LURKER-HAIEN") + (255 "KEIRA" "UND ICH HABE NOCH NIE ERLEBT, DASS JEMAND EINEN DAVON BESIEGT HAT.") + (419) + (426 "KEIRA" "HALTET EUCH VON IHNEN FERN, WENN EUCH EUER LEBEN LIEB IST!") + ) + +("asstvb47" :hint #x906 (0 "KEIRA" "DENK DRAN, DAS IST EINE ENERGIEZELLE. IHR MÜSST SO VIELE SAMMELN WIE NUR MÖGLICH!")) + +("asstvb48" :hint #x907 + (0 "KEIRA" "DAS IST EINE BLAUE ECO-ÖFFNUNG!") + (124 "KEIRA" "HIER IST DAS BLAUE ECO VIEL KONZENTRIERTER ALS BEI DEN SCHWEBENDEN HAUFEN,") + (344 "KEIRA" "DESHALB BEKOMMST DU HIER EINE VOLLE LADUNG DAVON,") + (492 "KEIRA" "DIE DU FÜR DIE MAXIMALE ZEITDAUER NUTZEN KANNST.") + ) + +("sagevb21" :hint #x908 + (3 "SAMOS" "DIESE KLEINEN GRÜNEN ENERGIEBÄLLE AUF DEM BODEN SIND EINE ECO-ART.") + (280 "SAMOS" "HEBE 50 KLEINE ODER EINEN GROSSEN GRÜNEN ECO AUF, DANN WIRD DEINE GESUNDHEIT VERBESSERT.") + ) + +("sagevb22" :hint #x909 + (0 "SAMOS" "DAS HIER IST BLAUES ECO, ES ENTHÄLT DIE BEWEGUNGSENERGIE.") + (275 "SAMOS" "MIT BLAUEM ECO KANNST DU SCHNELL RENNEN,") + (455 "SAMOS" "KISTEN AUFBRECHEN UND SOGAR EINIGE PRECURSOR-ARTEFAKTE AKTIVIEREN,") + (660 "SAMOS" "WENN DU IN IHRE NÄHE KOMMST.") + ) + +("sagevb23" :hint #x90a + (0 "SAMOS" "SCHAU, WIE SICH MIT JEDEM AUFGEHOBENEN BLAUEN ECO-HAUFEN DIE ZEIT VERLÄNGERT,") + (279 "SAMOS" "IN DER DU ES BENUTZEN KANNST.") + ) + +("sagevb24" :hint #x90b + (3 "SAMOS" "DAS IST EINE PRECURSOR-TÜR. SIE LÄSST SICH NUR ÖFFNEN,") + (194 "SAMOS" "WENN DU BLAUES ECO DURCH DEINEN KÖRPER LAUFEN LÄSST.") + ) + +("sagevb25" :hint #x90c + (3 "SAMOS" "GUT GEMACHT, DAS BLAUE ECO HAT DIE TÜR GEÖFFNET.") + (222 "SAMOS" "MIT BLAUEM ECO KANNST DU SELBST DEN PRECURSOR-ARTEFAKTEN,") + (456 "SAMOS" "DIE SCHON SEIT JAHREN NICHT MEHR AKTIVIERT WORDEN SIND, ENERGIE EINHAUCHEN.") + ) + +("sagevb26" :hint #x90d (0 "SAMOS" "DURCH DEINE SCHUTZBRILLE KANNST DU DEINE FORTSCHRITTE IM SPIEL ANSEHEN.")) + +("sagevb27" :hint #x90e + (1 "SAMOS" "WENN DU SPRINGST UND DANN IN DER LUFT GLEICH NOCHMAL SPRINGST,") + (255 "SAMOS" "KANNST DU AUF EINEN HÖHER GELEGENEN VORSPRUNG GELANGEN.") + ) + +("sagevb28" :hint #x90f (0 "SAMOS" "WENN DU VON FEINDEN UMZINGELT BIST, BENUTZE DIE ROTIER-TRET-METHODE.")) +("sagevb29" :hint #x910 (0 "SAMOS" "DAS WAR'S NOCH NICHT! VERSUCH'S NOCHMAL!")) +("sagevb30" :hint #x911 (0 "SAMOS" "NA LOS, JAK! ROTIERE UND TRETE.")) +("sagevb31" :hint #x912 (0 "SAMOS" "BENUTZE DIE ROTIER-TRET-METHODE FÜR EINEN RUNDUMSCHLAG.")) +("sagevb32" :hint #x913 (0 "SAMOS" "BENUTZE BEI EINEM FRONTALANGRIFF EINEN BOXHIEB.")) +("sagevb33" :hint #x914 (0 "SAMOS" "DAS IST DOCH KEIN BOXHIEB! JETZT ZEIG' UNS MAL, WIE DU RICHTIG BOXT!")) +("sagevb34" :hint #x915 (0 "SAMOS" "JAK! VERSUCH'S MIT EINEM BOXHIEB.")) +("sagevb35" :hint #x916 (0 "SAMOS" "TOLL! MIT DEM BOXHIEB KANNST DU DICH SCHNELL DURCHKÄMPFEN, WENN'S BRENZLIG WIRD.")) + +("sagevb36" :hint #x917 + (0 "SAMOS" "MANCHMAL MUSST DU MIT GRÖSSERER KRAFT ZUSCHLAGEN.") + (148) + (154 "SAMOS" "UM EINE DIESER KISTEN ZU ÖFFNEN, MUSST DU HOCH SPRINGEN") + (309 "SAMOS" "UND DANN MIT DEN HÄNDEN VORAN ABTAUCHEN.") + ) + +("sagevb37" :hint #x918 (0 "SAMOS" "MIT EIN BISSCHEN ÜBUNG KANNST DU AUCH VERSUCHEN, EINIGE DIESER BEWEGUNGEN ZU VERBINDEN.")) + +("sagevb38" :hint #x919 + (0 "SAMOS" "DU KANNST NICHT ZURÜCK DURCH'S SPRUNGTOR,") + (120 "SAMOS" "BIS DU ALLE VIER ENERGIEZELLEN AUF DIESER INSEL GEFUNDEN HAST.") + ) + +("sagevb39" :hint #x91a + (0 "SAMOS" "SUPER! DU HAST ALLE ENERGIEZELLEN AUF DER INSEL GEFUNDEN.") + (210 "SAMOS" "KOMM ZURÜCK ZUM SPRUNGTOR, DAMIT ICH DICH ZURÜCK INS LABOR BEFÖRDERN KANN! BEEIL DICH!") + ) + +;; ----------------- +;; village1 +;; ----------------- + +("assistant-introduction-blue-eco-switch" + (23 "DAXTER" "HEY, BABY. WOLLEN WIR NICHT ZUSAMMEN EIN PAAR RUNDEN AUF DIESEM A-GRAV ZOOMER DREHEN?") + (175) + (200 "KEIRA" "REGEL NUMMER EINS: ICH VERABREDE MICH NICHT MIT TIEREN.") + (308) + (312 "DAXTER" "ACH, DU WEISST JA GAR NICHT, WAS DIR ENTGEHT, EH HEH HEH...") + (430) + (505 "KEIRA" "HÖR ZU, WENN IHR BESCHÄFTIGUNG BRAUCHT, MEIN VATER HAT VON EINEM") + (635 "KEIRA" "ALTEN PRECURSOR-ROHRSYSTEM TIEF UNTER DER ERDE ERZÄHLT.") + (739) + (742 :offscreen "KEIRA" "AM ENDE VON EINIGEN ROHREN SIND ÖFFNUNGEN, AUS DENEN DAS ECO HERAUSSTRÖMT,") + (855 :offscreen "KEIRA" "ANDERE SIND VERRIEGELT, SODASS DAS ECO EINGESCHLOSSEN IST.") + (945) + (954 "KEIRA" "ES MUSS MÖGLICH SEIN, DIE VERRIEGELTEN ÖFFNUNGEN AUFZUMACHEN.") + (1052 :offscreen "KEIRA" "ICH HAB RAUSGEFUNDEN, DASS EIN TEIL DER ROHRE UNTER DEM VERBOTENEN TEMPEL LIEGT.") + (1165 "KEIRA" "SUCHT DORT MAL NACH EINEM SCHALTER.") + (1246) + ) + +("assistant-introduction-race-bike" + (9 "DAXTER" "HEY BABY, WAS IST'N DAS HIER?") + (78 "KEIRA" "SEI VORSICHTIG! ICH VERSUCHE, HERAUSZUFINDEN, WIE MAN DEN ZOOMER MITHILFE DER") + (205 "KEIRA" "PRECURSOR-TRANS-PADS TRANSPORTIEREN KANN.") + (308) + (312 :offscreen "KEIRA" "WENN IHR AN EINES DIESER PADS KOMMT, KANN ICH DIE POSITION EURES KOMMUNIKATORS ERMITTELN") + (453 :offscreen "KEIRA" "UND EUCH DEN ZOOMER SCHICKEN!") + (508 "KEIRA" "HALTET AUF DER NEBELINSEL AUSSCHAU NACH SOLCHEN TRANS-PADS, ODER SONSTWO!") + (665) + ) + +("assistant-reminder-1-blue-eco-switch" + (23 "KEIRA" "WENN IHR IM VERBOTENEN PRECURSOR-TEMPEL SUCHT, SCHAFFT IHR ES BESTIMMT,") + (160 "KEIRA" "DIE VERSCHLOSSENE BLAUE ECO-ÖFFNUNG AM WÄCHTERSTRAND AUFZUMACHEN.") + (295) + ) + +("assistant-reminder-1-generic" (25 "KEIRA" "HEY, JUNGS! SAMMELT WEITER ENERGIEZELLEN, IHR BRAUCHT SIE, UM WEITER NACH NORDEN ZU REISEN.")) + +("assistant-reminder-1-race-bike" + (25 "KEIRA" "ICH WEISS JETZT, WIE MAN DIE TRANS-PADS BENUTZT.") + (106 "KEIRA" "GEHT ZUR NEBELINSEL UND ICH SCHICKE EUCH DEN ZOOMER RÜBER.") + (229) + ) + +("explorer-introduction" + (23 "JAKS ONKEL" "OH, HALLO, MEIN LIEBER JUNGE.") + (121 "JAKS ONKEL" "DU KOMMST MIR JETZT ABER GERADE EIN WENIG UNGELEGEN.") + (197 "JAKS ONKEL" "WEISST DU, ICH WOLLTE SCHON GESTERN ZU MEINER REISE AUFBRECHEN,") + (300 "JAKS ONKEL" "ABER ICH HABE SCHEINBAR ZU WENIG PRECURSOR-ORBS.") + (426) + (430 "JAKS ONKEL" "ICH HÄTTE SCHWÖREN KÖNNEN, DASS ICH 90 STÜCK HATTE.") + (538 "JAKS ONKEL" "ABER ICH VERMUTE, DEIN JUNGER FREUND,") + (635 "JAKS ONKEL" "DIESER LÄSTIGE, FURCHTBAR HÄSSLICHE KLEINE KERL HIER,") + (716 "JAKS ONKEL" "HAT MIR AUS JUX GERADE EIN PAAR ENTWENDET.") + (829) + (865 "JAKS ONKEL" "NUN DENN,") + (905 "JAKS ONKEL" "WÜRDEST DU DEINEM LIEBEN ALTEN ONKEL FREUNDLICHERWEISE 90 PRECURSOR-ORBS LEIHEN,") + (1043 "JAKS ONKEL" "DAMIT ER AUFBRECHEN KANN? ICH BIETE DIR EINE ENERGIEZELLE DAFÜR.") + ) + +("explorer-reminder-1" + (25 "JAKS ONKEL" "WAS? SO VIELE HAST DU NICHT? HARUMPH!") + (148 "JAKS ONKEL" "TJA, MIT WENIGER ALS 90 PRECURSOR-ORBS KANN ICH NICHT AUFBRECHEN,") + (328 "JAKS ONKEL" "MEIN JUNGE.") + (370) + ) + +("explorer-reminder-2" + (33 "JAKS ONKEL" "NUN JA, 90 PRECURSOR-ORBS FÜR EINE ENERGIEZELLE") + (188 "JAKS ONKEL" "SIND EIN AUSGESPROCHEN FAIRES GESCHÄFT.") + ) + +("explorer-resolution" + (28 "JAKS ONKEL" "AH, IHR WOLLT DAS GESCHÄFT ALSO DOCH MACHEN? PRÄCHTIG, AUSGESPROCHEN PRÄCHTIG!") + (179 "JAKS ONKEL" "HEY, HABT IHR DIE VEREINBARTEN PRECURSOR-ORBS?") + (310) + (324 "JAKS ONKEL" "HM, HOFFENTLICH VERGEUDET IHR DIESE SCHWER VERDIENTE ENERGIEZELLE NICHT.") + (462 "JAKS ONKEL" "MACHT'S GUT, CIAO CIAO, BYE BYE!") + ) + +("farmer-introduction" + (1 "FARMER" "MUSS DIE YAKOWS MELKEN, MUSS DIE YAKOWS MELKEN...") + (113 "FARMER" "OH! IHR SEID'S... ICH RUH MICH NUR EIN BISSCHEN AUS.") + (234 "FARMER" "HAB DEN GANZEN TAG VERSUCHT, DIESE STREITLUSTIGEN KÜHE") + (317 "FARMER" "ZURÜCK IN DEN PFERCH ZU KRIEGEN! EIN PAAR SELTSAME TYPEN WOLLTEN SIE SCHON STEHLEN.") + (454) + (456 "FARMER" "KÖNNTET IHR WOHL EINEM ALTEN MANN HELFEN UND SIE IN DEN PFERCH BRINGEN?") + ) + +("farmer-reminder-1" + (0 "FARMER" "HEY! MEINE YAKOWS SIND JA IMMER NOCH DRAUSSEN!") + (102 "FARMER" "SEID BITTE SO NETT UND HOLT SIE JETZT REIN.") + ) + +("farmer-reminder-2" + (0 "FARMER" "DIESE BLÖDEN YAKOWS STROLLEN IMMER NOCH RUM!") + (85 "FARMER" "JETZT BRINGT SIE DOCH ENDLICH MAL IN DEN PFERCH!") + ) + +("farmer-resolution" + (0 "FARMER" "AH, GUT GEMACHT, MEIN JUNGE. DIE VERLAUSTEN VIECHER SIND JETZT IM PFERCH.") + (134 "FARMER" "NUN KANN ICH BERUHIGT SCHLAFEN. HIER IST EINE ENERGIEZELLE FÜR DEINE MÜHE.") + (340) + ) + +("sage-introduction-misty-cannon" + (50 "SAMOS" "OH, IHR SEID'S, DIE GROSSEN BEZWINGER.") + (136 "SAMOS" "GUT, ICH HABE DA ETWAS ERNSTES MIT EUCH ZU BESPRECHEN.") + (258) + (261 :offscreen "SAMOS" "ES SCHEINT, ALS SEIEN DIE LURKER AUF DER NEBELINSEL ENORM AKTIV.") + (375) + (380 :offscreen "SAMOS" "VON MEINEM BEOBACHTUNGSTURM AUS KANN ICH ERKENNEN,") + (446 "SAMOS" "WIE SIE DIE PRECURSOR-ECO-STATION BOMBARDIEREN.") + (525) + (528 "SAMOS" "FALLS SIE SIE ÖFFNEN UND DAS DUNKLE ECO FREISETZEN, WERDEN WIR AM ENDE") + (663 "SAMOS" "NOCH SO HERUMLAUFEN WIE DIESE HÄSSLICHE KLEINE FLOHQUASTE HIER.") + (788) + (807 "SAMOS" "JAK, WIR MÜSSEN DEINE... TAUGLICHKEIT PRÜFEN.") + (920 "SAMOS" "BRING DEN FISCHER DAZU, DIR SEIN BOOT ZU LEIHEN UND FAHR ZUR NEBELINSEL.") + (1018 "SAMOS" "DU MUSST AUF DIE SPITZE DER PRECURSOR-ECO-STATION") + (1093 "SAMOS" "UND DIE VERMALEDEITE KANONE AUSSER GEFECHT SETZEN.") + (1171) + (1177 "DAXTER" "UND WAS... IST MIT MIR?") + (1232) + (1235 "SAMOS" "DU? DU KANNST MEINE FUSSBÖDEN WISCHEN, IN LETZTER ZEIT GLÄNZEN SIE NICHT MEHR SO SCHÖN.") + ) + +("sage-reminder-1-ecorocks" + (45 "SAMOS" "NA, IHR SEID MIR JA ZWEI TOLLE ABENTEURER!") + (132 "SAMOS" "SCHON ZURÜCK") + (165 "SAMOS" "UND HABT NOCH NICHT EINMAL MEINE BLOCKIERTEN ECO-ERNTER IN ORDNUNG GEBRACHT!") + (244) + (270 :offscreen "SAMOS" "SIE SIND AM ANDEREN ENDE DES STRANDES, JUNGS.") + (365) + (370 :offscreen "SAMOS" "JETZT...") + (400 :offscreen "SAMOS" "MACHT ENDLICH!") + ) + +("sage-reminder-1-generic" + (54 "SAMOS" "WAS MACHT IHR DENN HIER? IHR SOLLT ENERGIEZELLEN SAMMELN!") + (178) + (181 "SAMOS" "LASST MICH IN FRIEDEN, BIS IHR GENUG HABT!") + ) + +("sage-reminder-1-misty-cannon" + (24 "SAMOS" "DAS BOMBARDMENT WIRD SCHLIMMER!") + (86 :offscreen "SAMOS" "SUCH DEN FISCHER IM DSCHUNGEL, HOL DIR DIE ERLAUBNIS, SEIN BOOT ZU BENUTZEN") + (200 :offscreen "SAMOS" "UND FAHR ZUR NEBELINSEL, UM ENDLICH DIE KANONE ZU STOPPEN.") + (317) + (320 "SAMOS" "UND DU, DAXTER. FANG AN, AUFZUWISCHEN. SIEHT JA SCHLIMM AUS HIER!") + ) + +("sage-reminder-2-generic" + (27 "SAMOS" "IHR ZWEI VERSTEHT DEN ERNST DER LAGE WOHL IMMER NOCH NICHT.") + (137 "SAMOS" "HIER GEHT ES UM MEHR ALS NUR EINEN DUMMEN JUNGENSTREICH.") + (242 "SAMOS" "HIER GEHT UM DAS LEBEN, SO, WIE WIR ES KENNEN.") + (320) + (323 "SAMOS" "JETZT MACHT EUCH ENDLICH AUF UND STELLT EUCH EUREM SCHICKSAL.") + (455) + ) + +("ASSTLP01" :hint #x0 (0 "KEIRA" "HMM...")) +("ASSTLP02" :hint #x0 (0 "KEIRA" "HMM, ICH MUSS DEN HITZESCHILD HIER IN GANG KRIEGEN...")) +("ASSTLP03" :hint #x0 (0 "KEIRA" "WIR BRAUCHEN ENERGIEZELLEN, UM DEN HITZESCHILD ZU AKTIVIEREN...")) +("ASSTLP04" :hint #x0 (0 "KEIRA" "WHERE'S MY SPANNER?")) +("ASSTLP05" :hint #x0 (0 "KEIRA" "FIRE CANYON IS SO HOT...")) +("EXP-AM01" :hint #x0 (0 "JAKS ONKEL" "ICH MUSS BALD ZU MEINER REISE AUFBRECHEN, ICH BRAUCHE PRECURSOR-ORBS!")) +("EXP-AM02" :hint #x0 (0 "JAKS ONKEL" "HM, MAL SEHEN, WO SOLL ICH ZUERST HIN?")) +("EXP-AM03" :hint #x0 (0 "JAKS ONKEL" "AH, ICH VERMISSE DIE LANDSTRASSE.")) +("EXP-AM04" :hint #x0 (0 "JAKS ONKEL" "ES GIBT SO VIEL ZU SEHEN UND SO WENIG ZEIT DAFÜR.")) +("EXP-AM05" :hint #x0 (0 "JAKS ONKEL" "HMPF, ZU MEINER ZEIT KONNTE MAN NOCH REISEN, OHNE VON MONSTERN ANGEGRIFFEN ZU WERDEN!")) +("EXP-LO02" :hint #x0 (0 "JAKS ONKEL" "ICH BRAUCHE MEHR PRECURSOR-ORBS.")) +("EXP-LO1A" :hint #x0 (0 "JAKS ONKEL" "(MURMELT)")) +("FAR-AM01" :hint #x0 (0 "FARMER" "(SCHNARCHT) HIER, BESSIE... HIER, BESSIE BESSIE... MEIN MÄDCHEN...")) +("FAR-AM02" :hint #x0 (0 "FARMER" "MUSS DIE ERNTE EINBRINGEN, BEVOR DIE JUNEKÄFER SIE HOLEN...")) +("FAR-AM2A" :hint #x0 (0 "FARMER" "MUSS DIE ERNTE EINBRINGEN, BEVOR DIE JUNEKÄFER SIE HOLEN...")) +("FAR-LO01" :hint #x0 (0 "FARMER" "(SCHNARCHT)")) +("FAR-LO1A" :hint #x0 (0 "FARMER" "(SCHNARCHT)")) +("SAGELP03" :hint #x0 (0 "SAMOS" "DIESE BEIDEN KÖNNTEN NOCH NICHT EINMAL IHRE EIGENEN OHREN FREIBEKOMMEN...")) + +("SAGELP04" :hint #x0 + (0 "SAMOS" "ER WIRD SEINEM ONKEL NIE DAS WASSER REICHEN KÖNNEN,") + (200 "SAMOS" "GANZ GLEICH, WAS DIE ANDEREN BEHAUPTEN.") + ) + +("SAGELP05" :hint #x0 (0 "SAMOS" "HALLO, BLAUER WEISER? HALLO? WO ZUM TEUFEL KANN ER NUR SEIN?!")) +("SAGELP06" :hint #x0 (0 "SAMOS" "ACH, DU MEINE GÜTE...")) +("SAGELP11" :hint #x0 (0 "SAMOS" "HALLO? IRGENDJEMAND, BITTE MELDEN!")) +("sksp0010" :hint #x231 (0 "DAXTER" "HEY! KOMM, WIR SEHEN UNS MAL DAS SPEEDBOOT VON DEM ALTEN FISCHKOPP AM DOCK AN!")) + +("sksp0013" :hint #x232 + (0 "DAXTER" "HAST DU GESEHEN, WAS FÜR EIN RIESENSTÜCK DIESER LURKER-HAI") + (167 "DAXTER" "AUS DEM BOOT DES FISCHERS GEBISSEN HAT?") + (283) + (305 "DAXTER" "AM BESTEN, WIR HALTEN VIEL ABSTAND ZU DIESEN VIECHERN,") + (530 "DAXTER" "ICH GLAUBE NICHT, DASS WIR ES MIT SO EINEM HÖLLENTIER AUFNEHMEN KÖNNEN!") + ) + +("sksp0015" :hint #x234 + (0 "DAXTER" "DAS MUSS EINS VON DEN PRECURSOR-ORAKELN SEIN, VON DENEN DER WEISE DAUERND ERZÄHLT!") + (238 "DAXTER" "HOFFENTLICH SIND DIE NICHT GENAU SO HÄSSLICH WIE ER!") + ) + +("sksp0017" :hint #x235 (0 "DAXTER" "WOW, GUCK DIR BLOSS MAL DIESE IRRE SKULPTUR AUF DEN FELSEN DA DRÜBEN AN!")) + +("sksp0043" :hint #x24e + (0 "DAXTER" "VIELLEICHT SOLLTEN WIR MAL DEN FISCHER AUSFINDIG MACHEN.") + (136 "DAXTER" "SOVIEL ICH WEISS, SOLL ER AM UNTEREN FLUSS IM DSCHUNGEL FISCHEN!") + ) + +("asstvb09" :hint #x24f + (0 "KEIRA" "IHR HABT KEINE 20 ENERGIEZELLEN, UM MEINEN HITZESCHILD ZU AKTIVIEREN!") + (216) + (234 "KEIRA" "YOU CAN'T CROSS FIRE CANYON UNTIL YOU COLLECT ENOUGH POWER CELLS.") + ) + +("sksp018a" :hint #x297 + (0 "DAXTER" "DIESER FAULE FARMER SCHULDET UNS EINE ENERGIEZELLE!") + (130 "DAXTER" "MIT DEM WERDEN WIR JETZT MAL REDEN!") + ) + +("asstvb04" :hint #x2b1 + (0 "KEIRA" "GUT, IHR HABT GENUG ENERGIEZELLEN GESAMMELT, UM MEINEN HITZESCHILD ZU AKTIVIEREN!") + (288 "KEIRA" "KLETTERT DIE KLIPPE HINTER DEM HAUS DES FARMERS HOCH") + (484 "KEIRA" "UND TREFFT MICH AM EINGANG ZUM FEUER-CANYON!") + (636 "KEIRA" "BRINGT DIE ENERGIEZELLEN MIT UND BEEILT EUCH!") + (810 "KEIRA" "MEIN VATER SAGT, ER HABE HIER WIEDER MEHR LURKER GESEHEN.") + ) + +("asstvb08" :hint #x2b2 + (0 "KEIRA" "BEEILT EUCH MIT DEN ENERGIEZELLEN, ICH WARTE AM ANFANG DES FEUER-CANYONS,") + (216 "KEIRA" "OBEN AUF DER KLIPPE, HINTER DEM HAUS DES FARMERS!") + ) + +;; ----------------- +;; beach +;; ----------------- + +("bird-lady-beach-resolution" + (30 "VOGEL-BEOBACHTERIN" "OH, JE, HOFFENTLICH GEHT'S DEM ARMEN KLEINEN GUT.") + (162 "VOGEL-BEOBACHTERIN" "HIER, EINE ENERGIEZELLE FÜR EUREN MUT.") + (243) + (306 "FLUT FLUT" "MAMA!") + (354) + (406 "FLUT FLUT" "MAMA!") + (430 "DAXTER" "OH, NEIN! NEIN! NEIN! NEIN! NEIN!") + (533) + (535 "VOGEL-BEOBACHTERIN" "SCHAUT MAL, IST DAS NICHT SÜSS? ES GLAUBT, DU WÄRST SEINE MAMA.") + (696) + (699 "DAXTER" "HÄ? ICH BIN NICHT DEINE MAMA! HAB ICH ETWA FEDERN?") + (803) + (807 "VOGEL-BEOBACHTERIN" "AH, LIEBE AUF DEN ERSTEN BLICK! OH...") + (936) + (939 "VOGEL-BEOBACHTERIN" "HÖRT MAL, JUNGS, ICH NEHME DAS KLEINE KÜKEN MIT INS DORF") + (1049 "VOGEL-BEOBACHTERIN" "UND KÜMMERE MICH ZUSAMMEN MIT DEM WEISEN DARUM.") + ) + +("bird-lady-introduction" + (125 "VOGEL-BEOBACHTERIN" "ACH, HERRJE, SO EIN FURCHTBAR KRANKES VÖGELCHEN.") + (245) + (251 "DAXTER" "HAH! SIEHST AUCH NICHT GERADE GESUND AUS, LADY!") + (326) + (331 "VOGEL-BEOBACHTERIN" "OH, ENTSCHULDIGUNG.") + (375 "VOGEL-BEOBACHTERIN" "ICH DACHTE, DU WÄRST EIN ORANGEGEFLECKTER BAUCHRINGFRING.") + (454) + (457 "VOGEL-BEOBACHTERIN" "WISST IHR, GESTERN HABEN EIN PAAR SCHRECKLICH BÖSE WESEN") + (560 "VOGEL-BEOBACHTERIN" "HIER AM STRAND EINE FLUT-FLUT-MUTTER GEFANGEN.") + (648) + (654 :offscreen "VOGEL-BEOBACHTERIN" "JETZT LIEGT DIESES ARME KLEINE WAISENEI IM NEST OBEN AUF DER KLIPPE") + (803 "VOGEL-BEOBACHTERIN" "UND ICH KOMME NICHT DRAN.") + (855 :offscreen "VOGEL-BEOBACHTERIN" "KÖNNT IHR DA DRAUFKLETTERN UND ES RUNTERSCHUBSEN?") + (944 "VOGEL-BEOBACHTERIN" "ICH HABE UNTEN ETWAS HEU HINGELEGT, UM ES AUFZUFANGEN.") + (1041) + (1044 "VOGEL-BEOBACHTERIN" "TUT EINER ALTEN FRAU EINEN GEFALLEN UND IHR BEKOMMT EINE ENERGIEZELLE DAFÜR.") + (1198) + ) + +("bird-lady-reminder-1" + (56 "VOGEL-BEOBACHTERIN" "OH, HALLO NOCHMAL. HABT IHR JUNGS DAS BLAUE EI AUF DER KLIPPE GEFUNDEN?") + (208) + (211 "VOGEL-BEOBACHTERIN" "SCHUBST ES RUNTER UND IHR BEKOMMT EINE ENERGIEZELLE!") + (348) + ) + +("bird-lady-reminder-2" + (58 "VOGEL-BEOBACHTERIN" "SEID IHR JUNGS ETWA IMMER NOCH HIER? HA, HA, HA!") + (170) + (174 "VOGEL-BEOBACHTERIN" "DEM ARMEN KLEINEN BLAUEN EI AUF DEM ABHANG IST BESTIMMT SCHRECKLICH KALT.") + (313) + (316 "VOGEL-BEOBACHTERIN" "SCHUBST ES VON DER KLIPPE RUNTER UND RETTET ES,") + (410 "VOGEL-BEOBACHTERIN" "DAFÜR BEKOMMT IHR EINE ENERGIEZELLE!") + ) + +("mayor-introduction" + (44 "BÜRGERMEISTER" "OH... (MURMELT) JETZT SAGT MIR BLOSS NICHT, DASS IHR ZWEI AUCH EIN PROBLEM HABT!") + (206) + (209 "BÜRGERMEISTER" "ERST WERDEN IN DER NÄHE DES DORFES MONSTER GESICHTET UND JETZT DAS!") + (352) + (355 "BÜRGERMEISTER" "SEHT IHR DIE WINDMÜHLENFLÜGEL? DA OBEN, JUNGS, JA? DIE STEHEN STILL,") + (497 "BÜRGERMEISTER" "DAS BEDEUTET, IM DORF GIBT'S KEINEN STROM!") + (569) + (586 "BÜRGERMEISTER" "DER ECO-STRAHL AUS DEM DSCHUNGEL-TEMPEL IST UNTERBROCHEN WORDEN, JUNGS") + (737) + (740 "BÜRGERMEISTER" "UND NIEMAND TRAUT SICH, NACHZUSEHEN, WAS PASSIERT IST!") + (861) + (864 "DAXTER" "IST DIE RECHNUNG BEZAHLT?") + (936) + (939 "BÜRGERMEISTER" "JA? HMM, OH, DU BIST JA WITZIG.") + (1089) + (1092 "BÜRGERMEISTER" "WÜRDET IHR ZWEI DEN ECO-STRAHL REPARIEREN? FÜR EINE ENERGIEZELLE?") + (1288 "BÜRGERMEISTER" "OH, NOCH ETWAS...") + (1370 "BÜRGERMEISTER" "IHR ZWEI WOLLT NICHT ZUFÄLLIG EINE KLEINIGKEIT") + (1478 "BÜRGERMEISTER" "FÜR DIE KAMPAGNE ZU MEINER WIEDERWAHL SPENDEN?") + (1580 "BÜRGERMEISTER" "DAS WÄRE MIR GLATT NOCH EINE ENERGIEZELLE WERT!") + (1687) + (1690 "BÜRGERMEISTER" "DAS MINIMUM FÜR EINE SPENDE BETRÄGT, ÄHM, JA, BESCHEIDENE 90 PRECURSOR-ORBS!") + ) + +("mayor-reminder-beams" + (25 "BÜRGERMEISTER" "SCHON ZURÜCK? UND OHNE DIE ECO-STRAHLEN ZU REPARIEREN?") + (157 "BÜRGERMEISTER" "(SCHLUCHZT) EUER DORF BRAUCHT EUCH, JUNGS!") + ) + +("mayor-reminder-donation" + (26 "BÜRGERMEISTER" "AH, HERE TO MAKE A DONATION TO MY CAMPAIGN, OH HO HO HO.") + (159 "BÜRGERMEISTER" "90 PRECURSOR ORBS BUYS YOU A POWER CELL, THANK YOU.") + ) + +("mayor-resolution-beams" + (28 "BÜRGERMEISTER" "OH HO HO, WAS FÜR EIN WUNDERVOLLER ANBLICK! ICH DANKE EUCH!") + (190 "BÜRGERMEISTER" "UND DAS GANZE DORF WIRD MIR DANKEN.") + (280 "BÜRGERMEISTER" "OH, JUNGS, DANK EUCH HABEN WIR WIEDER STROM UND MEINE WIEDERWAHL IST GESICHERT!") + (472) + (475 "BÜRGERMEISTER" "UND DAFÜR, MEIN JUNGE, HAST DU DIR EINE ENERGIEZELLE VERDIENT!") + ) + +("mayor-resolution-donation" + (28 "BÜRGERMEISTER" "IHR WOLLT ALSO ETWAS SPENDEN? GUT... HOFFENTLICH EIN SCHÖNES SÜMMCHEN!") + (219) + (220 "BÜRGERMEISTER" "JUHU! OHHH, DAS IST EINE GROSSZÜGIGE SPENDE!") + (350 "BÜRGERMEISTER" "ICH-ICH-ICH HOFFE NUR,") + (386 "BÜRGERMEISTER" "D-D-DA-DASS DIESE ENERGIEZELLE EUREN EINSATZ GEBÜHREND BELOHNT!") + ) + +("sculptor-introduction" + (30 "BILDHAUER" "HEY... DU HAARIGER KLEINER KUMPEL!") + (154) + (161 "BILDHAUER" "OH... ICH DACHTE, DU WÄRST MEINE MUSE.") + (282) + (285 "DAXTER" "DEINE WAS?") + (334) + (343 "BILDHAUER" "HAST DU NOCH NIE EINE MUSE GESEHEN?") + (430) + (434 "BILDHAUER" "DAS IST EIN KLEINES LEUCHTENDES EICHHÖRNCHEN,") + (505 "BILDHAUER" "SO GROSS WIE DU, SEHR MUTIG UND IMMER GUT DRAUF!") + (622) + (632 "DAXTER" "OH, JETZT KAPIER ICH! WIE EIN KUMPELCHEN, HÄ?") + (757) + (763 "BILDHAUER" "ALSO, ES IST SO: OHNE MEINE MUSE KANN ICH NICHT BILDHAUERN.") + (920) + (923 "BILDHAUER" "ABER WENN SIE DA IST, SEHE ICH NUR SCHÖNHEIT IN ALLEN DINGEN, WISST IHR?") + (1087) + (1091 "BILDHAUER" "IM MOMENT KÖNNTE ICH MICH NICHT MAL AUS 'NER KISTE RAUSMEISSELN.") + (1182) + (1191 :offscreen "BILDHAUER" "ICH GLAUBE, SIE IST ZUR NEBELINSEL GELAUFEN.") + (1278) + (1281 "BILDHAUER" "ACH, ICH HOFFE BLOSS, IHR GEHTS GUT.") + (1370) + (1376 "BILDHAUER" "EINE ENERGIEZELLE, WENN IHR SIE ZURÜCKBRINGT!") + (1441) + (1467 "DAXTER" "MOMENT MAL! WIR WERDEN AUF KEINEN FALL ZURÜCK ZUR NEBELINSEL GEHEN!") + (1646) + (1649 "DAXTER" "ODER DOCH?") + ) + +("sculptor-reminder-1" + (27 "BILDHAUER" "OH, HEY, LEUTE! HABT IHR MEINE MUSE SCHON GEFUNDEN?") + (169) + ) + +("sculptor-resolution" + (90 "BILDHAUER" "OH, MEINE MUSE! IHR HABT SIE GERETTET! OH, MANN, IHR SEID DIE GRÖSSTEN!") + (230 "BILDHAUER" "HIER, NEHMT DIESE ENERGIEZELLE,") + (298 "BILDHAUER" "ICH BRAUCHE SIE NICHT MEHR, MEINE INSPIRATION IST WIEDER DA!") + ) + +("BIR-AM01" :hint #x0 (0 "VOGEL-BEOBACHTERIN" "SEID IHR SCHON BEIM EI?")) +("BIR-AM02" :hint #x0 (0 "VOGEL-BEOBACHTERIN" "JA, DA! EIN STÜCKCHEN WEITER NOCH!")) +("BIR-AM03" :hint #x0 (0 "VOGEL-BEOBACHTERIN" "GUT, UND JETZT SCHUBST ES, ABER SACHTE!")) +("BIR-AM04" :hint #x0 (0 "VOGEL-BEOBACHTERIN" "OH, JE, DAS WAR ABER NICHT SACHTE!")) +("BIR-AM05" :hint #x0 (0 "VOGEL-BEOBACHTERIN" "NA LOS, SCHUBST DAS EI VON DER KLIPPE!")) +("BIR-AM06" :hint #x0 (0 "VOGEL-BEOBACHTERIN" "OH!")) +("BIR-AM07" :hint #x0 (0 "VOGEL-BEOBACHTERIN" "HIER, VÖGELCHEN! HIER, VÖGELCHEN!")) +("BIR-AM08" :hint #x0 (0 "VOGEL-BEOBACHTERIN" "HIER, MEIN VÖGELCHEN!")) +("BIR-AM09" :hint #x0 (0 "VOGEL-BEOBACHTERIN" "SEID VORSICHTIG, DA OBEN IST'S GEFÄHRLICH!")) +("BIR-AM10" :hint #x0 (0 "VOGEL-BEOBACHTERIN" "VORSICHTIG, GANZ RUHIG, JETZT!")) +("BIR-AM11" :hint #x0 (0 "VOGEL-BEOBACHTERIN" "GUT GEMACHT! WIR TREFFEN UNS HIER UNTEN BEIM EI!")) +("BIR-AM12" :hint #x0 (0 "VOGEL-BEOBACHTERIN" "DU MUSST EIN WAHRER TIERFREUND SEIN!")) +("BIR-AM13" :hint #x0 (0 "VOGEL-BEOBACHTERIN" "SEHT IHR DA OBEN NOCH ANDERE VÖGEL?")) +("BIR-LO01" :hint #x0 (0 "VOGEL-BEOBACHTERIN" "(KUSS) (PFEIFEN)")) +("BIR-LO02" :hint #x0 (0 "VOGEL-BEOBACHTERIN" "OH, SO EIN HÜBSCHES DING!")) +("BIR-LO03" :hint #x0 (0 "VOGEL-BEOBACHTERIN" "SIEH MAL AN, EIN MUCKY-MUCK.")) +("BIR-am08" :hint #x0 (0 "VOGEL-BEOBACHTERIN" "HIER, MEIN VÖGELCHEN...")) +("CHI-AM01" :hint #x0 (0 "BÜRGERMEISTER" "OH, WAS FÜR EINE KATASTROPHE, EINE KATASTROPHE!")) + +("CHI-AM02" :hint #x0 + (0 "BÜRGERMEISTER" "JETZT WOLLEN SIE AUCH NOCH, DASS ICH IN DEN DSCHUNGEL GEHE - I-ICH!...") + (270) + (275 "BÜRGERMEISTER" "DA KÄMPFE ICH LIEBER MIT 'NEM WÜTENDEN FLUT FLUT!") + ) + +("CHI-AM03" :hint #x0 + (0 "BÜRGERMEISTER" "...E-ERST GREIFT EIN M-MONSTER DAS BOOT DES FISCHERS AN U-UND JETZT - JETZT DAS...") + (320) + (323 "BÜRGERMEISTER" "WAS - W-WAS KANN DENN SONST NOCH SCHIEFGEHEN?") + ) + +("CHI-AM04" :hint #x0 + (0 "BÜRGERMEISTER" "ÄHM... I-ICH, ÄHM... ICH... ÄHM...") + (220 "BÜRGERMEISTER" "VIELLEICHT BESEITIGT EINE... Ä-ÄHM... STEUERERHÖHUNG DIESEN SCHLAMASSEL?") + ) + +("CHI-AM05" :hint #x0 (0 "BÜRGERMEISTER" "PROBLEME... PROBLEME... PROBLEME!")) +("CHI-AM06" :hint #x0 (0 "MAYOR" "(SCHLUCHZT) JETZT WERDE ICH BESTIMMT NICHT WIEDERGEWÄHLT...")) +("CHI-AM07" :hint #x0 (0 "BÜRGERMEISTER" "(JAMMERT) WAS IST MIT DEM ENERGIESTRAHL DES DORFES GESCHEHEN?")) +("CHI-AM08" :hint #x0 (0 "BÜRGERMEISTER" "(JAMMERT) WARUM...?")) +("CHI-LO01" :hint #x0 (0 "BÜRGERMEISTER" "...WINDMÜHLE, MONSTER, STROM, WIEDERWAHLEN...")) +("CHI-LO02" :hint #x0 (0 "BÜRGERMEISTER" "...W-WAHLEN, MONSTER, WIEDERWAHLEN...")) +("SCU-AM01" :hint #x0 (0 "BILDHAUER" "ACH... ICH KANN ES EINFACH NICHT MEHR.")) +("SCU-AM02" :hint #x0 (0 "BILDHAUER" "ACH, HÄTTE ICH DOCH BLOSS EINE INSPIRATION.")) +("SCU-AM03" :hint #x0 (0 "BILDHAUER" "ICH BIN SO INSPIRIERT WIE... DIESER FELS.")) +("SCU-AM04" :hint #x0 (0 "BILDHAUER" "ACH... WO IST BLOSS MEINE MUSE?")) +("SCU-AM05" :hint #x0 (0 "BILDHAUER" "ICH KANN SO NICHT ARBEITEN!")) +("SCU-AM06" :hint #x0 (0 "BILDHAUER" "OH, MANN... OB SIE WOHL JE ZU MIR ZURÜCKKOMMT?")) +("SCU-LO01" :hint #x0 (0 "BILDHAUER" "ACH...")) +("sksp0028" :hint #x0 (0 "DAXTER" "TRITT DAS EI, HEHE, TRITT ES, TRITT ES!")) +("sksp0019" :hint #x236 (0 "DAXTER" "HEY, SEEMÖWEN! KOMM, WIR MACHEN UNS EINEN SPASS UND JAGEN SIE.")) + +("sksp0026" :hint #x237 + (0 "DAXTER" "HEY! DIESER PELIKAN HAT SICH GERADE EINE ENERGIEZELLE GESCHNAPPT!") + (200) + (221 "DAXTER" "KOMM, WIR TRETEN IHM MAL ORDENTLICH IN DEN VOGELHINTERN!") + ) + +("sksp0030" :hint #x239 (0 "DAXTER" "HEY, VERSUCH MAL, GEGEN DIE FELSEN ZU BOXEN, UM SIE BEISEITE ZU SCHIEBEN!")) +("sksp0031" :hint #x23a (0 "DAXTER" "UUH! KOMM, WIR JAGEN MIT DER KANONE ALLES IN DIE LUFT!")) +("sksp0034" :hint #x23b (0 "DAXTER" "AWOOGA! AWOOGA! TAUCH NACH DIESEN EIERN, JAK, TAUCH!")) +("sksp0020" :hint #x268 (0 "DAXTER" "JA, HA, HA! KOMM, DAS MACHEN WIR NOCHMAL!")) +("sksp0021" :hint #x269 (0 "DAXTER" "DA SIND DIESE SEEMÖWEN SCHON WIEDER... SCHNAPPEN WIR SIE UNS!")) +("sksp0022" :hint #x26a (0 "DAXTER" "JA, HA, HA, HA, HA, HA, HA, HA, HA! JUHUHUU!")) +("sksp0023" :hint #x26b (0 "DAXTER" "WUHUU!")) +("sksp0024" :hint #x26c (0 "DAXTER" "JA, HA, HA! YEAH!")) +("sksp0025" :hint #x273 (0 "DAXTER" "WOW! SIE HABEN EINE LAWINE AUSGELÖST! KOMM, WIR SEHEN UNS DAS MAL AN!")) +("sksp0027" :hint #x274 (0 "DAXTER" "SCHNELL! WIR MÜSSEN DIE ENERGIEZELLE KRIEGEN, BEVOR DER PELIKAN SIE WIEDER ERWISCHT!")) + +("sksp0029" :hint #x275 + (0 "DAXTER" "AH, VIELLEICHT SOLLTEN WIR MAL MIT DER VOGEL-BEOBACHTERIN REDEN,") + (137 "DAXTER" "UM ZU SEHEN, OB WIR KEIN RÜHREI AUS DEM FLUT-FLUT-EI GEMACHT HABEN!") + ) + +("sagevb01" :hint #x288 + (0 "SAMOS" "IHR SCHEINT EUCH ENDLICH DAZU ENTSCHLOSSEN ZU HABEN,") + (173 "SAMOS" "MEINE ERNTER FREIZUSETZEN.") + (313) + (316 "SAMOS" "ICH WÜRDE EUCH JA GERNE GRATULIEREN, ABER IHR HABT SO VIEL ZU TUN,") + (569 "SAMOS" "DA WILL ICH EURE ZEIT NICHT VERSCHWENDEN.") + (705) + (712 "SAMOS" "ÜBRIGENS, FALLS EURE PLÄNE FEHLSCHLAGEN,") + (884 "SAMOS" "KÖNNTE DAXTER BESTIMMT JEDERZEIT IM DORF ANHEUERN UND SICH UM DAS RATTENPROBLEM KÜMMERN.") + (1237 "SAMOS" "(LACHT)") + ) + +("sksp0443" :hint #x2af (0 "DAXTER" "SCHLAG DIESE PFOSTEN VON UNTEN HOCH!")) + +;; ----------------- +;; jungle +;; ----------------- + +("fisher-accept" + (0 :offscreen "FISCHER" "MUSST DREI SACHEN WISSEN, WENN DU FISCHST.") + (79 :offscreen "FISCHER" "ERSTENS: KANNST ZWEI ARTEN VON FISCHEN FANGEN, EINPFÜNDER UND FÜNFPFÜNDER.") + (275 :offscreen "FISCHER" "ZWEITENS: LÄSSTE 20 PFUND VON DEN GUTEN FISCHEN ENTWISCHEN,") + (407 :offscreen "FISCHER" "DU, DANN NEHM ICH DIR DAS NETZ WEG.") + (470 :offscreen "FISCHER" "DRITTENS GIBT'S GIFTIGE AALE IM FLUSS,") + (573 :offscreen "FISCHER" "AUCH WENN DU NUR EINEN VON DEN BURSCHEN ERWISCHST, VERGIFTET ER DEN GANZEN FANG!") + ) + +("fisher-introduction" + (0 "DAXTER" "WAS HAST'N DA IM KORB?") + (50 "FISCHER" "ACH, NICHT DER REDE WERT.") + (107) + (110 "FISCHER" "DIE MONSTER DA AM OZEAN HABEN EIN STÜCK AUS MEINEM BOOT RAUSGEBISSEN") + (210) + (212 "FISCHER" "UND NUN VERLEIBEN SIE SICH MEINEN FANG EIN!") + (290) + (293 "FISCHER" "EGAL, WAS ICH MACHE, ICH FANG' HIER IM FLUSS EINFACH KEINEN FISCH MEHR.") + (419) + (425 "DAXTER" "UUH, VIELLEICHT IST'S DEIN MUNDGERUCH.") + (515) + (525 "FISCHER" "MEINST, DU KANNST DAS BESSER? VERSUCH MAL, MIT 'NEM WINZIGEN NETZ FLUSSFISCHE ZU FANGEN!") + (665) + (671 "FISCHER" "KRIEGST 'NE ENERGIEZELLE VON MIR, WENN DU 200 PFUND VON DEN VIECHERN FÄNGST!") + (808) + (814 "FISCHER" "UND ICH LASS DICH UND DEN KNIRPS HIER MEIN SCHNELLBOOT BENUTZEN,") + (917 "FISCHER" "UM ZUR NEBELINSEL ZU KOMMEN.") + (955) + (964 "FISCHER" "NA, WOLLT IHR ES VERSUCHEN?") + ) + +("fisher-reject" + (2 "FISCHER" "NAJA, NUN, WENN IHR ES EUCH ANDERS ÜBERLEGEN TUT,") + (90 "FISCHER" "DANN WISST IHR JA, WO IHR MICH FINDET.") + ) + +("fisher-reminder-1" (6 "FISCHER" "WOLLT'S WOHL MIT DEM FLUSS AUFNEHMEN, WAS?")) + +("fisher-resolution" + (0 "FISCHER" "IHR HABT'S GESCHAFFT! HABT 200 PFUND FISCH GEFANGEN!") + (115) + (120 "FISCHER" "NICHT SCHLECHT FÜR EIN PAAR LANDRATTEN!") + (185) + (199 "FISCHER" "HIER, DIE ENERGIEZELLE.") + (282 "FISCHER" "UND IHR KÖNNT EUCH MEIN BOOT VOM DOCK IM DORF HOLEN, WENN IHR ES BRAUCHT!") + ) + +("FIS-AM01" :hint #x0 (0 "FISCHER" "GRR, THESE DARN FISH... I NEVER CATCH ME A SINGLE ONE.")) +("FIS-AM02" :hint #x0 (0 "FISCHER" "DIE MONSTER, DIE'N STÜCK AUS'M BOOT RAUSGEBISSEN HABEN, WERDEN MICH NOCH RUINIEREN.")) + +("FIS-AM03" :hint #x0 + (0 "FISCHER" "VERFLUCHTE MISTDINGER!") + (105 "FISCHER" "KOMMT IN'S KÖRBCHEN, BLÖDE FISCHE...") + (367) + (370 "FISCHER" "HE, HE, HE, HE, HE...") + ) + +("FIS-AM04" :hint #x0 (0 "FISCHER" "TJA, ICH LIEB' DEN GERUCH VON FISCH AM MORGEN.")) +("FIS-AM05" :hint #x0 (0 "FISCHER" "TJA, ALSO, JETZT KÖNNT' ICH 'N SALZFISCH AUF ROGGENBROT VERTRAGEN.")) +("FIS-AM06" :hint #x0 (0 "FISCHER" "HMM, DAS WAR VIELLEICHT 'N RIESE, DER MIT DA ABGEHAUEN IS'...")) +("FIS-LO01" :hint #x0 (0 "FISCHER" "(MURMELT) SO WAS...")) +("FIS-LO03" :hint #x0 (0 "FISCHER" "(LACHT)")) +("FIS-LO04" :hint #x0 (0 "FISCHER" "BLÖDE FISCHE... WOLLEN EINFACH NICH' IN MEIN NETZ!")) +("FIS-LO05" :hint #x0 (0 "FISCHER" "(LACHT)")) +("FIS-TA01" :hint #x0 (0 "FISCHER" "NACH LINKS!")) +("FIS-TA02" :hint #x0 (0 "FISCHER" "NACH RECHTS!")) +("FIS-TA03" :hint #x0 (0 "FISCHER" "DA KOMMT'N GROSSER!")) +("FIS-TA04" :hint #x0 (0 "FISCHER" "DIR IS'N RIESEN KERL ERWISCHT!")) +("FIS-TA05" :hint #x0 (0 "FISCHER" "LASS SO EINEN NICHT NOCHMA' DURCH!")) +("FIS-TA06" :hint #x0 (0 "FISCHER" "RUHIG, JUNGE.")) +("FIS-TA07" :hint #x0 (0 "FISCHER" "DEINE SEGEL HÄNGEN IM WIND, JUNGCHEN.")) +("FIS-TA08" :hint #x0 (0 "FISCHER" "AH, ENTWISCHT!")) +("FIS-TA09" :hint #x0 (0 "FISCHER" "DU KÖNNTEST EIN GRÖSSERES NETZ BRAUCHEN.")) +("FIS-TA10" :hint #x0 (0 "FISCHER" "WIEDER VORBEI!")) +("FIS-TA11" :hint #x0 (0 "FISCHER" "RUHIG HALTEN! HAST'S FAST GESCHAFFT!")) +("FIS-TA1A" :hint #x0 (0 "FISCHER" "LINKS!")) +("FIS-TA2A" :hint #x0 (0 "FISCHER" "RECHTS!")) + +("sksp0038" :hint #x23c + (0 "DAXTER" "HMM, WENN DAS BLAUE ECO EINE BRÜCKE BAUEN KANN,") + (148 "DAXTER" "DANN WETTE ICH, DASS ES AUCH EINE TÜR ÖFFNEN KANN!") + (275) + (281 "DAXTER" "KOMM, WIR GEHEN ZURÜCK UND LADEN DICH WIEDER AUF!") + ) + +("sksp0040" :hint #x23d + (0 "DAXTER" "KOMM, WIR KLETTERN AUF DIESE MASCHINE UND ZERSTÖREN DEN SPIEGEL,") + (150 "DAXTER" "DER DEN PRECURSOR-STRAHL ABLENKT!") + ) + +("sksp0041" :hint #x23e (0 "DAXTER" "WIR MÜSSEN AUF DIE SPITZE DIESES TURMES!")) + +("sksp0011" :hint #x240 + (0 "DAXTER" "VIELLEICHT FRAGEN WIR MAL DEN FISCHER UNTEN AM DSCHUNGELFLUSS,") + (161 "DAXTER" "OB WIR UNS SEIN SPEEDBOOT AUSLEIHEN KÖNNEN, UM DAMIT RÜBER ZUR NEBELINSEL ZU ZISCHEN!") + ) + +("sksp0039" :hint #x25b + (0 "DAXTER" "HEY, DA SIND KLEINE BLITZSPUREN AN DIESEN PFOSTEN") + (171 "DAXTER" "UND AUS DER ECO-ÖFFNUNG DA DRÜBEN KOMMEN BLITZE.") + (344) + (347 "DAXTER" "DENKST DU, WAS ICH DENKE?") + ) + +("sksp0035" :hint #x25c + (0 "DAXTER" "SUPER, JETZT HABEN WIR HIER EINEN PRECURSOR-STARTER,") + (117 "DAXTER" "ABER DEINE ENERGIE IST NICHT VOLL AUFGELADEN MIT DIESEM BLAUEN ZEUG,") + (297 "DAXTER" "ALSO BRINGT UNS DAS ÜBERHAUPT NICHTS!") + ) + +("sksp0018" :hint #x25e + (0 "DAXTER" "WIR SOLLTEN DIESEM SCHWÄTZER VON EINEM BÜRGERMEISTER SAGEN,") + (135 "DAXTER" "DASS ER VERDAMMT TIEF IN UNSERER SCHULD STEHT,") + (230 "DAXTER" "WEIL WIR DEN ENERGIESTRAHL DES DORFES WIEDER ANGESCHLOSSEN HABEN!") + ) + +("sksp0037" :hint #x25f + (0 "DAXTER" "DIESE TURMDINGSBUMSE, DIE IM GANZEN DSCHUNGEL VERTEILT SIND,") + (137 "DAXTER" "MÜSSEN DEN ECO-STRAHL WIEDER UMLENKEN.") + (233) + (236 "DAXTER" "KOMM, WIR BASTELN MAL DARAN HERUM!") + ) + +("sksp0b42" :hint #x278 + (0 "DAXTER" "JETZT LASS DOCH NICHT ALLE GELBEN FISCHE DURCH,") + (145 "DAXTER" "DAVON WIEGT JEDER FÜNF PFUND UND DAS IST GANZ SCHÖN VIEL, JAK!") + ) + +("asstvb02" :hint #x289 + (0 "KEIRA" "WOW, HABT IHR DAS GESEHEN? AUF DER GANZEN WELT SIND BLAUE ECO-ÖFFNUNGEN AKTIVIERT WORDEN!") + (350) + (355 "KEIRA" "ICH HAB' DOCH GEWUSST, DASS ES EINE MÖGLICHKEIT GIBT, SIE AUFZUMACHEN.") + (579) + (584 "KEIRA" "ES MUSS NOCH ANDERE ORTE GEBEN,") + (677 "KEIRA" "VON DENEN AUS MAN AUCH DIE RESTLICHEN ECO-ÖFFNUNGEN AUFMACHEN KANN.") + ) + +("sksp0049" :hint #x29c (0 "DAXTER" "RICHTE DEN STRAHL AUS, INDEM DU DEN NÄCHSTEN TURM ANPEILST!")) +("sksp0050" :hint #x29d (0 "DAXTER" "ZERSTÖRE DEN SPIEGEL, JAK!")) +("sksp0051" :hint #x29e (0 "DAXTER" "SCHNAPP' DIR DIE KÄFER, JAK, SCHNAPP' DIR DIE KÄFER!")) +("sksp0052" :hint #x29f (0 "DAXTER" "LASS UNS ZUM NÄCHSTEN TURM GEHEN UND DORT AUCH DEN ECO-STRAHL WIEDER ANSCHLIESSEN!")) +("sksp0053" :hint #x2a0 (0 "DAXTER" "HEY! WIR KÖNNEN JA DEM STRAHL FOLGEN, DANN KOMMEN WIR AUTOMATISCH ZUM NÄCHSTEN TURM!")) +("sksp0054" :hint #x2a1 (0 "DAXTER" "WIR MÜSSEN DICH MIT DIESEM BLAUEN ZEUG AUFLADEN, UM DIE TÜR ZU ÖFFNEN!")) + +;; ----------------- +;; misty +;; ----------------- + +("sksp0064" :hint #x245 + (0 "DAXTER" "GUCK AUCH HINTER DICH!") + (87 "DAXTER" "WIR WISSEN DOCH NOCH, WAS DAS LETZTE MAL HIER DRINNEN PASSIERT IST!") + ) + +("sksp0067" :hint #x249 + (0 "DAXTER" "FALL JA NICHT IN DEN NEBEL UNTER UNS!") + (185 "DAXTER" "ICH GLAUB' NÄMLICH NICHT, DASS WIR ES DANN NOCH ZURÜCKSCHAFFEN!") + ) + +("sksp0059" :hint #x26e + (0 "DAXTER" "HIER DRIN GEFÄLLT'S MIR GAR NICHT!") + (115 "DAXTER" "JETZT HALTEN WIR DICH ABER MAL AUS DEM ZEUG RAUS, OKAY?") + ) + +("sksp0060" :hint #x26f + (0 "DAXTER" "OH, HIER LÄUFT'S MIR KALT DEN RÜCKEN RUNTER!") + (178 "DAXTER" "UND GLAUB MIR, DAS IST EINE GANZ NEUE ERFAHRUNG,") + (304 "DAXTER" "WENN MAN FELL HAT!") + ) + +("sksp0056" :hint #x27b (0 "DAXTER" "HEY! ICH SEHE DIE MUSE DES BILDHAUERS!")) +("sksp0062" :hint #x27e (0 "DAXTER" "LASS UNS DIESE BALLONLURKER UMPFLÜGEN UND KLEINHOLZ AUS IHNEN MACHEN!")) + +("sksp0063" :hint #x27f + (0 "DAXTER" "AUS DEN LURKERN SOLLEN WIR KLEINHOLZ MACHEN, JAK, NICHT AUS DEN MINEN!") + (332) + (344 "DAXTER" "REGEL NUMMER EINS: HALT DICH IMMER VON DEN MINEN FERN!") + ) + +("sagevb02" :hint #x28a + (6 "SAMOS" "ICH MUSS ZUGEBEN, ICH BIN BEEINDRUCKT! IHR ZWEI HABT'S TATSÄCHLICH GESCHAFFT!") + (320) + (325 "SAMOS" "JETZT KÖNNEN DIE LURKER DIE PRECURSOR-ECO-STATION NICHT ÖFFNEN") + (525 "SAMOS" "UND DAMIT DIE WELT AUCH NICHT MIT DUNKLEM ECO ÜBERFLUTEN") + (700 "SAMOS" "UND NOCH NIE DAGEWESENE ZERSTÖRUNG ANRICHTEN.") + (863) + (880 "SAMOS" "...HÖR ENDLICH AUF, SO BLÖDE ZU GRINSEN, DAXTER! IHR ZWEI HABT NOCH VIEL ZU TUN!") + (1160 "SAMOS" "ALSO LOS!") + ) + +("asstvb03" :hint #x28b + (0 "KEIRA" "GUT! IHR HABT ALLE LURKER DARAN GEHINDERT, WEITER MINEN ABZUWERFEN!") + (250 "KEIRA" "SIE HABEN DIE GEWÄSSER UM UNSER DORF SCHON SEIT WOCHEN UNSICHER GEMACHT.") + (475 "KEIRA" "BRINGT EUREN ZOOMER ZURÜCK ZUM TRANS-PAD UND ICH TEELPORTIERE IHN WIEDER HIERHER!") + ) + +("sksp0069" :hint #x2a3 (0 "DAXTER" "DAS IST EIN HINTERHALT, JAK! EIN HINTERHALT!")) +("sksp0070" :hint #x2a4 (0 "DAXTER" "MACH EINEN TAUCHSPRUNG AUF DIE WIPPE!")) +("sksp0071" :hint #x2a5 (0 "DAXTER" "HOL DAS ROTE ECO!")) +("sksp0072" :hint #x2a6 (0 "DAXTER" "ROTES ECO VERSTÄRKT DEINE ANGRIFFE!")) +("sksp0073" :hint #x2a7 (0 "DAXTER" "WIR BRAUCHEN BLAUES ECO, UM DAS HIER AUFZULADEN!")) +("sksp0435" :hint #x2aa (0 "DAXTER" "SCHLAG DIESE KNOCHEN WEG!")) + +;; ----------------- +;; firecanyon +;; ----------------- + +("assistant-firecanyon-resolution" + (25 "KEIRA" "SUPER! IHR HABT DIE 20 ENERGIEZELLEN, UM MEINEN HITZESCHILD ZU AKTIVIEREN!") + (147) + (150 "KEIRA" "SEID ABER VORSICHTIG,") + (196 "KEIRA" "DER SCHILD SCHÜTZT DEN ZOOMER NUR BIS ZU EINER TEMPERATUR VON 500 GRAD.") + (310 "KEIRA" "ALSO LASST IHN NICHT ZU HEISS LAUFEN.") + (352) + (355 :offscreen "KEIRA" "WENN IHR ÜBER GLÜHENDE LAVA FLIEGT, HEIZT IHN DAS GANZ SCHÖN SCHNELL AUF.") + (462) + (466 "KEIRA" "WENN IHR 500 GRAD ERREICHT, IST ES AUS!") + (554) + (559 "DAXTER" "AUS?! DU MEINST WIE IN \"AUS UND VORBEI\"?!") + (636) + (639 "KEIRA" "DER FEUER-CANYON IST SEHR HEISS,") + (700 "KEIRA" "ACHTET AUF SPRUNGMÖGLICHKEITEN, UM DEN ABSTAND ZUR LAVA ZU VERGRÖSSERN.") + (797) + (800 :offscreen "KEIRA" "ICH HABE AUCH MEHRERE BLAUE KÜHLBALLONS STEIGEN LASSEN,") + (874 "KEIRA" "MIT DENEN IHR DIE TEMPERATUR DES SCHILDES SCHNELL SENKEN KÖNNT.") + (956) + (962 "KEIRA" "ACH, JA, WENN IHR DURCH DEN CANYON SEID, VERGESST JA NICHT, DAS TELEPORTTOR") + (1063 "KEIRA" "IM LABOR DES BLAUEN WEISEN ZU AKTIVIEREN.") + (1148 "KEIRA" "DANN KÖNNEN WIR UNS ZU EUCH HINÜBERTELEPORTIEREN!") + (1222 "KEIRA" "VIEL GLÜCK!") + ) + +("sksp0076" :hint #x501 + (0 "DAXTER" "JAK, WIR MÜSSEN EIN PAAR SPRUNGPLATTFORMEN BENUTZEN,") + (164 "DAXTER" "UM NICHT AUF DEN HEISSEN BODEN ZU KOMMEN!") + ) + +("sksp0077" :hint #x502 (0 "DAXTER" "BALLONS GUT, GLÜHENDES HEISSES MAGMA SCHLECHT!")) +("sksp0078" :hint #x503 (0 "DAXTER" "FLIEG ÜBER DAS PRECURSOR-ZEUG, UM UNS ABZUKÜHLEN!")) + +("sksp0079" :hint #x504 + (0 "DAXTER" "AHH! ICH WERDE STERBEN! ICH KOMME, GROSSVATER!") + (238) + (241 "DAXTER" "DU MUSST DIESES DING AUF DIE ANDERE SEITE BRINGEN, BEVOR ES ÜBERHITZT!") + ) + +("sksp0080" :hint #x505 (0 "DAXTER" "MIT DEM HÜPFDREHER KANNST DU ENGERE KURVEN FLIEGEN!")) +("sksp0081" :hint #x506 (0 "DAXTER" "AH! VIELLEICHT SOLLTE ICH LIEBER FLIEGEN!")) +("sksp0082" :hint #x507 (0 "DAXTER" "DU GIBST DIR MÜHE, DICH VON DIESEN DUNKLEN ECO-KISTEN FERNZUHALTEN, ODER?")) +("sksp0083" :hint #x508 (0 "DAXTER" "HUCH! MAL SEHEN, OB WIR DURCH DIESE LURKER AN HÖHE GEWINNEN!")) +("sksp0084" :hint #x509 (0 "DAXTER" "ZU NAHE, ZU NAHE!")) +("sksp0085" :hint #x50a (0 "DAXTER" "WOW! DIESES BABY WIRD VIEL ZU HEISS!")) +("sksp0086" :hint #x50b (0 "DAXTER" "IN EIN PAAR SEKUNDEN SIND WIR GEGRILLTES FLUT FLUT!")) +("sksp0087" :hint #x50d (0 "DAXTER" "TRIFF DIE BALLONS, UM UNS ABZUKÜHLEN!")) +("sksp0088" :hint #x50e (0 "DAXTER" "DA KOMMT WIEDER EIN BALLON!")) +("sksp0089" :hint #x50f (0 "DAXTER" "HÄTTE ICH DOCH HEUTE BLOSS VERSCHLAFEN!")) + +("sksp0090" :hint #x510 + (0 "DAXTER" "DU HAST EINEN BALLON VERPASST!") + (105 "DAXTER" "WIR BRAUCHEN DIESE BALLONS, SONST WERDEN WIR GEBRATEN!") + ) + +("sksp0091" :hint #x511 (0 "DAXTER" "DIESES BABY WIRD ZU HEISS!")) +("sksp0092" :hint #x512 (0 "DAXTER" "RIECHT'S HIER ETWA ANGEBRANNT?!")) +("sksp0093" :hint #x513 (0 "DAXTER" "ICH GLAUBE, MEIN SCHWANZ BRENNT!")) +("sksp0094" :hint #x514 (0 "DAXTER" "GLEICH EXPLODIERT ER!")) +("sksp0095" :hint #x515 (0 "DAXTER" "JUHUU! WIR HABEN'S GESCHAFFT!")) +("sksp0096" :hint #x516 (0 "DAXTER" "HIER GIBT'S AUCH SPÄHFLIEGEN!")) + +;; ----------------- +;; village2 +;; ----------------- + +("assistant-village2-introduction" + (60 "SAMOS" "WOW!") + (120) + (165 "SAMOS" "ICH GLAUBE, ICH WERDE MICH NIE AN DIESES KRIBBELN BEIM TELEPORTIEREN GEWÖHNEN.") + (280) + (300 "SAMOS" "...HEY!") + (330 :offscreen "SAMOS" "SIEHT AUS, ALS HÄTTE DER BLAUE WEISE EINE PARTY GESCHMISSEN.") + (410 "KEIRA" "OH, JE! IN FELSDORF IST DIE HÖLLE LOS!") + (500 "SAMOS" "WOW, UND WAS FÜR EINE PARTY!") + (565 "KEIRA" "NEIN, NEIN! ICH MEINTE, FELSDORF WIRD GERADE MIT BRENNENDEN FELSBLÖCKEN BOMBARDIERT!") + (720) + (810 "KEIRA" "OH! SIEHT SO AUS, ALS HÄTTE DER BLAUE WEISE AN EINER SCHWEBEMASCHINE GEARBEITET,") + (940 "KEIRA" "UM DIE BROCKEN VORZUSCHAFFEN.") + (988 :offscreen "KEIRA" "FALLS SIE FUNKTIONIERT, BRAUCHEN WIR ENERGIEZELLEN, UM SIE ANZUTREIBEN.") + (1070 "KEIRA" "DA WERDET IHR WOHL NOCH MEHR BESORGEN MÜSSEN.") + (1145 "SAMOS" "WIR SEHEN UNS BESSER SEINE AUFZEICHNUNGEN AN.") + (1220 :offscreen "SAMOS" "JAK, SIEH MAL NACH, WIE ES DEN DORFBEWOHNERN GEHT") + (1310 "SAMOS" "UND DANN KOMM ZURÜCK UND BERICHTE MIR.") + (1370 :offscreen "SAMOS" "UND NIMM DIE RATTE MIT!") + ) + +("assistant-village2-introduction-flutflut" + (30 "KEIRA" "WIEDER ZURÜCK, JUNGS?") + (69) + (75 "DAXTER" "\"JUNGE\"?") + (103) + (110 "DAXTER" "HEY, BABY, ICH BIN EIN AUSGEWACHSENER...") + (169) + (188 "DAXTER" "ÄH...") + (210) + (222 "DAXTER" "PELZIGER... WIESEL?") + (302) + (309 "KEIRA" "HEY, WISST IHR, WAS? MIT ERLAUBNIS DER VOGEL-BEOBACHTERIN") + (414 "KEIRA" "HABE ICH DAS FLUT-FLUT-BABY MIT EINEM SATTEL AUSGERÜSTET.") + (512) + (522 "KEIRA" "IM SUMPF SCHEINT NÄMLICH AUCH EIN TRANS-PAD ZU SEIN UND...") + (644) + (648 "KEIRA" "WENN IHR ES GEFUNDEN HABT, SCHICKE ICH EUCH DAS FLUT FLUT IN VOLLER REITAUSRÜSTUNG.") + (772) + (775 "KEIRA" "MIT SEINEN GROSSEN SPRÜNGEN HILFT ES EUCH BEIM ÜBERQUEREN DES TEERS.") + (870) + ) + +("assistant-village2-introduction-robbers" + (50 "KEIRA" "HEY, IHR ZWEI!") + (77 "KEIRA" "ICH WEISS, WO NOCH EINE ENERGIEZELLE IST!") + (132) + (150 "KEIRA" "IN DEN AUFZEICHNUNGEN DES BLAUEN WEISEN STEHT,") + (200 "KEIRA" "DASS IHM EIN PAAR FLIEGENDE LURKER EINE GESTOHLEN HABEN") + (292 "KEIRA" "UND DAMIT ZUM PRECURSOR-BECKEN GEFLOGEN SIND.") + (376 "KEIRA" "IHR KÖNNT DIE LURKER MIT EUREM ZOOMER JAGEN,") + (435 "KEIRA" "BIS IHR DEN MIT DER ENERGIEZELLE GEFUNDEN HABT.") + (502 "KEIRA" "DER ZOOMER STEHT AUF DEM TRANS-PAD IN DER NÄHE DES EINGANGS ZUM PRECURSOR-BECKEN.") + (614) + ) + +("assistant-village2-introduction-room" + (36 "KEIRA" "SCHEINBAR FÜHRT DAS PRECURSOR-BAUWERK VOR DER KÜSTE") + (132 "KEIRA" "ZU EINER VERLORENEN UNTERWASSERSTADT.") + (191) + (210 "KEIRA" "DER BLAUE WEISE HAT VERSUCHT, RAUSZUFINDEN,") + (265 "KEIRA" "WIE ER EINE DER KAMMERN AN DIE WASSEROBERFLÄCHE HOLEN KANN.") + (338 "KEIRA" "ER HATTE LEIDER KEINEN ERFOLG.") + (395 "KEIRA" "SEHT ES EUCH MAL AN!") + (424) + (436 "DAXTER" "ÄH... GIBT ES DORT NICHT VIELE...") + (495 "DAXTER" "LURKER-HAIE IN DEN GEWÄSSERN?") + (555 "KEIRA" "WIESO? HAST DU ANGST?") + (635 "DAXTER" "ICH? AUF KEINEN FALL!") + (702 "DAXTER" "ICH FRAG NUR WEGEN JAK...") + (752 "DAXTER" "DU WEISST JA...") + (782) + (800 "DAXTER" "WAS ER FÜR EIN ANGSTHASE IST.") + (845) + (870 "KEIRA" "NUN JA, WENN IHR BIS ZUM KORALLENRIFF SCHWIMMT,") + (929 "KEIRA" "GLAUBE ICH, LASSEN EUCH DIE LURKER-HAIE IN RUHE.") + (1000 "KEIRA" "DIE MÖGEN KEIN FLACHES WASSER.") + ) + +("assistant-village2-reminder-1-flutflut" + (34 "KEIRA" "DAS FLUT FLUT WIRD EUCH IM SUMPF VON NUTZEN SEIN.") + (118 "KEIRA" "SUCHT DAS TRANS-PAD, DANN SCHICKE ICH EUCH DAS FLUT FLUT.") + (200) + ) + +("assistant-village2-reminder-1-robbers" + (36 "KEIRA" "ICH WERDE EUCH DEN ZOOMER IN DIE NÄHE DES PRECURSOR-BECKENS TELEPORTIEREN,") + (130 "KEIRA" "DAMIT IHR DIESE FLIEGENDEN LURKER JAGEN KÖNNT, ALLES KLAR?") + (230) + ) + +("assistant-village2-reminder-1-room" + (45 "KEIRA" "SEID IHR SCHON ZUR VERLORENEN PRECURSOR-STADT GESCHWOMMEN?") + (122 "KEIRA" "VERSUCHT DOCH, DIE KAMMER ZU HEBEN, DIE DEN BLAUEN WEISEN INTERESSIERTE.") + (230) + ) + +("assistant-village2-resolution" + (40 "KEIRA" "TOLL!") + (60 "KEIRA" "DIE ENERGIEZELLEN FÜR DIE MASCHINE!") + (124 "KEIRA" "DAS SOLLTE AUSREICHEN, UM DEN FELSBLOCK ZU HEBEN.") + (200) + (305 "KEIRA" "NA, ALSO!") + (326) + (340 "KEIRA" "ABER PASST AUF, WENN IHR AUF DAS LURKER-MONSTER DORT OBEN TREFFT.") + (430) + (442 "DAXTER" "MOMENT!") + (470 "DAXTER" "ÄH...") + (500 "DAXTER" "ICH BLEIB' HIER UND BESCHÜTZE KEIRA!") + (563) + (574 "DAXTER" "JAK, DU WIRST BESTIMMT AUCH OHNE MICH MIT DEM MONSTER FERTIG.") + (662) + (672 "KEIRA" "OH, WIE HELDENHAFT.") + (728) + ) + +("gambler-introduction-1" + (24 "GLÜCKSSPIELER" "OH, NEIN. NICHT NOCH SO EIN \"HELD\".") + (97 "GLÜCKSSPIELER" "DER KAMPF DIESES SOGENANNTEN HELDEN GEGEN DAS MONSTER") + (176 "GLÜCKSSPIELER" "HAT MICH MEINE UNTERHOSE GEKOSTET.") + (238) + (241 "GLÜCKSSPIELER" "VERTRAUT MIR, SETZT ALLES AUF DAS MONSTER.") + (330) + (344 "GLÜCKSSPIELER" "NACH DIESER WETTE BIN ICH VÖLLIG BLANK!") + (414 "GLÜCKSSPIELER" "ICH SCHLAG' EUCH WAS VOR, HÖRT ZU.") + (473 "GLÜCKSSPIELER" "BESORGT MIR 90 ORBS, DANN KANN ICH ENDLICH AUS DIESEM ELENDEN FASS RAUS,") + (579 "GLÜCKSSPIELER" "DAFÜR KRIEGT IHR EINE ENERGIEZELLE.") + (651 "GLÜCKSSPIELER" "UND WENN IHR EIN SPIELCHEN WAGEN WOLLT, ICH HAB' EINE WETTE PARAT:") + (734 :offscreen "GLÜCKSSPIELER" "MEIN GROSSES COMEBACK!") + (780) + (784 :offscreen "GLÜCKSSPIELER" "SCHLAGT DIE REKORDZEIT BEIM RENNEN IN DER TOTENSCHLUCHT IM PRECURSOR-BECKEN!") + (902 :offscreen "GLÜCKSSPIELER" "ICH KASSIERE EIN NETTES SÜMMCHEN") + (949 "GLÜCKSSPIELER" "UND IHR BEKOMMT VON MIR NOCH EINE ZUSÄTZLICHE ENERGIEZELLE.") + ) + +("gambler-reminder-money" + (2 "GLÜCKSSPIELER" "HEY, DENKT AN MEINE ORBS.") + (57 "GLÜCKSSPIELER" "90 FÜR MICH UND EINE FÜR EUCH BEIDE. EINE ENERGIEZELLE MEINE ICH NATÜRLICH!") + ) + +("gambler-reminder-race" + (1 "GLÜCKSSPIELER" "NA, WORAUF WARTET IHR NOCH?") + (66 "GLÜCKSSPIELER" "DIESES FASS WIRD LANGSAM UNGEMÜTLICH!") + (113) + (116 "GLÜCKSSPIELER" "SCHLAGT DIE BESTZEIT FÜR DIE STRECKE IN DER TOTENSCHLUCHT,") + (200 "GLÜCKSSPIELER" "DANN GEWINNEN WIR BEIDE!") + ) + +("gambler-resolution-money" + (0 "GLÜCKSSPIELER" "HAHAHA! OH, JA!") + (66) + (70 "GLÜCKSSPIELER" "DIESE ORBS WERDEN MIR WIEDER AUS MEINEM FASS RAUSHELFEN!") + (146 "GLÜCKSSPIELER" "UND HIER IST DIE ENERGIEZELLE, DIE ICH DIR VORHIN VERSPROCHEN HABE!") + ) + +("gambler-resolution-race" + (12 "GLÜCKSSPIELER" "HA, TOLL GELAUFEN, JUNGCHEN.") + (65 "GLÜCKSSPIELER" "ICH WUSSTE, DASS DU ES SCHAFFST! WIR WERDEN'S WEIT BRINGEN!") + (159 "GLÜCKSSPIELER" "HIER IST DEINE ENERGIEZELLE UND ICH WERD' MIR JETZT MEIN GELD HOLEN!") + ) + +("geologist-introduction" + (27 "GEOLOGIN" "IHR ZWEI SEHT WIE FÄHIGE LEUTE AUS.") + (104 "GEOLOGIN" "ICH LEITE GERADE EIN FORSCHUNGSPROJEKT") + (149 "GEOLOGIN" "UND VIELLEICHT KÖNNT IHR MICH UNTERSTÜTZEN.") + (198) + (203 "DAXTER" "HEY, DAS IST HIER UNSER ABENTEUER,") + (276 "DAXTER" "DU SOLLST UNS HELFEN!") + (323) + (326 "GEOLOGIN" "NAJA, VIELLEICHT KÖNNEN WIR EINANDER HELFEN.") + (392) + (402 "GEOLOGIN" "SEIT JAHREN ERFORSCHE ICH DAS GRABVERHALTEN DER BLITZMAULWÜRFE") + (486 "GEOLOGIN" "IM PRECURSOR-BECKEN NAHE UNSERES DORFES.") + (557) + (566 :offscreen "GEOLOGIN" "ABER JETZT HABEN DIE BÖSEN LURKER DIE MAULWÜRFE AN DIE OBERFLÄCHE GETRIEBEN!") + (682) + (685 :offscreen "GEOLOGIN" "UND BLIND, WIE SIE SIND, FINDEN SIE DEN WEG UNTER DIE ERDE NICHT MEHR.") + (808) + (822 "GEOLOGIN" "TREIBT SIE DOCH BITTE WIEDER IN IHRE TUNNEL ZURÜCK,") + (890 "GEOLOGIN" "DAMIT WÜRDET IHR IHNEN DAS LEBEN RETTEN.") + (945) + (955 "GEOLOGIN" "ICH GEB' EUCH AUCH EINE ENERGIEZELLE DAFÜR, OKAY?") + (1028) + (1035 "DAXTER" "KLAR, BLITZMAULWÜRFE. GANZ TOLL.") + (1150) + (1163 "DAXTER" "OKAY, FÜR ZWEI ENERGIEZELLEN.") + (1232 "GEOLOGIN" "NETTER VERSUCH.") + (1269 "GEOLOGIN" "ABER WENN IHR ZWEI MIR 90 PRECURSOR-ORBS") + (1330 "GEOLOGIN" "FÜR MEIN FORSCHUNGSPROJEKT BESORGT,") + (1374 "GEOLOGIN" "BEKOMMT IHR VON MIR NOCH EINE ZUSÄTZLICHE ENERGIEZELLE.") + (1460 "GEOLOGIN" "EINVERSTANDEN?") + (1506) + ) + +("geologist-reminder-moles" + (24 "GEOLOGIN" "HABT IHR DIE BLITZMAULWÜRFE ZURÜCK UNTER DIE ERDE GETRIEBEN?") + (109) + (118 "GEOLOGIN" "IHR BEEILT EUCH BESSER, DIREKTES SONNENLICHT SCHADET IHNEN!") + ) + +("geologist-reminder-money" (26 "GEOLOGIN" "ICH BRAUCHE DIESE ORBS UNBEDINGT FÜR MEINE FORSCHUNGEN!")) + +("geologist-resolution-moles" + (30 "GEOLOGIN" "DANKE, DASS IHR DIE MAULWÜRFE GERETTET HABT, DAS WAS SO LIEB VON EUCH!") + (140) + (150 "GEOLOGIN" "HIER IST DIE ENERGIEZELLE, SIE HILFT EUCH WEITER.") + (227) + (237 "GEOLOGIN" "JETZT KANN ICH MICH WIEDER MEINER FORSCHUNG WIDMEN!") + ) + +("geologist-resolution-money" + (27 "GEOLOGIN" "OH, IHR HABT DIE ORBS!") + (80) + (80 "GEOLOGIN" "HIER IST DIE VEREINBARTE ENERGIEZELLE.") + (154) + ) + +("sage-bluehut-introduction-crop-dusting" + (26 "SAMOS" "TJA, DIE SITUATION HIER SIEHT SCHLIMMER AUS ALS EIN LURKER-GESICHT.") + (144) + (158 "SAMOS" "BEVOR DER BLAUE WEISE VERSCHWAND,") + (226 "SAMOS" "MACHTE ER NOTIZEN ÜBER SCHWIERIGKEITEN IN ALLEN ANGRENZENDEN GEBIETEN.") + (360 "SAMOS" "BESONDERS INTERESSANT FINDE ICH DIE DUNKLE-ECO-INFEKTION") + (490 "SAMOS" "EINIGER UNSCHULDIGER PFLANZEN IM PRECURSOR-BECKEN.") + (600 :offscreen "SAMOS" "KEIRA WIRD EUREN A-GRAV-ZOOMER ZUM NÄCHSTEN TRANS-PAD TELEPORTIEREN.") + (720 "SAMOS" "FLIEGT MIT DEM ZOOMER ZU EINER GRÜNEN-ECO-ÖFFNUNG") + (814 "SAMOS" "UND BRINGT DANN GRÜNES ECO ZU DEN BEFALLENEN PFLANZEN.") + (896 "SAMOS" "DAS HEILT SIE.") + (954 "SAMOS" "LASST ABER KEINE PLFANZE AUS,") + (1022 "SAMOS" "SONST INFIZIEREN NÄMLICH DIE KRANKEN PFLANZEN ERNEUT DIE GESUNDEN.") + (1155) + (1195 :offscreen "SAMOS" "UND DAXTER...") + (1260 "SAMOS" "FANG ENDLICH AN, ZU WISCHEN!") + (1310 "SAMOS" "BESONDERS IN DEN ECKEN!") + ) + +("sage-bluehut-introduction-prec-arm" + (0 "SAMOS" "ICH HOFFE, IHR HABT AUCH WAS ZU ESSEN DABEI, DENN DAS IST ERST DER ANFANG.") + (130) + (142 "SAMOS" "LAUT DEM BLAUEN WEISEN WIMMELT ES") + (208 "SAMOS" "IM SUMPF AUF DER ANDEREN SEITE DER BUCHT NUR SO VON LURKERN.") + (300) + (310 :offscreen "SAMOS" "SCHEINBAR WOLLEN SIE EINEN ZEPPELIN BENUTZEN,") + (400 :offscreen "SAMOS" "UM EIN WICHTIGES PRECURSOR-ARTEFAKT AUS DEM SCHLAMM ZU BERGEN.") + (505) + (510 :offscreen "SAMOS" "UND IHR ZWEI MÜSST UNBEDINGT DORT HINÜBER, UM DIE HALTESEILE ZU LÖSEN.") + (660) + (690 "SAMOS" "WER WEISS, WOZU SIE DAS ARTEFAKT BENUTZEN WOLLEN?") + (764 "SAMOS" "ABER ES IST SICHER NICHTS GUTES, WIE DER MUNDGERUCH VON IHM HIER.") + ) + +("sage-bluehut-reminder-1-crop-dusting" + (24 "SAMOS" "ICH GLAUBE FAST, ICH SEHE NICHT RICHTIG!") + (86) + (100 "SAMOS" "WEIL ICH DOCH GENAU WEISS...") + (145 "SAMOS" "...DASS IHR BEIDEN DORT UNTEN IM PRECURSOR-BECKEN SEID") + (240 "SAMOS" "UND DIE VOM DUNKLEN ECO BEFALLENEN PFLANZEN RETTET.") + ) + +("sage-bluehut-reminder-1-prec-arm" + (0 "SAMOS" "WIESO SEID IHR SCHON ZURÜCK?") + (70) + (82 "SAMOS" "VON MEINEM BALKON AUS KANN ICH") + (134 :offscreen "SAMOS" "DEN LURKER-ZEPPELIN IMMER NOCH ÜBER DEM SUMPF SCHWEBEN SEHEN.") + (250) + (265 "SAMOS" "IHR HABT EURE AUFGABE OFFENSICHTLICH NOCH NICHT ERFÜLLT.") + (340) + (356 "SAMOS" "JETZT MACHT ENDLICH!") + (400) + ) + +("warrior-introduction" + (24 "KRIEGER" "OH... MEIN KOPF TUT SO WEH.") + (128) + (137 "DAXTER" "NA, IST BESTIMMT KEIN WICHTIGES KÖRPERTEIL BEI DIR!") + (212 "DAXTER" "MACH' DICH LOCKER, HARTER BURSCHE!") + (264 "KRIEGER" "JA, ICH WAR EINMAL EIN HARTER BURSCHE.") + (346 "KRIEGER" "VIELLEICHT SOGAR DER HÄRTESTE.") + (413 "KRIEGER" "FAST EIN JAHR LANG HAB' ICH DIESES DORF GANZ ALLEIN") + (488 "KRIEGER" "GEGEN DIESE SCHEUSSLICHEN KREATUREN VERTEIDIGT!") + (609 :offscreen "KRIEGER" "DOCH DANN KAM DIESES SCHRECKLICHE MONSTER UND BOMBARDIERTE UNS MIT FELSBROCKEN.") + (820 :offscreen "KRIEGER" "MIT GLÄNZENDER RÜSTUNG KLETTERTE ICH TAPFER DEN HÜGEL HINAUF,") + (949 "KRIEGER" "UM ES ZUM KAMPF AUFZUFORDERN!") + (1033) + (1044 "KRIEGER" "ABER ES HAT MICH WINDELWEICH GEKLOPFT, WIE EIN YAKOW-STEAK.") + (1172) + (1178 "DAXTER" "DANN GREIF'S DOCH MAL MIT DEINEM GEJAMMER AN!") + (1255 "DAXTER" "DAS IST ECHT TÖDLICH!") + (1303) + (1349 :offscreen "KRIEGER" "NACH MEINER LETZTEN BITTEREN NIEDERLAGE") + (1428 :offscreen "KRIEGER" "HAT ES DEN DURCHGANG ZU SEINEM UNTERSCHLUPF") + (1484 "KRIEGER" "MIT EINEM 30-TONNEN-FELSBLOCK VERSPERRT,") + (1570 :offscreen "KRIEGER" "SODASS MAN ES NUN NICHT MEHR ANGREIFEN KANN.") + (1640) + (1705 "KRIEGER" "DESHALB ERFAND UNSER WEISER MANN, MEISTER DES BLAUEN ECOS UND GENIE DER MECHANIK,") + (1905 "KRIEGER" "EINE MASCHINE, UM DEN FELSBLOCK WEGZURÄUMEN!") + (2030) + (2065 "KRIEGER" "DOCH BEVOR WIR SIE EINSCHALTEN KONNTEN, VERSCHWAND ER") + (2200) + (2240 "KRIEGER" "UND NAHM LEIDER ALLE SEINE ENERGIEZELLEN MIT.") + (2330) + (2384 :offscreen "KRIEGER" "WENIGSTENS HAB' ICH GENUG PONTONS AUS DER BRÜCKE ENTFERNT,") + (2465 :offscreen "KRIEGER" "SO KANN DAS MONSTER NICHT HIER HERUNTERKOMMEN UND MIR WEHTUN.") + (2561) + (2585 "DAXTER" "JA, GANZ, GANZ TOLL GEMACHT, MANN. ABER...") + (2683 "DAXTER" "DU MUSST SIE, ÄH... WIEDER IN DIE BRÜCKE EINSETZEN, OKAY?") + (2766) + (2770 "KRIEGER" "OH, NA KLAR. DA KANN ICH MIR JA GLEICH 'N STRICK NEHMEN!") + (2880 "KRIEGER" "(SEUFZT)") + (2943) + (2955 "KRIEGER" "NA SCHÖN, OKAY.") + (3036 "KRIEGER" "BRINGT MIR 90 PRECURSOR-ORBS UND ICH GEBE DIE PONTONS WIEDER FREI.") + (3173) + (3197 "KRIEGER" "ABER ICH KÄMPFE NICHT NOCH EIN MAL MIT DIESEM MONSTER!") + ) + +("warrior-reminder-1" + (27 "KRIEGER" "LASST EUCH RUHIG ZEIT BEIM BESORGEN DER PRECURSOR-ORBS.") + (125 "KRIEGER" "ICH HABE NICHT VOR, DIE PONTON-BRÜCKE SO BALD ZU REPARIEREN.") + ) + +("warrior-resolution" + (41 "KRIEGER" "OH.") + (67) + (85 "KRIEGER" "DAS IST JA TOLL.") + (120) + (137 "KRIEGER" "IHR HABT MIR DIE PRECURSOR-ORBS GEBRACHT.") + (234) + (254 "KRIEGER" "NA SCHÖN.") + (279) + (294 "KRIEGER" "ICH REPARIERE DIE BRÜCKE.") + (334) + (356 "KRIEGER" "ABER MIT DIESEM MONSTER MÖCHTE ICH NICHTS MEHR ZU TUN HABEN!") + (476) + ) + +("ASSTLP23" :hint #x0 (0 "KEIRA" "WIE HAT ER BLOSS DIESE SCHWEBEMASCHINE ZUM FUNKTIONIEREN GEBRACHT?")) +("ASSTLP24" :hint #x0 (0 "KEIRA" "OB UNS ALL DIESE ZELLEN AUCH GENUG ENERGIE LIEFERN WERDEN?")) +("GAM-AM01" :hint #x0 (0 "GLÜCKSSPIELER" "HEY, EINE ZWANZIG-ZU-EINS CHANCE IST NICHT SO SCHLECHT!")) +("GAM-AM02" :hint #x0 (0 "GLÜCKSSPIELER" "ACH, ES WAR 'NE SICHERE SACHE!")) +("GAM-AM03" :hint #x0 (0 "GLÜCKSSPIELER" "HEHEHEHE... NÄCHSTES MAL WERD' ICH DEN JACKPOT KNACHEN!")) +("GAM-AM04" :hint #x0 (0 "GLÜCKSSPIELER" "ACH, WENN ICH NUR EINEN ORB FÜR JEDE VERPASSTE CHANCE BEKOMMEN WÜRDE...")) +("GAM-AM05" :hint #x0 (0 "GLÜCKSSPIELER" "NAJA, VIELLEICHT KOMMEN FÄSSER JA WIEDER IN MODE!")) +("GAM-AM06" :hint #x0 (0 "GLÜCKSSPIELER" "OH, ICH BRAUCH' NE GLÜCKSSTRÄHNE.")) +("GAM-AM07" :hint #x0 (0 "GLÜCKSSPIELER" "AH, WIE STEHEN DIE WETTEN, DASS ICH MICH NICHT IN DIE BELAGERTE STADT TRAUE?")) +("GAM-AM08" :hint #x0 (0 "GLÜCKSSPIELER" "ICH DACHTE, DAS WAR EIN GUTER TIPP!")) +("GAM-AM09" :hint #x0 (0 "GLÜCKSSPIELER" "NEUER TAG, NEUE WETTE.")) +("GAM-AM10" :hint #x0 (0 "GLÜCKSSPIELER" "WETTEN, KEINER KANN'S MIT DIESEM MONSTER AUFNEHMEN?")) +("GAM-AM11" :hint #x0 (0 "GLÜCKSSPIELER" "HAHA, ICH HOL' MIR MEIN GELD UND ZIEHE WEITER.")) +("GAM-AM12" :hint #x0 (0 "GLÜCKSSPIELER" "NAJA, MAN KANN NICHT IMMER GEWINNEN.")) +("GAM-AM13" :hint #x0 (0 "GLÜCKSSPIELER" "HEY, WARUM LACHT IHR? FINDET IHR DAS ETWA LUSTIG?")) +("GEO-AM01" :hint #x0 (0 "GEOLOGIN" "HMM, INTERESSANTE SCHICHT...")) +("GEO-AM02" :hint #x0 (0 "GEOLOGIN" "ARME KLEINE MAULWÜRFE...")) +("GEO-AM03" :hint #x0 (0 "GEOLOGIN" "INTERESSANT...")) +("GEO-AM04" :hint #x0 (0 "GEOLOGIN" "VIEL GLÜCK, JUNGS!")) +("GEO-AM05" :hint #x0 (0 "GEOLOGIN" "GEMEINE LURKER...")) +("GEO-AM06" :hint #x0 (0 "GEOLOGIN" "AUCH STEINE HABEN GEFÜHLE...")) +("GEO-AM07" :hint #x0 (0 "GEOLOGIN" "HALTET DURCH, IHR KLEINEN!")) +("GEO-AM08" :hint #x0 (0 "GEOLOGIN" "JETZT KANN ICH MICH WIEDER MEINER FORSCHUNG WIDMEN!")) +("GEO-LO01" :hint #x0 (0 "GEOLOGIN" "ICH MUSS ZU MEINER FORSCHUNGSARBEIT ZURÜCK.")) +("GEO-LO02" :hint #x0 (0 "GEOLOGIN" "HMM, DIESER STEIN IST SEHR ALT...")) +("SAGELP20" :hint #x0 (0 "SAMOS" "HMM... HMM... HMM... HMM...")) +("SAGELP21" :hint #x0 (0 "SAMOS" "MAN MUSS DIESE LURKER AUFHALTEN.")) +("SAGELP22" :hint #x0 (0 "SAMOS" "VERSTEHE...")) +("SAGELP23" :hint #x0 (0 "SAMOS" "NEIN...")) +("SAGELP24" :hint #x0 (0 "SAMOS" "WAS KANN IHM NUR ZUGESTOSSEN SEIN?")) +("WAR-LO1A" :hint #x0 (0 "KRIEGER" "(HEULT)")) +("WAR-LO1B" :hint #x0 (0 "KRIEGER" "(HEULT)")) + +("WAR-LO1C" :hint #x0 + (0 "KRIEGER" "(HEULT)") + (270 "KRIEGER" "(HEULT) NEIN, NEIN, NEIN, NEIN...") + ) + +("asstvb22" :hint #x326 + (0 "KEIRA" "WOW! IHR HABT EIN PAAR DER UNTERWASSER-RUINEN AN DIE OBERFLÄCHE GEHOBEN!") + (300 "KEIRA" "WIE ES SCHEINT, KANN MAN MIT ECO MEHR MACHEN, ALS WIR BISHER WUSSTEN.") + (520 "KEIRA" "UND MIT DER KAMMER IST AUCH EINE ENERGIEZELLE HOCHGEKOMMEN.") + (714 "KEIRA" "KLETTERT RAUF UND HOLT SIE!") + ) + +("asstvb20" :hint #x327 + (0 "KEIRA" "GUT GEFLOGEN! DIESE LURKER SIND KEINE WIRKLICHEN GEGNER FÜR DEN ZOOMER!") + (270 "KEIRA" "JETZT HABEN WIR EINE ENERGIEZELLE MEHR!") + ) + +("asstvb21" :hint #x328 + (0 "KEIRA" "GUT GEMACHT! SEID IHR NICHT FROH, DASS IHR UNSERE KLEINE FLUT FLUT-FREUNDIN GERETTET HABT?") + (314 "KEIRA" "SIE WIRD EUCH VIELLEICHT NOCH EINMAL BEHILFLICH SEIN KÖNNEN.") + (515 "KEIRA" "JETZT BRINGT SIE ZUM TRANS-PAD, DANN HOLE ICH SIE NACH HAUSE.") + ) + +("sagevb03" :hint #x36a + (0 "SAMOS" "IHR BEEIDRUCKT MICH IMMER MEHR!") + (175 "SAMOS" "ABER VIELLEICHT LIEGT DAS AUCH NUR AN MEINEN NIEDRIGEN ERWARTUNGEN!") + (420 "SAMOS" "OKAY, GENUG DER SCHMEICHELEI! WEITERMACHEN!") + ) + +("sagevb04" :hint #x36b + (0 "SAMOS" "GUT GEMACHT, JAK! DEIN ONKEL WÄRE STOLZ AUF DICH!") + (240 "SAMOS" "DAS WAR DER RIESIGE ARM EINES PRECURSOR-ROBOTERS.") + (440 "SAMOS" "ICH HABE NOCH NIE EINEN IN SOLCH GUTEM ZUSTAND GESEHEN.") + (666 "SAMOS" "ICH KANN MIR NICHT VORSTELLEN, WAS DIE LURKER DAMIT VORHATTEN,") + (868 "SAMOS" "ABER ES IST BESSER, DASS SIE IHN NICHT BEKOMMEN HABEN.") + (1090) + (1100 "SAMOS" "WENN DU SO WEITERMACHST...") + (1260 "SAMOS" "ACH, NEIN. EIN HELD WIRST DU NIE WERDEN.") + (1420) + (1425 "SAMOS" "ABER GIB' NICHT AUF, DU MACHST DAS GANZ HERVORRAGEND!") + ) + +("asstvb71" :hint #x36c + (0 "KEIRA" "IHR HABT NICHT GENUG ENERGIEZELLEN, UM DIE MASCHINE DES BLAUEN WEISEN ZU BETREIBEN.") + (215 "KEIRA" "WIR KÖNNEN DIESEN FELSBLOCK NICHT BEWEGEN, BIS IHR 45 ENERGIEZELLEN GESAMMELT HABT.") + ) + +("asstvb72" :hint #x36d + (0 "KEIRA" "SOLANGE WIR NICHT WISSEN, WARUM DER BLAUE WEISE VERSCHWUNDEN IST,") + (200 "KEIRA" "MÜSST IHR 45 ENERGIEZELLEN SAMMELN, UM SEINE MASCHINE ANZUTREIBEN.") + (436 "KEIRA" "GEHT UND BESORGT SIE!") + ) + +("asstvb28" :hint #x36f + (0 "KEIRA" "HEY! VERGESST DEN WEISEN UND MICH NICHT!") + (178) + (184 "KEIRA" "IHR MÜSST DAS TELEPORTTOR EINSCHALTEN, SODASS WIR DURCHKOMMEN KÖNNEN!") + (374) + (380 "KEIRA" "ES BEFINDET SICH IM LABOR DES BLAUEN WEISEN, AM ENDE DES FEUER-CANYONS.") + (674) + (680 "KEIRA" "WENN IHR UNS NICHT DURCHKOMMEN LASST, KÖNNEN WIR EUCH AUCH NICHT HELFEN!") + ) + +("asstvb29" :hint #x370 + (0 "KEIRA" "HEY! WIR WARTEN IMMER NOCH!") + (150 "KEIRA" "SCHALTET ENDLICH DAS TELEPORTTOR EIN!") + ) + +("asstvb30" :hint #x371 (1 "KEIRA" "HEY! WIR KÖNNEN NICHT DURCHKOMMEN, WENN DAS TELEPORTTOR NICHT EINGESCHALTET IST!")) + +;; ----------------- +;; swamp +;; ----------------- + +("billy-accept" + (5 "BILLY" "GUT! DIESE RATTEN KÖNNEN JEDERZEIT ZURÜCKKOMMEN.") + (129 "BILLY" "ERSCHIESST SIE, DAMIT WENIGSTENS EIN LECKERCHEN ÜBRIGBLEIBT.") + ) + +("billy-introduction" + (6 "BILLY" "HALLO, FREUNDE! GEFÄLLT EUCH MEIN SCHÖNER SUMPF? DAS GEHÖRT ALLES MIR,") + (200 "BILLY" "ZUMINDEST DAS, WAS NICHT IM SCHLAMM VERSINKT! HA, HA, HA!") + (349) + (380 "DAXTER" "SO, WIE ES HIER RIECHT, IST DEINE BADEWANNE SCHON GANZ SCHÖN LANGE IM SCHLAMM VERSUNKEN!") + (520) + (540 "BILLY" "WAS? BADEWANNE? ICH HAB HIER GANZ ANDERE PROBLEME...") + (677) + (706 "BILLY" "IN DER GEGEND TREIBEN EIN PAAR WIDERLICHE LURKER IHR UNWESEN") + (830 "BILLY" "UND GREIFEN SICH HIER ECHT ALLES AB.") + (910 "BILLY" "UND SIE HABEN MEIN ZAHMES HIPHOG FARTHY VERSCHEUCHT...") + (1000 "BILLY" "ES IST JETZT SCHON SO LANGE WEG...") + (1136 :offscreen "BILLY" "ICH STELLE IMMER SEIN LIEBLINGSFRESSEN RAUS, ABER DIESE SUMPFRATTEN STEHLEN ES JEDES MAL!") + (1318 :offscreen "BILLY" "WENN IHR DIESE VERDAMMTEN VIECHER IN SCHACH HALTET,") + (1414 "BILLY" "RIECHT FARTHY GANZ SICHER DIE LECKEREIEN UND KOMMT ZURÜCK!") + (1509) + (1527 "BILLY" "KÖNNT IHR MIR HELFEN?") + ) + +("billy-reject" + (7 "BILLY" "WENN IHR EUCH DAS NATÜRLICH ANDERS ÜBERLEGT,") + (113 "BILLY" "DANN WISST IHR JA, WO IHR MICH FINDET! (LACHT)") + (249) + ) + +("billy-reminder-1" (36 "BILLY" "NA, WOLLT IHR MIR JETZT DOCH NOCH HELFEN?")) +("billy-resolution" (0 "BILLY" "BRAT' MIR EINER'N STORCH, KANNST DU ABER SCHIESSEN! VIELEN DANK FÜR DIE HILFE!")) +("BIL-AM01" :hint #x0 (0 "BILLY" "MM-HMM, ICH LIEBE DIESEN SCHLAMM.")) +("BIL-AM02" :hint #x0 (0 "BILLY" "VERDAMMTE SUMPFRATTE.")) +("BIL-AM03" :hint #x0 (0 "BILLY" "JETZT BRAUCHE ICH EINEN ORDENTLICHEN SCHLUCK VON MAMAS MEDIZIN.")) +("BIL-AM04" :hint #x0 (0 "BILLY" "JIPPIE!")) +("BIL-AM05" :hint #x0 (0 "BILLY" "ICH BRAUCHE JETZT MEINE BRAUNE MEDIZIN.")) +("BIL-AM06" :hint #x0 (0 "BILLY" "ICH BRAUCH' WAS ZUM ABKÜHLEN.")) +("BIL-AM07" :hint #x0 (0 "BILLY" "VERDAMMTE HITZE... MICH JUCKT'S ÜBERALL.")) +("BIL-AM08" :hint #x0 (0 "BILLY" "VERDAMMT... VON DIESER HITZE KRIEG' ICH NOCH AUSSCHLAG.")) +("BIL-AM1A" :hint #x0 (0 "BILLY" "MM-HMM! ICH LIEBE DIESEN SCHLAMM!")) +("BIL-AM2A" :hint #x0 (0 "BILLY" "VERDAMMTE SUMPFRATTE!")) +("BIL-AM2B" :hint #x0 (0 "BILLY" "VERDAMMTE SUMPFRATTE!")) +("BIL-LO01" :hint #x0 (0 "BILLY" "FARTHY!")) +("BIL-LO02" :hint #x0 (0 "BILLY" "KOMM-KOMM-KOMM-KOMM!")) +("BIL-LO03" :hint #x0 (0 "BILLY" "FARTHY!")) +("BIL-LO1A" :hint #x0 (0 "BILLY" "FARTHY!")) +("BIL-LO2A" :hint #x0 (0 "BILLY" "KOMM JETZT HER, KOMM!")) +("BIL-LO2B" :hint #x0 (0 "BILLY" "KOMM! KOMM!")) +("BIL-TA01" :hint #x0 (0 "BILLY" "ERSCHIESS SIE!")) +("BIL-TA02" :hint #x0 (0 "BILLY" "GUTER SCHUSS!")) +("BIL-TA03" :hint #x0 (0 "BILLY" "DA DRÜBEN!")) +("BIL-TA04" :hint #x0 (0 "BILLY" "VERDAMMT!")) +("BIL-TA05" :hint #x0 (0 "BILLY" "'NE RATTE HAT DAS FRESSEN!")) +("BIL-TA06" :hint #x0 (0 "BILLY" "UND NOCH EINE...")) +("BIL-TA07" :hint #x0 (0 "BILLY" "NUR NOCH EINE ÜBRIG...")) +("BIL-TA08" :hint #x0 (0 "BILLY" "VOLLTREFFER.")) +("BIL-TA09" :hint #x0 (0 "BILLY" "YEEHAW!")) +("BIL-TA1A" :hint #x0 (0 "BILLY" "ERSCHIESS SIE!")) +("BIL-TA2A" :hint #x0 (0 "BILLY" "GUTER SCHUSS!")) +("BIL-TA3A" :hint #x0 (0 "BILLY" "DA DRÜBEN!")) +("BIL-TA4A" :hint #x0 (0 "BILLY" "OH, VERDAMMT!")) +("BIL-TA4B" :hint #x0 (0 "BILLY" "VERDAMMT!")) +("BIL-TA5A" :hint #x0 (0 "BILLY" "'NE RATTE HAT DAS FRESSEN!")) +("SKSP009F" :hint #x0 (0 "DAXTER" "SCHNAPP' DIR WELCHE! SCHNAPP' DIR WELCHE, HA, HA, HA!")) + +("sksp0137" :hint #x351 + (0 "DAXTER" "BESTIMMT KÖNNEN WIR DIESE FELSBROCKEN ZERSCHIESSEN,") + (136 "DAXTER" "WENN WIR MIT GELBEM ECO AUFGELADEN SIND!") + ) + +("sksp0138" :hint #x352 + (0 "DAXTER" "WIR SOLLTEN DIESE GROSSEN FELSBROCKEN ZERSCHIESSEN,") + (132 "DAXTER" "AN DENEN DAS HALTESEIL FESTGEMACHT IST.") + ) + +("sksp0139" :hint #x353 (0 "DAXTER" "VIELLEICHT SOLLTEN WIR DIESEM SPINNER HELFEN, SEIN VIECH ZU FINDEN.")) +("sksp0140" :hint #x354 (0 "DAXTER" "DAS FLUT FLUT KANN LÄNGER GLEITEN, WENN ES IN DER LUFT NOCH MAL SPRINGT!")) +("sksp0141" :hint #x355 (0 "DAXTER" "BERÜHR' DIESEN HEISSEN SCHWARZEN TEER NICHT, ODER DU WIRST DIR WEHTUN!")) +("sksp0142" :hint #x356 (0 "DAXTER" "HIER KANNST DU SICHER DURCH'S WASSER WATEN.")) +("sksp0143" :hint #x357 (0 "DAXTER" "AAH! BEFREI' DICH AUS DER ZUNGE!")) +("sksp0144" :hint #x358 (0 "DAXTER" "SCHIESS AUF DIE RATTENNESTER, DAMIT NICHT IMMER NOCH MEHR RATTEN DORT RAUSKOMMEN!")) +("sksp0145" :hint #x359 (0 "DAXTER" "WOW! DU KANNST FEUERBÄLLE ABSCHIESSEN, WENN DU MIT GELBEM ECO AUFGELADEN BIST!")) +("sksp0146" :hint #x35a (0 "DAXTER" "HEY! DAS IST GELBES ECO!")) +("sksp0147" :hint #x35b (0 "DAXTER" "AN DIESER STANGE DA DRÜBEN KANNST DU SCHWINGEN!")) +("sksp0148" :hint #x35c (0 "DAXTER" "PASS AUF, DIESE BROMBEERRANKE HAT HÖLLISCH VIELE DORNEN!")) +("sksp0149" :hint #x35d (0 "DAXTER" "HEY, SIEHT AUS WIE EINES VON DEN ZEPPELIN-HALTESEILEN!")) +("sksp0150" :hint #x35e (0 "DAXTER" "SEI VORSICHTIG, WENN DER FROSCH AUFGELADEN IST!")) +("sksp0151" :hint #x35f (0 "DAXTER" "LAUF WEG, JAK!")) +("sksp0152" :hint #x360 (0 "DAXTER" "PASS AUF, JAK! DAS IST EIN HINTERHALT!")) + +("sksp0153" :hint #x361 + (0 "DAXTER" "HEY, DAS MUSS DAS PRECURSOR-ARTEFAKT SEIN, HINTER DEM DIE LURKER HER SIND!") + (226 "DAXTER" "SIEHT AUS WIE EIN RIESIGER ROBOTER-ARM!") + ) + +("sksp0154" :hint #x362 (0 "DAXTER" "DIESER SCHWARZE TEER SIEHT HEISS UND GEFÄHRLICH AUS!")) +("sksp0155" :hint #x363 (0 "DAXTER" "SCHIESS MIT DEM GELBEN-ECO-ZEUG AUF DIE FLEDERMÄUSE!")) +("sksp0156" :hint #x364 (0 "DAXTER" "VIELLEICHT KÖNNEN WIR UNS UNTER DEN FLEDERMÄUSEN DURCHDUCKEN!")) +("sksp0157" :hint #x365 (0 "DAXTER" "HAST DU DAS GESEHEN? NUR NOCH DREI HALTESEILE!")) +("sksp0158" :hint #x366 (0 "DAXTER" "WOW! NUR NOCH ZWEI HALTESEILE!")) +("sksp0159" :hint #x367 (0 "DAXTER" "DIESER ZEPPELIN WIRD KAUM NOCH GEHALTEN! KOMM, WIR SUCHEN DAS LETZTE HALTESEIL!")) +("sksp0160" :hint #x368 (0 "DAXTER" "HEY! HIER IST DAS FLUT FLUT!")) +("sksp0161" :hint #x369 (0 "DAXTER" "ICH HASSE RATTEN! UND DABEI SEHE ICH FAST WIE EINE AUS.")) + +;; ----------------- +;; rolling +;; ----------------- + +("sksp0109" :hint #x335 (0 "DAXTER" "WOW! WIR HABEN DIE REKORDZEIT GESCHLAGEN!")) + +("sksp0110" :hint #x336 + (0 "DAXTER" "ICH HAB'S DIR EINMAL GESAGT UND ICH SAG'S DIR NOCHMAL...") + (164 "DAXTER" "HALT DICH VON DEN DUNKLEN ECO-KISTEN FERN!") + ) + +("sksp0111" :hint #x337 (0 "DAXTER" "KOMM, WIR TREIBEN WIEDER DIESE MAULWÜRFE WIEDER ZURÜCK UNTER DIE ERDE!")) +("sksp0112" :hint #x338 (0 "DAXTER" "JETZT HOLEN WIR UNS UNSERE ENERGIEZELLEN VON DER GEOLOGIN.")) +("sksp0113" :hint #x339 (0 "DAXTER" "DAS MÜSSEN DIE INFIZIERTEN PFLANZEN SEIN, VON DENEN DER ALTE HOLZKOPF GEREDET HAT.")) +("sksp0114" :hint #x33a (0 "DAXTER" "WIR MÜSSEN GRÜNES ECO BENUTZEN, UM DIESE PFLANZEN ZU HEILEN!")) +("sksp0115" :hint #x33b (0 "DAXTER" "JAK, FLIEG DURCH DIE GRÜNE ECO-ÖFFNUNG.")) +("sksp0116" :hint #x33c (0 "DAXTER" "DA IST EINER VON DIESEN FLIEGENDEN LURKERN! VIELLEICHT HAT ER EINE ENERGIEZELLE!")) +("sksp0117" :hint #x33d (0 "DAXTER" "DAS IST DAS MAULWURFLOCH!")) +("sksp0118" :hint #x33e (0 "DAXTER" "LASS UNS JETZT ÜBER DIE INFIZIERTEN PFLANZEN FLIEGEN!")) +("sksp0119" :hint #x33f (0 "DAXTER" "EIN RING GESCHAFFT, ABER ES WARTEN NOCH JEDE MENGE AUF UNS!")) +("sksp0120" :hint #x340 (0 "DAXTER" "BEEIL DICH! DA IST DER NÄCHSTE RING!")) +("sksp0121" :hint #x341 (0 "DAXTER" "SCHNELL! DU MUSST DURCH ALLE RINGE FLIEGEN, BEVOR SIE ERLÖSCHEN!")) +("sksp0122" :hint #x342 (0 "DAXTER" "HEY! DAS GRASS BREMST UNS!")) + +;; ----------------- +;; sunken +;; ----------------- + +("sksp0123" :hint #x343 (0 "DAXTER" "SCHNELL! FOLGE DEM ROHR!")) +("sksp0124" :hint #x344 (0 "DAXTER" "ICH HABE EIN GANZ SCHLECHTES GEFÜHL BEI DER SACHE.")) +("sksp0125" :hint #x345 (0 "DAXTER" "WIE ES SCHEINT, MÜSSEN DIESE DINGER MIT BLAUEM ECO AUFGELADEN WERDEN.")) +("sksp0126" :hint #x346 (0 "DAXTER" "KOMM, WIR HOLEN UNS DIE ENERGIEZELLE VOM DACH DIESER KAMMER!")) +("sksp0127" :hint #x347 (0 "DAXTER" "TRITT DEN KLEINEN WICHT DA OBEN!")) +("sksp0128" :hint #x348 (0 "DAXTER" "JAK! RENN! DAS DUNKLE ECO STEIGT!")) +("sksp0129" :hint #x349 (0 "DAXTER" "AHH! DAS DUNKLE ECO KOMMT NÄHER!")) +("sksp0130" :hint #x34a (0 "DAXTER" "AH, ICH GLAUBE, WIR MÜSSEN DIESE PLATTFORMEN EINSCHALTEN ODER SO WAS.")) +("sksp0131" :hint #x34b (0 "DAXTER" "HEY! ICH GLAUBE, DU KANNST EINEN TAUCHSPRUNG AUF DIESE KERLE MACHEN!")) +("sksp0132" :hint #x34c (0 "DAXTER" "EE-EE! WHOA! WHO-AH! WHO-AHH!")) +("sksp0133" :hint #x34d (0 "DAXTER" "ICH WETTE, DIESE DINGER KÖNNEN WIR ALLE AUF EINMAL AUFLADEN!")) + +("sksp0134" :hint #x34e + (0 "DAXTER" "WAS HÄLTST DU DAVON,") + (50 "DAXTER" "VIELLEICHT MAL EIN BISSCHEN VORSICHTIGER MIT DIESEN HEISSEN ROHREN ZU SEIN?") + ) + +("sksp0135" :hint #x34f (0 "DAXTER" "DIESES WASSER SIEHT GEFÄHRLICH AUS, WENN ES DIE FARBE WECHSELT!")) +("sksp0136" :hint #x350 (0 "DAXTER" "DU MUSST AUS DEM WASSER RAUS, BEVOR ES DIE FARBE WECHSELT!")) + +;; ----------------- +;; ogre +;; ----------------- + +("asstvb23" :hint #x604 + (0 "KEIRA" "TOLLE ARBEIT! DEN BEWOHNERN VON FELSDORF IST EIN RIESIGER STEIN VOM HERZEN GEFALLEN!") + (346 "KEIRA" "ABER ES BLEIBT LEIDER KEINE ZEIT ZUM FEIERN! FLIEGT MIT DEM ZOOMER DEN GEBERGSPASS HINAUF,") + (626 "KEIRA" "ABER SEID VORSICHTIG! DIE LURKER HABEN DEN GANZEN PASS VERMINT!") + (863 "KEIRA" "WENN IHR DEN VULKANKRATER ERREICHT,") + (987 "KEIRA" "MÜSST IHR UNBEDINGT IM LABOR DES ROTEN WEISEN DAS TELEPORTTOR AKTIVIEREN,") + (1200 "KEIRA" "DAMIT VATER UND ICH ZU EUCH STOSSEN KÖNNEN.") + ) + +("asstvb24" :hint #x605 + (0 "KEIRA" "OH, JE! DIESE LURKER SIND AUF DEM WEG ZU EINER SPRENGKAPSEL AM ENDE DES CANYONS!") + (304 "KEIRA" "WENN SIE DIE VOR EUCH ERREICHEN, SPRENGEN SIE DEN GANZEN PASS IN DIE LUFT!") + (574 "KEIRA" "IHR MÜSST VOR IHNEN DORT SEIN UND DIE SPRENGKAPSEL ZERSTÖREN ODER ALLES IST AUS!") + ) + +("sksp0300" :hint #x607 (0 "DAXTER" "WIR MÜSSEN VOR DEN LURKERN AM ENDE DES PASSES SEIN!")) +("sksp0301" :hint #x608 (0 "DAXTER" "KOMM JA NICHT AN DIESE SPRENGLADUNGEN!")) +("sksp0302" :hint #x609 (0 "DAXTER" "BLEIB VOR IHNEN, DANN HABEN WIR'S GESCHAFFT!")) +("sksp0303" :hint #x60a (0 "DAXTER" "SPRING AUF DAS BLAUE ECO, DANN ZISCHEN WIR LOS WIE DER WIND!")) +("sksp0304" :hint #x60b (0 "DAXTER" "HALT DICH VON DEN BÄUMEN FERN, JAK, SIE BREMSEN UNS!")) +("sksp0305" :hint #x60c (0 "DAXTER" "JE MEHR BLAUES ECO DU TRIFFST, UMSO SCHNELLER SIND WIR!")) +("sksp0306" :hint #x60d (0 "DAXTER" "PASS AUF DIE SPRENGLADUNGEN AUF!")) +("sksp0307" :hint #x60e (0 "DAXTER" "FALL NICHT IN DIE LÖCHER!")) +("sksp0308" :hint #x60f (0 "DAXTER" "VIELLEICHT SOLLTE ICH LIEBER FLIEGEN!")) +("sksp0309" :hint #x610 (0 "DAXTER" "DA IST EINER VON DEN LURKERN!")) +("sksp0310" :hint #x611 (0 "DAXTER" "SCHNAPP' SIE DIR, JAK!")) +("sksp0311" :hint #x612 (0 "DAXTER" "WIR HABEN EINEN ÜBERHOLT!")) +("sksp0312" :hint #x613 (0 "DAXTER" "AHH, EINER DER LURKER HAT UNS ÜBERHOLT!")) +("sksp0313" :hint #x614 (0 "DAXTER" "SIE HABEN EINEN RIESEN VORSPRUNG!")) +("sksp0314" :hint #x615 (0 "DAXTER" "JA, WIR FÜHREN!")) +("sksp0315" :hint #x616 (0 "DAXTER" "SCHNELLER, JAK, SCHNELLER!")) +("sksp0316" :hint #x617 (0 "DAXTER" "SPRINGEN, SPRINGEN!")) +("sksp0317" :hint #x618 (0 "DAXTER" "FESTHALTEN!")) +("sksp0318" :hint #x619 (0 "DAXTER" "JAAAAA!")) +("sksp0319" :hint #x61a (0 "DAXTER" "DAS WIRD EIN KOPF-AN-KOPF-RENNEN!")) +("sksp0320" :hint #x61b (0 "DAXTER" "SIE SIND VOR UNS AM DETONATOR!")) +("sksp0321" :hint #x61c (0 "DAXTER" "GESCHAFFT! WIR HABEN SIE DAVON ABGEHALTEN, DEN PASS ZU SPRENGEN!")) + +("asstvb25" :hint #x61d + (0 "KEIRA" "GUT GEMACHT! IHR WART VOR IHNEN BEI DER SPRENGKAPSEL!") + (200 "KEIRA" "DAS LABOR DES ROTEN WEISEN LIEGT GLEICH DA VORNE!") + (377 "KEIRA" "SCHALTET DAS TELEPORTTOR EIN, DAMIT WIR ZU EUCH KÖNNEN!") + ) + +;; ----------------- +;; village3 +;; ----------------- + +("assistant-village3-reminder" + (25 "KEIRA" "HEY, JUNGS! SAMMELT WEITER ENERGIEZELLEN.") + (98 "KEIRA" "IHR BRAUCHT SIE, UM WEITER NACH NORDEN ZU REISEN.") + (196) + ) + +("minershort-introduction-gnawers" + (5 "GORDY" "HM, WARUM MACHT IHR BEIDEN EUCH NICHT NÜTZLICH?") + (89 "GORDY" "DIE LURKER SIND DABEI, DIE DUNKLEN HÖHLEN DA DRÜBEN ZU DURCHGRABEN.") + (196 :offscreen "GORDY" "SIE SCHEINEN NACH PRECURSOR-ARTEFAKTEN ZU SUCHEN.") + (280) + (284 :offscreen "GORDY" "DIE ARTEFAKTE KÖNNEN SIE RUHIG HABEN, DAS IST MIR EGAL.") + (357) + (390 :offscreen "WILLARD" "DAS IST UNS EGAL!") + (454) + (459 "GORDY" "WILLARD, FÜTTER' DEINEN VOGEL.") + (505) + (508 "GORDY" "MIR GEHT'S NUR UM DIE EDELSTEINE!") + (575 "GORDY" "ABER ICH KOMME NICHT AN DIE EDELSTEINE IN DER HÖHLE RAN,") + (644 "GORDY" "DENN WENN SIE FERTIG SIND, WERDEN SIE DIE HÖHLE ZUM EINSTÜRZEN BRINGEN!") + (738) + (743 "GORDY" "WENN IHR DIE LURKER AUSSCHALTET, DIE AN DEN STÜTZBALKEN NAGEN,") + (838 "GORDY" "WÜRDET IHR DIE HÖHLE FÜR MICH RETTEN.") + (875) + (898 "GORDY" "JETZT MACHT SCHON!") + ) + +("minershort-introduction-orbs" + (18 "WILLARD" "HEY, GORDY, ICH, ÄH, DENKE, WIR HABEN BESUCH.") + (153) + (157 "GORDY" "DU DENKST, WILLARD? TAGCHEN, FREUNDE, AUF DER DURCHREISE?") + (283) + (286 "GORDY" "JA, WIR AUCH. TJA, WIR MÜSSEN WEITER, ÄHM, NICHTS ZU SEHEN HIER.") + (410 "WILLARD" "ÄH, ICH DACHTE, DAS SEI EIN UNBEZAHLBARER EDELSTEIN-") + (548 :offscreen "GORDY" "WILLARD!") + (591 "DAXTER" "EIGENTLICH WOLLEN WIR ENERGIEZELLEN, KEINE EDELSTEINE.") + (691) + (694 "WILLARD" "WIR HABEN VIER STÜCK DAVON. WOLLT IHR SIE?") + (804) + (810 "GORDY" "WAS EUCH DAS SPATZENHIRN HIER SAGEN WILL, IST,") + (908 "GORDY" "DASS WIR VIELLEICHT EIN PAAR ENERGIEZELLEN ÜBRIG HABEN") + (1005 "GORDY" "UND UNS VIELLEICHT DAVON TRENNEN KÖNNTEN.") + (1111 :offscreen "GORDY" "FÜR 90 ORBS PRO ZELLE.") + (1166 "DAXTER" "WO HAB' ICH DAS BLOSS SCHON MAL GEHÖRT?") + (1222 "DAXTER" "HEY, WIE WOLLT IHR BEIDEN GENIES DIESEN RIESENEDELSTEIN EIGENTLICH HIER WEGBEKOMMEN?") + (1383) + (1402 "GORDY" "TJA, SCHLAUMEIER, WIR HABEN NOCH ZWÖLF JAHRE GRABEN VOR UNS,") + (1527 "GORDY" "UM UNS WAS EINFALLEN ZU LASSEN.") + (1570) + (1579 "WILLARD" "ÄH, GORDY, WÜRDE ES NICHT SCHNELLER GEHEN, WENN DU MITGRÄBST?") + (1774) + ) + +("minershort-introduction-switch" + (38 :offscreen "WILLARD" "PSST, JUNGS. ÄHHM...") + (123 "WILLARD" "BIRDIE UND ICH HABEN DA EINE HÖHLE ERFORSCHT, DIE WÜRDE EUCH GEFALLEN!") + (282) + (286 "WILLARD" "SIE WAR VOLL MIT HÜBSCHEM ORANGENEM METALL") + (375 "WILLARD" "UND LAG ECHT GUT VERSTECKT HINTER EIN PAAR BÄUMEN IM SCHNEEGEBIRGE!") + (500) + (505 "WILLARD" "ICH HAB'S GORDY ERZÄHLT,") + (549 "WILLARD" "ABER DER HAT MICH NUR ANGESCHRIEN, WEIL ICH NICHT GEGRABEN HAB'!") + (699 :offscreen "GORDY" "WIESO GRÄBST DU NICHT?!") + (760 "WILLARD" "ENTSCHULDIGUNG!") + ) + +("minershort-reminder-1-gnawers" + (15 "GORDY" "WÜRDET IHR EUCH ENDLICH UM DIE LURKER KÜMMERN,") + (93 "GORDY" "DIE AN DEN STÜTZBALKEN DER DUNKLEN HÖHLE NAGEN?") + (198 "GORDY" "DIE BALKEN HALTEN DAS SCHLIESSLICH NICHT EWIG AUS!") + ) + +("minershort-reminder-1-orbs" + (25 "GORDY" "VERGESST UNSERE ABMACHUNG NICHT. BRINGT UNS 100 ORBS.") + (136 :offscreen "WILLARD" "DU HATTEST DOCH 90 GESAGT.") + (200 "GORDY" "WILLARD!") + (230) + (240 "GORDY" "NA SCHÖN. 90 ORBS PRO ZELLE.") + (346) + ) + +("minershort-reminder-1-switch" + (2 "WILLARD" "HABT IHR DIE HÖHLE GEFUNDEN?") + (69 "WILLARD" "DA HINTER DEN BÄUMEN IM SCHNEEGEBIRGE UND DIE WÜRDE EUCH GEFALLEN.") + (203) + (208 "WILLARD" "JA, BALD GEH' ICH DA HIN UND VERSTECK' MICH VOR GORDY,") + (329 "WILLARD" "DER SCHREIT MICH BLOSS DAUERND AN!") + (418 :offscreen "GORDY" "WILLARD!") + ) + +("minershort-reminder-2-orbs" + (27 "WILLARD" "ÄH, GORDY?") + (78 "GORDY" "90 ORBS PRO ENERGIEZELLE, WILLARD! ARGH!") + ) + +("minershort-resolution-1-orbs" + (25 "GORDY" "ACH, SCHON GUT.") + (75 "GORDY" "HIER HABT IHR EINE ENERGIEZELLE FÜR EURE ORBS.") + (150) + ) + +("minershort-resolution-2-orbs" + (28 "WILLARD" "OH! DIESMAL DARF ICH, JA!") + (150) + (165 "WILLARD" "HIER IST EINE...") + (196) + (205 "WILLARD" "HIER IST, ÄHHH...!") + (264) + (270 :offscreen "GORDY" "EINE ENERGIEZELLE!") + (358 "WILLARD" "JA, JA, WAS ER GRAD' GESAGT HAT.") + (458 "GORDY" "DAS WAR'S. IHR HABT UNS VÖLLIG AUSGENOMMEN!") + (540 "GORDY" "KEINE! ENERGIEZELLEN! MEHR!") + (666) + ) + +("sage-village3-introduction" + (6 "SAMOS" "AH! ICH FRAG' MICH JEDES MAL, OB ICH NOCH IN EINEM STÜCK AUS DIESEN DINGERN RAUSKOMME!") + (153) + (184 "SAMOS" "HEILIGE YAKOW! DAS LABOR DES ROTEN WEISEN SIEHT JA NOCH SCHLIMMER AUS ALS DAS DES BLAUEN!") + (321) + (321 "KEIRA" "TJA, SIEHT SO AUS, ALS HÄTTE HIER EIN KAMPF STATTGEFUNDEN.") + (418) + (441 "ALTER MANN" "(LACHT)") + (500) + (528 "ALTER MANN" "ICH WÜRDE ES NICHT GERADE EINEN \"KAMPF\" NENNEN, ODER, SCHWESTERHERZ?") + (683 "FRAU" "GEWISS NICHT. DER ROTE WEISE HAT SO SCHNELL AUFGEGEBEN...") + (799) + (817 "FRAU" "HAT KEINEN SPASS GEMACHT.") + (860) + (884 "SAMOS" "GOL? BIST DU DAS?") + (965) + (978 "SAMOS" "BIST JETZT WOHL VÖLLIG ÜBERGESCHNAPPT, WAS?") + (1060 "SAMOS" "UND MAIA! HAB ICH DIR NICHT GESAGT, DAS DUNKLE ECO WÜRDE EUCH BEIDE VERÄNDERN?") + (1180 "SAMOS" "ACH, NIE GLAUBT JEMAND DEM ALTEN SAMOS...") + (1265) + (1288 "SAMOS" "WAS HABT IHR BEIDEN MIT DEM BLAUEN UND DEM ROTEN WEISEN GEMACHT?") + (1380 "GOL" "MACH' DIR KEINE SORGEN UM DEINE BUNTEN FREUNDE, DU ALTER NARR.") + (1516 "GOL" "SIE SIND VÖLLIG SICHER IN UNSERER ZITADELLE. UNSERE EHRENGÄSTE.") + (1690 "MAIA" "SIE SIND SO LIEBENSWÜRDIG, UNS ZU HELFEN. BEI EINEM KLEINEN PROJEKT.") + (1813) + (1840 "GOL" "DU HATTEST UNRECHT, SAMOS. MAN KANN DAS DUNKLE ECO KONTROLLIEREN!") + (1990) + (1996 "GOL" "WIR HABEN SEINE GEHEIMNISSE GELÜFTET") + (2090 "GOL" "UND KÖNNEN NUN DIE WELT NACH UNSEREN WÜNSCHEN NEU GESTALTEN.") + (2212) + (2228 "SAMOS" "DU KANNST DAS DUNKLE ECO NICHT EINFACH SO KONTROLLIEREN! SOGAR DIE PRECURSOR-") + (2367 "MAIA" "BIS JETZT MUSSTEN WIR UNS MIT DEM BISSCHEN ECO ZUFRIEDEN GEBEN,") + (2456 "MAIA" "DAS WIR AN DER ERDOBERFLÄCHE FINDEN KONNTEN.") + (2508) + (2535 "MAIA" "ABER BALD HABEN WIR ZUGANG ZU DEN RIESIGEN LAGERN") + (2625 "MAIA" "VON DUNKLEM ECO TIEF UNTER DER ERDE.") + (2715 "SAMOS" "NICHT DIE SILOS!") + (2758) + (2768 "GOL" "DOCH, DIE ECO-STATIONEN!") + (2855 "GOL" "WIR WERDEN SIE ÖFFNEN UND DAS DUNKLE ECO DER GANZEN WELT WIRD UNS GEHÖREN!") + (3028) + (3044 "SAMOS" "ABER DAS IST UNMÖGLICH! NUR EIN PRECURSOR-ROBOTER-") + (3138 "MAIA" "ACH, REG' DICH NICHT SO AUF, SAMOS. MIT DIR HABEN WIR NOCH GROSSE PLÄNE.") + (3300) + (3323 :offscreen "MAIA" "(LACHT)") + (3460) + (3500 "DAXTER" "MOMENT MAL!") + (3538) + (3544 "DAXTER" "DAS WAR GOL?") + (3586) + (3602 "DAXTER" "DERSELBE GOL, DER MICH ZURÜCKVERWANDELN SOLL?") + (3690 "DAXTER" "GOL IST DER KERL, DER UNS TÖTEN WILL?") + (3772) + (3794 "DAXTER" "ICH BIN ERLEDIGT.") + (3822) + (3828 "SAMOS" "WIR SIND VIELLEICHT ALLE ERLEDIGT.") + (3897) + (3903 "SAMOS" "WENN SIE DIE SILOS ÖFFNEN, WIRD DAS DUNKLE ECO ALLES VERDERBEN UND ZERSTÖREN,") + (4020 "SAMOS" "WAS DAMIT IN BERÜHRUNG KOMMT!") + (4080 "SAMOS" "WIR MÜSSEN EINFACH IHRE ZITADELLE ERREICHEN, UM SIE AUFZUHALTEN!") + (4189) + (4192 "KEIRA" "DER SCHNELLSTE WEG DORTHIN FÜHRT DURCH DAS LAVA-ROHR AM GRUND DIESES KRATERS.") + (4316) + (4324 "KEIRA" "MIT EIN PAAR WEITEREN ENERGIEZELLEN MÜSSTE EUCH DAS HITZESCHILD DES ZOOMERS") + (4428 "KEIRA" "SICHER ÜBER DIE LAVA BRINGEN.") + (4460) + (4464 "SAMOS" "IN ORDNUNG, MEIN JUNGE. TU, WAS DU KANNST.") + (4545 "SAMOS" "NIMM' DIE FLOHQUASTE MIT UND SAMMLE NOCH MEHR ENERGIEZELLEN.") + (4664) + ) + +("sage-village3-introduction-dark-eco" + (7 "SAMOS" "ACH, DU HEILIGES ECO!") + (60) + (66 "SAMOS" "IN DEN SPINNENHÖHLEN SCHEINEN SICH EINE GANZE MENGE LURKER ZU BEFINDEN!") + (179) + (185 "DAXTER" "TOLL, HÖRT SICH JA RICHTIG GEMÜTLICH AN.") + (284) + (296 "DAXTER" "LASS MICH RATEN. ES GIBT SPINNEN IN DEN SPINNENHÖHLEN, RICHTIG?") + (453 "SAMOS" "NATÜRLICH GIBT ES SPINNEN IN SPINNENHÖHLEN!") + (562) + (568 "SAMOS" "ABER DAS IST EUER KLEINSTES PROBLEM!") + (634) + (637 "SAMOS" "DIE LURKER SIND HINTER KRISTALLEN AUS KONZENTRIERTEM DUNKLEN ECO HER.") + (752) + (761 "SAMOS" "IHR MÜSST DIE KRISTALLE ZERSTÖREN, BEVOR DIESE MONSTER SIE IN DIE FINGER BEKOMMEN!") + (896) + (907 "SAMOS" "NA LOS, JETZT!") + (950) + ) + +("sage-village3-introduction-rams" + (8 "SAMOS" "ICH BIN FROH, DASS IHR ZWEI HIER SEID. ES GIBT LURKER-AKTIVITÄTEN IN DEN BERGEN.") + (152) + (177 :offscreen "SAMOS" "SCHEINBAR HABEN SIE EINIGE EINGEFRORENE DUNKLE ECO-VORRÄTE IN DEN GLETSCHERN ENTDECKT,") + (305 :offscreen "SAMOS" "DIE SIE JETZT ZU BERGEN VERSUCHEN.") + (378) + (381 "SAMOS" "WÄHREND IHR DA OBEN NACH ENERGIEZELLEN SUCHT, HALTET DOCH BITTE DIE LURKER AUF") + (537 "SAMOS" "UND GOL DAVON AB, NOCH MEHR DUNKLES ECO IN DIE FINGER ZU BEKOMMEN.") + (660) + ) + +("sage-village3-reminder-1-dark-eco" + (0 "SAMOS" "IHR MÜSST DIE DUNKLEN ECO-KRISTALLE IN DEN SPINNENHÖHLEN ZERSTÖREN!") + (126) + ) + +("sage-village3-reminder-1-rams" + (0 "SAMOS" "WIR DÜRFEN NICHT ZULASSEN, DASS DIE LURKER DIE DUNKLEN ECO-KANISTER BEKOMMEN.") + (125 "SAMOS" "BEGEBT EUCH AUF DIESEN VERSCHNEITEN GIPFEL UND HALTET SIE AUF!") + (230) + ) + +("ASSTLP30" :hint #x0 (0 "KEIRA" "HM, MAL SEHEN...")) +("ASSTLP31" :hint #x0 (0 "KEIRA" "HMM.")) +("ASSTLP32" :hint #x0 (0 "KEIRA" "OH, MY...")) +("ASSTLP33" :hint #x0 (0 "KEIRA" "AHA!")) +("ASSTLP34" :hint #x0 (0 "KEIRA" "HMM... WAS HABEN GOL UND MAIA BLOSS VOR?")) +("ASSTLP35" :hint #x0 (0 "KEIRA" "HMM... WIR MÜSSEN UNBEDINGT ZUR PRECURSOR-STADT.")) +("ASSTLP36" :hint #x0 (0 "KEIRA" "HMM... DER HITZESCHILD BRAUCHT NOCH MEHR ENERGIE, UM DER LAVA STANDZUHALTEN.")) +("ASSTLP37" :hint #x0 (0 "KEIRA" "ACH... WIR MÜSSEN DIE ANDEREN WEISEN RETTEN!")) + +("MIN-LO01" :hint #x0 + (0 "GORDY" "BALD WERDE ICH REICH SEIN...") + (156 "WILLARD" "ÄH, DU MEINST, WIR WERDEN REICH SEIN.") + (420 "GORDY" "JA, WIE AUCH IMMER.") + ) + +("MIN-LO03" :hint #x0 + (0 "GORDY" "GRAB, WILLARD, GRAB!") + (149 "WILLARD" "JA, DOCH, ABER WARUM GRÄBST DU DENN NICHT?") + (405 "GORDY" "ICH, ÄH, MUSS DOCH DAS, ÄH, DENKEN ÜBERNEHMEN!") + ) + +("MIN-LO04" :hint #x0 + (0 "WILLARD" "ÄH, GORDY? KANN ICH DAS GRABEN MAL KURZ UNTERBRECHEN?") + (280 "GORDY" "MANN, ICH BRECH' DIR GLEICH WAS! GRAB WEITER!") + ) + +("MIN-LO05" :hint #x0 + (0 "WILLARD" "OH, ICH BIN AM VERHUNGERN, GORDY!") + (233 "GORDY" "DANN FRISS DEINEN VOGEL!") + ) + +("MIN-LO06" :hint #x0 + (0 "WILLARD" "ÄH, GORDY? ICH BRAUCH' 'NE SPITZERE HACKE!") + (238 "GORDY" "WAS DU BRAUCHST, IST MEHR GRIPS!") + ) + +("MSH-AM01" :hint #x0 (0 "GORDY" "HAHA, ICH WERDE REICH SEIN!")) +("MSH-AM02" :hint #x0 (0 "GORDY" "GRABE, GRABE, GRABE!")) +("MSH-AM03" :hint #x0 (0 "GORDY" "WILLARD! DENK' NICHT, ARBEITE!")) +("MSH-AM04" :hint #x0 (0 "GORDY" "(LACHT) ICH WERDE DER REICHSTE MANN DER WELT SEIN! (LACHT)")) +("MSH-AM05" :hint #x0 (0 "GORDY" "OHH! SO EINEN RIESIGEN EDELSTEIN HAT NOCH NIEMAND GESEHEN! (LACHT)")) +("MSH-AM06" :hint #x0 (0 "GORDY" "WOHLSTAND, ICH KOMME!")) +("MSH-AM07" :hint #x0 (0 "GORDY" "MEINE EDELSTEINE! ALLES MEINE EDELSTEINE!")) +("MSH-AM08" :hint #x0 (0)) +("MSH-AM09" :hint #x0 (0 "GORDY" "ACH, WIE VIEL GELD ICH FÜR DIESES BABY BEKOMMEN WERDE! (LACHT)")) +("MSH-AM10" :hint #x0 (0 "GORDY" "SIEHT AUS WIE EIN SELTENER CRYSTITE ZLARCONIA!")) +("MSH-AM11" :hint #x0 (0 "GORDY" "NICHT SO SCHNELL, DIE GEHÖREN ALLE MIR! MIR, SAG' ICH!")) +("MSH-AM12" :hint #x0 (0 "GORDY" "UND, WILLARD? WAS WIRST DU DENN MIT DEINEM VIERTEL - ÄH, DEINER HÄLFTE, ANFANGEN?")) +("MSH-AM1A" :hint #x0 (0 "GORDY" "ICH WERDE REICH SEIN!")) +("MSH-AM2A" :hint #x0 (0 "GORDY" "GRABE, GRABE, GRABE!")) +("MSH-AM3A" :hint #x0 (0 "GORDY" "WILLARD, DENK' NICHT, ARBEITE!")) +("MTA-AM01" :hint #x0 (0 "WILLARD" "ÄH, SIND WIR BALD FERTIG?")) +("MTA-AM02" :hint #x0 (0 "WILLARD" "ÄH, MANN, KÖNNEN WIR MAL 'NE PAUSE MACHEN?")) +("MTA-AM03" :hint #x0 (0 "WILLARD" "JUNGE, HAB' ICH 'N HUNGER!")) +("MTA-AM04" :hint #x0 (0 "WILLARD" "(RIECHT) ÄH, ICH GLAUBE, ICH MUSS BIRDIES KÄFIG MAL WIEDER SAUBER MACHEN.")) +("MTA-AM05" :hint #x0 (0 "WILLARD" "DAS IST ABER EIN SCHRECKLICH GROSSER EDELSTEIN!")) +("MTA-AM06" :hint #x0 (0 "WILLARD" "ÄHM... ICH WOLLTE SCHON IMMER HOLZFÄLLER WERDEN...")) +("MTA-AM07" :hint #x0 (0 "WILLARD" "WOW, GORDY HAT MIR DIE HÄLFTE VON ALLEM VERSPROCHEN, WAS ICH TRAGEN KANN!")) +("MTA-AM08" :hint #x0 (0 "WILLARD" "HAHA, BIRDIE IST MEIN BESTER FREUND!")) +("MTA-AM09" :hint #x0 (0 "WILLARD" "ICH LIEBE MEINEN KLEINEN BIRDIE!")) +("SAGELP31" :hint #x0 (0 "SAMOS" "DAS IST GAR NICHT GUT.")) +("SAGELP32" :hint #x0 (0 "SAMOS" "DUNKLE ECO-KRISTALLE?")) +("SAGELP33" :hint #x0 (0 "SAMOS" "MAIA UND GOL STECKEN BIS ÜBER BEIDE OHREN DRIN!")) +("SAGELP34" :hint #x0 (0 "SAMOS" "DIE KRÄFTE DES DUNKLEN ECOS LASSEN SICH NICHT KONTROLLIEREN!")) +("SAGELP35" :hint #x0 (0 "SAMOS" "DUNKLES ECO IN DEN GLETSCHERN?")) +("SAGELP36" :hint #x0 (0 "SAMOS" "ACH! DA SIND LURKER-TRUPPEN IN DEN BERGEN!")) +("SAGELP37" :hint #x0 (0 "SAMOS" "WAS HAT GOL NUR VOR...?")) +("SAGELP38" :hint #x0 (0 "SAMOS" "HAT ER VIELLEICHT...?")) + +("asstva73" :hint #x427 + (0 "KEIRA" "HEY, JUNGS! NACH MEINEN BERECHNUNGEN BRAUCHT MAN 72 ENERGIEZELLEN, UM DEN HITZESCHILD") + (323 "KEIRA" "GEGEN DIE LAVA AUF DEM WEG ZU GOL UND MAIAS ZITADELLE ZU WAPPNEN.") + ) + +("asstva74" :hint #x428 + (0 "KEIRA" "IHR HABT NICHT GENUG ENERGIEZELLEN, UM DURCH DIE LAVA ZU KOMMEN!") + (182 "KEIRA" "IHR KÖNNT NICHT ZU GOL UND MAIAS ZITADELLE GELANGEN, BIS IHR 72 ENERGIEZELLEN GESAMMELT HABT!") + ) + +("asstvb75" :hint #x429 + (0 "KEIRA" "DIESE GONDEL SCHEINT NICHT ZU FUNKTIONIEREN.") + (165 "KEIRA" "ICH WERDE MAL DARAN HERUMBASTELN UND VERSUCHEN, SIE WIEDER IN GANG ZU KRIEGEN.") + ) + +("asstvb76" :hint #x42a + (0 "KEIRA" "ICH HABE DIE GONDEL WIEDER AKTIVIERT! SIE KANN EUCH INS SCHNEEGEBIRGE BRINGEN.") + (216 "KEIRA" "BENUTZT SIE, WANN IHR WOLLT.") + ) + +("asstv100" :hint #x44f + (0 "KEIRA" "OKAY, IHR HABT GENUG ENERGIEZELLEN, UM DIE STÄRKE DES HITZESCHILDES ZU ERHÖHEN.") + (275 "KEIRA" "FAHRT MIT DER HÖLZERNEN LORE DEN SCHACHT AM LAVA-GEYSIR HINUNTER.") + (473 "KEIRA" "ICH TREFFE EUCH AM EINGANG DES LAVA-ROHRS, DAMIT ICH DEN ZOOMER EINSTELLEN KANN. BEEILT EUCH!") + ) + +("asstv101" :hint #x450 + (0 "KEIRA" "HAHA, OKAY! IHR HABT GENUG ENERGIEZELLEN, UM DIE STÄRKE DES HITZESCHILDES ZU ERHÖHEN!") + (373 "KEIRA" "TREFFT EUCH AM VULKANKRATER WIEDER MIT MIR,") + (519 "KEIRA" "ICH WERDE AM LAVA-ROHR UNTEN AM SCHACHT BEIM LAVA-GEYSIR WARTEN.") + (738 "KEIRA" "BRINGT MIR DIE ENERGIEZELLEN!") + ) + +("asstv102" :hint #x451 + (0 "KEIRA" "BEEILT EUCH MIT DEN ENERGIEZELLEN!") + (139 "KEIRA" "ICH WARTE AM SCHACHT DER HÖLZERNEN LORE IN DER NÄHE DES LAVA-GEYSIRS.") + ) + +("asstv103" :hint #x452 + (0 "KEIRA" "VERGESST NICHT, DAS TELEPORTTOR EINZUSCHALTEN, DAMIT WIR DURCH KÖNNEN.") + (206 "KEIRA" "IHR MÜSST INS LABOR DES ROTEN WEISEN") + (320 "KEIRA" "IM ZENTRUM DES VULKANKRATERS GEHEN, UM ES EINZUSCHALTEN.") + (496 "KEIRA" "WIR KÖNNEN NICHT DURCH, SOLANGE ES NICHT EINGESCHALTET IST.") + ) + +("asstv104" :hint #x453 + (0 "KEIRA" "HEY, WIR SIND IMMER NOCH IN FELSDORF!") + (144 "KEIRA" "SCHALTET DAS TELEPORTTOR EIN!") + ) + +("asstv105" :hint #x454 + (0 "KEIRA" "WIR WOLLEN ZU EUCH IN DEN VULKANKRATER KOMMEN!") + (128 "KEIRA" "GEHT INS LABOR DES ROTEN WEISEN UND SCHALTET DAS TOR EIN!") + ) + +;; ----------------- +;; snowy +;; ----------------- + +("sksp0345" :hint #x443 (0 "DAXTER" "WIE KOMMEN WIR IN DIESES FORT REIN?")) +("sksp0346" :hint #x444 (0 "DAXTER" "VIELLEICHT KANN ROTES ECO DIESEN KERL BESIEGEN!")) +("sksp0347" :hint #x445 (0 "DAXTER" "WIR MÜSSEN EINEN ROLLSPRUNG MACHEN!")) +("sksp0348" :hint #x446 (0 "DAXTER" "WIR MÜSSEN UNBEDINGT DIESE ECO-ÖFFNUNG AUFBEKOMMEN!")) +("sksp0349" :hint #x447 (0 "DAXTER" "DAS DA UNTEN SIEHT AUS WIE EIN ECO-SCHALTER!")) +("sksp0350" :hint #x448 (0 "DAXTER" "SCHNAPP IHN DIR, WENN SEINE STACHELN DRIN SIND!")) +("sksp0351" :hint #x449 (0 "DAXTER" "DRÜCK' AUF DEN KNOPF!")) +("sksp0352" :hint #x44a (0 "DAXTER" "SCHNELL! BEVOR SIE WIEDER RUNTERFALLEN!")) +("sksp0359" :hint #x44b (0 "DAXTER" "DU MUSST ROTES ECO BENUTZEN!")) +("sksp0360" :hint #x44c (0 "DAXTER" "JAWOLL! WIR HABEN DIE VERSIEGELTEN GELBEN ECO-ÖFFNUNGEN AUFGEMACHT!")) +("sksp0362" :hint #x44d (0 "DAXTER" "SIEH MAL! EINE EINGEFRORENE ENERGIEZELLE!")) +("sksp0363" :hint #x44e (0 "DAXTER" "NUR EIN FLUT FLUT KANN SO WEIT SPRINGEN!")) + +;; ----------------- +;; spidercave +;; ----------------- + +("sksp0327" :hint #x432 (0 "DAXTER" "ICH GLAUBE, DAS WAR DER LETZTE DUNKLE ECO-KRISTALL!")) +("sksp0328" :hint #x433 (0 "DAXTER" "VIELLEICHT KANNST DU BESSER SCHIESSEN, WENN DU DURCH DEINE SCHUTZBRILLE ZIELST!")) +("sksp0329" :hint #x434 (0 "DAXTER" "OH, NEIN! NOCH MEHR DUNKLES ECO!")) +("sksp0330" :hint #x435 (0 "DAXTER" "ICH GLAUBE, WIR HABEN NICHT ALLE DUNKLEN ECO-KRISTALLE GEFUNDEN!")) +("sksp0331" :hint #x436 (0 "DAXTER" "SCHIESS AUF DIE LURKER, DIE AN DEN PFOSTEN NAGEN!")) +("sksp0332" :hint #x437 (0 "DAXTER" "PASS AUF, DASS DAS LICHT NICHT AUSGEHT!")) +("sksp0333" :hint #x438 (0 "DAXTER" "STOSS AN EINEN KRISTALL, DANN BEKOMMST DU LICHT!")) +("sksp0334" :hint #x439 (0 "DAXTER" "HAU AB! DIESER KRISTALL EXPLODIERT GLEICH!")) +("sksp0335" :hint #x43a (0 "DAXTER" "OH, JE, SIE HABEN EINEN PRECURSOR-ROBOTER GEFUNDEN!")) +("sksp0336" :hint #x43b (0 "DAXTER" "MACH' DIE EIER KAPUTT, BEVOR SIE SCHLÜPFEN!")) +("sksp0337" :hint #x43c (0 "DAXTER" "HIER DRIN IST'S RICHTIG UNHEIMLICH...")) +("sksp0338" :hint #x43d (0 "DAXTER" "SIEHT AUS, ALS GINGEN DIE SPINNENNETZE KAPUTT, WENN MAN ZWEI MAL DAGEGEN SPRINGT!")) +("sksp0339" :hint #x43e (0 "DAXTER" "ICH. HASSE. SPINNEN.")) +("sksp0340" :hint #x43f (0 "DAXTER" "DA KOMMEN BABY-SPINNEN!")) +("sksp0341" :hint #x440 (0 "DAXTER" "ICH GLAUBE, WIR SIND HIER IN EINEM SPINNENNEST!")) +("sksp0342" :hint #x441 (0 "DAXTER" "PASS' AUF, NOCH MEHR SPINNEN!")) +("sksp0343" :hint #x442 (0 "DAXTER" "LOS, RAUS HIER!")) + +;; ----------------- +;; lavatube +;; ----------------- + +("assistant-lavatube-end-resolution" + (58 "DAXTER" "HEY! WO IST DENN DER KLEINE SCHRUBBELIGE?") + (140) + (150 "KEIRA" "ES IST FURCHTBAR! VATER IST VERSCHWUNDEN!") + (233 "KEIRA" "GOL UND MAIA HABEN MÖGLICHERWEISE AUCH IHN ENTFÜHRT!") + (320 "DAXTER" "IMMER MIT DER RUHE, SÜSSE. ICH HABE ALLES UNTER KONTROLLE.") + (458 "KEIRA" "UNTER KONTROLLE? LURKER-ARMEEN BREITEN SICH IM GANZEN LAND AUS,") + (594 "KEIRA" "DIE WEISEN SIND ENTFÜHRT WORDEN,") + (655 "KEIRA" "GOL UND MAIA HABEN GENUG ECO, UM IHREN FÜRCHTERLICHEN PLAN AUSZUFÜHREN!") + (771 "KEIRA" "UM SIE AUFZUHALTEN, WERDET IHR EUCH DURCH IHRE ZITADELLE KÄMPFEN MÜSSEN!") + (870) + (894 "DAXTER" "ÄH... JA. HAST DU... SCHÖN GESAGT.") + (1014 "KEIRA" "IHR MÜSST MEINEN VATER RETTEN, BEVOR ES ZU SPÄT IST.") + (1120 "KEIRA" "UND JAK? SEI VORSICHTIG.") + (1186) + (1200 "DAXTER" "JA. WIR SIND ES!") + ) + +("assistant-lavatube-start-resolution" + (0 "KEIRA" "HAHA! IN ORDNUNG!") + (52 "KEIRA" "MIT DIESEN ZUSÄTZLICHEN ENERGIEZELLEN MÜSSTE ICH ES SCHAFFEN, DEN HITZESCHILD") + (148 "KEIRA" "MIT GENUG ENERGIE ZU VERSORGEN, UM DER LAVA STANDZUHALTEN.") + (236 "KEIRA" "ABER DER HITZESCHILD HAT AUCH SEINE GRENZEN!") + (300 "KEIRA" "ER HÄLT JETZT TEMPERATUREN VON BIS ZU 800 GRAD STAND, ABER NICHT MEHR.") + (414 "KEIRA" "BEHALTET DIE ANZEIGE IM AUGE.") + (470 "KEIRA" "NICHT AUSZUDENKEN, WAS DIESE TEMPERATUREN MIT EUREM ZOOMER MACHEN,") + (564 "KEIRA" "WENN DER HITZESCHILD VERSAGT.") + (590) + (620 "DAXTER" "JA, DIE HITZE.") + (660) + (672 "DAXTER" "ÄH, WAS?! DER ZOOMER?! HEY, WAS IST MIT UNS?!") + (768) + (790 "DAXTER" "KÖNNEN WIR NICHT EINEN SICHEREN WEG ZU GOLS ZITADELLE FINDEN?") + (886) + (890 "KEIRA" "GANZ RUHIG. ICH HABE NOCH MEHR KÜHLBALLONS IN DAS LAVA-ROHR GESCHICKT.") + (990 "KEIRA" "DIE KÖNNT IHR BENUTZEN, UM DIE TEMPERATUR ZU REGULIEREN.") + (1090 "KEIRA" "UND VERGESST NICHT, DAS TELEPORTTOR IM LABOR DES GELBEN WEISEN ZU AKTIVIEREN.") + (1190 "KEIRA" "WIR ZÄHLEN AUF EUCH.") + ) + +("sksp0364" :hint #x702 (0 "DAXTER" "WIR MÜSSEN UNS BEEILEN, SONST WERDEN WIR GERÖSTET!")) +("sksp0365" :hint #x703 (0 "DAXTER" "SUCH' DIR EINEN PFAD AUS, IRGENDEINEN!")) +("sksp0366" :hint #x704 (0 "DAXTER" "HALT DICH ENTWEDER VON DEN MINEN FERN ODER SCHIESSE AUF SIE, JAK!")) +("sksp0367" :hint #x705 (0 "DAXTER" "SUCH DIR EINEN WEG DURCH DIESE DUNKLEN-ECO-FÄSSER!")) +("sksp0368" :hint #x706 (0 "DAXTER" "WEITER SO, TRIFF DIE KÜHLBALLONS!")) +("sksp0369" :hint #x707 (0 "DAXTER" "DAS WIRD LANGSAM ZU HEISS HIER!")) +("sksp0370" :hint #x708 (0 "DAXTER" "GLEICH EXPLODIERT ER!")) +("sksp0371" :hint #x709 (0 "DAXTER" "SCHNAPP DIR DAS BLAUE ECO, JAK!")) +("sksp0372" :hint #x70a (0 "DAXTER" "SCHIESS' DIR DEN WEG FREI!")) +("sksp0373" :hint #x70b (0 "DAXTER" "UUUH! WAS FÜR EIN FLUG!")) +("sksp0374" :hint #x70c (0 "DAXTER" "JA! JETZT WIRST DU GEGRILLT, SCHÄTZCHEN!")) +("sksp0375" :hint #x70d (0 "DAXTER" "SCHIESS AUF DEN ENERGIEBEREICH, UM DIE TÜR ZU ÖFFNEN!")) +("sksp0376" :hint #x70e (0 "DAXTER" "SCHIESS AUF DEN ENERGIEBEREICH, BEVOR WIR VERBRENNEN!")) +("sksp0379" :hint #x711 (0 "DAXTER" "WIR ZOOMEN!")) +("sksp0380" :hint #x712 (0 "DAXTER" "WIR SIND DURCH!")) + +;; ----------------- +;; citadel +;; ----------------- + +("bluesage-resolution" + (63 "BLAUER WEISE" "GUT GEMACHT, JUNGS! DER ALTE SAMOS HATTE RECHT MIT EUCH!") + (162) + (180 "BLAUER WEISE" "ACH, DU HEILIGES PRECURSOR-METALL!") + (259 "BLAUER WEISE" "WIR DÜRFEN NICHT ZULASSEN, DASS DIESE HEIMTÜCKISCHE MASCHINE ALLES ZERSTÖRT!") + (420 "BLAUER WEISE" "ICH WERDE VERSUCHEN, DIE SCHUTZSCHILDTÜR IN BEWEGUNG ZU SETZEN,") + (525 "BLAUER WEISE" "INDEM ICH EINEN ENERGIESTRAHL") + (570 "BLAUER WEISE" "ZWISCHEN MIR UND DEM GROSSEN PORTAL DARUNTER ERZEUGE!") + (666 "DAXTER" "ÄH... JA. MACH DAS MAL. WIR, ÄH... WERDEN NOCH MEHR HILFE HOLEN.") + (873) + (891 :offscreen "DAXTER" "VOLLKOMMEN IRRE!") + (980) + ) + +("green-sagecage-introduction" + (130 "SAMOS" "WIRD AUCH LANGSAM ZEIT, DASS IHR ZWEI HIER AUFTAUCHT!") + (213 "DAXTER" "SCHÖNEN GUTEN TAG, AUCH! LÄSST MAN DICH JETZT DIE BÖDEN HIER WISCHEN?") + (343 "SAMOS" "WIR HABEN KEINE ZEIT ZUM SCHERZEN, DAXTER.") + (435 "SAMOS" "GOL UND MAIA HABEN UNS ENTFÜHRT, UM MIT UNSERER ENERGIE") + (515 "SAMOS" "IHRE SCHEUSSLICHE MASCHINE ANZUTREIBEN.") + (574) + (600 :offscreen "SAMOS" "WIE ES SCHEINT, HABEN SIE DIE FUNKTIONIERENDEN TEILE EINES PRECURSOR-ROBOTERS") + (710 :offscreen "SAMOS" "MIT DEN AUS DEM GANZEN LAND ZUSAMMENGETRAGENEN ARTEFAKTEN VERBUNDEN,") + (800) + (803 :offscreen "SAMOS" "EIGENE TEUFLISCHE VERÄNDERUNGEN VORGENOMMEN UND EINE KREATUR ERSCHAFFEN,") + (930 "SAMOS" "DIE ALS EINZIGE DIE DUNKLEN PRECURSOR-ECO-STATIONEN ÖFFNEN KANN.") + (1060 "SAMOS" "WENN DU UNS VIER BEFREIEN KANNST,") + (1134 "SAMOS" "KÖNNEN WIR ALLE MIT VEREINTEN KRÄFTEN DAS SCHUTZSCHILD UM DEN ROBOTER ZERSTÖREN,") + (1276 "SAMOS" "BEVOR SIE MIT IHM DIE GANZE WELT VERNICHTEN.") + ) + +("green-sagecage-outro-preboss" + (56 "GOL" "DU KOMMST ZU SPÄT, SAMOS.") + (144 "GOL" "SOBALD ICH UNBEGRENZT DUNKLES ECO BESITZE, WERDE ICH DEN SCHLÜSSEL ZUR SCHÖPFUNG HABEN!") + (335 "SAMOS" "DAS IST WAHNSINN! WENN DU SO VIEL DUNKLES ECO FREISETZT, WIRD ALLES ZERSTÖRT! ALLES!") + (525 "SAMOS" "SIEH DOCH, WAS ES AUS EUCH GEMACHT HAT!") + (578) + (581 "MAIA" "ES HAT UNS EINE ART SCHÖNHEIT GESCHENKT, DIE DU NIE VERSTEHEN WÜRDEST.") + (693) + (696 "DAXTER" "SCHÖNHEIT? HABT IHR BEIDEN IN LETZTER ZEIT MAL IN DEN SPIEGEL GESCHAUT?") + (825) + (828 "MAIA" "WENN DU DENKST, EIN HAARIGER WINZLING ZU SEIN, WÄRE SCHLIMM,") + (944 "MAIA" "WARTE NUR, BIS WIR DIE ECO-STATIONEN GEÖFFNET HABEN!") + (1065 "GOL" "UND IHR ZWEI SEID NUR WEGEN MEINER HILFE SO WEIT GEREIST.") + (1180 "GOL" "NARREN! LEHNT EUCH ZURÜCK UND GENIESST DIE NEUERSCHAFFUNG DER WELT!") + (1391) + (1605 "SAMOS" "JAK! NIMM DEN AUFZUG UND HALTE DIESEN ROBOTER AUF!") + ) + +("green-sagecage-resolution" + (35 "SAMOS" "TOLL GEMACHT, JUNGS! JETZT SEID IHR WAHRE HELDEN!") + (158 "SAMOS" "ICH VEREINE JETZT MEINE GRÜNE ECO-KRAFT MIT DEN ANDEREN DREI WEISEN") + (280 "SAMOS" "UND ZUSAMMEN ÖFFNEN WIR DIE TÜR DES SCHUTZSCHILDES,") + (353 "SAMOS" "DAS DEN PRECURSOR-ROBOTER UMGIBT.") + (405 "DAXTER" "JA, JA, FÜR DEN ANFANG SCHON GANZ GUT.") + (457 "DAXTER" "UND WENN IHR DIESEN SCHILD GEÖFFNET HABT, WAS MACHT IHR DANN MIT DEM ROBOTER?") + (586 "SAMOS" "GAR NICHTS, DAXTER. WIR MÜSSEN NUR DAS SCHUTZSCHILD OFFEN HALTEN.") + (715 "SAMOS" "DANN LIEGT ES AN EUCH BEIDEN HIER, DEN ROBOTER ZU ZERSTÖREN.") + (823 "DAXTER" "OH, KLASSE. JETZT KANN ICH DEM KERL HELFEN, DER MICH IN EINER RATTE VERWANDELT HAT") + (983 "DAXTER" "UND DIE EINZIGE PERSON VERNICHTEN, DIE MICH ZURÜCKVERWANDELN KANN!") + (1111) + (1171 "SAMOS" "RETTET ZUERST EINMAL DIE WELT, DANN VERSUCHEN WIR,") + (1258 "SAMOS" "GOL DAZU ZU BRINGEN, DAXTER ZU HELFEN.") + ) + +("redsage-resolution" + (58 "ROTER WEISE" "(LACHT) ENDLICH KOMMT IHR MICH RETTEN.") + (206 "ROTER WEISE" "WISST IHR, WIE LANGE ICH SCHON HIER BIN? WIESO HABT IHR SO LANGE GEBRAUCHT? (LACHT) ") + (389 "ROTER WEISE" "UND WIE HEISST IHR?") + (429) + (450 "DAXTER" "ICH BIN DAXTER! DAS IST JAK, GEHÖRT ZU MIR.") + (540 :offscreen "ROTER WEISE" "GUT GEMACHT, DAXTER. DU BIST EIN WAHRER HELD.") + (677) + (716 "ROTER WEISE" "IHR MÜSST GOL DARAN HINDERN, DEN ROBOTER ZU STARTEN.") + (848 "ROTER WEISE" "MIT MEINER ECO-KRAFT HELFE ICH EUCH, DIE SCHUTZSCHILDTÜR ZU ÖFFNEN.") + ) + +("yellowsage-resolution" + (57 "GELBER WEISE" "WER HÄTTE GEDACHT, DASS ICH MICH EINES TAGES") + (137 "GELBER WEISE" "VON EINEM JUNGEN UND SEINER RATTE RETTEN LASSEN MÜSSTE!") + (271 "GELBER WEISE" "AHHH, DIESE PEINLICHKEIT WERDE ICH GOL UND MAIA GANZ SICHER HEIMZAHLEN!") + (471) + (495 "GELBER WEISE" "DANACH KÖNNEN WIR UNS JA UM DEN RATTENEINTOPF KÜMMERN...") + (605) + ) + +("BLU-AM01" :hint #x0 (0 "BLAUER WEISE" "ETWAS HILFE WÄRE NICHT SCHLECHT!")) +("BLU-AM02" :hint #x0 (0 "BLAUER WEISE" "OH, DAS IST JA EIN SCHÖNES SCHLAMASSEL!")) +("BLU-AM03" :hint #x0 (0 "BLAUER WEISE" "OH, WAS FÜR EIN RÄTSEL.")) +("RED-AM01" :hint #x0 (0 "ROTER WEISE" "IST DA IRGENDJEMAND?")) +("RED-AM02" :hint #x0 (0 "ROTER WEISE" "TJA...")) +("RED-AM03" :hint #x0 (0 "ROTER WEISE" "WAS HAT EUCH AUFGEHALTEN?")) +("YEL-AM01" :hint #x0 (0 "GELBER WEISE" "DIE ZEIT WIRD KNAPP!")) +("YEL-AM02" :hint #x0 (0 "GELBER WEISE" "HEY! HOLT MICH HIER RAUS!")) +("YEL-AM03" :hint #x0 (0 "GELBER WEISE" "WENN ICH HIER RAUSKOMME, DANN IST ABER JEMAND FÄLLIG!")) +("sksp0381" :hint #x806 (0 "DAXTER" "ZERSTÖR' DEN GENERATOR, UM DEN WEISEN ZU BEFREIEN!")) +("sksp0382" :hint #x807 (0 "DAXTER" "HALT DICH AM RAND FEST!")) +("sksp0383" :hint #x808 (0 "DAXTER" "WIR HABEN GESELLSCHAFT, JAK. LAUTER LURKER!")) +("sksp0384" :hint #x809 (0 "DAXTER" "ZERSTÖRE DIESE GENERATOREN!")) +("sksp0385" :hint #x80a (0 "DAXTER" "DRÜCK' AUF DEN KNOPF!")) +("sksp0386" :hint #x80b (0 "DAXTER" "DIESER ROBOTER MACHT MIR ÜBERHAUPT KEINE ANGST!")) +("sksp0387" :hint #x80c (0 "DAXTER" "LASS UNS AUF DIESE PLATTFORMEN KLETTERN!")) +("sksp0388" :hint #x80d (0 "DAXTER" "VERPASS' DEN NÄCHSTEN STARTER NICHT!")) +("sksp0389" :hint #x80e (0 "DAXTER" "VORSICHT!")) +("sksp0390" :hint #x80f (0 "DAXTER" "WIR MÜSSEN ALLE WEISEN RETTEN!")) +("sksp0391" :hint #x810 (0 "DAXTER" "MEINST DU, GOL WIRD MICH JETZT NOCH ZURÜCKVERWANDELN?")) +("sksp0392" :hint #x811 (0 "DAXTER" "DAS IST ALSO GOLS UND MAIAS ZITADELLE. WIE GEMÜTLICH!")) +("sksp0393" :hint #x812 (0 "DAXTER" "LANDE AUF DEM NÄCHSTEN STARTER!")) +("sksp0378" :hint #x813 (0 "DAXTER" "DIE TÜR IST AUF, WEITER JETZT!")) + +;; ----------------- +;; finalboss +;; ----------------- + +("finalbosscam-white-eco" + (143 :offscreen "GOL" "HELLES ECO?! ES EXISTIERT ALSO WIRKLICH!") + (268 :offscreen "MAIA" "SIE DÜRFEN ES NICHT BEKOMMEN!") + ) + +("green-sagecage-daxter-sacrifice" + (0 "DAXTER" "HELLES ECO! DAS KÖNNTE MICH ZURÜCKVERWANDELN, HAH!") + (114) + (123 "DAXTER" "ODER... ES KÖNNTE DEN ROBOTER AUFHALTEN.") + (235) + (274 "DAXTER" "HMM... WUSCHELIG BLEIBEN ODER DIE WELT RETTEN? MAL NACHDENKEN...") + (404) + (437 "DAXTER" "OKAY, NA GUT, DANN RETTEN WIR EBEN DIE WELT, ABER MACHT SCHNELL,") + (557 "DAXTER" "BEVOR ICH'S MIR ANDERS ÜBERLEGE!") + (634) + ) + +("green-sagecage-outro-beat-boss-a" + (165 :offscreen "MAIA" "TU DOCH WAS!") + (216) + (596 :offscreen "GOL" "NEEEEIN!") + ) + +("green-sagecage-outro-beat-boss-b" + (522 "SAMOS" "NUN JA, ES SCHEINT, ALS HÄTTE ICH EUCH JUNGS FALSCH EINGESCHÄTZT,") + (640 "SAMOS" "IHR HABT DOCH DAS ZEUG ZU HELDEN!") + (745) + (751 "KEIRA" "OH, DAXTER, JETZT MUSST DU IMMER SO BLEIBEN.") + (845) + (847 "DAXTER" "MACH DIR KEINE SORGEN UM MICH, SÜSSE.") + (926 "DAXTER" "DU WEISST DOCH, ES HEISST: \"KLEINER KERL, ABER GROSS WAS DAHINTER.\"") + (1096) + (1100 "BLAUER WEISE" "JAK, DU BESITZT EIN UNGLAUBLICHES TALENT, ECO ZU KANALISIEREN!") + (1219) + (1222 "BLAUER WEISE" "SAMOS, VIELLEICHT HATTEST DU DOCH RECHT MIT DEM BURSCHEN!") + (1321) + (1323 "ROTER WEISE" "UND KEIRA, OHNE DEINE HILFE UND DEINEN EINFALLSREICHTUM") + (1452 "ROTER WEISE" "WÄRE NICHTS DAVON MÖGLICH GEWESEN.") + (1515 "ROTER WEISE" "HA, HA, HA. VIELLEICHT HABEN WIR JA EINEN NEUEN WEISEN GEFUNDEN, JETZT,") + (1665 "ROTER WEISE" "WO GOL UND MAIA FORT SIND.") + (1728) + (1731 "SAMOS" "JA, GOL UND MAIA... DAS DUNKLE ECO HAT SIE MÖGLICHERWEISE GETÖTET.") + (1916 :offscreen "SAMOS" "MÖGLICHERWEISE...") + (1999) + (2003 "DAXTER" "ACH, WEN JUCKT'S? HOLT SIE HER, WIR MACHEN SIE NOCHMAL FERTIG! ODER, JAK?") + (2168) + (2172 "DAXTER" "ICH SAGTE, \"ODER, JAK?\"") + (2256) + (2302 "DAXTER" "WOW! NIMM MAL 'NE KALTE DUSCHE, DU HELD!") + ) + +("green-sagecage-outro-beat-boss-enough-cells" + (151 "SAMOS" "HEILIGE YAKOW! WAS IST DAS DENN?") + (270 "KEIRA" "WOW, DAS IST EINE ALTE PRECURSOR-TÜR!") + (342 :offscreen "KEIRA" "ES SCHEINT, ALS LIESSE SIE SICH ÖFFNEN, WENN WIR ALLE 100 LÖCHER MIT ENERGIEZELLEN FÜLLEN!") + (485 "DAXTER" "ÄHM, WIR SIND HELDEN, WISST IHR NOCH? WIR HABEN 100 ENERGIEZELLEN!") + ) + +("green-sagecage-outro-beat-boss-need-cells" + (151 "SAMOS" "HEILIGE YAKOW! WAS IST DAS DENN?") + (266 "KEIRA" "WOW, DAS IST EINE ALTE PRECURSOR-TÜR!") + (342 :offscreen "KEIRA" "ES SCHEINT, ALS LIESSE SIE SICH ÖFFNEN, WENN WIR ALLE 100 LÖCHER MIT ENERGIEZELLEN FÜLLEN!") + (485 "DAXTER" "OH, MANN, JETZT GEHT DAS SCHON WIEDER LOS!") + ) + +("green-sagecage-outro-big-finish" + (322 "DAXTER" "WOW! WAS... IST DAS?") + (425) + (428 "KEIRA" "OH, ES IST WUNDERSCHÖN...") + (516) + (519 "SAMOS" "BEI ALLEN PRECURSORN...") + (602) + ) + +("GOL-AM01" :hint #x0 (0 "GOL" "IHR GEBT EINFACH NICHT AUF, WAS?")) +("GOL-AM02" :hint #x0 (0 "GOL" "BALD GEHÖRT DAS DUNKLE ECO UNS!")) +("GOL-AM03" :hint #x0 (0 "GOL" "ERLEDIGT SIE!")) +("GOL-AM04" :hint #x0 (0 "GOL" "FEUER FREI!")) +("GOL-AM05" :hint #x0 (0 "GOL" "JAGT SIE IN DIE LUFT!")) +("GOL-AM06" :hint #x0 (0 "GOL" "WAS? DIE SCHON WIEDER?!")) +("GOL-AM07" :hint #x0 (0 "GOL" "ES IST ZU SPÄT!")) +("GOL-AM08" :hint #x0 (0 "GOL" "IHR GEHÖRT MIR!")) +("GOL-AM09" :hint #x0 (0 "GOL" "JETZT HABE ICH EUCH!")) +("GOL-AM10" :hint #x0 (0 "GOL" "HA, HA, HA, HA, HA!")) +("GOL-AM11" :hint #x0 (0 "GOL" "KEINE GNADE!")) +("GOL-AM12" :hint #x0 (0 "GOL" "NIMM DAS!")) +("GOL-AM13" :hint #x0 (0 "GOL" "NETTER VERSUCH!")) +("GOL-AM14" :hint #x0 (0 "GOL" "HALT STILL!")) +("GOL-AM15" :hint #x0 (0 "GOL" "ERBÄRMLICH!")) +("GOL-AM16" :hint #x0 (0 "GOL" "NEEEIN!")) +("GOL-AM17" :hint #x0 (0 "GOL" "AHHH!")) +("GOL-AM18" :hint #x0 (0 "GOL" "WIR WERDEN DIE ECO-STATION GANZ ÖFFNEN UND EUCH ZWEI VERNICHTEN!")) +("GOL-AM19" :hint #x0 (0 "GOL" "HELLES ECO! ES EXISTIERT ALSO WIRKLICH!")) +("GOL-AM20" :hint #x0 (0 "GOL" "DAS LASSEN WIR UNS NICHT GEFALLEN!")) +("MAI-AM01" :hint #x0 (0 "MAIA" "ERLEDIGE SIE BEIDE, EIN FÜR ALLE MAL!")) +("MAI-AM02" :hint #x0 (0 "MAIA" "MACH SIE FERTIG!")) +("MAI-AM03" :hint #x0 (0 "MAIA" "HA, HA, HA!")) +("MAI-AM04" :hint #x0 (0 "MAIA" "ECO HILFT EUCH JETZT NICHT MEHR!")) +("MAI-AM05" :hint #x0 (0 "MAIA" "TU DOCH WAS!")) +("MAI-AM06" :hint #x0 (0 "MAIA" "AAAAH!")) +("MAI-AM07" :hint #x0 (0 "MAIA" "NEEEEEIN!")) +("MAI-AM08" :hint #x0 (0 "MAIA" "WIR WERDEN DIE ECO-STATION GANZ ÖFFNEN UND EUCH ZWEI VERNICHTEN!")) +("MAI-AM09" :hint #x0 (0 "MAIA" "SIE DÜRFEN ES NICHT BEKOMMEN!")) +("sksp0394" :hint #x0 (0 "DAXTER" "SCHNAPP' DIR DAS GELBE ECO!")) +("sksp0395" :hint #x0 (0 "DAXTER" "SCHIESS AUF DEN ROBOTER, JAK!")) +("sksp0396" :hint #x0 (0 "DAXTER" "SCHIESS AUF SEINEN ARM!")) +("sksp0397" :hint #x0 (0 "DAXTER" "SCHIESS AUF SEINE WAFFE!")) +("sksp0398" :hint #x0 (0 "DAXTER" "SCHIESS AUF SEINEN KOPF!")) +("sksp0399" :hint #x0 (0 "DAXTER" "PASS AUF DIE EXPLOSION AUF!")) +("sksp0400" :hint #x0 (0 "DAXTER" "ER LÄDT AUF!")) +("sksp0401" :hint #x0 (0 "DAXTER" "SCHNAPP' DIR DAS BLAUE ECO!")) +("sksp0402" :hint #x0 (0 "DAXTER" "SCHNAPP' DIR DAS ROTE ECO!")) +("sksp0403" :hint #x0 (0 "DAXTER" "ICH HAB' EIN GAANZ SCHLECHTES GEFÜHL!")) +("sksp0404" :hint #x0 (0 "DAXTER" "BENUTZE DEN STARTER, SCHNELL!")) +("sksp0405" :hint #x0 (0 "DAXTER" "JETZT HAST DU DAS VIECH VERÄRGERT!")) +("sksp0406" :hint #x0 (0 "DAXTER" "WIR DÜRFEN DIESE KERLE NICHT BERÜHREN!")) +("sksp0407" :hint #x0 (0 "DAXTER" "BENUTZE DAS GELBE ECO!")) +("sksp0408" :hint #x0 (0 "DAXTER" "SCHIESS AUF DIE KERLE!")) +("sksp0409" :hint #x0 (0 "DAXTER" "SCHNAPP' DIR DAS LICHT-ECO, JAK!")) +("sksp0410" :hint #x0 (0 "DAXTER" "ER SIEHT WÜTEND AUS!")) +("sksp0411" :hint #x0 (0 "DAXTER" "SPRING, UM DEN EXPLOSIONEN ZU ENTGEHEN!")) +("sksp0412" :hint #x0 (0 "DAXTER" "JETZT NEHMEN WIR DIE SACHE IN DIE HAND!")) +("sksp0413" :hint #x0 (0 "DAXTER" "GUT GESCHOSSEN, PARTNER!")) +("sksp0414" :hint #x0 (0 "DAXTER" "DAS HAT GESESSEN!")) +("sksp0415" :hint #x0 (0 "DAXTER" "LOS GEHT'S!")) +("sksp0416" :hint #x0 (0 "DAXTER" "JA, DU HAST ES GESCHAFFT!")) +("sksp0417" :hint #x0 (0 "DAXTER" "SAGT \"AUF WIEDERSEHEN\", GOL UND MAIA!")) + +;; ----------------- +;; title +;; ----------------- + +("sksp0444" :hint #x0 (0 "DAXTER" "WIR WARTEN. HALLO?")) +("sksp0449" :hint #x0 (0 "DAXTER" "DRÜCKE DIE START-TASTE ZUM SPIELEN.")) +("sksp0450" :hint #x0 (0 "DAXTER" "WILLST DU AUFHÖREN?")) +("sksp0451" :hint #x0 (0 "DAXTER" "DAS HATTE ICH AUCH NICHT ERWARTET.")) +("sksp0452" :hint #x0 (0 "DAXTER" "OKAY, BIS SPÄTER DANN.")) +("sksp0455" :hint #x0 (0 "DAXTER" "MAN, WER SIND DENN BLOSS DIESE GANZEN LEUTE?")) +("sksp0466" :hint #x0 (0 "DAXTER" "ICH WAR ECHT GUT. NICHT WAHR, MÄDELS?")) + +;; ----------------- +;; uncategorized +;; ----------------- + diff --git a/game/assets/jak1/text/game_text_de.gs b/game/assets/jak1/text/game_text_de.gs new file mode 100644 index 0000000000..2059ab9ad9 --- /dev/null +++ b/game/assets/jak1/text/game_text_de.gs @@ -0,0 +1,181 @@ +(group-name "common") +(language-id 2) +(text-version jak1-v2) + +;; ----------------- +;; memcard overrides lol + +(#x0138 "BITTE SCHALTE NICHT DAS SYSTEM ODER DAS SPIEL AUS UND ENTFERNE/VERBINDE KEIN ZUBEHÖR") +(#x0161 "WÄHREND DIESES SYMBOL ANGEZEIGT WIRD, BITTE SCHALTE NICHT DAS SYSTEM ODER DAS SPIEL AUS UND ENTFERNE/VERBINDE KEIN ZUBEHÖR") + +;; ----------------- +;; progress menu (insanity) + +(#x1000 "KAMERAOPTIONEN") +(#x1001 "NORMAL") +(#x1002 "INVERTIERT") +(#x1003 "FIRST-PERSON-KAMERA (HORIZONTAL)") +(#x1004 "FIRST-PERSON-KAMERA (VERTIKAL)") +(#x1005 "THIRD-PERSON-KAMERA (HORIZONTAL)") +(#x1006 "THIRD-PERSON-KAMERA (VERTIKAL)") +(#x1007 "STANDARDEINSTELLUNGEN WIEDERHERSTELLEN") + +(#x100c "AUTO-SPEICHERN AUS") +(#x100d "WILLST DU WIRKLICH AUTO-SPEICHERN AUSSCHALTEN?") +(#x100e "AUTO-SPEICHERN AUSSCHALTEN") +(#x100f "SONSTIGES") + +(#x1010 "ZUGÄNGLICHKEITSEINSTELLUNGEN") +(#x1011 "PRECURSOR-ORB-SCHIMMER") + +(#x1020 "PS2-EINSTELLUNGEN") +(#x1021 "PS2-LADEGESCHWINDIGKEIT") +(#x1022 "PARTIKEL-CULLING") + +(#x1023 "MUSIK FADE-OUT") +(#x1024 "MUSIK FADE-IN") + +(#x1030 "DISCORD-INTEGRATION") + +(#x1031 "ANZEIGEMODUS") +(#x1032 "FENSTER") +(#x1033 "RANDLOS") +(#x1034 "VOLLBILD") + +(#x1035 "AUFLÖSUNG") +(#x1036 "~D X ~D") + +(#x1037 "PS2-BILDSCHIRMFORMAT") +(#x1038 "WENN DAS PS2-BILDSCHIRMFORMAT AKTIVIERT IST, KÖNNEN NUR 4X3 UND 16X9 AUSGEWÄHLT WERDEN. WEITER?") +(#x1039 "BILDSCHIRMFORMAT (PS2)") +(#x103a "AN BILDSCHIRM ANPASSEN") +(#x103b "V-SYNC") +(#x103c "4X3 (PS2)") +(#x103d "16X9 (PS2)") +(#x103e "~DX~D") +(#x103f "DRÜCKE ZUM EIN-/AUSSCHALTEN DER UNTERTITEL") +(#x1040 "UNTERTITEL EINGESCHALTET") +(#x1041 "UNTERTITEL AUSGESCHALTET") +(#x1042 "TEXTSPRACHE") + +(#x1050 "MSAA") +(#x1051 "~DX") +(#x1052 "2X") +(#x1053 "4X") +(#x1054 "8X") +(#x1055 "16X") + +(#x1060 "BILDRATE") +(#x1061 "60") +(#x1062 "100") +(#x1063 "150") + +(#x1070 "DETAILLIERUNGSGRAD (HINTERGRUND)") +(#x1071 "DETAILLIERUNGSGRAD (VORDERGRUND)") +(#x1072 "MAXIMUM") +(#x1073 "HOCH") +(#x1074 "MITTEL") +(#x1075 "NIEDRIG") +(#x1076 "MINIMUM") +(#x1077 "PS2") + +(#x1078 "UNTERTITEL") +(#x1079 "HINWEIS-UNTERTITEL") +(#x107a "UNTERTITELSPRACHE") +(#x107b "SPRECHER IN UNTERTITELN ANZEIGEN") +(#x107c "IMMER") +(#x107d "NIEMALS") +(#x107e "OFFSCREEN") + +(#x107f "HINWEIS-LOG") + +(#x1080 "CHEATS") +(#x1081 "GEHEIMNISSE") +(#x1082 "LEVEL AUSWÄHLEN") +(#x1083 "VARIANTE AUSWÄHLEN") +(#x1084 "FINALER BOSS") +(#x1085 "CREDITS") +(#x1086 "?????") +(#x1087 "KLAWW") +(#x1088 "FISCHER-MINISPIEL") +(#x1089 "HINTERHALT") + +(#x1090 "UNENDLICH BLAUES ECO") +(#x1091 "UNENDLICH ROTES ECO") +(#x1092 "UNENDLICH GRÜNES ECO") +(#x1093 "UNENDLICH GELBES ECO") +(#x1094 "ALTERNATIVER DAXTER") +(#x1095 "UNVERWUNDBARKEIT") +(#x1096 "ALLE MUSIKVARIANTEN") +(#x1097 "TAG-NACHT-ZYKLUS IN ECHTZEIT") + +(#x10c0 "MUSIK-PLAYER") +(#x10c1 "SZENEN-WIEDERHOLUNG") +(#x10c2 "CREDITS ABSPIELEN") +(#x10c3 "ALBUM") + +(#x10d0 "STANDARD") +(#x10d1 "UNBENUTZT") +(#x10d2 "SAMOS") +(#x10d3 "HÜTTE DES GRÜNEN WEISEN") +(#x10d4 "VOGEL-BEOBACHTERIN") +(#x10d5 "FARMER") +(#x10d6 "KEIRA") +(#x10d7 "BÜRGERMEISTER") +(#x10d8 "BILDHAUER") +(#x10d9 "JAKS ONKEL") +(#x10da "HAFEN") +(#x10db "VERBOTENER TEMPEL (AUSGANG)") +(#x10dc "LURKER-MASCHINE") +(#x10dd "SPITZE DES TURMS") +(#x10de "BLAUER-ECO-SCHALTER") +(#x10df "UNBENUTZT") +(#x10e0 "WÄCHTERSTATUE") +(#x10e1 "LURKER-KANONE") +(#x10e2 "GROTTE") +(#x10e3 "UNBENUTZT 1") +(#x10e4 "LURKER-BOOT") +(#x10e5 "UNBENUTZT 2") +(#x10e6 "ZOOMER") +(#x10e7 "FLUT FLUT") +(#x10e8 "UNBENUTZT") +(#x10e9 "KRIEGER") +(#x10ea "GEOLOGIN") +(#x10eb "GLÜCKSSPIELER") +(#x10ec "SCHWEBEMASCHINE") +(#x10ed "UNBENUTZT 1") +(#x10ee "PRECURSOR-STARTER-FALLEN") +(#x10ef "UNBENUTZT 2") +(#x10f0 "TOTE SCHLUCHT") +(#x10f1 "MITTE DES PASSES") +(#x10f2 "ENDE DES PASSES") +(#x10f3 "WEG ZUR SPINNENHÖHLE") +(#x10f4 "WEG ZUM SCHNEEGEBIRGE") +(#x10f5 "BERGARBEITER") +(#x10f6 "ROBOTERHÖHLE - KLETTERGERÜST") +(#x10f7 "SPITZE DES KLETTERGERÜSTS") +(#x10f8 "HAUPTHÖHLE") +(#x10f9 "DUNKLE HÖHLE") +(#x10fa "UNBENUTZT") +(#x10fb "VERSTECKTE HÖHLE") +(#x10fc "LURKER-FORT") +(#x10fd "SCHNEEBÄLLE") +(#x10fe "MITTE DER RÖHRE") +(#x10ff "ENDE DER RÖHRE") +(#x1100 "GELBER WEISE") +(#x1101 "ROTER WEISE") +(#x1102 "BLAUER WEISE") +(#x1103 "ZENTRUM DER ZITADELLE") +(#x1104 "MITTE DES BOSSKAMPFES") +(#x1105 "ENDE DES BOSSKAMPFES") +(#x1106 "VARIANTE 1") +(#x1107 "VARIANTE 2") + +(#x1110 "ENGLISH (UK)") +(#x1111 "PORTUGUÊS") +(#x1112 "PORTUGUÊS (BRASIL)") +(#x1113 "SUOMI") +(#x1114 "SVENSKA") +(#x1115 "DANSK") +(#x1116 "NORSK") + diff --git a/goal_src/jak1/engine/debug/default-menu.gc b/goal_src/jak1/engine/debug/default-menu.gc index b1ab8decb5..b169e8ed97 100644 --- a/goal_src/jak1/engine/debug/default-menu.gc +++ b/goal_src/jak1/engine/debug/default-menu.gc @@ -4654,6 +4654,7 @@ ) (menu "Subtitle language" (flag "english" 0 dm-subtitle-language) + (flag "german" 2 dm-subtitle-language) (flag "spanish" 3 dm-subtitle-language) (flag "uk-english" 6 dm-subtitle-language) ) diff --git a/goal_src/jak1/pc/progress-pc.gc b/goal_src/jak1/pc/progress-pc.gc index 9004ee0c36..8031eba102 100644 --- a/goal_src/jak1/pc/progress-pc.gc +++ b/goal_src/jak1/pc/progress-pc.gc @@ -334,7 +334,7 @@ (define *text-languages* (static-text-list-array english uk-english french german spanish italian japanese)) (define *subtitle-languages* (static-text-list-array - english spanish)) + english german spanish))