This adds more recognition for inlined vector functions to the
decompiler, which can clean up a bunch of ugly looking code/`rlet`s.

Unfortunately, this changes the numbering of ops in the decomp, since
all the vector instructions get combined in a single "operation" by the
decompiler. I really tried to avoid having this ever happen in the
decompiler and this is one of the few cases where it has. So I had to
update a bunch of type casts.
For that reason I haven't turned this on in Jak 2 yet, although I am
planning to do that at some point. (probably at the same time as porting
back a bunch of jak 3 improvements to jak 2)
---------
Co-authored-by: water111 <awaterford1111445@gmail.com>
This PR does a few cleanups:
- improve method names/comments/flags for `enemy.gc` and a few other
files
- fix `new-stack-matrix0` not working for jak 3
- add `matrix-copy!` detection for jak 3
- add `vector-copy!` detection
---------
Co-authored-by: water111 <awaterford1111445@gmail.com>
`bigmap` and `blit-displays` mostly work. `blit-displays` is still
missing all of the special effects that were added in Jak 3 (brightness
and contrast settings, screen blur effect, etc.).
`bigmap` is missing the player marker texture (`hud-target-marker`) for
some reason, it's part of `tpage-17` which is coming from
`progress-minimap` and should already be included. The icons also
currently stretch when using aspect ratios other than 4:3.
The progress menu now also works for the most part. The draw order is a
bit messed up because some code was initially drawing things with the
ocean bucket, which was changed to use `hud-draw-hud-alpha` instead for
now. The texture for the volume and brightness/contrast sliders still
looks wrong.
Fixes#3653Fixes#3656