diff --git a/bazel/wrapper_hook/lint.py b/bazel/wrapper_hook/lint.py
index 44caf981016..f70d623c9b5 100644
--- a/bazel/wrapper_hook/lint.py
+++ b/bazel/wrapper_hook/lint.py
@@ -202,7 +202,7 @@ def run_rules_lint(bazel_bin: str, args: List[str]) -> bool:
         return False
 
     lint_all = "..." in args or "--all" in args or "//..." in args
-    files_to_format = args
+    files_to_lint = args
     if not lint_all and len([arg for arg in args if not arg.startswith("--")]) == 0:
         origin_branch = "origin/master"
         for arg in args:
@@ -221,34 +221,33 @@ def run_rules_lint(bazel_bin: str, args: List[str]) -> bool:
             )
             lint_all = True
         else:
-            files_to_format = [
+            files_to_lint = [
                 file
                 for file in _get_files_changed_since_fork_point(origin_branch)
-                if file.endswith((".cpp", ".c", ".h", ".py", ".js", ".mjs", ".json"))
+                if file.endswith((".cpp", ".c", ".h", ".py", ".js", ".mjs", ".json", ".lock", ".toml"))
             ]
 
     # Default to linting everything in rules_lint if no path was passed in.
     if len([arg for arg in args if not arg.startswith("--")]) == 0:
         args = ["//..."] + args
 
-    if lint_all or "sbom.json" in files_to_format:
+    if lint_all or "sbom.json" in files_to_lint:
         subprocess.run([bazel_bin, "run", "//buildscripts:sbom_linter"], check=True)
 
-    if lint_all or any(file.endswith(".h") or file.endswith(".cpp") for file in files_to_format):
+    if lint_all or any(file.endswith((".h", ".cpp")) for file in files_to_lint):
         subprocess.run(
             [bazel_bin, "run", "//buildscripts:quickmongolint", "--", "lint"], check=True
         )
 
     if lint_all or any(
-        file.endswith(".cpp")
-        or file.endswith(".c")
-        or file.endswith(".h")
-        or file.endswith(".py")
-        or file.endswith(".idl")
-        for file in files_to_format
+        file.endswith((".cpp", ".c", ".h", ".py", ".idl"))
+        for file in files_to_lint
     ):
         subprocess.run([bazel_bin, "run", "//buildscripts:errorcodes", "--", "--quiet"], check=True)
 
+    if lint_all or "poetry.lock" in files_to_lint or "pyproject.toml" in files_to_lint:
+        subprocess.run([bazel_bin, "run", "//buildscripts:poetry_lock_check"], check=True)
+
     fix = ""
     with tempfile.NamedTemporaryFile(delete=False) as buildevents:
         buildevents_path = buildevents.name
diff --git a/buildscripts/BUILD.bazel b/buildscripts/BUILD.bazel
index d9a044c506c..2a2b32ddfc2 100644
--- a/buildscripts/BUILD.bazel
+++ b/buildscripts/BUILD.bazel
@@ -270,6 +270,18 @@ py_binary(
     )],
 )
 
+py_binary(
+    name = "poetry_lock_check",
+    srcs = ["poetry_lock_check.py"],
+    visibility = ["//visibility:public"],
+    deps = [
+        dependency(
+            "poetry",
+            group = "export",
+        ),
+    ],
+)
+
 # TODO(SERVER-105817): The following library is autogenerated, please split these out into individual python targets
 py_library(
     name = "all_python_files",
diff --git a/evergreen/functions/poetry_lock_check.py b/buildscripts/poetry_lock_check.py
similarity index 77%
rename from evergreen/functions/poetry_lock_check.py
rename to buildscripts/poetry_lock_check.py
index ef56ded2342..7ec1fa4d7d0 100644
--- a/evergreen/functions/poetry_lock_check.py
+++ b/buildscripts/poetry_lock_check.py
@@ -5,17 +5,20 @@ Check to make sure poetry.lock is synced with pyproject.toml.
 Returns nonzero if poetry.lock and pyproject.toml are not synced
 """
 
+import os
 import subprocess
 
 POETRY_LOCK_V200 = (
     """# This file is automatically @generated by Poetry 2.0.0 and should not be changed by hand."""
 )
 
+
+REPO_ROOT = os.environ.get("BUILD_WORKSPACE_DIRECTORY", ".")
 # This has a great error message as part of the failure case
-subprocess.run(["poetry", "check", "--lock"], check=True)
+subprocess.run(["python", "-m", "poetry", "check", "--lock"], check=True, cwd=REPO_ROOT)
 
 # Check if the poetry lock file was generated with poetry 2.0.0
-with open("poetry.lock", "r") as poetry_lock:
+with open(f"{REPO_ROOT}/poetry.lock", "r") as poetry_lock:
     if POETRY_LOCK_V200 not in poetry_lock.read(len(POETRY_LOCK_V200)):
         raise Exception("""Poetry lockfile was not generated by poetry 2.0.0.
     Make sure to have poetry 2.0.0 installed when running poetry lock.
diff --git a/etc/evergreen_yml_components/tasks/misc_tasks.yml b/etc/evergreen_yml_components/tasks/misc_tasks.yml
index fba4acca3d2..087fa44662f 100644
--- a/etc/evergreen_yml_components/tasks/misc_tasks.yml
+++ b/etc/evergreen_yml_components/tasks/misc_tasks.yml
@@ -824,36 +824,6 @@ tasks:
             - "--exclude"
             - "src/third_party/*"
 
-  # Confirm that the poetry.lock file is up to date with pyproject.toml
-  - name: lint_poetry_lock
-    tags:
-      [
-        "assigned_to_jira_team_devprod_build",
-        "development_critical_single_variant",
-        "lint",
-      ]
-    commands:
-      - command: timeout.update
-        params:
-          # 20 mins
-          exec_timeout_secs: 1200
-      - func: "f_expansions_write"
-      - command: manifest.load
-      - func: "git get project and add git tag"
-      - func: "f_expansions_write"
-      - func: "kill processes"
-      - func: "cleanup environment"
-      - func: "set up venv"
-      - func: "upload pip requirements"
-      - command: subprocess.exec
-        type: test
-        params:
-          binary: bash
-          args:
-            - "src/evergreen/run_python_script_with_report.sh"
-            - "lint-poetry-lock"
-            - "evergreen/functions/poetry_lock_check.py"
-
   - name: lint_pyright
     tags:
       [