SERVER-104619 Re-enable unit tests on nightly variants that were running out of disk space (#35658)

GitOrigin-RevId: f8634c5519829299e9d29571904648b73606bf0c

etc/evergreen_yml_components/variants/amazon/test_release.yml

@@ -84,10 +84,9 @@ buildvariants:
       - name: compile_test_and_package_serial_TG
         distros:
           - amazon2-latest-large
-      # TODO(DEVPROD-17028): Re-enable when this distro has 750gb of space like the other larges
-      #- name: run_unit_tests_TG
-      #  distros:
-      #    - amazon2-latest-large
+      - name: run_unit_tests_TG
+        distros:
+          - amazon2-latest-large
       - name: test_packages
         distros:
           - ubuntu2204-large
@@ -534,10 +533,9 @@ buildvariants:
       - name: compile_test_and_package_serial_TG
         distros:
           - amazon2-latest-large
-      # TODO(DEVPROD-17028): Re-enable when this distro has 750gb of space like the other larges
-      #- name: run_unit_tests_TG
-      #  distros:
-      #    - amazon2-latest-large
+      - name: run_unit_tests_TG
+        distros:
+          - amazon2-latest-large
       - name: .development_critical !.requires_large_host
       - name: .development_critical .requires_large_host
         distros:
@@ -583,10 +581,9 @@ buildvariants:
       - name: compile_test_and_package_serial_TG
         distros:
           - amazon2-arm64-latest-large
-      # TODO(DEVPROD-17028): Re-enable when this distro has 750gb of space like the other larges
-      #- name: run_unit_tests_TG
-      #  distros:
-      #    - amazon2-arm64-latest-large
+      - name: run_unit_tests_TG
+        distros:
+          - amazon2-arm64-latest-large
       - name: .development_critical !.requires_large_host
       - name: .development_critical .requires_large_host
         distros:

etc/evergreen_yml_components/variants/debian/test_release.yml

@@ -84,10 +84,9 @@ buildvariants:
       - name: compile_test_and_package_serial_TG
         distros:
           - debian12-large
-      # TODO(DEVPROD-17028): Re-enable when this distro has 750gb of space like the other larges
-      #- name: run_unit_tests_TG
-      #  distros:
-      #    - debian12-large
+      - name: run_unit_tests_TG
+        distros:
+          - debian12-large
       - name: test_packages
         distros:
           - ubuntu2204-large

etc/evergreen_yml_components/variants/rhel/test_release.yml

@@ -395,10 +395,9 @@ buildvariants:
       - name: compile_test_and_package_serial_TG
         distros:
           - rhel93-arm64-large
-      # TODO(DEVPROD-17028): Re-enable when this distro has 750gb of space like the other larges
-      #- name: run_unit_tests_TG
-      #  distros:
-      #    - rhel93-arm64-large
+      - name: run_unit_tests_TG
+        distros:
+          - rhel93-arm64-large
       - name: test_packages
         distros:
           - ubuntu2204-arm64-small

etc/evergreen_yml_components/variants/ubuntu/test_release.yml

@@ -202,10 +202,9 @@ buildvariants:
       - name: compile_test_and_package_serial_TG
         distros:
           - ubuntu2004-large
-      # TODO(DEVPROD-17028): Re-enable when this distro has 750gb of space like the other larges
-      #- name: run_unit_tests_TG
-      #  distros:
-      #    - ubuntu2004-large
+      - name: run_unit_tests_TG
+        distros:
+          - ubuntu2004-large
       - name: test_packages
         distros:
           - ubuntu2204-large
@@ -358,10 +357,9 @@ buildvariants:
       - name: compile_test_and_package_serial_TG
         distros:
           - ubuntu2004-arm64-large
-      # TODO(DEVPROD-17028): Re-enable when this distro has 750gb of space like the other larges
-      #- name: run_unit_tests_TG
-      #  distros:
-      #    - ubuntu2004-arm64-large
+      - name: run_unit_tests_TG
+        distros:
+          - ubuntu2004-arm64-large
       - name: test_packages
         distros:
           - ubuntu2204-arm64-small
@@ -551,10 +549,9 @@ buildvariants:
       - name: compile_test_and_package_serial_TG
         distros:
           - ubuntu2404-large
-      # TODO(DEVPROD-17028): Re-enable when this distro has 750gb of space like the other larges
-      #- name: run_unit_tests_TG
-      #  distros:
-      #    - ubuntu2404-large
+      - name: run_unit_tests_TG
+        distros:
+          - ubuntu2404-large
       - name: test_packages
         distros:
           - ubuntu2404-large
@@ -648,10 +645,9 @@ buildvariants:
       - name: compile_test_and_package_serial_TG
         distros:
           - ubuntu2404-arm64-large
-      # TODO(DEVPROD-17028): Re-enable when this distro has 750gb of space like the other larges
-      #- name: run_unit_tests_TG
-      #  distros:
-      #    - ubuntu2404-arm64-large
+      - name: run_unit_tests_TG
+        distros:
+          - ubuntu2404-arm64-large
       - name: test_packages
         distros:
           - ubuntu2404-arm64-large