mongo/jstests/eval_nolock.js

t = db.eval_nolock
t.drop();

for ( i=0; i<10; i++ )
    t.insert( { _id : i } );

res = db.runCommand( { eval : 
              function(){
                  db.eval_nolock.insert( { _id : 123 } );
                  return db.eval_nolock.count();
              }
              , nolock : true } );
    
assert.eq( 11 , res.retval , "A" )