diff --git a/src/assets/ntsc-1.0/lang/ame.json b/src/assets/ntsc-1.0/lang/ame.json index d6edb1981..bdef329f1 100644 --- a/src/assets/ntsc-1.0/lang/ame.json +++ b/src/assets/ntsc-1.0/lang/ame.json @@ -1,13 +1,13 @@ [ { "id": "L_AME_000", - "en": "|Background - \n\nA dataDyne scientist calling himself Dr. Caroll has contacted the Carrington Institute requesting that we rescue him from the dataDyne headquarters tonight. He claims that he has complained to dataDyne about the moral implications of his current project, but rather than dismiss him, they will mentally restructure him until he finds the nature of the project acceptable again.\n\n|Carrington - \n\nThis is your first mission, Joanna, and it could hardly be more vital to us. We need to get Dr. Caroll out of there before anything happens to him, and we also need to know about dataDyne's future plans. Our standard rules of engagement apply: do not kill unarmed civilians. Remember, the code keys only work if their owners are alive.\n\n|Objective One: - Jam the Internal Security Comms Hub\n\nThis is located in one of the top floors of the building, away from ground traffic interference. Use an ECM Mine to jam the hub and black out the security cameras. The mine must be attached to the hub to be effective. Be quick, though, as the mine will only last for about a minute or so.\n\n|Objective Two: - Obtain De Vries' Necklace\/Key\n\nCassandra De Vries carries her Access Key for restricted areas of the building on her necklace. It is linked to her personal health monitor and will cease to be active if her life signs fail. If you take the Necklace\/Key from her, you must render her unconscious, not kill her.\n\n|Objective Three: - Access Executive Computer Files\n\nDr. Caroll's future is being decided in a meeting on one of the office floors. The Executive in charge of Dr. Caroll's project is present at the meeting. Follow him to his office and gain access to his project files, then download them to us using your Data Uplink device.\n\n|Objective Four: - Jam the External Security Comms Link\n\nComplete the communication blackout by placing another ECM Mine on the equipment in the Security Room at the base of the building. This will jam any automatic calls for outside help.\n\n|Objective Five: - Secure the Secret Lift\n\nLocate the secure lift to the Basement Laboratory where Dr. Caroll is incarcerated. The exact location is unknown, but it should be found somewhere on the foyer level.\n\nEND\n", - "gb": "|Background - \n\nA dataDyne scientist calling himself Dr. Caroll has contacted the Carrington Institute requesting that we rescue him from the dataDyne headquarters tonight. He claims that he has complained to dataDyne about the moral implications of his current project, but rather than dismiss him, they will mentally restructure him until he finds the nature of the project acceptable again.\n\n|Carrington - \n\nThis is your first mission, Joanna, and it could hardly be more vital to us. We need to get Dr. Caroll out of there before anything happens to him, and we also need to know about dataDyne's future plans. Our standard rules of engagement apply: do not kill unarmed civilians. Remember, the code keys only work if their owners are alive.\n\n|Objective One: - Jam the Internal Security Comms Hub\n\nThis is located in one of the top floors of the building, away from ground traffic interference. Use an ECM Mine to jam the hub and black out the security cameras. The mine must be attached to the hub to be effective. Be quick, though, as the mine will only last for about a minute or so.\n\n|Objective Two: - Obtain De Vries' Necklace\/Key\n\nCassandra De Vries carries her Access Key for restricted areas of the building on her necklace. It is linked to her personal health monitor and will cease to be active if her life signs fail. If you take the Necklace\/Key from her, you must render her unconscious, not kill her.\n\n|Objective Three: - Access Executive Computer Files\n\nDr. Caroll's future is being decided in a meeting on one of the office floors. The Executive in charge of Dr. Caroll's project is present at the meeting. Follow him to his office and gain access to his project files, then download them to us using your Data Uplink device.\n\n|Objective Four: - Jam the External Security Comms Link\n\nComplete the communication blackout by placing another ECM Mine on the equipment in the Security Room at the base of the building. This will jam any automatic calls for outside help.\n\n|Objective Five: - Secure the Secret Lift\n\nLocate the secure lift to the Basement Laboratory where Dr. Caroll is incarcerated. The exact location is unknown, but it should be found somewhere on the foyer level.\n\nEND\n", - "jp": "|Background - \n\nA dataDyne scientist calling himself Dr. Caroll has contacted the Carrington Institute requesting that we rescue him from the dataDyne headquarters tonight. He claims that he has complained to dataDyne about the moral implications of his current project, but rather than dismiss him they will mentally restructure him until he finds the nature of the project acceptable again.\n\n|Carrington - \n\nThis is your first mission, Joanna, and it could hardly be more vital to us. We need to get Dr. Caroll out of there before anything happens to him, and we also need to know about dataDyne's future plans. Our standard rules of engagement apply: do not kill unarmed civilians. Remember, the code keys only work if their owners are alive.\n\n|Objective One: - Jam the Internal Security Comms Hub\n\nThis is located in one of the top floors of the building, away from ground traffic interference. Use an ECM mine to jam the hub and black out the security cameras. The mine must be attached to the hub to be effective. Be quick though, as the mine will only last for about a minute or so.\n\n|Objective Two: - Obtain De Vries' Necklace\/Key\n\nCassandra De Vries carries her Access Key for restricted areas of the building on her necklace. It is linked to her personal health monitor and will cease to be active if her life signs fail. If you take the Necklace\/Key from her you must render her unconscious, not kill her.\n\n|Objective Three: - Access Executive Computer Files\n\nDr. Caroll's future is being decided in a meeting on one of the office floors. The Executive in charge of Dr. Caroll's project is present at the meeting. Follow him to his office and gain access to his project files, then download them to us using your Data Uplink device.\n\n|Objective Four: - Jam the External Security Comms Link\n\nComplete the Communication blackout by placing another ECM mine on the equipment in the Security room at the base of the building, this will jam any automatic calls for outside help.\n\n|Objective Five: - Secure the Secret Lift\n\nLocate the secure lift to the Basement Laboratory where Dr. Caroll is incarcerated. The exact location is unknown but it should be found somewhere on the foyer level.\n\nEND\n", - "it": "|Background - \n\nA dataDyne scientist calling himself Dr. Caroll has contacted the Carrington Institute requesting that we rescue him from the dataDyne headquarters tonight. He claims that he has complained to dataDyne about the moral implications of his current project, but rather than dismiss him, they will mentally restructure him until he finds the nature of the project acceptable again.\n\n|Carrington - \n\nThis is your first mission, Joanna, and it could hardly be more vital to us. We need to get Dr. Caroll out of there before anything happens to him, and we also need to know about dataDyne's future plans. Our standard rules of engagement apply: do not kill unarmed civilians. Remember, the code keys only work if their owners are alive.\n\n|Objective One: - Jam the Internal Security Comms Hub\n\nThis is located in one of the top floors of the building, away from ground traffic interference. Use an ECM Mine to jam the hub and black out the security cameras. The mine must be attached to the hub to be effective. Be quick, though, as the mine will only last for about a minute or so.\n\n|Objective Two: - Obtain De Vries' Necklace\/Key\n\nCassandra De Vries carries her Access Key for restricted areas of the building on her necklace. It is linked to her personal health monitor and will cease to be active if her life signs fail. If you take the Necklace\/Key from her, you must render her unconscious, not kill her.\n\n|Objective Three: - Access Executive Computer Files\n\nDr. Caroll's future is being decided in a meeting on one of the office floors. The Executive in charge of Dr. Caroll's project is present at the meeting. Follow him to his office and gain access to his project files, then download them to us using your Data Uplink device.\n\n|Objective Four: - Jam the External Security Comms Link\n\nComplete the communication blackout by placing another ECM Mine on the equipment in the Security Room at the base of the building. This will jam any automatic calls for outside help.\n\n|Objective Five: - Secure the Secret Lift\n\nLocate the secure lift to the Basement Laboratory where Dr. Caroll is incarcerated. The exact location is unknown, but it should be found somewhere on the foyer level.\n\nEND\n", - "fr": "|Background - \n\nA dataDyne scientist calling himself Dr. Caroll has contacted the Carrington Institute requesting that we rescue him from the dataDyne headquarters tonight. He claims that he has complained to dataDyne about the moral implications of his current project, but rather than dismiss him, they will mentally restructure him until he finds the nature of the project acceptable again.\n\n|Carrington - \n\nThis is your first mission, Joanna, and it could hardly be more vital to us. We need to get Dr. Caroll out of there before anything happens to him, and we also need to know about dataDyne's future plans. Our standard rules of engagement apply: do not kill unarmed civilians. Remember, the code keys only work if their owners are alive.\n\n|Objective One: - Jam the Internal Security Comms Hub\n\nThis is located in one of the top floors of the building, away from ground traffic interference. Use an ECM Mine to jam the hub and black out the security cameras. The mine must be attached to the hub to be effective. Be quick, though, as the mine will only last for about a minute or so.\n\n|Objective Two: - Obtain De Vries' Necklace\/Key\n\nCassandra De Vries carries her Access Key for restricted areas of the building on her necklace. It is linked to her personal health monitor and will cease to be active if her life signs fail. If you take the Necklace\/Key from her, you must render her unconscious, not kill her.\n\n|Objective Three: - Access Executive Computer Files\n\nDr. Caroll's future is being decided in a meeting on one of the office floors. The Executive in charge of Dr. Caroll's project is present at the meeting. Follow him to his office and gain access to his project files, then download them to us using your Data Uplink device.\n\n|Objective Four: - Jam the External Security Comms Link\n\nComplete the communication blackout by placing another ECM Mine on the equipment in the Security Room at the base of the building. This will jam any automatic calls for outside help.\n\n|Objective Five: - Secure the Secret Lift\n\nLocate the secure lift to the Basement Laboratory where Dr. Caroll is incarcerated. The exact location is unknown, but it should be found somewhere on the foyer level.\n\nEND\n", - "de": "|Background - \n\nA dataDyne scientist calling himself Dr. Caroll has contacted the Carrington Institute requesting that we rescue him from the dataDyne headquarters tonight. He claims that he has complained to dataDyne about the moral implications of his current project, but rather than dismiss him, they will mentally restructure him until he finds the nature of the project acceptable again.\n\n|Carrington - \n\nThis is your first mission, Joanna, and it could hardly be more vital to us. We need to get Dr. Caroll out of there before anything happens to him, and we also need to know about dataDyne's future plans. Our standard rules of engagement apply: do not kill unarmed civilians. Remember, the code keys only work if their owners are alive.\n\n|Objective One: - Jam the Internal Security Comms Hub\n\nThis is located in one of the top floors of the building, away from ground traffic interference. Use an ECM Mine to jam the hub and black out the security cameras. The mine must be attached to the hub to be effective. Be quick, though, as the mine will only last for about a minute or so.\n\n|Objective Two: - Obtain De Vries' Necklace\/Key\n\nCassandra De Vries carries her Access Key for restricted areas of the building on her necklace. It is linked to her personal health monitor and will cease to be active if her life signs fail. If you take the Necklace\/Key from her, you must render her unconscious, not kill her.\n\n|Objective Three: - Access Executive Computer Files\n\nDr. Caroll's future is being decided in a meeting on one of the office floors. The Executive in charge of Dr. Caroll's project is present at the meeting. Follow him to his office and gain access to his project files, then download them to us using your Data Uplink device.\n\n|Objective Four: - Jam the External Security Comms Link\n\nComplete the communication blackout by placing another ECM Mine on the equipment in the Security Room at the base of the building. This will jam any automatic calls for outside help.\n\n|Objective Five: - Secure the Secret Lift\n\nLocate the secure lift to the Basement Laboratory where Dr. Caroll is incarcerated. The exact location is unknown, but it should be found somewhere on the foyer level.\n\nEND\n", - "es": "|Background - \n\nA dataDyne scientist calling himself Dr. Caroll has contacted the Carrington Institute requesting that we rescue him from the dataDyne headquarters tonight. He claims that he has complained to dataDyne about the moral implications of his current project, but rather than dismiss him, they will mentally restructure him until he finds the nature of the project acceptable again.\n\n|Carrington - \n\nThis is your first mission, Joanna, and it could hardly be more vital to us. We need to get Dr. Caroll out of there before anything happens to him, and we also need to know about dataDyne's future plans. Our standard rules of engagement apply: do not kill unarmed civilians. Remember, the code keys only work if their owners are alive.\n\n|Objective One: - Jam the Internal Security Comms Hub\n\nThis is located in one of the top floors of the building, away from ground traffic interference. Use an ECM Mine to jam the hub and black out the security cameras. The mine must be attached to the hub to be effective. Be quick, though, as the mine will only last for about a minute or so.\n\n|Objective Two: - Obtain De Vries' Necklace\/Key\n\nCassandra De Vries carries her Access Key for restricted areas of the building on her necklace. It is linked to her personal health monitor and will cease to be active if her life signs fail. If you take the Necklace\/Key from her, you must render her unconscious, not kill her.\n\n|Objective Three: - Access Executive Computer Files\n\nDr. Caroll's future is being decided in a meeting on one of the office floors. The Executive in charge of Dr. Caroll's project is present at the meeting. Follow him to his office and gain access to his project files, then download them to us using your Data Uplink device.\n\n|Objective Four: - Jam the External Security Comms Link\n\nComplete the communication blackout by placing another ECM Mine on the equipment in the Security Room at the base of the building. This will jam any automatic calls for outside help.\n\n|Objective Five: - Secure the Secret Lift\n\nLocate the secure lift to the Basement Laboratory where Dr. Caroll is incarcerated. The exact location is unknown, but it should be found somewhere on the foyer level.\n\nEND\n" + "en": "|Background - \n\nA dataDyne scientist calling himself Dr. Caroll has contacted the Carrington Institute requesting that we rescue him from the dataDyne headquarters tonight. He claims that he has complained to dataDyne about the moral implications of his current project, but rather than dismiss him, they will mentally restructure him until he finds the nature of the project acceptable again.\n\n|Carrington - \n\nThis is your first mission, Joanna, and it could hardly be more vital to us. We need to get Dr. Caroll out of there before anything happens to him, and we also need to know about dataDyne's future plans. Our standard rules of engagement apply: do not kill unarmed civilians. Remember, the code keys only work if their owners are alive.\n\n|Objective One: - Jam the Internal Security Comms Hub\n\nThis is located in one of the top floors of the building, away from ground traffic interference. Use an ECM Mine to jam the hub and black out the security cameras. The mine must be attached to the hub to be effective. Be quick, though, as the mine will only last for about a minute or so.\n\n|Objective Two: - Obtain De Vries' Necklace/Key\n\nCassandra De Vries carries her Access Key for restricted areas of the building on her necklace. It is linked to her personal health monitor and will cease to be active if her life signs fail. If you take the Necklace/Key from her, you must render her unconscious, not kill her.\n\n|Objective Three: - Access Executive Computer Files\n\nDr. Caroll's future is being decided in a meeting on one of the office floors. The Executive in charge of Dr. Caroll's project is present at the meeting. Follow him to his office and gain access to his project files, then download them to us using your Data Uplink device.\n\n|Objective Four: - Jam the External Security Comms Link\n\nComplete the communication blackout by placing another ECM Mine on the equipment in the Security Room at the base of the building. This will jam any automatic calls for outside help.\n\n|Objective Five: - Secure the Secret Lift\n\nLocate the secure lift to the Basement Laboratory where Dr. Caroll is incarcerated. The exact location is unknown, but it should be found somewhere on the foyer level.\n\nEND\n", + "gb": "|Background - \n\nA dataDyne scientist calling himself Dr. Caroll has contacted the Carrington Institute requesting that we rescue him from the dataDyne headquarters tonight. He claims that he has complained to dataDyne about the moral implications of his current project, but rather than dismiss him, they will mentally restructure him until he finds the nature of the project acceptable again.\n\n|Carrington - \n\nThis is your first mission, Joanna, and it could hardly be more vital to us. We need to get Dr. Caroll out of there before anything happens to him, and we also need to know about dataDyne's future plans. Our standard rules of engagement apply: do not kill unarmed civilians. Remember, the code keys only work if their owners are alive.\n\n|Objective One: - Jam the Internal Security Comms Hub\n\nThis is located in one of the top floors of the building, away from ground traffic interference. Use an ECM Mine to jam the hub and black out the security cameras. The mine must be attached to the hub to be effective. Be quick, though, as the mine will only last for about a minute or so.\n\n|Objective Two: - Obtain De Vries' Necklace/Key\n\nCassandra De Vries carries her Access Key for restricted areas of the building on her necklace. It is linked to her personal health monitor and will cease to be active if her life signs fail. If you take the Necklace/Key from her, you must render her unconscious, not kill her.\n\n|Objective Three: - Access Executive Computer Files\n\nDr. Caroll's future is being decided in a meeting on one of the office floors. The Executive in charge of Dr. Caroll's project is present at the meeting. Follow him to his office and gain access to his project files, then download them to us using your Data Uplink device.\n\n|Objective Four: - Jam the External Security Comms Link\n\nComplete the communication blackout by placing another ECM Mine on the equipment in the Security Room at the base of the building. This will jam any automatic calls for outside help.\n\n|Objective Five: - Secure the Secret Lift\n\nLocate the secure lift to the Basement Laboratory where Dr. Caroll is incarcerated. The exact location is unknown, but it should be found somewhere on the foyer level.\n\nEND\n", + "jp": "|Background - \n\nA dataDyne scientist calling himself Dr. Caroll has contacted the Carrington Institute requesting that we rescue him from the dataDyne headquarters tonight. He claims that he has complained to dataDyne about the moral implications of his current project, but rather than dismiss him they will mentally restructure him until he finds the nature of the project acceptable again.\n\n|Carrington - \n\nThis is your first mission, Joanna, and it could hardly be more vital to us. We need to get Dr. Caroll out of there before anything happens to him, and we also need to know about dataDyne's future plans. Our standard rules of engagement apply: do not kill unarmed civilians. Remember, the code keys only work if their owners are alive.\n\n|Objective One: - Jam the Internal Security Comms Hub\n\nThis is located in one of the top floors of the building, away from ground traffic interference. Use an ECM mine to jam the hub and black out the security cameras. The mine must be attached to the hub to be effective. Be quick though, as the mine will only last for about a minute or so.\n\n|Objective Two: - Obtain De Vries' Necklace/Key\n\nCassandra De Vries carries her Access Key for restricted areas of the building on her necklace. It is linked to her personal health monitor and will cease to be active if her life signs fail. If you take the Necklace/Key from her you must render her unconscious, not kill her.\n\n|Objective Three: - Access Executive Computer Files\n\nDr. Caroll's future is being decided in a meeting on one of the office floors. The Executive in charge of Dr. Caroll's project is present at the meeting. Follow him to his office and gain access to his project files, then download them to us using your Data Uplink device.\n\n|Objective Four: - Jam the External Security Comms Link\n\nComplete the Communication blackout by placing another ECM mine on the equipment in the Security room at the base of the building, this will jam any automatic calls for outside help.\n\n|Objective Five: - Secure the Secret Lift\n\nLocate the secure lift to the Basement Laboratory where Dr. Caroll is incarcerated. The exact location is unknown but it should be found somewhere on the foyer level.\n\nEND\n", + "it": "|Background - \n\nA dataDyne scientist calling himself Dr. Caroll has contacted the Carrington Institute requesting that we rescue him from the dataDyne headquarters tonight. He claims that he has complained to dataDyne about the moral implications of his current project, but rather than dismiss him, they will mentally restructure him until he finds the nature of the project acceptable again.\n\n|Carrington - \n\nThis is your first mission, Joanna, and it could hardly be more vital to us. We need to get Dr. Caroll out of there before anything happens to him, and we also need to know about dataDyne's future plans. Our standard rules of engagement apply: do not kill unarmed civilians. Remember, the code keys only work if their owners are alive.\n\n|Objective One: - Jam the Internal Security Comms Hub\n\nThis is located in one of the top floors of the building, away from ground traffic interference. Use an ECM Mine to jam the hub and black out the security cameras. The mine must be attached to the hub to be effective. Be quick, though, as the mine will only last for about a minute or so.\n\n|Objective Two: - Obtain De Vries' Necklace/Key\n\nCassandra De Vries carries her Access Key for restricted areas of the building on her necklace. It is linked to her personal health monitor and will cease to be active if her life signs fail. If you take the Necklace/Key from her, you must render her unconscious, not kill her.\n\n|Objective Three: - Access Executive Computer Files\n\nDr. Caroll's future is being decided in a meeting on one of the office floors. The Executive in charge of Dr. Caroll's project is present at the meeting. Follow him to his office and gain access to his project files, then download them to us using your Data Uplink device.\n\n|Objective Four: - Jam the External Security Comms Link\n\nComplete the communication blackout by placing another ECM Mine on the equipment in the Security Room at the base of the building. This will jam any automatic calls for outside help.\n\n|Objective Five: - Secure the Secret Lift\n\nLocate the secure lift to the Basement Laboratory where Dr. Caroll is incarcerated. The exact location is unknown, but it should be found somewhere on the foyer level.\n\nEND\n", + "fr": "|Background - \n\nA dataDyne scientist calling himself Dr. Caroll has contacted the Carrington Institute requesting that we rescue him from the dataDyne headquarters tonight. He claims that he has complained to dataDyne about the moral implications of his current project, but rather than dismiss him, they will mentally restructure him until he finds the nature of the project acceptable again.\n\n|Carrington - \n\nThis is your first mission, Joanna, and it could hardly be more vital to us. We need to get Dr. Caroll out of there before anything happens to him, and we also need to know about dataDyne's future plans. Our standard rules of engagement apply: do not kill unarmed civilians. Remember, the code keys only work if their owners are alive.\n\n|Objective One: - Jam the Internal Security Comms Hub\n\nThis is located in one of the top floors of the building, away from ground traffic interference. Use an ECM Mine to jam the hub and black out the security cameras. The mine must be attached to the hub to be effective. Be quick, though, as the mine will only last for about a minute or so.\n\n|Objective Two: - Obtain De Vries' Necklace/Key\n\nCassandra De Vries carries her Access Key for restricted areas of the building on her necklace. It is linked to her personal health monitor and will cease to be active if her life signs fail. If you take the Necklace/Key from her, you must render her unconscious, not kill her.\n\n|Objective Three: - Access Executive Computer Files\n\nDr. Caroll's future is being decided in a meeting on one of the office floors. The Executive in charge of Dr. Caroll's project is present at the meeting. Follow him to his office and gain access to his project files, then download them to us using your Data Uplink device.\n\n|Objective Four: - Jam the External Security Comms Link\n\nComplete the communication blackout by placing another ECM Mine on the equipment in the Security Room at the base of the building. This will jam any automatic calls for outside help.\n\n|Objective Five: - Secure the Secret Lift\n\nLocate the secure lift to the Basement Laboratory where Dr. Caroll is incarcerated. The exact location is unknown, but it should be found somewhere on the foyer level.\n\nEND\n", + "de": "|Background - \n\nA dataDyne scientist calling himself Dr. Caroll has contacted the Carrington Institute requesting that we rescue him from the dataDyne headquarters tonight. He claims that he has complained to dataDyne about the moral implications of his current project, but rather than dismiss him, they will mentally restructure him until he finds the nature of the project acceptable again.\n\n|Carrington - \n\nThis is your first mission, Joanna, and it could hardly be more vital to us. We need to get Dr. Caroll out of there before anything happens to him, and we also need to know about dataDyne's future plans. Our standard rules of engagement apply: do not kill unarmed civilians. Remember, the code keys only work if their owners are alive.\n\n|Objective One: - Jam the Internal Security Comms Hub\n\nThis is located in one of the top floors of the building, away from ground traffic interference. Use an ECM Mine to jam the hub and black out the security cameras. The mine must be attached to the hub to be effective. Be quick, though, as the mine will only last for about a minute or so.\n\n|Objective Two: - Obtain De Vries' Necklace/Key\n\nCassandra De Vries carries her Access Key for restricted areas of the building on her necklace. It is linked to her personal health monitor and will cease to be active if her life signs fail. If you take the Necklace/Key from her, you must render her unconscious, not kill her.\n\n|Objective Three: - Access Executive Computer Files\n\nDr. Caroll's future is being decided in a meeting on one of the office floors. The Executive in charge of Dr. Caroll's project is present at the meeting. Follow him to his office and gain access to his project files, then download them to us using your Data Uplink device.\n\n|Objective Four: - Jam the External Security Comms Link\n\nComplete the communication blackout by placing another ECM Mine on the equipment in the Security Room at the base of the building. This will jam any automatic calls for outside help.\n\n|Objective Five: - Secure the Secret Lift\n\nLocate the secure lift to the Basement Laboratory where Dr. Caroll is incarcerated. The exact location is unknown, but it should be found somewhere on the foyer level.\n\nEND\n", + "es": "|Background - \n\nA dataDyne scientist calling himself Dr. Caroll has contacted the Carrington Institute requesting that we rescue him from the dataDyne headquarters tonight. He claims that he has complained to dataDyne about the moral implications of his current project, but rather than dismiss him, they will mentally restructure him until he finds the nature of the project acceptable again.\n\n|Carrington - \n\nThis is your first mission, Joanna, and it could hardly be more vital to us. We need to get Dr. Caroll out of there before anything happens to him, and we also need to know about dataDyne's future plans. Our standard rules of engagement apply: do not kill unarmed civilians. Remember, the code keys only work if their owners are alive.\n\n|Objective One: - Jam the Internal Security Comms Hub\n\nThis is located in one of the top floors of the building, away from ground traffic interference. Use an ECM Mine to jam the hub and black out the security cameras. The mine must be attached to the hub to be effective. Be quick, though, as the mine will only last for about a minute or so.\n\n|Objective Two: - Obtain De Vries' Necklace/Key\n\nCassandra De Vries carries her Access Key for restricted areas of the building on her necklace. It is linked to her personal health monitor and will cease to be active if her life signs fail. If you take the Necklace/Key from her, you must render her unconscious, not kill her.\n\n|Objective Three: - Access Executive Computer Files\n\nDr. Caroll's future is being decided in a meeting on one of the office floors. The Executive in charge of Dr. Caroll's project is present at the meeting. Follow him to his office and gain access to his project files, then download them to us using your Data Uplink device.\n\n|Objective Four: - Jam the External Security Comms Link\n\nComplete the communication blackout by placing another ECM Mine on the equipment in the Security Room at the base of the building. This will jam any automatic calls for outside help.\n\n|Objective Five: - Secure the Secret Lift\n\nLocate the secure lift to the Basement Laboratory where Dr. Caroll is incarcerated. The exact location is unknown, but it should be found somewhere on the foyer level.\n\nEND\n" }, { "id": "L_AME_001", @@ -21,13 +21,13 @@ }, { "id": "L_AME_002", - "en": "|Background - \n\nA dataDyne scientist calling himself Dr. Caroll has contacted the Carrington Institute requesting that we rescue him from the dataDyne headquarters tonight. He claims that he has complained to dataDyne about the moral implications of his current project, but rather than dismiss him, they will mentally restructure him until he finds the nature of the project acceptable again.\n\n|Carrington - \n\nThis is your first mission, Joanna, and it could hardly be more vital to us. We need to get Dr. Caroll out of there before anything happens to him, and we also need to know about dataDyne's future plans. Our standard rules of engagement apply: do not kill unarmed civilians. Remember, the code keys only work if their owners are alive.\n\n|Objective One: - Jam the Internal Security Comms Hub\n\nThis is located in one of the top floors of the building, away from ground traffic interference. Use an ECM Mine to jam the hub and black out the security cameras. The mine must be attached to the hub to be effective. Be quick, though, as the mine will only last for about a minute or so.\n\n|Objective Two: - Obtain De Vries' Necklace\/Key\n\nCassandra De Vries carries her Access Key for restricted areas of the building on her necklace. It is linked to her personal health monitor and will cease to be active if her life signs fail. If you take the Necklace\/Key from her, you must render her unconscious, not kill her.\n\n|Objective Three: - Jam the External Security Comms Link\n\nComplete the communication blackout by placing another ECM Mine on the equipment in the Security Room at the base of the building. This will jam any automatic calls for outside help.\n\n|Objective Four: - Secure the Secret Lift\n\nLocate the secure lift to the Basement Laboratory where Dr. Caroll is incarcerated. The exact location is unknown, but it should be found somewhere on the foyer level.\n\nEND\n", - "gb": "|Background - \n\nA dataDyne scientist calling himself Dr. Caroll has contacted the Carrington Institute requesting that we rescue him from the dataDyne headquarters tonight. He claims that he has complained to dataDyne about the moral implications of his current project, but rather than dismiss him, they will mentally restructure him until he finds the nature of the project acceptable again.\n\n|Carrington - \n\nThis is your first mission, Joanna, and it could hardly be more vital to us. We need to get Dr. Caroll out of there before anything happens to him, and we also need to know about dataDyne's future plans. Our standard rules of engagement apply: do not kill unarmed civilians. Remember, the code keys only work if their owners are alive.\n\n|Objective One: - Jam the Internal Security Comms Hub\n\nThis is located in one of the top floors of the building, away from ground traffic interference. Use an ECM Mine to jam the hub and black out the security cameras. The mine must be attached to the hub to be effective. Be quick, though, as the mine will only last for about a minute or so.\n\n|Objective Two: - Obtain De Vries' Necklace\/Key\n\nCassandra De Vries carries her Access Key for restricted areas of the building on her necklace. It is linked to her personal health monitor and will cease to be active if her life signs fail. If you take the Necklace\/Key from her, you must render her unconscious, not kill her.\n\n|Objective Three: - Jam the External Security Comms Link\n\nComplete the communication blackout by placing another ECM Mine on the equipment in the Security Room at the base of the building. This will jam any automatic calls for outside help.\n\n|Objective Four: - Secure the Secret Lift\n\nLocate the secure lift to the Basement Laboratory where Dr. Caroll is incarcerated. The exact location is unknown, but it should be found somewhere on the foyer level.\n\nEND\n", - "jp": "|Background - \n\nA dataDyne scientist calling himself Dr. Caroll has contacted the Carrington Institute requesting that we rescue him from the dataDyne headquarters tonight. He claims that he has complained to dataDyne about the moral implications of his current project, but rather than dismiss him they will mentally restructure him until he finds the nature of the project acceptable again.\n\n|Carrington - \n\nThis is your first mission, Joanna, and it could hardly be more vital to us. We need to get Dr. Caroll out of there before anything happens to him, and we also need to know about dataDyne's future plans. Our standard rules of engagement apply: do not kill unarmed civilians. Remember, the code keys only work if their owners are alive.\n\n|Objective One: - Jam the Internal Security Comms Hub\n\nThis is located in one of the top floors of the building, away from ground traffic interference. Use an ECM mine to jam the hub and black out the security cameras. The mine must be attached to the hub to be effective. Be quick though, as the mine will only last for about a minute or so.\n\n|Objective Two: - Obtain De Vries' Necklace\/Key\n\nCassandra De Vries carries her Access Key for restricted areas of the building on her necklace. It is linked to her personal health monitor and will cease to be active if her life signs fail. If you take the Necklace\/Key from her you must render her unconscious, not kill her.\n\n|Objective Three: - Jam the External Security Comms Link\n\nComplete the Communication blackout by placing another ECM mine on the equipment in the Security room at the base of the building, this will jam any automatic calls for outside help.\n\n|Objective Four: - Secure the Secret Lift\n\nLocate the secure lift to the Basement Laboratory where Dr. Caroll is incarcerated. The exact location is unknown but it should be found somewhere on the foyer level.\n\nEND\n", - "it": "|Background - \n\nA dataDyne scientist calling himself Dr. Caroll has contacted the Carrington Institute requesting that we rescue him from the dataDyne headquarters tonight. He claims that he has complained to dataDyne about the moral implications of his current project, but rather than dismiss him, they will mentally restructure him until he finds the nature of the project acceptable again.\n\n|Carrington - \n\nThis is your first mission, Joanna, and it could hardly be more vital to us. We need to get Dr. Caroll out of there before anything happens to him, and we also need to know about dataDyne's future plans. Our standard rules of engagement apply: do not kill unarmed civilians. Remember, the code keys only work if their owners are alive.\n\n|Objective One: - Jam the Internal Security Comms Hub\n\nThis is located in one of the top floors of the building, away from ground traffic interference. Use an ECM Mine to jam the hub and black out the security cameras. The mine must be attached to the hub to be effective. Be quick, though, as the mine will only last for about a minute or so.\n\n|Objective Two: - Obtain De Vries' Necklace\/Key\n\nCassandra De Vries carries her Access Key for restricted areas of the building on her necklace. It is linked to her personal health monitor and will cease to be active if her life signs fail. If you take the Necklace\/Key from her, you must render her unconscious, not kill her.\n\n|Objective Three: - Jam the External Security Comms Link\n\nComplete the communication blackout by placing another ECM Mine on the equipment in the Security Room at the base of the building. This will jam any automatic calls for outside help.\n\n|Objective Four: - Secure the Secret Lift\n\nLocate the secure lift to the Basement Laboratory where Dr. Caroll is incarcerated. The exact location is unknown, but it should be found somewhere on the foyer level.\n\nEND\n", - "fr": "|Background - \n\nA dataDyne scientist calling himself Dr. Caroll has contacted the Carrington Institute requesting that we rescue him from the dataDyne headquarters tonight. He claims that he has complained to dataDyne about the moral implications of his current project, but rather than dismiss him, they will mentally restructure him until he finds the nature of the project acceptable again.\n\n|Carrington - \n\nThis is your first mission, Joanna, and it could hardly be more vital to us. We need to get Dr. Caroll out of there before anything happens to him, and we also need to know about dataDyne's future plans. Our standard rules of engagement apply: do not kill unarmed civilians. Remember, the code keys only work if their owners are alive.\n\n|Objective One: - Jam the Internal Security Comms Hub\n\nThis is located in one of the top floors of the building, away from ground traffic interference. Use an ECM Mine to jam the hub and black out the security cameras. The mine must be attached to the hub to be effective. Be quick, though, as the mine will only last for about a minute or so.\n\n|Objective Two: - Obtain De Vries' Necklace\/Key\n\nCassandra De Vries carries her Access Key for restricted areas of the building on her necklace. It is linked to her personal health monitor and will cease to be active if her life signs fail. If you take the Necklace\/Key from her, you must render her unconscious, not kill her.\n\n|Objective Three: - Jam the External Security Comms Link\n\nComplete the communication blackout by placing another ECM Mine on the equipment in the Security Room at the base of the building. This will jam any automatic calls for outside help.\n\n|Objective Four: - Secure the Secret Lift\n\nLocate the secure lift to the Basement Laboratory where Dr. Caroll is incarcerated. The exact location is unknown, but it should be found somewhere on the foyer level.\n\nEND\n", - "de": "|Background - \n\nA dataDyne scientist calling himself Dr. Caroll has contacted the Carrington Institute requesting that we rescue him from the dataDyne headquarters tonight. He claims that he has complained to dataDyne about the moral implications of his current project, but rather than dismiss him, they will mentally restructure him until he finds the nature of the project acceptable again.\n\n|Carrington - \n\nThis is your first mission, Joanna, and it could hardly be more vital to us. We need to get Dr. Caroll out of there before anything happens to him, and we also need to know about dataDyne's future plans. Our standard rules of engagement apply: do not kill unarmed civilians. Remember, the code keys only work if their owners are alive.\n\n|Objective One: - Jam the Internal Security Comms Hub\n\nThis is located in one of the top floors of the building, away from ground traffic interference. Use an ECM Mine to jam the hub and black out the security cameras. The mine must be attached to the hub to be effective. Be quick, though, as the mine will only last for about a minute or so.\n\n|Objective Two: - Obtain De Vries' Necklace\/Key\n\nCassandra De Vries carries her Access Key for restricted areas of the building on her necklace. It is linked to her personal health monitor and will cease to be active if her life signs fail. If you take the Necklace\/Key from her, you must render her unconscious, not kill her.\n\n|Objective Three: - Jam the External Security Comms Link\n\nComplete the communication blackout by placing another ECM Mine on the equipment in the Security Room at the base of the building. This will jam any automatic calls for outside help.\n\n|Objective Four: - Secure the Secret Lift\n\nLocate the secure lift to the Basement Laboratory where Dr. Caroll is incarcerated. The exact location is unknown, but it should be found somewhere on the foyer level.\n\nEND\n", - "es": "|Background - \n\nA dataDyne scientist calling himself Dr. Caroll has contacted the Carrington Institute requesting that we rescue him from the dataDyne headquarters tonight. He claims that he has complained to dataDyne about the moral implications of his current project, but rather than dismiss him, they will mentally restructure him until he finds the nature of the project acceptable again.\n\n|Carrington - \n\nThis is your first mission, Joanna, and it could hardly be more vital to us. We need to get Dr. Caroll out of there before anything happens to him, and we also need to know about dataDyne's future plans. Our standard rules of engagement apply: do not kill unarmed civilians. Remember, the code keys only work if their owners are alive.\n\n|Objective One: - Jam the Internal Security Comms Hub\n\nThis is located in one of the top floors of the building, away from ground traffic interference. Use an ECM Mine to jam the hub and black out the security cameras. The mine must be attached to the hub to be effective. Be quick, though, as the mine will only last for about a minute or so.\n\n|Objective Two: - Obtain De Vries' Necklace\/Key\n\nCassandra De Vries carries her Access Key for restricted areas of the building on her necklace. It is linked to her personal health monitor and will cease to be active if her life signs fail. If you take the Necklace\/Key from her, you must render her unconscious, not kill her.\n\n|Objective Three: - Jam the External Security Comms Link\n\nComplete the communication blackout by placing another ECM Mine on the equipment in the Security Room at the base of the building. This will jam any automatic calls for outside help.\n\n|Objective Four: - Secure the Secret Lift\n\nLocate the secure lift to the Basement Laboratory where Dr. Caroll is incarcerated. The exact location is unknown, but it should be found somewhere on the foyer level.\n\nEND\n" + "en": "|Background - \n\nA dataDyne scientist calling himself Dr. Caroll has contacted the Carrington Institute requesting that we rescue him from the dataDyne headquarters tonight. He claims that he has complained to dataDyne about the moral implications of his current project, but rather than dismiss him, they will mentally restructure him until he finds the nature of the project acceptable again.\n\n|Carrington - \n\nThis is your first mission, Joanna, and it could hardly be more vital to us. We need to get Dr. Caroll out of there before anything happens to him, and we also need to know about dataDyne's future plans. Our standard rules of engagement apply: do not kill unarmed civilians. Remember, the code keys only work if their owners are alive.\n\n|Objective One: - Jam the Internal Security Comms Hub\n\nThis is located in one of the top floors of the building, away from ground traffic interference. Use an ECM Mine to jam the hub and black out the security cameras. The mine must be attached to the hub to be effective. Be quick, though, as the mine will only last for about a minute or so.\n\n|Objective Two: - Obtain De Vries' Necklace/Key\n\nCassandra De Vries carries her Access Key for restricted areas of the building on her necklace. It is linked to her personal health monitor and will cease to be active if her life signs fail. If you take the Necklace/Key from her, you must render her unconscious, not kill her.\n\n|Objective Three: - Jam the External Security Comms Link\n\nComplete the communication blackout by placing another ECM Mine on the equipment in the Security Room at the base of the building. This will jam any automatic calls for outside help.\n\n|Objective Four: - Secure the Secret Lift\n\nLocate the secure lift to the Basement Laboratory where Dr. Caroll is incarcerated. The exact location is unknown, but it should be found somewhere on the foyer level.\n\nEND\n", + "gb": "|Background - \n\nA dataDyne scientist calling himself Dr. Caroll has contacted the Carrington Institute requesting that we rescue him from the dataDyne headquarters tonight. He claims that he has complained to dataDyne about the moral implications of his current project, but rather than dismiss him, they will mentally restructure him until he finds the nature of the project acceptable again.\n\n|Carrington - \n\nThis is your first mission, Joanna, and it could hardly be more vital to us. We need to get Dr. Caroll out of there before anything happens to him, and we also need to know about dataDyne's future plans. Our standard rules of engagement apply: do not kill unarmed civilians. Remember, the code keys only work if their owners are alive.\n\n|Objective One: - Jam the Internal Security Comms Hub\n\nThis is located in one of the top floors of the building, away from ground traffic interference. Use an ECM Mine to jam the hub and black out the security cameras. The mine must be attached to the hub to be effective. Be quick, though, as the mine will only last for about a minute or so.\n\n|Objective Two: - Obtain De Vries' Necklace/Key\n\nCassandra De Vries carries her Access Key for restricted areas of the building on her necklace. It is linked to her personal health monitor and will cease to be active if her life signs fail. If you take the Necklace/Key from her, you must render her unconscious, not kill her.\n\n|Objective Three: - Jam the External Security Comms Link\n\nComplete the communication blackout by placing another ECM Mine on the equipment in the Security Room at the base of the building. This will jam any automatic calls for outside help.\n\n|Objective Four: - Secure the Secret Lift\n\nLocate the secure lift to the Basement Laboratory where Dr. Caroll is incarcerated. The exact location is unknown, but it should be found somewhere on the foyer level.\n\nEND\n", + "jp": "|Background - \n\nA dataDyne scientist calling himself Dr. Caroll has contacted the Carrington Institute requesting that we rescue him from the dataDyne headquarters tonight. He claims that he has complained to dataDyne about the moral implications of his current project, but rather than dismiss him they will mentally restructure him until he finds the nature of the project acceptable again.\n\n|Carrington - \n\nThis is your first mission, Joanna, and it could hardly be more vital to us. We need to get Dr. Caroll out of there before anything happens to him, and we also need to know about dataDyne's future plans. Our standard rules of engagement apply: do not kill unarmed civilians. Remember, the code keys only work if their owners are alive.\n\n|Objective One: - Jam the Internal Security Comms Hub\n\nThis is located in one of the top floors of the building, away from ground traffic interference. Use an ECM mine to jam the hub and black out the security cameras. The mine must be attached to the hub to be effective. Be quick though, as the mine will only last for about a minute or so.\n\n|Objective Two: - Obtain De Vries' Necklace/Key\n\nCassandra De Vries carries her Access Key for restricted areas of the building on her necklace. It is linked to her personal health monitor and will cease to be active if her life signs fail. If you take the Necklace/Key from her you must render her unconscious, not kill her.\n\n|Objective Three: - Jam the External Security Comms Link\n\nComplete the Communication blackout by placing another ECM mine on the equipment in the Security room at the base of the building, this will jam any automatic calls for outside help.\n\n|Objective Four: - Secure the Secret Lift\n\nLocate the secure lift to the Basement Laboratory where Dr. Caroll is incarcerated. The exact location is unknown but it should be found somewhere on the foyer level.\n\nEND\n", + "it": "|Background - \n\nA dataDyne scientist calling himself Dr. Caroll has contacted the Carrington Institute requesting that we rescue him from the dataDyne headquarters tonight. He claims that he has complained to dataDyne about the moral implications of his current project, but rather than dismiss him, they will mentally restructure him until he finds the nature of the project acceptable again.\n\n|Carrington - \n\nThis is your first mission, Joanna, and it could hardly be more vital to us. We need to get Dr. Caroll out of there before anything happens to him, and we also need to know about dataDyne's future plans. Our standard rules of engagement apply: do not kill unarmed civilians. Remember, the code keys only work if their owners are alive.\n\n|Objective One: - Jam the Internal Security Comms Hub\n\nThis is located in one of the top floors of the building, away from ground traffic interference. Use an ECM Mine to jam the hub and black out the security cameras. The mine must be attached to the hub to be effective. Be quick, though, as the mine will only last for about a minute or so.\n\n|Objective Two: - Obtain De Vries' Necklace/Key\n\nCassandra De Vries carries her Access Key for restricted areas of the building on her necklace. It is linked to her personal health monitor and will cease to be active if her life signs fail. If you take the Necklace/Key from her, you must render her unconscious, not kill her.\n\n|Objective Three: - Jam the External Security Comms Link\n\nComplete the communication blackout by placing another ECM Mine on the equipment in the Security Room at the base of the building. This will jam any automatic calls for outside help.\n\n|Objective Four: - Secure the Secret Lift\n\nLocate the secure lift to the Basement Laboratory where Dr. Caroll is incarcerated. The exact location is unknown, but it should be found somewhere on the foyer level.\n\nEND\n", + "fr": "|Background - \n\nA dataDyne scientist calling himself Dr. Caroll has contacted the Carrington Institute requesting that we rescue him from the dataDyne headquarters tonight. He claims that he has complained to dataDyne about the moral implications of his current project, but rather than dismiss him, they will mentally restructure him until he finds the nature of the project acceptable again.\n\n|Carrington - \n\nThis is your first mission, Joanna, and it could hardly be more vital to us. We need to get Dr. Caroll out of there before anything happens to him, and we also need to know about dataDyne's future plans. Our standard rules of engagement apply: do not kill unarmed civilians. Remember, the code keys only work if their owners are alive.\n\n|Objective One: - Jam the Internal Security Comms Hub\n\nThis is located in one of the top floors of the building, away from ground traffic interference. Use an ECM Mine to jam the hub and black out the security cameras. The mine must be attached to the hub to be effective. Be quick, though, as the mine will only last for about a minute or so.\n\n|Objective Two: - Obtain De Vries' Necklace/Key\n\nCassandra De Vries carries her Access Key for restricted areas of the building on her necklace. It is linked to her personal health monitor and will cease to be active if her life signs fail. If you take the Necklace/Key from her, you must render her unconscious, not kill her.\n\n|Objective Three: - Jam the External Security Comms Link\n\nComplete the communication blackout by placing another ECM Mine on the equipment in the Security Room at the base of the building. This will jam any automatic calls for outside help.\n\n|Objective Four: - Secure the Secret Lift\n\nLocate the secure lift to the Basement Laboratory where Dr. Caroll is incarcerated. The exact location is unknown, but it should be found somewhere on the foyer level.\n\nEND\n", + "de": "|Background - \n\nA dataDyne scientist calling himself Dr. Caroll has contacted the Carrington Institute requesting that we rescue him from the dataDyne headquarters tonight. He claims that he has complained to dataDyne about the moral implications of his current project, but rather than dismiss him, they will mentally restructure him until he finds the nature of the project acceptable again.\n\n|Carrington - \n\nThis is your first mission, Joanna, and it could hardly be more vital to us. We need to get Dr. Caroll out of there before anything happens to him, and we also need to know about dataDyne's future plans. Our standard rules of engagement apply: do not kill unarmed civilians. Remember, the code keys only work if their owners are alive.\n\n|Objective One: - Jam the Internal Security Comms Hub\n\nThis is located in one of the top floors of the building, away from ground traffic interference. Use an ECM Mine to jam the hub and black out the security cameras. The mine must be attached to the hub to be effective. Be quick, though, as the mine will only last for about a minute or so.\n\n|Objective Two: - Obtain De Vries' Necklace/Key\n\nCassandra De Vries carries her Access Key for restricted areas of the building on her necklace. It is linked to her personal health monitor and will cease to be active if her life signs fail. If you take the Necklace/Key from her, you must render her unconscious, not kill her.\n\n|Objective Three: - Jam the External Security Comms Link\n\nComplete the communication blackout by placing another ECM Mine on the equipment in the Security Room at the base of the building. This will jam any automatic calls for outside help.\n\n|Objective Four: - Secure the Secret Lift\n\nLocate the secure lift to the Basement Laboratory where Dr. Caroll is incarcerated. The exact location is unknown, but it should be found somewhere on the foyer level.\n\nEND\n", + "es": "|Background - \n\nA dataDyne scientist calling himself Dr. Caroll has contacted the Carrington Institute requesting that we rescue him from the dataDyne headquarters tonight. He claims that he has complained to dataDyne about the moral implications of his current project, but rather than dismiss him, they will mentally restructure him until he finds the nature of the project acceptable again.\n\n|Carrington - \n\nThis is your first mission, Joanna, and it could hardly be more vital to us. We need to get Dr. Caroll out of there before anything happens to him, and we also need to know about dataDyne's future plans. Our standard rules of engagement apply: do not kill unarmed civilians. Remember, the code keys only work if their owners are alive.\n\n|Objective One: - Jam the Internal Security Comms Hub\n\nThis is located in one of the top floors of the building, away from ground traffic interference. Use an ECM Mine to jam the hub and black out the security cameras. The mine must be attached to the hub to be effective. Be quick, though, as the mine will only last for about a minute or so.\n\n|Objective Two: - Obtain De Vries' Necklace/Key\n\nCassandra De Vries carries her Access Key for restricted areas of the building on her necklace. It is linked to her personal health monitor and will cease to be active if her life signs fail. If you take the Necklace/Key from her, you must render her unconscious, not kill her.\n\n|Objective Three: - Jam the External Security Comms Link\n\nComplete the communication blackout by placing another ECM Mine on the equipment in the Security Room at the base of the building. This will jam any automatic calls for outside help.\n\n|Objective Four: - Secure the Secret Lift\n\nLocate the secure lift to the Basement Laboratory where Dr. Caroll is incarcerated. The exact location is unknown, but it should be found somewhere on the foyer level.\n\nEND\n" }, { "id": "L_AME_003", diff --git a/src/assets/ntsc-1.0/lang/gun.json b/src/assets/ntsc-1.0/lang/gun.json index ddcd11f14..b334c6efe 100644 --- a/src/assets/ntsc-1.0/lang/gun.json +++ b/src/assets/ntsc-1.0/lang/gun.json @@ -1711,13 +1711,13 @@ }, { "id": "L_GUN_171", - "en": "Another example of excellent Maian firearm design. It can fire standard shots as fast as any other SMG, or it can fire high velocity rounds which will easily penetrate objects to find targets hiding in cover. The only drawbacks with the secondary fire mode are that the fire rate is lower and the accuracy suffers from the power of the shot. Average fire rate: 900 rpm (s\/f:300 rpm).\n", - "gb": "Another example of excellent Maian firearm design. It can fire standard shots as fast as any other SMG, or it can fire high velocity rounds which will easily penetrate objects to find targets hiding in cover. The only drawbacks with the secondary fire mode are that the fire rate is lower and the accuracy suffers from the power of the shot. Average fire rate: 900 rpm (s\/f:300 rpm).\n", - "jp": "Another example of excellent Maian firearm design. It can fire standard shots as fast as any other smg, or it can fire high velocity rounds which will easily penetrate objects to find targets hiding in cover. The only drawbacks with the secondary fire mode are that the fire rate is lower and the accuracy suffers from the power of the shot. Average fire rate: 900rpm. s\/f:300rpm\n", - "it": "Another example of excellent Maian firearm design. It can fire standard shots as fast as any other SMG, or it can fire high velocity rounds which will easily penetrate objects to find targets hiding in cover. The only drawbacks with the secondary fire mode are that the fire rate is lower and the accuracy suffers from the power of the shot. Average fire rate: 900 rpm (s\/f:300 rpm).\n", - "fr": "Another example of excellent Maian firearm design. It can fire standard shots as fast as any other SMG, or it can fire high velocity rounds which will easily penetrate objects to find targets hiding in cover. The only drawbacks with the secondary fire mode are that the fire rate is lower and the accuracy suffers from the power of the shot. Average fire rate: 900 rpm (s\/f:300 rpm).\n", - "de": "Another example of excellent Maian firearm design. It can fire standard shots as fast as any other SMG, or it can fire high velocity rounds which will easily penetrate objects to find targets hiding in cover. The only drawbacks with the secondary fire mode are that the fire rate is lower and the accuracy suffers from the power of the shot. Average fire rate: 900 rpm (s\/f:300 rpm).\n", - "es": "Another example of excellent Maian firearm design. It can fire standard shots as fast as any other SMG, or it can fire high velocity rounds which will easily penetrate objects to find targets hiding in cover. The only drawbacks with the secondary fire mode are that the fire rate is lower and the accuracy suffers from the power of the shot. Average fire rate: 900 rpm (s\/f:300 rpm).\n" + "en": "Another example of excellent Maian firearm design. It can fire standard shots as fast as any other SMG, or it can fire high velocity rounds which will easily penetrate objects to find targets hiding in cover. The only drawbacks with the secondary fire mode are that the fire rate is lower and the accuracy suffers from the power of the shot. Average fire rate: 900 rpm (s/f:300 rpm).\n", + "gb": "Another example of excellent Maian firearm design. It can fire standard shots as fast as any other SMG, or it can fire high velocity rounds which will easily penetrate objects to find targets hiding in cover. The only drawbacks with the secondary fire mode are that the fire rate is lower and the accuracy suffers from the power of the shot. Average fire rate: 900 rpm (s/f:300 rpm).\n", + "jp": "Another example of excellent Maian firearm design. It can fire standard shots as fast as any other smg, or it can fire high velocity rounds which will easily penetrate objects to find targets hiding in cover. The only drawbacks with the secondary fire mode are that the fire rate is lower and the accuracy suffers from the power of the shot. Average fire rate: 900rpm. s/f:300rpm\n", + "it": "Another example of excellent Maian firearm design. It can fire standard shots as fast as any other SMG, or it can fire high velocity rounds which will easily penetrate objects to find targets hiding in cover. The only drawbacks with the secondary fire mode are that the fire rate is lower and the accuracy suffers from the power of the shot. Average fire rate: 900 rpm (s/f:300 rpm).\n", + "fr": "Another example of excellent Maian firearm design. It can fire standard shots as fast as any other SMG, or it can fire high velocity rounds which will easily penetrate objects to find targets hiding in cover. The only drawbacks with the secondary fire mode are that the fire rate is lower and the accuracy suffers from the power of the shot. Average fire rate: 900 rpm (s/f:300 rpm).\n", + "de": "Another example of excellent Maian firearm design. It can fire standard shots as fast as any other SMG, or it can fire high velocity rounds which will easily penetrate objects to find targets hiding in cover. The only drawbacks with the secondary fire mode are that the fire rate is lower and the accuracy suffers from the power of the shot. Average fire rate: 900 rpm (s/f:300 rpm).\n", + "es": "Another example of excellent Maian firearm design. It can fire standard shots as fast as any other SMG, or it can fire high velocity rounds which will easily penetrate objects to find targets hiding in cover. The only drawbacks with the secondary fire mode are that the fire rate is lower and the accuracy suffers from the power of the shot. Average fire rate: 900 rpm (s/f:300 rpm).\n" }, { "id": "L_GUN_172", @@ -1851,23 +1851,23 @@ }, { "id": "L_GUN_185", - "en": "A mine with a short timed fuse. It has a threat detection\/evaluation sensor that can be activated as a secondary mode.\n", - "gb": "A mine with a short timed fuse. It has a threat detection\/evaluation sensor that can be activated as a secondary mode.\n", - "jp": "A mine with a short timed fuse. It has a threat detection\/evaluation sensor that can be activated as a secondary mode.\n", - "it": "A mine with a short timed fuse. It has a threat detection\/evaluation sensor that can be activated as a secondary mode.\n", - "fr": "A mine with a short timed fuse. It has a threat detection\/evaluation sensor that can be activated as a secondary mode.\n", - "de": "A mine with a short timed fuse. It has a threat detection\/evaluation sensor that can be activated as a secondary mode.\n", - "es": "A mine with a short timed fuse. It has a threat detection\/evaluation sensor that can be activated as a secondary mode.\n" + "en": "A mine with a short timed fuse. It has a threat detection/evaluation sensor that can be activated as a secondary mode.\n", + "gb": "A mine with a short timed fuse. It has a threat detection/evaluation sensor that can be activated as a secondary mode.\n", + "jp": "A mine with a short timed fuse. It has a threat detection/evaluation sensor that can be activated as a secondary mode.\n", + "it": "A mine with a short timed fuse. It has a threat detection/evaluation sensor that can be activated as a secondary mode.\n", + "fr": "A mine with a short timed fuse. It has a threat detection/evaluation sensor that can be activated as a secondary mode.\n", + "de": "A mine with a short timed fuse. It has a threat detection/evaluation sensor that can be activated as a secondary mode.\n", + "es": "A mine with a short timed fuse. It has a threat detection/evaluation sensor that can be activated as a secondary mode.\n" }, { "id": "L_GUN_186", - "en": "A mine with a proximity fuse. It has a threat detection\/evaluation sensor that can be activated as a secondary mode.\n", - "gb": "A mine with a proximity fuse. It has a threat detection\/evaluation sensor that can be activated as a secondary mode.\n", - "jp": "A mine with a proximity fuse. It has a threat detection\/evaluation sensor that can be activated as a secondary mode.\n", - "it": "A mine with a proximity fuse. It has a threat detection\/evaluation sensor that can be activated as a secondary mode.\n", - "fr": "A mine with a proximity fuse. It has a threat detection\/evaluation sensor that can be activated as a secondary mode.\n", - "de": "A mine with a proximity fuse. It has a threat detection\/evaluation sensor that can be activated as a secondary mode.\n", - "es": "A mine with a proximity fuse. It has a threat detection\/evaluation sensor that can be activated as a secondary mode.\n" + "en": "A mine with a proximity fuse. It has a threat detection/evaluation sensor that can be activated as a secondary mode.\n", + "gb": "A mine with a proximity fuse. It has a threat detection/evaluation sensor that can be activated as a secondary mode.\n", + "jp": "A mine with a proximity fuse. It has a threat detection/evaluation sensor that can be activated as a secondary mode.\n", + "it": "A mine with a proximity fuse. It has a threat detection/evaluation sensor that can be activated as a secondary mode.\n", + "fr": "A mine with a proximity fuse. It has a threat detection/evaluation sensor that can be activated as a secondary mode.\n", + "de": "A mine with a proximity fuse. It has a threat detection/evaluation sensor that can be activated as a secondary mode.\n", + "es": "A mine with a proximity fuse. It has a threat detection/evaluation sensor that can be activated as a secondary mode.\n" }, { "id": "L_GUN_187", @@ -1921,13 +1921,13 @@ }, { "id": "L_GUN_192", - "en": "Using the smallest application yet of anti-grav technology, this is the ultimate snooping device. It has a video\/audio link with a recording function and an onboard facility for spectroscopic holography.\n", - "gb": "Using the smallest application yet of anti-grav technology, this is the ultimate snooping device. Has a video\/audio link with a recording function and an onboard facility for spectroscopic holography.\n", - "jp": "Using the smallest application yet of anti-grav technology, this is the ultimate snooping device. Has a video\/audio link with a recording function, and an onboard facility for spectroscopic holography.\n", - "it": "Using the smallest application yet of anti-grav technology, this is the ultimate snooping device. Has a video\/audio link with a recording function and an onboard facility for spectroscopic holography.\n", - "fr": "Using the smallest application yet of anti-grav technology, this is the ultimate snooping device. Has a video\/audio link with a recording function and an onboard facility for spectroscopic holography.\n", - "de": "Using the smallest application yet of anti-grav technology, this is the ultimate snooping device. Has a video\/audio link with a recording function and an onboard facility for spectroscopic holography.\n", - "es": "Using the smallest application yet of anti-grav technology, this is the ultimate snooping device. Has a video\/audio link with a recording function and an onboard facility for spectroscopic holography.\n" + "en": "Using the smallest application yet of anti-grav technology, this is the ultimate snooping device. It has a video/audio link with a recording function and an onboard facility for spectroscopic holography.\n", + "gb": "Using the smallest application yet of anti-grav technology, this is the ultimate snooping device. Has a video/audio link with a recording function and an onboard facility for spectroscopic holography.\n", + "jp": "Using the smallest application yet of anti-grav technology, this is the ultimate snooping device. Has a video/audio link with a recording function, and an onboard facility for spectroscopic holography.\n", + "it": "Using the smallest application yet of anti-grav technology, this is the ultimate snooping device. Has a video/audio link with a recording function and an onboard facility for spectroscopic holography.\n", + "fr": "Using the smallest application yet of anti-grav technology, this is the ultimate snooping device. Has a video/audio link with a recording function and an onboard facility for spectroscopic holography.\n", + "de": "Using the smallest application yet of anti-grav technology, this is the ultimate snooping device. Has a video/audio link with a recording function and an onboard facility for spectroscopic holography.\n", + "es": "Using the smallest application yet of anti-grav technology, this is the ultimate snooping device. Has a video/audio link with a recording function and an onboard facility for spectroscopic holography.\n" }, { "id": "L_GUN_193", @@ -2091,13 +2091,13 @@ }, { "id": "L_GUN_209", - "en": "The last personality-state recording of the artificial intelligence, self-designated Dr. Caroll, prior to memory wipe and cerebral restructuring. Use for case study, theoretical projections only. Morally incorrupt, and therefore dangerous. dataDyne I.S.C.E.O. 23\/6\/23\n", - "gb": "The last personality-state recording of the artificial intelligence, self-designated Dr. Caroll, prior to memory wipe and cerebral restructuring. Use for case study, theoretical projections only. Morally incorrupt, and therefore dangerous. dataDyne I.S.C.E.O. 23\/6\/23\n", - "jp": "The last personality-state recording of the Artificial intelligence, self-designated Dr. Caroll, prior to memory wipe and cerebral restructuring. Use for Case Study, Theoretical Projections only. Morally incorrupt, and therefore dangerous. dataDyne I.S.C.E.O. 23\/6\/23\n", - "it": "The last personality-state recording of the artificial intelligence, self-designated Dr. Caroll, prior to memory wipe and cerebral restructuring. Use for case study, theoretical projections only. Morally incorrupt, and therefore dangerous. dataDyne I.S.C.E.O. 23\/6\/23\n", - "fr": "The last personality-state recording of the artificial intelligence, self-designated Dr. Caroll, prior to memory wipe and cerebral restructuring. Use for case study, theoretical projections only. Morally incorrupt, and therefore dangerous. dataDyne I.S.C.E.O. 23\/6\/23\n", - "de": "The last personality-state recording of the artificial intelligence, self-designated Dr. Caroll, prior to memory wipe and cerebral restructuring. Use for case study, theoretical projections only. Morally incorrupt, and therefore dangerous. dataDyne I.S.C.E.O. 23\/6\/23\n", - "es": "The last personality-state recording of the artificial intelligence, self-designated Dr. Caroll, prior to memory wipe and cerebral restructuring. Use for case study, theoretical projections only. Morally incorrupt, and therefore dangerous. dataDyne I.S.C.E.O. 23\/6\/23\n" + "en": "The last personality-state recording of the artificial intelligence, self-designated Dr. Caroll, prior to memory wipe and cerebral restructuring. Use for case study, theoretical projections only. Morally incorrupt, and therefore dangerous. dataDyne I.S.C.E.O. 23/6/23\n", + "gb": "The last personality-state recording of the artificial intelligence, self-designated Dr. Caroll, prior to memory wipe and cerebral restructuring. Use for case study, theoretical projections only. Morally incorrupt, and therefore dangerous. dataDyne I.S.C.E.O. 23/6/23\n", + "jp": "The last personality-state recording of the Artificial intelligence, self-designated Dr. Caroll, prior to memory wipe and cerebral restructuring. Use for Case Study, Theoretical Projections only. Morally incorrupt, and therefore dangerous. dataDyne I.S.C.E.O. 23/6/23\n", + "it": "The last personality-state recording of the artificial intelligence, self-designated Dr. Caroll, prior to memory wipe and cerebral restructuring. Use for case study, theoretical projections only. Morally incorrupt, and therefore dangerous. dataDyne I.S.C.E.O. 23/6/23\n", + "fr": "The last personality-state recording of the artificial intelligence, self-designated Dr. Caroll, prior to memory wipe and cerebral restructuring. Use for case study, theoretical projections only. Morally incorrupt, and therefore dangerous. dataDyne I.S.C.E.O. 23/6/23\n", + "de": "The last personality-state recording of the artificial intelligence, self-designated Dr. Caroll, prior to memory wipe and cerebral restructuring. Use for case study, theoretical projections only. Morally incorrupt, and therefore dangerous. dataDyne I.S.C.E.O. 23/6/23\n", + "es": "The last personality-state recording of the artificial intelligence, self-designated Dr. Caroll, prior to memory wipe and cerebral restructuring. Use for case study, theoretical projections only. Morally incorrupt, and therefore dangerous. dataDyne I.S.C.E.O. 23/6/23\n" }, { "id": "L_GUN_210", diff --git a/src/assets/ntsc-1.0/lang/misc.json b/src/assets/ntsc-1.0/lang/misc.json index 13bdbe9b3..8261d5742 100644 --- a/src/assets/ntsc-1.0/lang/misc.json +++ b/src/assets/ntsc-1.0/lang/misc.json @@ -731,43 +731,43 @@ }, { "id": "L_MISC_073", - "en": "S\/MPS", - "gb": "S\/MPS", - "jp": "S\/MPS", - "it": "S\/MPS", - "fr": "S\/MPS", - "de": "S\/MPS", - "es": "S\/MPS" + "en": "S/MPS", + "gb": "S/MPS", + "jp": "S/MPS", + "it": "S/MPS", + "fr": "S/MPS", + "de": "S/MPS", + "es": "S/MPS" }, { "id": "L_MISC_074", - "en": "H\/M", - "gb": "H\/M", - "jp": "H\/M", - "it": "H\/M", - "fr": "H\/M", - "de": "H\/M", - "es": "H\/M" + "en": "H/M", + "gb": "H/M", + "jp": "H/M", + "it": "H/M", + "fr": "H/M", + "de": "H/M", + "es": "H/M" }, { "id": "L_MISC_075", - "en": "Y\/D", - "gb": "Y\/D", - "jp": "Y\/D", - "it": "Y\/D", - "fr": "Y\/D", - "de": "Y\/D", - "es": "Y\/D" + "en": "Y/D", + "gb": "Y/D", + "jp": "Y/D", + "it": "Y/D", + "fr": "Y/D", + "de": "Y/D", + "es": "Y/D" }, { "id": "L_MISC_076", - "en": "P\/D", - "gb": "P\/D", - "jp": "P\/D", - "it": "P\/D", - "fr": "P\/D", - "de": "P\/D", - "es": "P\/D" + "en": "P/D", + "gb": "P/D", + "jp": "P/D", + "it": "P/D", + "fr": "P/D", + "de": "P/D", + "es": "P/D" }, { "id": "L_MISC_077", @@ -2301,13 +2301,13 @@ }, { "id": "L_MISC_230", - "en": "|CI File #000 -\n\nTraining Status: N\/A\nTraining Grade: N\/A\nActive Status: N\/A\n\n|Profile -\n\nIntelligent patriarchal scientist\/entrepreneur, and founder of the Carrington Institute. Plans all missions carried out by his agents and runs each operation direct from a link in his office. Strange taste in clothes.\n", - "gb": "|CI File #000 -\n\nTraining Status: N\/A\nTraining Grade: N\/A\nActive Status: N\/A\n\n|Profile -\n\nIntelligent patriarchal scientist\/entrepreneur, and founder of the Carrington Institute. Plans all missions carried out by his agents and runs each operation direct from a link in his office. Strange taste in clothes.\n", - "jp": "|CI File #000 -\n\nTraining Status: N\/A\nTraining Grade: N\/A\nActive Status: N\/A\n\n|Profile -\n\nIntelligent patriarchal scientist\/entrepreneur, and founder of the Carrington Institute. Plans all missions carried out by his agents, runs each operation direct from a link in his office. Strange taste in clothes.\n", - "it": "|CI File #000 -\n\nTraining Status: N\/A\nTraining Grade: N\/A\nActive Status: N\/A\n\n|Profile -\n\nIntelligent patriarchal scientist\/entrepreneur, and founder of the Carrington Institute. Plans all missions carried out by his agents and runs each operation direct from a link in his office. Strange taste in clothes.\n", - "fr": "|CI File #000 -\n\nTraining Status: N\/A\nTraining Grade: N\/A\nActive Status: N\/A\n\n|Profile -\n\nIntelligent patriarchal scientist\/entrepreneur, and founder of the Carrington Institute. Plans all missions carried out by his agents and runs each operation direct from a link in his office. Strange taste in clothes.\n", - "de": "|CI File #000 -\n\nTraining Status: N\/A\nTraining Grade: N\/A\nActive Status: N\/A\n\n|Profile -\n\nIntelligent patriarchal scientist\/entrepreneur, and founder of the Carrington Institute. Plans all missions carried out by his agents and runs each operation direct from a link in his office. Strange taste in clothes.\n", - "es": "|CI File #000 -\n\nTraining Status: N\/A\nTraining Grade: N\/A\nActive Status: N\/A\n\n|Profile -\n\nIntelligent patriarchal scientist\/entrepreneur, and founder of the Carrington Institute. Plans all missions carried out by his agents and runs each operation direct from a link in his office. Strange taste in clothes.\n" + "en": "|CI File #000 -\n\nTraining Status: N/A\nTraining Grade: N/A\nActive Status: N/A\n\n|Profile -\n\nIntelligent patriarchal scientist/entrepreneur, and founder of the Carrington Institute. Plans all missions carried out by his agents and runs each operation direct from a link in his office. Strange taste in clothes.\n", + "gb": "|CI File #000 -\n\nTraining Status: N/A\nTraining Grade: N/A\nActive Status: N/A\n\n|Profile -\n\nIntelligent patriarchal scientist/entrepreneur, and founder of the Carrington Institute. Plans all missions carried out by his agents and runs each operation direct from a link in his office. Strange taste in clothes.\n", + "jp": "|CI File #000 -\n\nTraining Status: N/A\nTraining Grade: N/A\nActive Status: N/A\n\n|Profile -\n\nIntelligent patriarchal scientist/entrepreneur, and founder of the Carrington Institute. Plans all missions carried out by his agents, runs each operation direct from a link in his office. Strange taste in clothes.\n", + "it": "|CI File #000 -\n\nTraining Status: N/A\nTraining Grade: N/A\nActive Status: N/A\n\n|Profile -\n\nIntelligent patriarchal scientist/entrepreneur, and founder of the Carrington Institute. Plans all missions carried out by his agents and runs each operation direct from a link in his office. Strange taste in clothes.\n", + "fr": "|CI File #000 -\n\nTraining Status: N/A\nTraining Grade: N/A\nActive Status: N/A\n\n|Profile -\n\nIntelligent patriarchal scientist/entrepreneur, and founder of the Carrington Institute. Plans all missions carried out by his agents and runs each operation direct from a link in his office. Strange taste in clothes.\n", + "de": "|CI File #000 -\n\nTraining Status: N/A\nTraining Grade: N/A\nActive Status: N/A\n\n|Profile -\n\nIntelligent patriarchal scientist/entrepreneur, and founder of the Carrington Institute. Plans all missions carried out by his agents and runs each operation direct from a link in his office. Strange taste in clothes.\n", + "es": "|CI File #000 -\n\nTraining Status: N/A\nTraining Grade: N/A\nActive Status: N/A\n\n|Profile -\n\nIntelligent patriarchal scientist/entrepreneur, and founder of the Carrington Institute. Plans all missions carried out by his agents and runs each operation direct from a link in his office. Strange taste in clothes.\n" }, { "id": "L_MISC_231", @@ -2661,13 +2661,13 @@ }, { "id": "L_MISC_266", - "en": "Untried agent Joanna Dark is assigned a mission involving the extraction of a scientist from the high security research area beneath the dataDyne skyscraper. Upon rendezvous, she is surprised to discover that this 'Dr. Caroll' is an AI created by dataDyne itself - but she continues with her task of escorting him\/it to a place of safety. When the alarm is raised, Joanna has to fight her way up the tower to reach the helipad and the dropship which presents her only means of escape.\n\nIn response to this incursion, dataDyne make Daniel Carrington a personal target and take him hostage two days later at his private villa. They demand the return of the AI - their 'property' - in exchange for his life. Unknown to them, the AI is already at the villa, where it was being questioned by Carrington on dataDyne's future plans. Joanna eventually rescues the head of the Institute but is unable to prevent dataDyne from taking back Dr. Caroll. However, Carrington has heard enough to take the drastic step of summoning a team of Maian specialists to Earth.\n\nJoanna is dispatched to Chicago to spy on a conspirators' meeting at the G5 Building, a front for the dataDyne Corp. It is here that she learns of the involvement of Trent Easton, head of the NSA, and of the strange Nordic men that appear to be in control of the whole deadly scheme. Once Trent discloses the plan to usurp the Presidential position, Jo radios the news back to base - only to find that another, more urgent task requires her attention before further action can be taken against Trent.\n\nThe Maian specialists have been intercepted and brought down by the conspirators, with survivors and wreckage alike being transported to Area 51 in Nevada. Briefed to rescue any survivors and retrieve their equipment, Joanna is dropped in to link up with another Carrington Institute agent. Upon breaking into the medlab, Joanna finally discovers the Institute's secret - their allies are Maians, the alien race commonly known as Greys. The particular Maian she manages to rescue goes by the name of Elvis. He was a bodyguard for the Ambassador who had been flying in at the head of the specialist team.\n\nHaving aided the remnants of the Maian delegation, Joanna can return to the matter of the President and dataDyne's designs against him. She poses as a member of the President's entourage to gain access to the air base where Air Force One is stationed, and successfully conceals herself aboard the plane. As soon as it's airborne, Trent and the cloaked Skedar make their move - but Joanna is there to stop them. She rushes the President to a safety capsule while a team of Trent's men scour the aircraft, intent on dragging the hapless politician aboard the Skedar UFO now docked to AF1 via an umbilical. Jo weakens the umbilical but is unable to break it, and ultimately Elvis makes a last-ditch attempt to sever the cord by crashing into it at high speed. All three craft plummet towards the Alaskan wilderness, and the AF1 escape pod is launched.\n\nComing around, Jo tries to report in but finds her communications jammed by a transmission from the Skedar craft. She sets off through the snow to find the President and Elvis, encountering teams of cloaked Skedar out searching for her, the President, Elvis, and the President's belongings. She tracks one group back to the downed Skedar ship, where she discovers a clone of the President: quickly she destroys it, shuts down the jamming device and calls in the cavalry. The Skedar are thwarted once more, the President is safe, and Trent's incompetence has earned him a nasty fate at the hands of his 'allies.'\n\nBut it's not over. Throwing caution to the wind, dataDyne and the Skedar steal the Government's deep-sea research vessel 'Pelagic II' and head out to the Pacific crash site. Joanna and Elvis leave to disrupt activity on board the ship and find out what lies at the heart of the grand Skedar plan. After crippling the vessel's diving operations and recalling the submersible, they head down to the ocean floor, where they get their first sight of the downed Cetan battle cruiser. A portal made by the Skedar offers them access to the ship, where they stumble across a dead Skedar warrior... Clearly the assault team didn't have it all their own way. Fighting off the remaining vengeful Skedar and avoiding the Cetans themselves, Joanna and Elvis make their way down to the core of the ship, where they find the AI that was once Dr. Caroll. They manage to restore his personality, whereupon he urges Joanna and Elvis to leave the ship so that he may destroy it for good.\n\nLater, back at the Carrington Institute, Joanna is about to leave for a Presidential reception at the White House when all hell breaks loose. The Skedar assault team survivors are venting their anger on those they deem responsible for their failure to recover the Cetan ship. Joanna dashes around the Institute, helping CI employees to reach the safety of the hangars, as the Skedar launch attacks on various parts of the building: the majority of the employees make good their escape while Joanna holds the fort, but eventually she is knocked unconscious and taken prisoner.\n\nShe comes to in a holding cell on board the Skedar assault ship, with only Cassandra De Vries for company. In a shocking move, the dataDyne CEO willingly gives her life to create the distraction necessary for Joanna to break out. Battling her way through the ship, Jo eventually manages to locate and disable the docking bay shields, allowing Elvis to bring in a few friends for the long-awaited shooting party.\n\nThe captured assault ship enters orbit above the Skedar Battle Shrine, which shocks Elvis as the Maians never managed to find this Skedar 'holiest of holies' throughout the long years of interracial war. If the Shrine were destroyed, Skedar morale would be dealt a fatal blow and true peace would finally replace the uneasy ceasefire. So Jo sets her sights on the Skedar leader, the high priest of the Battle Shrine, while Elvis returns to the assault ship in order to summon the Maian fleet.\n\nIn the wake of the climactic battle, the temple lies devastated with Elvis calling for a lull in the bombardment so that he can find Joanna. She is alive, held under a pile of rubble by the last tenacious Skedar that caught up during the last few seconds of her escape bid. Elvis quickly offers her a gun to convince the Skedar to let go, and with the job finally done, the Skedar Shrine and morale both in ruins and the conspiracy dealt a mortal blow to the heart, the two of them depart for orbit.\n", - "gb": "Untried agent Joanna Dark is assigned the mission to extract a scientist from the high security research area below the dataDyne skyscraper. She is surprised to discover that 'Dr. Caroll' is an AI created by the corporation but continues with the mission to get him\/it to a place of safety. With the alarm raised, Joanna has to fight her way up the tower to get to the helipad for the extraction by dropship.\n\nIn response to this, dataDyne targets Daniel Carrington and takes him hostage two days later at his private villa. They demand the return of the AI - their 'property' - in exchange for Daniel Carrington's life. Unknown to them, the AI is at the villa. Carrington had been talking with it to find out about dataDyne's future plans. Joanna rescues Daniel but is unable to prevent dataDyne from recovering Dr. Caroll. However, her boss has heard enough from the AI to prompt him to summon a team of Maian specialists to Earth.\n\nJoanna is dispatched to Chicago to spy on a conspirators' meeting at the G5 Building, a front for the dataDyne Corp. She learns of the involvement of Trent Easton, the head of the NSA, and of the strange Nordic men that seem to be in control of the whole scheme. Once the plan to move on the President is disclosed by Trent, Jo calls in with the news but finds out there is another, more urgent, job for her to complete first.\n\nThe specialists have been intercepted by the conspirators, and the survivors of the crash and the crash wreckage itself have been taken to Area 51 in Nevada. Joanna is dropped in to link up with another Carrington Institute agent to rescue any survivors and to retrieve any of their equipment. When she breaks into the medlab, Joanna discovers the Carrington Institute's secret - their allies are Maians, the aliens known as Greys. The particular alien she rescues is called Elvis. He was a bodyguard for the Ambassador who was coming in as the head of the team of specialists.\n\nHaving aided the remnants of the Maian delegation, Joanna can turn to the matter of the President and dataDyne's designs against him. She poses as a member of the President's entourage to gain access to the air base where Air Force One is stationed and manages to conceal herself on board the airplane. Once it is in the air, Trent and the cloaked Skedar make their move - but Joanna is there to stop him. She gets the President to a safety capsule while a team of Trent's men scour the aircraft for him, intent on dragging the hapless politician aboard the Skedar UFO, now docked to AF1 via an umbilical. Jo weakens the umbilical but is unable to break it. She calls on Elvis, who decides to crash into it. All three craft go down in the Alaskan wilderness, and the escape pod is launched.\n\nJo wakes up and tries to report in but finds her communications being jammed by a transmission from the Skedar craft. She sets off through the snow to find the President and Elvis. She comes across teams of cloaked Skedar who are searching for her, the President, Elvis, and some of the President's belongings. She tracks one group back to the downed Skedar ship where she discovers a clone of the President. She destroys this and shuts down the jamming device, then calls in the cavalry. The Skedar have been thwarted again, the President is saved, and Trent is killed horribly by the Skedar for failing to be competent in the first place.\n\nThrowing caution to the wind, dataDyne and the Skedar steal the Government's deep-sea research vessel 'Pelagic II' and head out to the crash site. Joanna goes out with Elvis to disrupt activity on board the ship and to find out what the big project is. After crippling the diving operations on the ship and recalling the submersible, they head down to the ocean floor, where they get their first sight of the sunken Cetan battle cruiser. Entering the ship through the portal the Skedar have made, they come across a dead Skedar warrior... Clearly the assault team didn't have it all their own way. After fighting off the Skedar and avoiding the Cetans, Joanna and Elvis get to the core of the ship, where they find the AI that was once Dr. Caroll. Once his personality is restored, he urges Joanna and Elvis to leave the ship, which he intends to destroy for good.\n\nBack at the Carrington Institute, Joanna is about to leave for a Presidential reception at the White House when all hell breaks loose. The surviving Skedar assault team vent their anger on the people responsible for their failure to recover the Cetan ship. Joanna runs around the Institute trying to escort CI employees to the hangars while the Skedar attack different parts of the building. While the majority of the employees escape, Joanna holds the Skedar off before getting knocked unconscious and captured by them.\n\nShe wakes up in a holding cell on board the Skedar assault ship with Cassandra De Vries for company. The dataDyne CEO dies while creating a distraction for Joanna to break out. Jo manages to get through to lower the docking bay shields, and Elvis brings a few friends in for a shooting party.\n\nThe captured ship enters orbit above the Skedar Battle Shrine, which gives Elvis a shock since the Maians could never find this Skedar 'holiest of holy' places. If the Shrine were destroyed, the Skedar morale would be dealt a fatal blow and there would be true peace instead of an uneasy ceasefire. Jo sets her sights on the leader of the Skedar, the high priest of the Battle Shrine, while Elvis returns to the assault ship to summon the Maian fleet.\n\nThe game finishes with the temple in ruins... Elvis calls for a lull in the bombardment so that he can find Joanna. She is alive, held under a pile of rubble by a Skedar that grabbed her foot before she could get clear. Elvis lends her a gun to help convince the Skedar to let go, and they depart for orbit.\n", - "jp": "Untried agent Joanna Dark is assigned the mission to extract a scientist from the high security research area below the dataDyne skyscraper. She is surprised to discover that 'Dr. Caroll' is an AI created by the corporation, but continues with the mission to get him\/it to a place of safety. With the alarm raised Joanna has to fight her way up the tower to get to the helipad for the extraction by dropship.\n\nIn response to this dataDyne targets Daniel Carrington and takes him hostage two days later at his private villa. They demand the return of the AI - their 'property' - in exchange for Daniel Carrington's life. Unknown to them, the AI is at the villa. Carrington had been talking with it to find out about dataDyne's future plans. Joanna rescues Daniel but is unable to prevent dataDyne from recovering Dr. Caroll but her boss has heard enough from the AI to prompt him into summoning a team of Maian specialists to Earth.\n\nJoanna is dispatched to Chicago to spy on a conspirators' meeting at the G5 building, a front for the dataDyne corp. She learns of the involvement of Trent Easton, the head of the NSA, and of the strange Nordic men that seem to be in control of the whole scheme. Once the plan to move on the President is disclosed by Trent, Jo calls in with the news but finds out there is another, more urgent job for her to complete first.\n\nThe specialists' have been intercepted by the conspirators, and the survivors of the crash and the crash wreckage itself have been taken to Area 51 in Nevada. Joanna is dropped in to link up with another Carrington Institute agent to rescue any survivors and to retrieve any of their equipment. When she breaks into the medlab Joanna discovers the Carrington Institute's secret - their allies are Maians, the aliens known as Greys. The particular alien she rescues is called Elvis. He was a bodyguard for the Ambassador who was coming in as the head of the team of specialists.\n\nHaving aided the remnants of the Maian delegation Joanna can turn to the matter of the President and dataDyne's designs against him. She poses as a member of the president's entourage to gain access to the airbase where Air Force One is stationed and manages to conceal herself on board the airplane. Once it is in the air Trent and the cloaked Skedar make their move - but Joanna is there to stop him. She gets the President to a safety capsule while a team of Trent's men scour the aircraft for him, intent on dragging the hapless politician aboard the Skedar UFO, now docked to AF1 via an umbilical. Jo weakens the umbilical but is unable to break it. She calls on Elvis, who decides to crash into it. All three craft go down in the Alaskan wilderness and the escape pod is launched.\n\nJo wakes up and tries to report in but finds her communications being jammed by a transmission from the Skedar craft. She sets off through the snow to find the President and Elvis. She comes across teams of cloaked Skedar who are searching for the President, Elvis, herself and some of the President's belongings. She tracks one group back to the downed Skedar ship where she discovers a clone of the President. She destroys this and shuts down the jamming device, then calls in the cavalry. The Skedar have been thwarted again, the President is saved, and Trent is killed horribly by the Skedar for failing to be competent in the first place.\n\nThrowing caution to the wind, dataDyne and the Skedar steal the Government's deep sea research vessel 'Pelagic II' and head out to the crash site. Joanna goes out with Elvis to disrupt activity on board the ship and to find out what the big project is. After crippling the diving operations on the ship and recalling the submersible they head down to the ocean floor, where they get their first sight of the sunken Cetan battlecruiser. Entering the ship through the portal the Skedar have made they come across a dead skedar warrior... clearly the assault team didn't have it all their own way. After fighting off the Skedar and avoiding the Cetans, Joanna and Elvis get to the core of the ship where they find the AI that was once Dr. Caroll. Once his personality is restored he urges Joanna and Elvis to leave the ship, which he intends to destroy for good.\n\nBack at the Carrington Institute, Joanna is about to leave for a Presidential reception at the White House when all hell breaks loose. The surviving Skedar assault team vent their anger on the people responsible for their failure to recover the Cetan ship. Joanna runs around the Institute trying to escort CI employees to the hangars while the Skedar attack different parts of the building. Joanna holds them off while the majority of the employees escape, before getting knocked unconscious and captured by the Skedar.\n\nShe wakes up in a holding cell on board the Skedar assault ship with Cassandra De Vries for company. The dataDyne CEO dies while creating a distraction for Joanna to break out. Jo manages to get through to lower the docking bay shields and Elvis brings a few friends in for a shooting party.\n\nThe captured ship enters orbit above the Skedar battle shrine, which gives Elvis a shock since the Maians could never find this Skedar holiest of holy places. If the Shrine is destroyed the Skedar morale would be dealt a fatal blow and there would be true peace instead of an uneasy ceasefire. Jo sets her sights on the leader of the Skedar, the high priest of the battle shrine, while Elvis returns to the Assault ship to summon the Maian fleet.\n\nThe game finishes with the temple in ruins... Elvis calls for a lull in the bombardment so that he can find Joanna. She is alive, held under a pile of rubble by a Skedar that grabbed her foot before she could get clear. Elvis lends her a gun to help convince the Skedar to let go, and they depart for orbit.\n", - "it": "Untried agent Joanna Dark is assigned the mission to extract a scientist from the high security research area below the dataDyne skyscraper. She is surprised to discover that 'Dr. Caroll' is an AI created by the corporation but continues with the mission to get him\/it to a place of safety. With the alarm raised, Joanna has to fight her way up the tower to get to the helipad for the extraction by dropship.\n\nIn response to this, dataDyne targets Daniel Carrington and takes him hostage two days later at his private villa. They demand the return of the AI - their 'property' - in exchange for Daniel Carrington's life. Unknown to them, the AI is at the villa. Carrington had been talking with it to find out about dataDyne's future plans. Joanna rescues Daniel but is unable to prevent dataDyne from recovering Dr. Caroll. However, her boss has heard enough from the AI to prompt him to summon a team of Maian specialists to Earth.\n\nJoanna is dispatched to Chicago to spy on a conspirators' meeting at the G5 Building, a front for the dataDyne Corp. She learns of the involvement of Trent Easton, the head of the NSA, and of the strange Nordic men that seem to be in control of the whole scheme. Once the plan to move on the President is disclosed by Trent, Jo calls in with the news but finds out there is another, more urgent, job for her to complete first.\n\nThe specialists have been intercepted by the conspirators, and the survivors of the crash and the crash wreckage itself have been taken to Area 51 in Nevada. Joanna is dropped in to link up with another Carrington Institute agent to rescue any survivors and to retrieve any of their equipment. When she breaks into the medlab, Joanna discovers the Carrington Institute's secret - their allies are Maians, the aliens known as Greys. The particular alien she rescues is called Elvis. He was a bodyguard for the Ambassador who was coming in as the head of the team of specialists.\n\nHaving aided the remnants of the Maian delegation, Joanna can turn to the matter of the President and dataDyne's designs against him. She poses as a member of the President's entourage to gain access to the air base where Air Force One is stationed and manages to conceal herself on board the airplane. Once it is in the air, Trent and the cloaked Skedar make their move - but Joanna is there to stop him. She gets the President to a safety capsule while a team of Trent's men scour the aircraft for him, intent on dragging the hapless politician aboard the Skedar UFO, now docked to AF1 via an umbilical. Jo weakens the umbilical but is unable to break it. She calls on Elvis, who decides to crash into it. All three craft go down in the Alaskan wilderness, and the escape pod is launched.\n\nJo wakes up and tries to report in but finds her communications being jammed by a transmission from the Skedar craft. She sets off through the snow to find the President and Elvis. She comes across teams of cloaked Skedar who are searching for her, the President, Elvis, and some of the President's belongings. She tracks one group back to the downed Skedar ship where she discovers a clone of the President. She destroys this and shuts down the jamming device, then calls in the cavalry. The Skedar have been thwarted again, the President is saved, and Trent is killed horribly by the Skedar for failing to be competent in the first place.\n\nThrowing caution to the wind, dataDyne and the Skedar steal the Government's deep-sea research vessel 'Pelagic II' and head out to the crash site. Joanna goes out with Elvis to disrupt activity on board the ship and to find out what the big project is. After crippling the diving operations on the ship and recalling the submersible, they head down to the ocean floor, where they get their first sight of the sunken Cetan battle cruiser. Entering the ship through the portal the Skedar have made, they come across a dead Skedar warrior... Clearly the assault team didn't have it all their own way. After fighting off the Skedar and avoiding the Cetans, Joanna and Elvis get to the core of the ship, where they find the AI that was once Dr. Caroll. Once his personality is restored, he urges Joanna and Elvis to leave the ship, which he intends to destroy for good.\n\nBack at the Carrington Institute, Joanna is about to leave for a Presidential reception at the White House when all hell breaks loose. The surviving Skedar assault team vent their anger on the people responsible for their failure to recover the Cetan ship. Joanna runs around the Institute trying to escort CI employees to the hangars while the Skedar attack different parts of the building. While the majority of the employees escape, Joanna holds the Skedar off before getting knocked unconscious and captured by them.\n\nShe wakes up in a holding cell on board the Skedar assault ship with Cassandra De Vries for company. The dataDyne CEO dies while creating a distraction for Joanna to break out. Jo manages to get through to lower the docking bay shields, and Elvis brings a few friends in for a shooting party.\n\nThe captured ship enters orbit above the Skedar Battle Shrine, which gives Elvis a shock since the Maians could never find this Skedar 'holiest of holy' places. If the Shrine were destroyed, the Skedar morale would be dealt a fatal blow and there would be true peace instead of an uneasy ceasefire. Jo sets her sights on the leader of the Skedar, the high priest of the Battle Shrine, while Elvis returns to the assault ship to summon the Maian fleet.\n\nThe game finishes with the temple in ruins... Elvis calls for a lull in the bombardment so that he can find Joanna. She is alive, held under a pile of rubble by a Skedar that grabbed her foot before she could get clear. Elvis lends her a gun to help convince the Skedar to let go, and they depart for orbit.\n", - "fr": "Untried agent Joanna Dark is assigned the mission to extract a scientist from the high security research area below the dataDyne skyscraper. She is surprised to discover that 'Dr. Caroll' is an AI created by the corporation but continues with the mission to get him\/it to a place of safety. With the alarm raised, Joanna has to fight her way up the tower to get to the helipad for the extraction by dropship.\n\nIn response to this, dataDyne targets Daniel Carrington and takes him hostage two days later at his private villa. They demand the return of the AI - their 'property' - in exchange for Daniel Carrington's life. Unknown to them, the AI is at the villa. Carrington had been talking with it to find out about dataDyne's future plans. Joanna rescues Daniel but is unable to prevent dataDyne from recovering Dr. Caroll. However, her boss has heard enough from the AI to prompt him to summon a team of Maian specialists to Earth.\n\nJoanna is dispatched to Chicago to spy on a conspirators' meeting at the G5 Building, a front for the dataDyne Corp. She learns of the involvement of Trent Easton, the head of the NSA, and of the strange Nordic men that seem to be in control of the whole scheme. Once the plan to move on the President is disclosed by Trent, Jo calls in with the news but finds out there is another, more urgent, job for her to complete first.\n\nThe specialists have been intercepted by the conspirators, and the survivors of the crash and the crash wreckage itself have been taken to Area 51 in Nevada. Joanna is dropped in to link up with another Carrington Institute agent to rescue any survivors and to retrieve any of their equipment. When she breaks into the medlab, Joanna discovers the Carrington Institute's secret - their allies are Maians, the aliens known as Greys. The particular alien she rescues is called Elvis. He was a bodyguard for the Ambassador who was coming in as the head of the team of specialists.\n\nHaving aided the remnants of the Maian delegation, Joanna can turn to the matter of the President and dataDyne's designs against him. She poses as a member of the President's entourage to gain access to the air base where Air Force One is stationed and manages to conceal herself on board the airplane. Once it is in the air, Trent and the cloaked Skedar make their move - but Joanna is there to stop him. She gets the President to a safety capsule while a team of Trent's men scour the aircraft for him, intent on dragging the hapless politician aboard the Skedar UFO, now docked to AF1 via an umbilical. Jo weakens the umbilical but is unable to break it. She calls on Elvis, who decides to crash into it. All three craft go down in the Alaskan wilderness, and the escape pod is launched.\n\nJo wakes up and tries to report in but finds her communications being jammed by a transmission from the Skedar craft. She sets off through the snow to find the President and Elvis. She comes across teams of cloaked Skedar who are searching for her, the President, Elvis, and some of the President's belongings. She tracks one group back to the downed Skedar ship where she discovers a clone of the President. She destroys this and shuts down the jamming device, then calls in the cavalry. The Skedar have been thwarted again, the President is saved, and Trent is killed horribly by the Skedar for failing to be competent in the first place.\n\nThrowing caution to the wind, dataDyne and the Skedar steal the Government's deep-sea research vessel 'Pelagic II' and head out to the crash site. Joanna goes out with Elvis to disrupt activity on board the ship and to find out what the big project is. After crippling the diving operations on the ship and recalling the submersible, they head down to the ocean floor, where they get their first sight of the sunken Cetan battle cruiser. Entering the ship through the portal the Skedar have made, they come across a dead Skedar warrior... Clearly the assault team didn't have it all their own way. After fighting off the Skedar and avoiding the Cetans, Joanna and Elvis get to the core of the ship, where they find the AI that was once Dr. Caroll. Once his personality is restored, he urges Joanna and Elvis to leave the ship, which he intends to destroy for good.\n\nBack at the Carrington Institute, Joanna is about to leave for a Presidential reception at the White House when all hell breaks loose. The surviving Skedar assault team vent their anger on the people responsible for their failure to recover the Cetan ship. Joanna runs around the Institute trying to escort CI employees to the hangars while the Skedar attack different parts of the building. While the majority of the employees escape, Joanna holds the Skedar off before getting knocked unconscious and captured by them.\n\nShe wakes up in a holding cell on board the Skedar assault ship with Cassandra De Vries for company. The dataDyne CEO dies while creating a distraction for Joanna to break out. Jo manages to get through to lower the docking bay shields, and Elvis brings a few friends in for a shooting party.\n\nThe captured ship enters orbit above the Skedar Battle Shrine, which gives Elvis a shock since the Maians could never find this Skedar 'holiest of holy' places. If the Shrine were destroyed, the Skedar morale would be dealt a fatal blow and there would be true peace instead of an uneasy ceasefire. Jo sets her sights on the leader of the Skedar, the high priest of the Battle Shrine, while Elvis returns to the assault ship to summon the Maian fleet.\n\nThe game finishes with the temple in ruins... Elvis calls for a lull in the bombardment so that he can find Joanna. She is alive, held under a pile of rubble by a Skedar that grabbed her foot before she could get clear. Elvis lends her a gun to help convince the Skedar to let go, and they depart for orbit.\n", - "de": "Untried agent Joanna Dark is assigned the mission to extract a scientist from the high security research area below the dataDyne skyscraper. She is surprised to discover that 'Dr. Caroll' is an AI created by the corporation but continues with the mission to get him\/it to a place of safety. With the alarm raised, Joanna has to fight her way up the tower to get to the helipad for the extraction by dropship.\n\nIn response to this, dataDyne targets Daniel Carrington and takes him hostage two days later at his private villa. They demand the return of the AI - their 'property' - in exchange for Daniel Carrington's life. Unknown to them, the AI is at the villa. Carrington had been talking with it to find out about dataDyne's future plans. Joanna rescues Daniel but is unable to prevent dataDyne from recovering Dr. Caroll. However, her boss has heard enough from the AI to prompt him to summon a team of Maian specialists to Earth.\n\nJoanna is dispatched to Chicago to spy on a conspirators' meeting at the G5 Building, a front for the dataDyne Corp. She learns of the involvement of Trent Easton, the head of the NSA, and of the strange Nordic men that seem to be in control of the whole scheme. Once the plan to move on the President is disclosed by Trent, Jo calls in with the news but finds out there is another, more urgent, job for her to complete first.\n\nThe specialists have been intercepted by the conspirators, and the survivors of the crash and the crash wreckage itself have been taken to Area 51 in Nevada. Joanna is dropped in to link up with another Carrington Institute agent to rescue any survivors and to retrieve any of their equipment. When she breaks into the medlab, Joanna discovers the Carrington Institute's secret - their allies are Maians, the aliens known as Greys. The particular alien she rescues is called Elvis. He was a bodyguard for the Ambassador who was coming in as the head of the team of specialists.\n\nHaving aided the remnants of the Maian delegation, Joanna can turn to the matter of the President and dataDyne's designs against him. She poses as a member of the President's entourage to gain access to the air base where Air Force One is stationed and manages to conceal herself on board the airplane. Once it is in the air, Trent and the cloaked Skedar make their move - but Joanna is there to stop him. She gets the President to a safety capsule while a team of Trent's men scour the aircraft for him, intent on dragging the hapless politician aboard the Skedar UFO, now docked to AF1 via an umbilical. Jo weakens the umbilical but is unable to break it. She calls on Elvis, who decides to crash into it. All three craft go down in the Alaskan wilderness, and the escape pod is launched.\n\nJo wakes up and tries to report in but finds her communications being jammed by a transmission from the Skedar craft. She sets off through the snow to find the President and Elvis. She comes across teams of cloaked Skedar who are searching for her, the President, Elvis, and some of the President's belongings. She tracks one group back to the downed Skedar ship where she discovers a clone of the President. She destroys this and shuts down the jamming device, then calls in the cavalry. The Skedar have been thwarted again, the President is saved, and Trent is killed horribly by the Skedar for failing to be competent in the first place.\n\nThrowing caution to the wind, dataDyne and the Skedar steal the Government's deep-sea research vessel 'Pelagic II' and head out to the crash site. Joanna goes out with Elvis to disrupt activity on board the ship and to find out what the big project is. After crippling the diving operations on the ship and recalling the submersible, they head down to the ocean floor, where they get their first sight of the sunken Cetan battle cruiser. Entering the ship through the portal the Skedar have made, they come across a dead Skedar warrior... Clearly the assault team didn't have it all their own way. After fighting off the Skedar and avoiding the Cetans, Joanna and Elvis get to the core of the ship, where they find the AI that was once Dr. Caroll. Once his personality is restored, he urges Joanna and Elvis to leave the ship, which he intends to destroy for good.\n\nBack at the Carrington Institute, Joanna is about to leave for a Presidential reception at the White House when all hell breaks loose. The surviving Skedar assault team vent their anger on the people responsible for their failure to recover the Cetan ship. Joanna runs around the Institute trying to escort CI employees to the hangars while the Skedar attack different parts of the building. While the majority of the employees escape, Joanna holds the Skedar off before getting knocked unconscious and captured by them.\n\nShe wakes up in a holding cell on board the Skedar assault ship with Cassandra De Vries for company. The dataDyne CEO dies while creating a distraction for Joanna to break out. Jo manages to get through to lower the docking bay shields, and Elvis brings a few friends in for a shooting party.\n\nThe captured ship enters orbit above the Skedar Battle Shrine, which gives Elvis a shock since the Maians could never find this Skedar 'holiest of holy' places. If the Shrine were destroyed, the Skedar morale would be dealt a fatal blow and there would be true peace instead of an uneasy ceasefire. Jo sets her sights on the leader of the Skedar, the high priest of the Battle Shrine, while Elvis returns to the assault ship to summon the Maian fleet.\n\nThe game finishes with the temple in ruins... Elvis calls for a lull in the bombardment so that he can find Joanna. She is alive, held under a pile of rubble by a Skedar that grabbed her foot before she could get clear. Elvis lends her a gun to help convince the Skedar to let go, and they depart for orbit.\n", - "es": "Untried agent Joanna Dark is assigned the mission to extract a scientist from the high security research area below the dataDyne skyscraper. She is surprised to discover that 'Dr. Caroll' is an AI created by the corporation but continues with the mission to get him\/it to a place of safety. With the alarm raised, Joanna has to fight her way up the tower to get to the helipad for the extraction by dropship.\n\nIn response to this, dataDyne targets Daniel Carrington and takes him hostage two days later at his private villa. They demand the return of the AI - their 'property' - in exchange for Daniel Carrington's life. Unknown to them, the AI is at the villa. Carrington had been talking with it to find out about dataDyne's future plans. Joanna rescues Daniel but is unable to prevent dataDyne from recovering Dr. Caroll. However, her boss has heard enough from the AI to prompt him to summon a team of Maian specialists to Earth.\n\nJoanna is dispatched to Chicago to spy on a conspirators' meeting at the G5 Building, a front for the dataDyne Corp. She learns of the involvement of Trent Easton, the head of the NSA, and of the strange Nordic men that seem to be in control of the whole scheme. Once the plan to move on the President is disclosed by Trent, Jo calls in with the news but finds out there is another, more urgent, job for her to complete first.\n\nThe specialists have been intercepted by the conspirators, and the survivors of the crash and the crash wreckage itself have been taken to Area 51 in Nevada. Joanna is dropped in to link up with another Carrington Institute agent to rescue any survivors and to retrieve any of their equipment. When she breaks into the medlab, Joanna discovers the Carrington Institute's secret - their allies are Maians, the aliens known as Greys. The particular alien she rescues is called Elvis. He was a bodyguard for the Ambassador who was coming in as the head of the team of specialists.\n\nHaving aided the remnants of the Maian delegation, Joanna can turn to the matter of the President and dataDyne's designs against him. She poses as a member of the President's entourage to gain access to the air base where Air Force One is stationed and manages to conceal herself on board the airplane. Once it is in the air, Trent and the cloaked Skedar make their move - but Joanna is there to stop him. She gets the President to a safety capsule while a team of Trent's men scour the aircraft for him, intent on dragging the hapless politician aboard the Skedar UFO, now docked to AF1 via an umbilical. Jo weakens the umbilical but is unable to break it. She calls on Elvis, who decides to crash into it. All three craft go down in the Alaskan wilderness, and the escape pod is launched.\n\nJo wakes up and tries to report in but finds her communications being jammed by a transmission from the Skedar craft. She sets off through the snow to find the President and Elvis. She comes across teams of cloaked Skedar who are searching for her, the President, Elvis, and some of the President's belongings. She tracks one group back to the downed Skedar ship where she discovers a clone of the President. She destroys this and shuts down the jamming device, then calls in the cavalry. The Skedar have been thwarted again, the President is saved, and Trent is killed horribly by the Skedar for failing to be competent in the first place.\n\nThrowing caution to the wind, dataDyne and the Skedar steal the Government's deep-sea research vessel 'Pelagic II' and head out to the crash site. Joanna goes out with Elvis to disrupt activity on board the ship and to find out what the big project is. After crippling the diving operations on the ship and recalling the submersible, they head down to the ocean floor, where they get their first sight of the sunken Cetan battle cruiser. Entering the ship through the portal the Skedar have made, they come across a dead Skedar warrior... Clearly the assault team didn't have it all their own way. After fighting off the Skedar and avoiding the Cetans, Joanna and Elvis get to the core of the ship, where they find the AI that was once Dr. Caroll. Once his personality is restored, he urges Joanna and Elvis to leave the ship, which he intends to destroy for good.\n\nBack at the Carrington Institute, Joanna is about to leave for a Presidential reception at the White House when all hell breaks loose. The surviving Skedar assault team vent their anger on the people responsible for their failure to recover the Cetan ship. Joanna runs around the Institute trying to escort CI employees to the hangars while the Skedar attack different parts of the building. While the majority of the employees escape, Joanna holds the Skedar off before getting knocked unconscious and captured by them.\n\nShe wakes up in a holding cell on board the Skedar assault ship with Cassandra De Vries for company. The dataDyne CEO dies while creating a distraction for Joanna to break out. Jo manages to get through to lower the docking bay shields, and Elvis brings a few friends in for a shooting party.\n\nThe captured ship enters orbit above the Skedar Battle Shrine, which gives Elvis a shock since the Maians could never find this Skedar 'holiest of holy' places. If the Shrine were destroyed, the Skedar morale would be dealt a fatal blow and there would be true peace instead of an uneasy ceasefire. Jo sets her sights on the leader of the Skedar, the high priest of the Battle Shrine, while Elvis returns to the assault ship to summon the Maian fleet.\n\nThe game finishes with the temple in ruins... Elvis calls for a lull in the bombardment so that he can find Joanna. She is alive, held under a pile of rubble by a Skedar that grabbed her foot before she could get clear. Elvis lends her a gun to help convince the Skedar to let go, and they depart for orbit.\n" + "en": "Untried agent Joanna Dark is assigned a mission involving the extraction of a scientist from the high security research area beneath the dataDyne skyscraper. Upon rendezvous, she is surprised to discover that this 'Dr. Caroll' is an AI created by dataDyne itself - but she continues with her task of escorting him/it to a place of safety. When the alarm is raised, Joanna has to fight her way up the tower to reach the helipad and the dropship which presents her only means of escape.\n\nIn response to this incursion, dataDyne make Daniel Carrington a personal target and take him hostage two days later at his private villa. They demand the return of the AI - their 'property' - in exchange for his life. Unknown to them, the AI is already at the villa, where it was being questioned by Carrington on dataDyne's future plans. Joanna eventually rescues the head of the Institute but is unable to prevent dataDyne from taking back Dr. Caroll. However, Carrington has heard enough to take the drastic step of summoning a team of Maian specialists to Earth.\n\nJoanna is dispatched to Chicago to spy on a conspirators' meeting at the G5 Building, a front for the dataDyne Corp. It is here that she learns of the involvement of Trent Easton, head of the NSA, and of the strange Nordic men that appear to be in control of the whole deadly scheme. Once Trent discloses the plan to usurp the Presidential position, Jo radios the news back to base - only to find that another, more urgent task requires her attention before further action can be taken against Trent.\n\nThe Maian specialists have been intercepted and brought down by the conspirators, with survivors and wreckage alike being transported to Area 51 in Nevada. Briefed to rescue any survivors and retrieve their equipment, Joanna is dropped in to link up with another Carrington Institute agent. Upon breaking into the medlab, Joanna finally discovers the Institute's secret - their allies are Maians, the alien race commonly known as Greys. The particular Maian she manages to rescue goes by the name of Elvis. He was a bodyguard for the Ambassador who had been flying in at the head of the specialist team.\n\nHaving aided the remnants of the Maian delegation, Joanna can return to the matter of the President and dataDyne's designs against him. She poses as a member of the President's entourage to gain access to the air base where Air Force One is stationed, and successfully conceals herself aboard the plane. As soon as it's airborne, Trent and the cloaked Skedar make their move - but Joanna is there to stop them. She rushes the President to a safety capsule while a team of Trent's men scour the aircraft, intent on dragging the hapless politician aboard the Skedar UFO now docked to AF1 via an umbilical. Jo weakens the umbilical but is unable to break it, and ultimately Elvis makes a last-ditch attempt to sever the cord by crashing into it at high speed. All three craft plummet towards the Alaskan wilderness, and the AF1 escape pod is launched.\n\nComing around, Jo tries to report in but finds her communications jammed by a transmission from the Skedar craft. She sets off through the snow to find the President and Elvis, encountering teams of cloaked Skedar out searching for her, the President, Elvis, and the President's belongings. She tracks one group back to the downed Skedar ship, where she discovers a clone of the President: quickly she destroys it, shuts down the jamming device and calls in the cavalry. The Skedar are thwarted once more, the President is safe, and Trent's incompetence has earned him a nasty fate at the hands of his 'allies.'\n\nBut it's not over. Throwing caution to the wind, dataDyne and the Skedar steal the Government's deep-sea research vessel 'Pelagic II' and head out to the Pacific crash site. Joanna and Elvis leave to disrupt activity on board the ship and find out what lies at the heart of the grand Skedar plan. After crippling the vessel's diving operations and recalling the submersible, they head down to the ocean floor, where they get their first sight of the downed Cetan battle cruiser. A portal made by the Skedar offers them access to the ship, where they stumble across a dead Skedar warrior... Clearly the assault team didn't have it all their own way. Fighting off the remaining vengeful Skedar and avoiding the Cetans themselves, Joanna and Elvis make their way down to the core of the ship, where they find the AI that was once Dr. Caroll. They manage to restore his personality, whereupon he urges Joanna and Elvis to leave the ship so that he may destroy it for good.\n\nLater, back at the Carrington Institute, Joanna is about to leave for a Presidential reception at the White House when all hell breaks loose. The Skedar assault team survivors are venting their anger on those they deem responsible for their failure to recover the Cetan ship. Joanna dashes around the Institute, helping CI employees to reach the safety of the hangars, as the Skedar launch attacks on various parts of the building: the majority of the employees make good their escape while Joanna holds the fort, but eventually she is knocked unconscious and taken prisoner.\n\nShe comes to in a holding cell on board the Skedar assault ship, with only Cassandra De Vries for company. In a shocking move, the dataDyne CEO willingly gives her life to create the distraction necessary for Joanna to break out. Battling her way through the ship, Jo eventually manages to locate and disable the docking bay shields, allowing Elvis to bring in a few friends for the long-awaited shooting party.\n\nThe captured assault ship enters orbit above the Skedar Battle Shrine, which shocks Elvis as the Maians never managed to find this Skedar 'holiest of holies' throughout the long years of interracial war. If the Shrine were destroyed, Skedar morale would be dealt a fatal blow and true peace would finally replace the uneasy ceasefire. So Jo sets her sights on the Skedar leader, the high priest of the Battle Shrine, while Elvis returns to the assault ship in order to summon the Maian fleet.\n\nIn the wake of the climactic battle, the temple lies devastated with Elvis calling for a lull in the bombardment so that he can find Joanna. She is alive, held under a pile of rubble by the last tenacious Skedar that caught up during the last few seconds of her escape bid. Elvis quickly offers her a gun to convince the Skedar to let go, and with the job finally done, the Skedar Shrine and morale both in ruins and the conspiracy dealt a mortal blow to the heart, the two of them depart for orbit.\n", + "gb": "Untried agent Joanna Dark is assigned the mission to extract a scientist from the high security research area below the dataDyne skyscraper. She is surprised to discover that 'Dr. Caroll' is an AI created by the corporation but continues with the mission to get him/it to a place of safety. With the alarm raised, Joanna has to fight her way up the tower to get to the helipad for the extraction by dropship.\n\nIn response to this, dataDyne targets Daniel Carrington and takes him hostage two days later at his private villa. They demand the return of the AI - their 'property' - in exchange for Daniel Carrington's life. Unknown to them, the AI is at the villa. Carrington had been talking with it to find out about dataDyne's future plans. Joanna rescues Daniel but is unable to prevent dataDyne from recovering Dr. Caroll. However, her boss has heard enough from the AI to prompt him to summon a team of Maian specialists to Earth.\n\nJoanna is dispatched to Chicago to spy on a conspirators' meeting at the G5 Building, a front for the dataDyne Corp. She learns of the involvement of Trent Easton, the head of the NSA, and of the strange Nordic men that seem to be in control of the whole scheme. Once the plan to move on the President is disclosed by Trent, Jo calls in with the news but finds out there is another, more urgent, job for her to complete first.\n\nThe specialists have been intercepted by the conspirators, and the survivors of the crash and the crash wreckage itself have been taken to Area 51 in Nevada. Joanna is dropped in to link up with another Carrington Institute agent to rescue any survivors and to retrieve any of their equipment. When she breaks into the medlab, Joanna discovers the Carrington Institute's secret - their allies are Maians, the aliens known as Greys. The particular alien she rescues is called Elvis. He was a bodyguard for the Ambassador who was coming in as the head of the team of specialists.\n\nHaving aided the remnants of the Maian delegation, Joanna can turn to the matter of the President and dataDyne's designs against him. She poses as a member of the President's entourage to gain access to the air base where Air Force One is stationed and manages to conceal herself on board the airplane. Once it is in the air, Trent and the cloaked Skedar make their move - but Joanna is there to stop him. She gets the President to a safety capsule while a team of Trent's men scour the aircraft for him, intent on dragging the hapless politician aboard the Skedar UFO, now docked to AF1 via an umbilical. Jo weakens the umbilical but is unable to break it. She calls on Elvis, who decides to crash into it. All three craft go down in the Alaskan wilderness, and the escape pod is launched.\n\nJo wakes up and tries to report in but finds her communications being jammed by a transmission from the Skedar craft. She sets off through the snow to find the President and Elvis. She comes across teams of cloaked Skedar who are searching for her, the President, Elvis, and some of the President's belongings. She tracks one group back to the downed Skedar ship where she discovers a clone of the President. She destroys this and shuts down the jamming device, then calls in the cavalry. The Skedar have been thwarted again, the President is saved, and Trent is killed horribly by the Skedar for failing to be competent in the first place.\n\nThrowing caution to the wind, dataDyne and the Skedar steal the Government's deep-sea research vessel 'Pelagic II' and head out to the crash site. Joanna goes out with Elvis to disrupt activity on board the ship and to find out what the big project is. After crippling the diving operations on the ship and recalling the submersible, they head down to the ocean floor, where they get their first sight of the sunken Cetan battle cruiser. Entering the ship through the portal the Skedar have made, they come across a dead Skedar warrior... Clearly the assault team didn't have it all their own way. After fighting off the Skedar and avoiding the Cetans, Joanna and Elvis get to the core of the ship, where they find the AI that was once Dr. Caroll. Once his personality is restored, he urges Joanna and Elvis to leave the ship, which he intends to destroy for good.\n\nBack at the Carrington Institute, Joanna is about to leave for a Presidential reception at the White House when all hell breaks loose. The surviving Skedar assault team vent their anger on the people responsible for their failure to recover the Cetan ship. Joanna runs around the Institute trying to escort CI employees to the hangars while the Skedar attack different parts of the building. While the majority of the employees escape, Joanna holds the Skedar off before getting knocked unconscious and captured by them.\n\nShe wakes up in a holding cell on board the Skedar assault ship with Cassandra De Vries for company. The dataDyne CEO dies while creating a distraction for Joanna to break out. Jo manages to get through to lower the docking bay shields, and Elvis brings a few friends in for a shooting party.\n\nThe captured ship enters orbit above the Skedar Battle Shrine, which gives Elvis a shock since the Maians could never find this Skedar 'holiest of holy' places. If the Shrine were destroyed, the Skedar morale would be dealt a fatal blow and there would be true peace instead of an uneasy ceasefire. Jo sets her sights on the leader of the Skedar, the high priest of the Battle Shrine, while Elvis returns to the assault ship to summon the Maian fleet.\n\nThe game finishes with the temple in ruins... Elvis calls for a lull in the bombardment so that he can find Joanna. She is alive, held under a pile of rubble by a Skedar that grabbed her foot before she could get clear. Elvis lends her a gun to help convince the Skedar to let go, and they depart for orbit.\n", + "jp": "Untried agent Joanna Dark is assigned the mission to extract a scientist from the high security research area below the dataDyne skyscraper. She is surprised to discover that 'Dr. Caroll' is an AI created by the corporation, but continues with the mission to get him/it to a place of safety. With the alarm raised Joanna has to fight her way up the tower to get to the helipad for the extraction by dropship.\n\nIn response to this dataDyne targets Daniel Carrington and takes him hostage two days later at his private villa. They demand the return of the AI - their 'property' - in exchange for Daniel Carrington's life. Unknown to them, the AI is at the villa. Carrington had been talking with it to find out about dataDyne's future plans. Joanna rescues Daniel but is unable to prevent dataDyne from recovering Dr. Caroll but her boss has heard enough from the AI to prompt him into summoning a team of Maian specialists to Earth.\n\nJoanna is dispatched to Chicago to spy on a conspirators' meeting at the G5 building, a front for the dataDyne corp. She learns of the involvement of Trent Easton, the head of the NSA, and of the strange Nordic men that seem to be in control of the whole scheme. Once the plan to move on the President is disclosed by Trent, Jo calls in with the news but finds out there is another, more urgent job for her to complete first.\n\nThe specialists' have been intercepted by the conspirators, and the survivors of the crash and the crash wreckage itself have been taken to Area 51 in Nevada. Joanna is dropped in to link up with another Carrington Institute agent to rescue any survivors and to retrieve any of their equipment. When she breaks into the medlab Joanna discovers the Carrington Institute's secret - their allies are Maians, the aliens known as Greys. The particular alien she rescues is called Elvis. He was a bodyguard for the Ambassador who was coming in as the head of the team of specialists.\n\nHaving aided the remnants of the Maian delegation Joanna can turn to the matter of the President and dataDyne's designs against him. She poses as a member of the president's entourage to gain access to the airbase where Air Force One is stationed and manages to conceal herself on board the airplane. Once it is in the air Trent and the cloaked Skedar make their move - but Joanna is there to stop him. She gets the President to a safety capsule while a team of Trent's men scour the aircraft for him, intent on dragging the hapless politician aboard the Skedar UFO, now docked to AF1 via an umbilical. Jo weakens the umbilical but is unable to break it. She calls on Elvis, who decides to crash into it. All three craft go down in the Alaskan wilderness and the escape pod is launched.\n\nJo wakes up and tries to report in but finds her communications being jammed by a transmission from the Skedar craft. She sets off through the snow to find the President and Elvis. She comes across teams of cloaked Skedar who are searching for the President, Elvis, herself and some of the President's belongings. She tracks one group back to the downed Skedar ship where she discovers a clone of the President. She destroys this and shuts down the jamming device, then calls in the cavalry. The Skedar have been thwarted again, the President is saved, and Trent is killed horribly by the Skedar for failing to be competent in the first place.\n\nThrowing caution to the wind, dataDyne and the Skedar steal the Government's deep sea research vessel 'Pelagic II' and head out to the crash site. Joanna goes out with Elvis to disrupt activity on board the ship and to find out what the big project is. After crippling the diving operations on the ship and recalling the submersible they head down to the ocean floor, where they get their first sight of the sunken Cetan battlecruiser. Entering the ship through the portal the Skedar have made they come across a dead skedar warrior... clearly the assault team didn't have it all their own way. After fighting off the Skedar and avoiding the Cetans, Joanna and Elvis get to the core of the ship where they find the AI that was once Dr. Caroll. Once his personality is restored he urges Joanna and Elvis to leave the ship, which he intends to destroy for good.\n\nBack at the Carrington Institute, Joanna is about to leave for a Presidential reception at the White House when all hell breaks loose. The surviving Skedar assault team vent their anger on the people responsible for their failure to recover the Cetan ship. Joanna runs around the Institute trying to escort CI employees to the hangars while the Skedar attack different parts of the building. Joanna holds them off while the majority of the employees escape, before getting knocked unconscious and captured by the Skedar.\n\nShe wakes up in a holding cell on board the Skedar assault ship with Cassandra De Vries for company. The dataDyne CEO dies while creating a distraction for Joanna to break out. Jo manages to get through to lower the docking bay shields and Elvis brings a few friends in for a shooting party.\n\nThe captured ship enters orbit above the Skedar battle shrine, which gives Elvis a shock since the Maians could never find this Skedar holiest of holy places. If the Shrine is destroyed the Skedar morale would be dealt a fatal blow and there would be true peace instead of an uneasy ceasefire. Jo sets her sights on the leader of the Skedar, the high priest of the battle shrine, while Elvis returns to the Assault ship to summon the Maian fleet.\n\nThe game finishes with the temple in ruins... Elvis calls for a lull in the bombardment so that he can find Joanna. She is alive, held under a pile of rubble by a Skedar that grabbed her foot before she could get clear. Elvis lends her a gun to help convince the Skedar to let go, and they depart for orbit.\n", + "it": "Untried agent Joanna Dark is assigned the mission to extract a scientist from the high security research area below the dataDyne skyscraper. She is surprised to discover that 'Dr. Caroll' is an AI created by the corporation but continues with the mission to get him/it to a place of safety. With the alarm raised, Joanna has to fight her way up the tower to get to the helipad for the extraction by dropship.\n\nIn response to this, dataDyne targets Daniel Carrington and takes him hostage two days later at his private villa. They demand the return of the AI - their 'property' - in exchange for Daniel Carrington's life. Unknown to them, the AI is at the villa. Carrington had been talking with it to find out about dataDyne's future plans. Joanna rescues Daniel but is unable to prevent dataDyne from recovering Dr. Caroll. However, her boss has heard enough from the AI to prompt him to summon a team of Maian specialists to Earth.\n\nJoanna is dispatched to Chicago to spy on a conspirators' meeting at the G5 Building, a front for the dataDyne Corp. She learns of the involvement of Trent Easton, the head of the NSA, and of the strange Nordic men that seem to be in control of the whole scheme. Once the plan to move on the President is disclosed by Trent, Jo calls in with the news but finds out there is another, more urgent, job for her to complete first.\n\nThe specialists have been intercepted by the conspirators, and the survivors of the crash and the crash wreckage itself have been taken to Area 51 in Nevada. Joanna is dropped in to link up with another Carrington Institute agent to rescue any survivors and to retrieve any of their equipment. When she breaks into the medlab, Joanna discovers the Carrington Institute's secret - their allies are Maians, the aliens known as Greys. The particular alien she rescues is called Elvis. He was a bodyguard for the Ambassador who was coming in as the head of the team of specialists.\n\nHaving aided the remnants of the Maian delegation, Joanna can turn to the matter of the President and dataDyne's designs against him. She poses as a member of the President's entourage to gain access to the air base where Air Force One is stationed and manages to conceal herself on board the airplane. Once it is in the air, Trent and the cloaked Skedar make their move - but Joanna is there to stop him. She gets the President to a safety capsule while a team of Trent's men scour the aircraft for him, intent on dragging the hapless politician aboard the Skedar UFO, now docked to AF1 via an umbilical. Jo weakens the umbilical but is unable to break it. She calls on Elvis, who decides to crash into it. All three craft go down in the Alaskan wilderness, and the escape pod is launched.\n\nJo wakes up and tries to report in but finds her communications being jammed by a transmission from the Skedar craft. She sets off through the snow to find the President and Elvis. She comes across teams of cloaked Skedar who are searching for her, the President, Elvis, and some of the President's belongings. She tracks one group back to the downed Skedar ship where she discovers a clone of the President. She destroys this and shuts down the jamming device, then calls in the cavalry. The Skedar have been thwarted again, the President is saved, and Trent is killed horribly by the Skedar for failing to be competent in the first place.\n\nThrowing caution to the wind, dataDyne and the Skedar steal the Government's deep-sea research vessel 'Pelagic II' and head out to the crash site. Joanna goes out with Elvis to disrupt activity on board the ship and to find out what the big project is. After crippling the diving operations on the ship and recalling the submersible, they head down to the ocean floor, where they get their first sight of the sunken Cetan battle cruiser. Entering the ship through the portal the Skedar have made, they come across a dead Skedar warrior... Clearly the assault team didn't have it all their own way. After fighting off the Skedar and avoiding the Cetans, Joanna and Elvis get to the core of the ship, where they find the AI that was once Dr. Caroll. Once his personality is restored, he urges Joanna and Elvis to leave the ship, which he intends to destroy for good.\n\nBack at the Carrington Institute, Joanna is about to leave for a Presidential reception at the White House when all hell breaks loose. The surviving Skedar assault team vent their anger on the people responsible for their failure to recover the Cetan ship. Joanna runs around the Institute trying to escort CI employees to the hangars while the Skedar attack different parts of the building. While the majority of the employees escape, Joanna holds the Skedar off before getting knocked unconscious and captured by them.\n\nShe wakes up in a holding cell on board the Skedar assault ship with Cassandra De Vries for company. The dataDyne CEO dies while creating a distraction for Joanna to break out. Jo manages to get through to lower the docking bay shields, and Elvis brings a few friends in for a shooting party.\n\nThe captured ship enters orbit above the Skedar Battle Shrine, which gives Elvis a shock since the Maians could never find this Skedar 'holiest of holy' places. If the Shrine were destroyed, the Skedar morale would be dealt a fatal blow and there would be true peace instead of an uneasy ceasefire. Jo sets her sights on the leader of the Skedar, the high priest of the Battle Shrine, while Elvis returns to the assault ship to summon the Maian fleet.\n\nThe game finishes with the temple in ruins... Elvis calls for a lull in the bombardment so that he can find Joanna. She is alive, held under a pile of rubble by a Skedar that grabbed her foot before she could get clear. Elvis lends her a gun to help convince the Skedar to let go, and they depart for orbit.\n", + "fr": "Untried agent Joanna Dark is assigned the mission to extract a scientist from the high security research area below the dataDyne skyscraper. She is surprised to discover that 'Dr. Caroll' is an AI created by the corporation but continues with the mission to get him/it to a place of safety. With the alarm raised, Joanna has to fight her way up the tower to get to the helipad for the extraction by dropship.\n\nIn response to this, dataDyne targets Daniel Carrington and takes him hostage two days later at his private villa. They demand the return of the AI - their 'property' - in exchange for Daniel Carrington's life. Unknown to them, the AI is at the villa. Carrington had been talking with it to find out about dataDyne's future plans. Joanna rescues Daniel but is unable to prevent dataDyne from recovering Dr. Caroll. However, her boss has heard enough from the AI to prompt him to summon a team of Maian specialists to Earth.\n\nJoanna is dispatched to Chicago to spy on a conspirators' meeting at the G5 Building, a front for the dataDyne Corp. She learns of the involvement of Trent Easton, the head of the NSA, and of the strange Nordic men that seem to be in control of the whole scheme. Once the plan to move on the President is disclosed by Trent, Jo calls in with the news but finds out there is another, more urgent, job for her to complete first.\n\nThe specialists have been intercepted by the conspirators, and the survivors of the crash and the crash wreckage itself have been taken to Area 51 in Nevada. Joanna is dropped in to link up with another Carrington Institute agent to rescue any survivors and to retrieve any of their equipment. When she breaks into the medlab, Joanna discovers the Carrington Institute's secret - their allies are Maians, the aliens known as Greys. The particular alien she rescues is called Elvis. He was a bodyguard for the Ambassador who was coming in as the head of the team of specialists.\n\nHaving aided the remnants of the Maian delegation, Joanna can turn to the matter of the President and dataDyne's designs against him. She poses as a member of the President's entourage to gain access to the air base where Air Force One is stationed and manages to conceal herself on board the airplane. Once it is in the air, Trent and the cloaked Skedar make their move - but Joanna is there to stop him. She gets the President to a safety capsule while a team of Trent's men scour the aircraft for him, intent on dragging the hapless politician aboard the Skedar UFO, now docked to AF1 via an umbilical. Jo weakens the umbilical but is unable to break it. She calls on Elvis, who decides to crash into it. All three craft go down in the Alaskan wilderness, and the escape pod is launched.\n\nJo wakes up and tries to report in but finds her communications being jammed by a transmission from the Skedar craft. She sets off through the snow to find the President and Elvis. She comes across teams of cloaked Skedar who are searching for her, the President, Elvis, and some of the President's belongings. She tracks one group back to the downed Skedar ship where she discovers a clone of the President. She destroys this and shuts down the jamming device, then calls in the cavalry. The Skedar have been thwarted again, the President is saved, and Trent is killed horribly by the Skedar for failing to be competent in the first place.\n\nThrowing caution to the wind, dataDyne and the Skedar steal the Government's deep-sea research vessel 'Pelagic II' and head out to the crash site. Joanna goes out with Elvis to disrupt activity on board the ship and to find out what the big project is. After crippling the diving operations on the ship and recalling the submersible, they head down to the ocean floor, where they get their first sight of the sunken Cetan battle cruiser. Entering the ship through the portal the Skedar have made, they come across a dead Skedar warrior... Clearly the assault team didn't have it all their own way. After fighting off the Skedar and avoiding the Cetans, Joanna and Elvis get to the core of the ship, where they find the AI that was once Dr. Caroll. Once his personality is restored, he urges Joanna and Elvis to leave the ship, which he intends to destroy for good.\n\nBack at the Carrington Institute, Joanna is about to leave for a Presidential reception at the White House when all hell breaks loose. The surviving Skedar assault team vent their anger on the people responsible for their failure to recover the Cetan ship. Joanna runs around the Institute trying to escort CI employees to the hangars while the Skedar attack different parts of the building. While the majority of the employees escape, Joanna holds the Skedar off before getting knocked unconscious and captured by them.\n\nShe wakes up in a holding cell on board the Skedar assault ship with Cassandra De Vries for company. The dataDyne CEO dies while creating a distraction for Joanna to break out. Jo manages to get through to lower the docking bay shields, and Elvis brings a few friends in for a shooting party.\n\nThe captured ship enters orbit above the Skedar Battle Shrine, which gives Elvis a shock since the Maians could never find this Skedar 'holiest of holy' places. If the Shrine were destroyed, the Skedar morale would be dealt a fatal blow and there would be true peace instead of an uneasy ceasefire. Jo sets her sights on the leader of the Skedar, the high priest of the Battle Shrine, while Elvis returns to the assault ship to summon the Maian fleet.\n\nThe game finishes with the temple in ruins... Elvis calls for a lull in the bombardment so that he can find Joanna. She is alive, held under a pile of rubble by a Skedar that grabbed her foot before she could get clear. Elvis lends her a gun to help convince the Skedar to let go, and they depart for orbit.\n", + "de": "Untried agent Joanna Dark is assigned the mission to extract a scientist from the high security research area below the dataDyne skyscraper. She is surprised to discover that 'Dr. Caroll' is an AI created by the corporation but continues with the mission to get him/it to a place of safety. With the alarm raised, Joanna has to fight her way up the tower to get to the helipad for the extraction by dropship.\n\nIn response to this, dataDyne targets Daniel Carrington and takes him hostage two days later at his private villa. They demand the return of the AI - their 'property' - in exchange for Daniel Carrington's life. Unknown to them, the AI is at the villa. Carrington had been talking with it to find out about dataDyne's future plans. Joanna rescues Daniel but is unable to prevent dataDyne from recovering Dr. Caroll. However, her boss has heard enough from the AI to prompt him to summon a team of Maian specialists to Earth.\n\nJoanna is dispatched to Chicago to spy on a conspirators' meeting at the G5 Building, a front for the dataDyne Corp. She learns of the involvement of Trent Easton, the head of the NSA, and of the strange Nordic men that seem to be in control of the whole scheme. Once the plan to move on the President is disclosed by Trent, Jo calls in with the news but finds out there is another, more urgent, job for her to complete first.\n\nThe specialists have been intercepted by the conspirators, and the survivors of the crash and the crash wreckage itself have been taken to Area 51 in Nevada. Joanna is dropped in to link up with another Carrington Institute agent to rescue any survivors and to retrieve any of their equipment. When she breaks into the medlab, Joanna discovers the Carrington Institute's secret - their allies are Maians, the aliens known as Greys. The particular alien she rescues is called Elvis. He was a bodyguard for the Ambassador who was coming in as the head of the team of specialists.\n\nHaving aided the remnants of the Maian delegation, Joanna can turn to the matter of the President and dataDyne's designs against him. She poses as a member of the President's entourage to gain access to the air base where Air Force One is stationed and manages to conceal herself on board the airplane. Once it is in the air, Trent and the cloaked Skedar make their move - but Joanna is there to stop him. She gets the President to a safety capsule while a team of Trent's men scour the aircraft for him, intent on dragging the hapless politician aboard the Skedar UFO, now docked to AF1 via an umbilical. Jo weakens the umbilical but is unable to break it. She calls on Elvis, who decides to crash into it. All three craft go down in the Alaskan wilderness, and the escape pod is launched.\n\nJo wakes up and tries to report in but finds her communications being jammed by a transmission from the Skedar craft. She sets off through the snow to find the President and Elvis. She comes across teams of cloaked Skedar who are searching for her, the President, Elvis, and some of the President's belongings. She tracks one group back to the downed Skedar ship where she discovers a clone of the President. She destroys this and shuts down the jamming device, then calls in the cavalry. The Skedar have been thwarted again, the President is saved, and Trent is killed horribly by the Skedar for failing to be competent in the first place.\n\nThrowing caution to the wind, dataDyne and the Skedar steal the Government's deep-sea research vessel 'Pelagic II' and head out to the crash site. Joanna goes out with Elvis to disrupt activity on board the ship and to find out what the big project is. After crippling the diving operations on the ship and recalling the submersible, they head down to the ocean floor, where they get their first sight of the sunken Cetan battle cruiser. Entering the ship through the portal the Skedar have made, they come across a dead Skedar warrior... Clearly the assault team didn't have it all their own way. After fighting off the Skedar and avoiding the Cetans, Joanna and Elvis get to the core of the ship, where they find the AI that was once Dr. Caroll. Once his personality is restored, he urges Joanna and Elvis to leave the ship, which he intends to destroy for good.\n\nBack at the Carrington Institute, Joanna is about to leave for a Presidential reception at the White House when all hell breaks loose. The surviving Skedar assault team vent their anger on the people responsible for their failure to recover the Cetan ship. Joanna runs around the Institute trying to escort CI employees to the hangars while the Skedar attack different parts of the building. While the majority of the employees escape, Joanna holds the Skedar off before getting knocked unconscious and captured by them.\n\nShe wakes up in a holding cell on board the Skedar assault ship with Cassandra De Vries for company. The dataDyne CEO dies while creating a distraction for Joanna to break out. Jo manages to get through to lower the docking bay shields, and Elvis brings a few friends in for a shooting party.\n\nThe captured ship enters orbit above the Skedar Battle Shrine, which gives Elvis a shock since the Maians could never find this Skedar 'holiest of holy' places. If the Shrine were destroyed, the Skedar morale would be dealt a fatal blow and there would be true peace instead of an uneasy ceasefire. Jo sets her sights on the leader of the Skedar, the high priest of the Battle Shrine, while Elvis returns to the assault ship to summon the Maian fleet.\n\nThe game finishes with the temple in ruins... Elvis calls for a lull in the bombardment so that he can find Joanna. She is alive, held under a pile of rubble by a Skedar that grabbed her foot before she could get clear. Elvis lends her a gun to help convince the Skedar to let go, and they depart for orbit.\n", + "es": "Untried agent Joanna Dark is assigned the mission to extract a scientist from the high security research area below the dataDyne skyscraper. She is surprised to discover that 'Dr. Caroll' is an AI created by the corporation but continues with the mission to get him/it to a place of safety. With the alarm raised, Joanna has to fight her way up the tower to get to the helipad for the extraction by dropship.\n\nIn response to this, dataDyne targets Daniel Carrington and takes him hostage two days later at his private villa. They demand the return of the AI - their 'property' - in exchange for Daniel Carrington's life. Unknown to them, the AI is at the villa. Carrington had been talking with it to find out about dataDyne's future plans. Joanna rescues Daniel but is unable to prevent dataDyne from recovering Dr. Caroll. However, her boss has heard enough from the AI to prompt him to summon a team of Maian specialists to Earth.\n\nJoanna is dispatched to Chicago to spy on a conspirators' meeting at the G5 Building, a front for the dataDyne Corp. She learns of the involvement of Trent Easton, the head of the NSA, and of the strange Nordic men that seem to be in control of the whole scheme. Once the plan to move on the President is disclosed by Trent, Jo calls in with the news but finds out there is another, more urgent, job for her to complete first.\n\nThe specialists have been intercepted by the conspirators, and the survivors of the crash and the crash wreckage itself have been taken to Area 51 in Nevada. Joanna is dropped in to link up with another Carrington Institute agent to rescue any survivors and to retrieve any of their equipment. When she breaks into the medlab, Joanna discovers the Carrington Institute's secret - their allies are Maians, the aliens known as Greys. The particular alien she rescues is called Elvis. He was a bodyguard for the Ambassador who was coming in as the head of the team of specialists.\n\nHaving aided the remnants of the Maian delegation, Joanna can turn to the matter of the President and dataDyne's designs against him. She poses as a member of the President's entourage to gain access to the air base where Air Force One is stationed and manages to conceal herself on board the airplane. Once it is in the air, Trent and the cloaked Skedar make their move - but Joanna is there to stop him. She gets the President to a safety capsule while a team of Trent's men scour the aircraft for him, intent on dragging the hapless politician aboard the Skedar UFO, now docked to AF1 via an umbilical. Jo weakens the umbilical but is unable to break it. She calls on Elvis, who decides to crash into it. All three craft go down in the Alaskan wilderness, and the escape pod is launched.\n\nJo wakes up and tries to report in but finds her communications being jammed by a transmission from the Skedar craft. She sets off through the snow to find the President and Elvis. She comes across teams of cloaked Skedar who are searching for her, the President, Elvis, and some of the President's belongings. She tracks one group back to the downed Skedar ship where she discovers a clone of the President. She destroys this and shuts down the jamming device, then calls in the cavalry. The Skedar have been thwarted again, the President is saved, and Trent is killed horribly by the Skedar for failing to be competent in the first place.\n\nThrowing caution to the wind, dataDyne and the Skedar steal the Government's deep-sea research vessel 'Pelagic II' and head out to the crash site. Joanna goes out with Elvis to disrupt activity on board the ship and to find out what the big project is. After crippling the diving operations on the ship and recalling the submersible, they head down to the ocean floor, where they get their first sight of the sunken Cetan battle cruiser. Entering the ship through the portal the Skedar have made, they come across a dead Skedar warrior... Clearly the assault team didn't have it all their own way. After fighting off the Skedar and avoiding the Cetans, Joanna and Elvis get to the core of the ship, where they find the AI that was once Dr. Caroll. Once his personality is restored, he urges Joanna and Elvis to leave the ship, which he intends to destroy for good.\n\nBack at the Carrington Institute, Joanna is about to leave for a Presidential reception at the White House when all hell breaks loose. The surviving Skedar assault team vent their anger on the people responsible for their failure to recover the Cetan ship. Joanna runs around the Institute trying to escort CI employees to the hangars while the Skedar attack different parts of the building. While the majority of the employees escape, Joanna holds the Skedar off before getting knocked unconscious and captured by them.\n\nShe wakes up in a holding cell on board the Skedar assault ship with Cassandra De Vries for company. The dataDyne CEO dies while creating a distraction for Joanna to break out. Jo manages to get through to lower the docking bay shields, and Elvis brings a few friends in for a shooting party.\n\nThe captured ship enters orbit above the Skedar Battle Shrine, which gives Elvis a shock since the Maians could never find this Skedar 'holiest of holy' places. If the Shrine were destroyed, the Skedar morale would be dealt a fatal blow and there would be true peace instead of an uneasy ceasefire. Jo sets her sights on the leader of the Skedar, the high priest of the Battle Shrine, while Elvis returns to the assault ship to summon the Maian fleet.\n\nThe game finishes with the temple in ruins... Elvis calls for a lull in the bombardment so that he can find Joanna. She is alive, held under a pile of rubble by a Skedar that grabbed her foot before she could get clear. Elvis lends her a gun to help convince the Skedar to let go, and they depart for orbit.\n" }, { "id": "L_MISC_267", @@ -2871,13 +2871,13 @@ }, { "id": "L_MISC_287", - "en": "ALTER AIM\n Press Up C Button or Down C Button to move sight up\/down.\n", - "gb": "ALTER AIM\n Press Up C Button or Down C Button to move sight up\/down.\n", - "jp": "ALTER AIM\n Press up C or down C to move sight up\/down\n", - "it": "ALTER AIM\n Press Up C Button or Down C Button to move sight up\/down.\n", - "fr": "ALTER AIM\n Press Up C Button or Down C Button to move sight up\/down.\n", - "de": "ALTER AIM\n Press Up C Button or Down C Button to move sight up\/down.\n", - "es": "ALTER AIM\n Press Up C Button or Down C Button to move sight up\/down.\n" + "en": "ALTER AIM\n Press Up C Button or Down C Button to move sight up/down.\n", + "gb": "ALTER AIM\n Press Up C Button or Down C Button to move sight up/down.\n", + "jp": "ALTER AIM\n Press up C or down C to move sight up/down\n", + "it": "ALTER AIM\n Press Up C Button or Down C Button to move sight up/down.\n", + "fr": "ALTER AIM\n Press Up C Button or Down C Button to move sight up/down.\n", + "de": "ALTER AIM\n Press Up C Button or Down C Button to move sight up/down.\n", + "es": "ALTER AIM\n Press Up C Button or Down C Button to move sight up/down.\n" }, { "id": "L_MISC_288", @@ -3401,19 +3401,19 @@ }, { "id": "L_MISC_340", - "en": "Description\n- Disarming an enemy can get you a new weapon.\n\nTraining Instructions\n- Knock out\/disarm all enemies without getting hit.\n\nOperation\n- Disarm - Hold the B Button, then press the Z Button to disarm an enemy.\n- Knockout Punch - Punch an unaware enemy from behind.\n", - "gb": "Description\n- Disarming an enemy can get you a new weapon.\n\nTraining Instructions\n- Knock out\/disarm all enemies without getting hit.\n\nOperation\n- Disarm - Hold the B Button, then press the Z Button to disarm an enemy.\n- Knockout Punch - Punch an unaware enemy from behind.\n", + "en": "Description\n- Disarming an enemy can get you a new weapon.\n\nTraining Instructions\n- Knock out/disarm all enemies without getting hit.\n\nOperation\n- Disarm - Hold the B Button, then press the Z Button to disarm an enemy.\n- Knockout Punch - Punch an unaware enemy from behind.\n", + "gb": "Description\n- Disarming an enemy can get you a new weapon.\n\nTraining Instructions\n- Knock out/disarm all enemies without getting hit.\n\nOperation\n- Disarm - Hold the B Button, then press the Z Button to disarm an enemy.\n- Knockout Punch - Punch an unaware enemy from behind.\n", "jp": "Description\n- Proverb type saying about unarmed combat 1 here.\n\nTraining Instructions\n- Knock out all enemies without getting hit.\n\nOperation\n- Punch - Press Z repeatedly when unarmed to launch a flurry of punches.\n\n", - "it": "Description\n- Disarming an enemy can get you a new weapon.\n\nTraining Instructions\n- Knock out\/disarm all enemies without getting hit.\n\nOperation\n- Disarm - Hold the B Button, then press the Z Button to disarm an enemy.\n- Knockout Punch - Punch an unaware enemy from behind.\n", - "fr": "Description\n- Disarming an enemy can get you a new weapon.\n\nTraining Instructions\n- Knock out\/disarm all enemies without getting hit.\n\nOperation\n- Disarm - Hold the B Button, then press the Z Button to disarm an enemy.\n- Knockout Punch - Punch an unaware enemy from behind.\n", - "de": "Description\n- Disarming an enemy can get you a new weapon.\n\nTraining Instructions\n- Knock out\/disarm all enemies without getting hit.\n\nOperation\n- Disarm - Hold the B Button, then press the Z Button to disarm an enemy.\n- Knockout Punch - Punch an unaware enemy from behind.\n", - "es": "Description\n- Disarming an enemy can get you a new weapon.\n\nTraining Instructions\n- Knock out\/disarm all enemies without getting hit.\n\nOperation\n- Disarm - Hold the B Button, then press the Z Button to disarm an enemy.\n- Knockout Punch - Punch an unaware enemy from behind.\n" + "it": "Description\n- Disarming an enemy can get you a new weapon.\n\nTraining Instructions\n- Knock out/disarm all enemies without getting hit.\n\nOperation\n- Disarm - Hold the B Button, then press the Z Button to disarm an enemy.\n- Knockout Punch - Punch an unaware enemy from behind.\n", + "fr": "Description\n- Disarming an enemy can get you a new weapon.\n\nTraining Instructions\n- Knock out/disarm all enemies without getting hit.\n\nOperation\n- Disarm - Hold the B Button, then press the Z Button to disarm an enemy.\n- Knockout Punch - Punch an unaware enemy from behind.\n", + "de": "Description\n- Disarming an enemy can get you a new weapon.\n\nTraining Instructions\n- Knock out/disarm all enemies without getting hit.\n\nOperation\n- Disarm - Hold the B Button, then press the Z Button to disarm an enemy.\n- Knockout Punch - Punch an unaware enemy from behind.\n", + "es": "Description\n- Disarming an enemy can get you a new weapon.\n\nTraining Instructions\n- Knock out/disarm all enemies without getting hit.\n\nOperation\n- Disarm - Hold the B Button, then press the Z Button to disarm an enemy.\n- Knockout Punch - Punch an unaware enemy from behind.\n" }, { "id": "L_MISC_341", "en": "Description\n- Fighting multiple opponents in hand-to-hand combat.\n\nTraining Instructions\n- Beat all the unarmed enemies without getting hit.\n\n", "gb": "Description\n- Fighting multiple opponents in hand-to-hand combat.\n\nTraining Instructions\n- Beat all the unarmed enemies without getting hit.\n\n", - "jp": "Description\n- Proverb type saying about unarmed combat 2 here.\n\nTraining Instructions\n- Knockout\/Disarm all enemies without getting hit.\n\nOperation\n- Disarm - Hold B then press Z to disarm an enemy.\n- Knockout Punch - punch an unaware enemy from behind.\n", + "jp": "Description\n- Proverb type saying about unarmed combat 2 here.\n\nTraining Instructions\n- Knockout/Disarm all enemies without getting hit.\n\nOperation\n- Disarm - Hold B then press Z to disarm an enemy.\n- Knockout Punch - punch an unaware enemy from behind.\n", "it": "Description\n- Fighting multiple opponents in hand-to-hand combat.\n\nTraining Instructions\n- Beat all the unarmed enemies without getting hit.\n\n", "fr": "Description\n- Fighting multiple opponents in hand-to-hand combat.\n\nTraining Instructions\n- Beat all the unarmed enemies without getting hit.\n\n", "de": "Description\n- Fighting multiple opponents in hand-to-hand combat.\n\nTraining Instructions\n- Beat all the unarmed enemies without getting hit.\n\n", @@ -4243,7 +4243,7 @@ "id": "L_MISC_424", "en": "ZONE 2\n", "gb": "ZONE 2\n", - "jp": "Load\/Preset Games\n", + "jp": "Load/Preset Games\n", "it": "ZONE 2\n", "fr": "ZONE 2\n", "de": "ZONE 2\n", @@ -4421,13 +4421,13 @@ }, { "id": "L_MISC_442", - "en": "Load\/Preset Games\n", - "gb": "Load\/Preset Games\n", + "en": "Load/Preset Games\n", + "gb": "Load/Preset Games\n", "jp": "Quick Go\n", - "it": "Load\/Preset Games\n", - "fr": "Load\/Preset Games\n", - "de": "Load\/Preset Games\n", - "es": "Load\/Preset Games\n" + "it": "Load/Preset Games\n", + "fr": "Load/Preset Games\n", + "de": "Load/Preset Games\n", + "es": "Load/Preset Games\n" }, { "id": "L_MISC_443", diff --git a/src/assets/ntsc-1.0/lang/mpmenu.json b/src/assets/ntsc-1.0/lang/mpmenu.json index b488d4a74..155f90028 100644 --- a/src/assets/ntsc-1.0/lang/mpmenu.json +++ b/src/assets/ntsc-1.0/lang/mpmenu.json @@ -4023,7 +4023,7 @@ "id": "L_MPMENU_402", "en": "select the head from the character menu\n", "gb": "select the head from the character menu\n", - "jp": "of the player\/simulant settings menu.\n", + "jp": "of the player/simulant settings menu.\n", "it": "select the head from the character menu\n", "fr": "select the head from the character menu\n", "de": "select the head from the character menu\n", @@ -4031,13 +4031,13 @@ }, { "id": "L_MPMENU_403", - "en": "of the player\/simulant settings menu.\n", - "gb": "of the player\/simulant settings menu.\n", + "en": "of the player/simulant settings menu.\n", + "gb": "of the player/simulant settings menu.\n", "jp": "Your Mission heads will now appear\n", - "it": "of the player\/simulant settings menu.\n", - "fr": "of the player\/simulant settings menu.\n", - "de": "of the player\/simulant settings menu.\n", - "es": "of the player\/simulant settings menu.\n" + "it": "of the player/simulant settings menu.\n", + "fr": "of the player/simulant settings menu.\n", + "de": "of the player/simulant settings menu.\n", + "es": "of the player/simulant settings menu.\n" }, { "id": "L_MPMENU_404", diff --git a/src/assets/ntsc-1.0/lang/mpweapons.json b/src/assets/ntsc-1.0/lang/mpweapons.json index 18aca7378..b6e542d9b 100644 --- a/src/assets/ntsc-1.0/lang/mpweapons.json +++ b/src/assets/ntsc-1.0/lang/mpweapons.json @@ -231,13 +231,13 @@ }, { "id": "L_MPWEAPONS_023", - "en": "%ds\/Point\n", - "gb": "%ds\/Point\n", - "jp": "%ds\/Point\n", - "it": "%ds\/Point\n", - "fr": "%ds\/Point\n", - "de": "%ds\/Point\n", - "es": "%ds\/Point\n" + "en": "%ds/Point\n", + "gb": "%ds/Point\n", + "jp": "%ds/Point\n", + "it": "%ds/Point\n", + "fr": "%ds/Point\n", + "de": "%ds/Point\n", + "es": "%ds/Point\n" }, { "id": "L_MPWEAPONS_024", @@ -1011,13 +1011,13 @@ }, { "id": "L_MPWEAPONS_101", - "en": "R-Tracker\/Weapon Cache Locations\n", - "gb": "R-Tracker\/Weapon Cache Locations\n", - "jp": "R-Tracker \/ Weapon Cache Locations\n", - "it": "R-Tracker \/ Weapon Cache Locations\n", - "fr": "R-Tracker \/ Weapon Cache Locations\n", - "de": "R-Tracker \/ Weapon Cache Locations\n", - "es": "R-Tracker \/ Weapon Cache Locations\n" + "en": "R-Tracker/Weapon Cache Locations\n", + "gb": "R-Tracker/Weapon Cache Locations\n", + "jp": "R-Tracker / Weapon Cache Locations\n", + "it": "R-Tracker / Weapon Cache Locations\n", + "fr": "R-Tracker / Weapon Cache Locations\n", + "de": "R-Tracker / Weapon Cache Locations\n", + "es": "R-Tracker / Weapon Cache Locations\n" }, { "id": "L_MPWEAPONS_102", @@ -1843,16 +1843,16 @@ "id": "L_MPWEAPONS_184", "en": "Player Handicaps\n", "gb": "Player Handicaps\n", - "jp": "L\/R: ", - "it": "L\/R: ", - "fr": "L\/R: ", - "de": "L\/R: ", - "es": "L\/R: " + "jp": "L/R: ", + "it": "L/R: ", + "fr": "L/R: ", + "de": "L/R: ", + "es": "L/R: " }, { "id": "L_MPWEAPONS_185", - "en": "L\/R BUTTONS: ", - "gb": "L\/R BUTTONS: ", + "en": "L/R BUTTONS: ", + "gb": "L/R BUTTONS: ", "jp": "C-UP: ", "it": "C-UP: ", "fr": "C-UP: ", @@ -1863,16 +1863,16 @@ "id": "L_MPWEAPONS_186", "en": "UP C BUTTON: ", "gb": "UP C BUTTON: ", - "jp": "C-L\/R: ", - "it": "C-L\/R: ", - "fr": "C-L\/R: ", - "de": "C-L\/R: ", - "es": "C-L\/R: " + "jp": "C-L/R: ", + "it": "C-L/R: ", + "fr": "C-L/R: ", + "de": "C-L/R: ", + "es": "C-L/R: " }, { "id": "L_MPWEAPONS_187", - "en": "LEFT\/RIGHT C BUTTONS: ", - "gb": "LEFT\/RIGHT C BUTTONS: ", + "en": "LEFT/RIGHT C BUTTONS: ", + "gb": "LEFT/RIGHT C BUTTONS: ", "jp": "C-DOWN: ", "it": "C-DOWN: ", "fr": "C-DOWN: ", @@ -1943,11 +1943,11 @@ "id": "L_MPWEAPONS_194", "en": "AIM", "gb": "AIM", - "jp": "LOOK UP \/ GET UP", - "it": "LOOK UP \/ GET UP", - "fr": "LOOK UP \/ GET UP", - "de": "LOOK UP \/ GET UP", - "es": "LOOK UP \/ GET UP" + "jp": "LOOK UP / GET UP", + "it": "LOOK UP / GET UP", + "fr": "LOOK UP / GET UP", + "de": "LOOK UP / GET UP", + "es": "LOOK UP / GET UP" }, { "id": "L_MPWEAPONS_195", @@ -1963,31 +1963,31 @@ "id": "L_MPWEAPONS_196", "en": "LOOK UP", "gb": "LOOK UP", - "jp": "LOOK DOWN \/ CROUCH", - "it": "LOOK DOWN \/ CROUCH", - "fr": "LOOK DOWN \/ CROUCH", - "de": "LOOK DOWN \/ CROUCH", - "es": "LOOK DOWN \/ CROUCH" + "jp": "LOOK DOWN / CROUCH", + "it": "LOOK DOWN / CROUCH", + "fr": "LOOK DOWN / CROUCH", + "de": "LOOK DOWN / CROUCH", + "es": "LOOK DOWN / CROUCH" }, { "id": "L_MPWEAPONS_197", "en": "LOOK DOWN", "gb": "LOOK DOWN", - "jp": "CHANGE GUN \/ ACTIVEMENU", - "it": "CHANGE GUN \/ ACTIVEMENU", - "fr": "CHANGE GUN \/ ACTIVEMENU", - "de": "CHANGE GUN \/ ACTIVEMENU", - "es": "CHANGE GUN \/ ACTIVEMENU" + "jp": "CHANGE GUN / ACTIVEMENU", + "it": "CHANGE GUN / ACTIVEMENU", + "fr": "CHANGE GUN / ACTIVEMENU", + "de": "CHANGE GUN / ACTIVEMENU", + "es": "CHANGE GUN / ACTIVEMENU" }, { "id": "L_MPWEAPONS_198", "en": "LOOK DOWN", "gb": "LOOK DOWN", - "jp": "RELOAD \/ ACTION \/ SECONDARY FIRE", - "it": "RELOAD \/ ACTION \/ SECONDARY FIRE", - "fr": "RELOAD \/ ACTION \/ SECONDARY FIRE", - "de": "RELOAD \/ ACTION \/ SECONDARY FIRE", - "es": "RELOAD \/ ACTION \/ SECONDARY FIRE" + "jp": "RELOAD / ACTION / SECONDARY FIRE", + "it": "RELOAD / ACTION / SECONDARY FIRE", + "fr": "RELOAD / ACTION / SECONDARY FIRE", + "de": "RELOAD / ACTION / SECONDARY FIRE", + "es": "RELOAD / ACTION / SECONDARY FIRE" }, { "id": "L_MPWEAPONS_199", @@ -2041,8 +2041,8 @@ }, { "id": "L_MPWEAPONS_204", - "en": "ACTION\/RELOAD", - "gb": "ACTION\/RELOAD", + "en": "ACTION/RELOAD", + "gb": "ACTION/RELOAD", "jp": null, "it": null, "fr": null, @@ -2061,8 +2061,8 @@ }, { "id": "L_MPWEAPONS_206", - "en": "WALK\/TURN", - "gb": "WALK\/TURN", + "en": "WALK/TURN", + "gb": "WALK/TURN", "jp": null, "it": null, "fr": null, @@ -2081,8 +2081,8 @@ }, { "id": "L_MPWEAPONS_208", - "en": "WALK\/STRAFE", - "gb": "WALK\/STRAFE", + "en": "WALK/STRAFE", + "gb": "WALK/STRAFE", "jp": null, "it": null, "fr": null, @@ -2091,8 +2091,8 @@ }, { "id": "L_MPWEAPONS_209", - "en": "LOOK\/STRAFE", - "gb": "LOOK\/STRAFE", + "en": "LOOK/STRAFE", + "gb": "LOOK/STRAFE", "jp": null, "it": null, "fr": null, diff --git a/src/assets/ntsc-1.0/lang/options.json b/src/assets/ntsc-1.0/lang/options.json index 448ac8720..3c73f38bf 100644 --- a/src/assets/ntsc-1.0/lang/options.json +++ b/src/assets/ntsc-1.0/lang/options.json @@ -3033,7 +3033,7 @@ "id": "L_OPTIONS_303", "en": "Combat Simulator\n", "gb": "Combat Simulator\n", - "jp": "Audio\/Video\n", + "jp": "Audio/Video\n", "it": "Combat Simulator\n", "fr": "Combat Simulator\n", "de": "Combat Simulator\n", @@ -3051,13 +3051,13 @@ }, { "id": "L_OPTIONS_305", - "en": "Audio\/Video\n", - "gb": "Audio\/Video\n", - "jp": "Audio\/Visual\n", - "it": "Audio\/Video\n", - "fr": "Audio\/Video\n", - "de": "Audio\/Video\n", - "es": "Audio\/Video\n" + "en": "Audio/Video\n", + "gb": "Audio/Video\n", + "jp": "Audio/Visual\n", + "it": "Audio/Video\n", + "fr": "Audio/Video\n", + "de": "Audio/Video\n", + "es": "Audio/Video\n" }, { "id": "L_OPTIONS_306", @@ -3071,13 +3071,13 @@ }, { "id": "L_OPTIONS_307", - "en": "Audio\/Visual\n", - "gb": "Audio\/Visual\n", + "en": "Audio/Visual\n", + "gb": "Audio/Visual\n", "jp": "Music\n", - "it": "Audio\/Visual\n", - "fr": "Audio\/Visual\n", - "de": "Audio\/Visual\n", - "es": "Audio\/Visual\n" + "it": "Audio/Visual\n", + "fr": "Audio/Visual\n", + "de": "Audio/Visual\n", + "es": "Audio/Visual\n" }, { "id": "L_OPTIONS_308", diff --git a/src/assets/ntsc-1.0/lang/sev.json b/src/assets/ntsc-1.0/lang/sev.json index e94480403..917dae55c 100644 --- a/src/assets/ntsc-1.0/lang/sev.json +++ b/src/assets/ntsc-1.0/lang/sev.json @@ -1,13 +1,13 @@ [ { "id": "L_SEV_000", - "en": "|Background - \n\nEmergency capture protocols activated. Ship XD-310372 suffered hostile planetfall. Maian Protector One (Aelphaeis Mangarae) sole survivor. Planet designated pre-contact status; paranoia grade 'B+,' intolerance grade 'B,' xenophobia grade 'A.' Destroy equipment remaining; prevent examination of Maian technology and\/or personnel.\n\n|Objective One: - Sabotage Enemy Medical Experiment\n\nThe body of my charge, the Maian Ambassador to Earth, is being experimented on. To complete my duty as a Maian Protector, I must ensure that the body is destroyed.\n\n|Objective Two: - Destroy Captured Maian Craft\n\nMy final act of duty will be to destroy what remains of the vehicle in which I arrived on Earth. If anyone discovers that the technology within is similar to the Carrington Institute 'inventions,' then our allies on earth will be endangered, and I will have failed.\n\n|Objective Three: - Send Distress Signal to Allies\n\nThe Carrington Institute might be able to help me. If I can get a message out to them, they will know of my location and status. Any equipment I am unable to reach and destroy, they will.\n\nEND\n", - "gb": "|Background - \n\nEmergency capture protocols activated. Ship XD-310372 suffered hostile planetfall. Maian Protector One (Aelphaeis Mangarae) sole survivor. Planet designated pre-contact status; paranoia grade 'B+,' intolerance grade 'B,' xenophobia grade 'A.' Destroy equipment remaining; prevent examination of Maian technology and\/or personnel.\n\n|Objective One: - Sabotage Enemy Medical Experiment\n\nThe body of my charge, the Maian Ambassador to Earth, is being experimented on. To complete my duty as a Maian Protector, I must ensure that the body is destroyed.\n\n|Objective Two: - Destroy Captured Maian Craft\n\nMy final act of duty will be to destroy what remains of the vehicle in which I arrived on Earth. If anyone discovers that the technology within is similar to the Carrington Institute 'inventions,' then our allies on earth will be endangered, and I will have failed.\n\n", + "en": "|Background - \n\nEmergency capture protocols activated. Ship XD-310372 suffered hostile planetfall. Maian Protector One (Aelphaeis Mangarae) sole survivor. Planet designated pre-contact status; paranoia grade 'B+,' intolerance grade 'B,' xenophobia grade 'A.' Destroy equipment remaining; prevent examination of Maian technology and/or personnel.\n\n|Objective One: - Sabotage Enemy Medical Experiment\n\nThe body of my charge, the Maian Ambassador to Earth, is being experimented on. To complete my duty as a Maian Protector, I must ensure that the body is destroyed.\n\n|Objective Two: - Destroy Captured Maian Craft\n\nMy final act of duty will be to destroy what remains of the vehicle in which I arrived on Earth. If anyone discovers that the technology within is similar to the Carrington Institute 'inventions,' then our allies on earth will be endangered, and I will have failed.\n\n|Objective Three: - Send Distress Signal to Allies\n\nThe Carrington Institute might be able to help me. If I can get a message out to them, they will know of my location and status. Any equipment I am unable to reach and destroy, they will.\n\nEND\n", + "gb": "|Background - \n\nEmergency capture protocols activated. Ship XD-310372 suffered hostile planetfall. Maian Protector One (Aelphaeis Mangarae) sole survivor. Planet designated pre-contact status; paranoia grade 'B+,' intolerance grade 'B,' xenophobia grade 'A.' Destroy equipment remaining; prevent examination of Maian technology and/or personnel.\n\n|Objective One: - Sabotage Enemy Medical Experiment\n\nThe body of my charge, the Maian Ambassador to Earth, is being experimented on. To complete my duty as a Maian Protector, I must ensure that the body is destroyed.\n\n|Objective Two: - Destroy Captured Maian Craft\n\nMy final act of duty will be to destroy what remains of the vehicle in which I arrived on Earth. If anyone discovers that the technology within is similar to the Carrington Institute 'inventions,' then our allies on earth will be endangered, and I will have failed.\n\n", "jp": "Mainframe destroyed!\nData cannot be downloaded.\n", - "it": "|Background - \n\nEmergency capture protocols activated. Ship XD-310372 suffered hostile planetfall. Maian Protector One (Aelphaeis Mangarae) sole survivor. Planet designated pre-contact status; paranoia grade 'B+,' intolerance grade 'B,' xenophobia grade 'A.' Destroy equipment remaining; prevent examination of Maian technology and\/or personnel.\n\n|Objective One: - Sabotage Enemy Medical Experiment\n\nThe body of my charge, the Maian Ambassador to Earth, is being experimented on. To complete my duty as a Maian Protector, I must ensure that the body is destroyed.\n\n|Objective Two: - Destroy Captured Maian Craft\n\nMy final act of duty will be to destroy what remains of the vehicle in which I arrived on Earth. If anyone discovers that the technology within is similar to the Carrington Institute 'inventions,' then our allies on earth will be endangered, and I will have failed.\n\n", - "fr": "|Background - \n\nEmergency capture protocols activated. Ship XD-310372 suffered hostile planetfall. Maian Protector One (Aelphaeis Mangarae) sole survivor. Planet designated pre-contact status; paranoia grade 'B+,' intolerance grade 'B,' xenophobia grade 'A.' Destroy equipment remaining; prevent examination of Maian technology and\/or personnel.\n\n|Objective One: - Sabotage Enemy Medical Experiment\n\nThe body of my charge, the Maian Ambassador to Earth, is being experimented on. To complete my duty as a Maian Protector, I must ensure that the body is destroyed.\n\n|Objective Two: - Destroy Captured Maian Craft\n\nMy final act of duty will be to destroy what remains of the vehicle in which I arrived on Earth. If anyone discovers that the technology within is similar to the Carrington Institute 'inventions,' then our allies on earth will be endangered, and I will have failed.\n\n", - "de": "|Background - \n\nEmergency capture protocols activated. Ship XD-310372 suffered hostile planetfall. Maian Protector One (Aelphaeis Mangarae) sole survivor. Planet designated pre-contact status; paranoia grade 'B+,' intolerance grade 'B,' xenophobia grade 'A.' Destroy equipment remaining; prevent examination of Maian technology and\/or personnel.\n\n|Objective One: - Sabotage Enemy Medical Experiment\n\nThe body of my charge, the Maian Ambassador to Earth, is being experimented on. To complete my duty as a Maian Protector, I must ensure that the body is destroyed.\n\n|Objective Two: - Destroy Captured Maian Craft\n\nMy final act of duty will be to destroy what remains of the vehicle in which I arrived on Earth. If anyone discovers that the technology within is similar to the Carrington Institute 'inventions,' then our allies on earth will be endangered, and I will have failed.\n\n", - "es": "|Background - \n\nEmergency capture protocols activated. Ship XD-310372 suffered hostile planetfall. Maian Protector One (Aelphaeis Mangarae) sole survivor. Planet designated pre-contact status; paranoia grade 'B+,' intolerance grade 'B,' xenophobia grade 'A.' Destroy equipment remaining; prevent examination of Maian technology and\/or personnel.\n\n|Objective One: - Sabotage Enemy Medical Experiment\n\nThe body of my charge, the Maian Ambassador to Earth, is being experimented on. To complete my duty as a Maian Protector, I must ensure that the body is destroyed.\n\n|Objective Two: - Destroy Captured Maian Craft\n\nMy final act of duty will be to destroy what remains of the vehicle in which I arrived on Earth. If anyone discovers that the technology within is similar to the Carrington Institute 'inventions,' then our allies on earth will be endangered, and I will have failed.\n\n" + "it": "|Background - \n\nEmergency capture protocols activated. Ship XD-310372 suffered hostile planetfall. Maian Protector One (Aelphaeis Mangarae) sole survivor. Planet designated pre-contact status; paranoia grade 'B+,' intolerance grade 'B,' xenophobia grade 'A.' Destroy equipment remaining; prevent examination of Maian technology and/or personnel.\n\n|Objective One: - Sabotage Enemy Medical Experiment\n\nThe body of my charge, the Maian Ambassador to Earth, is being experimented on. To complete my duty as a Maian Protector, I must ensure that the body is destroyed.\n\n|Objective Two: - Destroy Captured Maian Craft\n\nMy final act of duty will be to destroy what remains of the vehicle in which I arrived on Earth. If anyone discovers that the technology within is similar to the Carrington Institute 'inventions,' then our allies on earth will be endangered, and I will have failed.\n\n", + "fr": "|Background - \n\nEmergency capture protocols activated. Ship XD-310372 suffered hostile planetfall. Maian Protector One (Aelphaeis Mangarae) sole survivor. Planet designated pre-contact status; paranoia grade 'B+,' intolerance grade 'B,' xenophobia grade 'A.' Destroy equipment remaining; prevent examination of Maian technology and/or personnel.\n\n|Objective One: - Sabotage Enemy Medical Experiment\n\nThe body of my charge, the Maian Ambassador to Earth, is being experimented on. To complete my duty as a Maian Protector, I must ensure that the body is destroyed.\n\n|Objective Two: - Destroy Captured Maian Craft\n\nMy final act of duty will be to destroy what remains of the vehicle in which I arrived on Earth. If anyone discovers that the technology within is similar to the Carrington Institute 'inventions,' then our allies on earth will be endangered, and I will have failed.\n\n", + "de": "|Background - \n\nEmergency capture protocols activated. Ship XD-310372 suffered hostile planetfall. Maian Protector One (Aelphaeis Mangarae) sole survivor. Planet designated pre-contact status; paranoia grade 'B+,' intolerance grade 'B,' xenophobia grade 'A.' Destroy equipment remaining; prevent examination of Maian technology and/or personnel.\n\n|Objective One: - Sabotage Enemy Medical Experiment\n\nThe body of my charge, the Maian Ambassador to Earth, is being experimented on. To complete my duty as a Maian Protector, I must ensure that the body is destroyed.\n\n|Objective Two: - Destroy Captured Maian Craft\n\nMy final act of duty will be to destroy what remains of the vehicle in which I arrived on Earth. If anyone discovers that the technology within is similar to the Carrington Institute 'inventions,' then our allies on earth will be endangered, and I will have failed.\n\n", + "es": "|Background - \n\nEmergency capture protocols activated. Ship XD-310372 suffered hostile planetfall. Maian Protector One (Aelphaeis Mangarae) sole survivor. Planet designated pre-contact status; paranoia grade 'B+,' intolerance grade 'B,' xenophobia grade 'A.' Destroy equipment remaining; prevent examination of Maian technology and/or personnel.\n\n|Objective One: - Sabotage Enemy Medical Experiment\n\nThe body of my charge, the Maian Ambassador to Earth, is being experimented on. To complete my duty as a Maian Protector, I must ensure that the body is destroyed.\n\n|Objective Two: - Destroy Captured Maian Craft\n\nMy final act of duty will be to destroy what remains of the vehicle in which I arrived on Earth. If anyone discovers that the technology within is similar to the Carrington Institute 'inventions,' then our allies on earth will be endangered, and I will have failed.\n\n" }, { "id": "L_SEV_001", @@ -21,23 +21,23 @@ }, { "id": "L_SEV_002", - "en": "|Background - \n\nEmergency capture protocols activated. Ship XD-310372 suffered hostile planetfall. Maian Protector One (Aelphaeis Mangarae) sole survivor. Planet designated pre-contact status; paranoia grade 'B+,' intolerance grade 'B,' xenophobia grade 'A.' Destroy equipment remaining; prevent examination of Maian technology and\/or personnel.\n\n|Objective One: - Sabotage Enemy Medical Experiment\n\nThe body of my charge, the Maian Ambassador to Earth, is being experimented on. To complete my duty as a Maian Protector, I must ensure that the body is destroyed.\n\n|Objective Two: - Send Distress Signal to Allies\n\nThe Carrington Institute might be able to help me. If I can get a message out to them, they will know of my location and status. Any equipment I am unable to reach and destroy, they will.\n\nEND\n", - "gb": "|Background - \n\nEmergency capture protocols activated. Ship XD-310372 suffered hostile planetfall. Maian Protector One (Aelphaeis Mangarae) sole survivor. Planet designated pre-contact status; paranoia grade 'B+,' intolerance grade 'B,' xenophobia grade 'A.' Destroy equipment remaining; prevent examination of Maian technology and\/or personnel.\n\n|Objective One: - Sabotage Enemy Medical Experiment\n\nThe body of my charge, the Maian Ambassador to Earth, is being experimented on. To complete my duty as a Maian Protector, I must ensure that the body is destroyed.\n\n|Objective Two: - Send Distress Signal to Allies\n\nThe Carrington Institute might be able to help me. If I can get a message out to them, they will know of my location and status. Any equipment I am unable to reach and destroy, they will.\n\nEND\n", + "en": "|Background - \n\nEmergency capture protocols activated. Ship XD-310372 suffered hostile planetfall. Maian Protector One (Aelphaeis Mangarae) sole survivor. Planet designated pre-contact status; paranoia grade 'B+,' intolerance grade 'B,' xenophobia grade 'A.' Destroy equipment remaining; prevent examination of Maian technology and/or personnel.\n\n|Objective One: - Sabotage Enemy Medical Experiment\n\nThe body of my charge, the Maian Ambassador to Earth, is being experimented on. To complete my duty as a Maian Protector, I must ensure that the body is destroyed.\n\n|Objective Two: - Send Distress Signal to Allies\n\nThe Carrington Institute might be able to help me. If I can get a message out to them, they will know of my location and status. Any equipment I am unable to reach and destroy, they will.\n\nEND\n", + "gb": "|Background - \n\nEmergency capture protocols activated. Ship XD-310372 suffered hostile planetfall. Maian Protector One (Aelphaeis Mangarae) sole survivor. Planet designated pre-contact status; paranoia grade 'B+,' intolerance grade 'B,' xenophobia grade 'A.' Destroy equipment remaining; prevent examination of Maian technology and/or personnel.\n\n|Objective One: - Sabotage Enemy Medical Experiment\n\nThe body of my charge, the Maian Ambassador to Earth, is being experimented on. To complete my duty as a Maian Protector, I must ensure that the body is destroyed.\n\n|Objective Two: - Send Distress Signal to Allies\n\nThe Carrington Institute might be able to help me. If I can get a message out to them, they will know of my location and status. Any equipment I am unable to reach and destroy, they will.\n\nEND\n", "jp": "Get Elvis to warn the institute.\n", - "it": "|Background - \n\nEmergency capture protocols activated. Ship XD-310372 suffered hostile planetfall. Maian Protector One (Aelphaeis Mangarae) sole survivor. Planet designated pre-contact status; paranoia grade 'B+,' intolerance grade 'B,' xenophobia grade 'A.' Destroy equipment remaining; prevent examination of Maian technology and\/or personnel.\n\n|Objective One: - Sabotage Enemy Medical Experiment\n\nThe body of my charge, the Maian Ambassador to Earth, is being experimented on. To complete my duty as a Maian Protector, I must ensure that the body is destroyed.\n\n|Objective Two: - Send Distress Signal to Allies\n\nThe Carrington Institute might be able to help me. If I can get a message out to them, they will know of my location and status. Any equipment I am unable to reach and destroy, they will.\n\nEND\n", - "fr": "|Background - \n\nEmergency capture protocols activated. Ship XD-310372 suffered hostile planetfall. Maian Protector One (Aelphaeis Mangarae) sole survivor. Planet designated pre-contact status; paranoia grade 'B+,' intolerance grade 'B,' xenophobia grade 'A.' Destroy equipment remaining; prevent examination of Maian technology and\/or personnel.\n\n|Objective One: - Sabotage Enemy Medical Experiment\n\nThe body of my charge, the Maian Ambassador to Earth, is being experimented on. To complete my duty as a Maian Protector, I must ensure that the body is destroyed.\n\n|Objective Two: - Send Distress Signal to Allies\n\nThe Carrington Institute might be able to help me. If I can get a message out to them, they will know of my location and status. Any equipment I am unable to reach and destroy, they will.\n\nEND\n", - "de": "|Background - \n\nEmergency capture protocols activated. Ship XD-310372 suffered hostile planetfall. Maian Protector One (Aelphaeis Mangarae) sole survivor. Planet designated pre-contact status; paranoia grade 'B+,' intolerance grade 'B,' xenophobia grade 'A.' Destroy equipment remaining; prevent examination of Maian technology and\/or personnel.\n\n|Objective One: - Sabotage Enemy Medical Experiment\n\nThe body of my charge, the Maian Ambassador to Earth, is being experimented on. To complete my duty as a Maian Protector, I must ensure that the body is destroyed.\n\n|Objective Two: - Send Distress Signal to Allies\n\nThe Carrington Institute might be able to help me. If I can get a message out to them, they will know of my location and status. Any equipment I am unable to reach and destroy, they will.\n\nEND\n", - "es": "|Background - \n\nEmergency capture protocols activated. Ship XD-310372 suffered hostile planetfall. Maian Protector One (Aelphaeis Mangarae) sole survivor. Planet designated pre-contact status; paranoia grade 'B+,' intolerance grade 'B,' xenophobia grade 'A.' Destroy equipment remaining; prevent examination of Maian technology and\/or personnel.\n\n|Objective One: - Sabotage Enemy Medical Experiment\n\nThe body of my charge, the Maian Ambassador to Earth, is being experimented on. To complete my duty as a Maian Protector, I must ensure that the body is destroyed.\n\n|Objective Two: - Send Distress Signal to Allies\n\nThe Carrington Institute might be able to help me. If I can get a message out to them, they will know of my location and status. Any equipment I am unable to reach and destroy, they will.\n\nEND\n" + "it": "|Background - \n\nEmergency capture protocols activated. Ship XD-310372 suffered hostile planetfall. Maian Protector One (Aelphaeis Mangarae) sole survivor. Planet designated pre-contact status; paranoia grade 'B+,' intolerance grade 'B,' xenophobia grade 'A.' Destroy equipment remaining; prevent examination of Maian technology and/or personnel.\n\n|Objective One: - Sabotage Enemy Medical Experiment\n\nThe body of my charge, the Maian Ambassador to Earth, is being experimented on. To complete my duty as a Maian Protector, I must ensure that the body is destroyed.\n\n|Objective Two: - Send Distress Signal to Allies\n\nThe Carrington Institute might be able to help me. If I can get a message out to them, they will know of my location and status. Any equipment I am unable to reach and destroy, they will.\n\nEND\n", + "fr": "|Background - \n\nEmergency capture protocols activated. Ship XD-310372 suffered hostile planetfall. Maian Protector One (Aelphaeis Mangarae) sole survivor. Planet designated pre-contact status; paranoia grade 'B+,' intolerance grade 'B,' xenophobia grade 'A.' Destroy equipment remaining; prevent examination of Maian technology and/or personnel.\n\n|Objective One: - Sabotage Enemy Medical Experiment\n\nThe body of my charge, the Maian Ambassador to Earth, is being experimented on. To complete my duty as a Maian Protector, I must ensure that the body is destroyed.\n\n|Objective Two: - Send Distress Signal to Allies\n\nThe Carrington Institute might be able to help me. If I can get a message out to them, they will know of my location and status. Any equipment I am unable to reach and destroy, they will.\n\nEND\n", + "de": "|Background - \n\nEmergency capture protocols activated. Ship XD-310372 suffered hostile planetfall. Maian Protector One (Aelphaeis Mangarae) sole survivor. Planet designated pre-contact status; paranoia grade 'B+,' intolerance grade 'B,' xenophobia grade 'A.' Destroy equipment remaining; prevent examination of Maian technology and/or personnel.\n\n|Objective One: - Sabotage Enemy Medical Experiment\n\nThe body of my charge, the Maian Ambassador to Earth, is being experimented on. To complete my duty as a Maian Protector, I must ensure that the body is destroyed.\n\n|Objective Two: - Send Distress Signal to Allies\n\nThe Carrington Institute might be able to help me. If I can get a message out to them, they will know of my location and status. Any equipment I am unable to reach and destroy, they will.\n\nEND\n", + "es": "|Background - \n\nEmergency capture protocols activated. Ship XD-310372 suffered hostile planetfall. Maian Protector One (Aelphaeis Mangarae) sole survivor. Planet designated pre-contact status; paranoia grade 'B+,' intolerance grade 'B,' xenophobia grade 'A.' Destroy equipment remaining; prevent examination of Maian technology and/or personnel.\n\n|Objective One: - Sabotage Enemy Medical Experiment\n\nThe body of my charge, the Maian Ambassador to Earth, is being experimented on. To complete my duty as a Maian Protector, I must ensure that the body is destroyed.\n\n|Objective Two: - Send Distress Signal to Allies\n\nThe Carrington Institute might be able to help me. If I can get a message out to them, they will know of my location and status. Any equipment I am unable to reach and destroy, they will.\n\nEND\n" }, { "id": "L_SEV_003", - "en": "|Background - \n\nEmergency capture protocols activated. Ship XD-310372 suffered hostile planetfall. Maian Protector One (Aelphaeis Mangarae) sole survivor. Planet designated pre-contact status; paranoia grade 'B+,' intolerance grade 'B,' xenophobia grade 'A.' Destroy equipment remaining; prevent examination of Maian technology and\/or personnel.\n\n|Objective One: - Send Distress Signal to Allies\n\nThe Carrington Institute might be able to help me. If I can get a message out to them, they will know of my location and status. Any equipment I am unable to reach and destroy, they will.\n\nEND\n", - "gb": "|Background - \n\nEmergency capture protocols activated. Ship XD-310372 suffered hostile planetfall. Maian Protector One (Aelphaeis Mangarae) sole survivor. Planet designated pre-contact status; paranoia grade 'B+,' intolerance grade 'B,' xenophobia grade 'A.' Destroy equipment remaining; prevent examination of Maian technology and\/or personnel.\n\n|Objective One: - Send Distress Signal to Allies\n\nThe Carrington Institute might be able to help me. If I can get a message out to them, they will know of my location and status. Any equipment I am unable to reach and destroy, they will.\n\nEND\n", + "en": "|Background - \n\nEmergency capture protocols activated. Ship XD-310372 suffered hostile planetfall. Maian Protector One (Aelphaeis Mangarae) sole survivor. Planet designated pre-contact status; paranoia grade 'B+,' intolerance grade 'B,' xenophobia grade 'A.' Destroy equipment remaining; prevent examination of Maian technology and/or personnel.\n\n|Objective One: - Send Distress Signal to Allies\n\nThe Carrington Institute might be able to help me. If I can get a message out to them, they will know of my location and status. Any equipment I am unable to reach and destroy, they will.\n\nEND\n", + "gb": "|Background - \n\nEmergency capture protocols activated. Ship XD-310372 suffered hostile planetfall. Maian Protector One (Aelphaeis Mangarae) sole survivor. Planet designated pre-contact status; paranoia grade 'B+,' intolerance grade 'B,' xenophobia grade 'A.' Destroy equipment remaining; prevent examination of Maian technology and/or personnel.\n\n|Objective One: - Send Distress Signal to Allies\n\nThe Carrington Institute might be able to help me. If I can get a message out to them, they will know of my location and status. Any equipment I am unable to reach and destroy, they will.\n\nEND\n", "jp": "Get Elvis to warn the institute.\n", - "it": "|Background - \n\nEmergency capture protocols activated. Ship XD-310372 suffered hostile planetfall. Maian Protector One (Aelphaeis Mangarae) sole survivor. Planet designated pre-contact status; paranoia grade 'B+,' intolerance grade 'B,' xenophobia grade 'A.' Destroy equipment remaining; prevent examination of Maian technology and\/or personnel.\n\n|Objective One: - Send Distress Signal to Allies\n\nThe Carrington Institute might be able to help me. If I can get a message out to them, they will know of my location and status. Any equipment I am unable to reach and destroy, they will.\n\nEND\n", - "fr": "|Background - \n\nEmergency capture protocols activated. Ship XD-310372 suffered hostile planetfall. Maian Protector One (Aelphaeis Mangarae) sole survivor. Planet designated pre-contact status; paranoia grade 'B+,' intolerance grade 'B,' xenophobia grade 'A.' Destroy equipment remaining; prevent examination of Maian technology and\/or personnel.\n\n|Objective One: - Send Distress Signal to Allies\n\nThe Carrington Institute might be able to help me. If I can get a message out to them, they will know of my location and status. Any equipment I am unable to reach and destroy, they will.\n\nEND\n", - "de": "|Background - \n\nEmergency capture protocols activated. Ship XD-310372 suffered hostile planetfall. Maian Protector One (Aelphaeis Mangarae) sole survivor. Planet designated pre-contact status; paranoia grade 'B+,' intolerance grade 'B,' xenophobia grade 'A.' Destroy equipment remaining; prevent examination of Maian technology and\/or personnel.\n\n|Objective One: - Send Distress Signal to Allies\n\nThe Carrington Institute might be able to help me. If I can get a message out to them, they will know of my location and status. Any equipment I am unable to reach and destroy, they will.\n\nEND\n", - "es": "|Background - \n\nEmergency capture protocols activated. Ship XD-310372 suffered hostile planetfall. Maian Protector One (Aelphaeis Mangarae) sole survivor. Planet designated pre-contact status; paranoia grade 'B+,' intolerance grade 'B,' xenophobia grade 'A.' Destroy equipment remaining; prevent examination of Maian technology and\/or personnel.\n\n|Objective One: - Send Distress Signal to Allies\n\nThe Carrington Institute might be able to help me. If I can get a message out to them, they will know of my location and status. Any equipment I am unable to reach and destroy, they will.\n\nEND\n" + "it": "|Background - \n\nEmergency capture protocols activated. Ship XD-310372 suffered hostile planetfall. Maian Protector One (Aelphaeis Mangarae) sole survivor. Planet designated pre-contact status; paranoia grade 'B+,' intolerance grade 'B,' xenophobia grade 'A.' Destroy equipment remaining; prevent examination of Maian technology and/or personnel.\n\n|Objective One: - Send Distress Signal to Allies\n\nThe Carrington Institute might be able to help me. If I can get a message out to them, they will know of my location and status. Any equipment I am unable to reach and destroy, they will.\n\nEND\n", + "fr": "|Background - \n\nEmergency capture protocols activated. Ship XD-310372 suffered hostile planetfall. Maian Protector One (Aelphaeis Mangarae) sole survivor. Planet designated pre-contact status; paranoia grade 'B+,' intolerance grade 'B,' xenophobia grade 'A.' Destroy equipment remaining; prevent examination of Maian technology and/or personnel.\n\n|Objective One: - Send Distress Signal to Allies\n\nThe Carrington Institute might be able to help me. If I can get a message out to them, they will know of my location and status. Any equipment I am unable to reach and destroy, they will.\n\nEND\n", + "de": "|Background - \n\nEmergency capture protocols activated. Ship XD-310372 suffered hostile planetfall. Maian Protector One (Aelphaeis Mangarae) sole survivor. Planet designated pre-contact status; paranoia grade 'B+,' intolerance grade 'B,' xenophobia grade 'A.' Destroy equipment remaining; prevent examination of Maian technology and/or personnel.\n\n|Objective One: - Send Distress Signal to Allies\n\nThe Carrington Institute might be able to help me. If I can get a message out to them, they will know of my location and status. Any equipment I am unable to reach and destroy, they will.\n\nEND\n", + "es": "|Background - \n\nEmergency capture protocols activated. Ship XD-310372 suffered hostile planetfall. Maian Protector One (Aelphaeis Mangarae) sole survivor. Planet designated pre-contact status; paranoia grade 'B+,' intolerance grade 'B,' xenophobia grade 'A.' Destroy equipment remaining; prevent examination of Maian technology and/or personnel.\n\n|Objective One: - Send Distress Signal to Allies\n\nThe Carrington Institute might be able to help me. If I can get a message out to them, they will know of my location and status. Any equipment I am unable to reach and destroy, they will.\n\nEND\n" }, { "id": "L_SEV_004", diff --git a/src/assets/ntsc-beta/lang/ame.json b/src/assets/ntsc-beta/lang/ame.json index d111bc7d8..daae58f74 100644 --- a/src/assets/ntsc-beta/lang/ame.json +++ b/src/assets/ntsc-beta/lang/ame.json @@ -1,13 +1,13 @@ [ { "id": "L_AME_000", - "en": "|Background - \n\nA dataDyne scientist calling himself Dr. Caroll has contacted the Carrington Institute requesting that we rescue him from the dataDyne headquarters tonight. He claims that he has complained to dataDyne about the moral implications of his current project, but rather than dismiss him, they will mentally restructure him until he finds the nature of the project acceptable again.\n\n|Carrington - \n\nThis is your first mission, Joanna, and it could hardly be more vital to us. We need to get Dr. Caroll out of there before anything happens to him, and we also need to know about dataDyne's future plans. Our standard rules of engagement apply: do not kill unarmed civilians. Remember, the code keys only work if their owners are alive.\n\n|Objective One: - Jam the Internal Security Comms Hub\n\nThis is located in one of the top floors of the building, away from ground traffic interference. Use an ECM Mine to jam the hub and black out the security cameras. The mine must be attached to the hub to be effective. Be quick, though, as the mine will only last for about a minute or so.\n\n|Objective Two: - Obtain De Vries' Necklace\/Key\n\nCassandra De Vries carries her Access Key for restricted areas of the building on her necklace. It is linked to her personal health monitor and will cease to be active if her life signs fail. If you take the Necklace\/Key from her, you must render her unconscious, not kill her.\n\n|Objective Three: - Access Executive Computer Files\n\nDr. Caroll's future is being decided in a meeting on one of the office floors. The Executive in charge of Dr. Caroll's project is present at the meeting. Follow him to his office and gain access to his project files, then download them to us using your Data Uplink device.\n\n|Objective Four: - Jam the External Security Comms Link\n\nComplete the communication blackout by placing another ECM Mine on the equipment in the Security Room at the base of the building. This will jam any automatic calls for outside help.\n\n|Objective Five: - Secure the Secret Lift\n\nLocate the secure lift to the Basement Laboratory where Dr. Caroll is incarcerated. The exact location is unknown, but it should be found somewhere on the foyer level.\n\nEND\n", - "gb": "|Background - \n\nA dataDyne scientist calling himself Dr. Caroll has contacted the Carrington Institute requesting that we rescue him from the dataDyne headquarters tonight. He claims that he has complained to dataDyne about the moral implications of his current project, but rather than dismiss him, they will mentally restructure him until he finds the nature of the project acceptable again.\n\n|Carrington - \n\nThis is your first mission, Joanna, and it could hardly be more vital to us. We need to get Dr. Caroll out of there before anything happens to him, and we also need to know about dataDyne's future plans. Our standard rules of engagement apply: do not kill unarmed civilians. Remember, the code keys only work if their owners are alive.\n\n|Objective One: - Jam the Internal Security Comms Hub\n\nThis is located in one of the top floors of the building, away from ground traffic interference. Use an ECM Mine to jam the hub and black out the security cameras. The mine must be attached to the hub to be effective. Be quick, though, as the mine will only last for about a minute or so.\n\n|Objective Two: - Obtain De Vries' Necklace\/Key\n\nCassandra De Vries carries her Access Key for restricted areas of the building on her necklace. It is linked to her personal health monitor and will cease to be active if her life signs fail. If you take the Necklace\/Key from her, you must render her unconscious, not kill her.\n\n|Objective Three: - Access Executive Computer Files\n\nDr. Caroll's future is being decided in a meeting on one of the office floors. The Executive in charge of Dr. Caroll's project is present at the meeting. Follow him to his office and gain access to his project files, then download them to us using your Data Uplink device.\n\n|Objective Four: - Jam the External Security Comms Link\n\nComplete the communication blackout by placing another ECM Mine on the equipment in the Security Room at the base of the building. This will jam any automatic calls for outside help.\n\n|Objective Five: - Secure the Secret Lift\n\nLocate the secure lift to the Basement Laboratory where Dr. Caroll is incarcerated. The exact location is unknown, but it should be found somewhere on the foyer level.\n\nEND\n", - "jp": "|Background - \n\nA dataDyne scientist calling himself Dr. Caroll has contacted the Carrington Institute requesting that we rescue him from the dataDyne headquarters tonight. He claims that he has complained to dataDyne about the moral implications of his current project, but rather than dismiss him they will mentally restructure him until he finds the nature of the project acceptable again.\n\n|Carrington - \n\nThis is your first mission, Joanna, and it could hardly be more vital to us. We need to get Dr. Caroll out of there before anything happens to him, and we also need to know about dataDyne's future plans. Our standard rules of engagement apply: do not kill unarmed civilians. Remember, the code keys only work if their owners are alive.\n\n|Objective One: - Jam the Internal Security Comms Hub\n\nThis is located in one of the top floors of the building, away from ground traffic interference. Use an ECM mine to jam the hub and black out the security cameras. The mine must be attached to the hub to be effective. Be quick though, as the mine will only last for about a minute or so.\n\n|Objective Two: - Obtain De Vries' Necklace\/Key\n\nCassandra De Vries carries her Access Key for restricted areas of the building on her necklace. It is linked to her personal health monitor and will cease to be active if her life signs fail. If you take the Necklace\/Key from her you must render her unconscious, not kill her.\n\n|Objective Three: - Access Executive Computer Files\n\nDr. Caroll's future is being decided in a meeting on one of the office floors. The Executive in charge of Dr. Caroll's project is present at the meeting. Follow him to his office and gain access to his project files, then download them to us using your Data Uplink device.\n\n|Objective Four: - Jam the External Security Comms Link\n\nComplete the Communication blackout by placing another ECM mine on the equipment in the Security room at the base of the building, this will jam any automatic calls for outside help.\n\n|Objective Five: - Secure the Secret Lift\n\nLocate the secure lift to the Basement Laboratory where Dr. Caroll is incarcerated. The exact location is unknown but it should be found somewhere on the foyer level.\n\nEND\n", - "it": "|Background - \n\nA dataDyne scientist calling himself Dr. Caroll has contacted the Carrington Institute requesting that we rescue him from the dataDyne headquarters tonight. He claims that he has complained to dataDyne about the moral implications of his current project, but rather than dismiss him, they will mentally restructure him until he finds the nature of the project acceptable again.\n\n|Carrington - \n\nThis is your first mission, Joanna, and it could hardly be more vital to us. We need to get Dr. Caroll out of there before anything happens to him, and we also need to know about dataDyne's future plans. Our standard rules of engagement apply: do not kill unarmed civilians. Remember, the code keys only work if their owners are alive.\n\n|Objective One: - Jam the Internal Security Comms Hub\n\nThis is located in one of the top floors of the building, away from ground traffic interference. Use an ECM Mine to jam the hub and black out the security cameras. The mine must be attached to the hub to be effective. Be quick, though, as the mine will only last for about a minute or so.\n\n|Objective Two: - Obtain De Vries' Necklace\/Key\n\nCassandra De Vries carries her Access Key for restricted areas of the building on her necklace. It is linked to her personal health monitor and will cease to be active if her life signs fail. If you take the Necklace\/Key from her, you must render her unconscious, not kill her.\n\n|Objective Three: - Access Executive Computer Files\n\nDr. Caroll's future is being decided in a meeting on one of the office floors. The Executive in charge of Dr. Caroll's project is present at the meeting. Follow him to his office and gain access to his project files, then download them to us using your Data Uplink device.\n\n|Objective Four: - Jam the External Security Comms Link\n\nComplete the communication blackout by placing another ECM Mine on the equipment in the Security Room at the base of the building. This will jam any automatic calls for outside help.\n\n|Objective Five: - Secure the Secret Lift\n\nLocate the secure lift to the Basement Laboratory where Dr. Caroll is incarcerated. The exact location is unknown, but it should be found somewhere on the foyer level.\n\nEND\n", - "fr": "|Background - \n\nA dataDyne scientist calling himself Dr. Caroll has contacted the Carrington Institute requesting that we rescue him from the dataDyne headquarters tonight. He claims that he has complained to dataDyne about the moral implications of his current project, but rather than dismiss him, they will mentally restructure him until he finds the nature of the project acceptable again.\n\n|Carrington - \n\nThis is your first mission, Joanna, and it could hardly be more vital to us. We need to get Dr. Caroll out of there before anything happens to him, and we also need to know about dataDyne's future plans. Our standard rules of engagement apply: do not kill unarmed civilians. Remember, the code keys only work if their owners are alive.\n\n|Objective One: - Jam the Internal Security Comms Hub\n\nThis is located in one of the top floors of the building, away from ground traffic interference. Use an ECM Mine to jam the hub and black out the security cameras. The mine must be attached to the hub to be effective. Be quick, though, as the mine will only last for about a minute or so.\n\n|Objective Two: - Obtain De Vries' Necklace\/Key\n\nCassandra De Vries carries her Access Key for restricted areas of the building on her necklace. It is linked to her personal health monitor and will cease to be active if her life signs fail. If you take the Necklace\/Key from her, you must render her unconscious, not kill her.\n\n|Objective Three: - Access Executive Computer Files\n\nDr. Caroll's future is being decided in a meeting on one of the office floors. The Executive in charge of Dr. Caroll's project is present at the meeting. Follow him to his office and gain access to his project files, then download them to us using your Data Uplink device.\n\n|Objective Four: - Jam the External Security Comms Link\n\nComplete the communication blackout by placing another ECM Mine on the equipment in the Security Room at the base of the building. This will jam any automatic calls for outside help.\n\n|Objective Five: - Secure the Secret Lift\n\nLocate the secure lift to the Basement Laboratory where Dr. Caroll is incarcerated. The exact location is unknown, but it should be found somewhere on the foyer level.\n\nEND\n", - "de": "|Background - \n\nA dataDyne scientist calling himself Dr. Caroll has contacted the Carrington Institute requesting that we rescue him from the dataDyne headquarters tonight. He claims that he has complained to dataDyne about the moral implications of his current project, but rather than dismiss him, they will mentally restructure him until he finds the nature of the project acceptable again.\n\n|Carrington - \n\nThis is your first mission, Joanna, and it could hardly be more vital to us. We need to get Dr. Caroll out of there before anything happens to him, and we also need to know about dataDyne's future plans. Our standard rules of engagement apply: do not kill unarmed civilians. Remember, the code keys only work if their owners are alive.\n\n|Objective One: - Jam the Internal Security Comms Hub\n\nThis is located in one of the top floors of the building, away from ground traffic interference. Use an ECM Mine to jam the hub and black out the security cameras. The mine must be attached to the hub to be effective. Be quick, though, as the mine will only last for about a minute or so.\n\n|Objective Two: - Obtain De Vries' Necklace\/Key\n\nCassandra De Vries carries her Access Key for restricted areas of the building on her necklace. It is linked to her personal health monitor and will cease to be active if her life signs fail. If you take the Necklace\/Key from her, you must render her unconscious, not kill her.\n\n|Objective Three: - Access Executive Computer Files\n\nDr. Caroll's future is being decided in a meeting on one of the office floors. The Executive in charge of Dr. Caroll's project is present at the meeting. Follow him to his office and gain access to his project files, then download them to us using your Data Uplink device.\n\n|Objective Four: - Jam the External Security Comms Link\n\nComplete the communication blackout by placing another ECM Mine on the equipment in the Security Room at the base of the building. This will jam any automatic calls for outside help.\n\n|Objective Five: - Secure the Secret Lift\n\nLocate the secure lift to the Basement Laboratory where Dr. Caroll is incarcerated. The exact location is unknown, but it should be found somewhere on the foyer level.\n\nEND\n", - "es": "|Background - \n\nA dataDyne scientist calling himself Dr. Caroll has contacted the Carrington Institute requesting that we rescue him from the dataDyne headquarters tonight. He claims that he has complained to dataDyne about the moral implications of his current project, but rather than dismiss him, they will mentally restructure him until he finds the nature of the project acceptable again.\n\n|Carrington - \n\nThis is your first mission, Joanna, and it could hardly be more vital to us. We need to get Dr. Caroll out of there before anything happens to him, and we also need to know about dataDyne's future plans. Our standard rules of engagement apply: do not kill unarmed civilians. Remember, the code keys only work if their owners are alive.\n\n|Objective One: - Jam the Internal Security Comms Hub\n\nThis is located in one of the top floors of the building, away from ground traffic interference. Use an ECM Mine to jam the hub and black out the security cameras. The mine must be attached to the hub to be effective. Be quick, though, as the mine will only last for about a minute or so.\n\n|Objective Two: - Obtain De Vries' Necklace\/Key\n\nCassandra De Vries carries her Access Key for restricted areas of the building on her necklace. It is linked to her personal health monitor and will cease to be active if her life signs fail. If you take the Necklace\/Key from her, you must render her unconscious, not kill her.\n\n|Objective Three: - Access Executive Computer Files\n\nDr. Caroll's future is being decided in a meeting on one of the office floors. The Executive in charge of Dr. Caroll's project is present at the meeting. Follow him to his office and gain access to his project files, then download them to us using your Data Uplink device.\n\n|Objective Four: - Jam the External Security Comms Link\n\nComplete the communication blackout by placing another ECM Mine on the equipment in the Security Room at the base of the building. This will jam any automatic calls for outside help.\n\n|Objective Five: - Secure the Secret Lift\n\nLocate the secure lift to the Basement Laboratory where Dr. Caroll is incarcerated. The exact location is unknown, but it should be found somewhere on the foyer level.\n\nEND\n" + "en": "|Background - \n\nA dataDyne scientist calling himself Dr. Caroll has contacted the Carrington Institute requesting that we rescue him from the dataDyne headquarters tonight. He claims that he has complained to dataDyne about the moral implications of his current project, but rather than dismiss him, they will mentally restructure him until he finds the nature of the project acceptable again.\n\n|Carrington - \n\nThis is your first mission, Joanna, and it could hardly be more vital to us. We need to get Dr. Caroll out of there before anything happens to him, and we also need to know about dataDyne's future plans. Our standard rules of engagement apply: do not kill unarmed civilians. Remember, the code keys only work if their owners are alive.\n\n|Objective One: - Jam the Internal Security Comms Hub\n\nThis is located in one of the top floors of the building, away from ground traffic interference. Use an ECM Mine to jam the hub and black out the security cameras. The mine must be attached to the hub to be effective. Be quick, though, as the mine will only last for about a minute or so.\n\n|Objective Two: - Obtain De Vries' Necklace/Key\n\nCassandra De Vries carries her Access Key for restricted areas of the building on her necklace. It is linked to her personal health monitor and will cease to be active if her life signs fail. If you take the Necklace/Key from her, you must render her unconscious, not kill her.\n\n|Objective Three: - Access Executive Computer Files\n\nDr. Caroll's future is being decided in a meeting on one of the office floors. The Executive in charge of Dr. Caroll's project is present at the meeting. Follow him to his office and gain access to his project files, then download them to us using your Data Uplink device.\n\n|Objective Four: - Jam the External Security Comms Link\n\nComplete the communication blackout by placing another ECM Mine on the equipment in the Security Room at the base of the building. This will jam any automatic calls for outside help.\n\n|Objective Five: - Secure the Secret Lift\n\nLocate the secure lift to the Basement Laboratory where Dr. Caroll is incarcerated. The exact location is unknown, but it should be found somewhere on the foyer level.\n\nEND\n", + "gb": "|Background - \n\nA dataDyne scientist calling himself Dr. Caroll has contacted the Carrington Institute requesting that we rescue him from the dataDyne headquarters tonight. He claims that he has complained to dataDyne about the moral implications of his current project, but rather than dismiss him, they will mentally restructure him until he finds the nature of the project acceptable again.\n\n|Carrington - \n\nThis is your first mission, Joanna, and it could hardly be more vital to us. We need to get Dr. Caroll out of there before anything happens to him, and we also need to know about dataDyne's future plans. Our standard rules of engagement apply: do not kill unarmed civilians. Remember, the code keys only work if their owners are alive.\n\n|Objective One: - Jam the Internal Security Comms Hub\n\nThis is located in one of the top floors of the building, away from ground traffic interference. Use an ECM Mine to jam the hub and black out the security cameras. The mine must be attached to the hub to be effective. Be quick, though, as the mine will only last for about a minute or so.\n\n|Objective Two: - Obtain De Vries' Necklace/Key\n\nCassandra De Vries carries her Access Key for restricted areas of the building on her necklace. It is linked to her personal health monitor and will cease to be active if her life signs fail. If you take the Necklace/Key from her, you must render her unconscious, not kill her.\n\n|Objective Three: - Access Executive Computer Files\n\nDr. Caroll's future is being decided in a meeting on one of the office floors. The Executive in charge of Dr. Caroll's project is present at the meeting. Follow him to his office and gain access to his project files, then download them to us using your Data Uplink device.\n\n|Objective Four: - Jam the External Security Comms Link\n\nComplete the communication blackout by placing another ECM Mine on the equipment in the Security Room at the base of the building. This will jam any automatic calls for outside help.\n\n|Objective Five: - Secure the Secret Lift\n\nLocate the secure lift to the Basement Laboratory where Dr. Caroll is incarcerated. The exact location is unknown, but it should be found somewhere on the foyer level.\n\nEND\n", + "jp": "|Background - \n\nA dataDyne scientist calling himself Dr. Caroll has contacted the Carrington Institute requesting that we rescue him from the dataDyne headquarters tonight. He claims that he has complained to dataDyne about the moral implications of his current project, but rather than dismiss him they will mentally restructure him until he finds the nature of the project acceptable again.\n\n|Carrington - \n\nThis is your first mission, Joanna, and it could hardly be more vital to us. We need to get Dr. Caroll out of there before anything happens to him, and we also need to know about dataDyne's future plans. Our standard rules of engagement apply: do not kill unarmed civilians. Remember, the code keys only work if their owners are alive.\n\n|Objective One: - Jam the Internal Security Comms Hub\n\nThis is located in one of the top floors of the building, away from ground traffic interference. Use an ECM mine to jam the hub and black out the security cameras. The mine must be attached to the hub to be effective. Be quick though, as the mine will only last for about a minute or so.\n\n|Objective Two: - Obtain De Vries' Necklace/Key\n\nCassandra De Vries carries her Access Key for restricted areas of the building on her necklace. It is linked to her personal health monitor and will cease to be active if her life signs fail. If you take the Necklace/Key from her you must render her unconscious, not kill her.\n\n|Objective Three: - Access Executive Computer Files\n\nDr. Caroll's future is being decided in a meeting on one of the office floors. The Executive in charge of Dr. Caroll's project is present at the meeting. Follow him to his office and gain access to his project files, then download them to us using your Data Uplink device.\n\n|Objective Four: - Jam the External Security Comms Link\n\nComplete the Communication blackout by placing another ECM mine on the equipment in the Security room at the base of the building, this will jam any automatic calls for outside help.\n\n|Objective Five: - Secure the Secret Lift\n\nLocate the secure lift to the Basement Laboratory where Dr. Caroll is incarcerated. The exact location is unknown but it should be found somewhere on the foyer level.\n\nEND\n", + "it": "|Background - \n\nA dataDyne scientist calling himself Dr. Caroll has contacted the Carrington Institute requesting that we rescue him from the dataDyne headquarters tonight. He claims that he has complained to dataDyne about the moral implications of his current project, but rather than dismiss him, they will mentally restructure him until he finds the nature of the project acceptable again.\n\n|Carrington - \n\nThis is your first mission, Joanna, and it could hardly be more vital to us. We need to get Dr. Caroll out of there before anything happens to him, and we also need to know about dataDyne's future plans. Our standard rules of engagement apply: do not kill unarmed civilians. Remember, the code keys only work if their owners are alive.\n\n|Objective One: - Jam the Internal Security Comms Hub\n\nThis is located in one of the top floors of the building, away from ground traffic interference. Use an ECM Mine to jam the hub and black out the security cameras. The mine must be attached to the hub to be effective. Be quick, though, as the mine will only last for about a minute or so.\n\n|Objective Two: - Obtain De Vries' Necklace/Key\n\nCassandra De Vries carries her Access Key for restricted areas of the building on her necklace. It is linked to her personal health monitor and will cease to be active if her life signs fail. If you take the Necklace/Key from her, you must render her unconscious, not kill her.\n\n|Objective Three: - Access Executive Computer Files\n\nDr. Caroll's future is being decided in a meeting on one of the office floors. The Executive in charge of Dr. Caroll's project is present at the meeting. Follow him to his office and gain access to his project files, then download them to us using your Data Uplink device.\n\n|Objective Four: - Jam the External Security Comms Link\n\nComplete the communication blackout by placing another ECM Mine on the equipment in the Security Room at the base of the building. This will jam any automatic calls for outside help.\n\n|Objective Five: - Secure the Secret Lift\n\nLocate the secure lift to the Basement Laboratory where Dr. Caroll is incarcerated. The exact location is unknown, but it should be found somewhere on the foyer level.\n\nEND\n", + "fr": "|Background - \n\nA dataDyne scientist calling himself Dr. Caroll has contacted the Carrington Institute requesting that we rescue him from the dataDyne headquarters tonight. He claims that he has complained to dataDyne about the moral implications of his current project, but rather than dismiss him, they will mentally restructure him until he finds the nature of the project acceptable again.\n\n|Carrington - \n\nThis is your first mission, Joanna, and it could hardly be more vital to us. We need to get Dr. Caroll out of there before anything happens to him, and we also need to know about dataDyne's future plans. Our standard rules of engagement apply: do not kill unarmed civilians. Remember, the code keys only work if their owners are alive.\n\n|Objective One: - Jam the Internal Security Comms Hub\n\nThis is located in one of the top floors of the building, away from ground traffic interference. Use an ECM Mine to jam the hub and black out the security cameras. The mine must be attached to the hub to be effective. Be quick, though, as the mine will only last for about a minute or so.\n\n|Objective Two: - Obtain De Vries' Necklace/Key\n\nCassandra De Vries carries her Access Key for restricted areas of the building on her necklace. It is linked to her personal health monitor and will cease to be active if her life signs fail. If you take the Necklace/Key from her, you must render her unconscious, not kill her.\n\n|Objective Three: - Access Executive Computer Files\n\nDr. Caroll's future is being decided in a meeting on one of the office floors. The Executive in charge of Dr. Caroll's project is present at the meeting. Follow him to his office and gain access to his project files, then download them to us using your Data Uplink device.\n\n|Objective Four: - Jam the External Security Comms Link\n\nComplete the communication blackout by placing another ECM Mine on the equipment in the Security Room at the base of the building. This will jam any automatic calls for outside help.\n\n|Objective Five: - Secure the Secret Lift\n\nLocate the secure lift to the Basement Laboratory where Dr. Caroll is incarcerated. The exact location is unknown, but it should be found somewhere on the foyer level.\n\nEND\n", + "de": "|Background - \n\nA dataDyne scientist calling himself Dr. Caroll has contacted the Carrington Institute requesting that we rescue him from the dataDyne headquarters tonight. He claims that he has complained to dataDyne about the moral implications of his current project, but rather than dismiss him, they will mentally restructure him until he finds the nature of the project acceptable again.\n\n|Carrington - \n\nThis is your first mission, Joanna, and it could hardly be more vital to us. We need to get Dr. Caroll out of there before anything happens to him, and we also need to know about dataDyne's future plans. Our standard rules of engagement apply: do not kill unarmed civilians. Remember, the code keys only work if their owners are alive.\n\n|Objective One: - Jam the Internal Security Comms Hub\n\nThis is located in one of the top floors of the building, away from ground traffic interference. Use an ECM Mine to jam the hub and black out the security cameras. The mine must be attached to the hub to be effective. Be quick, though, as the mine will only last for about a minute or so.\n\n|Objective Two: - Obtain De Vries' Necklace/Key\n\nCassandra De Vries carries her Access Key for restricted areas of the building on her necklace. It is linked to her personal health monitor and will cease to be active if her life signs fail. If you take the Necklace/Key from her, you must render her unconscious, not kill her.\n\n|Objective Three: - Access Executive Computer Files\n\nDr. Caroll's future is being decided in a meeting on one of the office floors. The Executive in charge of Dr. Caroll's project is present at the meeting. Follow him to his office and gain access to his project files, then download them to us using your Data Uplink device.\n\n|Objective Four: - Jam the External Security Comms Link\n\nComplete the communication blackout by placing another ECM Mine on the equipment in the Security Room at the base of the building. This will jam any automatic calls for outside help.\n\n|Objective Five: - Secure the Secret Lift\n\nLocate the secure lift to the Basement Laboratory where Dr. Caroll is incarcerated. The exact location is unknown, but it should be found somewhere on the foyer level.\n\nEND\n", + "es": "|Background - \n\nA dataDyne scientist calling himself Dr. Caroll has contacted the Carrington Institute requesting that we rescue him from the dataDyne headquarters tonight. He claims that he has complained to dataDyne about the moral implications of his current project, but rather than dismiss him, they will mentally restructure him until he finds the nature of the project acceptable again.\n\n|Carrington - \n\nThis is your first mission, Joanna, and it could hardly be more vital to us. We need to get Dr. Caroll out of there before anything happens to him, and we also need to know about dataDyne's future plans. Our standard rules of engagement apply: do not kill unarmed civilians. Remember, the code keys only work if their owners are alive.\n\n|Objective One: - Jam the Internal Security Comms Hub\n\nThis is located in one of the top floors of the building, away from ground traffic interference. Use an ECM Mine to jam the hub and black out the security cameras. The mine must be attached to the hub to be effective. Be quick, though, as the mine will only last for about a minute or so.\n\n|Objective Two: - Obtain De Vries' Necklace/Key\n\nCassandra De Vries carries her Access Key for restricted areas of the building on her necklace. It is linked to her personal health monitor and will cease to be active if her life signs fail. If you take the Necklace/Key from her, you must render her unconscious, not kill her.\n\n|Objective Three: - Access Executive Computer Files\n\nDr. Caroll's future is being decided in a meeting on one of the office floors. The Executive in charge of Dr. Caroll's project is present at the meeting. Follow him to his office and gain access to his project files, then download them to us using your Data Uplink device.\n\n|Objective Four: - Jam the External Security Comms Link\n\nComplete the communication blackout by placing another ECM Mine on the equipment in the Security Room at the base of the building. This will jam any automatic calls for outside help.\n\n|Objective Five: - Secure the Secret Lift\n\nLocate the secure lift to the Basement Laboratory where Dr. Caroll is incarcerated. The exact location is unknown, but it should be found somewhere on the foyer level.\n\nEND\n" }, { "id": "L_AME_001", @@ -21,13 +21,13 @@ }, { "id": "L_AME_002", - "en": "|Background - \n\nA dataDyne scientist calling himself Dr. Caroll has contacted the Carrington Institute requesting that we rescue him from the dataDyne headquarters tonight. He claims that he has complained to dataDyne about the moral implications of his current project, but rather than dismiss him, they will mentally restructure him until he finds the nature of the project acceptable again.\n\n|Carrington - \n\nThis is your first mission, Joanna, and it could hardly be more vital to us. We need to get Dr. Caroll out of there before anything happens to him, and we also need to know about dataDyne's future plans. Our standard rules of engagement apply: do not kill unarmed civilians. Remember, the code keys only work if their owners are alive.\n\n|Objective One: - Jam the Internal Security Comms Hub\n\nThis is located in one of the top floors of the building, away from ground traffic interference. Use an ECM Mine to jam the hub and black out the security cameras. The mine must be attached to the hub to be effective. Be quick, though, as the mine will only last for about a minute or so.\n\n|Objective Two: - Obtain De Vries' Necklace\/Key\n\nCassandra De Vries carries her Access Key for restricted areas of the building on her necklace. It is linked to her personal health monitor and will cease to be active if her life signs fail. If you take the Necklace\/Key from her, you must render her unconscious, not kill her.\n\n|Objective Three: - Jam the External Security Comms Link\n\nComplete the communication blackout by placing another ECM Mine on the equipment in the Security Room at the base of the building. This will jam any automatic calls for outside help.\n\n|Objective Four: - Secure the Secret Lift\n\nLocate the secure lift to the Basement Laboratory where Dr. Caroll is incarcerated. The exact location is unknown, but it should be found somewhere on the foyer level.\n\nEND\n", - "gb": "|Background - \n\nA dataDyne scientist calling himself Dr. Caroll has contacted the Carrington Institute requesting that we rescue him from the dataDyne headquarters tonight. He claims that he has complained to dataDyne about the moral implications of his current project, but rather than dismiss him, they will mentally restructure him until he finds the nature of the project acceptable again.\n\n|Carrington - \n\nThis is your first mission, Joanna, and it could hardly be more vital to us. We need to get Dr. Caroll out of there before anything happens to him, and we also need to know about dataDyne's future plans. Our standard rules of engagement apply: do not kill unarmed civilians. Remember, the code keys only work if their owners are alive.\n\n|Objective One: - Jam the Internal Security Comms Hub\n\nThis is located in one of the top floors of the building, away from ground traffic interference. Use an ECM Mine to jam the hub and black out the security cameras. The mine must be attached to the hub to be effective. Be quick, though, as the mine will only last for about a minute or so.\n\n|Objective Two: - Obtain De Vries' Necklace\/Key\n\nCassandra De Vries carries her Access Key for restricted areas of the building on her necklace. It is linked to her personal health monitor and will cease to be active if her life signs fail. If you take the Necklace\/Key from her, you must render her unconscious, not kill her.\n\n|Objective Three: - Jam the External Security Comms Link\n\nComplete the communication blackout by placing another ECM Mine on the equipment in the Security Room at the base of the building. This will jam any automatic calls for outside help.\n\n|Objective Four: - Secure the Secret Lift\n\nLocate the secure lift to the Basement Laboratory where Dr. Caroll is incarcerated. The exact location is unknown, but it should be found somewhere on the foyer level.\n\nEND\n", - "jp": "|Background - \n\nA dataDyne scientist calling himself Dr. Caroll has contacted the Carrington Institute requesting that we rescue him from the dataDyne headquarters tonight. He claims that he has complained to dataDyne about the moral implications of his current project, but rather than dismiss him they will mentally restructure him until he finds the nature of the project acceptable again.\n\n|Carrington - \n\nThis is your first mission, Joanna, and it could hardly be more vital to us. We need to get Dr. Caroll out of there before anything happens to him, and we also need to know about dataDyne's future plans. Our standard rules of engagement apply: do not kill unarmed civilians. Remember, the code keys only work if their owners are alive.\n\n|Objective One: - Jam the Internal Security Comms Hub\n\nThis is located in one of the top floors of the building, away from ground traffic interference. Use an ECM mine to jam the hub and black out the security cameras. The mine must be attached to the hub to be effective. Be quick though, as the mine will only last for about a minute or so.\n\n|Objective Two: - Obtain De Vries' Necklace\/Key\n\nCassandra De Vries carries her Access Key for restricted areas of the building on her necklace. It is linked to her personal health monitor and will cease to be active if her life signs fail. If you take the Necklace\/Key from her you must render her unconscious, not kill her.\n\n|Objective Three: - Jam the External Security Comms Link\n\nComplete the Communication blackout by placing another ECM mine on the equipment in the Security room at the base of the building, this will jam any automatic calls for outside help.\n\n|Objective Four: - Secure the Secret Lift\n\nLocate the secure lift to the Basement Laboratory where Dr. Caroll is incarcerated. The exact location is unknown but it should be found somewhere on the foyer level.\n\nEND\n", - "it": "|Background - \n\nA dataDyne scientist calling himself Dr. Caroll has contacted the Carrington Institute requesting that we rescue him from the dataDyne headquarters tonight. He claims that he has complained to dataDyne about the moral implications of his current project, but rather than dismiss him, they will mentally restructure him until he finds the nature of the project acceptable again.\n\n|Carrington - \n\nThis is your first mission, Joanna, and it could hardly be more vital to us. We need to get Dr. Caroll out of there before anything happens to him, and we also need to know about dataDyne's future plans. Our standard rules of engagement apply: do not kill unarmed civilians. Remember, the code keys only work if their owners are alive.\n\n|Objective One: - Jam the Internal Security Comms Hub\n\nThis is located in one of the top floors of the building, away from ground traffic interference. Use an ECM Mine to jam the hub and black out the security cameras. The mine must be attached to the hub to be effective. Be quick, though, as the mine will only last for about a minute or so.\n\n|Objective Two: - Obtain De Vries' Necklace\/Key\n\nCassandra De Vries carries her Access Key for restricted areas of the building on her necklace. It is linked to her personal health monitor and will cease to be active if her life signs fail. If you take the Necklace\/Key from her, you must render her unconscious, not kill her.\n\n|Objective Three: - Jam the External Security Comms Link\n\nComplete the communication blackout by placing another ECM Mine on the equipment in the Security Room at the base of the building. This will jam any automatic calls for outside help.\n\n|Objective Four: - Secure the Secret Lift\n\nLocate the secure lift to the Basement Laboratory where Dr. Caroll is incarcerated. The exact location is unknown, but it should be found somewhere on the foyer level.\n\nEND\n", - "fr": "|Background - \n\nA dataDyne scientist calling himself Dr. Caroll has contacted the Carrington Institute requesting that we rescue him from the dataDyne headquarters tonight. He claims that he has complained to dataDyne about the moral implications of his current project, but rather than dismiss him, they will mentally restructure him until he finds the nature of the project acceptable again.\n\n|Carrington - \n\nThis is your first mission, Joanna, and it could hardly be more vital to us. We need to get Dr. Caroll out of there before anything happens to him, and we also need to know about dataDyne's future plans. Our standard rules of engagement apply: do not kill unarmed civilians. Remember, the code keys only work if their owners are alive.\n\n|Objective One: - Jam the Internal Security Comms Hub\n\nThis is located in one of the top floors of the building, away from ground traffic interference. Use an ECM Mine to jam the hub and black out the security cameras. The mine must be attached to the hub to be effective. Be quick, though, as the mine will only last for about a minute or so.\n\n|Objective Two: - Obtain De Vries' Necklace\/Key\n\nCassandra De Vries carries her Access Key for restricted areas of the building on her necklace. It is linked to her personal health monitor and will cease to be active if her life signs fail. If you take the Necklace\/Key from her, you must render her unconscious, not kill her.\n\n|Objective Three: - Jam the External Security Comms Link\n\nComplete the communication blackout by placing another ECM Mine on the equipment in the Security Room at the base of the building. This will jam any automatic calls for outside help.\n\n|Objective Four: - Secure the Secret Lift\n\nLocate the secure lift to the Basement Laboratory where Dr. Caroll is incarcerated. The exact location is unknown, but it should be found somewhere on the foyer level.\n\nEND\n", - "de": "|Background - \n\nA dataDyne scientist calling himself Dr. Caroll has contacted the Carrington Institute requesting that we rescue him from the dataDyne headquarters tonight. He claims that he has complained to dataDyne about the moral implications of his current project, but rather than dismiss him, they will mentally restructure him until he finds the nature of the project acceptable again.\n\n|Carrington - \n\nThis is your first mission, Joanna, and it could hardly be more vital to us. We need to get Dr. Caroll out of there before anything happens to him, and we also need to know about dataDyne's future plans. Our standard rules of engagement apply: do not kill unarmed civilians. Remember, the code keys only work if their owners are alive.\n\n|Objective One: - Jam the Internal Security Comms Hub\n\nThis is located in one of the top floors of the building, away from ground traffic interference. Use an ECM Mine to jam the hub and black out the security cameras. The mine must be attached to the hub to be effective. Be quick, though, as the mine will only last for about a minute or so.\n\n|Objective Two: - Obtain De Vries' Necklace\/Key\n\nCassandra De Vries carries her Access Key for restricted areas of the building on her necklace. It is linked to her personal health monitor and will cease to be active if her life signs fail. If you take the Necklace\/Key from her, you must render her unconscious, not kill her.\n\n|Objective Three: - Jam the External Security Comms Link\n\nComplete the communication blackout by placing another ECM Mine on the equipment in the Security Room at the base of the building. This will jam any automatic calls for outside help.\n\n|Objective Four: - Secure the Secret Lift\n\nLocate the secure lift to the Basement Laboratory where Dr. Caroll is incarcerated. The exact location is unknown, but it should be found somewhere on the foyer level.\n\nEND\n", - "es": "|Background - \n\nA dataDyne scientist calling himself Dr. Caroll has contacted the Carrington Institute requesting that we rescue him from the dataDyne headquarters tonight. He claims that he has complained to dataDyne about the moral implications of his current project, but rather than dismiss him, they will mentally restructure him until he finds the nature of the project acceptable again.\n\n|Carrington - \n\nThis is your first mission, Joanna, and it could hardly be more vital to us. We need to get Dr. Caroll out of there before anything happens to him, and we also need to know about dataDyne's future plans. Our standard rules of engagement apply: do not kill unarmed civilians. Remember, the code keys only work if their owners are alive.\n\n|Objective One: - Jam the Internal Security Comms Hub\n\nThis is located in one of the top floors of the building, away from ground traffic interference. Use an ECM Mine to jam the hub and black out the security cameras. The mine must be attached to the hub to be effective. Be quick, though, as the mine will only last for about a minute or so.\n\n|Objective Two: - Obtain De Vries' Necklace\/Key\n\nCassandra De Vries carries her Access Key for restricted areas of the building on her necklace. It is linked to her personal health monitor and will cease to be active if her life signs fail. If you take the Necklace\/Key from her, you must render her unconscious, not kill her.\n\n|Objective Three: - Jam the External Security Comms Link\n\nComplete the communication blackout by placing another ECM Mine on the equipment in the Security Room at the base of the building. This will jam any automatic calls for outside help.\n\n|Objective Four: - Secure the Secret Lift\n\nLocate the secure lift to the Basement Laboratory where Dr. Caroll is incarcerated. The exact location is unknown, but it should be found somewhere on the foyer level.\n\nEND\n" + "en": "|Background - \n\nA dataDyne scientist calling himself Dr. Caroll has contacted the Carrington Institute requesting that we rescue him from the dataDyne headquarters tonight. He claims that he has complained to dataDyne about the moral implications of his current project, but rather than dismiss him, they will mentally restructure him until he finds the nature of the project acceptable again.\n\n|Carrington - \n\nThis is your first mission, Joanna, and it could hardly be more vital to us. We need to get Dr. Caroll out of there before anything happens to him, and we also need to know about dataDyne's future plans. Our standard rules of engagement apply: do not kill unarmed civilians. Remember, the code keys only work if their owners are alive.\n\n|Objective One: - Jam the Internal Security Comms Hub\n\nThis is located in one of the top floors of the building, away from ground traffic interference. Use an ECM Mine to jam the hub and black out the security cameras. The mine must be attached to the hub to be effective. Be quick, though, as the mine will only last for about a minute or so.\n\n|Objective Two: - Obtain De Vries' Necklace/Key\n\nCassandra De Vries carries her Access Key for restricted areas of the building on her necklace. It is linked to her personal health monitor and will cease to be active if her life signs fail. If you take the Necklace/Key from her, you must render her unconscious, not kill her.\n\n|Objective Three: - Jam the External Security Comms Link\n\nComplete the communication blackout by placing another ECM Mine on the equipment in the Security Room at the base of the building. This will jam any automatic calls for outside help.\n\n|Objective Four: - Secure the Secret Lift\n\nLocate the secure lift to the Basement Laboratory where Dr. Caroll is incarcerated. The exact location is unknown, but it should be found somewhere on the foyer level.\n\nEND\n", + "gb": "|Background - \n\nA dataDyne scientist calling himself Dr. Caroll has contacted the Carrington Institute requesting that we rescue him from the dataDyne headquarters tonight. He claims that he has complained to dataDyne about the moral implications of his current project, but rather than dismiss him, they will mentally restructure him until he finds the nature of the project acceptable again.\n\n|Carrington - \n\nThis is your first mission, Joanna, and it could hardly be more vital to us. We need to get Dr. Caroll out of there before anything happens to him, and we also need to know about dataDyne's future plans. Our standard rules of engagement apply: do not kill unarmed civilians. Remember, the code keys only work if their owners are alive.\n\n|Objective One: - Jam the Internal Security Comms Hub\n\nThis is located in one of the top floors of the building, away from ground traffic interference. Use an ECM Mine to jam the hub and black out the security cameras. The mine must be attached to the hub to be effective. Be quick, though, as the mine will only last for about a minute or so.\n\n|Objective Two: - Obtain De Vries' Necklace/Key\n\nCassandra De Vries carries her Access Key for restricted areas of the building on her necklace. It is linked to her personal health monitor and will cease to be active if her life signs fail. If you take the Necklace/Key from her, you must render her unconscious, not kill her.\n\n|Objective Three: - Jam the External Security Comms Link\n\nComplete the communication blackout by placing another ECM Mine on the equipment in the Security Room at the base of the building. This will jam any automatic calls for outside help.\n\n|Objective Four: - Secure the Secret Lift\n\nLocate the secure lift to the Basement Laboratory where Dr. Caroll is incarcerated. The exact location is unknown, but it should be found somewhere on the foyer level.\n\nEND\n", + "jp": "|Background - \n\nA dataDyne scientist calling himself Dr. Caroll has contacted the Carrington Institute requesting that we rescue him from the dataDyne headquarters tonight. He claims that he has complained to dataDyne about the moral implications of his current project, but rather than dismiss him they will mentally restructure him until he finds the nature of the project acceptable again.\n\n|Carrington - \n\nThis is your first mission, Joanna, and it could hardly be more vital to us. We need to get Dr. Caroll out of there before anything happens to him, and we also need to know about dataDyne's future plans. Our standard rules of engagement apply: do not kill unarmed civilians. Remember, the code keys only work if their owners are alive.\n\n|Objective One: - Jam the Internal Security Comms Hub\n\nThis is located in one of the top floors of the building, away from ground traffic interference. Use an ECM mine to jam the hub and black out the security cameras. The mine must be attached to the hub to be effective. Be quick though, as the mine will only last for about a minute or so.\n\n|Objective Two: - Obtain De Vries' Necklace/Key\n\nCassandra De Vries carries her Access Key for restricted areas of the building on her necklace. It is linked to her personal health monitor and will cease to be active if her life signs fail. If you take the Necklace/Key from her you must render her unconscious, not kill her.\n\n|Objective Three: - Jam the External Security Comms Link\n\nComplete the Communication blackout by placing another ECM mine on the equipment in the Security room at the base of the building, this will jam any automatic calls for outside help.\n\n|Objective Four: - Secure the Secret Lift\n\nLocate the secure lift to the Basement Laboratory where Dr. Caroll is incarcerated. The exact location is unknown but it should be found somewhere on the foyer level.\n\nEND\n", + "it": "|Background - \n\nA dataDyne scientist calling himself Dr. Caroll has contacted the Carrington Institute requesting that we rescue him from the dataDyne headquarters tonight. He claims that he has complained to dataDyne about the moral implications of his current project, but rather than dismiss him, they will mentally restructure him until he finds the nature of the project acceptable again.\n\n|Carrington - \n\nThis is your first mission, Joanna, and it could hardly be more vital to us. We need to get Dr. Caroll out of there before anything happens to him, and we also need to know about dataDyne's future plans. Our standard rules of engagement apply: do not kill unarmed civilians. Remember, the code keys only work if their owners are alive.\n\n|Objective One: - Jam the Internal Security Comms Hub\n\nThis is located in one of the top floors of the building, away from ground traffic interference. Use an ECM Mine to jam the hub and black out the security cameras. The mine must be attached to the hub to be effective. Be quick, though, as the mine will only last for about a minute or so.\n\n|Objective Two: - Obtain De Vries' Necklace/Key\n\nCassandra De Vries carries her Access Key for restricted areas of the building on her necklace. It is linked to her personal health monitor and will cease to be active if her life signs fail. If you take the Necklace/Key from her, you must render her unconscious, not kill her.\n\n|Objective Three: - Jam the External Security Comms Link\n\nComplete the communication blackout by placing another ECM Mine on the equipment in the Security Room at the base of the building. This will jam any automatic calls for outside help.\n\n|Objective Four: - Secure the Secret Lift\n\nLocate the secure lift to the Basement Laboratory where Dr. Caroll is incarcerated. The exact location is unknown, but it should be found somewhere on the foyer level.\n\nEND\n", + "fr": "|Background - \n\nA dataDyne scientist calling himself Dr. Caroll has contacted the Carrington Institute requesting that we rescue him from the dataDyne headquarters tonight. He claims that he has complained to dataDyne about the moral implications of his current project, but rather than dismiss him, they will mentally restructure him until he finds the nature of the project acceptable again.\n\n|Carrington - \n\nThis is your first mission, Joanna, and it could hardly be more vital to us. We need to get Dr. Caroll out of there before anything happens to him, and we also need to know about dataDyne's future plans. Our standard rules of engagement apply: do not kill unarmed civilians. Remember, the code keys only work if their owners are alive.\n\n|Objective One: - Jam the Internal Security Comms Hub\n\nThis is located in one of the top floors of the building, away from ground traffic interference. Use an ECM Mine to jam the hub and black out the security cameras. The mine must be attached to the hub to be effective. Be quick, though, as the mine will only last for about a minute or so.\n\n|Objective Two: - Obtain De Vries' Necklace/Key\n\nCassandra De Vries carries her Access Key for restricted areas of the building on her necklace. It is linked to her personal health monitor and will cease to be active if her life signs fail. If you take the Necklace/Key from her, you must render her unconscious, not kill her.\n\n|Objective Three: - Jam the External Security Comms Link\n\nComplete the communication blackout by placing another ECM Mine on the equipment in the Security Room at the base of the building. This will jam any automatic calls for outside help.\n\n|Objective Four: - Secure the Secret Lift\n\nLocate the secure lift to the Basement Laboratory where Dr. Caroll is incarcerated. The exact location is unknown, but it should be found somewhere on the foyer level.\n\nEND\n", + "de": "|Background - \n\nA dataDyne scientist calling himself Dr. Caroll has contacted the Carrington Institute requesting that we rescue him from the dataDyne headquarters tonight. He claims that he has complained to dataDyne about the moral implications of his current project, but rather than dismiss him, they will mentally restructure him until he finds the nature of the project acceptable again.\n\n|Carrington - \n\nThis is your first mission, Joanna, and it could hardly be more vital to us. We need to get Dr. Caroll out of there before anything happens to him, and we also need to know about dataDyne's future plans. Our standard rules of engagement apply: do not kill unarmed civilians. Remember, the code keys only work if their owners are alive.\n\n|Objective One: - Jam the Internal Security Comms Hub\n\nThis is located in one of the top floors of the building, away from ground traffic interference. Use an ECM Mine to jam the hub and black out the security cameras. The mine must be attached to the hub to be effective. Be quick, though, as the mine will only last for about a minute or so.\n\n|Objective Two: - Obtain De Vries' Necklace/Key\n\nCassandra De Vries carries her Access Key for restricted areas of the building on her necklace. It is linked to her personal health monitor and will cease to be active if her life signs fail. If you take the Necklace/Key from her, you must render her unconscious, not kill her.\n\n|Objective Three: - Jam the External Security Comms Link\n\nComplete the communication blackout by placing another ECM Mine on the equipment in the Security Room at the base of the building. This will jam any automatic calls for outside help.\n\n|Objective Four: - Secure the Secret Lift\n\nLocate the secure lift to the Basement Laboratory where Dr. Caroll is incarcerated. The exact location is unknown, but it should be found somewhere on the foyer level.\n\nEND\n", + "es": "|Background - \n\nA dataDyne scientist calling himself Dr. Caroll has contacted the Carrington Institute requesting that we rescue him from the dataDyne headquarters tonight. He claims that he has complained to dataDyne about the moral implications of his current project, but rather than dismiss him, they will mentally restructure him until he finds the nature of the project acceptable again.\n\n|Carrington - \n\nThis is your first mission, Joanna, and it could hardly be more vital to us. We need to get Dr. Caroll out of there before anything happens to him, and we also need to know about dataDyne's future plans. Our standard rules of engagement apply: do not kill unarmed civilians. Remember, the code keys only work if their owners are alive.\n\n|Objective One: - Jam the Internal Security Comms Hub\n\nThis is located in one of the top floors of the building, away from ground traffic interference. Use an ECM Mine to jam the hub and black out the security cameras. The mine must be attached to the hub to be effective. Be quick, though, as the mine will only last for about a minute or so.\n\n|Objective Two: - Obtain De Vries' Necklace/Key\n\nCassandra De Vries carries her Access Key for restricted areas of the building on her necklace. It is linked to her personal health monitor and will cease to be active if her life signs fail. If you take the Necklace/Key from her, you must render her unconscious, not kill her.\n\n|Objective Three: - Jam the External Security Comms Link\n\nComplete the communication blackout by placing another ECM Mine on the equipment in the Security Room at the base of the building. This will jam any automatic calls for outside help.\n\n|Objective Four: - Secure the Secret Lift\n\nLocate the secure lift to the Basement Laboratory where Dr. Caroll is incarcerated. The exact location is unknown, but it should be found somewhere on the foyer level.\n\nEND\n" }, { "id": "L_AME_003", diff --git a/src/assets/ntsc-beta/lang/gun.json b/src/assets/ntsc-beta/lang/gun.json index 47dc63201..295575dd1 100644 --- a/src/assets/ntsc-beta/lang/gun.json +++ b/src/assets/ntsc-beta/lang/gun.json @@ -1711,13 +1711,13 @@ }, { "id": "L_GUN_171", - "en": "Another example of excellent Maian firearm design. It can fire standard shots as fast as any other SMG, or it can fire high velocity rounds which will easily penetrate objects to find targets hiding in cover. The only drawbacks with the secondary fire mode are that the fire rate is lower and the accuracy suffers from the power of the shot. Average fire rate: 900 rpm (s\/f:300 rpm).\n", - "gb": "Another example of excellent Maian firearm design. It can fire standard shots as fast as any other SMG, or it can fire high velocity rounds which will easily penetrate objects to find targets hiding in cover. The only drawbacks with the secondary fire mode are that the fire rate is lower and the accuracy suffers from the power of the shot. Average fire rate: 900 rpm (s\/f:300 rpm).\n", - "jp": "Another example of excellent Maian firearm design. It can fire standard shots as fast as any other smg, or it can fire high velocity rounds which will easily penetrate objects to find targets hiding in cover. The only drawbacks with the secondary fire mode are that the fire rate is lower and the accuracy suffers from the power of the shot. Average fire rate: 900rpm. s\/f:300rpm\n", - "it": "Another example of excellent Maian firearm design. It can fire standard shots as fast as any other SMG, or it can fire high velocity rounds which will easily penetrate objects to find targets hiding in cover. The only drawbacks with the secondary fire mode are that the fire rate is lower and the accuracy suffers from the power of the shot. Average fire rate: 900 rpm (s\/f:300 rpm).\n", - "fr": "Another example of excellent Maian firearm design. It can fire standard shots as fast as any other SMG, or it can fire high velocity rounds which will easily penetrate objects to find targets hiding in cover. The only drawbacks with the secondary fire mode are that the fire rate is lower and the accuracy suffers from the power of the shot. Average fire rate: 900 rpm (s\/f:300 rpm).\n", - "de": "Another example of excellent Maian firearm design. It can fire standard shots as fast as any other SMG, or it can fire high velocity rounds which will easily penetrate objects to find targets hiding in cover. The only drawbacks with the secondary fire mode are that the fire rate is lower and the accuracy suffers from the power of the shot. Average fire rate: 900 rpm (s\/f:300 rpm).\n", - "es": "Another example of excellent Maian firearm design. It can fire standard shots as fast as any other SMG, or it can fire high velocity rounds which will easily penetrate objects to find targets hiding in cover. The only drawbacks with the secondary fire mode are that the fire rate is lower and the accuracy suffers from the power of the shot. Average fire rate: 900 rpm (s\/f:300 rpm).\n" + "en": "Another example of excellent Maian firearm design. It can fire standard shots as fast as any other SMG, or it can fire high velocity rounds which will easily penetrate objects to find targets hiding in cover. The only drawbacks with the secondary fire mode are that the fire rate is lower and the accuracy suffers from the power of the shot. Average fire rate: 900 rpm (s/f:300 rpm).\n", + "gb": "Another example of excellent Maian firearm design. It can fire standard shots as fast as any other SMG, or it can fire high velocity rounds which will easily penetrate objects to find targets hiding in cover. The only drawbacks with the secondary fire mode are that the fire rate is lower and the accuracy suffers from the power of the shot. Average fire rate: 900 rpm (s/f:300 rpm).\n", + "jp": "Another example of excellent Maian firearm design. It can fire standard shots as fast as any other smg, or it can fire high velocity rounds which will easily penetrate objects to find targets hiding in cover. The only drawbacks with the secondary fire mode are that the fire rate is lower and the accuracy suffers from the power of the shot. Average fire rate: 900rpm. s/f:300rpm\n", + "it": "Another example of excellent Maian firearm design. It can fire standard shots as fast as any other SMG, or it can fire high velocity rounds which will easily penetrate objects to find targets hiding in cover. The only drawbacks with the secondary fire mode are that the fire rate is lower and the accuracy suffers from the power of the shot. Average fire rate: 900 rpm (s/f:300 rpm).\n", + "fr": "Another example of excellent Maian firearm design. It can fire standard shots as fast as any other SMG, or it can fire high velocity rounds which will easily penetrate objects to find targets hiding in cover. The only drawbacks with the secondary fire mode are that the fire rate is lower and the accuracy suffers from the power of the shot. Average fire rate: 900 rpm (s/f:300 rpm).\n", + "de": "Another example of excellent Maian firearm design. It can fire standard shots as fast as any other SMG, or it can fire high velocity rounds which will easily penetrate objects to find targets hiding in cover. The only drawbacks with the secondary fire mode are that the fire rate is lower and the accuracy suffers from the power of the shot. Average fire rate: 900 rpm (s/f:300 rpm).\n", + "es": "Another example of excellent Maian firearm design. It can fire standard shots as fast as any other SMG, or it can fire high velocity rounds which will easily penetrate objects to find targets hiding in cover. The only drawbacks with the secondary fire mode are that the fire rate is lower and the accuracy suffers from the power of the shot. Average fire rate: 900 rpm (s/f:300 rpm).\n" }, { "id": "L_GUN_172", @@ -1851,23 +1851,23 @@ }, { "id": "L_GUN_185", - "en": "A mine with a short timed fuse. It has a threat detection\/evaluation sensor that can be activated as a secondary mode.\n", - "gb": "A mine with a short timed fuse. It has a threat detection\/evaluation sensor that can be activated as a secondary mode.\n", - "jp": "A mine with a short timed fuse. It has a threat detection\/evaluation sensor that can be activated as a secondary mode.\n", - "it": "A mine with a short timed fuse. It has a threat detection\/evaluation sensor that can be activated as a secondary mode.\n", - "fr": "A mine with a short timed fuse. It has a threat detection\/evaluation sensor that can be activated as a secondary mode.\n", - "de": "A mine with a short timed fuse. It has a threat detection\/evaluation sensor that can be activated as a secondary mode.\n", - "es": "A mine with a short timed fuse. It has a threat detection\/evaluation sensor that can be activated as a secondary mode.\n" + "en": "A mine with a short timed fuse. It has a threat detection/evaluation sensor that can be activated as a secondary mode.\n", + "gb": "A mine with a short timed fuse. It has a threat detection/evaluation sensor that can be activated as a secondary mode.\n", + "jp": "A mine with a short timed fuse. It has a threat detection/evaluation sensor that can be activated as a secondary mode.\n", + "it": "A mine with a short timed fuse. It has a threat detection/evaluation sensor that can be activated as a secondary mode.\n", + "fr": "A mine with a short timed fuse. It has a threat detection/evaluation sensor that can be activated as a secondary mode.\n", + "de": "A mine with a short timed fuse. It has a threat detection/evaluation sensor that can be activated as a secondary mode.\n", + "es": "A mine with a short timed fuse. It has a threat detection/evaluation sensor that can be activated as a secondary mode.\n" }, { "id": "L_GUN_186", - "en": "A mine with a proximity fuse. It has a threat detection\/evaluation sensor that can be activated as a secondary mode.\n", - "gb": "A mine with a proximity fuse. It has a threat detection\/evaluation sensor that can be activated as a secondary mode.\n", - "jp": "A mine with a proximity fuse. It has a threat detection\/evaluation sensor that can be activated as a secondary mode.\n", - "it": "A mine with a proximity fuse. It has a threat detection\/evaluation sensor that can be activated as a secondary mode.\n", - "fr": "A mine with a proximity fuse. It has a threat detection\/evaluation sensor that can be activated as a secondary mode.\n", - "de": "A mine with a proximity fuse. It has a threat detection\/evaluation sensor that can be activated as a secondary mode.\n", - "es": "A mine with a proximity fuse. It has a threat detection\/evaluation sensor that can be activated as a secondary mode.\n" + "en": "A mine with a proximity fuse. It has a threat detection/evaluation sensor that can be activated as a secondary mode.\n", + "gb": "A mine with a proximity fuse. It has a threat detection/evaluation sensor that can be activated as a secondary mode.\n", + "jp": "A mine with a proximity fuse. It has a threat detection/evaluation sensor that can be activated as a secondary mode.\n", + "it": "A mine with a proximity fuse. It has a threat detection/evaluation sensor that can be activated as a secondary mode.\n", + "fr": "A mine with a proximity fuse. It has a threat detection/evaluation sensor that can be activated as a secondary mode.\n", + "de": "A mine with a proximity fuse. It has a threat detection/evaluation sensor that can be activated as a secondary mode.\n", + "es": "A mine with a proximity fuse. It has a threat detection/evaluation sensor that can be activated as a secondary mode.\n" }, { "id": "L_GUN_187", @@ -1921,13 +1921,13 @@ }, { "id": "L_GUN_192", - "en": "Using the smallest application yet of anti-grav technology, this is the ultimate snooping device. It has a video\/audio link with a recording function and an onboard facility for spectroscopic holography.\n", - "gb": "Using the smallest application yet of anti-grav technology, this is the ultimate snooping device. Has a video\/audio link with a recording function and an onboard facility for spectroscopic holography.\n", - "jp": "Using the smallest application yet of anti-grav technology, this is the ultimate snooping device. Has a video\/audio link with a recording function, and an onboard facility for spectroscopic holography.\n", - "it": "Using the smallest application yet of anti-grav technology, this is the ultimate snooping device. Has a video\/audio link with a recording function and an onboard facility for spectroscopic holography.\n", - "fr": "Using the smallest application yet of anti-grav technology, this is the ultimate snooping device. Has a video\/audio link with a recording function and an onboard facility for spectroscopic holography.\n", - "de": "Using the smallest application yet of anti-grav technology, this is the ultimate snooping device. Has a video\/audio link with a recording function and an onboard facility for spectroscopic holography.\n", - "es": "Using the smallest application yet of anti-grav technology, this is the ultimate snooping device. Has a video\/audio link with a recording function and an onboard facility for spectroscopic holography.\n" + "en": "Using the smallest application yet of anti-grav technology, this is the ultimate snooping device. It has a video/audio link with a recording function and an onboard facility for spectroscopic holography.\n", + "gb": "Using the smallest application yet of anti-grav technology, this is the ultimate snooping device. Has a video/audio link with a recording function and an onboard facility for spectroscopic holography.\n", + "jp": "Using the smallest application yet of anti-grav technology, this is the ultimate snooping device. Has a video/audio link with a recording function, and an onboard facility for spectroscopic holography.\n", + "it": "Using the smallest application yet of anti-grav technology, this is the ultimate snooping device. Has a video/audio link with a recording function and an onboard facility for spectroscopic holography.\n", + "fr": "Using the smallest application yet of anti-grav technology, this is the ultimate snooping device. Has a video/audio link with a recording function and an onboard facility for spectroscopic holography.\n", + "de": "Using the smallest application yet of anti-grav technology, this is the ultimate snooping device. Has a video/audio link with a recording function and an onboard facility for spectroscopic holography.\n", + "es": "Using the smallest application yet of anti-grav technology, this is the ultimate snooping device. Has a video/audio link with a recording function and an onboard facility for spectroscopic holography.\n" }, { "id": "L_GUN_193", @@ -2091,13 +2091,13 @@ }, { "id": "L_GUN_209", - "en": "The last personality-state recording of the artificial intelligence, self-designated Dr. Caroll, prior to memory wipe and cerebral restructuring. Use for case study, theoretical projections only. Morally incorrupt, and therefore dangerous. dataDyne I.S.C.E.O. 23\/6\/23\n", - "gb": "The last personality-state recording of the artificial intelligence, self-designated Dr. Caroll, prior to memory wipe and cerebral restructuring. Use for case study, theoretical projections only. Morally incorrupt, and therefore dangerous. dataDyne I.S.C.E.O. 23\/6\/23\n", - "jp": "The last personality-state recording of the Artificial intelligence, self-designated Dr. Caroll, prior to memory wipe and cerebral restructuring. Use for Case Study, Theoretical Projections only. Morally incorrupt, and therefore dangerous. dataDyne I.S.C.E.O. 23\/6\/23\n", - "it": "The last personality-state recording of the artificial intelligence, self-designated Dr. Caroll, prior to memory wipe and cerebral restructuring. Use for case study, theoretical projections only. Morally incorrupt, and therefore dangerous. dataDyne I.S.C.E.O. 23\/6\/23\n", - "fr": "The last personality-state recording of the artificial intelligence, self-designated Dr. Caroll, prior to memory wipe and cerebral restructuring. Use for case study, theoretical projections only. Morally incorrupt, and therefore dangerous. dataDyne I.S.C.E.O. 23\/6\/23\n", - "de": "The last personality-state recording of the artificial intelligence, self-designated Dr. Caroll, prior to memory wipe and cerebral restructuring. Use for case study, theoretical projections only. Morally incorrupt, and therefore dangerous. dataDyne I.S.C.E.O. 23\/6\/23\n", - "es": "The last personality-state recording of the artificial intelligence, self-designated Dr. Caroll, prior to memory wipe and cerebral restructuring. Use for case study, theoretical projections only. Morally incorrupt, and therefore dangerous. dataDyne I.S.C.E.O. 23\/6\/23\n" + "en": "The last personality-state recording of the artificial intelligence, self-designated Dr. Caroll, prior to memory wipe and cerebral restructuring. Use for case study, theoretical projections only. Morally incorrupt, and therefore dangerous. dataDyne I.S.C.E.O. 23/6/23\n", + "gb": "The last personality-state recording of the artificial intelligence, self-designated Dr. Caroll, prior to memory wipe and cerebral restructuring. Use for case study, theoretical projections only. Morally incorrupt, and therefore dangerous. dataDyne I.S.C.E.O. 23/6/23\n", + "jp": "The last personality-state recording of the Artificial intelligence, self-designated Dr. Caroll, prior to memory wipe and cerebral restructuring. Use for Case Study, Theoretical Projections only. Morally incorrupt, and therefore dangerous. dataDyne I.S.C.E.O. 23/6/23\n", + "it": "The last personality-state recording of the artificial intelligence, self-designated Dr. Caroll, prior to memory wipe and cerebral restructuring. Use for case study, theoretical projections only. Morally incorrupt, and therefore dangerous. dataDyne I.S.C.E.O. 23/6/23\n", + "fr": "The last personality-state recording of the artificial intelligence, self-designated Dr. Caroll, prior to memory wipe and cerebral restructuring. Use for case study, theoretical projections only. Morally incorrupt, and therefore dangerous. dataDyne I.S.C.E.O. 23/6/23\n", + "de": "The last personality-state recording of the artificial intelligence, self-designated Dr. Caroll, prior to memory wipe and cerebral restructuring. Use for case study, theoretical projections only. Morally incorrupt, and therefore dangerous. dataDyne I.S.C.E.O. 23/6/23\n", + "es": "The last personality-state recording of the artificial intelligence, self-designated Dr. Caroll, prior to memory wipe and cerebral restructuring. Use for case study, theoretical projections only. Morally incorrupt, and therefore dangerous. dataDyne I.S.C.E.O. 23/6/23\n" }, { "id": "L_GUN_210", diff --git a/src/assets/ntsc-beta/lang/misc.json b/src/assets/ntsc-beta/lang/misc.json index bb2b845cc..03e69cc7d 100644 --- a/src/assets/ntsc-beta/lang/misc.json +++ b/src/assets/ntsc-beta/lang/misc.json @@ -731,43 +731,43 @@ }, { "id": "L_MISC_073", - "en": "S\/MPS", - "gb": "S\/MPS", - "jp": "S\/MPS", - "it": "S\/MPS", - "fr": "S\/MPS", - "de": "S\/MPS", - "es": "S\/MPS" + "en": "S/MPS", + "gb": "S/MPS", + "jp": "S/MPS", + "it": "S/MPS", + "fr": "S/MPS", + "de": "S/MPS", + "es": "S/MPS" }, { "id": "L_MISC_074", - "en": "H\/M", - "gb": "H\/M", - "jp": "H\/M", - "it": "H\/M", - "fr": "H\/M", - "de": "H\/M", - "es": "H\/M" + "en": "H/M", + "gb": "H/M", + "jp": "H/M", + "it": "H/M", + "fr": "H/M", + "de": "H/M", + "es": "H/M" }, { "id": "L_MISC_075", - "en": "Y\/D", - "gb": "Y\/D", - "jp": "Y\/D", - "it": "Y\/D", - "fr": "Y\/D", - "de": "Y\/D", - "es": "Y\/D" + "en": "Y/D", + "gb": "Y/D", + "jp": "Y/D", + "it": "Y/D", + "fr": "Y/D", + "de": "Y/D", + "es": "Y/D" }, { "id": "L_MISC_076", - "en": "P\/D", - "gb": "P\/D", - "jp": "P\/D", - "it": "P\/D", - "fr": "P\/D", - "de": "P\/D", - "es": "P\/D" + "en": "P/D", + "gb": "P/D", + "jp": "P/D", + "it": "P/D", + "fr": "P/D", + "de": "P/D", + "es": "P/D" }, { "id": "L_MISC_077", @@ -2301,13 +2301,13 @@ }, { "id": "L_MISC_230", - "en": "|CI File #000 -\n\nTraining Status: N\/A\nTraining Grade: N\/A\nActive Status: N\/A\n\n|Profile -\n\nIntelligent patriarchal scientist\/entrepreneur, and founder of the Carrington Institute. Plans all missions carried out by his agents and runs each operation direct from a link in his office. Strange taste in clothes.\n", - "gb": "|CI File #000 -\n\nTraining Status: N\/A\nTraining Grade: N\/A\nActive Status: N\/A\n\n|Profile -\n\nIntelligent patriarchal scientist\/entrepreneur, and founder of the Carrington Institute. Plans all missions carried out by his agents and runs each operation direct from a link in his office. Strange taste in clothes.\n", - "jp": "|CI File #000 -\n\nTraining Status: N\/A\nTraining Grade: N\/A\nActive Status: N\/A\n\n|Profile -\n\nIntelligent patriarchal scientist\/entrepreneur, and founder of the Carrington Institute. Plans all missions carried out by his agents, runs each operation direct from a link in his office. Strange taste in clothes.\n", - "it": "|CI File #000 -\n\nTraining Status: N\/A\nTraining Grade: N\/A\nActive Status: N\/A\n\n|Profile -\n\nIntelligent patriarchal scientist\/entrepreneur, and founder of the Carrington Institute. Plans all missions carried out by his agents and runs each operation direct from a link in his office. Strange taste in clothes.\n", - "fr": "|CI File #000 -\n\nTraining Status: N\/A\nTraining Grade: N\/A\nActive Status: N\/A\n\n|Profile -\n\nIntelligent patriarchal scientist\/entrepreneur, and founder of the Carrington Institute. Plans all missions carried out by his agents and runs each operation direct from a link in his office. Strange taste in clothes.\n", - "de": "|CI File #000 -\n\nTraining Status: N\/A\nTraining Grade: N\/A\nActive Status: N\/A\n\n|Profile -\n\nIntelligent patriarchal scientist\/entrepreneur, and founder of the Carrington Institute. Plans all missions carried out by his agents and runs each operation direct from a link in his office. Strange taste in clothes.\n", - "es": "|CI File #000 -\n\nTraining Status: N\/A\nTraining Grade: N\/A\nActive Status: N\/A\n\n|Profile -\n\nIntelligent patriarchal scientist\/entrepreneur, and founder of the Carrington Institute. Plans all missions carried out by his agents and runs each operation direct from a link in his office. Strange taste in clothes.\n" + "en": "|CI File #000 -\n\nTraining Status: N/A\nTraining Grade: N/A\nActive Status: N/A\n\n|Profile -\n\nIntelligent patriarchal scientist/entrepreneur, and founder of the Carrington Institute. Plans all missions carried out by his agents and runs each operation direct from a link in his office. Strange taste in clothes.\n", + "gb": "|CI File #000 -\n\nTraining Status: N/A\nTraining Grade: N/A\nActive Status: N/A\n\n|Profile -\n\nIntelligent patriarchal scientist/entrepreneur, and founder of the Carrington Institute. Plans all missions carried out by his agents and runs each operation direct from a link in his office. Strange taste in clothes.\n", + "jp": "|CI File #000 -\n\nTraining Status: N/A\nTraining Grade: N/A\nActive Status: N/A\n\n|Profile -\n\nIntelligent patriarchal scientist/entrepreneur, and founder of the Carrington Institute. Plans all missions carried out by his agents, runs each operation direct from a link in his office. Strange taste in clothes.\n", + "it": "|CI File #000 -\n\nTraining Status: N/A\nTraining Grade: N/A\nActive Status: N/A\n\n|Profile -\n\nIntelligent patriarchal scientist/entrepreneur, and founder of the Carrington Institute. Plans all missions carried out by his agents and runs each operation direct from a link in his office. Strange taste in clothes.\n", + "fr": "|CI File #000 -\n\nTraining Status: N/A\nTraining Grade: N/A\nActive Status: N/A\n\n|Profile -\n\nIntelligent patriarchal scientist/entrepreneur, and founder of the Carrington Institute. Plans all missions carried out by his agents and runs each operation direct from a link in his office. Strange taste in clothes.\n", + "de": "|CI File #000 -\n\nTraining Status: N/A\nTraining Grade: N/A\nActive Status: N/A\n\n|Profile -\n\nIntelligent patriarchal scientist/entrepreneur, and founder of the Carrington Institute. Plans all missions carried out by his agents and runs each operation direct from a link in his office. Strange taste in clothes.\n", + "es": "|CI File #000 -\n\nTraining Status: N/A\nTraining Grade: N/A\nActive Status: N/A\n\n|Profile -\n\nIntelligent patriarchal scientist/entrepreneur, and founder of the Carrington Institute. Plans all missions carried out by his agents and runs each operation direct from a link in his office. Strange taste in clothes.\n" }, { "id": "L_MISC_231", @@ -2661,13 +2661,13 @@ }, { "id": "L_MISC_266", - "en": "Untried agent Joanna Dark is assigned a mission involving the extraction of a scientist from the high security research area beneath the dataDyne skyscraper. Upon rendezvous, she is surprised to discover that this 'Dr. Caroll' is an AI created by dataDyne itself - but she continues with her task of escorting him\/it to a place of safety. When the alarm is raised, Joanna has to fight her way up the tower to reach the helipad and the dropship which presents her only means of escape.\n\nIn response to this incursion, dataDyne make Daniel Carrington a personal target and take him hostage two days later at his private villa. They demand the return of the AI - their 'property' - in exchange for his life. Unknown to them, the AI is already at the villa, where it was being questioned by Carrington on dataDyne's future plans. Joanna eventually rescues the head of the Institute but is unable to prevent dataDyne from taking back Dr. Caroll. However, Carrington has heard enough to take the drastic step of summoning a team of Maian specialists to Earth.\n\nJoanna is dispatched to Chicago to spy on a conspirators' meeting at the G5 Building, a front for the dataDyne Corp. It is here that she learns of the involvement of Trent Easton, head of the NSA, and of the strange Nordic men that appear to be in control of the whole deadly scheme. Once Trent discloses the plan to usurp the Presidential position, Jo radios the news back to base - only to find that another, more urgent task requires her attention before further action can be taken against Trent.\n\nThe Maian specialists have been intercepted and brought down by the conspirators, with survivors and wreckage alike being transported to Area 51 in Nevada. Briefed to rescue any survivors and retrieve their equipment, Joanna is dropped in to link up with another Carrington Institute agent. Upon breaking into the medlab, Joanna finally discovers the Institute's secret - their allies are Maians, the alien race commonly known as Greys. The particular Maian she manages to rescue goes by the name of Elvis. He was a bodyguard for the Ambassador who had been flying in at the head of the specialist team.\n\nHaving aided the remnants of the Maian delegation, Joanna can return to the matter of the President and dataDyne's designs against him. She poses as a member of the President's entourage to gain access to the air base where Air Force One is stationed, and successfully conceals herself aboard the plane. As soon as it's airborne, Trent and the cloaked Skedar make their move - but Joanna is there to stop them. She rushes the President to a safety capsule while a team of Trent's men scour the aircraft, intent on dragging the hapless politician aboard the Skedar UFO now docked to AF1 via an umbilical. Jo weakens the umbilical but is unable to break it, and ultimately Elvis makes a last-ditch attempt to sever the cord by crashing into it at speed. All three craft plummet towards the Alaskan wilderness, and the AF1 escape pod is launched.\n\nComing around, Jo tries to report in but finds her communications jammed by a transmission from the Skedar craft. She sets off through the snow to find the President and Elvis, encountering teams of cloaked Skedar out searching for her, the President, Elvis, and the President's belongings. She tracks one group back to the downed Skedar ship, where she discovers a clone of the President: quickly she destroys it, shuts down the jamming device and calls in the cavalry. The Skedar are thwarted once more, the President is safe, and Trent's incompetence has earned him a nasty fate at the hands of his 'allies'.\n\nBut it's not over. Throwing caution to the wind, dataDyne and the Skedar steal the Government's deep-sea research vessel 'Pelagic II' and head out to the Pacific crash site. Joanna and Elvis leave to disrupt activity on board the ship and find out what lies at the heart of the grand Skedar plan. After crippling the vessel's diving operations and recalling the submersible, they head down to the ocean floor, where they get their first sight of the downed Cetan battlecruiser. A portal made by the Skedar offers them access to the ship, where they stumble across a dead Skedar warrior... clearly the assault team didn't have it all their own way. Fighting off the remaining vengeful Skedar and avoiding the Cetans themselves, Joanna and Elvis make their way down to the core of the ship, where they find the AI that was once Dr. Caroll. They manage to restore his personality, whereupon he urges Joanna and Elvis to leave the ship so that he may destroy it for good.\n\nLater, back at the Carrington Institute, Joanna is about to leave for a Presidential reception at the White House when all hell breaks loose. The Skedar assault team survivors are venting their anger on those they deem responsible for their failure to recover the Cetan ship. Joanna dashes around the Institute, helping CI employees to reach the safety of the hangars, as the Skedar launch attacks on various parts of the building: the majority of the employees make good their escape while Joanna holds the fort, but eventually she is knocked unconscious and taken prisoner.\n\nShe comes to in a holding cell on board the Skedar assault ship, with only Cassandra De Vries for company. In a shocking move, the dataDyne CEO willingly gives her life to create the distraction necessary for Joanna to break out. Battling her way through the ship, Jo eventually manages to locate and disable the docking bay shields, allowing Elvis to bring in a few friends for the long-awaited shooting party.\n\nThe captured assault ship enters orbit above the Skedar Battle Shrine, which shocks Elvis as the Maians never managed to find this Skedar 'holiest of holies' throughout the long years of interracial war. If the Shrine were destroyed, Skedar morale would be dealt a fatal blow and true peace would finally replace the uneasy ceasefire. So Jo sets her sights on the Skedar leader, the high priest of the Battle Shrine, while Elvis returns to the assault ship in order to summon the Maian fleet.\n\nIn the wake of the climactic battle, the temple lies devastated with Elvis calling for a lull in the bombardment so that he can find Joanna. She is alive, held under a pile of rubble by the last tenacious Skedar that caught up during the last few seconds of her escape bid. Elvis quickly offers her a gun to convince the Skedar to let go, and with the job finally done, the Skedar Shrine and morale both in ruins and the conspiracy dealt a mortal blow to the heart, the two of them depart for orbit.\n", - "gb": "Untried agent Joanna Dark is assigned the mission to extract a scientist from the high security research area below the dataDyne skyscraper. She is surprised to discover that 'Dr. Caroll' is an AI created by the corporation but continues with the mission to get him\/it to a place of safety. With the alarm raised, Joanna has to fight her way up the tower to get to the helipad for the extraction by dropship.\n\nIn response to this, dataDyne targets Daniel Carrington and takes him hostage two days later at his private villa. They demand the return of the AI - their 'property' - in exchange for Daniel Carrington's life. Unknown to them, the AI is at the villa. Carrington had been talking with it to find out about dataDyne's future plans. Joanna rescues Daniel but is unable to prevent dataDyne from recovering Dr. Caroll. However, her boss has heard enough from the AI to prompt him to summon a team of Maian specialists to Earth.\n\nJoanna is dispatched to Chicago to spy on a conspirators' meeting at the G5 Building, a front for the dataDyne Corp. She learns of the involvement of Trent Easton, the head of the NSA, and of the strange Nordic men that seem to be in control of the whole scheme. Once the plan to move on the President is disclosed by Trent, Jo calls in with the news but finds out there is another, more urgent, job for her to complete first.\n\nThe specialists have been intercepted by the conspirators, and the survivors of the crash and the crash wreckage itself have been taken to Area 51 in Nevada. Joanna is dropped in to link up with another Carrington Institute agent to rescue any survivors and to retrieve any of their equipment. When she breaks into the medlab, Joanna discovers the Carrington Institute's secret - their allies are Maians, the aliens known as Greys. The particular alien she rescues is called Elvis. He was a bodyguard for the Ambassador who was coming in as the head of the team of specialists.\n\nHaving aided the remnants of the Maian delegation, Joanna can turn to the matter of the President and dataDyne's designs against him. She poses as a member of the President's entourage to gain access to the air base where Air Force One is stationed and manages to conceal herself on board the airplane. Once it is in the air, Trent and the cloaked Skedar make their move - but Joanna is there to stop him. She gets the President to a safety capsule while a team of Trent's men scour the aircraft for him, intent on dragging the hapless politician aboard the Skedar UFO, now docked to AF1 via an umbilical. Jo weakens the umbilical but is unable to break it. She calls on Elvis, who decides to crash into it. All three craft go down in the Alaskan wilderness, and the escape pod is launched.\n\nJo wakes up and tries to report in but finds her communications being jammed by a transmission from the Skedar craft. She sets off through the snow to find the President and Elvis. She comes across teams of cloaked Skedar who are searching for her, the President, Elvis, and some of the President's belongings. She tracks one group back to the downed Skedar ship where she discovers a clone of the President. She destroys this and shuts down the jamming device, then calls in the cavalry. The Skedar have been thwarted again, the President is saved, and Trent is killed horribly by the Skedar for failing to be competent in the first place.\n\nThrowing caution to the wind, dataDyne and the Skedar steal the Government's deep-sea research vessel 'Pelagic II' and head out to the crash site. Joanna goes out with Elvis to disrupt activity on board the ship and to find out what the big project is. After crippling the diving operations on the ship and recalling the submersible, they head down to the ocean floor, where they get their first sight of the sunken Cetan battle cruiser. Entering the ship through the portal the Skedar have made, they come across a dead Skedar warrior... Clearly the assault team didn't have it all their own way. After fighting off the Skedar and avoiding the Cetans, Joanna and Elvis get to the core of the ship, where they find the AI that was once Dr. Caroll. Once his personality is restored, he urges Joanna and Elvis to leave the ship, which he intends to destroy for good.\n\nBack at the Carrington Institute, Joanna is about to leave for a Presidential reception at the White House when all hell breaks loose. The surviving Skedar assault team vent their anger on the people responsible for their failure to recover the Cetan ship. Joanna runs around the Institute trying to escort CI employees to the hangars while the Skedar attack different parts of the building. While the majority of the employees escape, Joanna holds the Skedar off before getting knocked unconscious and captured by them.\n\nShe wakes up in a holding cell on board the Skedar assault ship with Cassandra De Vries for company. The dataDyne CEO dies while creating a distraction for Joanna to break out. Jo manages to get through to lower the docking bay shields, and Elvis brings a few friends in for a shooting party.\n\nThe captured ship enters orbit above the Skedar Battle Shrine, which gives Elvis a shock since the Maians could never find this Skedar 'holiest of holy' places. If the Shrine were destroyed, the Skedar morale would be dealt a fatal blow and there would be true peace instead of an uneasy ceasefire. Jo sets her sights on the leader of the Skedar, the high priest of the Battle Shrine, while Elvis returns to the assault ship to summon the Maian fleet.\n\nThe game finishes with the temple in ruins... Elvis calls for a lull in the bombardment so that he can find Joanna. She is alive, held under a pile of rubble by a Skedar that grabbed her foot before she could get clear. Elvis lends her a gun to help convince the Skedar to let go, and they depart for orbit.\n", - "jp": "Untried agent Joanna Dark is assigned the mission to extract a scientist from the high security research area below the dataDyne skyscraper. She is surprised to discover that 'Dr. Caroll' is an AI created by the corporation, but continues with the mission to get him\/it to a place of safety. With the alarm raised Joanna has to fight her way up the tower to get to the helipad for the extraction by dropship.\n\nIn response to this dataDyne targets Daniel Carrington and takes him hostage two days later at his private villa. They demand the return of the AI - their 'property' - in exchange for Daniel Carrington's life. Unknown to them, the AI is at the villa. Carrington had been talking with it to find out about dataDyne's future plans. Joanna rescues Daniel but is unable to prevent dataDyne from recovering Dr. Caroll but her boss has heard enough from the AI to prompt him into summoning a team of Maian specialists to Earth.\n\nJoanna is dispatched to Chicago to spy on a conspirators' meeting at the G5 building, a front for the dataDyne corp. She learns of the involvement of Trent Easton, the head of the NSA, and of the strange Nordic men that seem to be in control of the whole scheme. Once the plan to move on the President is disclosed by Trent, Jo calls in with the news but finds out there is another, more urgent job for her to complete first.\n\nThe specialists' have been intercepted by the conspirators, and the survivors of the crash and the crash wreckage itself have been taken to Area 51 in Nevada. Joanna is dropped in to link up with another Carrington Institute agent to rescue any survivors and to retrieve any of their equipment. When she breaks into the medlab Joanna discovers the Carrington Institute's secret - their allies are Maians, the aliens known as Greys. The particular alien she rescues is called Elvis. He was a bodyguard for the Ambassador who was coming in as the head of the team of specialists.\n\nHaving aided the remnants of the Maian delegation Joanna can turn to the matter of the President and dataDyne's designs against him. She poses as a member of the president's entourage to gain access to the airbase where Air Force One is stationed and manages to conceal herself on board the airplane. Once it is in the air Trent and the cloaked Skedar make their move - but Joanna is there to stop him. She gets the President to a safety capsule while a team of Trent's men scour the aircraft for him, intent on dragging the hapless politician aboard the Skedar UFO, now docked to AF1 via an umbilical. Jo weakens the umbilical but is unable to break it. She calls on Elvis, who decides to crash into it. All three craft go down in the Alaskan wilderness and the escape pod is launched.\n\nJo wakes up and tries to report in but finds her communications being jammed by a transmission from the Skedar craft. She sets off through the snow to find the President and Elvis. She comes across teams of cloaked Skedar who are searching for the President, Elvis, herself and some of the President's belongings. She tracks one group back to the downed Skedar ship where she discovers a clone of the President. She destroys this and shuts down the jamming device, then calls in the cavalry. The Skedar have been thwarted again, the President is saved, and Trent is killed horribly by the Skedar for failing to be competent in the first place.\n\nThrowing caution to the wind, dataDyne and the Skedar steal the Government's deep sea research vessel 'Pelagic II' and head out to the crash site. Joanna goes out with Elvis to disrupt activity on board the ship and to find out what the big project is. After crippling the diving operations on the ship and recalling the submersible they head down to the ocean floor, where they get their first sight of the sunken Cetan battlecruiser. Entering the ship through the portal the Skedar have made they come across a dead skedar warrior... clearly the assault team didn't have it all their own way. After fighting off the Skedar and avoiding the Cetans, Joanna and Elvis get to the core of the ship where they find the AI that was once Dr. Caroll. Once his personality is restored he urges Joanna and Elvis to leave the ship, which he intends to destroy for good.\n\nBack at the Carrington Institute, Joanna is about to leave for a Presidential reception at the White House when all hell breaks loose. The surviving Skedar assault team vent their anger on the people responsible for their failure to recover the Cetan ship. Joanna runs around the Institute trying to escort CI employees to the hangars while the Skedar attack different parts of the building. Joanna holds them off while the majority of the employees escape, before getting knocked unconscious and captured by the Skedar.\n\nShe wakes up in a holding cell on board the Skedar assault ship with Cassandra De Vries for company. The dataDyne CEO dies while creating a distraction for Joanna to break out. Jo manages to get through to lower the docking bay shields and Elvis brings a few friends in for a shooting party.\n\nThe captured ship enters orbit above the Skedar battle shrine, which gives Elvis a shock since the Maians could never find this Skedar holiest of holy places. If the Shrine is destroyed the Skedar morale would be dealt a fatal blow and there would be true peace instead of an uneasy ceasefire. Jo sets her sights on the leader of the Skedar, the high priest of the battle shrine, while Elvis returns to the Assault ship to summon the Maian fleet.\n\nThe game finishes with the temple in ruins... Elvis calls for a lull in the bombardment so that he can find Joanna. She is alive, held under a pile of rubble by a Skedar that grabbed her foot before she could get clear. Elvis lends her a gun to help convince the Skedar to let go, and they depart for orbit.\n", - "it": "Untried agent Joanna Dark is assigned the mission to extract a scientist from the high security research area below the dataDyne skyscraper. She is surprised to discover that 'Dr. Caroll' is an AI created by the corporation but continues with the mission to get him\/it to a place of safety. With the alarm raised, Joanna has to fight her way up the tower to get to the helipad for the extraction by dropship.\n\nIn response to this, dataDyne targets Daniel Carrington and takes him hostage two days later at his private villa. They demand the return of the AI - their 'property' - in exchange for Daniel Carrington's life. Unknown to them, the AI is at the villa. Carrington had been talking with it to find out about dataDyne's future plans. Joanna rescues Daniel but is unable to prevent dataDyne from recovering Dr. Caroll. However, her boss has heard enough from the AI to prompt him to summon a team of Maian specialists to Earth.\n\nJoanna is dispatched to Chicago to spy on a conspirators' meeting at the G5 Building, a front for the dataDyne Corp. She learns of the involvement of Trent Easton, the head of the NSA, and of the strange Nordic men that seem to be in control of the whole scheme. Once the plan to move on the President is disclosed by Trent, Jo calls in with the news but finds out there is another, more urgent, job for her to complete first.\n\nThe specialists have been intercepted by the conspirators, and the survivors of the crash and the crash wreckage itself have been taken to Area 51 in Nevada. Joanna is dropped in to link up with another Carrington Institute agent to rescue any survivors and to retrieve any of their equipment. When she breaks into the medlab, Joanna discovers the Carrington Institute's secret - their allies are Maians, the aliens known as Greys. The particular alien she rescues is called Elvis. He was a bodyguard for the Ambassador who was coming in as the head of the team of specialists.\n\nHaving aided the remnants of the Maian delegation, Joanna can turn to the matter of the President and dataDyne's designs against him. She poses as a member of the President's entourage to gain access to the air base where Air Force One is stationed and manages to conceal herself on board the airplane. Once it is in the air, Trent and the cloaked Skedar make their move - but Joanna is there to stop him. She gets the President to a safety capsule while a team of Trent's men scour the aircraft for him, intent on dragging the hapless politician aboard the Skedar UFO, now docked to AF1 via an umbilical. Jo weakens the umbilical but is unable to break it. She calls on Elvis, who decides to crash into it. All three craft go down in the Alaskan wilderness, and the escape pod is launched.\n\nJo wakes up and tries to report in but finds her communications being jammed by a transmission from the Skedar craft. She sets off through the snow to find the President and Elvis. She comes across teams of cloaked Skedar who are searching for her, the President, Elvis, and some of the President's belongings. She tracks one group back to the downed Skedar ship where she discovers a clone of the President. She destroys this and shuts down the jamming device, then calls in the cavalry. The Skedar have been thwarted again, the President is saved, and Trent is killed horribly by the Skedar for failing to be competent in the first place.\n\nThrowing caution to the wind, dataDyne and the Skedar steal the Government's deep-sea research vessel 'Pelagic II' and head out to the crash site. Joanna goes out with Elvis to disrupt activity on board the ship and to find out what the big project is. After crippling the diving operations on the ship and recalling the submersible, they head down to the ocean floor, where they get their first sight of the sunken Cetan battle cruiser. Entering the ship through the portal the Skedar have made, they come across a dead Skedar warrior... Clearly the assault team didn't have it all their own way. After fighting off the Skedar and avoiding the Cetans, Joanna and Elvis get to the core of the ship, where they find the AI that was once Dr. Caroll. Once his personality is restored, he urges Joanna and Elvis to leave the ship, which he intends to destroy for good.\n\nBack at the Carrington Institute, Joanna is about to leave for a Presidential reception at the White House when all hell breaks loose. The surviving Skedar assault team vent their anger on the people responsible for their failure to recover the Cetan ship. Joanna runs around the Institute trying to escort CI employees to the hangars while the Skedar attack different parts of the building. While the majority of the employees escape, Joanna holds the Skedar off before getting knocked unconscious and captured by them.\n\nShe wakes up in a holding cell on board the Skedar assault ship with Cassandra De Vries for company. The dataDyne CEO dies while creating a distraction for Joanna to break out. Jo manages to get through to lower the docking bay shields, and Elvis brings a few friends in for a shooting party.\n\nThe captured ship enters orbit above the Skedar Battle Shrine, which gives Elvis a shock since the Maians could never find this Skedar 'holiest of holy' places. If the Shrine were destroyed, the Skedar morale would be dealt a fatal blow and there would be true peace instead of an uneasy ceasefire. Jo sets her sights on the leader of the Skedar, the high priest of the Battle Shrine, while Elvis returns to the assault ship to summon the Maian fleet.\n\nThe game finishes with the temple in ruins... Elvis calls for a lull in the bombardment so that he can find Joanna. She is alive, held under a pile of rubble by a Skedar that grabbed her foot before she could get clear. Elvis lends her a gun to help convince the Skedar to let go, and they depart for orbit.\n", - "fr": "Untried agent Joanna Dark is assigned the mission to extract a scientist from the high security research area below the dataDyne skyscraper. She is surprised to discover that 'Dr. Caroll' is an AI created by the corporation but continues with the mission to get him\/it to a place of safety. With the alarm raised, Joanna has to fight her way up the tower to get to the helipad for the extraction by dropship.\n\nIn response to this, dataDyne targets Daniel Carrington and takes him hostage two days later at his private villa. They demand the return of the AI - their 'property' - in exchange for Daniel Carrington's life. Unknown to them, the AI is at the villa. Carrington had been talking with it to find out about dataDyne's future plans. Joanna rescues Daniel but is unable to prevent dataDyne from recovering Dr. Caroll. However, her boss has heard enough from the AI to prompt him to summon a team of Maian specialists to Earth.\n\nJoanna is dispatched to Chicago to spy on a conspirators' meeting at the G5 Building, a front for the dataDyne Corp. She learns of the involvement of Trent Easton, the head of the NSA, and of the strange Nordic men that seem to be in control of the whole scheme. Once the plan to move on the President is disclosed by Trent, Jo calls in with the news but finds out there is another, more urgent, job for her to complete first.\n\nThe specialists have been intercepted by the conspirators, and the survivors of the crash and the crash wreckage itself have been taken to Area 51 in Nevada. Joanna is dropped in to link up with another Carrington Institute agent to rescue any survivors and to retrieve any of their equipment. When she breaks into the medlab, Joanna discovers the Carrington Institute's secret - their allies are Maians, the aliens known as Greys. The particular alien she rescues is called Elvis. He was a bodyguard for the Ambassador who was coming in as the head of the team of specialists.\n\nHaving aided the remnants of the Maian delegation, Joanna can turn to the matter of the President and dataDyne's designs against him. She poses as a member of the President's entourage to gain access to the air base where Air Force One is stationed and manages to conceal herself on board the airplane. Once it is in the air, Trent and the cloaked Skedar make their move - but Joanna is there to stop him. She gets the President to a safety capsule while a team of Trent's men scour the aircraft for him, intent on dragging the hapless politician aboard the Skedar UFO, now docked to AF1 via an umbilical. Jo weakens the umbilical but is unable to break it. She calls on Elvis, who decides to crash into it. All three craft go down in the Alaskan wilderness, and the escape pod is launched.\n\nJo wakes up and tries to report in but finds her communications being jammed by a transmission from the Skedar craft. She sets off through the snow to find the President and Elvis. She comes across teams of cloaked Skedar who are searching for her, the President, Elvis, and some of the President's belongings. She tracks one group back to the downed Skedar ship where she discovers a clone of the President. She destroys this and shuts down the jamming device, then calls in the cavalry. The Skedar have been thwarted again, the President is saved, and Trent is killed horribly by the Skedar for failing to be competent in the first place.\n\nThrowing caution to the wind, dataDyne and the Skedar steal the Government's deep-sea research vessel 'Pelagic II' and head out to the crash site. Joanna goes out with Elvis to disrupt activity on board the ship and to find out what the big project is. After crippling the diving operations on the ship and recalling the submersible, they head down to the ocean floor, where they get their first sight of the sunken Cetan battle cruiser. Entering the ship through the portal the Skedar have made, they come across a dead Skedar warrior... Clearly the assault team didn't have it all their own way. After fighting off the Skedar and avoiding the Cetans, Joanna and Elvis get to the core of the ship, where they find the AI that was once Dr. Caroll. Once his personality is restored, he urges Joanna and Elvis to leave the ship, which he intends to destroy for good.\n\nBack at the Carrington Institute, Joanna is about to leave for a Presidential reception at the White House when all hell breaks loose. The surviving Skedar assault team vent their anger on the people responsible for their failure to recover the Cetan ship. Joanna runs around the Institute trying to escort CI employees to the hangars while the Skedar attack different parts of the building. While the majority of the employees escape, Joanna holds the Skedar off before getting knocked unconscious and captured by them.\n\nShe wakes up in a holding cell on board the Skedar assault ship with Cassandra De Vries for company. The dataDyne CEO dies while creating a distraction for Joanna to break out. Jo manages to get through to lower the docking bay shields, and Elvis brings a few friends in for a shooting party.\n\nThe captured ship enters orbit above the Skedar Battle Shrine, which gives Elvis a shock since the Maians could never find this Skedar 'holiest of holy' places. If the Shrine were destroyed, the Skedar morale would be dealt a fatal blow and there would be true peace instead of an uneasy ceasefire. Jo sets her sights on the leader of the Skedar, the high priest of the Battle Shrine, while Elvis returns to the assault ship to summon the Maian fleet.\n\nThe game finishes with the temple in ruins... Elvis calls for a lull in the bombardment so that he can find Joanna. She is alive, held under a pile of rubble by a Skedar that grabbed her foot before she could get clear. Elvis lends her a gun to help convince the Skedar to let go, and they depart for orbit.\n", - "de": "Untried agent Joanna Dark is assigned the mission to extract a scientist from the high security research area below the dataDyne skyscraper. She is surprised to discover that 'Dr. Caroll' is an AI created by the corporation but continues with the mission to get him\/it to a place of safety. With the alarm raised, Joanna has to fight her way up the tower to get to the helipad for the extraction by dropship.\n\nIn response to this, dataDyne targets Daniel Carrington and takes him hostage two days later at his private villa. They demand the return of the AI - their 'property' - in exchange for Daniel Carrington's life. Unknown to them, the AI is at the villa. Carrington had been talking with it to find out about dataDyne's future plans. Joanna rescues Daniel but is unable to prevent dataDyne from recovering Dr. Caroll. However, her boss has heard enough from the AI to prompt him to summon a team of Maian specialists to Earth.\n\nJoanna is dispatched to Chicago to spy on a conspirators' meeting at the G5 Building, a front for the dataDyne Corp. She learns of the involvement of Trent Easton, the head of the NSA, and of the strange Nordic men that seem to be in control of the whole scheme. Once the plan to move on the President is disclosed by Trent, Jo calls in with the news but finds out there is another, more urgent, job for her to complete first.\n\nThe specialists have been intercepted by the conspirators, and the survivors of the crash and the crash wreckage itself have been taken to Area 51 in Nevada. Joanna is dropped in to link up with another Carrington Institute agent to rescue any survivors and to retrieve any of their equipment. When she breaks into the medlab, Joanna discovers the Carrington Institute's secret - their allies are Maians, the aliens known as Greys. The particular alien she rescues is called Elvis. He was a bodyguard for the Ambassador who was coming in as the head of the team of specialists.\n\nHaving aided the remnants of the Maian delegation, Joanna can turn to the matter of the President and dataDyne's designs against him. She poses as a member of the President's entourage to gain access to the air base where Air Force One is stationed and manages to conceal herself on board the airplane. Once it is in the air, Trent and the cloaked Skedar make their move - but Joanna is there to stop him. She gets the President to a safety capsule while a team of Trent's men scour the aircraft for him, intent on dragging the hapless politician aboard the Skedar UFO, now docked to AF1 via an umbilical. Jo weakens the umbilical but is unable to break it. She calls on Elvis, who decides to crash into it. All three craft go down in the Alaskan wilderness, and the escape pod is launched.\n\nJo wakes up and tries to report in but finds her communications being jammed by a transmission from the Skedar craft. She sets off through the snow to find the President and Elvis. She comes across teams of cloaked Skedar who are searching for her, the President, Elvis, and some of the President's belongings. She tracks one group back to the downed Skedar ship where she discovers a clone of the President. She destroys this and shuts down the jamming device, then calls in the cavalry. The Skedar have been thwarted again, the President is saved, and Trent is killed horribly by the Skedar for failing to be competent in the first place.\n\nThrowing caution to the wind, dataDyne and the Skedar steal the Government's deep-sea research vessel 'Pelagic II' and head out to the crash site. Joanna goes out with Elvis to disrupt activity on board the ship and to find out what the big project is. After crippling the diving operations on the ship and recalling the submersible, they head down to the ocean floor, where they get their first sight of the sunken Cetan battle cruiser. Entering the ship through the portal the Skedar have made, they come across a dead Skedar warrior... Clearly the assault team didn't have it all their own way. After fighting off the Skedar and avoiding the Cetans, Joanna and Elvis get to the core of the ship, where they find the AI that was once Dr. Caroll. Once his personality is restored, he urges Joanna and Elvis to leave the ship, which he intends to destroy for good.\n\nBack at the Carrington Institute, Joanna is about to leave for a Presidential reception at the White House when all hell breaks loose. The surviving Skedar assault team vent their anger on the people responsible for their failure to recover the Cetan ship. Joanna runs around the Institute trying to escort CI employees to the hangars while the Skedar attack different parts of the building. While the majority of the employees escape, Joanna holds the Skedar off before getting knocked unconscious and captured by them.\n\nShe wakes up in a holding cell on board the Skedar assault ship with Cassandra De Vries for company. The dataDyne CEO dies while creating a distraction for Joanna to break out. Jo manages to get through to lower the docking bay shields, and Elvis brings a few friends in for a shooting party.\n\nThe captured ship enters orbit above the Skedar Battle Shrine, which gives Elvis a shock since the Maians could never find this Skedar 'holiest of holy' places. If the Shrine were destroyed, the Skedar morale would be dealt a fatal blow and there would be true peace instead of an uneasy ceasefire. Jo sets her sights on the leader of the Skedar, the high priest of the Battle Shrine, while Elvis returns to the assault ship to summon the Maian fleet.\n\nThe game finishes with the temple in ruins... Elvis calls for a lull in the bombardment so that he can find Joanna. She is alive, held under a pile of rubble by a Skedar that grabbed her foot before she could get clear. Elvis lends her a gun to help convince the Skedar to let go, and they depart for orbit.\n", - "es": "Untried agent Joanna Dark is assigned the mission to extract a scientist from the high security research area below the dataDyne skyscraper. She is surprised to discover that 'Dr. Caroll' is an AI created by the corporation but continues with the mission to get him\/it to a place of safety. With the alarm raised, Joanna has to fight her way up the tower to get to the helipad for the extraction by dropship.\n\nIn response to this, dataDyne targets Daniel Carrington and takes him hostage two days later at his private villa. They demand the return of the AI - their 'property' - in exchange for Daniel Carrington's life. Unknown to them, the AI is at the villa. Carrington had been talking with it to find out about dataDyne's future plans. Joanna rescues Daniel but is unable to prevent dataDyne from recovering Dr. Caroll. However, her boss has heard enough from the AI to prompt him to summon a team of Maian specialists to Earth.\n\nJoanna is dispatched to Chicago to spy on a conspirators' meeting at the G5 Building, a front for the dataDyne Corp. She learns of the involvement of Trent Easton, the head of the NSA, and of the strange Nordic men that seem to be in control of the whole scheme. Once the plan to move on the President is disclosed by Trent, Jo calls in with the news but finds out there is another, more urgent, job for her to complete first.\n\nThe specialists have been intercepted by the conspirators, and the survivors of the crash and the crash wreckage itself have been taken to Area 51 in Nevada. Joanna is dropped in to link up with another Carrington Institute agent to rescue any survivors and to retrieve any of their equipment. When she breaks into the medlab, Joanna discovers the Carrington Institute's secret - their allies are Maians, the aliens known as Greys. The particular alien she rescues is called Elvis. He was a bodyguard for the Ambassador who was coming in as the head of the team of specialists.\n\nHaving aided the remnants of the Maian delegation, Joanna can turn to the matter of the President and dataDyne's designs against him. She poses as a member of the President's entourage to gain access to the air base where Air Force One is stationed and manages to conceal herself on board the airplane. Once it is in the air, Trent and the cloaked Skedar make their move - but Joanna is there to stop him. She gets the President to a safety capsule while a team of Trent's men scour the aircraft for him, intent on dragging the hapless politician aboard the Skedar UFO, now docked to AF1 via an umbilical. Jo weakens the umbilical but is unable to break it. She calls on Elvis, who decides to crash into it. All three craft go down in the Alaskan wilderness, and the escape pod is launched.\n\nJo wakes up and tries to report in but finds her communications being jammed by a transmission from the Skedar craft. She sets off through the snow to find the President and Elvis. She comes across teams of cloaked Skedar who are searching for her, the President, Elvis, and some of the President's belongings. She tracks one group back to the downed Skedar ship where she discovers a clone of the President. She destroys this and shuts down the jamming device, then calls in the cavalry. The Skedar have been thwarted again, the President is saved, and Trent is killed horribly by the Skedar for failing to be competent in the first place.\n\nThrowing caution to the wind, dataDyne and the Skedar steal the Government's deep-sea research vessel 'Pelagic II' and head out to the crash site. Joanna goes out with Elvis to disrupt activity on board the ship and to find out what the big project is. After crippling the diving operations on the ship and recalling the submersible, they head down to the ocean floor, where they get their first sight of the sunken Cetan battle cruiser. Entering the ship through the portal the Skedar have made, they come across a dead Skedar warrior... Clearly the assault team didn't have it all their own way. After fighting off the Skedar and avoiding the Cetans, Joanna and Elvis get to the core of the ship, where they find the AI that was once Dr. Caroll. Once his personality is restored, he urges Joanna and Elvis to leave the ship, which he intends to destroy for good.\n\nBack at the Carrington Institute, Joanna is about to leave for a Presidential reception at the White House when all hell breaks loose. The surviving Skedar assault team vent their anger on the people responsible for their failure to recover the Cetan ship. Joanna runs around the Institute trying to escort CI employees to the hangars while the Skedar attack different parts of the building. While the majority of the employees escape, Joanna holds the Skedar off before getting knocked unconscious and captured by them.\n\nShe wakes up in a holding cell on board the Skedar assault ship with Cassandra De Vries for company. The dataDyne CEO dies while creating a distraction for Joanna to break out. Jo manages to get through to lower the docking bay shields, and Elvis brings a few friends in for a shooting party.\n\nThe captured ship enters orbit above the Skedar Battle Shrine, which gives Elvis a shock since the Maians could never find this Skedar 'holiest of holy' places. If the Shrine were destroyed, the Skedar morale would be dealt a fatal blow and there would be true peace instead of an uneasy ceasefire. Jo sets her sights on the leader of the Skedar, the high priest of the Battle Shrine, while Elvis returns to the assault ship to summon the Maian fleet.\n\nThe game finishes with the temple in ruins... Elvis calls for a lull in the bombardment so that he can find Joanna. She is alive, held under a pile of rubble by a Skedar that grabbed her foot before she could get clear. Elvis lends her a gun to help convince the Skedar to let go, and they depart for orbit.\n" + "en": "Untried agent Joanna Dark is assigned a mission involving the extraction of a scientist from the high security research area beneath the dataDyne skyscraper. Upon rendezvous, she is surprised to discover that this 'Dr. Caroll' is an AI created by dataDyne itself - but she continues with her task of escorting him/it to a place of safety. When the alarm is raised, Joanna has to fight her way up the tower to reach the helipad and the dropship which presents her only means of escape.\n\nIn response to this incursion, dataDyne make Daniel Carrington a personal target and take him hostage two days later at his private villa. They demand the return of the AI - their 'property' - in exchange for his life. Unknown to them, the AI is already at the villa, where it was being questioned by Carrington on dataDyne's future plans. Joanna eventually rescues the head of the Institute but is unable to prevent dataDyne from taking back Dr. Caroll. However, Carrington has heard enough to take the drastic step of summoning a team of Maian specialists to Earth.\n\nJoanna is dispatched to Chicago to spy on a conspirators' meeting at the G5 Building, a front for the dataDyne Corp. It is here that she learns of the involvement of Trent Easton, head of the NSA, and of the strange Nordic men that appear to be in control of the whole deadly scheme. Once Trent discloses the plan to usurp the Presidential position, Jo radios the news back to base - only to find that another, more urgent task requires her attention before further action can be taken against Trent.\n\nThe Maian specialists have been intercepted and brought down by the conspirators, with survivors and wreckage alike being transported to Area 51 in Nevada. Briefed to rescue any survivors and retrieve their equipment, Joanna is dropped in to link up with another Carrington Institute agent. Upon breaking into the medlab, Joanna finally discovers the Institute's secret - their allies are Maians, the alien race commonly known as Greys. The particular Maian she manages to rescue goes by the name of Elvis. He was a bodyguard for the Ambassador who had been flying in at the head of the specialist team.\n\nHaving aided the remnants of the Maian delegation, Joanna can return to the matter of the President and dataDyne's designs against him. She poses as a member of the President's entourage to gain access to the air base where Air Force One is stationed, and successfully conceals herself aboard the plane. As soon as it's airborne, Trent and the cloaked Skedar make their move - but Joanna is there to stop them. She rushes the President to a safety capsule while a team of Trent's men scour the aircraft, intent on dragging the hapless politician aboard the Skedar UFO now docked to AF1 via an umbilical. Jo weakens the umbilical but is unable to break it, and ultimately Elvis makes a last-ditch attempt to sever the cord by crashing into it at speed. All three craft plummet towards the Alaskan wilderness, and the AF1 escape pod is launched.\n\nComing around, Jo tries to report in but finds her communications jammed by a transmission from the Skedar craft. She sets off through the snow to find the President and Elvis, encountering teams of cloaked Skedar out searching for her, the President, Elvis, and the President's belongings. She tracks one group back to the downed Skedar ship, where she discovers a clone of the President: quickly she destroys it, shuts down the jamming device and calls in the cavalry. The Skedar are thwarted once more, the President is safe, and Trent's incompetence has earned him a nasty fate at the hands of his 'allies'.\n\nBut it's not over. Throwing caution to the wind, dataDyne and the Skedar steal the Government's deep-sea research vessel 'Pelagic II' and head out to the Pacific crash site. Joanna and Elvis leave to disrupt activity on board the ship and find out what lies at the heart of the grand Skedar plan. After crippling the vessel's diving operations and recalling the submersible, they head down to the ocean floor, where they get their first sight of the downed Cetan battlecruiser. A portal made by the Skedar offers them access to the ship, where they stumble across a dead Skedar warrior... clearly the assault team didn't have it all their own way. Fighting off the remaining vengeful Skedar and avoiding the Cetans themselves, Joanna and Elvis make their way down to the core of the ship, where they find the AI that was once Dr. Caroll. They manage to restore his personality, whereupon he urges Joanna and Elvis to leave the ship so that he may destroy it for good.\n\nLater, back at the Carrington Institute, Joanna is about to leave for a Presidential reception at the White House when all hell breaks loose. The Skedar assault team survivors are venting their anger on those they deem responsible for their failure to recover the Cetan ship. Joanna dashes around the Institute, helping CI employees to reach the safety of the hangars, as the Skedar launch attacks on various parts of the building: the majority of the employees make good their escape while Joanna holds the fort, but eventually she is knocked unconscious and taken prisoner.\n\nShe comes to in a holding cell on board the Skedar assault ship, with only Cassandra De Vries for company. In a shocking move, the dataDyne CEO willingly gives her life to create the distraction necessary for Joanna to break out. Battling her way through the ship, Jo eventually manages to locate and disable the docking bay shields, allowing Elvis to bring in a few friends for the long-awaited shooting party.\n\nThe captured assault ship enters orbit above the Skedar Battle Shrine, which shocks Elvis as the Maians never managed to find this Skedar 'holiest of holies' throughout the long years of interracial war. If the Shrine were destroyed, Skedar morale would be dealt a fatal blow and true peace would finally replace the uneasy ceasefire. So Jo sets her sights on the Skedar leader, the high priest of the Battle Shrine, while Elvis returns to the assault ship in order to summon the Maian fleet.\n\nIn the wake of the climactic battle, the temple lies devastated with Elvis calling for a lull in the bombardment so that he can find Joanna. She is alive, held under a pile of rubble by the last tenacious Skedar that caught up during the last few seconds of her escape bid. Elvis quickly offers her a gun to convince the Skedar to let go, and with the job finally done, the Skedar Shrine and morale both in ruins and the conspiracy dealt a mortal blow to the heart, the two of them depart for orbit.\n", + "gb": "Untried agent Joanna Dark is assigned the mission to extract a scientist from the high security research area below the dataDyne skyscraper. She is surprised to discover that 'Dr. Caroll' is an AI created by the corporation but continues with the mission to get him/it to a place of safety. With the alarm raised, Joanna has to fight her way up the tower to get to the helipad for the extraction by dropship.\n\nIn response to this, dataDyne targets Daniel Carrington and takes him hostage two days later at his private villa. They demand the return of the AI - their 'property' - in exchange for Daniel Carrington's life. Unknown to them, the AI is at the villa. Carrington had been talking with it to find out about dataDyne's future plans. Joanna rescues Daniel but is unable to prevent dataDyne from recovering Dr. Caroll. However, her boss has heard enough from the AI to prompt him to summon a team of Maian specialists to Earth.\n\nJoanna is dispatched to Chicago to spy on a conspirators' meeting at the G5 Building, a front for the dataDyne Corp. She learns of the involvement of Trent Easton, the head of the NSA, and of the strange Nordic men that seem to be in control of the whole scheme. Once the plan to move on the President is disclosed by Trent, Jo calls in with the news but finds out there is another, more urgent, job for her to complete first.\n\nThe specialists have been intercepted by the conspirators, and the survivors of the crash and the crash wreckage itself have been taken to Area 51 in Nevada. Joanna is dropped in to link up with another Carrington Institute agent to rescue any survivors and to retrieve any of their equipment. When she breaks into the medlab, Joanna discovers the Carrington Institute's secret - their allies are Maians, the aliens known as Greys. The particular alien she rescues is called Elvis. He was a bodyguard for the Ambassador who was coming in as the head of the team of specialists.\n\nHaving aided the remnants of the Maian delegation, Joanna can turn to the matter of the President and dataDyne's designs against him. She poses as a member of the President's entourage to gain access to the air base where Air Force One is stationed and manages to conceal herself on board the airplane. Once it is in the air, Trent and the cloaked Skedar make their move - but Joanna is there to stop him. She gets the President to a safety capsule while a team of Trent's men scour the aircraft for him, intent on dragging the hapless politician aboard the Skedar UFO, now docked to AF1 via an umbilical. Jo weakens the umbilical but is unable to break it. She calls on Elvis, who decides to crash into it. All three craft go down in the Alaskan wilderness, and the escape pod is launched.\n\nJo wakes up and tries to report in but finds her communications being jammed by a transmission from the Skedar craft. She sets off through the snow to find the President and Elvis. She comes across teams of cloaked Skedar who are searching for her, the President, Elvis, and some of the President's belongings. She tracks one group back to the downed Skedar ship where she discovers a clone of the President. She destroys this and shuts down the jamming device, then calls in the cavalry. The Skedar have been thwarted again, the President is saved, and Trent is killed horribly by the Skedar for failing to be competent in the first place.\n\nThrowing caution to the wind, dataDyne and the Skedar steal the Government's deep-sea research vessel 'Pelagic II' and head out to the crash site. Joanna goes out with Elvis to disrupt activity on board the ship and to find out what the big project is. After crippling the diving operations on the ship and recalling the submersible, they head down to the ocean floor, where they get their first sight of the sunken Cetan battle cruiser. Entering the ship through the portal the Skedar have made, they come across a dead Skedar warrior... Clearly the assault team didn't have it all their own way. After fighting off the Skedar and avoiding the Cetans, Joanna and Elvis get to the core of the ship, where they find the AI that was once Dr. Caroll. Once his personality is restored, he urges Joanna and Elvis to leave the ship, which he intends to destroy for good.\n\nBack at the Carrington Institute, Joanna is about to leave for a Presidential reception at the White House when all hell breaks loose. The surviving Skedar assault team vent their anger on the people responsible for their failure to recover the Cetan ship. Joanna runs around the Institute trying to escort CI employees to the hangars while the Skedar attack different parts of the building. While the majority of the employees escape, Joanna holds the Skedar off before getting knocked unconscious and captured by them.\n\nShe wakes up in a holding cell on board the Skedar assault ship with Cassandra De Vries for company. The dataDyne CEO dies while creating a distraction for Joanna to break out. Jo manages to get through to lower the docking bay shields, and Elvis brings a few friends in for a shooting party.\n\nThe captured ship enters orbit above the Skedar Battle Shrine, which gives Elvis a shock since the Maians could never find this Skedar 'holiest of holy' places. If the Shrine were destroyed, the Skedar morale would be dealt a fatal blow and there would be true peace instead of an uneasy ceasefire. Jo sets her sights on the leader of the Skedar, the high priest of the Battle Shrine, while Elvis returns to the assault ship to summon the Maian fleet.\n\nThe game finishes with the temple in ruins... Elvis calls for a lull in the bombardment so that he can find Joanna. She is alive, held under a pile of rubble by a Skedar that grabbed her foot before she could get clear. Elvis lends her a gun to help convince the Skedar to let go, and they depart for orbit.\n", + "jp": "Untried agent Joanna Dark is assigned the mission to extract a scientist from the high security research area below the dataDyne skyscraper. She is surprised to discover that 'Dr. Caroll' is an AI created by the corporation, but continues with the mission to get him/it to a place of safety. With the alarm raised Joanna has to fight her way up the tower to get to the helipad for the extraction by dropship.\n\nIn response to this dataDyne targets Daniel Carrington and takes him hostage two days later at his private villa. They demand the return of the AI - their 'property' - in exchange for Daniel Carrington's life. Unknown to them, the AI is at the villa. Carrington had been talking with it to find out about dataDyne's future plans. Joanna rescues Daniel but is unable to prevent dataDyne from recovering Dr. Caroll but her boss has heard enough from the AI to prompt him into summoning a team of Maian specialists to Earth.\n\nJoanna is dispatched to Chicago to spy on a conspirators' meeting at the G5 building, a front for the dataDyne corp. She learns of the involvement of Trent Easton, the head of the NSA, and of the strange Nordic men that seem to be in control of the whole scheme. Once the plan to move on the President is disclosed by Trent, Jo calls in with the news but finds out there is another, more urgent job for her to complete first.\n\nThe specialists' have been intercepted by the conspirators, and the survivors of the crash and the crash wreckage itself have been taken to Area 51 in Nevada. Joanna is dropped in to link up with another Carrington Institute agent to rescue any survivors and to retrieve any of their equipment. When she breaks into the medlab Joanna discovers the Carrington Institute's secret - their allies are Maians, the aliens known as Greys. The particular alien she rescues is called Elvis. He was a bodyguard for the Ambassador who was coming in as the head of the team of specialists.\n\nHaving aided the remnants of the Maian delegation Joanna can turn to the matter of the President and dataDyne's designs against him. She poses as a member of the president's entourage to gain access to the airbase where Air Force One is stationed and manages to conceal herself on board the airplane. Once it is in the air Trent and the cloaked Skedar make their move - but Joanna is there to stop him. She gets the President to a safety capsule while a team of Trent's men scour the aircraft for him, intent on dragging the hapless politician aboard the Skedar UFO, now docked to AF1 via an umbilical. Jo weakens the umbilical but is unable to break it. She calls on Elvis, who decides to crash into it. All three craft go down in the Alaskan wilderness and the escape pod is launched.\n\nJo wakes up and tries to report in but finds her communications being jammed by a transmission from the Skedar craft. She sets off through the snow to find the President and Elvis. She comes across teams of cloaked Skedar who are searching for the President, Elvis, herself and some of the President's belongings. She tracks one group back to the downed Skedar ship where she discovers a clone of the President. She destroys this and shuts down the jamming device, then calls in the cavalry. The Skedar have been thwarted again, the President is saved, and Trent is killed horribly by the Skedar for failing to be competent in the first place.\n\nThrowing caution to the wind, dataDyne and the Skedar steal the Government's deep sea research vessel 'Pelagic II' and head out to the crash site. Joanna goes out with Elvis to disrupt activity on board the ship and to find out what the big project is. After crippling the diving operations on the ship and recalling the submersible they head down to the ocean floor, where they get their first sight of the sunken Cetan battlecruiser. Entering the ship through the portal the Skedar have made they come across a dead skedar warrior... clearly the assault team didn't have it all their own way. After fighting off the Skedar and avoiding the Cetans, Joanna and Elvis get to the core of the ship where they find the AI that was once Dr. Caroll. Once his personality is restored he urges Joanna and Elvis to leave the ship, which he intends to destroy for good.\n\nBack at the Carrington Institute, Joanna is about to leave for a Presidential reception at the White House when all hell breaks loose. The surviving Skedar assault team vent their anger on the people responsible for their failure to recover the Cetan ship. Joanna runs around the Institute trying to escort CI employees to the hangars while the Skedar attack different parts of the building. Joanna holds them off while the majority of the employees escape, before getting knocked unconscious and captured by the Skedar.\n\nShe wakes up in a holding cell on board the Skedar assault ship with Cassandra De Vries for company. The dataDyne CEO dies while creating a distraction for Joanna to break out. Jo manages to get through to lower the docking bay shields and Elvis brings a few friends in for a shooting party.\n\nThe captured ship enters orbit above the Skedar battle shrine, which gives Elvis a shock since the Maians could never find this Skedar holiest of holy places. If the Shrine is destroyed the Skedar morale would be dealt a fatal blow and there would be true peace instead of an uneasy ceasefire. Jo sets her sights on the leader of the Skedar, the high priest of the battle shrine, while Elvis returns to the Assault ship to summon the Maian fleet.\n\nThe game finishes with the temple in ruins... Elvis calls for a lull in the bombardment so that he can find Joanna. She is alive, held under a pile of rubble by a Skedar that grabbed her foot before she could get clear. Elvis lends her a gun to help convince the Skedar to let go, and they depart for orbit.\n", + "it": "Untried agent Joanna Dark is assigned the mission to extract a scientist from the high security research area below the dataDyne skyscraper. She is surprised to discover that 'Dr. Caroll' is an AI created by the corporation but continues with the mission to get him/it to a place of safety. With the alarm raised, Joanna has to fight her way up the tower to get to the helipad for the extraction by dropship.\n\nIn response to this, dataDyne targets Daniel Carrington and takes him hostage two days later at his private villa. They demand the return of the AI - their 'property' - in exchange for Daniel Carrington's life. Unknown to them, the AI is at the villa. Carrington had been talking with it to find out about dataDyne's future plans. Joanna rescues Daniel but is unable to prevent dataDyne from recovering Dr. Caroll. However, her boss has heard enough from the AI to prompt him to summon a team of Maian specialists to Earth.\n\nJoanna is dispatched to Chicago to spy on a conspirators' meeting at the G5 Building, a front for the dataDyne Corp. She learns of the involvement of Trent Easton, the head of the NSA, and of the strange Nordic men that seem to be in control of the whole scheme. Once the plan to move on the President is disclosed by Trent, Jo calls in with the news but finds out there is another, more urgent, job for her to complete first.\n\nThe specialists have been intercepted by the conspirators, and the survivors of the crash and the crash wreckage itself have been taken to Area 51 in Nevada. Joanna is dropped in to link up with another Carrington Institute agent to rescue any survivors and to retrieve any of their equipment. When she breaks into the medlab, Joanna discovers the Carrington Institute's secret - their allies are Maians, the aliens known as Greys. The particular alien she rescues is called Elvis. He was a bodyguard for the Ambassador who was coming in as the head of the team of specialists.\n\nHaving aided the remnants of the Maian delegation, Joanna can turn to the matter of the President and dataDyne's designs against him. She poses as a member of the President's entourage to gain access to the air base where Air Force One is stationed and manages to conceal herself on board the airplane. Once it is in the air, Trent and the cloaked Skedar make their move - but Joanna is there to stop him. She gets the President to a safety capsule while a team of Trent's men scour the aircraft for him, intent on dragging the hapless politician aboard the Skedar UFO, now docked to AF1 via an umbilical. Jo weakens the umbilical but is unable to break it. She calls on Elvis, who decides to crash into it. All three craft go down in the Alaskan wilderness, and the escape pod is launched.\n\nJo wakes up and tries to report in but finds her communications being jammed by a transmission from the Skedar craft. She sets off through the snow to find the President and Elvis. She comes across teams of cloaked Skedar who are searching for her, the President, Elvis, and some of the President's belongings. She tracks one group back to the downed Skedar ship where she discovers a clone of the President. She destroys this and shuts down the jamming device, then calls in the cavalry. The Skedar have been thwarted again, the President is saved, and Trent is killed horribly by the Skedar for failing to be competent in the first place.\n\nThrowing caution to the wind, dataDyne and the Skedar steal the Government's deep-sea research vessel 'Pelagic II' and head out to the crash site. Joanna goes out with Elvis to disrupt activity on board the ship and to find out what the big project is. After crippling the diving operations on the ship and recalling the submersible, they head down to the ocean floor, where they get their first sight of the sunken Cetan battle cruiser. Entering the ship through the portal the Skedar have made, they come across a dead Skedar warrior... Clearly the assault team didn't have it all their own way. After fighting off the Skedar and avoiding the Cetans, Joanna and Elvis get to the core of the ship, where they find the AI that was once Dr. Caroll. Once his personality is restored, he urges Joanna and Elvis to leave the ship, which he intends to destroy for good.\n\nBack at the Carrington Institute, Joanna is about to leave for a Presidential reception at the White House when all hell breaks loose. The surviving Skedar assault team vent their anger on the people responsible for their failure to recover the Cetan ship. Joanna runs around the Institute trying to escort CI employees to the hangars while the Skedar attack different parts of the building. While the majority of the employees escape, Joanna holds the Skedar off before getting knocked unconscious and captured by them.\n\nShe wakes up in a holding cell on board the Skedar assault ship with Cassandra De Vries for company. The dataDyne CEO dies while creating a distraction for Joanna to break out. Jo manages to get through to lower the docking bay shields, and Elvis brings a few friends in for a shooting party.\n\nThe captured ship enters orbit above the Skedar Battle Shrine, which gives Elvis a shock since the Maians could never find this Skedar 'holiest of holy' places. If the Shrine were destroyed, the Skedar morale would be dealt a fatal blow and there would be true peace instead of an uneasy ceasefire. Jo sets her sights on the leader of the Skedar, the high priest of the Battle Shrine, while Elvis returns to the assault ship to summon the Maian fleet.\n\nThe game finishes with the temple in ruins... Elvis calls for a lull in the bombardment so that he can find Joanna. She is alive, held under a pile of rubble by a Skedar that grabbed her foot before she could get clear. Elvis lends her a gun to help convince the Skedar to let go, and they depart for orbit.\n", + "fr": "Untried agent Joanna Dark is assigned the mission to extract a scientist from the high security research area below the dataDyne skyscraper. She is surprised to discover that 'Dr. Caroll' is an AI created by the corporation but continues with the mission to get him/it to a place of safety. With the alarm raised, Joanna has to fight her way up the tower to get to the helipad for the extraction by dropship.\n\nIn response to this, dataDyne targets Daniel Carrington and takes him hostage two days later at his private villa. They demand the return of the AI - their 'property' - in exchange for Daniel Carrington's life. Unknown to them, the AI is at the villa. Carrington had been talking with it to find out about dataDyne's future plans. Joanna rescues Daniel but is unable to prevent dataDyne from recovering Dr. Caroll. However, her boss has heard enough from the AI to prompt him to summon a team of Maian specialists to Earth.\n\nJoanna is dispatched to Chicago to spy on a conspirators' meeting at the G5 Building, a front for the dataDyne Corp. She learns of the involvement of Trent Easton, the head of the NSA, and of the strange Nordic men that seem to be in control of the whole scheme. Once the plan to move on the President is disclosed by Trent, Jo calls in with the news but finds out there is another, more urgent, job for her to complete first.\n\nThe specialists have been intercepted by the conspirators, and the survivors of the crash and the crash wreckage itself have been taken to Area 51 in Nevada. Joanna is dropped in to link up with another Carrington Institute agent to rescue any survivors and to retrieve any of their equipment. When she breaks into the medlab, Joanna discovers the Carrington Institute's secret - their allies are Maians, the aliens known as Greys. The particular alien she rescues is called Elvis. He was a bodyguard for the Ambassador who was coming in as the head of the team of specialists.\n\nHaving aided the remnants of the Maian delegation, Joanna can turn to the matter of the President and dataDyne's designs against him. She poses as a member of the President's entourage to gain access to the air base where Air Force One is stationed and manages to conceal herself on board the airplane. Once it is in the air, Trent and the cloaked Skedar make their move - but Joanna is there to stop him. She gets the President to a safety capsule while a team of Trent's men scour the aircraft for him, intent on dragging the hapless politician aboard the Skedar UFO, now docked to AF1 via an umbilical. Jo weakens the umbilical but is unable to break it. She calls on Elvis, who decides to crash into it. All three craft go down in the Alaskan wilderness, and the escape pod is launched.\n\nJo wakes up and tries to report in but finds her communications being jammed by a transmission from the Skedar craft. She sets off through the snow to find the President and Elvis. She comes across teams of cloaked Skedar who are searching for her, the President, Elvis, and some of the President's belongings. She tracks one group back to the downed Skedar ship where she discovers a clone of the President. She destroys this and shuts down the jamming device, then calls in the cavalry. The Skedar have been thwarted again, the President is saved, and Trent is killed horribly by the Skedar for failing to be competent in the first place.\n\nThrowing caution to the wind, dataDyne and the Skedar steal the Government's deep-sea research vessel 'Pelagic II' and head out to the crash site. Joanna goes out with Elvis to disrupt activity on board the ship and to find out what the big project is. After crippling the diving operations on the ship and recalling the submersible, they head down to the ocean floor, where they get their first sight of the sunken Cetan battle cruiser. Entering the ship through the portal the Skedar have made, they come across a dead Skedar warrior... Clearly the assault team didn't have it all their own way. After fighting off the Skedar and avoiding the Cetans, Joanna and Elvis get to the core of the ship, where they find the AI that was once Dr. Caroll. Once his personality is restored, he urges Joanna and Elvis to leave the ship, which he intends to destroy for good.\n\nBack at the Carrington Institute, Joanna is about to leave for a Presidential reception at the White House when all hell breaks loose. The surviving Skedar assault team vent their anger on the people responsible for their failure to recover the Cetan ship. Joanna runs around the Institute trying to escort CI employees to the hangars while the Skedar attack different parts of the building. While the majority of the employees escape, Joanna holds the Skedar off before getting knocked unconscious and captured by them.\n\nShe wakes up in a holding cell on board the Skedar assault ship with Cassandra De Vries for company. The dataDyne CEO dies while creating a distraction for Joanna to break out. Jo manages to get through to lower the docking bay shields, and Elvis brings a few friends in for a shooting party.\n\nThe captured ship enters orbit above the Skedar Battle Shrine, which gives Elvis a shock since the Maians could never find this Skedar 'holiest of holy' places. If the Shrine were destroyed, the Skedar morale would be dealt a fatal blow and there would be true peace instead of an uneasy ceasefire. Jo sets her sights on the leader of the Skedar, the high priest of the Battle Shrine, while Elvis returns to the assault ship to summon the Maian fleet.\n\nThe game finishes with the temple in ruins... Elvis calls for a lull in the bombardment so that he can find Joanna. She is alive, held under a pile of rubble by a Skedar that grabbed her foot before she could get clear. Elvis lends her a gun to help convince the Skedar to let go, and they depart for orbit.\n", + "de": "Untried agent Joanna Dark is assigned the mission to extract a scientist from the high security research area below the dataDyne skyscraper. She is surprised to discover that 'Dr. Caroll' is an AI created by the corporation but continues with the mission to get him/it to a place of safety. With the alarm raised, Joanna has to fight her way up the tower to get to the helipad for the extraction by dropship.\n\nIn response to this, dataDyne targets Daniel Carrington and takes him hostage two days later at his private villa. They demand the return of the AI - their 'property' - in exchange for Daniel Carrington's life. Unknown to them, the AI is at the villa. Carrington had been talking with it to find out about dataDyne's future plans. Joanna rescues Daniel but is unable to prevent dataDyne from recovering Dr. Caroll. However, her boss has heard enough from the AI to prompt him to summon a team of Maian specialists to Earth.\n\nJoanna is dispatched to Chicago to spy on a conspirators' meeting at the G5 Building, a front for the dataDyne Corp. She learns of the involvement of Trent Easton, the head of the NSA, and of the strange Nordic men that seem to be in control of the whole scheme. Once the plan to move on the President is disclosed by Trent, Jo calls in with the news but finds out there is another, more urgent, job for her to complete first.\n\nThe specialists have been intercepted by the conspirators, and the survivors of the crash and the crash wreckage itself have been taken to Area 51 in Nevada. Joanna is dropped in to link up with another Carrington Institute agent to rescue any survivors and to retrieve any of their equipment. When she breaks into the medlab, Joanna discovers the Carrington Institute's secret - their allies are Maians, the aliens known as Greys. The particular alien she rescues is called Elvis. He was a bodyguard for the Ambassador who was coming in as the head of the team of specialists.\n\nHaving aided the remnants of the Maian delegation, Joanna can turn to the matter of the President and dataDyne's designs against him. She poses as a member of the President's entourage to gain access to the air base where Air Force One is stationed and manages to conceal herself on board the airplane. Once it is in the air, Trent and the cloaked Skedar make their move - but Joanna is there to stop him. She gets the President to a safety capsule while a team of Trent's men scour the aircraft for him, intent on dragging the hapless politician aboard the Skedar UFO, now docked to AF1 via an umbilical. Jo weakens the umbilical but is unable to break it. She calls on Elvis, who decides to crash into it. All three craft go down in the Alaskan wilderness, and the escape pod is launched.\n\nJo wakes up and tries to report in but finds her communications being jammed by a transmission from the Skedar craft. She sets off through the snow to find the President and Elvis. She comes across teams of cloaked Skedar who are searching for her, the President, Elvis, and some of the President's belongings. She tracks one group back to the downed Skedar ship where she discovers a clone of the President. She destroys this and shuts down the jamming device, then calls in the cavalry. The Skedar have been thwarted again, the President is saved, and Trent is killed horribly by the Skedar for failing to be competent in the first place.\n\nThrowing caution to the wind, dataDyne and the Skedar steal the Government's deep-sea research vessel 'Pelagic II' and head out to the crash site. Joanna goes out with Elvis to disrupt activity on board the ship and to find out what the big project is. After crippling the diving operations on the ship and recalling the submersible, they head down to the ocean floor, where they get their first sight of the sunken Cetan battle cruiser. Entering the ship through the portal the Skedar have made, they come across a dead Skedar warrior... Clearly the assault team didn't have it all their own way. After fighting off the Skedar and avoiding the Cetans, Joanna and Elvis get to the core of the ship, where they find the AI that was once Dr. Caroll. Once his personality is restored, he urges Joanna and Elvis to leave the ship, which he intends to destroy for good.\n\nBack at the Carrington Institute, Joanna is about to leave for a Presidential reception at the White House when all hell breaks loose. The surviving Skedar assault team vent their anger on the people responsible for their failure to recover the Cetan ship. Joanna runs around the Institute trying to escort CI employees to the hangars while the Skedar attack different parts of the building. While the majority of the employees escape, Joanna holds the Skedar off before getting knocked unconscious and captured by them.\n\nShe wakes up in a holding cell on board the Skedar assault ship with Cassandra De Vries for company. The dataDyne CEO dies while creating a distraction for Joanna to break out. Jo manages to get through to lower the docking bay shields, and Elvis brings a few friends in for a shooting party.\n\nThe captured ship enters orbit above the Skedar Battle Shrine, which gives Elvis a shock since the Maians could never find this Skedar 'holiest of holy' places. If the Shrine were destroyed, the Skedar morale would be dealt a fatal blow and there would be true peace instead of an uneasy ceasefire. Jo sets her sights on the leader of the Skedar, the high priest of the Battle Shrine, while Elvis returns to the assault ship to summon the Maian fleet.\n\nThe game finishes with the temple in ruins... Elvis calls for a lull in the bombardment so that he can find Joanna. She is alive, held under a pile of rubble by a Skedar that grabbed her foot before she could get clear. Elvis lends her a gun to help convince the Skedar to let go, and they depart for orbit.\n", + "es": "Untried agent Joanna Dark is assigned the mission to extract a scientist from the high security research area below the dataDyne skyscraper. She is surprised to discover that 'Dr. Caroll' is an AI created by the corporation but continues with the mission to get him/it to a place of safety. With the alarm raised, Joanna has to fight her way up the tower to get to the helipad for the extraction by dropship.\n\nIn response to this, dataDyne targets Daniel Carrington and takes him hostage two days later at his private villa. They demand the return of the AI - their 'property' - in exchange for Daniel Carrington's life. Unknown to them, the AI is at the villa. Carrington had been talking with it to find out about dataDyne's future plans. Joanna rescues Daniel but is unable to prevent dataDyne from recovering Dr. Caroll. However, her boss has heard enough from the AI to prompt him to summon a team of Maian specialists to Earth.\n\nJoanna is dispatched to Chicago to spy on a conspirators' meeting at the G5 Building, a front for the dataDyne Corp. She learns of the involvement of Trent Easton, the head of the NSA, and of the strange Nordic men that seem to be in control of the whole scheme. Once the plan to move on the President is disclosed by Trent, Jo calls in with the news but finds out there is another, more urgent, job for her to complete first.\n\nThe specialists have been intercepted by the conspirators, and the survivors of the crash and the crash wreckage itself have been taken to Area 51 in Nevada. Joanna is dropped in to link up with another Carrington Institute agent to rescue any survivors and to retrieve any of their equipment. When she breaks into the medlab, Joanna discovers the Carrington Institute's secret - their allies are Maians, the aliens known as Greys. The particular alien she rescues is called Elvis. He was a bodyguard for the Ambassador who was coming in as the head of the team of specialists.\n\nHaving aided the remnants of the Maian delegation, Joanna can turn to the matter of the President and dataDyne's designs against him. She poses as a member of the President's entourage to gain access to the air base where Air Force One is stationed and manages to conceal herself on board the airplane. Once it is in the air, Trent and the cloaked Skedar make their move - but Joanna is there to stop him. She gets the President to a safety capsule while a team of Trent's men scour the aircraft for him, intent on dragging the hapless politician aboard the Skedar UFO, now docked to AF1 via an umbilical. Jo weakens the umbilical but is unable to break it. She calls on Elvis, who decides to crash into it. All three craft go down in the Alaskan wilderness, and the escape pod is launched.\n\nJo wakes up and tries to report in but finds her communications being jammed by a transmission from the Skedar craft. She sets off through the snow to find the President and Elvis. She comes across teams of cloaked Skedar who are searching for her, the President, Elvis, and some of the President's belongings. She tracks one group back to the downed Skedar ship where she discovers a clone of the President. She destroys this and shuts down the jamming device, then calls in the cavalry. The Skedar have been thwarted again, the President is saved, and Trent is killed horribly by the Skedar for failing to be competent in the first place.\n\nThrowing caution to the wind, dataDyne and the Skedar steal the Government's deep-sea research vessel 'Pelagic II' and head out to the crash site. Joanna goes out with Elvis to disrupt activity on board the ship and to find out what the big project is. After crippling the diving operations on the ship and recalling the submersible, they head down to the ocean floor, where they get their first sight of the sunken Cetan battle cruiser. Entering the ship through the portal the Skedar have made, they come across a dead Skedar warrior... Clearly the assault team didn't have it all their own way. After fighting off the Skedar and avoiding the Cetans, Joanna and Elvis get to the core of the ship, where they find the AI that was once Dr. Caroll. Once his personality is restored, he urges Joanna and Elvis to leave the ship, which he intends to destroy for good.\n\nBack at the Carrington Institute, Joanna is about to leave for a Presidential reception at the White House when all hell breaks loose. The surviving Skedar assault team vent their anger on the people responsible for their failure to recover the Cetan ship. Joanna runs around the Institute trying to escort CI employees to the hangars while the Skedar attack different parts of the building. While the majority of the employees escape, Joanna holds the Skedar off before getting knocked unconscious and captured by them.\n\nShe wakes up in a holding cell on board the Skedar assault ship with Cassandra De Vries for company. The dataDyne CEO dies while creating a distraction for Joanna to break out. Jo manages to get through to lower the docking bay shields, and Elvis brings a few friends in for a shooting party.\n\nThe captured ship enters orbit above the Skedar Battle Shrine, which gives Elvis a shock since the Maians could never find this Skedar 'holiest of holy' places. If the Shrine were destroyed, the Skedar morale would be dealt a fatal blow and there would be true peace instead of an uneasy ceasefire. Jo sets her sights on the leader of the Skedar, the high priest of the Battle Shrine, while Elvis returns to the assault ship to summon the Maian fleet.\n\nThe game finishes with the temple in ruins... Elvis calls for a lull in the bombardment so that he can find Joanna. She is alive, held under a pile of rubble by a Skedar that grabbed her foot before she could get clear. Elvis lends her a gun to help convince the Skedar to let go, and they depart for orbit.\n" }, { "id": "L_MISC_267", @@ -2871,13 +2871,13 @@ }, { "id": "L_MISC_287", - "en": "ALTER AIM\n Press Up C Button or Down C Button to move sight up\/down.\n", - "gb": "ALTER AIM\n Press Up C Button or Down C Button to move sight up\/down.\n", - "jp": "ALTER AIM\n Press up C or down C to move sight up\/down\n", - "it": "ALTER AIM\n Press Up C Button or Down C Button to move sight up\/down.\n", - "fr": "ALTER AIM\n Press Up C Button or Down C Button to move sight up\/down.\n", - "de": "ALTER AIM\n Press Up C Button or Down C Button to move sight up\/down.\n", - "es": "ALTER AIM\n Press Up C Button or Down C Button to move sight up\/down.\n" + "en": "ALTER AIM\n Press Up C Button or Down C Button to move sight up/down.\n", + "gb": "ALTER AIM\n Press Up C Button or Down C Button to move sight up/down.\n", + "jp": "ALTER AIM\n Press up C or down C to move sight up/down\n", + "it": "ALTER AIM\n Press Up C Button or Down C Button to move sight up/down.\n", + "fr": "ALTER AIM\n Press Up C Button or Down C Button to move sight up/down.\n", + "de": "ALTER AIM\n Press Up C Button or Down C Button to move sight up/down.\n", + "es": "ALTER AIM\n Press Up C Button or Down C Button to move sight up/down.\n" }, { "id": "L_MISC_288", @@ -3401,19 +3401,19 @@ }, { "id": "L_MISC_340", - "en": "Description\n- Disarming an enemy can get you a new weapon.\n\nTraining Instructions\n- Knock out\/disarm all enemies without getting hit.\n\nOperation\n- Disarm - Hold the B Button, then press the Z Button to disarm an enemy.\n- Knockout Punch - Punch an unaware enemy from behind.\n", - "gb": "Description\n- Disarming an enemy can get you a new weapon.\n\nTraining Instructions\n- Knock out\/disarm all enemies without getting hit.\n\nOperation\n- Disarm - Hold the B Button, then press the Z Button to disarm an enemy.\n- Knockout Punch - Punch an unaware enemy from behind.\n", + "en": "Description\n- Disarming an enemy can get you a new weapon.\n\nTraining Instructions\n- Knock out/disarm all enemies without getting hit.\n\nOperation\n- Disarm - Hold the B Button, then press the Z Button to disarm an enemy.\n- Knockout Punch - Punch an unaware enemy from behind.\n", + "gb": "Description\n- Disarming an enemy can get you a new weapon.\n\nTraining Instructions\n- Knock out/disarm all enemies without getting hit.\n\nOperation\n- Disarm - Hold the B Button, then press the Z Button to disarm an enemy.\n- Knockout Punch - Punch an unaware enemy from behind.\n", "jp": "Description\n- Proverb type saying about unarmed combat 1 here.\n\nTraining Instructions\n- Knock out all enemies without getting hit.\n\nOperation\n- Punch - Press Z repeatedly when unarmed to launch a flurry of punches.\n\n", - "it": "Description\n- Disarming an enemy can get you a new weapon.\n\nTraining Instructions\n- Knock out\/disarm all enemies without getting hit.\n\nOperation\n- Disarm - Hold the B Button, then press the Z Button to disarm an enemy.\n- Knockout Punch - Punch an unaware enemy from behind.\n", - "fr": "Description\n- Disarming an enemy can get you a new weapon.\n\nTraining Instructions\n- Knock out\/disarm all enemies without getting hit.\n\nOperation\n- Disarm - Hold the B Button, then press the Z Button to disarm an enemy.\n- Knockout Punch - Punch an unaware enemy from behind.\n", - "de": "Description\n- Disarming an enemy can get you a new weapon.\n\nTraining Instructions\n- Knock out\/disarm all enemies without getting hit.\n\nOperation\n- Disarm - Hold the B Button, then press the Z Button to disarm an enemy.\n- Knockout Punch - Punch an unaware enemy from behind.\n", - "es": "Description\n- Disarming an enemy can get you a new weapon.\n\nTraining Instructions\n- Knock out\/disarm all enemies without getting hit.\n\nOperation\n- Disarm - Hold the B Button, then press the Z Button to disarm an enemy.\n- Knockout Punch - Punch an unaware enemy from behind.\n" + "it": "Description\n- Disarming an enemy can get you a new weapon.\n\nTraining Instructions\n- Knock out/disarm all enemies without getting hit.\n\nOperation\n- Disarm - Hold the B Button, then press the Z Button to disarm an enemy.\n- Knockout Punch - Punch an unaware enemy from behind.\n", + "fr": "Description\n- Disarming an enemy can get you a new weapon.\n\nTraining Instructions\n- Knock out/disarm all enemies without getting hit.\n\nOperation\n- Disarm - Hold the B Button, then press the Z Button to disarm an enemy.\n- Knockout Punch - Punch an unaware enemy from behind.\n", + "de": "Description\n- Disarming an enemy can get you a new weapon.\n\nTraining Instructions\n- Knock out/disarm all enemies without getting hit.\n\nOperation\n- Disarm - Hold the B Button, then press the Z Button to disarm an enemy.\n- Knockout Punch - Punch an unaware enemy from behind.\n", + "es": "Description\n- Disarming an enemy can get you a new weapon.\n\nTraining Instructions\n- Knock out/disarm all enemies without getting hit.\n\nOperation\n- Disarm - Hold the B Button, then press the Z Button to disarm an enemy.\n- Knockout Punch - Punch an unaware enemy from behind.\n" }, { "id": "L_MISC_341", "en": "Description\n- Fighting multiple opponents in hand-to-hand combat.\n\nTraining Instructions\n- Beat all the unarmed enemies without getting hit.\n\n", "gb": "Description\n- Fighting multiple opponents in hand-to-hand combat.\n\nTraining Instructions\n- Beat all the unarmed enemies without getting hit.\n\n", - "jp": "Description\n- Proverb type saying about unarmed combat 2 here.\n\nTraining Instructions\n- Knockout\/Disarm all enemies without getting hit.\n\nOperation\n- Disarm - Hold B then press Z to disarm an enemy.\n- Knockout Punch - punch an unaware enemy from behind.\n", + "jp": "Description\n- Proverb type saying about unarmed combat 2 here.\n\nTraining Instructions\n- Knockout/Disarm all enemies without getting hit.\n\nOperation\n- Disarm - Hold B then press Z to disarm an enemy.\n- Knockout Punch - punch an unaware enemy from behind.\n", "it": "Description\n- Fighting multiple opponents in hand-to-hand combat.\n\nTraining Instructions\n- Beat all the unarmed enemies without getting hit.\n\n", "fr": "Description\n- Fighting multiple opponents in hand-to-hand combat.\n\nTraining Instructions\n- Beat all the unarmed enemies without getting hit.\n\n", "de": "Description\n- Fighting multiple opponents in hand-to-hand combat.\n\nTraining Instructions\n- Beat all the unarmed enemies without getting hit.\n\n", @@ -4243,7 +4243,7 @@ "id": "L_MISC_424", "en": "ZONE 2\n", "gb": "ZONE 2\n", - "jp": "Load\/Preset Games\n", + "jp": "Load/Preset Games\n", "it": "ZONE 2\n", "fr": "ZONE 2\n", "de": "ZONE 2\n", @@ -4421,13 +4421,13 @@ }, { "id": "L_MISC_442", - "en": "Load\/Preset Games\n", - "gb": "Load\/Preset Games\n", + "en": "Load/Preset Games\n", + "gb": "Load/Preset Games\n", "jp": "Quick Go\n", - "it": "Load\/Preset Games\n", - "fr": "Load\/Preset Games\n", - "de": "Load\/Preset Games\n", - "es": "Load\/Preset Games\n" + "it": "Load/Preset Games\n", + "fr": "Load/Preset Games\n", + "de": "Load/Preset Games\n", + "es": "Load/Preset Games\n" }, { "id": "L_MISC_443", diff --git a/src/assets/ntsc-beta/lang/mpmenu.json b/src/assets/ntsc-beta/lang/mpmenu.json index 5aaa8f9d2..fb1ecd1b1 100644 --- a/src/assets/ntsc-beta/lang/mpmenu.json +++ b/src/assets/ntsc-beta/lang/mpmenu.json @@ -4023,7 +4023,7 @@ "id": "L_MPMENU_402", "en": "select the head from the character menu\n", "gb": "select the head from the character menu\n", - "jp": "of the player\/simulant settings menu.\n", + "jp": "of the player/simulant settings menu.\n", "it": "select the head from the character menu\n", "fr": "select the head from the character menu\n", "de": "select the head from the character menu\n", @@ -4031,13 +4031,13 @@ }, { "id": "L_MPMENU_403", - "en": "of the player\/simulant settings menu.\n", - "gb": "of the player\/simulant settings menu.\n", + "en": "of the player/simulant settings menu.\n", + "gb": "of the player/simulant settings menu.\n", "jp": "Your Mission heads will now appear\n", - "it": "of the player\/simulant settings menu.\n", - "fr": "of the player\/simulant settings menu.\n", - "de": "of the player\/simulant settings menu.\n", - "es": "of the player\/simulant settings menu.\n" + "it": "of the player/simulant settings menu.\n", + "fr": "of the player/simulant settings menu.\n", + "de": "of the player/simulant settings menu.\n", + "es": "of the player/simulant settings menu.\n" }, { "id": "L_MPMENU_404", diff --git a/src/assets/ntsc-beta/lang/mpweapons.json b/src/assets/ntsc-beta/lang/mpweapons.json index 712be582f..02b826f83 100644 --- a/src/assets/ntsc-beta/lang/mpweapons.json +++ b/src/assets/ntsc-beta/lang/mpweapons.json @@ -231,13 +231,13 @@ }, { "id": "L_MPWEAPONS_023", - "en": "%ds\/Point\n", - "gb": "%ds\/Point\n", - "jp": "%ds\/Point\n", - "it": "%ds\/Point\n", - "fr": "%ds\/Point\n", - "de": "%ds\/Point\n", - "es": "%ds\/Point\n" + "en": "%ds/Point\n", + "gb": "%ds/Point\n", + "jp": "%ds/Point\n", + "it": "%ds/Point\n", + "fr": "%ds/Point\n", + "de": "%ds/Point\n", + "es": "%ds/Point\n" }, { "id": "L_MPWEAPONS_024", @@ -1011,13 +1011,13 @@ }, { "id": "L_MPWEAPONS_101", - "en": "R-Tracker \/ Weapon Cache Locations\n", - "gb": "R-Tracker \/ Weapon Cache Locations\n", - "jp": "R-Tracker \/ Weapon Cache Locations\n", - "it": "R-Tracker \/ Weapon Cache Locations\n", - "fr": "R-Tracker \/ Weapon Cache Locations\n", - "de": "R-Tracker \/ Weapon Cache Locations\n", - "es": "R-Tracker \/ Weapon Cache Locations\n" + "en": "R-Tracker / Weapon Cache Locations\n", + "gb": "R-Tracker / Weapon Cache Locations\n", + "jp": "R-Tracker / Weapon Cache Locations\n", + "it": "R-Tracker / Weapon Cache Locations\n", + "fr": "R-Tracker / Weapon Cache Locations\n", + "de": "R-Tracker / Weapon Cache Locations\n", + "es": "R-Tracker / Weapon Cache Locations\n" }, { "id": "L_MPWEAPONS_102", @@ -1842,16 +1842,16 @@ { "id": "L_MPWEAPONS_184", "en": "Player Handicaps\n", - "gb": "L\/R: ", - "jp": "L\/R: ", - "it": "L\/R: ", - "fr": "L\/R: ", - "de": "L\/R: ", - "es": "L\/R: " + "gb": "L/R: ", + "jp": "L/R: ", + "it": "L/R: ", + "fr": "L/R: ", + "de": "L/R: ", + "es": "L/R: " }, { "id": "L_MPWEAPONS_185", - "en": "L\/R BUTTONS: ", + "en": "L/R BUTTONS: ", "gb": "C-UP: ", "jp": "C-UP: ", "it": "C-UP: ", @@ -1862,16 +1862,16 @@ { "id": "L_MPWEAPONS_186", "en": "UP C BUTTON: ", - "gb": "C-L\/R: ", - "jp": "C-L\/R: ", - "it": "C-L\/R: ", - "fr": "C-L\/R: ", - "de": "C-L\/R: ", - "es": "C-L\/R: " + "gb": "C-L/R: ", + "jp": "C-L/R: ", + "it": "C-L/R: ", + "fr": "C-L/R: ", + "de": "C-L/R: ", + "es": "C-L/R: " }, { "id": "L_MPWEAPONS_187", - "en": "LEFT\/RIGHT C BUTTONS: ", + "en": "LEFT/RIGHT C BUTTONS: ", "gb": "C-DOWN: ", "jp": "C-DOWN: ", "it": "C-DOWN: ", @@ -1942,12 +1942,12 @@ { "id": "L_MPWEAPONS_194", "en": "AIM", - "gb": "LOOK UP \/ GET UP", - "jp": "LOOK UP \/ GET UP", - "it": "LOOK UP \/ GET UP", - "fr": "LOOK UP \/ GET UP", - "de": "LOOK UP \/ GET UP", - "es": "LOOK UP \/ GET UP" + "gb": "LOOK UP / GET UP", + "jp": "LOOK UP / GET UP", + "it": "LOOK UP / GET UP", + "fr": "LOOK UP / GET UP", + "de": "LOOK UP / GET UP", + "es": "LOOK UP / GET UP" }, { "id": "L_MPWEAPONS_195", @@ -1962,32 +1962,32 @@ { "id": "L_MPWEAPONS_196", "en": "LOOK UP", - "gb": "LOOK DOWN \/ CROUCH", - "jp": "LOOK DOWN \/ CROUCH", - "it": "LOOK DOWN \/ CROUCH", - "fr": "LOOK DOWN \/ CROUCH", - "de": "LOOK DOWN \/ CROUCH", - "es": "LOOK DOWN \/ CROUCH" + "gb": "LOOK DOWN / CROUCH", + "jp": "LOOK DOWN / CROUCH", + "it": "LOOK DOWN / CROUCH", + "fr": "LOOK DOWN / CROUCH", + "de": "LOOK DOWN / CROUCH", + "es": "LOOK DOWN / CROUCH" }, { "id": "L_MPWEAPONS_197", "en": "LOOK DOWN", - "gb": "CHANGE GUN \/ ACTIVEMENU", - "jp": "CHANGE GUN \/ ACTIVEMENU", - "it": "CHANGE GUN \/ ACTIVEMENU", - "fr": "CHANGE GUN \/ ACTIVEMENU", - "de": "CHANGE GUN \/ ACTIVEMENU", - "es": "CHANGE GUN \/ ACTIVEMENU" + "gb": "CHANGE GUN / ACTIVEMENU", + "jp": "CHANGE GUN / ACTIVEMENU", + "it": "CHANGE GUN / ACTIVEMENU", + "fr": "CHANGE GUN / ACTIVEMENU", + "de": "CHANGE GUN / ACTIVEMENU", + "es": "CHANGE GUN / ACTIVEMENU" }, { "id": "L_MPWEAPONS_198", "en": "LOOK DOWN", - "gb": "RELOAD \/ ACTION \/ SECONDARY FIRE", - "jp": "RELOAD \/ ACTION \/ SECONDARY FIRE", - "it": "RELOAD \/ ACTION \/ SECONDARY FIRE", - "fr": "RELOAD \/ ACTION \/ SECONDARY FIRE", - "de": "RELOAD \/ ACTION \/ SECONDARY FIRE", - "es": "RELOAD \/ ACTION \/ SECONDARY FIRE" + "gb": "RELOAD / ACTION / SECONDARY FIRE", + "jp": "RELOAD / ACTION / SECONDARY FIRE", + "it": "RELOAD / ACTION / SECONDARY FIRE", + "fr": "RELOAD / ACTION / SECONDARY FIRE", + "de": "RELOAD / ACTION / SECONDARY FIRE", + "es": "RELOAD / ACTION / SECONDARY FIRE" }, { "id": "L_MPWEAPONS_199", @@ -2041,7 +2041,7 @@ }, { "id": "L_MPWEAPONS_204", - "en": "ACTION\/RELOAD", + "en": "ACTION/RELOAD", "gb": null, "jp": null, "it": null, @@ -2061,7 +2061,7 @@ }, { "id": "L_MPWEAPONS_206", - "en": "WALK\/TURN", + "en": "WALK/TURN", "gb": null, "jp": null, "it": null, @@ -2081,7 +2081,7 @@ }, { "id": "L_MPWEAPONS_208", - "en": "WALK\/STRAFE", + "en": "WALK/STRAFE", "gb": null, "jp": null, "it": null, @@ -2091,7 +2091,7 @@ }, { "id": "L_MPWEAPONS_209", - "en": "LOOK\/STRAFE", + "en": "LOOK/STRAFE", "gb": null, "jp": null, "it": null, diff --git a/src/assets/ntsc-beta/lang/options.json b/src/assets/ntsc-beta/lang/options.json index 97760cb2e..6d320ac19 100644 --- a/src/assets/ntsc-beta/lang/options.json +++ b/src/assets/ntsc-beta/lang/options.json @@ -3033,7 +3033,7 @@ "id": "L_OPTIONS_303", "en": "Combat Simulator\n", "gb": "Combat Simulator\n", - "jp": "Audio\/Video\n", + "jp": "Audio/Video\n", "it": "Combat Simulator\n", "fr": "Combat Simulator\n", "de": "Combat Simulator\n", @@ -3051,13 +3051,13 @@ }, { "id": "L_OPTIONS_305", - "en": "Audio\/Video\n", - "gb": "Audio\/Video\n", - "jp": "Audio\/Visual\n", - "it": "Audio\/Video\n", - "fr": "Audio\/Video\n", - "de": "Audio\/Video\n", - "es": "Audio\/Video\n" + "en": "Audio/Video\n", + "gb": "Audio/Video\n", + "jp": "Audio/Visual\n", + "it": "Audio/Video\n", + "fr": "Audio/Video\n", + "de": "Audio/Video\n", + "es": "Audio/Video\n" }, { "id": "L_OPTIONS_306", @@ -3071,13 +3071,13 @@ }, { "id": "L_OPTIONS_307", - "en": "Audio\/Visual\n", - "gb": "Audio\/Visual\n", + "en": "Audio/Visual\n", + "gb": "Audio/Visual\n", "jp": "Music\n", - "it": "Audio\/Visual\n", - "fr": "Audio\/Visual\n", - "de": "Audio\/Visual\n", - "es": "Audio\/Visual\n" + "it": "Audio/Visual\n", + "fr": "Audio/Visual\n", + "de": "Audio/Visual\n", + "es": "Audio/Visual\n" }, { "id": "L_OPTIONS_308", diff --git a/src/assets/ntsc-beta/lang/sev.json b/src/assets/ntsc-beta/lang/sev.json index e94480403..917dae55c 100644 --- a/src/assets/ntsc-beta/lang/sev.json +++ b/src/assets/ntsc-beta/lang/sev.json @@ -1,13 +1,13 @@ [ { "id": "L_SEV_000", - "en": "|Background - \n\nEmergency capture protocols activated. Ship XD-310372 suffered hostile planetfall. Maian Protector One (Aelphaeis Mangarae) sole survivor. Planet designated pre-contact status; paranoia grade 'B+,' intolerance grade 'B,' xenophobia grade 'A.' Destroy equipment remaining; prevent examination of Maian technology and\/or personnel.\n\n|Objective One: - Sabotage Enemy Medical Experiment\n\nThe body of my charge, the Maian Ambassador to Earth, is being experimented on. To complete my duty as a Maian Protector, I must ensure that the body is destroyed.\n\n|Objective Two: - Destroy Captured Maian Craft\n\nMy final act of duty will be to destroy what remains of the vehicle in which I arrived on Earth. If anyone discovers that the technology within is similar to the Carrington Institute 'inventions,' then our allies on earth will be endangered, and I will have failed.\n\n|Objective Three: - Send Distress Signal to Allies\n\nThe Carrington Institute might be able to help me. If I can get a message out to them, they will know of my location and status. Any equipment I am unable to reach and destroy, they will.\n\nEND\n", - "gb": "|Background - \n\nEmergency capture protocols activated. Ship XD-310372 suffered hostile planetfall. Maian Protector One (Aelphaeis Mangarae) sole survivor. Planet designated pre-contact status; paranoia grade 'B+,' intolerance grade 'B,' xenophobia grade 'A.' Destroy equipment remaining; prevent examination of Maian technology and\/or personnel.\n\n|Objective One: - Sabotage Enemy Medical Experiment\n\nThe body of my charge, the Maian Ambassador to Earth, is being experimented on. To complete my duty as a Maian Protector, I must ensure that the body is destroyed.\n\n|Objective Two: - Destroy Captured Maian Craft\n\nMy final act of duty will be to destroy what remains of the vehicle in which I arrived on Earth. If anyone discovers that the technology within is similar to the Carrington Institute 'inventions,' then our allies on earth will be endangered, and I will have failed.\n\n", + "en": "|Background - \n\nEmergency capture protocols activated. Ship XD-310372 suffered hostile planetfall. Maian Protector One (Aelphaeis Mangarae) sole survivor. Planet designated pre-contact status; paranoia grade 'B+,' intolerance grade 'B,' xenophobia grade 'A.' Destroy equipment remaining; prevent examination of Maian technology and/or personnel.\n\n|Objective One: - Sabotage Enemy Medical Experiment\n\nThe body of my charge, the Maian Ambassador to Earth, is being experimented on. To complete my duty as a Maian Protector, I must ensure that the body is destroyed.\n\n|Objective Two: - Destroy Captured Maian Craft\n\nMy final act of duty will be to destroy what remains of the vehicle in which I arrived on Earth. If anyone discovers that the technology within is similar to the Carrington Institute 'inventions,' then our allies on earth will be endangered, and I will have failed.\n\n|Objective Three: - Send Distress Signal to Allies\n\nThe Carrington Institute might be able to help me. If I can get a message out to them, they will know of my location and status. Any equipment I am unable to reach and destroy, they will.\n\nEND\n", + "gb": "|Background - \n\nEmergency capture protocols activated. Ship XD-310372 suffered hostile planetfall. Maian Protector One (Aelphaeis Mangarae) sole survivor. Planet designated pre-contact status; paranoia grade 'B+,' intolerance grade 'B,' xenophobia grade 'A.' Destroy equipment remaining; prevent examination of Maian technology and/or personnel.\n\n|Objective One: - Sabotage Enemy Medical Experiment\n\nThe body of my charge, the Maian Ambassador to Earth, is being experimented on. To complete my duty as a Maian Protector, I must ensure that the body is destroyed.\n\n|Objective Two: - Destroy Captured Maian Craft\n\nMy final act of duty will be to destroy what remains of the vehicle in which I arrived on Earth. If anyone discovers that the technology within is similar to the Carrington Institute 'inventions,' then our allies on earth will be endangered, and I will have failed.\n\n", "jp": "Mainframe destroyed!\nData cannot be downloaded.\n", - "it": "|Background - \n\nEmergency capture protocols activated. Ship XD-310372 suffered hostile planetfall. Maian Protector One (Aelphaeis Mangarae) sole survivor. Planet designated pre-contact status; paranoia grade 'B+,' intolerance grade 'B,' xenophobia grade 'A.' Destroy equipment remaining; prevent examination of Maian technology and\/or personnel.\n\n|Objective One: - Sabotage Enemy Medical Experiment\n\nThe body of my charge, the Maian Ambassador to Earth, is being experimented on. To complete my duty as a Maian Protector, I must ensure that the body is destroyed.\n\n|Objective Two: - Destroy Captured Maian Craft\n\nMy final act of duty will be to destroy what remains of the vehicle in which I arrived on Earth. If anyone discovers that the technology within is similar to the Carrington Institute 'inventions,' then our allies on earth will be endangered, and I will have failed.\n\n", - "fr": "|Background - \n\nEmergency capture protocols activated. Ship XD-310372 suffered hostile planetfall. Maian Protector One (Aelphaeis Mangarae) sole survivor. Planet designated pre-contact status; paranoia grade 'B+,' intolerance grade 'B,' xenophobia grade 'A.' Destroy equipment remaining; prevent examination of Maian technology and\/or personnel.\n\n|Objective One: - Sabotage Enemy Medical Experiment\n\nThe body of my charge, the Maian Ambassador to Earth, is being experimented on. To complete my duty as a Maian Protector, I must ensure that the body is destroyed.\n\n|Objective Two: - Destroy Captured Maian Craft\n\nMy final act of duty will be to destroy what remains of the vehicle in which I arrived on Earth. If anyone discovers that the technology within is similar to the Carrington Institute 'inventions,' then our allies on earth will be endangered, and I will have failed.\n\n", - "de": "|Background - \n\nEmergency capture protocols activated. Ship XD-310372 suffered hostile planetfall. Maian Protector One (Aelphaeis Mangarae) sole survivor. Planet designated pre-contact status; paranoia grade 'B+,' intolerance grade 'B,' xenophobia grade 'A.' Destroy equipment remaining; prevent examination of Maian technology and\/or personnel.\n\n|Objective One: - Sabotage Enemy Medical Experiment\n\nThe body of my charge, the Maian Ambassador to Earth, is being experimented on. To complete my duty as a Maian Protector, I must ensure that the body is destroyed.\n\n|Objective Two: - Destroy Captured Maian Craft\n\nMy final act of duty will be to destroy what remains of the vehicle in which I arrived on Earth. If anyone discovers that the technology within is similar to the Carrington Institute 'inventions,' then our allies on earth will be endangered, and I will have failed.\n\n", - "es": "|Background - \n\nEmergency capture protocols activated. Ship XD-310372 suffered hostile planetfall. Maian Protector One (Aelphaeis Mangarae) sole survivor. Planet designated pre-contact status; paranoia grade 'B+,' intolerance grade 'B,' xenophobia grade 'A.' Destroy equipment remaining; prevent examination of Maian technology and\/or personnel.\n\n|Objective One: - Sabotage Enemy Medical Experiment\n\nThe body of my charge, the Maian Ambassador to Earth, is being experimented on. To complete my duty as a Maian Protector, I must ensure that the body is destroyed.\n\n|Objective Two: - Destroy Captured Maian Craft\n\nMy final act of duty will be to destroy what remains of the vehicle in which I arrived on Earth. If anyone discovers that the technology within is similar to the Carrington Institute 'inventions,' then our allies on earth will be endangered, and I will have failed.\n\n" + "it": "|Background - \n\nEmergency capture protocols activated. Ship XD-310372 suffered hostile planetfall. Maian Protector One (Aelphaeis Mangarae) sole survivor. Planet designated pre-contact status; paranoia grade 'B+,' intolerance grade 'B,' xenophobia grade 'A.' Destroy equipment remaining; prevent examination of Maian technology and/or personnel.\n\n|Objective One: - Sabotage Enemy Medical Experiment\n\nThe body of my charge, the Maian Ambassador to Earth, is being experimented on. To complete my duty as a Maian Protector, I must ensure that the body is destroyed.\n\n|Objective Two: - Destroy Captured Maian Craft\n\nMy final act of duty will be to destroy what remains of the vehicle in which I arrived on Earth. If anyone discovers that the technology within is similar to the Carrington Institute 'inventions,' then our allies on earth will be endangered, and I will have failed.\n\n", + "fr": "|Background - \n\nEmergency capture protocols activated. Ship XD-310372 suffered hostile planetfall. Maian Protector One (Aelphaeis Mangarae) sole survivor. Planet designated pre-contact status; paranoia grade 'B+,' intolerance grade 'B,' xenophobia grade 'A.' Destroy equipment remaining; prevent examination of Maian technology and/or personnel.\n\n|Objective One: - Sabotage Enemy Medical Experiment\n\nThe body of my charge, the Maian Ambassador to Earth, is being experimented on. To complete my duty as a Maian Protector, I must ensure that the body is destroyed.\n\n|Objective Two: - Destroy Captured Maian Craft\n\nMy final act of duty will be to destroy what remains of the vehicle in which I arrived on Earth. If anyone discovers that the technology within is similar to the Carrington Institute 'inventions,' then our allies on earth will be endangered, and I will have failed.\n\n", + "de": "|Background - \n\nEmergency capture protocols activated. Ship XD-310372 suffered hostile planetfall. Maian Protector One (Aelphaeis Mangarae) sole survivor. Planet designated pre-contact status; paranoia grade 'B+,' intolerance grade 'B,' xenophobia grade 'A.' Destroy equipment remaining; prevent examination of Maian technology and/or personnel.\n\n|Objective One: - Sabotage Enemy Medical Experiment\n\nThe body of my charge, the Maian Ambassador to Earth, is being experimented on. To complete my duty as a Maian Protector, I must ensure that the body is destroyed.\n\n|Objective Two: - Destroy Captured Maian Craft\n\nMy final act of duty will be to destroy what remains of the vehicle in which I arrived on Earth. If anyone discovers that the technology within is similar to the Carrington Institute 'inventions,' then our allies on earth will be endangered, and I will have failed.\n\n", + "es": "|Background - \n\nEmergency capture protocols activated. Ship XD-310372 suffered hostile planetfall. Maian Protector One (Aelphaeis Mangarae) sole survivor. Planet designated pre-contact status; paranoia grade 'B+,' intolerance grade 'B,' xenophobia grade 'A.' Destroy equipment remaining; prevent examination of Maian technology and/or personnel.\n\n|Objective One: - Sabotage Enemy Medical Experiment\n\nThe body of my charge, the Maian Ambassador to Earth, is being experimented on. To complete my duty as a Maian Protector, I must ensure that the body is destroyed.\n\n|Objective Two: - Destroy Captured Maian Craft\n\nMy final act of duty will be to destroy what remains of the vehicle in which I arrived on Earth. If anyone discovers that the technology within is similar to the Carrington Institute 'inventions,' then our allies on earth will be endangered, and I will have failed.\n\n" }, { "id": "L_SEV_001", @@ -21,23 +21,23 @@ }, { "id": "L_SEV_002", - "en": "|Background - \n\nEmergency capture protocols activated. Ship XD-310372 suffered hostile planetfall. Maian Protector One (Aelphaeis Mangarae) sole survivor. Planet designated pre-contact status; paranoia grade 'B+,' intolerance grade 'B,' xenophobia grade 'A.' Destroy equipment remaining; prevent examination of Maian technology and\/or personnel.\n\n|Objective One: - Sabotage Enemy Medical Experiment\n\nThe body of my charge, the Maian Ambassador to Earth, is being experimented on. To complete my duty as a Maian Protector, I must ensure that the body is destroyed.\n\n|Objective Two: - Send Distress Signal to Allies\n\nThe Carrington Institute might be able to help me. If I can get a message out to them, they will know of my location and status. Any equipment I am unable to reach and destroy, they will.\n\nEND\n", - "gb": "|Background - \n\nEmergency capture protocols activated. Ship XD-310372 suffered hostile planetfall. Maian Protector One (Aelphaeis Mangarae) sole survivor. Planet designated pre-contact status; paranoia grade 'B+,' intolerance grade 'B,' xenophobia grade 'A.' Destroy equipment remaining; prevent examination of Maian technology and\/or personnel.\n\n|Objective One: - Sabotage Enemy Medical Experiment\n\nThe body of my charge, the Maian Ambassador to Earth, is being experimented on. To complete my duty as a Maian Protector, I must ensure that the body is destroyed.\n\n|Objective Two: - Send Distress Signal to Allies\n\nThe Carrington Institute might be able to help me. If I can get a message out to them, they will know of my location and status. Any equipment I am unable to reach and destroy, they will.\n\nEND\n", + "en": "|Background - \n\nEmergency capture protocols activated. Ship XD-310372 suffered hostile planetfall. Maian Protector One (Aelphaeis Mangarae) sole survivor. Planet designated pre-contact status; paranoia grade 'B+,' intolerance grade 'B,' xenophobia grade 'A.' Destroy equipment remaining; prevent examination of Maian technology and/or personnel.\n\n|Objective One: - Sabotage Enemy Medical Experiment\n\nThe body of my charge, the Maian Ambassador to Earth, is being experimented on. To complete my duty as a Maian Protector, I must ensure that the body is destroyed.\n\n|Objective Two: - Send Distress Signal to Allies\n\nThe Carrington Institute might be able to help me. If I can get a message out to them, they will know of my location and status. Any equipment I am unable to reach and destroy, they will.\n\nEND\n", + "gb": "|Background - \n\nEmergency capture protocols activated. Ship XD-310372 suffered hostile planetfall. Maian Protector One (Aelphaeis Mangarae) sole survivor. Planet designated pre-contact status; paranoia grade 'B+,' intolerance grade 'B,' xenophobia grade 'A.' Destroy equipment remaining; prevent examination of Maian technology and/or personnel.\n\n|Objective One: - Sabotage Enemy Medical Experiment\n\nThe body of my charge, the Maian Ambassador to Earth, is being experimented on. To complete my duty as a Maian Protector, I must ensure that the body is destroyed.\n\n|Objective Two: - Send Distress Signal to Allies\n\nThe Carrington Institute might be able to help me. If I can get a message out to them, they will know of my location and status. Any equipment I am unable to reach and destroy, they will.\n\nEND\n", "jp": "Get Elvis to warn the institute.\n", - "it": "|Background - \n\nEmergency capture protocols activated. Ship XD-310372 suffered hostile planetfall. Maian Protector One (Aelphaeis Mangarae) sole survivor. Planet designated pre-contact status; paranoia grade 'B+,' intolerance grade 'B,' xenophobia grade 'A.' Destroy equipment remaining; prevent examination of Maian technology and\/or personnel.\n\n|Objective One: - Sabotage Enemy Medical Experiment\n\nThe body of my charge, the Maian Ambassador to Earth, is being experimented on. To complete my duty as a Maian Protector, I must ensure that the body is destroyed.\n\n|Objective Two: - Send Distress Signal to Allies\n\nThe Carrington Institute might be able to help me. If I can get a message out to them, they will know of my location and status. Any equipment I am unable to reach and destroy, they will.\n\nEND\n", - "fr": "|Background - \n\nEmergency capture protocols activated. Ship XD-310372 suffered hostile planetfall. Maian Protector One (Aelphaeis Mangarae) sole survivor. Planet designated pre-contact status; paranoia grade 'B+,' intolerance grade 'B,' xenophobia grade 'A.' Destroy equipment remaining; prevent examination of Maian technology and\/or personnel.\n\n|Objective One: - Sabotage Enemy Medical Experiment\n\nThe body of my charge, the Maian Ambassador to Earth, is being experimented on. To complete my duty as a Maian Protector, I must ensure that the body is destroyed.\n\n|Objective Two: - Send Distress Signal to Allies\n\nThe Carrington Institute might be able to help me. If I can get a message out to them, they will know of my location and status. Any equipment I am unable to reach and destroy, they will.\n\nEND\n", - "de": "|Background - \n\nEmergency capture protocols activated. Ship XD-310372 suffered hostile planetfall. Maian Protector One (Aelphaeis Mangarae) sole survivor. Planet designated pre-contact status; paranoia grade 'B+,' intolerance grade 'B,' xenophobia grade 'A.' Destroy equipment remaining; prevent examination of Maian technology and\/or personnel.\n\n|Objective One: - Sabotage Enemy Medical Experiment\n\nThe body of my charge, the Maian Ambassador to Earth, is being experimented on. To complete my duty as a Maian Protector, I must ensure that the body is destroyed.\n\n|Objective Two: - Send Distress Signal to Allies\n\nThe Carrington Institute might be able to help me. If I can get a message out to them, they will know of my location and status. Any equipment I am unable to reach and destroy, they will.\n\nEND\n", - "es": "|Background - \n\nEmergency capture protocols activated. Ship XD-310372 suffered hostile planetfall. Maian Protector One (Aelphaeis Mangarae) sole survivor. Planet designated pre-contact status; paranoia grade 'B+,' intolerance grade 'B,' xenophobia grade 'A.' Destroy equipment remaining; prevent examination of Maian technology and\/or personnel.\n\n|Objective One: - Sabotage Enemy Medical Experiment\n\nThe body of my charge, the Maian Ambassador to Earth, is being experimented on. To complete my duty as a Maian Protector, I must ensure that the body is destroyed.\n\n|Objective Two: - Send Distress Signal to Allies\n\nThe Carrington Institute might be able to help me. If I can get a message out to them, they will know of my location and status. Any equipment I am unable to reach and destroy, they will.\n\nEND\n" + "it": "|Background - \n\nEmergency capture protocols activated. Ship XD-310372 suffered hostile planetfall. Maian Protector One (Aelphaeis Mangarae) sole survivor. Planet designated pre-contact status; paranoia grade 'B+,' intolerance grade 'B,' xenophobia grade 'A.' Destroy equipment remaining; prevent examination of Maian technology and/or personnel.\n\n|Objective One: - Sabotage Enemy Medical Experiment\n\nThe body of my charge, the Maian Ambassador to Earth, is being experimented on. To complete my duty as a Maian Protector, I must ensure that the body is destroyed.\n\n|Objective Two: - Send Distress Signal to Allies\n\nThe Carrington Institute might be able to help me. If I can get a message out to them, they will know of my location and status. Any equipment I am unable to reach and destroy, they will.\n\nEND\n", + "fr": "|Background - \n\nEmergency capture protocols activated. Ship XD-310372 suffered hostile planetfall. Maian Protector One (Aelphaeis Mangarae) sole survivor. Planet designated pre-contact status; paranoia grade 'B+,' intolerance grade 'B,' xenophobia grade 'A.' Destroy equipment remaining; prevent examination of Maian technology and/or personnel.\n\n|Objective One: - Sabotage Enemy Medical Experiment\n\nThe body of my charge, the Maian Ambassador to Earth, is being experimented on. To complete my duty as a Maian Protector, I must ensure that the body is destroyed.\n\n|Objective Two: - Send Distress Signal to Allies\n\nThe Carrington Institute might be able to help me. If I can get a message out to them, they will know of my location and status. Any equipment I am unable to reach and destroy, they will.\n\nEND\n", + "de": "|Background - \n\nEmergency capture protocols activated. Ship XD-310372 suffered hostile planetfall. Maian Protector One (Aelphaeis Mangarae) sole survivor. Planet designated pre-contact status; paranoia grade 'B+,' intolerance grade 'B,' xenophobia grade 'A.' Destroy equipment remaining; prevent examination of Maian technology and/or personnel.\n\n|Objective One: - Sabotage Enemy Medical Experiment\n\nThe body of my charge, the Maian Ambassador to Earth, is being experimented on. To complete my duty as a Maian Protector, I must ensure that the body is destroyed.\n\n|Objective Two: - Send Distress Signal to Allies\n\nThe Carrington Institute might be able to help me. If I can get a message out to them, they will know of my location and status. Any equipment I am unable to reach and destroy, they will.\n\nEND\n", + "es": "|Background - \n\nEmergency capture protocols activated. Ship XD-310372 suffered hostile planetfall. Maian Protector One (Aelphaeis Mangarae) sole survivor. Planet designated pre-contact status; paranoia grade 'B+,' intolerance grade 'B,' xenophobia grade 'A.' Destroy equipment remaining; prevent examination of Maian technology and/or personnel.\n\n|Objective One: - Sabotage Enemy Medical Experiment\n\nThe body of my charge, the Maian Ambassador to Earth, is being experimented on. To complete my duty as a Maian Protector, I must ensure that the body is destroyed.\n\n|Objective Two: - Send Distress Signal to Allies\n\nThe Carrington Institute might be able to help me. If I can get a message out to them, they will know of my location and status. Any equipment I am unable to reach and destroy, they will.\n\nEND\n" }, { "id": "L_SEV_003", - "en": "|Background - \n\nEmergency capture protocols activated. Ship XD-310372 suffered hostile planetfall. Maian Protector One (Aelphaeis Mangarae) sole survivor. Planet designated pre-contact status; paranoia grade 'B+,' intolerance grade 'B,' xenophobia grade 'A.' Destroy equipment remaining; prevent examination of Maian technology and\/or personnel.\n\n|Objective One: - Send Distress Signal to Allies\n\nThe Carrington Institute might be able to help me. If I can get a message out to them, they will know of my location and status. Any equipment I am unable to reach and destroy, they will.\n\nEND\n", - "gb": "|Background - \n\nEmergency capture protocols activated. Ship XD-310372 suffered hostile planetfall. Maian Protector One (Aelphaeis Mangarae) sole survivor. Planet designated pre-contact status; paranoia grade 'B+,' intolerance grade 'B,' xenophobia grade 'A.' Destroy equipment remaining; prevent examination of Maian technology and\/or personnel.\n\n|Objective One: - Send Distress Signal to Allies\n\nThe Carrington Institute might be able to help me. If I can get a message out to them, they will know of my location and status. Any equipment I am unable to reach and destroy, they will.\n\nEND\n", + "en": "|Background - \n\nEmergency capture protocols activated. Ship XD-310372 suffered hostile planetfall. Maian Protector One (Aelphaeis Mangarae) sole survivor. Planet designated pre-contact status; paranoia grade 'B+,' intolerance grade 'B,' xenophobia grade 'A.' Destroy equipment remaining; prevent examination of Maian technology and/or personnel.\n\n|Objective One: - Send Distress Signal to Allies\n\nThe Carrington Institute might be able to help me. If I can get a message out to them, they will know of my location and status. Any equipment I am unable to reach and destroy, they will.\n\nEND\n", + "gb": "|Background - \n\nEmergency capture protocols activated. Ship XD-310372 suffered hostile planetfall. Maian Protector One (Aelphaeis Mangarae) sole survivor. Planet designated pre-contact status; paranoia grade 'B+,' intolerance grade 'B,' xenophobia grade 'A.' Destroy equipment remaining; prevent examination of Maian technology and/or personnel.\n\n|Objective One: - Send Distress Signal to Allies\n\nThe Carrington Institute might be able to help me. If I can get a message out to them, they will know of my location and status. Any equipment I am unable to reach and destroy, they will.\n\nEND\n", "jp": "Get Elvis to warn the institute.\n", - "it": "|Background - \n\nEmergency capture protocols activated. Ship XD-310372 suffered hostile planetfall. Maian Protector One (Aelphaeis Mangarae) sole survivor. Planet designated pre-contact status; paranoia grade 'B+,' intolerance grade 'B,' xenophobia grade 'A.' Destroy equipment remaining; prevent examination of Maian technology and\/or personnel.\n\n|Objective One: - Send Distress Signal to Allies\n\nThe Carrington Institute might be able to help me. If I can get a message out to them, they will know of my location and status. Any equipment I am unable to reach and destroy, they will.\n\nEND\n", - "fr": "|Background - \n\nEmergency capture protocols activated. Ship XD-310372 suffered hostile planetfall. Maian Protector One (Aelphaeis Mangarae) sole survivor. Planet designated pre-contact status; paranoia grade 'B+,' intolerance grade 'B,' xenophobia grade 'A.' Destroy equipment remaining; prevent examination of Maian technology and\/or personnel.\n\n|Objective One: - Send Distress Signal to Allies\n\nThe Carrington Institute might be able to help me. If I can get a message out to them, they will know of my location and status. Any equipment I am unable to reach and destroy, they will.\n\nEND\n", - "de": "|Background - \n\nEmergency capture protocols activated. Ship XD-310372 suffered hostile planetfall. Maian Protector One (Aelphaeis Mangarae) sole survivor. Planet designated pre-contact status; paranoia grade 'B+,' intolerance grade 'B,' xenophobia grade 'A.' Destroy equipment remaining; prevent examination of Maian technology and\/or personnel.\n\n|Objective One: - Send Distress Signal to Allies\n\nThe Carrington Institute might be able to help me. If I can get a message out to them, they will know of my location and status. Any equipment I am unable to reach and destroy, they will.\n\nEND\n", - "es": "|Background - \n\nEmergency capture protocols activated. Ship XD-310372 suffered hostile planetfall. Maian Protector One (Aelphaeis Mangarae) sole survivor. Planet designated pre-contact status; paranoia grade 'B+,' intolerance grade 'B,' xenophobia grade 'A.' Destroy equipment remaining; prevent examination of Maian technology and\/or personnel.\n\n|Objective One: - Send Distress Signal to Allies\n\nThe Carrington Institute might be able to help me. If I can get a message out to them, they will know of my location and status. Any equipment I am unable to reach and destroy, they will.\n\nEND\n" + "it": "|Background - \n\nEmergency capture protocols activated. Ship XD-310372 suffered hostile planetfall. Maian Protector One (Aelphaeis Mangarae) sole survivor. Planet designated pre-contact status; paranoia grade 'B+,' intolerance grade 'B,' xenophobia grade 'A.' Destroy equipment remaining; prevent examination of Maian technology and/or personnel.\n\n|Objective One: - Send Distress Signal to Allies\n\nThe Carrington Institute might be able to help me. If I can get a message out to them, they will know of my location and status. Any equipment I am unable to reach and destroy, they will.\n\nEND\n", + "fr": "|Background - \n\nEmergency capture protocols activated. Ship XD-310372 suffered hostile planetfall. Maian Protector One (Aelphaeis Mangarae) sole survivor. Planet designated pre-contact status; paranoia grade 'B+,' intolerance grade 'B,' xenophobia grade 'A.' Destroy equipment remaining; prevent examination of Maian technology and/or personnel.\n\n|Objective One: - Send Distress Signal to Allies\n\nThe Carrington Institute might be able to help me. If I can get a message out to them, they will know of my location and status. Any equipment I am unable to reach and destroy, they will.\n\nEND\n", + "de": "|Background - \n\nEmergency capture protocols activated. Ship XD-310372 suffered hostile planetfall. Maian Protector One (Aelphaeis Mangarae) sole survivor. Planet designated pre-contact status; paranoia grade 'B+,' intolerance grade 'B,' xenophobia grade 'A.' Destroy equipment remaining; prevent examination of Maian technology and/or personnel.\n\n|Objective One: - Send Distress Signal to Allies\n\nThe Carrington Institute might be able to help me. If I can get a message out to them, they will know of my location and status. Any equipment I am unable to reach and destroy, they will.\n\nEND\n", + "es": "|Background - \n\nEmergency capture protocols activated. Ship XD-310372 suffered hostile planetfall. Maian Protector One (Aelphaeis Mangarae) sole survivor. Planet designated pre-contact status; paranoia grade 'B+,' intolerance grade 'B,' xenophobia grade 'A.' Destroy equipment remaining; prevent examination of Maian technology and/or personnel.\n\n|Objective One: - Send Distress Signal to Allies\n\nThe Carrington Institute might be able to help me. If I can get a message out to them, they will know of my location and status. Any equipment I am unable to reach and destroy, they will.\n\nEND\n" }, { "id": "L_SEV_004", diff --git a/src/assets/ntsc-final/lang/ame.json b/src/assets/ntsc-final/lang/ame.json index d6edb1981..bdef329f1 100644 --- a/src/assets/ntsc-final/lang/ame.json +++ b/src/assets/ntsc-final/lang/ame.json @@ -1,13 +1,13 @@ [ { "id": "L_AME_000", - "en": "|Background - \n\nA dataDyne scientist calling himself Dr. Caroll has contacted the Carrington Institute requesting that we rescue him from the dataDyne headquarters tonight. He claims that he has complained to dataDyne about the moral implications of his current project, but rather than dismiss him, they will mentally restructure him until he finds the nature of the project acceptable again.\n\n|Carrington - \n\nThis is your first mission, Joanna, and it could hardly be more vital to us. We need to get Dr. Caroll out of there before anything happens to him, and we also need to know about dataDyne's future plans. Our standard rules of engagement apply: do not kill unarmed civilians. Remember, the code keys only work if their owners are alive.\n\n|Objective One: - Jam the Internal Security Comms Hub\n\nThis is located in one of the top floors of the building, away from ground traffic interference. Use an ECM Mine to jam the hub and black out the security cameras. The mine must be attached to the hub to be effective. Be quick, though, as the mine will only last for about a minute or so.\n\n|Objective Two: - Obtain De Vries' Necklace\/Key\n\nCassandra De Vries carries her Access Key for restricted areas of the building on her necklace. It is linked to her personal health monitor and will cease to be active if her life signs fail. If you take the Necklace\/Key from her, you must render her unconscious, not kill her.\n\n|Objective Three: - Access Executive Computer Files\n\nDr. Caroll's future is being decided in a meeting on one of the office floors. The Executive in charge of Dr. Caroll's project is present at the meeting. Follow him to his office and gain access to his project files, then download them to us using your Data Uplink device.\n\n|Objective Four: - Jam the External Security Comms Link\n\nComplete the communication blackout by placing another ECM Mine on the equipment in the Security Room at the base of the building. This will jam any automatic calls for outside help.\n\n|Objective Five: - Secure the Secret Lift\n\nLocate the secure lift to the Basement Laboratory where Dr. Caroll is incarcerated. The exact location is unknown, but it should be found somewhere on the foyer level.\n\nEND\n", - "gb": "|Background - \n\nA dataDyne scientist calling himself Dr. Caroll has contacted the Carrington Institute requesting that we rescue him from the dataDyne headquarters tonight. He claims that he has complained to dataDyne about the moral implications of his current project, but rather than dismiss him, they will mentally restructure him until he finds the nature of the project acceptable again.\n\n|Carrington - \n\nThis is your first mission, Joanna, and it could hardly be more vital to us. We need to get Dr. Caroll out of there before anything happens to him, and we also need to know about dataDyne's future plans. Our standard rules of engagement apply: do not kill unarmed civilians. Remember, the code keys only work if their owners are alive.\n\n|Objective One: - Jam the Internal Security Comms Hub\n\nThis is located in one of the top floors of the building, away from ground traffic interference. Use an ECM Mine to jam the hub and black out the security cameras. The mine must be attached to the hub to be effective. Be quick, though, as the mine will only last for about a minute or so.\n\n|Objective Two: - Obtain De Vries' Necklace\/Key\n\nCassandra De Vries carries her Access Key for restricted areas of the building on her necklace. It is linked to her personal health monitor and will cease to be active if her life signs fail. If you take the Necklace\/Key from her, you must render her unconscious, not kill her.\n\n|Objective Three: - Access Executive Computer Files\n\nDr. Caroll's future is being decided in a meeting on one of the office floors. The Executive in charge of Dr. Caroll's project is present at the meeting. Follow him to his office and gain access to his project files, then download them to us using your Data Uplink device.\n\n|Objective Four: - Jam the External Security Comms Link\n\nComplete the communication blackout by placing another ECM Mine on the equipment in the Security Room at the base of the building. This will jam any automatic calls for outside help.\n\n|Objective Five: - Secure the Secret Lift\n\nLocate the secure lift to the Basement Laboratory where Dr. Caroll is incarcerated. The exact location is unknown, but it should be found somewhere on the foyer level.\n\nEND\n", - "jp": "|Background - \n\nA dataDyne scientist calling himself Dr. Caroll has contacted the Carrington Institute requesting that we rescue him from the dataDyne headquarters tonight. He claims that he has complained to dataDyne about the moral implications of his current project, but rather than dismiss him they will mentally restructure him until he finds the nature of the project acceptable again.\n\n|Carrington - \n\nThis is your first mission, Joanna, and it could hardly be more vital to us. We need to get Dr. Caroll out of there before anything happens to him, and we also need to know about dataDyne's future plans. Our standard rules of engagement apply: do not kill unarmed civilians. Remember, the code keys only work if their owners are alive.\n\n|Objective One: - Jam the Internal Security Comms Hub\n\nThis is located in one of the top floors of the building, away from ground traffic interference. Use an ECM mine to jam the hub and black out the security cameras. The mine must be attached to the hub to be effective. Be quick though, as the mine will only last for about a minute or so.\n\n|Objective Two: - Obtain De Vries' Necklace\/Key\n\nCassandra De Vries carries her Access Key for restricted areas of the building on her necklace. It is linked to her personal health monitor and will cease to be active if her life signs fail. If you take the Necklace\/Key from her you must render her unconscious, not kill her.\n\n|Objective Three: - Access Executive Computer Files\n\nDr. Caroll's future is being decided in a meeting on one of the office floors. The Executive in charge of Dr. Caroll's project is present at the meeting. Follow him to his office and gain access to his project files, then download them to us using your Data Uplink device.\n\n|Objective Four: - Jam the External Security Comms Link\n\nComplete the Communication blackout by placing another ECM mine on the equipment in the Security room at the base of the building, this will jam any automatic calls for outside help.\n\n|Objective Five: - Secure the Secret Lift\n\nLocate the secure lift to the Basement Laboratory where Dr. Caroll is incarcerated. The exact location is unknown but it should be found somewhere on the foyer level.\n\nEND\n", - "it": "|Background - \n\nA dataDyne scientist calling himself Dr. Caroll has contacted the Carrington Institute requesting that we rescue him from the dataDyne headquarters tonight. He claims that he has complained to dataDyne about the moral implications of his current project, but rather than dismiss him, they will mentally restructure him until he finds the nature of the project acceptable again.\n\n|Carrington - \n\nThis is your first mission, Joanna, and it could hardly be more vital to us. We need to get Dr. Caroll out of there before anything happens to him, and we also need to know about dataDyne's future plans. Our standard rules of engagement apply: do not kill unarmed civilians. Remember, the code keys only work if their owners are alive.\n\n|Objective One: - Jam the Internal Security Comms Hub\n\nThis is located in one of the top floors of the building, away from ground traffic interference. Use an ECM Mine to jam the hub and black out the security cameras. The mine must be attached to the hub to be effective. Be quick, though, as the mine will only last for about a minute or so.\n\n|Objective Two: - Obtain De Vries' Necklace\/Key\n\nCassandra De Vries carries her Access Key for restricted areas of the building on her necklace. It is linked to her personal health monitor and will cease to be active if her life signs fail. If you take the Necklace\/Key from her, you must render her unconscious, not kill her.\n\n|Objective Three: - Access Executive Computer Files\n\nDr. Caroll's future is being decided in a meeting on one of the office floors. The Executive in charge of Dr. Caroll's project is present at the meeting. Follow him to his office and gain access to his project files, then download them to us using your Data Uplink device.\n\n|Objective Four: - Jam the External Security Comms Link\n\nComplete the communication blackout by placing another ECM Mine on the equipment in the Security Room at the base of the building. This will jam any automatic calls for outside help.\n\n|Objective Five: - Secure the Secret Lift\n\nLocate the secure lift to the Basement Laboratory where Dr. Caroll is incarcerated. The exact location is unknown, but it should be found somewhere on the foyer level.\n\nEND\n", - "fr": "|Background - \n\nA dataDyne scientist calling himself Dr. Caroll has contacted the Carrington Institute requesting that we rescue him from the dataDyne headquarters tonight. He claims that he has complained to dataDyne about the moral implications of his current project, but rather than dismiss him, they will mentally restructure him until he finds the nature of the project acceptable again.\n\n|Carrington - \n\nThis is your first mission, Joanna, and it could hardly be more vital to us. We need to get Dr. Caroll out of there before anything happens to him, and we also need to know about dataDyne's future plans. Our standard rules of engagement apply: do not kill unarmed civilians. Remember, the code keys only work if their owners are alive.\n\n|Objective One: - Jam the Internal Security Comms Hub\n\nThis is located in one of the top floors of the building, away from ground traffic interference. Use an ECM Mine to jam the hub and black out the security cameras. The mine must be attached to the hub to be effective. Be quick, though, as the mine will only last for about a minute or so.\n\n|Objective Two: - Obtain De Vries' Necklace\/Key\n\nCassandra De Vries carries her Access Key for restricted areas of the building on her necklace. It is linked to her personal health monitor and will cease to be active if her life signs fail. If you take the Necklace\/Key from her, you must render her unconscious, not kill her.\n\n|Objective Three: - Access Executive Computer Files\n\nDr. Caroll's future is being decided in a meeting on one of the office floors. The Executive in charge of Dr. Caroll's project is present at the meeting. Follow him to his office and gain access to his project files, then download them to us using your Data Uplink device.\n\n|Objective Four: - Jam the External Security Comms Link\n\nComplete the communication blackout by placing another ECM Mine on the equipment in the Security Room at the base of the building. This will jam any automatic calls for outside help.\n\n|Objective Five: - Secure the Secret Lift\n\nLocate the secure lift to the Basement Laboratory where Dr. Caroll is incarcerated. The exact location is unknown, but it should be found somewhere on the foyer level.\n\nEND\n", - "de": "|Background - \n\nA dataDyne scientist calling himself Dr. Caroll has contacted the Carrington Institute requesting that we rescue him from the dataDyne headquarters tonight. He claims that he has complained to dataDyne about the moral implications of his current project, but rather than dismiss him, they will mentally restructure him until he finds the nature of the project acceptable again.\n\n|Carrington - \n\nThis is your first mission, Joanna, and it could hardly be more vital to us. We need to get Dr. Caroll out of there before anything happens to him, and we also need to know about dataDyne's future plans. Our standard rules of engagement apply: do not kill unarmed civilians. Remember, the code keys only work if their owners are alive.\n\n|Objective One: - Jam the Internal Security Comms Hub\n\nThis is located in one of the top floors of the building, away from ground traffic interference. Use an ECM Mine to jam the hub and black out the security cameras. The mine must be attached to the hub to be effective. Be quick, though, as the mine will only last for about a minute or so.\n\n|Objective Two: - Obtain De Vries' Necklace\/Key\n\nCassandra De Vries carries her Access Key for restricted areas of the building on her necklace. It is linked to her personal health monitor and will cease to be active if her life signs fail. If you take the Necklace\/Key from her, you must render her unconscious, not kill her.\n\n|Objective Three: - Access Executive Computer Files\n\nDr. Caroll's future is being decided in a meeting on one of the office floors. The Executive in charge of Dr. Caroll's project is present at the meeting. Follow him to his office and gain access to his project files, then download them to us using your Data Uplink device.\n\n|Objective Four: - Jam the External Security Comms Link\n\nComplete the communication blackout by placing another ECM Mine on the equipment in the Security Room at the base of the building. This will jam any automatic calls for outside help.\n\n|Objective Five: - Secure the Secret Lift\n\nLocate the secure lift to the Basement Laboratory where Dr. Caroll is incarcerated. The exact location is unknown, but it should be found somewhere on the foyer level.\n\nEND\n", - "es": "|Background - \n\nA dataDyne scientist calling himself Dr. Caroll has contacted the Carrington Institute requesting that we rescue him from the dataDyne headquarters tonight. He claims that he has complained to dataDyne about the moral implications of his current project, but rather than dismiss him, they will mentally restructure him until he finds the nature of the project acceptable again.\n\n|Carrington - \n\nThis is your first mission, Joanna, and it could hardly be more vital to us. We need to get Dr. Caroll out of there before anything happens to him, and we also need to know about dataDyne's future plans. Our standard rules of engagement apply: do not kill unarmed civilians. Remember, the code keys only work if their owners are alive.\n\n|Objective One: - Jam the Internal Security Comms Hub\n\nThis is located in one of the top floors of the building, away from ground traffic interference. Use an ECM Mine to jam the hub and black out the security cameras. The mine must be attached to the hub to be effective. Be quick, though, as the mine will only last for about a minute or so.\n\n|Objective Two: - Obtain De Vries' Necklace\/Key\n\nCassandra De Vries carries her Access Key for restricted areas of the building on her necklace. It is linked to her personal health monitor and will cease to be active if her life signs fail. If you take the Necklace\/Key from her, you must render her unconscious, not kill her.\n\n|Objective Three: - Access Executive Computer Files\n\nDr. Caroll's future is being decided in a meeting on one of the office floors. The Executive in charge of Dr. Caroll's project is present at the meeting. Follow him to his office and gain access to his project files, then download them to us using your Data Uplink device.\n\n|Objective Four: - Jam the External Security Comms Link\n\nComplete the communication blackout by placing another ECM Mine on the equipment in the Security Room at the base of the building. This will jam any automatic calls for outside help.\n\n|Objective Five: - Secure the Secret Lift\n\nLocate the secure lift to the Basement Laboratory where Dr. Caroll is incarcerated. The exact location is unknown, but it should be found somewhere on the foyer level.\n\nEND\n" + "en": "|Background - \n\nA dataDyne scientist calling himself Dr. Caroll has contacted the Carrington Institute requesting that we rescue him from the dataDyne headquarters tonight. He claims that he has complained to dataDyne about the moral implications of his current project, but rather than dismiss him, they will mentally restructure him until he finds the nature of the project acceptable again.\n\n|Carrington - \n\nThis is your first mission, Joanna, and it could hardly be more vital to us. We need to get Dr. Caroll out of there before anything happens to him, and we also need to know about dataDyne's future plans. Our standard rules of engagement apply: do not kill unarmed civilians. Remember, the code keys only work if their owners are alive.\n\n|Objective One: - Jam the Internal Security Comms Hub\n\nThis is located in one of the top floors of the building, away from ground traffic interference. Use an ECM Mine to jam the hub and black out the security cameras. The mine must be attached to the hub to be effective. Be quick, though, as the mine will only last for about a minute or so.\n\n|Objective Two: - Obtain De Vries' Necklace/Key\n\nCassandra De Vries carries her Access Key for restricted areas of the building on her necklace. It is linked to her personal health monitor and will cease to be active if her life signs fail. If you take the Necklace/Key from her, you must render her unconscious, not kill her.\n\n|Objective Three: - Access Executive Computer Files\n\nDr. Caroll's future is being decided in a meeting on one of the office floors. The Executive in charge of Dr. Caroll's project is present at the meeting. Follow him to his office and gain access to his project files, then download them to us using your Data Uplink device.\n\n|Objective Four: - Jam the External Security Comms Link\n\nComplete the communication blackout by placing another ECM Mine on the equipment in the Security Room at the base of the building. This will jam any automatic calls for outside help.\n\n|Objective Five: - Secure the Secret Lift\n\nLocate the secure lift to the Basement Laboratory where Dr. Caroll is incarcerated. The exact location is unknown, but it should be found somewhere on the foyer level.\n\nEND\n", + "gb": "|Background - \n\nA dataDyne scientist calling himself Dr. Caroll has contacted the Carrington Institute requesting that we rescue him from the dataDyne headquarters tonight. He claims that he has complained to dataDyne about the moral implications of his current project, but rather than dismiss him, they will mentally restructure him until he finds the nature of the project acceptable again.\n\n|Carrington - \n\nThis is your first mission, Joanna, and it could hardly be more vital to us. We need to get Dr. Caroll out of there before anything happens to him, and we also need to know about dataDyne's future plans. Our standard rules of engagement apply: do not kill unarmed civilians. Remember, the code keys only work if their owners are alive.\n\n|Objective One: - Jam the Internal Security Comms Hub\n\nThis is located in one of the top floors of the building, away from ground traffic interference. Use an ECM Mine to jam the hub and black out the security cameras. The mine must be attached to the hub to be effective. Be quick, though, as the mine will only last for about a minute or so.\n\n|Objective Two: - Obtain De Vries' Necklace/Key\n\nCassandra De Vries carries her Access Key for restricted areas of the building on her necklace. It is linked to her personal health monitor and will cease to be active if her life signs fail. If you take the Necklace/Key from her, you must render her unconscious, not kill her.\n\n|Objective Three: - Access Executive Computer Files\n\nDr. Caroll's future is being decided in a meeting on one of the office floors. The Executive in charge of Dr. Caroll's project is present at the meeting. Follow him to his office and gain access to his project files, then download them to us using your Data Uplink device.\n\n|Objective Four: - Jam the External Security Comms Link\n\nComplete the communication blackout by placing another ECM Mine on the equipment in the Security Room at the base of the building. This will jam any automatic calls for outside help.\n\n|Objective Five: - Secure the Secret Lift\n\nLocate the secure lift to the Basement Laboratory where Dr. Caroll is incarcerated. The exact location is unknown, but it should be found somewhere on the foyer level.\n\nEND\n", + "jp": "|Background - \n\nA dataDyne scientist calling himself Dr. Caroll has contacted the Carrington Institute requesting that we rescue him from the dataDyne headquarters tonight. He claims that he has complained to dataDyne about the moral implications of his current project, but rather than dismiss him they will mentally restructure him until he finds the nature of the project acceptable again.\n\n|Carrington - \n\nThis is your first mission, Joanna, and it could hardly be more vital to us. We need to get Dr. Caroll out of there before anything happens to him, and we also need to know about dataDyne's future plans. Our standard rules of engagement apply: do not kill unarmed civilians. Remember, the code keys only work if their owners are alive.\n\n|Objective One: - Jam the Internal Security Comms Hub\n\nThis is located in one of the top floors of the building, away from ground traffic interference. Use an ECM mine to jam the hub and black out the security cameras. The mine must be attached to the hub to be effective. Be quick though, as the mine will only last for about a minute or so.\n\n|Objective Two: - Obtain De Vries' Necklace/Key\n\nCassandra De Vries carries her Access Key for restricted areas of the building on her necklace. It is linked to her personal health monitor and will cease to be active if her life signs fail. If you take the Necklace/Key from her you must render her unconscious, not kill her.\n\n|Objective Three: - Access Executive Computer Files\n\nDr. Caroll's future is being decided in a meeting on one of the office floors. The Executive in charge of Dr. Caroll's project is present at the meeting. Follow him to his office and gain access to his project files, then download them to us using your Data Uplink device.\n\n|Objective Four: - Jam the External Security Comms Link\n\nComplete the Communication blackout by placing another ECM mine on the equipment in the Security room at the base of the building, this will jam any automatic calls for outside help.\n\n|Objective Five: - Secure the Secret Lift\n\nLocate the secure lift to the Basement Laboratory where Dr. Caroll is incarcerated. The exact location is unknown but it should be found somewhere on the foyer level.\n\nEND\n", + "it": "|Background - \n\nA dataDyne scientist calling himself Dr. Caroll has contacted the Carrington Institute requesting that we rescue him from the dataDyne headquarters tonight. He claims that he has complained to dataDyne about the moral implications of his current project, but rather than dismiss him, they will mentally restructure him until he finds the nature of the project acceptable again.\n\n|Carrington - \n\nThis is your first mission, Joanna, and it could hardly be more vital to us. We need to get Dr. Caroll out of there before anything happens to him, and we also need to know about dataDyne's future plans. Our standard rules of engagement apply: do not kill unarmed civilians. Remember, the code keys only work if their owners are alive.\n\n|Objective One: - Jam the Internal Security Comms Hub\n\nThis is located in one of the top floors of the building, away from ground traffic interference. Use an ECM Mine to jam the hub and black out the security cameras. The mine must be attached to the hub to be effective. Be quick, though, as the mine will only last for about a minute or so.\n\n|Objective Two: - Obtain De Vries' Necklace/Key\n\nCassandra De Vries carries her Access Key for restricted areas of the building on her necklace. It is linked to her personal health monitor and will cease to be active if her life signs fail. If you take the Necklace/Key from her, you must render her unconscious, not kill her.\n\n|Objective Three: - Access Executive Computer Files\n\nDr. Caroll's future is being decided in a meeting on one of the office floors. The Executive in charge of Dr. Caroll's project is present at the meeting. Follow him to his office and gain access to his project files, then download them to us using your Data Uplink device.\n\n|Objective Four: - Jam the External Security Comms Link\n\nComplete the communication blackout by placing another ECM Mine on the equipment in the Security Room at the base of the building. This will jam any automatic calls for outside help.\n\n|Objective Five: - Secure the Secret Lift\n\nLocate the secure lift to the Basement Laboratory where Dr. Caroll is incarcerated. The exact location is unknown, but it should be found somewhere on the foyer level.\n\nEND\n", + "fr": "|Background - \n\nA dataDyne scientist calling himself Dr. Caroll has contacted the Carrington Institute requesting that we rescue him from the dataDyne headquarters tonight. He claims that he has complained to dataDyne about the moral implications of his current project, but rather than dismiss him, they will mentally restructure him until he finds the nature of the project acceptable again.\n\n|Carrington - \n\nThis is your first mission, Joanna, and it could hardly be more vital to us. We need to get Dr. Caroll out of there before anything happens to him, and we also need to know about dataDyne's future plans. Our standard rules of engagement apply: do not kill unarmed civilians. Remember, the code keys only work if their owners are alive.\n\n|Objective One: - Jam the Internal Security Comms Hub\n\nThis is located in one of the top floors of the building, away from ground traffic interference. Use an ECM Mine to jam the hub and black out the security cameras. The mine must be attached to the hub to be effective. Be quick, though, as the mine will only last for about a minute or so.\n\n|Objective Two: - Obtain De Vries' Necklace/Key\n\nCassandra De Vries carries her Access Key for restricted areas of the building on her necklace. It is linked to her personal health monitor and will cease to be active if her life signs fail. If you take the Necklace/Key from her, you must render her unconscious, not kill her.\n\n|Objective Three: - Access Executive Computer Files\n\nDr. Caroll's future is being decided in a meeting on one of the office floors. The Executive in charge of Dr. Caroll's project is present at the meeting. Follow him to his office and gain access to his project files, then download them to us using your Data Uplink device.\n\n|Objective Four: - Jam the External Security Comms Link\n\nComplete the communication blackout by placing another ECM Mine on the equipment in the Security Room at the base of the building. This will jam any automatic calls for outside help.\n\n|Objective Five: - Secure the Secret Lift\n\nLocate the secure lift to the Basement Laboratory where Dr. Caroll is incarcerated. The exact location is unknown, but it should be found somewhere on the foyer level.\n\nEND\n", + "de": "|Background - \n\nA dataDyne scientist calling himself Dr. Caroll has contacted the Carrington Institute requesting that we rescue him from the dataDyne headquarters tonight. He claims that he has complained to dataDyne about the moral implications of his current project, but rather than dismiss him, they will mentally restructure him until he finds the nature of the project acceptable again.\n\n|Carrington - \n\nThis is your first mission, Joanna, and it could hardly be more vital to us. We need to get Dr. Caroll out of there before anything happens to him, and we also need to know about dataDyne's future plans. Our standard rules of engagement apply: do not kill unarmed civilians. Remember, the code keys only work if their owners are alive.\n\n|Objective One: - Jam the Internal Security Comms Hub\n\nThis is located in one of the top floors of the building, away from ground traffic interference. Use an ECM Mine to jam the hub and black out the security cameras. The mine must be attached to the hub to be effective. Be quick, though, as the mine will only last for about a minute or so.\n\n|Objective Two: - Obtain De Vries' Necklace/Key\n\nCassandra De Vries carries her Access Key for restricted areas of the building on her necklace. It is linked to her personal health monitor and will cease to be active if her life signs fail. If you take the Necklace/Key from her, you must render her unconscious, not kill her.\n\n|Objective Three: - Access Executive Computer Files\n\nDr. Caroll's future is being decided in a meeting on one of the office floors. The Executive in charge of Dr. Caroll's project is present at the meeting. Follow him to his office and gain access to his project files, then download them to us using your Data Uplink device.\n\n|Objective Four: - Jam the External Security Comms Link\n\nComplete the communication blackout by placing another ECM Mine on the equipment in the Security Room at the base of the building. This will jam any automatic calls for outside help.\n\n|Objective Five: - Secure the Secret Lift\n\nLocate the secure lift to the Basement Laboratory where Dr. Caroll is incarcerated. The exact location is unknown, but it should be found somewhere on the foyer level.\n\nEND\n", + "es": "|Background - \n\nA dataDyne scientist calling himself Dr. Caroll has contacted the Carrington Institute requesting that we rescue him from the dataDyne headquarters tonight. He claims that he has complained to dataDyne about the moral implications of his current project, but rather than dismiss him, they will mentally restructure him until he finds the nature of the project acceptable again.\n\n|Carrington - \n\nThis is your first mission, Joanna, and it could hardly be more vital to us. We need to get Dr. Caroll out of there before anything happens to him, and we also need to know about dataDyne's future plans. Our standard rules of engagement apply: do not kill unarmed civilians. Remember, the code keys only work if their owners are alive.\n\n|Objective One: - Jam the Internal Security Comms Hub\n\nThis is located in one of the top floors of the building, away from ground traffic interference. Use an ECM Mine to jam the hub and black out the security cameras. The mine must be attached to the hub to be effective. Be quick, though, as the mine will only last for about a minute or so.\n\n|Objective Two: - Obtain De Vries' Necklace/Key\n\nCassandra De Vries carries her Access Key for restricted areas of the building on her necklace. It is linked to her personal health monitor and will cease to be active if her life signs fail. If you take the Necklace/Key from her, you must render her unconscious, not kill her.\n\n|Objective Three: - Access Executive Computer Files\n\nDr. Caroll's future is being decided in a meeting on one of the office floors. The Executive in charge of Dr. Caroll's project is present at the meeting. Follow him to his office and gain access to his project files, then download them to us using your Data Uplink device.\n\n|Objective Four: - Jam the External Security Comms Link\n\nComplete the communication blackout by placing another ECM Mine on the equipment in the Security Room at the base of the building. This will jam any automatic calls for outside help.\n\n|Objective Five: - Secure the Secret Lift\n\nLocate the secure lift to the Basement Laboratory where Dr. Caroll is incarcerated. The exact location is unknown, but it should be found somewhere on the foyer level.\n\nEND\n" }, { "id": "L_AME_001", @@ -21,13 +21,13 @@ }, { "id": "L_AME_002", - "en": "|Background - \n\nA dataDyne scientist calling himself Dr. Caroll has contacted the Carrington Institute requesting that we rescue him from the dataDyne headquarters tonight. He claims that he has complained to dataDyne about the moral implications of his current project, but rather than dismiss him, they will mentally restructure him until he finds the nature of the project acceptable again.\n\n|Carrington - \n\nThis is your first mission, Joanna, and it could hardly be more vital to us. We need to get Dr. Caroll out of there before anything happens to him, and we also need to know about dataDyne's future plans. Our standard rules of engagement apply: do not kill unarmed civilians. Remember, the code keys only work if their owners are alive.\n\n|Objective One: - Jam the Internal Security Comms Hub\n\nThis is located in one of the top floors of the building, away from ground traffic interference. Use an ECM Mine to jam the hub and black out the security cameras. The mine must be attached to the hub to be effective. Be quick, though, as the mine will only last for about a minute or so.\n\n|Objective Two: - Obtain De Vries' Necklace\/Key\n\nCassandra De Vries carries her Access Key for restricted areas of the building on her necklace. It is linked to her personal health monitor and will cease to be active if her life signs fail. If you take the Necklace\/Key from her, you must render her unconscious, not kill her.\n\n|Objective Three: - Jam the External Security Comms Link\n\nComplete the communication blackout by placing another ECM Mine on the equipment in the Security Room at the base of the building. This will jam any automatic calls for outside help.\n\n|Objective Four: - Secure the Secret Lift\n\nLocate the secure lift to the Basement Laboratory where Dr. Caroll is incarcerated. The exact location is unknown, but it should be found somewhere on the foyer level.\n\nEND\n", - "gb": "|Background - \n\nA dataDyne scientist calling himself Dr. Caroll has contacted the Carrington Institute requesting that we rescue him from the dataDyne headquarters tonight. He claims that he has complained to dataDyne about the moral implications of his current project, but rather than dismiss him, they will mentally restructure him until he finds the nature of the project acceptable again.\n\n|Carrington - \n\nThis is your first mission, Joanna, and it could hardly be more vital to us. We need to get Dr. Caroll out of there before anything happens to him, and we also need to know about dataDyne's future plans. Our standard rules of engagement apply: do not kill unarmed civilians. Remember, the code keys only work if their owners are alive.\n\n|Objective One: - Jam the Internal Security Comms Hub\n\nThis is located in one of the top floors of the building, away from ground traffic interference. Use an ECM Mine to jam the hub and black out the security cameras. The mine must be attached to the hub to be effective. Be quick, though, as the mine will only last for about a minute or so.\n\n|Objective Two: - Obtain De Vries' Necklace\/Key\n\nCassandra De Vries carries her Access Key for restricted areas of the building on her necklace. It is linked to her personal health monitor and will cease to be active if her life signs fail. If you take the Necklace\/Key from her, you must render her unconscious, not kill her.\n\n|Objective Three: - Jam the External Security Comms Link\n\nComplete the communication blackout by placing another ECM Mine on the equipment in the Security Room at the base of the building. This will jam any automatic calls for outside help.\n\n|Objective Four: - Secure the Secret Lift\n\nLocate the secure lift to the Basement Laboratory where Dr. Caroll is incarcerated. The exact location is unknown, but it should be found somewhere on the foyer level.\n\nEND\n", - "jp": "|Background - \n\nA dataDyne scientist calling himself Dr. Caroll has contacted the Carrington Institute requesting that we rescue him from the dataDyne headquarters tonight. He claims that he has complained to dataDyne about the moral implications of his current project, but rather than dismiss him they will mentally restructure him until he finds the nature of the project acceptable again.\n\n|Carrington - \n\nThis is your first mission, Joanna, and it could hardly be more vital to us. We need to get Dr. Caroll out of there before anything happens to him, and we also need to know about dataDyne's future plans. Our standard rules of engagement apply: do not kill unarmed civilians. Remember, the code keys only work if their owners are alive.\n\n|Objective One: - Jam the Internal Security Comms Hub\n\nThis is located in one of the top floors of the building, away from ground traffic interference. Use an ECM mine to jam the hub and black out the security cameras. The mine must be attached to the hub to be effective. Be quick though, as the mine will only last for about a minute or so.\n\n|Objective Two: - Obtain De Vries' Necklace\/Key\n\nCassandra De Vries carries her Access Key for restricted areas of the building on her necklace. It is linked to her personal health monitor and will cease to be active if her life signs fail. If you take the Necklace\/Key from her you must render her unconscious, not kill her.\n\n|Objective Three: - Jam the External Security Comms Link\n\nComplete the Communication blackout by placing another ECM mine on the equipment in the Security room at the base of the building, this will jam any automatic calls for outside help.\n\n|Objective Four: - Secure the Secret Lift\n\nLocate the secure lift to the Basement Laboratory where Dr. Caroll is incarcerated. The exact location is unknown but it should be found somewhere on the foyer level.\n\nEND\n", - "it": "|Background - \n\nA dataDyne scientist calling himself Dr. Caroll has contacted the Carrington Institute requesting that we rescue him from the dataDyne headquarters tonight. He claims that he has complained to dataDyne about the moral implications of his current project, but rather than dismiss him, they will mentally restructure him until he finds the nature of the project acceptable again.\n\n|Carrington - \n\nThis is your first mission, Joanna, and it could hardly be more vital to us. We need to get Dr. Caroll out of there before anything happens to him, and we also need to know about dataDyne's future plans. Our standard rules of engagement apply: do not kill unarmed civilians. Remember, the code keys only work if their owners are alive.\n\n|Objective One: - Jam the Internal Security Comms Hub\n\nThis is located in one of the top floors of the building, away from ground traffic interference. Use an ECM Mine to jam the hub and black out the security cameras. The mine must be attached to the hub to be effective. Be quick, though, as the mine will only last for about a minute or so.\n\n|Objective Two: - Obtain De Vries' Necklace\/Key\n\nCassandra De Vries carries her Access Key for restricted areas of the building on her necklace. It is linked to her personal health monitor and will cease to be active if her life signs fail. If you take the Necklace\/Key from her, you must render her unconscious, not kill her.\n\n|Objective Three: - Jam the External Security Comms Link\n\nComplete the communication blackout by placing another ECM Mine on the equipment in the Security Room at the base of the building. This will jam any automatic calls for outside help.\n\n|Objective Four: - Secure the Secret Lift\n\nLocate the secure lift to the Basement Laboratory where Dr. Caroll is incarcerated. The exact location is unknown, but it should be found somewhere on the foyer level.\n\nEND\n", - "fr": "|Background - \n\nA dataDyne scientist calling himself Dr. Caroll has contacted the Carrington Institute requesting that we rescue him from the dataDyne headquarters tonight. He claims that he has complained to dataDyne about the moral implications of his current project, but rather than dismiss him, they will mentally restructure him until he finds the nature of the project acceptable again.\n\n|Carrington - \n\nThis is your first mission, Joanna, and it could hardly be more vital to us. We need to get Dr. Caroll out of there before anything happens to him, and we also need to know about dataDyne's future plans. Our standard rules of engagement apply: do not kill unarmed civilians. Remember, the code keys only work if their owners are alive.\n\n|Objective One: - Jam the Internal Security Comms Hub\n\nThis is located in one of the top floors of the building, away from ground traffic interference. Use an ECM Mine to jam the hub and black out the security cameras. The mine must be attached to the hub to be effective. Be quick, though, as the mine will only last for about a minute or so.\n\n|Objective Two: - Obtain De Vries' Necklace\/Key\n\nCassandra De Vries carries her Access Key for restricted areas of the building on her necklace. It is linked to her personal health monitor and will cease to be active if her life signs fail. If you take the Necklace\/Key from her, you must render her unconscious, not kill her.\n\n|Objective Three: - Jam the External Security Comms Link\n\nComplete the communication blackout by placing another ECM Mine on the equipment in the Security Room at the base of the building. This will jam any automatic calls for outside help.\n\n|Objective Four: - Secure the Secret Lift\n\nLocate the secure lift to the Basement Laboratory where Dr. Caroll is incarcerated. The exact location is unknown, but it should be found somewhere on the foyer level.\n\nEND\n", - "de": "|Background - \n\nA dataDyne scientist calling himself Dr. Caroll has contacted the Carrington Institute requesting that we rescue him from the dataDyne headquarters tonight. He claims that he has complained to dataDyne about the moral implications of his current project, but rather than dismiss him, they will mentally restructure him until he finds the nature of the project acceptable again.\n\n|Carrington - \n\nThis is your first mission, Joanna, and it could hardly be more vital to us. We need to get Dr. Caroll out of there before anything happens to him, and we also need to know about dataDyne's future plans. Our standard rules of engagement apply: do not kill unarmed civilians. Remember, the code keys only work if their owners are alive.\n\n|Objective One: - Jam the Internal Security Comms Hub\n\nThis is located in one of the top floors of the building, away from ground traffic interference. Use an ECM Mine to jam the hub and black out the security cameras. The mine must be attached to the hub to be effective. Be quick, though, as the mine will only last for about a minute or so.\n\n|Objective Two: - Obtain De Vries' Necklace\/Key\n\nCassandra De Vries carries her Access Key for restricted areas of the building on her necklace. It is linked to her personal health monitor and will cease to be active if her life signs fail. If you take the Necklace\/Key from her, you must render her unconscious, not kill her.\n\n|Objective Three: - Jam the External Security Comms Link\n\nComplete the communication blackout by placing another ECM Mine on the equipment in the Security Room at the base of the building. This will jam any automatic calls for outside help.\n\n|Objective Four: - Secure the Secret Lift\n\nLocate the secure lift to the Basement Laboratory where Dr. Caroll is incarcerated. The exact location is unknown, but it should be found somewhere on the foyer level.\n\nEND\n", - "es": "|Background - \n\nA dataDyne scientist calling himself Dr. Caroll has contacted the Carrington Institute requesting that we rescue him from the dataDyne headquarters tonight. He claims that he has complained to dataDyne about the moral implications of his current project, but rather than dismiss him, they will mentally restructure him until he finds the nature of the project acceptable again.\n\n|Carrington - \n\nThis is your first mission, Joanna, and it could hardly be more vital to us. We need to get Dr. Caroll out of there before anything happens to him, and we also need to know about dataDyne's future plans. Our standard rules of engagement apply: do not kill unarmed civilians. Remember, the code keys only work if their owners are alive.\n\n|Objective One: - Jam the Internal Security Comms Hub\n\nThis is located in one of the top floors of the building, away from ground traffic interference. Use an ECM Mine to jam the hub and black out the security cameras. The mine must be attached to the hub to be effective. Be quick, though, as the mine will only last for about a minute or so.\n\n|Objective Two: - Obtain De Vries' Necklace\/Key\n\nCassandra De Vries carries her Access Key for restricted areas of the building on her necklace. It is linked to her personal health monitor and will cease to be active if her life signs fail. If you take the Necklace\/Key from her, you must render her unconscious, not kill her.\n\n|Objective Three: - Jam the External Security Comms Link\n\nComplete the communication blackout by placing another ECM Mine on the equipment in the Security Room at the base of the building. This will jam any automatic calls for outside help.\n\n|Objective Four: - Secure the Secret Lift\n\nLocate the secure lift to the Basement Laboratory where Dr. Caroll is incarcerated. The exact location is unknown, but it should be found somewhere on the foyer level.\n\nEND\n" + "en": "|Background - \n\nA dataDyne scientist calling himself Dr. Caroll has contacted the Carrington Institute requesting that we rescue him from the dataDyne headquarters tonight. He claims that he has complained to dataDyne about the moral implications of his current project, but rather than dismiss him, they will mentally restructure him until he finds the nature of the project acceptable again.\n\n|Carrington - \n\nThis is your first mission, Joanna, and it could hardly be more vital to us. We need to get Dr. Caroll out of there before anything happens to him, and we also need to know about dataDyne's future plans. Our standard rules of engagement apply: do not kill unarmed civilians. Remember, the code keys only work if their owners are alive.\n\n|Objective One: - Jam the Internal Security Comms Hub\n\nThis is located in one of the top floors of the building, away from ground traffic interference. Use an ECM Mine to jam the hub and black out the security cameras. The mine must be attached to the hub to be effective. Be quick, though, as the mine will only last for about a minute or so.\n\n|Objective Two: - Obtain De Vries' Necklace/Key\n\nCassandra De Vries carries her Access Key for restricted areas of the building on her necklace. It is linked to her personal health monitor and will cease to be active if her life signs fail. If you take the Necklace/Key from her, you must render her unconscious, not kill her.\n\n|Objective Three: - Jam the External Security Comms Link\n\nComplete the communication blackout by placing another ECM Mine on the equipment in the Security Room at the base of the building. This will jam any automatic calls for outside help.\n\n|Objective Four: - Secure the Secret Lift\n\nLocate the secure lift to the Basement Laboratory where Dr. Caroll is incarcerated. The exact location is unknown, but it should be found somewhere on the foyer level.\n\nEND\n", + "gb": "|Background - \n\nA dataDyne scientist calling himself Dr. Caroll has contacted the Carrington Institute requesting that we rescue him from the dataDyne headquarters tonight. He claims that he has complained to dataDyne about the moral implications of his current project, but rather than dismiss him, they will mentally restructure him until he finds the nature of the project acceptable again.\n\n|Carrington - \n\nThis is your first mission, Joanna, and it could hardly be more vital to us. We need to get Dr. Caroll out of there before anything happens to him, and we also need to know about dataDyne's future plans. Our standard rules of engagement apply: do not kill unarmed civilians. Remember, the code keys only work if their owners are alive.\n\n|Objective One: - Jam the Internal Security Comms Hub\n\nThis is located in one of the top floors of the building, away from ground traffic interference. Use an ECM Mine to jam the hub and black out the security cameras. The mine must be attached to the hub to be effective. Be quick, though, as the mine will only last for about a minute or so.\n\n|Objective Two: - Obtain De Vries' Necklace/Key\n\nCassandra De Vries carries her Access Key for restricted areas of the building on her necklace. It is linked to her personal health monitor and will cease to be active if her life signs fail. If you take the Necklace/Key from her, you must render her unconscious, not kill her.\n\n|Objective Three: - Jam the External Security Comms Link\n\nComplete the communication blackout by placing another ECM Mine on the equipment in the Security Room at the base of the building. This will jam any automatic calls for outside help.\n\n|Objective Four: - Secure the Secret Lift\n\nLocate the secure lift to the Basement Laboratory where Dr. Caroll is incarcerated. The exact location is unknown, but it should be found somewhere on the foyer level.\n\nEND\n", + "jp": "|Background - \n\nA dataDyne scientist calling himself Dr. Caroll has contacted the Carrington Institute requesting that we rescue him from the dataDyne headquarters tonight. He claims that he has complained to dataDyne about the moral implications of his current project, but rather than dismiss him they will mentally restructure him until he finds the nature of the project acceptable again.\n\n|Carrington - \n\nThis is your first mission, Joanna, and it could hardly be more vital to us. We need to get Dr. Caroll out of there before anything happens to him, and we also need to know about dataDyne's future plans. Our standard rules of engagement apply: do not kill unarmed civilians. Remember, the code keys only work if their owners are alive.\n\n|Objective One: - Jam the Internal Security Comms Hub\n\nThis is located in one of the top floors of the building, away from ground traffic interference. Use an ECM mine to jam the hub and black out the security cameras. The mine must be attached to the hub to be effective. Be quick though, as the mine will only last for about a minute or so.\n\n|Objective Two: - Obtain De Vries' Necklace/Key\n\nCassandra De Vries carries her Access Key for restricted areas of the building on her necklace. It is linked to her personal health monitor and will cease to be active if her life signs fail. If you take the Necklace/Key from her you must render her unconscious, not kill her.\n\n|Objective Three: - Jam the External Security Comms Link\n\nComplete the Communication blackout by placing another ECM mine on the equipment in the Security room at the base of the building, this will jam any automatic calls for outside help.\n\n|Objective Four: - Secure the Secret Lift\n\nLocate the secure lift to the Basement Laboratory where Dr. Caroll is incarcerated. The exact location is unknown but it should be found somewhere on the foyer level.\n\nEND\n", + "it": "|Background - \n\nA dataDyne scientist calling himself Dr. Caroll has contacted the Carrington Institute requesting that we rescue him from the dataDyne headquarters tonight. He claims that he has complained to dataDyne about the moral implications of his current project, but rather than dismiss him, they will mentally restructure him until he finds the nature of the project acceptable again.\n\n|Carrington - \n\nThis is your first mission, Joanna, and it could hardly be more vital to us. We need to get Dr. Caroll out of there before anything happens to him, and we also need to know about dataDyne's future plans. Our standard rules of engagement apply: do not kill unarmed civilians. Remember, the code keys only work if their owners are alive.\n\n|Objective One: - Jam the Internal Security Comms Hub\n\nThis is located in one of the top floors of the building, away from ground traffic interference. Use an ECM Mine to jam the hub and black out the security cameras. The mine must be attached to the hub to be effective. Be quick, though, as the mine will only last for about a minute or so.\n\n|Objective Two: - Obtain De Vries' Necklace/Key\n\nCassandra De Vries carries her Access Key for restricted areas of the building on her necklace. It is linked to her personal health monitor and will cease to be active if her life signs fail. If you take the Necklace/Key from her, you must render her unconscious, not kill her.\n\n|Objective Three: - Jam the External Security Comms Link\n\nComplete the communication blackout by placing another ECM Mine on the equipment in the Security Room at the base of the building. This will jam any automatic calls for outside help.\n\n|Objective Four: - Secure the Secret Lift\n\nLocate the secure lift to the Basement Laboratory where Dr. Caroll is incarcerated. The exact location is unknown, but it should be found somewhere on the foyer level.\n\nEND\n", + "fr": "|Background - \n\nA dataDyne scientist calling himself Dr. Caroll has contacted the Carrington Institute requesting that we rescue him from the dataDyne headquarters tonight. He claims that he has complained to dataDyne about the moral implications of his current project, but rather than dismiss him, they will mentally restructure him until he finds the nature of the project acceptable again.\n\n|Carrington - \n\nThis is your first mission, Joanna, and it could hardly be more vital to us. We need to get Dr. Caroll out of there before anything happens to him, and we also need to know about dataDyne's future plans. Our standard rules of engagement apply: do not kill unarmed civilians. Remember, the code keys only work if their owners are alive.\n\n|Objective One: - Jam the Internal Security Comms Hub\n\nThis is located in one of the top floors of the building, away from ground traffic interference. Use an ECM Mine to jam the hub and black out the security cameras. The mine must be attached to the hub to be effective. Be quick, though, as the mine will only last for about a minute or so.\n\n|Objective Two: - Obtain De Vries' Necklace/Key\n\nCassandra De Vries carries her Access Key for restricted areas of the building on her necklace. It is linked to her personal health monitor and will cease to be active if her life signs fail. If you take the Necklace/Key from her, you must render her unconscious, not kill her.\n\n|Objective Three: - Jam the External Security Comms Link\n\nComplete the communication blackout by placing another ECM Mine on the equipment in the Security Room at the base of the building. This will jam any automatic calls for outside help.\n\n|Objective Four: - Secure the Secret Lift\n\nLocate the secure lift to the Basement Laboratory where Dr. Caroll is incarcerated. The exact location is unknown, but it should be found somewhere on the foyer level.\n\nEND\n", + "de": "|Background - \n\nA dataDyne scientist calling himself Dr. Caroll has contacted the Carrington Institute requesting that we rescue him from the dataDyne headquarters tonight. He claims that he has complained to dataDyne about the moral implications of his current project, but rather than dismiss him, they will mentally restructure him until he finds the nature of the project acceptable again.\n\n|Carrington - \n\nThis is your first mission, Joanna, and it could hardly be more vital to us. We need to get Dr. Caroll out of there before anything happens to him, and we also need to know about dataDyne's future plans. Our standard rules of engagement apply: do not kill unarmed civilians. Remember, the code keys only work if their owners are alive.\n\n|Objective One: - Jam the Internal Security Comms Hub\n\nThis is located in one of the top floors of the building, away from ground traffic interference. Use an ECM Mine to jam the hub and black out the security cameras. The mine must be attached to the hub to be effective. Be quick, though, as the mine will only last for about a minute or so.\n\n|Objective Two: - Obtain De Vries' Necklace/Key\n\nCassandra De Vries carries her Access Key for restricted areas of the building on her necklace. It is linked to her personal health monitor and will cease to be active if her life signs fail. If you take the Necklace/Key from her, you must render her unconscious, not kill her.\n\n|Objective Three: - Jam the External Security Comms Link\n\nComplete the communication blackout by placing another ECM Mine on the equipment in the Security Room at the base of the building. This will jam any automatic calls for outside help.\n\n|Objective Four: - Secure the Secret Lift\n\nLocate the secure lift to the Basement Laboratory where Dr. Caroll is incarcerated. The exact location is unknown, but it should be found somewhere on the foyer level.\n\nEND\n", + "es": "|Background - \n\nA dataDyne scientist calling himself Dr. Caroll has contacted the Carrington Institute requesting that we rescue him from the dataDyne headquarters tonight. He claims that he has complained to dataDyne about the moral implications of his current project, but rather than dismiss him, they will mentally restructure him until he finds the nature of the project acceptable again.\n\n|Carrington - \n\nThis is your first mission, Joanna, and it could hardly be more vital to us. We need to get Dr. Caroll out of there before anything happens to him, and we also need to know about dataDyne's future plans. Our standard rules of engagement apply: do not kill unarmed civilians. Remember, the code keys only work if their owners are alive.\n\n|Objective One: - Jam the Internal Security Comms Hub\n\nThis is located in one of the top floors of the building, away from ground traffic interference. Use an ECM Mine to jam the hub and black out the security cameras. The mine must be attached to the hub to be effective. Be quick, though, as the mine will only last for about a minute or so.\n\n|Objective Two: - Obtain De Vries' Necklace/Key\n\nCassandra De Vries carries her Access Key for restricted areas of the building on her necklace. It is linked to her personal health monitor and will cease to be active if her life signs fail. If you take the Necklace/Key from her, you must render her unconscious, not kill her.\n\n|Objective Three: - Jam the External Security Comms Link\n\nComplete the communication blackout by placing another ECM Mine on the equipment in the Security Room at the base of the building. This will jam any automatic calls for outside help.\n\n|Objective Four: - Secure the Secret Lift\n\nLocate the secure lift to the Basement Laboratory where Dr. Caroll is incarcerated. The exact location is unknown, but it should be found somewhere on the foyer level.\n\nEND\n" }, { "id": "L_AME_003", diff --git a/src/assets/ntsc-final/lang/gun.json b/src/assets/ntsc-final/lang/gun.json index ddcd11f14..b334c6efe 100644 --- a/src/assets/ntsc-final/lang/gun.json +++ b/src/assets/ntsc-final/lang/gun.json @@ -1711,13 +1711,13 @@ }, { "id": "L_GUN_171", - "en": "Another example of excellent Maian firearm design. It can fire standard shots as fast as any other SMG, or it can fire high velocity rounds which will easily penetrate objects to find targets hiding in cover. The only drawbacks with the secondary fire mode are that the fire rate is lower and the accuracy suffers from the power of the shot. Average fire rate: 900 rpm (s\/f:300 rpm).\n", - "gb": "Another example of excellent Maian firearm design. It can fire standard shots as fast as any other SMG, or it can fire high velocity rounds which will easily penetrate objects to find targets hiding in cover. The only drawbacks with the secondary fire mode are that the fire rate is lower and the accuracy suffers from the power of the shot. Average fire rate: 900 rpm (s\/f:300 rpm).\n", - "jp": "Another example of excellent Maian firearm design. It can fire standard shots as fast as any other smg, or it can fire high velocity rounds which will easily penetrate objects to find targets hiding in cover. The only drawbacks with the secondary fire mode are that the fire rate is lower and the accuracy suffers from the power of the shot. Average fire rate: 900rpm. s\/f:300rpm\n", - "it": "Another example of excellent Maian firearm design. It can fire standard shots as fast as any other SMG, or it can fire high velocity rounds which will easily penetrate objects to find targets hiding in cover. The only drawbacks with the secondary fire mode are that the fire rate is lower and the accuracy suffers from the power of the shot. Average fire rate: 900 rpm (s\/f:300 rpm).\n", - "fr": "Another example of excellent Maian firearm design. It can fire standard shots as fast as any other SMG, or it can fire high velocity rounds which will easily penetrate objects to find targets hiding in cover. The only drawbacks with the secondary fire mode are that the fire rate is lower and the accuracy suffers from the power of the shot. Average fire rate: 900 rpm (s\/f:300 rpm).\n", - "de": "Another example of excellent Maian firearm design. It can fire standard shots as fast as any other SMG, or it can fire high velocity rounds which will easily penetrate objects to find targets hiding in cover. The only drawbacks with the secondary fire mode are that the fire rate is lower and the accuracy suffers from the power of the shot. Average fire rate: 900 rpm (s\/f:300 rpm).\n", - "es": "Another example of excellent Maian firearm design. It can fire standard shots as fast as any other SMG, or it can fire high velocity rounds which will easily penetrate objects to find targets hiding in cover. The only drawbacks with the secondary fire mode are that the fire rate is lower and the accuracy suffers from the power of the shot. Average fire rate: 900 rpm (s\/f:300 rpm).\n" + "en": "Another example of excellent Maian firearm design. It can fire standard shots as fast as any other SMG, or it can fire high velocity rounds which will easily penetrate objects to find targets hiding in cover. The only drawbacks with the secondary fire mode are that the fire rate is lower and the accuracy suffers from the power of the shot. Average fire rate: 900 rpm (s/f:300 rpm).\n", + "gb": "Another example of excellent Maian firearm design. It can fire standard shots as fast as any other SMG, or it can fire high velocity rounds which will easily penetrate objects to find targets hiding in cover. The only drawbacks with the secondary fire mode are that the fire rate is lower and the accuracy suffers from the power of the shot. Average fire rate: 900 rpm (s/f:300 rpm).\n", + "jp": "Another example of excellent Maian firearm design. It can fire standard shots as fast as any other smg, or it can fire high velocity rounds which will easily penetrate objects to find targets hiding in cover. The only drawbacks with the secondary fire mode are that the fire rate is lower and the accuracy suffers from the power of the shot. Average fire rate: 900rpm. s/f:300rpm\n", + "it": "Another example of excellent Maian firearm design. It can fire standard shots as fast as any other SMG, or it can fire high velocity rounds which will easily penetrate objects to find targets hiding in cover. The only drawbacks with the secondary fire mode are that the fire rate is lower and the accuracy suffers from the power of the shot. Average fire rate: 900 rpm (s/f:300 rpm).\n", + "fr": "Another example of excellent Maian firearm design. It can fire standard shots as fast as any other SMG, or it can fire high velocity rounds which will easily penetrate objects to find targets hiding in cover. The only drawbacks with the secondary fire mode are that the fire rate is lower and the accuracy suffers from the power of the shot. Average fire rate: 900 rpm (s/f:300 rpm).\n", + "de": "Another example of excellent Maian firearm design. It can fire standard shots as fast as any other SMG, or it can fire high velocity rounds which will easily penetrate objects to find targets hiding in cover. The only drawbacks with the secondary fire mode are that the fire rate is lower and the accuracy suffers from the power of the shot. Average fire rate: 900 rpm (s/f:300 rpm).\n", + "es": "Another example of excellent Maian firearm design. It can fire standard shots as fast as any other SMG, or it can fire high velocity rounds which will easily penetrate objects to find targets hiding in cover. The only drawbacks with the secondary fire mode are that the fire rate is lower and the accuracy suffers from the power of the shot. Average fire rate: 900 rpm (s/f:300 rpm).\n" }, { "id": "L_GUN_172", @@ -1851,23 +1851,23 @@ }, { "id": "L_GUN_185", - "en": "A mine with a short timed fuse. It has a threat detection\/evaluation sensor that can be activated as a secondary mode.\n", - "gb": "A mine with a short timed fuse. It has a threat detection\/evaluation sensor that can be activated as a secondary mode.\n", - "jp": "A mine with a short timed fuse. It has a threat detection\/evaluation sensor that can be activated as a secondary mode.\n", - "it": "A mine with a short timed fuse. It has a threat detection\/evaluation sensor that can be activated as a secondary mode.\n", - "fr": "A mine with a short timed fuse. It has a threat detection\/evaluation sensor that can be activated as a secondary mode.\n", - "de": "A mine with a short timed fuse. It has a threat detection\/evaluation sensor that can be activated as a secondary mode.\n", - "es": "A mine with a short timed fuse. It has a threat detection\/evaluation sensor that can be activated as a secondary mode.\n" + "en": "A mine with a short timed fuse. It has a threat detection/evaluation sensor that can be activated as a secondary mode.\n", + "gb": "A mine with a short timed fuse. It has a threat detection/evaluation sensor that can be activated as a secondary mode.\n", + "jp": "A mine with a short timed fuse. It has a threat detection/evaluation sensor that can be activated as a secondary mode.\n", + "it": "A mine with a short timed fuse. It has a threat detection/evaluation sensor that can be activated as a secondary mode.\n", + "fr": "A mine with a short timed fuse. It has a threat detection/evaluation sensor that can be activated as a secondary mode.\n", + "de": "A mine with a short timed fuse. It has a threat detection/evaluation sensor that can be activated as a secondary mode.\n", + "es": "A mine with a short timed fuse. It has a threat detection/evaluation sensor that can be activated as a secondary mode.\n" }, { "id": "L_GUN_186", - "en": "A mine with a proximity fuse. It has a threat detection\/evaluation sensor that can be activated as a secondary mode.\n", - "gb": "A mine with a proximity fuse. It has a threat detection\/evaluation sensor that can be activated as a secondary mode.\n", - "jp": "A mine with a proximity fuse. It has a threat detection\/evaluation sensor that can be activated as a secondary mode.\n", - "it": "A mine with a proximity fuse. It has a threat detection\/evaluation sensor that can be activated as a secondary mode.\n", - "fr": "A mine with a proximity fuse. It has a threat detection\/evaluation sensor that can be activated as a secondary mode.\n", - "de": "A mine with a proximity fuse. It has a threat detection\/evaluation sensor that can be activated as a secondary mode.\n", - "es": "A mine with a proximity fuse. It has a threat detection\/evaluation sensor that can be activated as a secondary mode.\n" + "en": "A mine with a proximity fuse. It has a threat detection/evaluation sensor that can be activated as a secondary mode.\n", + "gb": "A mine with a proximity fuse. It has a threat detection/evaluation sensor that can be activated as a secondary mode.\n", + "jp": "A mine with a proximity fuse. It has a threat detection/evaluation sensor that can be activated as a secondary mode.\n", + "it": "A mine with a proximity fuse. It has a threat detection/evaluation sensor that can be activated as a secondary mode.\n", + "fr": "A mine with a proximity fuse. It has a threat detection/evaluation sensor that can be activated as a secondary mode.\n", + "de": "A mine with a proximity fuse. It has a threat detection/evaluation sensor that can be activated as a secondary mode.\n", + "es": "A mine with a proximity fuse. It has a threat detection/evaluation sensor that can be activated as a secondary mode.\n" }, { "id": "L_GUN_187", @@ -1921,13 +1921,13 @@ }, { "id": "L_GUN_192", - "en": "Using the smallest application yet of anti-grav technology, this is the ultimate snooping device. It has a video\/audio link with a recording function and an onboard facility for spectroscopic holography.\n", - "gb": "Using the smallest application yet of anti-grav technology, this is the ultimate snooping device. Has a video\/audio link with a recording function and an onboard facility for spectroscopic holography.\n", - "jp": "Using the smallest application yet of anti-grav technology, this is the ultimate snooping device. Has a video\/audio link with a recording function, and an onboard facility for spectroscopic holography.\n", - "it": "Using the smallest application yet of anti-grav technology, this is the ultimate snooping device. Has a video\/audio link with a recording function and an onboard facility for spectroscopic holography.\n", - "fr": "Using the smallest application yet of anti-grav technology, this is the ultimate snooping device. Has a video\/audio link with a recording function and an onboard facility for spectroscopic holography.\n", - "de": "Using the smallest application yet of anti-grav technology, this is the ultimate snooping device. Has a video\/audio link with a recording function and an onboard facility for spectroscopic holography.\n", - "es": "Using the smallest application yet of anti-grav technology, this is the ultimate snooping device. Has a video\/audio link with a recording function and an onboard facility for spectroscopic holography.\n" + "en": "Using the smallest application yet of anti-grav technology, this is the ultimate snooping device. It has a video/audio link with a recording function and an onboard facility for spectroscopic holography.\n", + "gb": "Using the smallest application yet of anti-grav technology, this is the ultimate snooping device. Has a video/audio link with a recording function and an onboard facility for spectroscopic holography.\n", + "jp": "Using the smallest application yet of anti-grav technology, this is the ultimate snooping device. Has a video/audio link with a recording function, and an onboard facility for spectroscopic holography.\n", + "it": "Using the smallest application yet of anti-grav technology, this is the ultimate snooping device. Has a video/audio link with a recording function and an onboard facility for spectroscopic holography.\n", + "fr": "Using the smallest application yet of anti-grav technology, this is the ultimate snooping device. Has a video/audio link with a recording function and an onboard facility for spectroscopic holography.\n", + "de": "Using the smallest application yet of anti-grav technology, this is the ultimate snooping device. Has a video/audio link with a recording function and an onboard facility for spectroscopic holography.\n", + "es": "Using the smallest application yet of anti-grav technology, this is the ultimate snooping device. Has a video/audio link with a recording function and an onboard facility for spectroscopic holography.\n" }, { "id": "L_GUN_193", @@ -2091,13 +2091,13 @@ }, { "id": "L_GUN_209", - "en": "The last personality-state recording of the artificial intelligence, self-designated Dr. Caroll, prior to memory wipe and cerebral restructuring. Use for case study, theoretical projections only. Morally incorrupt, and therefore dangerous. dataDyne I.S.C.E.O. 23\/6\/23\n", - "gb": "The last personality-state recording of the artificial intelligence, self-designated Dr. Caroll, prior to memory wipe and cerebral restructuring. Use for case study, theoretical projections only. Morally incorrupt, and therefore dangerous. dataDyne I.S.C.E.O. 23\/6\/23\n", - "jp": "The last personality-state recording of the Artificial intelligence, self-designated Dr. Caroll, prior to memory wipe and cerebral restructuring. Use for Case Study, Theoretical Projections only. Morally incorrupt, and therefore dangerous. dataDyne I.S.C.E.O. 23\/6\/23\n", - "it": "The last personality-state recording of the artificial intelligence, self-designated Dr. Caroll, prior to memory wipe and cerebral restructuring. Use for case study, theoretical projections only. Morally incorrupt, and therefore dangerous. dataDyne I.S.C.E.O. 23\/6\/23\n", - "fr": "The last personality-state recording of the artificial intelligence, self-designated Dr. Caroll, prior to memory wipe and cerebral restructuring. Use for case study, theoretical projections only. Morally incorrupt, and therefore dangerous. dataDyne I.S.C.E.O. 23\/6\/23\n", - "de": "The last personality-state recording of the artificial intelligence, self-designated Dr. Caroll, prior to memory wipe and cerebral restructuring. Use for case study, theoretical projections only. Morally incorrupt, and therefore dangerous. dataDyne I.S.C.E.O. 23\/6\/23\n", - "es": "The last personality-state recording of the artificial intelligence, self-designated Dr. Caroll, prior to memory wipe and cerebral restructuring. Use for case study, theoretical projections only. Morally incorrupt, and therefore dangerous. dataDyne I.S.C.E.O. 23\/6\/23\n" + "en": "The last personality-state recording of the artificial intelligence, self-designated Dr. Caroll, prior to memory wipe and cerebral restructuring. Use for case study, theoretical projections only. Morally incorrupt, and therefore dangerous. dataDyne I.S.C.E.O. 23/6/23\n", + "gb": "The last personality-state recording of the artificial intelligence, self-designated Dr. Caroll, prior to memory wipe and cerebral restructuring. Use for case study, theoretical projections only. Morally incorrupt, and therefore dangerous. dataDyne I.S.C.E.O. 23/6/23\n", + "jp": "The last personality-state recording of the Artificial intelligence, self-designated Dr. Caroll, prior to memory wipe and cerebral restructuring. Use for Case Study, Theoretical Projections only. Morally incorrupt, and therefore dangerous. dataDyne I.S.C.E.O. 23/6/23\n", + "it": "The last personality-state recording of the artificial intelligence, self-designated Dr. Caroll, prior to memory wipe and cerebral restructuring. Use for case study, theoretical projections only. Morally incorrupt, and therefore dangerous. dataDyne I.S.C.E.O. 23/6/23\n", + "fr": "The last personality-state recording of the artificial intelligence, self-designated Dr. Caroll, prior to memory wipe and cerebral restructuring. Use for case study, theoretical projections only. Morally incorrupt, and therefore dangerous. dataDyne I.S.C.E.O. 23/6/23\n", + "de": "The last personality-state recording of the artificial intelligence, self-designated Dr. Caroll, prior to memory wipe and cerebral restructuring. Use for case study, theoretical projections only. Morally incorrupt, and therefore dangerous. dataDyne I.S.C.E.O. 23/6/23\n", + "es": "The last personality-state recording of the artificial intelligence, self-designated Dr. Caroll, prior to memory wipe and cerebral restructuring. Use for case study, theoretical projections only. Morally incorrupt, and therefore dangerous. dataDyne I.S.C.E.O. 23/6/23\n" }, { "id": "L_GUN_210", diff --git a/src/assets/ntsc-final/lang/misc.json b/src/assets/ntsc-final/lang/misc.json index 13bdbe9b3..8261d5742 100644 --- a/src/assets/ntsc-final/lang/misc.json +++ b/src/assets/ntsc-final/lang/misc.json @@ -731,43 +731,43 @@ }, { "id": "L_MISC_073", - "en": "S\/MPS", - "gb": "S\/MPS", - "jp": "S\/MPS", - "it": "S\/MPS", - "fr": "S\/MPS", - "de": "S\/MPS", - "es": "S\/MPS" + "en": "S/MPS", + "gb": "S/MPS", + "jp": "S/MPS", + "it": "S/MPS", + "fr": "S/MPS", + "de": "S/MPS", + "es": "S/MPS" }, { "id": "L_MISC_074", - "en": "H\/M", - "gb": "H\/M", - "jp": "H\/M", - "it": "H\/M", - "fr": "H\/M", - "de": "H\/M", - "es": "H\/M" + "en": "H/M", + "gb": "H/M", + "jp": "H/M", + "it": "H/M", + "fr": "H/M", + "de": "H/M", + "es": "H/M" }, { "id": "L_MISC_075", - "en": "Y\/D", - "gb": "Y\/D", - "jp": "Y\/D", - "it": "Y\/D", - "fr": "Y\/D", - "de": "Y\/D", - "es": "Y\/D" + "en": "Y/D", + "gb": "Y/D", + "jp": "Y/D", + "it": "Y/D", + "fr": "Y/D", + "de": "Y/D", + "es": "Y/D" }, { "id": "L_MISC_076", - "en": "P\/D", - "gb": "P\/D", - "jp": "P\/D", - "it": "P\/D", - "fr": "P\/D", - "de": "P\/D", - "es": "P\/D" + "en": "P/D", + "gb": "P/D", + "jp": "P/D", + "it": "P/D", + "fr": "P/D", + "de": "P/D", + "es": "P/D" }, { "id": "L_MISC_077", @@ -2301,13 +2301,13 @@ }, { "id": "L_MISC_230", - "en": "|CI File #000 -\n\nTraining Status: N\/A\nTraining Grade: N\/A\nActive Status: N\/A\n\n|Profile -\n\nIntelligent patriarchal scientist\/entrepreneur, and founder of the Carrington Institute. Plans all missions carried out by his agents and runs each operation direct from a link in his office. Strange taste in clothes.\n", - "gb": "|CI File #000 -\n\nTraining Status: N\/A\nTraining Grade: N\/A\nActive Status: N\/A\n\n|Profile -\n\nIntelligent patriarchal scientist\/entrepreneur, and founder of the Carrington Institute. Plans all missions carried out by his agents and runs each operation direct from a link in his office. Strange taste in clothes.\n", - "jp": "|CI File #000 -\n\nTraining Status: N\/A\nTraining Grade: N\/A\nActive Status: N\/A\n\n|Profile -\n\nIntelligent patriarchal scientist\/entrepreneur, and founder of the Carrington Institute. Plans all missions carried out by his agents, runs each operation direct from a link in his office. Strange taste in clothes.\n", - "it": "|CI File #000 -\n\nTraining Status: N\/A\nTraining Grade: N\/A\nActive Status: N\/A\n\n|Profile -\n\nIntelligent patriarchal scientist\/entrepreneur, and founder of the Carrington Institute. Plans all missions carried out by his agents and runs each operation direct from a link in his office. Strange taste in clothes.\n", - "fr": "|CI File #000 -\n\nTraining Status: N\/A\nTraining Grade: N\/A\nActive Status: N\/A\n\n|Profile -\n\nIntelligent patriarchal scientist\/entrepreneur, and founder of the Carrington Institute. Plans all missions carried out by his agents and runs each operation direct from a link in his office. Strange taste in clothes.\n", - "de": "|CI File #000 -\n\nTraining Status: N\/A\nTraining Grade: N\/A\nActive Status: N\/A\n\n|Profile -\n\nIntelligent patriarchal scientist\/entrepreneur, and founder of the Carrington Institute. Plans all missions carried out by his agents and runs each operation direct from a link in his office. Strange taste in clothes.\n", - "es": "|CI File #000 -\n\nTraining Status: N\/A\nTraining Grade: N\/A\nActive Status: N\/A\n\n|Profile -\n\nIntelligent patriarchal scientist\/entrepreneur, and founder of the Carrington Institute. Plans all missions carried out by his agents and runs each operation direct from a link in his office. Strange taste in clothes.\n" + "en": "|CI File #000 -\n\nTraining Status: N/A\nTraining Grade: N/A\nActive Status: N/A\n\n|Profile -\n\nIntelligent patriarchal scientist/entrepreneur, and founder of the Carrington Institute. Plans all missions carried out by his agents and runs each operation direct from a link in his office. Strange taste in clothes.\n", + "gb": "|CI File #000 -\n\nTraining Status: N/A\nTraining Grade: N/A\nActive Status: N/A\n\n|Profile -\n\nIntelligent patriarchal scientist/entrepreneur, and founder of the Carrington Institute. Plans all missions carried out by his agents and runs each operation direct from a link in his office. Strange taste in clothes.\n", + "jp": "|CI File #000 -\n\nTraining Status: N/A\nTraining Grade: N/A\nActive Status: N/A\n\n|Profile -\n\nIntelligent patriarchal scientist/entrepreneur, and founder of the Carrington Institute. Plans all missions carried out by his agents, runs each operation direct from a link in his office. Strange taste in clothes.\n", + "it": "|CI File #000 -\n\nTraining Status: N/A\nTraining Grade: N/A\nActive Status: N/A\n\n|Profile -\n\nIntelligent patriarchal scientist/entrepreneur, and founder of the Carrington Institute. Plans all missions carried out by his agents and runs each operation direct from a link in his office. Strange taste in clothes.\n", + "fr": "|CI File #000 -\n\nTraining Status: N/A\nTraining Grade: N/A\nActive Status: N/A\n\n|Profile -\n\nIntelligent patriarchal scientist/entrepreneur, and founder of the Carrington Institute. Plans all missions carried out by his agents and runs each operation direct from a link in his office. Strange taste in clothes.\n", + "de": "|CI File #000 -\n\nTraining Status: N/A\nTraining Grade: N/A\nActive Status: N/A\n\n|Profile -\n\nIntelligent patriarchal scientist/entrepreneur, and founder of the Carrington Institute. Plans all missions carried out by his agents and runs each operation direct from a link in his office. Strange taste in clothes.\n", + "es": "|CI File #000 -\n\nTraining Status: N/A\nTraining Grade: N/A\nActive Status: N/A\n\n|Profile -\n\nIntelligent patriarchal scientist/entrepreneur, and founder of the Carrington Institute. Plans all missions carried out by his agents and runs each operation direct from a link in his office. Strange taste in clothes.\n" }, { "id": "L_MISC_231", @@ -2661,13 +2661,13 @@ }, { "id": "L_MISC_266", - "en": "Untried agent Joanna Dark is assigned a mission involving the extraction of a scientist from the high security research area beneath the dataDyne skyscraper. Upon rendezvous, she is surprised to discover that this 'Dr. Caroll' is an AI created by dataDyne itself - but she continues with her task of escorting him\/it to a place of safety. When the alarm is raised, Joanna has to fight her way up the tower to reach the helipad and the dropship which presents her only means of escape.\n\nIn response to this incursion, dataDyne make Daniel Carrington a personal target and take him hostage two days later at his private villa. They demand the return of the AI - their 'property' - in exchange for his life. Unknown to them, the AI is already at the villa, where it was being questioned by Carrington on dataDyne's future plans. Joanna eventually rescues the head of the Institute but is unable to prevent dataDyne from taking back Dr. Caroll. However, Carrington has heard enough to take the drastic step of summoning a team of Maian specialists to Earth.\n\nJoanna is dispatched to Chicago to spy on a conspirators' meeting at the G5 Building, a front for the dataDyne Corp. It is here that she learns of the involvement of Trent Easton, head of the NSA, and of the strange Nordic men that appear to be in control of the whole deadly scheme. Once Trent discloses the plan to usurp the Presidential position, Jo radios the news back to base - only to find that another, more urgent task requires her attention before further action can be taken against Trent.\n\nThe Maian specialists have been intercepted and brought down by the conspirators, with survivors and wreckage alike being transported to Area 51 in Nevada. Briefed to rescue any survivors and retrieve their equipment, Joanna is dropped in to link up with another Carrington Institute agent. Upon breaking into the medlab, Joanna finally discovers the Institute's secret - their allies are Maians, the alien race commonly known as Greys. The particular Maian she manages to rescue goes by the name of Elvis. He was a bodyguard for the Ambassador who had been flying in at the head of the specialist team.\n\nHaving aided the remnants of the Maian delegation, Joanna can return to the matter of the President and dataDyne's designs against him. She poses as a member of the President's entourage to gain access to the air base where Air Force One is stationed, and successfully conceals herself aboard the plane. As soon as it's airborne, Trent and the cloaked Skedar make their move - but Joanna is there to stop them. She rushes the President to a safety capsule while a team of Trent's men scour the aircraft, intent on dragging the hapless politician aboard the Skedar UFO now docked to AF1 via an umbilical. Jo weakens the umbilical but is unable to break it, and ultimately Elvis makes a last-ditch attempt to sever the cord by crashing into it at high speed. All three craft plummet towards the Alaskan wilderness, and the AF1 escape pod is launched.\n\nComing around, Jo tries to report in but finds her communications jammed by a transmission from the Skedar craft. She sets off through the snow to find the President and Elvis, encountering teams of cloaked Skedar out searching for her, the President, Elvis, and the President's belongings. She tracks one group back to the downed Skedar ship, where she discovers a clone of the President: quickly she destroys it, shuts down the jamming device and calls in the cavalry. The Skedar are thwarted once more, the President is safe, and Trent's incompetence has earned him a nasty fate at the hands of his 'allies.'\n\nBut it's not over. Throwing caution to the wind, dataDyne and the Skedar steal the Government's deep-sea research vessel 'Pelagic II' and head out to the Pacific crash site. Joanna and Elvis leave to disrupt activity on board the ship and find out what lies at the heart of the grand Skedar plan. After crippling the vessel's diving operations and recalling the submersible, they head down to the ocean floor, where they get their first sight of the downed Cetan battle cruiser. A portal made by the Skedar offers them access to the ship, where they stumble across a dead Skedar warrior... Clearly the assault team didn't have it all their own way. Fighting off the remaining vengeful Skedar and avoiding the Cetans themselves, Joanna and Elvis make their way down to the core of the ship, where they find the AI that was once Dr. Caroll. They manage to restore his personality, whereupon he urges Joanna and Elvis to leave the ship so that he may destroy it for good.\n\nLater, back at the Carrington Institute, Joanna is about to leave for a Presidential reception at the White House when all hell breaks loose. The Skedar assault team survivors are venting their anger on those they deem responsible for their failure to recover the Cetan ship. Joanna dashes around the Institute, helping CI employees to reach the safety of the hangars, as the Skedar launch attacks on various parts of the building: the majority of the employees make good their escape while Joanna holds the fort, but eventually she is knocked unconscious and taken prisoner.\n\nShe comes to in a holding cell on board the Skedar assault ship, with only Cassandra De Vries for company. In a shocking move, the dataDyne CEO willingly gives her life to create the distraction necessary for Joanna to break out. Battling her way through the ship, Jo eventually manages to locate and disable the docking bay shields, allowing Elvis to bring in a few friends for the long-awaited shooting party.\n\nThe captured assault ship enters orbit above the Skedar Battle Shrine, which shocks Elvis as the Maians never managed to find this Skedar 'holiest of holies' throughout the long years of interracial war. If the Shrine were destroyed, Skedar morale would be dealt a fatal blow and true peace would finally replace the uneasy ceasefire. So Jo sets her sights on the Skedar leader, the high priest of the Battle Shrine, while Elvis returns to the assault ship in order to summon the Maian fleet.\n\nIn the wake of the climactic battle, the temple lies devastated with Elvis calling for a lull in the bombardment so that he can find Joanna. She is alive, held under a pile of rubble by the last tenacious Skedar that caught up during the last few seconds of her escape bid. Elvis quickly offers her a gun to convince the Skedar to let go, and with the job finally done, the Skedar Shrine and morale both in ruins and the conspiracy dealt a mortal blow to the heart, the two of them depart for orbit.\n", - "gb": "Untried agent Joanna Dark is assigned the mission to extract a scientist from the high security research area below the dataDyne skyscraper. She is surprised to discover that 'Dr. Caroll' is an AI created by the corporation but continues with the mission to get him\/it to a place of safety. With the alarm raised, Joanna has to fight her way up the tower to get to the helipad for the extraction by dropship.\n\nIn response to this, dataDyne targets Daniel Carrington and takes him hostage two days later at his private villa. They demand the return of the AI - their 'property' - in exchange for Daniel Carrington's life. Unknown to them, the AI is at the villa. Carrington had been talking with it to find out about dataDyne's future plans. Joanna rescues Daniel but is unable to prevent dataDyne from recovering Dr. Caroll. However, her boss has heard enough from the AI to prompt him to summon a team of Maian specialists to Earth.\n\nJoanna is dispatched to Chicago to spy on a conspirators' meeting at the G5 Building, a front for the dataDyne Corp. She learns of the involvement of Trent Easton, the head of the NSA, and of the strange Nordic men that seem to be in control of the whole scheme. Once the plan to move on the President is disclosed by Trent, Jo calls in with the news but finds out there is another, more urgent, job for her to complete first.\n\nThe specialists have been intercepted by the conspirators, and the survivors of the crash and the crash wreckage itself have been taken to Area 51 in Nevada. Joanna is dropped in to link up with another Carrington Institute agent to rescue any survivors and to retrieve any of their equipment. When she breaks into the medlab, Joanna discovers the Carrington Institute's secret - their allies are Maians, the aliens known as Greys. The particular alien she rescues is called Elvis. He was a bodyguard for the Ambassador who was coming in as the head of the team of specialists.\n\nHaving aided the remnants of the Maian delegation, Joanna can turn to the matter of the President and dataDyne's designs against him. She poses as a member of the President's entourage to gain access to the air base where Air Force One is stationed and manages to conceal herself on board the airplane. Once it is in the air, Trent and the cloaked Skedar make their move - but Joanna is there to stop him. She gets the President to a safety capsule while a team of Trent's men scour the aircraft for him, intent on dragging the hapless politician aboard the Skedar UFO, now docked to AF1 via an umbilical. Jo weakens the umbilical but is unable to break it. She calls on Elvis, who decides to crash into it. All three craft go down in the Alaskan wilderness, and the escape pod is launched.\n\nJo wakes up and tries to report in but finds her communications being jammed by a transmission from the Skedar craft. She sets off through the snow to find the President and Elvis. She comes across teams of cloaked Skedar who are searching for her, the President, Elvis, and some of the President's belongings. She tracks one group back to the downed Skedar ship where she discovers a clone of the President. She destroys this and shuts down the jamming device, then calls in the cavalry. The Skedar have been thwarted again, the President is saved, and Trent is killed horribly by the Skedar for failing to be competent in the first place.\n\nThrowing caution to the wind, dataDyne and the Skedar steal the Government's deep-sea research vessel 'Pelagic II' and head out to the crash site. Joanna goes out with Elvis to disrupt activity on board the ship and to find out what the big project is. After crippling the diving operations on the ship and recalling the submersible, they head down to the ocean floor, where they get their first sight of the sunken Cetan battle cruiser. Entering the ship through the portal the Skedar have made, they come across a dead Skedar warrior... Clearly the assault team didn't have it all their own way. After fighting off the Skedar and avoiding the Cetans, Joanna and Elvis get to the core of the ship, where they find the AI that was once Dr. Caroll. Once his personality is restored, he urges Joanna and Elvis to leave the ship, which he intends to destroy for good.\n\nBack at the Carrington Institute, Joanna is about to leave for a Presidential reception at the White House when all hell breaks loose. The surviving Skedar assault team vent their anger on the people responsible for their failure to recover the Cetan ship. Joanna runs around the Institute trying to escort CI employees to the hangars while the Skedar attack different parts of the building. While the majority of the employees escape, Joanna holds the Skedar off before getting knocked unconscious and captured by them.\n\nShe wakes up in a holding cell on board the Skedar assault ship with Cassandra De Vries for company. The dataDyne CEO dies while creating a distraction for Joanna to break out. Jo manages to get through to lower the docking bay shields, and Elvis brings a few friends in for a shooting party.\n\nThe captured ship enters orbit above the Skedar Battle Shrine, which gives Elvis a shock since the Maians could never find this Skedar 'holiest of holy' places. If the Shrine were destroyed, the Skedar morale would be dealt a fatal blow and there would be true peace instead of an uneasy ceasefire. Jo sets her sights on the leader of the Skedar, the high priest of the Battle Shrine, while Elvis returns to the assault ship to summon the Maian fleet.\n\nThe game finishes with the temple in ruins... Elvis calls for a lull in the bombardment so that he can find Joanna. She is alive, held under a pile of rubble by a Skedar that grabbed her foot before she could get clear. Elvis lends her a gun to help convince the Skedar to let go, and they depart for orbit.\n", - "jp": "Untried agent Joanna Dark is assigned the mission to extract a scientist from the high security research area below the dataDyne skyscraper. She is surprised to discover that 'Dr. Caroll' is an AI created by the corporation, but continues with the mission to get him\/it to a place of safety. With the alarm raised Joanna has to fight her way up the tower to get to the helipad for the extraction by dropship.\n\nIn response to this dataDyne targets Daniel Carrington and takes him hostage two days later at his private villa. They demand the return of the AI - their 'property' - in exchange for Daniel Carrington's life. Unknown to them, the AI is at the villa. Carrington had been talking with it to find out about dataDyne's future plans. Joanna rescues Daniel but is unable to prevent dataDyne from recovering Dr. Caroll but her boss has heard enough from the AI to prompt him into summoning a team of Maian specialists to Earth.\n\nJoanna is dispatched to Chicago to spy on a conspirators' meeting at the G5 building, a front for the dataDyne corp. She learns of the involvement of Trent Easton, the head of the NSA, and of the strange Nordic men that seem to be in control of the whole scheme. Once the plan to move on the President is disclosed by Trent, Jo calls in with the news but finds out there is another, more urgent job for her to complete first.\n\nThe specialists' have been intercepted by the conspirators, and the survivors of the crash and the crash wreckage itself have been taken to Area 51 in Nevada. Joanna is dropped in to link up with another Carrington Institute agent to rescue any survivors and to retrieve any of their equipment. When she breaks into the medlab Joanna discovers the Carrington Institute's secret - their allies are Maians, the aliens known as Greys. The particular alien she rescues is called Elvis. He was a bodyguard for the Ambassador who was coming in as the head of the team of specialists.\n\nHaving aided the remnants of the Maian delegation Joanna can turn to the matter of the President and dataDyne's designs against him. She poses as a member of the president's entourage to gain access to the airbase where Air Force One is stationed and manages to conceal herself on board the airplane. Once it is in the air Trent and the cloaked Skedar make their move - but Joanna is there to stop him. She gets the President to a safety capsule while a team of Trent's men scour the aircraft for him, intent on dragging the hapless politician aboard the Skedar UFO, now docked to AF1 via an umbilical. Jo weakens the umbilical but is unable to break it. She calls on Elvis, who decides to crash into it. All three craft go down in the Alaskan wilderness and the escape pod is launched.\n\nJo wakes up and tries to report in but finds her communications being jammed by a transmission from the Skedar craft. She sets off through the snow to find the President and Elvis. She comes across teams of cloaked Skedar who are searching for the President, Elvis, herself and some of the President's belongings. She tracks one group back to the downed Skedar ship where she discovers a clone of the President. She destroys this and shuts down the jamming device, then calls in the cavalry. The Skedar have been thwarted again, the President is saved, and Trent is killed horribly by the Skedar for failing to be competent in the first place.\n\nThrowing caution to the wind, dataDyne and the Skedar steal the Government's deep sea research vessel 'Pelagic II' and head out to the crash site. Joanna goes out with Elvis to disrupt activity on board the ship and to find out what the big project is. After crippling the diving operations on the ship and recalling the submersible they head down to the ocean floor, where they get their first sight of the sunken Cetan battlecruiser. Entering the ship through the portal the Skedar have made they come across a dead skedar warrior... clearly the assault team didn't have it all their own way. After fighting off the Skedar and avoiding the Cetans, Joanna and Elvis get to the core of the ship where they find the AI that was once Dr. Caroll. Once his personality is restored he urges Joanna and Elvis to leave the ship, which he intends to destroy for good.\n\nBack at the Carrington Institute, Joanna is about to leave for a Presidential reception at the White House when all hell breaks loose. The surviving Skedar assault team vent their anger on the people responsible for their failure to recover the Cetan ship. Joanna runs around the Institute trying to escort CI employees to the hangars while the Skedar attack different parts of the building. Joanna holds them off while the majority of the employees escape, before getting knocked unconscious and captured by the Skedar.\n\nShe wakes up in a holding cell on board the Skedar assault ship with Cassandra De Vries for company. The dataDyne CEO dies while creating a distraction for Joanna to break out. Jo manages to get through to lower the docking bay shields and Elvis brings a few friends in for a shooting party.\n\nThe captured ship enters orbit above the Skedar battle shrine, which gives Elvis a shock since the Maians could never find this Skedar holiest of holy places. If the Shrine is destroyed the Skedar morale would be dealt a fatal blow and there would be true peace instead of an uneasy ceasefire. Jo sets her sights on the leader of the Skedar, the high priest of the battle shrine, while Elvis returns to the Assault ship to summon the Maian fleet.\n\nThe game finishes with the temple in ruins... Elvis calls for a lull in the bombardment so that he can find Joanna. She is alive, held under a pile of rubble by a Skedar that grabbed her foot before she could get clear. Elvis lends her a gun to help convince the Skedar to let go, and they depart for orbit.\n", - "it": "Untried agent Joanna Dark is assigned the mission to extract a scientist from the high security research area below the dataDyne skyscraper. She is surprised to discover that 'Dr. Caroll' is an AI created by the corporation but continues with the mission to get him\/it to a place of safety. With the alarm raised, Joanna has to fight her way up the tower to get to the helipad for the extraction by dropship.\n\nIn response to this, dataDyne targets Daniel Carrington and takes him hostage two days later at his private villa. They demand the return of the AI - their 'property' - in exchange for Daniel Carrington's life. Unknown to them, the AI is at the villa. Carrington had been talking with it to find out about dataDyne's future plans. Joanna rescues Daniel but is unable to prevent dataDyne from recovering Dr. Caroll. However, her boss has heard enough from the AI to prompt him to summon a team of Maian specialists to Earth.\n\nJoanna is dispatched to Chicago to spy on a conspirators' meeting at the G5 Building, a front for the dataDyne Corp. She learns of the involvement of Trent Easton, the head of the NSA, and of the strange Nordic men that seem to be in control of the whole scheme. Once the plan to move on the President is disclosed by Trent, Jo calls in with the news but finds out there is another, more urgent, job for her to complete first.\n\nThe specialists have been intercepted by the conspirators, and the survivors of the crash and the crash wreckage itself have been taken to Area 51 in Nevada. Joanna is dropped in to link up with another Carrington Institute agent to rescue any survivors and to retrieve any of their equipment. When she breaks into the medlab, Joanna discovers the Carrington Institute's secret - their allies are Maians, the aliens known as Greys. The particular alien she rescues is called Elvis. He was a bodyguard for the Ambassador who was coming in as the head of the team of specialists.\n\nHaving aided the remnants of the Maian delegation, Joanna can turn to the matter of the President and dataDyne's designs against him. She poses as a member of the President's entourage to gain access to the air base where Air Force One is stationed and manages to conceal herself on board the airplane. Once it is in the air, Trent and the cloaked Skedar make their move - but Joanna is there to stop him. She gets the President to a safety capsule while a team of Trent's men scour the aircraft for him, intent on dragging the hapless politician aboard the Skedar UFO, now docked to AF1 via an umbilical. Jo weakens the umbilical but is unable to break it. She calls on Elvis, who decides to crash into it. All three craft go down in the Alaskan wilderness, and the escape pod is launched.\n\nJo wakes up and tries to report in but finds her communications being jammed by a transmission from the Skedar craft. She sets off through the snow to find the President and Elvis. She comes across teams of cloaked Skedar who are searching for her, the President, Elvis, and some of the President's belongings. She tracks one group back to the downed Skedar ship where she discovers a clone of the President. She destroys this and shuts down the jamming device, then calls in the cavalry. The Skedar have been thwarted again, the President is saved, and Trent is killed horribly by the Skedar for failing to be competent in the first place.\n\nThrowing caution to the wind, dataDyne and the Skedar steal the Government's deep-sea research vessel 'Pelagic II' and head out to the crash site. Joanna goes out with Elvis to disrupt activity on board the ship and to find out what the big project is. After crippling the diving operations on the ship and recalling the submersible, they head down to the ocean floor, where they get their first sight of the sunken Cetan battle cruiser. Entering the ship through the portal the Skedar have made, they come across a dead Skedar warrior... Clearly the assault team didn't have it all their own way. After fighting off the Skedar and avoiding the Cetans, Joanna and Elvis get to the core of the ship, where they find the AI that was once Dr. Caroll. Once his personality is restored, he urges Joanna and Elvis to leave the ship, which he intends to destroy for good.\n\nBack at the Carrington Institute, Joanna is about to leave for a Presidential reception at the White House when all hell breaks loose. The surviving Skedar assault team vent their anger on the people responsible for their failure to recover the Cetan ship. Joanna runs around the Institute trying to escort CI employees to the hangars while the Skedar attack different parts of the building. While the majority of the employees escape, Joanna holds the Skedar off before getting knocked unconscious and captured by them.\n\nShe wakes up in a holding cell on board the Skedar assault ship with Cassandra De Vries for company. The dataDyne CEO dies while creating a distraction for Joanna to break out. Jo manages to get through to lower the docking bay shields, and Elvis brings a few friends in for a shooting party.\n\nThe captured ship enters orbit above the Skedar Battle Shrine, which gives Elvis a shock since the Maians could never find this Skedar 'holiest of holy' places. If the Shrine were destroyed, the Skedar morale would be dealt a fatal blow and there would be true peace instead of an uneasy ceasefire. Jo sets her sights on the leader of the Skedar, the high priest of the Battle Shrine, while Elvis returns to the assault ship to summon the Maian fleet.\n\nThe game finishes with the temple in ruins... Elvis calls for a lull in the bombardment so that he can find Joanna. She is alive, held under a pile of rubble by a Skedar that grabbed her foot before she could get clear. Elvis lends her a gun to help convince the Skedar to let go, and they depart for orbit.\n", - "fr": "Untried agent Joanna Dark is assigned the mission to extract a scientist from the high security research area below the dataDyne skyscraper. She is surprised to discover that 'Dr. Caroll' is an AI created by the corporation but continues with the mission to get him\/it to a place of safety. With the alarm raised, Joanna has to fight her way up the tower to get to the helipad for the extraction by dropship.\n\nIn response to this, dataDyne targets Daniel Carrington and takes him hostage two days later at his private villa. They demand the return of the AI - their 'property' - in exchange for Daniel Carrington's life. Unknown to them, the AI is at the villa. Carrington had been talking with it to find out about dataDyne's future plans. Joanna rescues Daniel but is unable to prevent dataDyne from recovering Dr. Caroll. However, her boss has heard enough from the AI to prompt him to summon a team of Maian specialists to Earth.\n\nJoanna is dispatched to Chicago to spy on a conspirators' meeting at the G5 Building, a front for the dataDyne Corp. She learns of the involvement of Trent Easton, the head of the NSA, and of the strange Nordic men that seem to be in control of the whole scheme. Once the plan to move on the President is disclosed by Trent, Jo calls in with the news but finds out there is another, more urgent, job for her to complete first.\n\nThe specialists have been intercepted by the conspirators, and the survivors of the crash and the crash wreckage itself have been taken to Area 51 in Nevada. Joanna is dropped in to link up with another Carrington Institute agent to rescue any survivors and to retrieve any of their equipment. When she breaks into the medlab, Joanna discovers the Carrington Institute's secret - their allies are Maians, the aliens known as Greys. The particular alien she rescues is called Elvis. He was a bodyguard for the Ambassador who was coming in as the head of the team of specialists.\n\nHaving aided the remnants of the Maian delegation, Joanna can turn to the matter of the President and dataDyne's designs against him. She poses as a member of the President's entourage to gain access to the air base where Air Force One is stationed and manages to conceal herself on board the airplane. Once it is in the air, Trent and the cloaked Skedar make their move - but Joanna is there to stop him. She gets the President to a safety capsule while a team of Trent's men scour the aircraft for him, intent on dragging the hapless politician aboard the Skedar UFO, now docked to AF1 via an umbilical. Jo weakens the umbilical but is unable to break it. She calls on Elvis, who decides to crash into it. All three craft go down in the Alaskan wilderness, and the escape pod is launched.\n\nJo wakes up and tries to report in but finds her communications being jammed by a transmission from the Skedar craft. She sets off through the snow to find the President and Elvis. She comes across teams of cloaked Skedar who are searching for her, the President, Elvis, and some of the President's belongings. She tracks one group back to the downed Skedar ship where she discovers a clone of the President. She destroys this and shuts down the jamming device, then calls in the cavalry. The Skedar have been thwarted again, the President is saved, and Trent is killed horribly by the Skedar for failing to be competent in the first place.\n\nThrowing caution to the wind, dataDyne and the Skedar steal the Government's deep-sea research vessel 'Pelagic II' and head out to the crash site. Joanna goes out with Elvis to disrupt activity on board the ship and to find out what the big project is. After crippling the diving operations on the ship and recalling the submersible, they head down to the ocean floor, where they get their first sight of the sunken Cetan battle cruiser. Entering the ship through the portal the Skedar have made, they come across a dead Skedar warrior... Clearly the assault team didn't have it all their own way. After fighting off the Skedar and avoiding the Cetans, Joanna and Elvis get to the core of the ship, where they find the AI that was once Dr. Caroll. Once his personality is restored, he urges Joanna and Elvis to leave the ship, which he intends to destroy for good.\n\nBack at the Carrington Institute, Joanna is about to leave for a Presidential reception at the White House when all hell breaks loose. The surviving Skedar assault team vent their anger on the people responsible for their failure to recover the Cetan ship. Joanna runs around the Institute trying to escort CI employees to the hangars while the Skedar attack different parts of the building. While the majority of the employees escape, Joanna holds the Skedar off before getting knocked unconscious and captured by them.\n\nShe wakes up in a holding cell on board the Skedar assault ship with Cassandra De Vries for company. The dataDyne CEO dies while creating a distraction for Joanna to break out. Jo manages to get through to lower the docking bay shields, and Elvis brings a few friends in for a shooting party.\n\nThe captured ship enters orbit above the Skedar Battle Shrine, which gives Elvis a shock since the Maians could never find this Skedar 'holiest of holy' places. If the Shrine were destroyed, the Skedar morale would be dealt a fatal blow and there would be true peace instead of an uneasy ceasefire. Jo sets her sights on the leader of the Skedar, the high priest of the Battle Shrine, while Elvis returns to the assault ship to summon the Maian fleet.\n\nThe game finishes with the temple in ruins... Elvis calls for a lull in the bombardment so that he can find Joanna. She is alive, held under a pile of rubble by a Skedar that grabbed her foot before she could get clear. Elvis lends her a gun to help convince the Skedar to let go, and they depart for orbit.\n", - "de": "Untried agent Joanna Dark is assigned the mission to extract a scientist from the high security research area below the dataDyne skyscraper. She is surprised to discover that 'Dr. Caroll' is an AI created by the corporation but continues with the mission to get him\/it to a place of safety. With the alarm raised, Joanna has to fight her way up the tower to get to the helipad for the extraction by dropship.\n\nIn response to this, dataDyne targets Daniel Carrington and takes him hostage two days later at his private villa. They demand the return of the AI - their 'property' - in exchange for Daniel Carrington's life. Unknown to them, the AI is at the villa. Carrington had been talking with it to find out about dataDyne's future plans. Joanna rescues Daniel but is unable to prevent dataDyne from recovering Dr. Caroll. However, her boss has heard enough from the AI to prompt him to summon a team of Maian specialists to Earth.\n\nJoanna is dispatched to Chicago to spy on a conspirators' meeting at the G5 Building, a front for the dataDyne Corp. She learns of the involvement of Trent Easton, the head of the NSA, and of the strange Nordic men that seem to be in control of the whole scheme. Once the plan to move on the President is disclosed by Trent, Jo calls in with the news but finds out there is another, more urgent, job for her to complete first.\n\nThe specialists have been intercepted by the conspirators, and the survivors of the crash and the crash wreckage itself have been taken to Area 51 in Nevada. Joanna is dropped in to link up with another Carrington Institute agent to rescue any survivors and to retrieve any of their equipment. When she breaks into the medlab, Joanna discovers the Carrington Institute's secret - their allies are Maians, the aliens known as Greys. The particular alien she rescues is called Elvis. He was a bodyguard for the Ambassador who was coming in as the head of the team of specialists.\n\nHaving aided the remnants of the Maian delegation, Joanna can turn to the matter of the President and dataDyne's designs against him. She poses as a member of the President's entourage to gain access to the air base where Air Force One is stationed and manages to conceal herself on board the airplane. Once it is in the air, Trent and the cloaked Skedar make their move - but Joanna is there to stop him. She gets the President to a safety capsule while a team of Trent's men scour the aircraft for him, intent on dragging the hapless politician aboard the Skedar UFO, now docked to AF1 via an umbilical. Jo weakens the umbilical but is unable to break it. She calls on Elvis, who decides to crash into it. All three craft go down in the Alaskan wilderness, and the escape pod is launched.\n\nJo wakes up and tries to report in but finds her communications being jammed by a transmission from the Skedar craft. She sets off through the snow to find the President and Elvis. She comes across teams of cloaked Skedar who are searching for her, the President, Elvis, and some of the President's belongings. She tracks one group back to the downed Skedar ship where she discovers a clone of the President. She destroys this and shuts down the jamming device, then calls in the cavalry. The Skedar have been thwarted again, the President is saved, and Trent is killed horribly by the Skedar for failing to be competent in the first place.\n\nThrowing caution to the wind, dataDyne and the Skedar steal the Government's deep-sea research vessel 'Pelagic II' and head out to the crash site. Joanna goes out with Elvis to disrupt activity on board the ship and to find out what the big project is. After crippling the diving operations on the ship and recalling the submersible, they head down to the ocean floor, where they get their first sight of the sunken Cetan battle cruiser. Entering the ship through the portal the Skedar have made, they come across a dead Skedar warrior... Clearly the assault team didn't have it all their own way. After fighting off the Skedar and avoiding the Cetans, Joanna and Elvis get to the core of the ship, where they find the AI that was once Dr. Caroll. Once his personality is restored, he urges Joanna and Elvis to leave the ship, which he intends to destroy for good.\n\nBack at the Carrington Institute, Joanna is about to leave for a Presidential reception at the White House when all hell breaks loose. The surviving Skedar assault team vent their anger on the people responsible for their failure to recover the Cetan ship. Joanna runs around the Institute trying to escort CI employees to the hangars while the Skedar attack different parts of the building. While the majority of the employees escape, Joanna holds the Skedar off before getting knocked unconscious and captured by them.\n\nShe wakes up in a holding cell on board the Skedar assault ship with Cassandra De Vries for company. The dataDyne CEO dies while creating a distraction for Joanna to break out. Jo manages to get through to lower the docking bay shields, and Elvis brings a few friends in for a shooting party.\n\nThe captured ship enters orbit above the Skedar Battle Shrine, which gives Elvis a shock since the Maians could never find this Skedar 'holiest of holy' places. If the Shrine were destroyed, the Skedar morale would be dealt a fatal blow and there would be true peace instead of an uneasy ceasefire. Jo sets her sights on the leader of the Skedar, the high priest of the Battle Shrine, while Elvis returns to the assault ship to summon the Maian fleet.\n\nThe game finishes with the temple in ruins... Elvis calls for a lull in the bombardment so that he can find Joanna. She is alive, held under a pile of rubble by a Skedar that grabbed her foot before she could get clear. Elvis lends her a gun to help convince the Skedar to let go, and they depart for orbit.\n", - "es": "Untried agent Joanna Dark is assigned the mission to extract a scientist from the high security research area below the dataDyne skyscraper. She is surprised to discover that 'Dr. Caroll' is an AI created by the corporation but continues with the mission to get him\/it to a place of safety. With the alarm raised, Joanna has to fight her way up the tower to get to the helipad for the extraction by dropship.\n\nIn response to this, dataDyne targets Daniel Carrington and takes him hostage two days later at his private villa. They demand the return of the AI - their 'property' - in exchange for Daniel Carrington's life. Unknown to them, the AI is at the villa. Carrington had been talking with it to find out about dataDyne's future plans. Joanna rescues Daniel but is unable to prevent dataDyne from recovering Dr. Caroll. However, her boss has heard enough from the AI to prompt him to summon a team of Maian specialists to Earth.\n\nJoanna is dispatched to Chicago to spy on a conspirators' meeting at the G5 Building, a front for the dataDyne Corp. She learns of the involvement of Trent Easton, the head of the NSA, and of the strange Nordic men that seem to be in control of the whole scheme. Once the plan to move on the President is disclosed by Trent, Jo calls in with the news but finds out there is another, more urgent, job for her to complete first.\n\nThe specialists have been intercepted by the conspirators, and the survivors of the crash and the crash wreckage itself have been taken to Area 51 in Nevada. Joanna is dropped in to link up with another Carrington Institute agent to rescue any survivors and to retrieve any of their equipment. When she breaks into the medlab, Joanna discovers the Carrington Institute's secret - their allies are Maians, the aliens known as Greys. The particular alien she rescues is called Elvis. He was a bodyguard for the Ambassador who was coming in as the head of the team of specialists.\n\nHaving aided the remnants of the Maian delegation, Joanna can turn to the matter of the President and dataDyne's designs against him. She poses as a member of the President's entourage to gain access to the air base where Air Force One is stationed and manages to conceal herself on board the airplane. Once it is in the air, Trent and the cloaked Skedar make their move - but Joanna is there to stop him. She gets the President to a safety capsule while a team of Trent's men scour the aircraft for him, intent on dragging the hapless politician aboard the Skedar UFO, now docked to AF1 via an umbilical. Jo weakens the umbilical but is unable to break it. She calls on Elvis, who decides to crash into it. All three craft go down in the Alaskan wilderness, and the escape pod is launched.\n\nJo wakes up and tries to report in but finds her communications being jammed by a transmission from the Skedar craft. She sets off through the snow to find the President and Elvis. She comes across teams of cloaked Skedar who are searching for her, the President, Elvis, and some of the President's belongings. She tracks one group back to the downed Skedar ship where she discovers a clone of the President. She destroys this and shuts down the jamming device, then calls in the cavalry. The Skedar have been thwarted again, the President is saved, and Trent is killed horribly by the Skedar for failing to be competent in the first place.\n\nThrowing caution to the wind, dataDyne and the Skedar steal the Government's deep-sea research vessel 'Pelagic II' and head out to the crash site. Joanna goes out with Elvis to disrupt activity on board the ship and to find out what the big project is. After crippling the diving operations on the ship and recalling the submersible, they head down to the ocean floor, where they get their first sight of the sunken Cetan battle cruiser. Entering the ship through the portal the Skedar have made, they come across a dead Skedar warrior... Clearly the assault team didn't have it all their own way. After fighting off the Skedar and avoiding the Cetans, Joanna and Elvis get to the core of the ship, where they find the AI that was once Dr. Caroll. Once his personality is restored, he urges Joanna and Elvis to leave the ship, which he intends to destroy for good.\n\nBack at the Carrington Institute, Joanna is about to leave for a Presidential reception at the White House when all hell breaks loose. The surviving Skedar assault team vent their anger on the people responsible for their failure to recover the Cetan ship. Joanna runs around the Institute trying to escort CI employees to the hangars while the Skedar attack different parts of the building. While the majority of the employees escape, Joanna holds the Skedar off before getting knocked unconscious and captured by them.\n\nShe wakes up in a holding cell on board the Skedar assault ship with Cassandra De Vries for company. The dataDyne CEO dies while creating a distraction for Joanna to break out. Jo manages to get through to lower the docking bay shields, and Elvis brings a few friends in for a shooting party.\n\nThe captured ship enters orbit above the Skedar Battle Shrine, which gives Elvis a shock since the Maians could never find this Skedar 'holiest of holy' places. If the Shrine were destroyed, the Skedar morale would be dealt a fatal blow and there would be true peace instead of an uneasy ceasefire. Jo sets her sights on the leader of the Skedar, the high priest of the Battle Shrine, while Elvis returns to the assault ship to summon the Maian fleet.\n\nThe game finishes with the temple in ruins... Elvis calls for a lull in the bombardment so that he can find Joanna. She is alive, held under a pile of rubble by a Skedar that grabbed her foot before she could get clear. Elvis lends her a gun to help convince the Skedar to let go, and they depart for orbit.\n" + "en": "Untried agent Joanna Dark is assigned a mission involving the extraction of a scientist from the high security research area beneath the dataDyne skyscraper. Upon rendezvous, she is surprised to discover that this 'Dr. Caroll' is an AI created by dataDyne itself - but she continues with her task of escorting him/it to a place of safety. When the alarm is raised, Joanna has to fight her way up the tower to reach the helipad and the dropship which presents her only means of escape.\n\nIn response to this incursion, dataDyne make Daniel Carrington a personal target and take him hostage two days later at his private villa. They demand the return of the AI - their 'property' - in exchange for his life. Unknown to them, the AI is already at the villa, where it was being questioned by Carrington on dataDyne's future plans. Joanna eventually rescues the head of the Institute but is unable to prevent dataDyne from taking back Dr. Caroll. However, Carrington has heard enough to take the drastic step of summoning a team of Maian specialists to Earth.\n\nJoanna is dispatched to Chicago to spy on a conspirators' meeting at the G5 Building, a front for the dataDyne Corp. It is here that she learns of the involvement of Trent Easton, head of the NSA, and of the strange Nordic men that appear to be in control of the whole deadly scheme. Once Trent discloses the plan to usurp the Presidential position, Jo radios the news back to base - only to find that another, more urgent task requires her attention before further action can be taken against Trent.\n\nThe Maian specialists have been intercepted and brought down by the conspirators, with survivors and wreckage alike being transported to Area 51 in Nevada. Briefed to rescue any survivors and retrieve their equipment, Joanna is dropped in to link up with another Carrington Institute agent. Upon breaking into the medlab, Joanna finally discovers the Institute's secret - their allies are Maians, the alien race commonly known as Greys. The particular Maian she manages to rescue goes by the name of Elvis. He was a bodyguard for the Ambassador who had been flying in at the head of the specialist team.\n\nHaving aided the remnants of the Maian delegation, Joanna can return to the matter of the President and dataDyne's designs against him. She poses as a member of the President's entourage to gain access to the air base where Air Force One is stationed, and successfully conceals herself aboard the plane. As soon as it's airborne, Trent and the cloaked Skedar make their move - but Joanna is there to stop them. She rushes the President to a safety capsule while a team of Trent's men scour the aircraft, intent on dragging the hapless politician aboard the Skedar UFO now docked to AF1 via an umbilical. Jo weakens the umbilical but is unable to break it, and ultimately Elvis makes a last-ditch attempt to sever the cord by crashing into it at high speed. All three craft plummet towards the Alaskan wilderness, and the AF1 escape pod is launched.\n\nComing around, Jo tries to report in but finds her communications jammed by a transmission from the Skedar craft. She sets off through the snow to find the President and Elvis, encountering teams of cloaked Skedar out searching for her, the President, Elvis, and the President's belongings. She tracks one group back to the downed Skedar ship, where she discovers a clone of the President: quickly she destroys it, shuts down the jamming device and calls in the cavalry. The Skedar are thwarted once more, the President is safe, and Trent's incompetence has earned him a nasty fate at the hands of his 'allies.'\n\nBut it's not over. Throwing caution to the wind, dataDyne and the Skedar steal the Government's deep-sea research vessel 'Pelagic II' and head out to the Pacific crash site. Joanna and Elvis leave to disrupt activity on board the ship and find out what lies at the heart of the grand Skedar plan. After crippling the vessel's diving operations and recalling the submersible, they head down to the ocean floor, where they get their first sight of the downed Cetan battle cruiser. A portal made by the Skedar offers them access to the ship, where they stumble across a dead Skedar warrior... Clearly the assault team didn't have it all their own way. Fighting off the remaining vengeful Skedar and avoiding the Cetans themselves, Joanna and Elvis make their way down to the core of the ship, where they find the AI that was once Dr. Caroll. They manage to restore his personality, whereupon he urges Joanna and Elvis to leave the ship so that he may destroy it for good.\n\nLater, back at the Carrington Institute, Joanna is about to leave for a Presidential reception at the White House when all hell breaks loose. The Skedar assault team survivors are venting their anger on those they deem responsible for their failure to recover the Cetan ship. Joanna dashes around the Institute, helping CI employees to reach the safety of the hangars, as the Skedar launch attacks on various parts of the building: the majority of the employees make good their escape while Joanna holds the fort, but eventually she is knocked unconscious and taken prisoner.\n\nShe comes to in a holding cell on board the Skedar assault ship, with only Cassandra De Vries for company. In a shocking move, the dataDyne CEO willingly gives her life to create the distraction necessary for Joanna to break out. Battling her way through the ship, Jo eventually manages to locate and disable the docking bay shields, allowing Elvis to bring in a few friends for the long-awaited shooting party.\n\nThe captured assault ship enters orbit above the Skedar Battle Shrine, which shocks Elvis as the Maians never managed to find this Skedar 'holiest of holies' throughout the long years of interracial war. If the Shrine were destroyed, Skedar morale would be dealt a fatal blow and true peace would finally replace the uneasy ceasefire. So Jo sets her sights on the Skedar leader, the high priest of the Battle Shrine, while Elvis returns to the assault ship in order to summon the Maian fleet.\n\nIn the wake of the climactic battle, the temple lies devastated with Elvis calling for a lull in the bombardment so that he can find Joanna. She is alive, held under a pile of rubble by the last tenacious Skedar that caught up during the last few seconds of her escape bid. Elvis quickly offers her a gun to convince the Skedar to let go, and with the job finally done, the Skedar Shrine and morale both in ruins and the conspiracy dealt a mortal blow to the heart, the two of them depart for orbit.\n", + "gb": "Untried agent Joanna Dark is assigned the mission to extract a scientist from the high security research area below the dataDyne skyscraper. She is surprised to discover that 'Dr. Caroll' is an AI created by the corporation but continues with the mission to get him/it to a place of safety. With the alarm raised, Joanna has to fight her way up the tower to get to the helipad for the extraction by dropship.\n\nIn response to this, dataDyne targets Daniel Carrington and takes him hostage two days later at his private villa. They demand the return of the AI - their 'property' - in exchange for Daniel Carrington's life. Unknown to them, the AI is at the villa. Carrington had been talking with it to find out about dataDyne's future plans. Joanna rescues Daniel but is unable to prevent dataDyne from recovering Dr. Caroll. However, her boss has heard enough from the AI to prompt him to summon a team of Maian specialists to Earth.\n\nJoanna is dispatched to Chicago to spy on a conspirators' meeting at the G5 Building, a front for the dataDyne Corp. She learns of the involvement of Trent Easton, the head of the NSA, and of the strange Nordic men that seem to be in control of the whole scheme. Once the plan to move on the President is disclosed by Trent, Jo calls in with the news but finds out there is another, more urgent, job for her to complete first.\n\nThe specialists have been intercepted by the conspirators, and the survivors of the crash and the crash wreckage itself have been taken to Area 51 in Nevada. Joanna is dropped in to link up with another Carrington Institute agent to rescue any survivors and to retrieve any of their equipment. When she breaks into the medlab, Joanna discovers the Carrington Institute's secret - their allies are Maians, the aliens known as Greys. The particular alien she rescues is called Elvis. He was a bodyguard for the Ambassador who was coming in as the head of the team of specialists.\n\nHaving aided the remnants of the Maian delegation, Joanna can turn to the matter of the President and dataDyne's designs against him. She poses as a member of the President's entourage to gain access to the air base where Air Force One is stationed and manages to conceal herself on board the airplane. Once it is in the air, Trent and the cloaked Skedar make their move - but Joanna is there to stop him. She gets the President to a safety capsule while a team of Trent's men scour the aircraft for him, intent on dragging the hapless politician aboard the Skedar UFO, now docked to AF1 via an umbilical. Jo weakens the umbilical but is unable to break it. She calls on Elvis, who decides to crash into it. All three craft go down in the Alaskan wilderness, and the escape pod is launched.\n\nJo wakes up and tries to report in but finds her communications being jammed by a transmission from the Skedar craft. She sets off through the snow to find the President and Elvis. She comes across teams of cloaked Skedar who are searching for her, the President, Elvis, and some of the President's belongings. She tracks one group back to the downed Skedar ship where she discovers a clone of the President. She destroys this and shuts down the jamming device, then calls in the cavalry. The Skedar have been thwarted again, the President is saved, and Trent is killed horribly by the Skedar for failing to be competent in the first place.\n\nThrowing caution to the wind, dataDyne and the Skedar steal the Government's deep-sea research vessel 'Pelagic II' and head out to the crash site. Joanna goes out with Elvis to disrupt activity on board the ship and to find out what the big project is. After crippling the diving operations on the ship and recalling the submersible, they head down to the ocean floor, where they get their first sight of the sunken Cetan battle cruiser. Entering the ship through the portal the Skedar have made, they come across a dead Skedar warrior... Clearly the assault team didn't have it all their own way. After fighting off the Skedar and avoiding the Cetans, Joanna and Elvis get to the core of the ship, where they find the AI that was once Dr. Caroll. Once his personality is restored, he urges Joanna and Elvis to leave the ship, which he intends to destroy for good.\n\nBack at the Carrington Institute, Joanna is about to leave for a Presidential reception at the White House when all hell breaks loose. The surviving Skedar assault team vent their anger on the people responsible for their failure to recover the Cetan ship. Joanna runs around the Institute trying to escort CI employees to the hangars while the Skedar attack different parts of the building. While the majority of the employees escape, Joanna holds the Skedar off before getting knocked unconscious and captured by them.\n\nShe wakes up in a holding cell on board the Skedar assault ship with Cassandra De Vries for company. The dataDyne CEO dies while creating a distraction for Joanna to break out. Jo manages to get through to lower the docking bay shields, and Elvis brings a few friends in for a shooting party.\n\nThe captured ship enters orbit above the Skedar Battle Shrine, which gives Elvis a shock since the Maians could never find this Skedar 'holiest of holy' places. If the Shrine were destroyed, the Skedar morale would be dealt a fatal blow and there would be true peace instead of an uneasy ceasefire. Jo sets her sights on the leader of the Skedar, the high priest of the Battle Shrine, while Elvis returns to the assault ship to summon the Maian fleet.\n\nThe game finishes with the temple in ruins... Elvis calls for a lull in the bombardment so that he can find Joanna. She is alive, held under a pile of rubble by a Skedar that grabbed her foot before she could get clear. Elvis lends her a gun to help convince the Skedar to let go, and they depart for orbit.\n", + "jp": "Untried agent Joanna Dark is assigned the mission to extract a scientist from the high security research area below the dataDyne skyscraper. She is surprised to discover that 'Dr. Caroll' is an AI created by the corporation, but continues with the mission to get him/it to a place of safety. With the alarm raised Joanna has to fight her way up the tower to get to the helipad for the extraction by dropship.\n\nIn response to this dataDyne targets Daniel Carrington and takes him hostage two days later at his private villa. They demand the return of the AI - their 'property' - in exchange for Daniel Carrington's life. Unknown to them, the AI is at the villa. Carrington had been talking with it to find out about dataDyne's future plans. Joanna rescues Daniel but is unable to prevent dataDyne from recovering Dr. Caroll but her boss has heard enough from the AI to prompt him into summoning a team of Maian specialists to Earth.\n\nJoanna is dispatched to Chicago to spy on a conspirators' meeting at the G5 building, a front for the dataDyne corp. She learns of the involvement of Trent Easton, the head of the NSA, and of the strange Nordic men that seem to be in control of the whole scheme. Once the plan to move on the President is disclosed by Trent, Jo calls in with the news but finds out there is another, more urgent job for her to complete first.\n\nThe specialists' have been intercepted by the conspirators, and the survivors of the crash and the crash wreckage itself have been taken to Area 51 in Nevada. Joanna is dropped in to link up with another Carrington Institute agent to rescue any survivors and to retrieve any of their equipment. When she breaks into the medlab Joanna discovers the Carrington Institute's secret - their allies are Maians, the aliens known as Greys. The particular alien she rescues is called Elvis. He was a bodyguard for the Ambassador who was coming in as the head of the team of specialists.\n\nHaving aided the remnants of the Maian delegation Joanna can turn to the matter of the President and dataDyne's designs against him. She poses as a member of the president's entourage to gain access to the airbase where Air Force One is stationed and manages to conceal herself on board the airplane. Once it is in the air Trent and the cloaked Skedar make their move - but Joanna is there to stop him. She gets the President to a safety capsule while a team of Trent's men scour the aircraft for him, intent on dragging the hapless politician aboard the Skedar UFO, now docked to AF1 via an umbilical. Jo weakens the umbilical but is unable to break it. She calls on Elvis, who decides to crash into it. All three craft go down in the Alaskan wilderness and the escape pod is launched.\n\nJo wakes up and tries to report in but finds her communications being jammed by a transmission from the Skedar craft. She sets off through the snow to find the President and Elvis. She comes across teams of cloaked Skedar who are searching for the President, Elvis, herself and some of the President's belongings. She tracks one group back to the downed Skedar ship where she discovers a clone of the President. She destroys this and shuts down the jamming device, then calls in the cavalry. The Skedar have been thwarted again, the President is saved, and Trent is killed horribly by the Skedar for failing to be competent in the first place.\n\nThrowing caution to the wind, dataDyne and the Skedar steal the Government's deep sea research vessel 'Pelagic II' and head out to the crash site. Joanna goes out with Elvis to disrupt activity on board the ship and to find out what the big project is. After crippling the diving operations on the ship and recalling the submersible they head down to the ocean floor, where they get their first sight of the sunken Cetan battlecruiser. Entering the ship through the portal the Skedar have made they come across a dead skedar warrior... clearly the assault team didn't have it all their own way. After fighting off the Skedar and avoiding the Cetans, Joanna and Elvis get to the core of the ship where they find the AI that was once Dr. Caroll. Once his personality is restored he urges Joanna and Elvis to leave the ship, which he intends to destroy for good.\n\nBack at the Carrington Institute, Joanna is about to leave for a Presidential reception at the White House when all hell breaks loose. The surviving Skedar assault team vent their anger on the people responsible for their failure to recover the Cetan ship. Joanna runs around the Institute trying to escort CI employees to the hangars while the Skedar attack different parts of the building. Joanna holds them off while the majority of the employees escape, before getting knocked unconscious and captured by the Skedar.\n\nShe wakes up in a holding cell on board the Skedar assault ship with Cassandra De Vries for company. The dataDyne CEO dies while creating a distraction for Joanna to break out. Jo manages to get through to lower the docking bay shields and Elvis brings a few friends in for a shooting party.\n\nThe captured ship enters orbit above the Skedar battle shrine, which gives Elvis a shock since the Maians could never find this Skedar holiest of holy places. If the Shrine is destroyed the Skedar morale would be dealt a fatal blow and there would be true peace instead of an uneasy ceasefire. Jo sets her sights on the leader of the Skedar, the high priest of the battle shrine, while Elvis returns to the Assault ship to summon the Maian fleet.\n\nThe game finishes with the temple in ruins... Elvis calls for a lull in the bombardment so that he can find Joanna. She is alive, held under a pile of rubble by a Skedar that grabbed her foot before she could get clear. Elvis lends her a gun to help convince the Skedar to let go, and they depart for orbit.\n", + "it": "Untried agent Joanna Dark is assigned the mission to extract a scientist from the high security research area below the dataDyne skyscraper. She is surprised to discover that 'Dr. Caroll' is an AI created by the corporation but continues with the mission to get him/it to a place of safety. With the alarm raised, Joanna has to fight her way up the tower to get to the helipad for the extraction by dropship.\n\nIn response to this, dataDyne targets Daniel Carrington and takes him hostage two days later at his private villa. They demand the return of the AI - their 'property' - in exchange for Daniel Carrington's life. Unknown to them, the AI is at the villa. Carrington had been talking with it to find out about dataDyne's future plans. Joanna rescues Daniel but is unable to prevent dataDyne from recovering Dr. Caroll. However, her boss has heard enough from the AI to prompt him to summon a team of Maian specialists to Earth.\n\nJoanna is dispatched to Chicago to spy on a conspirators' meeting at the G5 Building, a front for the dataDyne Corp. She learns of the involvement of Trent Easton, the head of the NSA, and of the strange Nordic men that seem to be in control of the whole scheme. Once the plan to move on the President is disclosed by Trent, Jo calls in with the news but finds out there is another, more urgent, job for her to complete first.\n\nThe specialists have been intercepted by the conspirators, and the survivors of the crash and the crash wreckage itself have been taken to Area 51 in Nevada. Joanna is dropped in to link up with another Carrington Institute agent to rescue any survivors and to retrieve any of their equipment. When she breaks into the medlab, Joanna discovers the Carrington Institute's secret - their allies are Maians, the aliens known as Greys. The particular alien she rescues is called Elvis. He was a bodyguard for the Ambassador who was coming in as the head of the team of specialists.\n\nHaving aided the remnants of the Maian delegation, Joanna can turn to the matter of the President and dataDyne's designs against him. She poses as a member of the President's entourage to gain access to the air base where Air Force One is stationed and manages to conceal herself on board the airplane. Once it is in the air, Trent and the cloaked Skedar make their move - but Joanna is there to stop him. She gets the President to a safety capsule while a team of Trent's men scour the aircraft for him, intent on dragging the hapless politician aboard the Skedar UFO, now docked to AF1 via an umbilical. Jo weakens the umbilical but is unable to break it. She calls on Elvis, who decides to crash into it. All three craft go down in the Alaskan wilderness, and the escape pod is launched.\n\nJo wakes up and tries to report in but finds her communications being jammed by a transmission from the Skedar craft. She sets off through the snow to find the President and Elvis. She comes across teams of cloaked Skedar who are searching for her, the President, Elvis, and some of the President's belongings. She tracks one group back to the downed Skedar ship where she discovers a clone of the President. She destroys this and shuts down the jamming device, then calls in the cavalry. The Skedar have been thwarted again, the President is saved, and Trent is killed horribly by the Skedar for failing to be competent in the first place.\n\nThrowing caution to the wind, dataDyne and the Skedar steal the Government's deep-sea research vessel 'Pelagic II' and head out to the crash site. Joanna goes out with Elvis to disrupt activity on board the ship and to find out what the big project is. After crippling the diving operations on the ship and recalling the submersible, they head down to the ocean floor, where they get their first sight of the sunken Cetan battle cruiser. Entering the ship through the portal the Skedar have made, they come across a dead Skedar warrior... Clearly the assault team didn't have it all their own way. After fighting off the Skedar and avoiding the Cetans, Joanna and Elvis get to the core of the ship, where they find the AI that was once Dr. Caroll. Once his personality is restored, he urges Joanna and Elvis to leave the ship, which he intends to destroy for good.\n\nBack at the Carrington Institute, Joanna is about to leave for a Presidential reception at the White House when all hell breaks loose. The surviving Skedar assault team vent their anger on the people responsible for their failure to recover the Cetan ship. Joanna runs around the Institute trying to escort CI employees to the hangars while the Skedar attack different parts of the building. While the majority of the employees escape, Joanna holds the Skedar off before getting knocked unconscious and captured by them.\n\nShe wakes up in a holding cell on board the Skedar assault ship with Cassandra De Vries for company. The dataDyne CEO dies while creating a distraction for Joanna to break out. Jo manages to get through to lower the docking bay shields, and Elvis brings a few friends in for a shooting party.\n\nThe captured ship enters orbit above the Skedar Battle Shrine, which gives Elvis a shock since the Maians could never find this Skedar 'holiest of holy' places. If the Shrine were destroyed, the Skedar morale would be dealt a fatal blow and there would be true peace instead of an uneasy ceasefire. Jo sets her sights on the leader of the Skedar, the high priest of the Battle Shrine, while Elvis returns to the assault ship to summon the Maian fleet.\n\nThe game finishes with the temple in ruins... Elvis calls for a lull in the bombardment so that he can find Joanna. She is alive, held under a pile of rubble by a Skedar that grabbed her foot before she could get clear. Elvis lends her a gun to help convince the Skedar to let go, and they depart for orbit.\n", + "fr": "Untried agent Joanna Dark is assigned the mission to extract a scientist from the high security research area below the dataDyne skyscraper. She is surprised to discover that 'Dr. Caroll' is an AI created by the corporation but continues with the mission to get him/it to a place of safety. With the alarm raised, Joanna has to fight her way up the tower to get to the helipad for the extraction by dropship.\n\nIn response to this, dataDyne targets Daniel Carrington and takes him hostage two days later at his private villa. They demand the return of the AI - their 'property' - in exchange for Daniel Carrington's life. Unknown to them, the AI is at the villa. Carrington had been talking with it to find out about dataDyne's future plans. Joanna rescues Daniel but is unable to prevent dataDyne from recovering Dr. Caroll. However, her boss has heard enough from the AI to prompt him to summon a team of Maian specialists to Earth.\n\nJoanna is dispatched to Chicago to spy on a conspirators' meeting at the G5 Building, a front for the dataDyne Corp. She learns of the involvement of Trent Easton, the head of the NSA, and of the strange Nordic men that seem to be in control of the whole scheme. Once the plan to move on the President is disclosed by Trent, Jo calls in with the news but finds out there is another, more urgent, job for her to complete first.\n\nThe specialists have been intercepted by the conspirators, and the survivors of the crash and the crash wreckage itself have been taken to Area 51 in Nevada. Joanna is dropped in to link up with another Carrington Institute agent to rescue any survivors and to retrieve any of their equipment. When she breaks into the medlab, Joanna discovers the Carrington Institute's secret - their allies are Maians, the aliens known as Greys. The particular alien she rescues is called Elvis. He was a bodyguard for the Ambassador who was coming in as the head of the team of specialists.\n\nHaving aided the remnants of the Maian delegation, Joanna can turn to the matter of the President and dataDyne's designs against him. She poses as a member of the President's entourage to gain access to the air base where Air Force One is stationed and manages to conceal herself on board the airplane. Once it is in the air, Trent and the cloaked Skedar make their move - but Joanna is there to stop him. She gets the President to a safety capsule while a team of Trent's men scour the aircraft for him, intent on dragging the hapless politician aboard the Skedar UFO, now docked to AF1 via an umbilical. Jo weakens the umbilical but is unable to break it. She calls on Elvis, who decides to crash into it. All three craft go down in the Alaskan wilderness, and the escape pod is launched.\n\nJo wakes up and tries to report in but finds her communications being jammed by a transmission from the Skedar craft. She sets off through the snow to find the President and Elvis. She comes across teams of cloaked Skedar who are searching for her, the President, Elvis, and some of the President's belongings. She tracks one group back to the downed Skedar ship where she discovers a clone of the President. She destroys this and shuts down the jamming device, then calls in the cavalry. The Skedar have been thwarted again, the President is saved, and Trent is killed horribly by the Skedar for failing to be competent in the first place.\n\nThrowing caution to the wind, dataDyne and the Skedar steal the Government's deep-sea research vessel 'Pelagic II' and head out to the crash site. Joanna goes out with Elvis to disrupt activity on board the ship and to find out what the big project is. After crippling the diving operations on the ship and recalling the submersible, they head down to the ocean floor, where they get their first sight of the sunken Cetan battle cruiser. Entering the ship through the portal the Skedar have made, they come across a dead Skedar warrior... Clearly the assault team didn't have it all their own way. After fighting off the Skedar and avoiding the Cetans, Joanna and Elvis get to the core of the ship, where they find the AI that was once Dr. Caroll. Once his personality is restored, he urges Joanna and Elvis to leave the ship, which he intends to destroy for good.\n\nBack at the Carrington Institute, Joanna is about to leave for a Presidential reception at the White House when all hell breaks loose. The surviving Skedar assault team vent their anger on the people responsible for their failure to recover the Cetan ship. Joanna runs around the Institute trying to escort CI employees to the hangars while the Skedar attack different parts of the building. While the majority of the employees escape, Joanna holds the Skedar off before getting knocked unconscious and captured by them.\n\nShe wakes up in a holding cell on board the Skedar assault ship with Cassandra De Vries for company. The dataDyne CEO dies while creating a distraction for Joanna to break out. Jo manages to get through to lower the docking bay shields, and Elvis brings a few friends in for a shooting party.\n\nThe captured ship enters orbit above the Skedar Battle Shrine, which gives Elvis a shock since the Maians could never find this Skedar 'holiest of holy' places. If the Shrine were destroyed, the Skedar morale would be dealt a fatal blow and there would be true peace instead of an uneasy ceasefire. Jo sets her sights on the leader of the Skedar, the high priest of the Battle Shrine, while Elvis returns to the assault ship to summon the Maian fleet.\n\nThe game finishes with the temple in ruins... Elvis calls for a lull in the bombardment so that he can find Joanna. She is alive, held under a pile of rubble by a Skedar that grabbed her foot before she could get clear. Elvis lends her a gun to help convince the Skedar to let go, and they depart for orbit.\n", + "de": "Untried agent Joanna Dark is assigned the mission to extract a scientist from the high security research area below the dataDyne skyscraper. She is surprised to discover that 'Dr. Caroll' is an AI created by the corporation but continues with the mission to get him/it to a place of safety. With the alarm raised, Joanna has to fight her way up the tower to get to the helipad for the extraction by dropship.\n\nIn response to this, dataDyne targets Daniel Carrington and takes him hostage two days later at his private villa. They demand the return of the AI - their 'property' - in exchange for Daniel Carrington's life. Unknown to them, the AI is at the villa. Carrington had been talking with it to find out about dataDyne's future plans. Joanna rescues Daniel but is unable to prevent dataDyne from recovering Dr. Caroll. However, her boss has heard enough from the AI to prompt him to summon a team of Maian specialists to Earth.\n\nJoanna is dispatched to Chicago to spy on a conspirators' meeting at the G5 Building, a front for the dataDyne Corp. She learns of the involvement of Trent Easton, the head of the NSA, and of the strange Nordic men that seem to be in control of the whole scheme. Once the plan to move on the President is disclosed by Trent, Jo calls in with the news but finds out there is another, more urgent, job for her to complete first.\n\nThe specialists have been intercepted by the conspirators, and the survivors of the crash and the crash wreckage itself have been taken to Area 51 in Nevada. Joanna is dropped in to link up with another Carrington Institute agent to rescue any survivors and to retrieve any of their equipment. When she breaks into the medlab, Joanna discovers the Carrington Institute's secret - their allies are Maians, the aliens known as Greys. The particular alien she rescues is called Elvis. He was a bodyguard for the Ambassador who was coming in as the head of the team of specialists.\n\nHaving aided the remnants of the Maian delegation, Joanna can turn to the matter of the President and dataDyne's designs against him. She poses as a member of the President's entourage to gain access to the air base where Air Force One is stationed and manages to conceal herself on board the airplane. Once it is in the air, Trent and the cloaked Skedar make their move - but Joanna is there to stop him. She gets the President to a safety capsule while a team of Trent's men scour the aircraft for him, intent on dragging the hapless politician aboard the Skedar UFO, now docked to AF1 via an umbilical. Jo weakens the umbilical but is unable to break it. She calls on Elvis, who decides to crash into it. All three craft go down in the Alaskan wilderness, and the escape pod is launched.\n\nJo wakes up and tries to report in but finds her communications being jammed by a transmission from the Skedar craft. She sets off through the snow to find the President and Elvis. She comes across teams of cloaked Skedar who are searching for her, the President, Elvis, and some of the President's belongings. She tracks one group back to the downed Skedar ship where she discovers a clone of the President. She destroys this and shuts down the jamming device, then calls in the cavalry. The Skedar have been thwarted again, the President is saved, and Trent is killed horribly by the Skedar for failing to be competent in the first place.\n\nThrowing caution to the wind, dataDyne and the Skedar steal the Government's deep-sea research vessel 'Pelagic II' and head out to the crash site. Joanna goes out with Elvis to disrupt activity on board the ship and to find out what the big project is. After crippling the diving operations on the ship and recalling the submersible, they head down to the ocean floor, where they get their first sight of the sunken Cetan battle cruiser. Entering the ship through the portal the Skedar have made, they come across a dead Skedar warrior... Clearly the assault team didn't have it all their own way. After fighting off the Skedar and avoiding the Cetans, Joanna and Elvis get to the core of the ship, where they find the AI that was once Dr. Caroll. Once his personality is restored, he urges Joanna and Elvis to leave the ship, which he intends to destroy for good.\n\nBack at the Carrington Institute, Joanna is about to leave for a Presidential reception at the White House when all hell breaks loose. The surviving Skedar assault team vent their anger on the people responsible for their failure to recover the Cetan ship. Joanna runs around the Institute trying to escort CI employees to the hangars while the Skedar attack different parts of the building. While the majority of the employees escape, Joanna holds the Skedar off before getting knocked unconscious and captured by them.\n\nShe wakes up in a holding cell on board the Skedar assault ship with Cassandra De Vries for company. The dataDyne CEO dies while creating a distraction for Joanna to break out. Jo manages to get through to lower the docking bay shields, and Elvis brings a few friends in for a shooting party.\n\nThe captured ship enters orbit above the Skedar Battle Shrine, which gives Elvis a shock since the Maians could never find this Skedar 'holiest of holy' places. If the Shrine were destroyed, the Skedar morale would be dealt a fatal blow and there would be true peace instead of an uneasy ceasefire. Jo sets her sights on the leader of the Skedar, the high priest of the Battle Shrine, while Elvis returns to the assault ship to summon the Maian fleet.\n\nThe game finishes with the temple in ruins... Elvis calls for a lull in the bombardment so that he can find Joanna. She is alive, held under a pile of rubble by a Skedar that grabbed her foot before she could get clear. Elvis lends her a gun to help convince the Skedar to let go, and they depart for orbit.\n", + "es": "Untried agent Joanna Dark is assigned the mission to extract a scientist from the high security research area below the dataDyne skyscraper. She is surprised to discover that 'Dr. Caroll' is an AI created by the corporation but continues with the mission to get him/it to a place of safety. With the alarm raised, Joanna has to fight her way up the tower to get to the helipad for the extraction by dropship.\n\nIn response to this, dataDyne targets Daniel Carrington and takes him hostage two days later at his private villa. They demand the return of the AI - their 'property' - in exchange for Daniel Carrington's life. Unknown to them, the AI is at the villa. Carrington had been talking with it to find out about dataDyne's future plans. Joanna rescues Daniel but is unable to prevent dataDyne from recovering Dr. Caroll. However, her boss has heard enough from the AI to prompt him to summon a team of Maian specialists to Earth.\n\nJoanna is dispatched to Chicago to spy on a conspirators' meeting at the G5 Building, a front for the dataDyne Corp. She learns of the involvement of Trent Easton, the head of the NSA, and of the strange Nordic men that seem to be in control of the whole scheme. Once the plan to move on the President is disclosed by Trent, Jo calls in with the news but finds out there is another, more urgent, job for her to complete first.\n\nThe specialists have been intercepted by the conspirators, and the survivors of the crash and the crash wreckage itself have been taken to Area 51 in Nevada. Joanna is dropped in to link up with another Carrington Institute agent to rescue any survivors and to retrieve any of their equipment. When she breaks into the medlab, Joanna discovers the Carrington Institute's secret - their allies are Maians, the aliens known as Greys. The particular alien she rescues is called Elvis. He was a bodyguard for the Ambassador who was coming in as the head of the team of specialists.\n\nHaving aided the remnants of the Maian delegation, Joanna can turn to the matter of the President and dataDyne's designs against him. She poses as a member of the President's entourage to gain access to the air base where Air Force One is stationed and manages to conceal herself on board the airplane. Once it is in the air, Trent and the cloaked Skedar make their move - but Joanna is there to stop him. She gets the President to a safety capsule while a team of Trent's men scour the aircraft for him, intent on dragging the hapless politician aboard the Skedar UFO, now docked to AF1 via an umbilical. Jo weakens the umbilical but is unable to break it. She calls on Elvis, who decides to crash into it. All three craft go down in the Alaskan wilderness, and the escape pod is launched.\n\nJo wakes up and tries to report in but finds her communications being jammed by a transmission from the Skedar craft. She sets off through the snow to find the President and Elvis. She comes across teams of cloaked Skedar who are searching for her, the President, Elvis, and some of the President's belongings. She tracks one group back to the downed Skedar ship where she discovers a clone of the President. She destroys this and shuts down the jamming device, then calls in the cavalry. The Skedar have been thwarted again, the President is saved, and Trent is killed horribly by the Skedar for failing to be competent in the first place.\n\nThrowing caution to the wind, dataDyne and the Skedar steal the Government's deep-sea research vessel 'Pelagic II' and head out to the crash site. Joanna goes out with Elvis to disrupt activity on board the ship and to find out what the big project is. After crippling the diving operations on the ship and recalling the submersible, they head down to the ocean floor, where they get their first sight of the sunken Cetan battle cruiser. Entering the ship through the portal the Skedar have made, they come across a dead Skedar warrior... Clearly the assault team didn't have it all their own way. After fighting off the Skedar and avoiding the Cetans, Joanna and Elvis get to the core of the ship, where they find the AI that was once Dr. Caroll. Once his personality is restored, he urges Joanna and Elvis to leave the ship, which he intends to destroy for good.\n\nBack at the Carrington Institute, Joanna is about to leave for a Presidential reception at the White House when all hell breaks loose. The surviving Skedar assault team vent their anger on the people responsible for their failure to recover the Cetan ship. Joanna runs around the Institute trying to escort CI employees to the hangars while the Skedar attack different parts of the building. While the majority of the employees escape, Joanna holds the Skedar off before getting knocked unconscious and captured by them.\n\nShe wakes up in a holding cell on board the Skedar assault ship with Cassandra De Vries for company. The dataDyne CEO dies while creating a distraction for Joanna to break out. Jo manages to get through to lower the docking bay shields, and Elvis brings a few friends in for a shooting party.\n\nThe captured ship enters orbit above the Skedar Battle Shrine, which gives Elvis a shock since the Maians could never find this Skedar 'holiest of holy' places. If the Shrine were destroyed, the Skedar morale would be dealt a fatal blow and there would be true peace instead of an uneasy ceasefire. Jo sets her sights on the leader of the Skedar, the high priest of the Battle Shrine, while Elvis returns to the assault ship to summon the Maian fleet.\n\nThe game finishes with the temple in ruins... Elvis calls for a lull in the bombardment so that he can find Joanna. She is alive, held under a pile of rubble by a Skedar that grabbed her foot before she could get clear. Elvis lends her a gun to help convince the Skedar to let go, and they depart for orbit.\n" }, { "id": "L_MISC_267", @@ -2871,13 +2871,13 @@ }, { "id": "L_MISC_287", - "en": "ALTER AIM\n Press Up C Button or Down C Button to move sight up\/down.\n", - "gb": "ALTER AIM\n Press Up C Button or Down C Button to move sight up\/down.\n", - "jp": "ALTER AIM\n Press up C or down C to move sight up\/down\n", - "it": "ALTER AIM\n Press Up C Button or Down C Button to move sight up\/down.\n", - "fr": "ALTER AIM\n Press Up C Button or Down C Button to move sight up\/down.\n", - "de": "ALTER AIM\n Press Up C Button or Down C Button to move sight up\/down.\n", - "es": "ALTER AIM\n Press Up C Button or Down C Button to move sight up\/down.\n" + "en": "ALTER AIM\n Press Up C Button or Down C Button to move sight up/down.\n", + "gb": "ALTER AIM\n Press Up C Button or Down C Button to move sight up/down.\n", + "jp": "ALTER AIM\n Press up C or down C to move sight up/down\n", + "it": "ALTER AIM\n Press Up C Button or Down C Button to move sight up/down.\n", + "fr": "ALTER AIM\n Press Up C Button or Down C Button to move sight up/down.\n", + "de": "ALTER AIM\n Press Up C Button or Down C Button to move sight up/down.\n", + "es": "ALTER AIM\n Press Up C Button or Down C Button to move sight up/down.\n" }, { "id": "L_MISC_288", @@ -3401,19 +3401,19 @@ }, { "id": "L_MISC_340", - "en": "Description\n- Disarming an enemy can get you a new weapon.\n\nTraining Instructions\n- Knock out\/disarm all enemies without getting hit.\n\nOperation\n- Disarm - Hold the B Button, then press the Z Button to disarm an enemy.\n- Knockout Punch - Punch an unaware enemy from behind.\n", - "gb": "Description\n- Disarming an enemy can get you a new weapon.\n\nTraining Instructions\n- Knock out\/disarm all enemies without getting hit.\n\nOperation\n- Disarm - Hold the B Button, then press the Z Button to disarm an enemy.\n- Knockout Punch - Punch an unaware enemy from behind.\n", + "en": "Description\n- Disarming an enemy can get you a new weapon.\n\nTraining Instructions\n- Knock out/disarm all enemies without getting hit.\n\nOperation\n- Disarm - Hold the B Button, then press the Z Button to disarm an enemy.\n- Knockout Punch - Punch an unaware enemy from behind.\n", + "gb": "Description\n- Disarming an enemy can get you a new weapon.\n\nTraining Instructions\n- Knock out/disarm all enemies without getting hit.\n\nOperation\n- Disarm - Hold the B Button, then press the Z Button to disarm an enemy.\n- Knockout Punch - Punch an unaware enemy from behind.\n", "jp": "Description\n- Proverb type saying about unarmed combat 1 here.\n\nTraining Instructions\n- Knock out all enemies without getting hit.\n\nOperation\n- Punch - Press Z repeatedly when unarmed to launch a flurry of punches.\n\n", - "it": "Description\n- Disarming an enemy can get you a new weapon.\n\nTraining Instructions\n- Knock out\/disarm all enemies without getting hit.\n\nOperation\n- Disarm - Hold the B Button, then press the Z Button to disarm an enemy.\n- Knockout Punch - Punch an unaware enemy from behind.\n", - "fr": "Description\n- Disarming an enemy can get you a new weapon.\n\nTraining Instructions\n- Knock out\/disarm all enemies without getting hit.\n\nOperation\n- Disarm - Hold the B Button, then press the Z Button to disarm an enemy.\n- Knockout Punch - Punch an unaware enemy from behind.\n", - "de": "Description\n- Disarming an enemy can get you a new weapon.\n\nTraining Instructions\n- Knock out\/disarm all enemies without getting hit.\n\nOperation\n- Disarm - Hold the B Button, then press the Z Button to disarm an enemy.\n- Knockout Punch - Punch an unaware enemy from behind.\n", - "es": "Description\n- Disarming an enemy can get you a new weapon.\n\nTraining Instructions\n- Knock out\/disarm all enemies without getting hit.\n\nOperation\n- Disarm - Hold the B Button, then press the Z Button to disarm an enemy.\n- Knockout Punch - Punch an unaware enemy from behind.\n" + "it": "Description\n- Disarming an enemy can get you a new weapon.\n\nTraining Instructions\n- Knock out/disarm all enemies without getting hit.\n\nOperation\n- Disarm - Hold the B Button, then press the Z Button to disarm an enemy.\n- Knockout Punch - Punch an unaware enemy from behind.\n", + "fr": "Description\n- Disarming an enemy can get you a new weapon.\n\nTraining Instructions\n- Knock out/disarm all enemies without getting hit.\n\nOperation\n- Disarm - Hold the B Button, then press the Z Button to disarm an enemy.\n- Knockout Punch - Punch an unaware enemy from behind.\n", + "de": "Description\n- Disarming an enemy can get you a new weapon.\n\nTraining Instructions\n- Knock out/disarm all enemies without getting hit.\n\nOperation\n- Disarm - Hold the B Button, then press the Z Button to disarm an enemy.\n- Knockout Punch - Punch an unaware enemy from behind.\n", + "es": "Description\n- Disarming an enemy can get you a new weapon.\n\nTraining Instructions\n- Knock out/disarm all enemies without getting hit.\n\nOperation\n- Disarm - Hold the B Button, then press the Z Button to disarm an enemy.\n- Knockout Punch - Punch an unaware enemy from behind.\n" }, { "id": "L_MISC_341", "en": "Description\n- Fighting multiple opponents in hand-to-hand combat.\n\nTraining Instructions\n- Beat all the unarmed enemies without getting hit.\n\n", "gb": "Description\n- Fighting multiple opponents in hand-to-hand combat.\n\nTraining Instructions\n- Beat all the unarmed enemies without getting hit.\n\n", - "jp": "Description\n- Proverb type saying about unarmed combat 2 here.\n\nTraining Instructions\n- Knockout\/Disarm all enemies without getting hit.\n\nOperation\n- Disarm - Hold B then press Z to disarm an enemy.\n- Knockout Punch - punch an unaware enemy from behind.\n", + "jp": "Description\n- Proverb type saying about unarmed combat 2 here.\n\nTraining Instructions\n- Knockout/Disarm all enemies without getting hit.\n\nOperation\n- Disarm - Hold B then press Z to disarm an enemy.\n- Knockout Punch - punch an unaware enemy from behind.\n", "it": "Description\n- Fighting multiple opponents in hand-to-hand combat.\n\nTraining Instructions\n- Beat all the unarmed enemies without getting hit.\n\n", "fr": "Description\n- Fighting multiple opponents in hand-to-hand combat.\n\nTraining Instructions\n- Beat all the unarmed enemies without getting hit.\n\n", "de": "Description\n- Fighting multiple opponents in hand-to-hand combat.\n\nTraining Instructions\n- Beat all the unarmed enemies without getting hit.\n\n", @@ -4243,7 +4243,7 @@ "id": "L_MISC_424", "en": "ZONE 2\n", "gb": "ZONE 2\n", - "jp": "Load\/Preset Games\n", + "jp": "Load/Preset Games\n", "it": "ZONE 2\n", "fr": "ZONE 2\n", "de": "ZONE 2\n", @@ -4421,13 +4421,13 @@ }, { "id": "L_MISC_442", - "en": "Load\/Preset Games\n", - "gb": "Load\/Preset Games\n", + "en": "Load/Preset Games\n", + "gb": "Load/Preset Games\n", "jp": "Quick Go\n", - "it": "Load\/Preset Games\n", - "fr": "Load\/Preset Games\n", - "de": "Load\/Preset Games\n", - "es": "Load\/Preset Games\n" + "it": "Load/Preset Games\n", + "fr": "Load/Preset Games\n", + "de": "Load/Preset Games\n", + "es": "Load/Preset Games\n" }, { "id": "L_MISC_443", diff --git a/src/assets/ntsc-final/lang/mpmenu.json b/src/assets/ntsc-final/lang/mpmenu.json index b488d4a74..155f90028 100644 --- a/src/assets/ntsc-final/lang/mpmenu.json +++ b/src/assets/ntsc-final/lang/mpmenu.json @@ -4023,7 +4023,7 @@ "id": "L_MPMENU_402", "en": "select the head from the character menu\n", "gb": "select the head from the character menu\n", - "jp": "of the player\/simulant settings menu.\n", + "jp": "of the player/simulant settings menu.\n", "it": "select the head from the character menu\n", "fr": "select the head from the character menu\n", "de": "select the head from the character menu\n", @@ -4031,13 +4031,13 @@ }, { "id": "L_MPMENU_403", - "en": "of the player\/simulant settings menu.\n", - "gb": "of the player\/simulant settings menu.\n", + "en": "of the player/simulant settings menu.\n", + "gb": "of the player/simulant settings menu.\n", "jp": "Your Mission heads will now appear\n", - "it": "of the player\/simulant settings menu.\n", - "fr": "of the player\/simulant settings menu.\n", - "de": "of the player\/simulant settings menu.\n", - "es": "of the player\/simulant settings menu.\n" + "it": "of the player/simulant settings menu.\n", + "fr": "of the player/simulant settings menu.\n", + "de": "of the player/simulant settings menu.\n", + "es": "of the player/simulant settings menu.\n" }, { "id": "L_MPMENU_404", diff --git a/src/assets/ntsc-final/lang/mpweapons.json b/src/assets/ntsc-final/lang/mpweapons.json index 18aca7378..b6e542d9b 100644 --- a/src/assets/ntsc-final/lang/mpweapons.json +++ b/src/assets/ntsc-final/lang/mpweapons.json @@ -231,13 +231,13 @@ }, { "id": "L_MPWEAPONS_023", - "en": "%ds\/Point\n", - "gb": "%ds\/Point\n", - "jp": "%ds\/Point\n", - "it": "%ds\/Point\n", - "fr": "%ds\/Point\n", - "de": "%ds\/Point\n", - "es": "%ds\/Point\n" + "en": "%ds/Point\n", + "gb": "%ds/Point\n", + "jp": "%ds/Point\n", + "it": "%ds/Point\n", + "fr": "%ds/Point\n", + "de": "%ds/Point\n", + "es": "%ds/Point\n" }, { "id": "L_MPWEAPONS_024", @@ -1011,13 +1011,13 @@ }, { "id": "L_MPWEAPONS_101", - "en": "R-Tracker\/Weapon Cache Locations\n", - "gb": "R-Tracker\/Weapon Cache Locations\n", - "jp": "R-Tracker \/ Weapon Cache Locations\n", - "it": "R-Tracker \/ Weapon Cache Locations\n", - "fr": "R-Tracker \/ Weapon Cache Locations\n", - "de": "R-Tracker \/ Weapon Cache Locations\n", - "es": "R-Tracker \/ Weapon Cache Locations\n" + "en": "R-Tracker/Weapon Cache Locations\n", + "gb": "R-Tracker/Weapon Cache Locations\n", + "jp": "R-Tracker / Weapon Cache Locations\n", + "it": "R-Tracker / Weapon Cache Locations\n", + "fr": "R-Tracker / Weapon Cache Locations\n", + "de": "R-Tracker / Weapon Cache Locations\n", + "es": "R-Tracker / Weapon Cache Locations\n" }, { "id": "L_MPWEAPONS_102", @@ -1843,16 +1843,16 @@ "id": "L_MPWEAPONS_184", "en": "Player Handicaps\n", "gb": "Player Handicaps\n", - "jp": "L\/R: ", - "it": "L\/R: ", - "fr": "L\/R: ", - "de": "L\/R: ", - "es": "L\/R: " + "jp": "L/R: ", + "it": "L/R: ", + "fr": "L/R: ", + "de": "L/R: ", + "es": "L/R: " }, { "id": "L_MPWEAPONS_185", - "en": "L\/R BUTTONS: ", - "gb": "L\/R BUTTONS: ", + "en": "L/R BUTTONS: ", + "gb": "L/R BUTTONS: ", "jp": "C-UP: ", "it": "C-UP: ", "fr": "C-UP: ", @@ -1863,16 +1863,16 @@ "id": "L_MPWEAPONS_186", "en": "UP C BUTTON: ", "gb": "UP C BUTTON: ", - "jp": "C-L\/R: ", - "it": "C-L\/R: ", - "fr": "C-L\/R: ", - "de": "C-L\/R: ", - "es": "C-L\/R: " + "jp": "C-L/R: ", + "it": "C-L/R: ", + "fr": "C-L/R: ", + "de": "C-L/R: ", + "es": "C-L/R: " }, { "id": "L_MPWEAPONS_187", - "en": "LEFT\/RIGHT C BUTTONS: ", - "gb": "LEFT\/RIGHT C BUTTONS: ", + "en": "LEFT/RIGHT C BUTTONS: ", + "gb": "LEFT/RIGHT C BUTTONS: ", "jp": "C-DOWN: ", "it": "C-DOWN: ", "fr": "C-DOWN: ", @@ -1943,11 +1943,11 @@ "id": "L_MPWEAPONS_194", "en": "AIM", "gb": "AIM", - "jp": "LOOK UP \/ GET UP", - "it": "LOOK UP \/ GET UP", - "fr": "LOOK UP \/ GET UP", - "de": "LOOK UP \/ GET UP", - "es": "LOOK UP \/ GET UP" + "jp": "LOOK UP / GET UP", + "it": "LOOK UP / GET UP", + "fr": "LOOK UP / GET UP", + "de": "LOOK UP / GET UP", + "es": "LOOK UP / GET UP" }, { "id": "L_MPWEAPONS_195", @@ -1963,31 +1963,31 @@ "id": "L_MPWEAPONS_196", "en": "LOOK UP", "gb": "LOOK UP", - "jp": "LOOK DOWN \/ CROUCH", - "it": "LOOK DOWN \/ CROUCH", - "fr": "LOOK DOWN \/ CROUCH", - "de": "LOOK DOWN \/ CROUCH", - "es": "LOOK DOWN \/ CROUCH" + "jp": "LOOK DOWN / CROUCH", + "it": "LOOK DOWN / CROUCH", + "fr": "LOOK DOWN / CROUCH", + "de": "LOOK DOWN / CROUCH", + "es": "LOOK DOWN / CROUCH" }, { "id": "L_MPWEAPONS_197", "en": "LOOK DOWN", "gb": "LOOK DOWN", - "jp": "CHANGE GUN \/ ACTIVEMENU", - "it": "CHANGE GUN \/ ACTIVEMENU", - "fr": "CHANGE GUN \/ ACTIVEMENU", - "de": "CHANGE GUN \/ ACTIVEMENU", - "es": "CHANGE GUN \/ ACTIVEMENU" + "jp": "CHANGE GUN / ACTIVEMENU", + "it": "CHANGE GUN / ACTIVEMENU", + "fr": "CHANGE GUN / ACTIVEMENU", + "de": "CHANGE GUN / ACTIVEMENU", + "es": "CHANGE GUN / ACTIVEMENU" }, { "id": "L_MPWEAPONS_198", "en": "LOOK DOWN", "gb": "LOOK DOWN", - "jp": "RELOAD \/ ACTION \/ SECONDARY FIRE", - "it": "RELOAD \/ ACTION \/ SECONDARY FIRE", - "fr": "RELOAD \/ ACTION \/ SECONDARY FIRE", - "de": "RELOAD \/ ACTION \/ SECONDARY FIRE", - "es": "RELOAD \/ ACTION \/ SECONDARY FIRE" + "jp": "RELOAD / ACTION / SECONDARY FIRE", + "it": "RELOAD / ACTION / SECONDARY FIRE", + "fr": "RELOAD / ACTION / SECONDARY FIRE", + "de": "RELOAD / ACTION / SECONDARY FIRE", + "es": "RELOAD / ACTION / SECONDARY FIRE" }, { "id": "L_MPWEAPONS_199", @@ -2041,8 +2041,8 @@ }, { "id": "L_MPWEAPONS_204", - "en": "ACTION\/RELOAD", - "gb": "ACTION\/RELOAD", + "en": "ACTION/RELOAD", + "gb": "ACTION/RELOAD", "jp": null, "it": null, "fr": null, @@ -2061,8 +2061,8 @@ }, { "id": "L_MPWEAPONS_206", - "en": "WALK\/TURN", - "gb": "WALK\/TURN", + "en": "WALK/TURN", + "gb": "WALK/TURN", "jp": null, "it": null, "fr": null, @@ -2081,8 +2081,8 @@ }, { "id": "L_MPWEAPONS_208", - "en": "WALK\/STRAFE", - "gb": "WALK\/STRAFE", + "en": "WALK/STRAFE", + "gb": "WALK/STRAFE", "jp": null, "it": null, "fr": null, @@ -2091,8 +2091,8 @@ }, { "id": "L_MPWEAPONS_209", - "en": "LOOK\/STRAFE", - "gb": "LOOK\/STRAFE", + "en": "LOOK/STRAFE", + "gb": "LOOK/STRAFE", "jp": null, "it": null, "fr": null, diff --git a/src/assets/ntsc-final/lang/options.json b/src/assets/ntsc-final/lang/options.json index 448ac8720..3c73f38bf 100644 --- a/src/assets/ntsc-final/lang/options.json +++ b/src/assets/ntsc-final/lang/options.json @@ -3033,7 +3033,7 @@ "id": "L_OPTIONS_303", "en": "Combat Simulator\n", "gb": "Combat Simulator\n", - "jp": "Audio\/Video\n", + "jp": "Audio/Video\n", "it": "Combat Simulator\n", "fr": "Combat Simulator\n", "de": "Combat Simulator\n", @@ -3051,13 +3051,13 @@ }, { "id": "L_OPTIONS_305", - "en": "Audio\/Video\n", - "gb": "Audio\/Video\n", - "jp": "Audio\/Visual\n", - "it": "Audio\/Video\n", - "fr": "Audio\/Video\n", - "de": "Audio\/Video\n", - "es": "Audio\/Video\n" + "en": "Audio/Video\n", + "gb": "Audio/Video\n", + "jp": "Audio/Visual\n", + "it": "Audio/Video\n", + "fr": "Audio/Video\n", + "de": "Audio/Video\n", + "es": "Audio/Video\n" }, { "id": "L_OPTIONS_306", @@ -3071,13 +3071,13 @@ }, { "id": "L_OPTIONS_307", - "en": "Audio\/Visual\n", - "gb": "Audio\/Visual\n", + "en": "Audio/Visual\n", + "gb": "Audio/Visual\n", "jp": "Music\n", - "it": "Audio\/Visual\n", - "fr": "Audio\/Visual\n", - "de": "Audio\/Visual\n", - "es": "Audio\/Visual\n" + "it": "Audio/Visual\n", + "fr": "Audio/Visual\n", + "de": "Audio/Visual\n", + "es": "Audio/Visual\n" }, { "id": "L_OPTIONS_308", diff --git a/src/assets/ntsc-final/lang/sev.json b/src/assets/ntsc-final/lang/sev.json index e94480403..917dae55c 100644 --- a/src/assets/ntsc-final/lang/sev.json +++ b/src/assets/ntsc-final/lang/sev.json @@ -1,13 +1,13 @@ [ { "id": "L_SEV_000", - "en": "|Background - \n\nEmergency capture protocols activated. Ship XD-310372 suffered hostile planetfall. Maian Protector One (Aelphaeis Mangarae) sole survivor. Planet designated pre-contact status; paranoia grade 'B+,' intolerance grade 'B,' xenophobia grade 'A.' Destroy equipment remaining; prevent examination of Maian technology and\/or personnel.\n\n|Objective One: - Sabotage Enemy Medical Experiment\n\nThe body of my charge, the Maian Ambassador to Earth, is being experimented on. To complete my duty as a Maian Protector, I must ensure that the body is destroyed.\n\n|Objective Two: - Destroy Captured Maian Craft\n\nMy final act of duty will be to destroy what remains of the vehicle in which I arrived on Earth. If anyone discovers that the technology within is similar to the Carrington Institute 'inventions,' then our allies on earth will be endangered, and I will have failed.\n\n|Objective Three: - Send Distress Signal to Allies\n\nThe Carrington Institute might be able to help me. If I can get a message out to them, they will know of my location and status. Any equipment I am unable to reach and destroy, they will.\n\nEND\n", - "gb": "|Background - \n\nEmergency capture protocols activated. Ship XD-310372 suffered hostile planetfall. Maian Protector One (Aelphaeis Mangarae) sole survivor. Planet designated pre-contact status; paranoia grade 'B+,' intolerance grade 'B,' xenophobia grade 'A.' Destroy equipment remaining; prevent examination of Maian technology and\/or personnel.\n\n|Objective One: - Sabotage Enemy Medical Experiment\n\nThe body of my charge, the Maian Ambassador to Earth, is being experimented on. To complete my duty as a Maian Protector, I must ensure that the body is destroyed.\n\n|Objective Two: - Destroy Captured Maian Craft\n\nMy final act of duty will be to destroy what remains of the vehicle in which I arrived on Earth. If anyone discovers that the technology within is similar to the Carrington Institute 'inventions,' then our allies on earth will be endangered, and I will have failed.\n\n", + "en": "|Background - \n\nEmergency capture protocols activated. Ship XD-310372 suffered hostile planetfall. Maian Protector One (Aelphaeis Mangarae) sole survivor. Planet designated pre-contact status; paranoia grade 'B+,' intolerance grade 'B,' xenophobia grade 'A.' Destroy equipment remaining; prevent examination of Maian technology and/or personnel.\n\n|Objective One: - Sabotage Enemy Medical Experiment\n\nThe body of my charge, the Maian Ambassador to Earth, is being experimented on. To complete my duty as a Maian Protector, I must ensure that the body is destroyed.\n\n|Objective Two: - Destroy Captured Maian Craft\n\nMy final act of duty will be to destroy what remains of the vehicle in which I arrived on Earth. If anyone discovers that the technology within is similar to the Carrington Institute 'inventions,' then our allies on earth will be endangered, and I will have failed.\n\n|Objective Three: - Send Distress Signal to Allies\n\nThe Carrington Institute might be able to help me. If I can get a message out to them, they will know of my location and status. Any equipment I am unable to reach and destroy, they will.\n\nEND\n", + "gb": "|Background - \n\nEmergency capture protocols activated. Ship XD-310372 suffered hostile planetfall. Maian Protector One (Aelphaeis Mangarae) sole survivor. Planet designated pre-contact status; paranoia grade 'B+,' intolerance grade 'B,' xenophobia grade 'A.' Destroy equipment remaining; prevent examination of Maian technology and/or personnel.\n\n|Objective One: - Sabotage Enemy Medical Experiment\n\nThe body of my charge, the Maian Ambassador to Earth, is being experimented on. To complete my duty as a Maian Protector, I must ensure that the body is destroyed.\n\n|Objective Two: - Destroy Captured Maian Craft\n\nMy final act of duty will be to destroy what remains of the vehicle in which I arrived on Earth. If anyone discovers that the technology within is similar to the Carrington Institute 'inventions,' then our allies on earth will be endangered, and I will have failed.\n\n", "jp": "Mainframe destroyed!\nData cannot be downloaded.\n", - "it": "|Background - \n\nEmergency capture protocols activated. Ship XD-310372 suffered hostile planetfall. Maian Protector One (Aelphaeis Mangarae) sole survivor. Planet designated pre-contact status; paranoia grade 'B+,' intolerance grade 'B,' xenophobia grade 'A.' Destroy equipment remaining; prevent examination of Maian technology and\/or personnel.\n\n|Objective One: - Sabotage Enemy Medical Experiment\n\nThe body of my charge, the Maian Ambassador to Earth, is being experimented on. To complete my duty as a Maian Protector, I must ensure that the body is destroyed.\n\n|Objective Two: - Destroy Captured Maian Craft\n\nMy final act of duty will be to destroy what remains of the vehicle in which I arrived on Earth. If anyone discovers that the technology within is similar to the Carrington Institute 'inventions,' then our allies on earth will be endangered, and I will have failed.\n\n", - "fr": "|Background - \n\nEmergency capture protocols activated. Ship XD-310372 suffered hostile planetfall. Maian Protector One (Aelphaeis Mangarae) sole survivor. Planet designated pre-contact status; paranoia grade 'B+,' intolerance grade 'B,' xenophobia grade 'A.' Destroy equipment remaining; prevent examination of Maian technology and\/or personnel.\n\n|Objective One: - Sabotage Enemy Medical Experiment\n\nThe body of my charge, the Maian Ambassador to Earth, is being experimented on. To complete my duty as a Maian Protector, I must ensure that the body is destroyed.\n\n|Objective Two: - Destroy Captured Maian Craft\n\nMy final act of duty will be to destroy what remains of the vehicle in which I arrived on Earth. If anyone discovers that the technology within is similar to the Carrington Institute 'inventions,' then our allies on earth will be endangered, and I will have failed.\n\n", - "de": "|Background - \n\nEmergency capture protocols activated. Ship XD-310372 suffered hostile planetfall. Maian Protector One (Aelphaeis Mangarae) sole survivor. Planet designated pre-contact status; paranoia grade 'B+,' intolerance grade 'B,' xenophobia grade 'A.' Destroy equipment remaining; prevent examination of Maian technology and\/or personnel.\n\n|Objective One: - Sabotage Enemy Medical Experiment\n\nThe body of my charge, the Maian Ambassador to Earth, is being experimented on. To complete my duty as a Maian Protector, I must ensure that the body is destroyed.\n\n|Objective Two: - Destroy Captured Maian Craft\n\nMy final act of duty will be to destroy what remains of the vehicle in which I arrived on Earth. If anyone discovers that the technology within is similar to the Carrington Institute 'inventions,' then our allies on earth will be endangered, and I will have failed.\n\n", - "es": "|Background - \n\nEmergency capture protocols activated. Ship XD-310372 suffered hostile planetfall. Maian Protector One (Aelphaeis Mangarae) sole survivor. Planet designated pre-contact status; paranoia grade 'B+,' intolerance grade 'B,' xenophobia grade 'A.' Destroy equipment remaining; prevent examination of Maian technology and\/or personnel.\n\n|Objective One: - Sabotage Enemy Medical Experiment\n\nThe body of my charge, the Maian Ambassador to Earth, is being experimented on. To complete my duty as a Maian Protector, I must ensure that the body is destroyed.\n\n|Objective Two: - Destroy Captured Maian Craft\n\nMy final act of duty will be to destroy what remains of the vehicle in which I arrived on Earth. If anyone discovers that the technology within is similar to the Carrington Institute 'inventions,' then our allies on earth will be endangered, and I will have failed.\n\n" + "it": "|Background - \n\nEmergency capture protocols activated. Ship XD-310372 suffered hostile planetfall. Maian Protector One (Aelphaeis Mangarae) sole survivor. Planet designated pre-contact status; paranoia grade 'B+,' intolerance grade 'B,' xenophobia grade 'A.' Destroy equipment remaining; prevent examination of Maian technology and/or personnel.\n\n|Objective One: - Sabotage Enemy Medical Experiment\n\nThe body of my charge, the Maian Ambassador to Earth, is being experimented on. To complete my duty as a Maian Protector, I must ensure that the body is destroyed.\n\n|Objective Two: - Destroy Captured Maian Craft\n\nMy final act of duty will be to destroy what remains of the vehicle in which I arrived on Earth. If anyone discovers that the technology within is similar to the Carrington Institute 'inventions,' then our allies on earth will be endangered, and I will have failed.\n\n", + "fr": "|Background - \n\nEmergency capture protocols activated. Ship XD-310372 suffered hostile planetfall. Maian Protector One (Aelphaeis Mangarae) sole survivor. Planet designated pre-contact status; paranoia grade 'B+,' intolerance grade 'B,' xenophobia grade 'A.' Destroy equipment remaining; prevent examination of Maian technology and/or personnel.\n\n|Objective One: - Sabotage Enemy Medical Experiment\n\nThe body of my charge, the Maian Ambassador to Earth, is being experimented on. To complete my duty as a Maian Protector, I must ensure that the body is destroyed.\n\n|Objective Two: - Destroy Captured Maian Craft\n\nMy final act of duty will be to destroy what remains of the vehicle in which I arrived on Earth. If anyone discovers that the technology within is similar to the Carrington Institute 'inventions,' then our allies on earth will be endangered, and I will have failed.\n\n", + "de": "|Background - \n\nEmergency capture protocols activated. Ship XD-310372 suffered hostile planetfall. Maian Protector One (Aelphaeis Mangarae) sole survivor. Planet designated pre-contact status; paranoia grade 'B+,' intolerance grade 'B,' xenophobia grade 'A.' Destroy equipment remaining; prevent examination of Maian technology and/or personnel.\n\n|Objective One: - Sabotage Enemy Medical Experiment\n\nThe body of my charge, the Maian Ambassador to Earth, is being experimented on. To complete my duty as a Maian Protector, I must ensure that the body is destroyed.\n\n|Objective Two: - Destroy Captured Maian Craft\n\nMy final act of duty will be to destroy what remains of the vehicle in which I arrived on Earth. If anyone discovers that the technology within is similar to the Carrington Institute 'inventions,' then our allies on earth will be endangered, and I will have failed.\n\n", + "es": "|Background - \n\nEmergency capture protocols activated. Ship XD-310372 suffered hostile planetfall. Maian Protector One (Aelphaeis Mangarae) sole survivor. Planet designated pre-contact status; paranoia grade 'B+,' intolerance grade 'B,' xenophobia grade 'A.' Destroy equipment remaining; prevent examination of Maian technology and/or personnel.\n\n|Objective One: - Sabotage Enemy Medical Experiment\n\nThe body of my charge, the Maian Ambassador to Earth, is being experimented on. To complete my duty as a Maian Protector, I must ensure that the body is destroyed.\n\n|Objective Two: - Destroy Captured Maian Craft\n\nMy final act of duty will be to destroy what remains of the vehicle in which I arrived on Earth. If anyone discovers that the technology within is similar to the Carrington Institute 'inventions,' then our allies on earth will be endangered, and I will have failed.\n\n" }, { "id": "L_SEV_001", @@ -21,23 +21,23 @@ }, { "id": "L_SEV_002", - "en": "|Background - \n\nEmergency capture protocols activated. Ship XD-310372 suffered hostile planetfall. Maian Protector One (Aelphaeis Mangarae) sole survivor. Planet designated pre-contact status; paranoia grade 'B+,' intolerance grade 'B,' xenophobia grade 'A.' Destroy equipment remaining; prevent examination of Maian technology and\/or personnel.\n\n|Objective One: - Sabotage Enemy Medical Experiment\n\nThe body of my charge, the Maian Ambassador to Earth, is being experimented on. To complete my duty as a Maian Protector, I must ensure that the body is destroyed.\n\n|Objective Two: - Send Distress Signal to Allies\n\nThe Carrington Institute might be able to help me. If I can get a message out to them, they will know of my location and status. Any equipment I am unable to reach and destroy, they will.\n\nEND\n", - "gb": "|Background - \n\nEmergency capture protocols activated. Ship XD-310372 suffered hostile planetfall. Maian Protector One (Aelphaeis Mangarae) sole survivor. Planet designated pre-contact status; paranoia grade 'B+,' intolerance grade 'B,' xenophobia grade 'A.' Destroy equipment remaining; prevent examination of Maian technology and\/or personnel.\n\n|Objective One: - Sabotage Enemy Medical Experiment\n\nThe body of my charge, the Maian Ambassador to Earth, is being experimented on. To complete my duty as a Maian Protector, I must ensure that the body is destroyed.\n\n|Objective Two: - Send Distress Signal to Allies\n\nThe Carrington Institute might be able to help me. If I can get a message out to them, they will know of my location and status. Any equipment I am unable to reach and destroy, they will.\n\nEND\n", + "en": "|Background - \n\nEmergency capture protocols activated. Ship XD-310372 suffered hostile planetfall. Maian Protector One (Aelphaeis Mangarae) sole survivor. Planet designated pre-contact status; paranoia grade 'B+,' intolerance grade 'B,' xenophobia grade 'A.' Destroy equipment remaining; prevent examination of Maian technology and/or personnel.\n\n|Objective One: - Sabotage Enemy Medical Experiment\n\nThe body of my charge, the Maian Ambassador to Earth, is being experimented on. To complete my duty as a Maian Protector, I must ensure that the body is destroyed.\n\n|Objective Two: - Send Distress Signal to Allies\n\nThe Carrington Institute might be able to help me. If I can get a message out to them, they will know of my location and status. Any equipment I am unable to reach and destroy, they will.\n\nEND\n", + "gb": "|Background - \n\nEmergency capture protocols activated. Ship XD-310372 suffered hostile planetfall. Maian Protector One (Aelphaeis Mangarae) sole survivor. Planet designated pre-contact status; paranoia grade 'B+,' intolerance grade 'B,' xenophobia grade 'A.' Destroy equipment remaining; prevent examination of Maian technology and/or personnel.\n\n|Objective One: - Sabotage Enemy Medical Experiment\n\nThe body of my charge, the Maian Ambassador to Earth, is being experimented on. To complete my duty as a Maian Protector, I must ensure that the body is destroyed.\n\n|Objective Two: - Send Distress Signal to Allies\n\nThe Carrington Institute might be able to help me. If I can get a message out to them, they will know of my location and status. Any equipment I am unable to reach and destroy, they will.\n\nEND\n", "jp": "Get Elvis to warn the institute.\n", - "it": "|Background - \n\nEmergency capture protocols activated. Ship XD-310372 suffered hostile planetfall. Maian Protector One (Aelphaeis Mangarae) sole survivor. Planet designated pre-contact status; paranoia grade 'B+,' intolerance grade 'B,' xenophobia grade 'A.' Destroy equipment remaining; prevent examination of Maian technology and\/or personnel.\n\n|Objective One: - Sabotage Enemy Medical Experiment\n\nThe body of my charge, the Maian Ambassador to Earth, is being experimented on. To complete my duty as a Maian Protector, I must ensure that the body is destroyed.\n\n|Objective Two: - Send Distress Signal to Allies\n\nThe Carrington Institute might be able to help me. If I can get a message out to them, they will know of my location and status. Any equipment I am unable to reach and destroy, they will.\n\nEND\n", - "fr": "|Background - \n\nEmergency capture protocols activated. Ship XD-310372 suffered hostile planetfall. Maian Protector One (Aelphaeis Mangarae) sole survivor. Planet designated pre-contact status; paranoia grade 'B+,' intolerance grade 'B,' xenophobia grade 'A.' Destroy equipment remaining; prevent examination of Maian technology and\/or personnel.\n\n|Objective One: - Sabotage Enemy Medical Experiment\n\nThe body of my charge, the Maian Ambassador to Earth, is being experimented on. To complete my duty as a Maian Protector, I must ensure that the body is destroyed.\n\n|Objective Two: - Send Distress Signal to Allies\n\nThe Carrington Institute might be able to help me. If I can get a message out to them, they will know of my location and status. Any equipment I am unable to reach and destroy, they will.\n\nEND\n", - "de": "|Background - \n\nEmergency capture protocols activated. Ship XD-310372 suffered hostile planetfall. Maian Protector One (Aelphaeis Mangarae) sole survivor. Planet designated pre-contact status; paranoia grade 'B+,' intolerance grade 'B,' xenophobia grade 'A.' Destroy equipment remaining; prevent examination of Maian technology and\/or personnel.\n\n|Objective One: - Sabotage Enemy Medical Experiment\n\nThe body of my charge, the Maian Ambassador to Earth, is being experimented on. To complete my duty as a Maian Protector, I must ensure that the body is destroyed.\n\n|Objective Two: - Send Distress Signal to Allies\n\nThe Carrington Institute might be able to help me. If I can get a message out to them, they will know of my location and status. Any equipment I am unable to reach and destroy, they will.\n\nEND\n", - "es": "|Background - \n\nEmergency capture protocols activated. Ship XD-310372 suffered hostile planetfall. Maian Protector One (Aelphaeis Mangarae) sole survivor. Planet designated pre-contact status; paranoia grade 'B+,' intolerance grade 'B,' xenophobia grade 'A.' Destroy equipment remaining; prevent examination of Maian technology and\/or personnel.\n\n|Objective One: - Sabotage Enemy Medical Experiment\n\nThe body of my charge, the Maian Ambassador to Earth, is being experimented on. To complete my duty as a Maian Protector, I must ensure that the body is destroyed.\n\n|Objective Two: - Send Distress Signal to Allies\n\nThe Carrington Institute might be able to help me. If I can get a message out to them, they will know of my location and status. Any equipment I am unable to reach and destroy, they will.\n\nEND\n" + "it": "|Background - \n\nEmergency capture protocols activated. Ship XD-310372 suffered hostile planetfall. Maian Protector One (Aelphaeis Mangarae) sole survivor. Planet designated pre-contact status; paranoia grade 'B+,' intolerance grade 'B,' xenophobia grade 'A.' Destroy equipment remaining; prevent examination of Maian technology and/or personnel.\n\n|Objective One: - Sabotage Enemy Medical Experiment\n\nThe body of my charge, the Maian Ambassador to Earth, is being experimented on. To complete my duty as a Maian Protector, I must ensure that the body is destroyed.\n\n|Objective Two: - Send Distress Signal to Allies\n\nThe Carrington Institute might be able to help me. If I can get a message out to them, they will know of my location and status. Any equipment I am unable to reach and destroy, they will.\n\nEND\n", + "fr": "|Background - \n\nEmergency capture protocols activated. Ship XD-310372 suffered hostile planetfall. Maian Protector One (Aelphaeis Mangarae) sole survivor. Planet designated pre-contact status; paranoia grade 'B+,' intolerance grade 'B,' xenophobia grade 'A.' Destroy equipment remaining; prevent examination of Maian technology and/or personnel.\n\n|Objective One: - Sabotage Enemy Medical Experiment\n\nThe body of my charge, the Maian Ambassador to Earth, is being experimented on. To complete my duty as a Maian Protector, I must ensure that the body is destroyed.\n\n|Objective Two: - Send Distress Signal to Allies\n\nThe Carrington Institute might be able to help me. If I can get a message out to them, they will know of my location and status. Any equipment I am unable to reach and destroy, they will.\n\nEND\n", + "de": "|Background - \n\nEmergency capture protocols activated. Ship XD-310372 suffered hostile planetfall. Maian Protector One (Aelphaeis Mangarae) sole survivor. Planet designated pre-contact status; paranoia grade 'B+,' intolerance grade 'B,' xenophobia grade 'A.' Destroy equipment remaining; prevent examination of Maian technology and/or personnel.\n\n|Objective One: - Sabotage Enemy Medical Experiment\n\nThe body of my charge, the Maian Ambassador to Earth, is being experimented on. To complete my duty as a Maian Protector, I must ensure that the body is destroyed.\n\n|Objective Two: - Send Distress Signal to Allies\n\nThe Carrington Institute might be able to help me. If I can get a message out to them, they will know of my location and status. Any equipment I am unable to reach and destroy, they will.\n\nEND\n", + "es": "|Background - \n\nEmergency capture protocols activated. Ship XD-310372 suffered hostile planetfall. Maian Protector One (Aelphaeis Mangarae) sole survivor. Planet designated pre-contact status; paranoia grade 'B+,' intolerance grade 'B,' xenophobia grade 'A.' Destroy equipment remaining; prevent examination of Maian technology and/or personnel.\n\n|Objective One: - Sabotage Enemy Medical Experiment\n\nThe body of my charge, the Maian Ambassador to Earth, is being experimented on. To complete my duty as a Maian Protector, I must ensure that the body is destroyed.\n\n|Objective Two: - Send Distress Signal to Allies\n\nThe Carrington Institute might be able to help me. If I can get a message out to them, they will know of my location and status. Any equipment I am unable to reach and destroy, they will.\n\nEND\n" }, { "id": "L_SEV_003", - "en": "|Background - \n\nEmergency capture protocols activated. Ship XD-310372 suffered hostile planetfall. Maian Protector One (Aelphaeis Mangarae) sole survivor. Planet designated pre-contact status; paranoia grade 'B+,' intolerance grade 'B,' xenophobia grade 'A.' Destroy equipment remaining; prevent examination of Maian technology and\/or personnel.\n\n|Objective One: - Send Distress Signal to Allies\n\nThe Carrington Institute might be able to help me. If I can get a message out to them, they will know of my location and status. Any equipment I am unable to reach and destroy, they will.\n\nEND\n", - "gb": "|Background - \n\nEmergency capture protocols activated. Ship XD-310372 suffered hostile planetfall. Maian Protector One (Aelphaeis Mangarae) sole survivor. Planet designated pre-contact status; paranoia grade 'B+,' intolerance grade 'B,' xenophobia grade 'A.' Destroy equipment remaining; prevent examination of Maian technology and\/or personnel.\n\n|Objective One: - Send Distress Signal to Allies\n\nThe Carrington Institute might be able to help me. If I can get a message out to them, they will know of my location and status. Any equipment I am unable to reach and destroy, they will.\n\nEND\n", + "en": "|Background - \n\nEmergency capture protocols activated. Ship XD-310372 suffered hostile planetfall. Maian Protector One (Aelphaeis Mangarae) sole survivor. Planet designated pre-contact status; paranoia grade 'B+,' intolerance grade 'B,' xenophobia grade 'A.' Destroy equipment remaining; prevent examination of Maian technology and/or personnel.\n\n|Objective One: - Send Distress Signal to Allies\n\nThe Carrington Institute might be able to help me. If I can get a message out to them, they will know of my location and status. Any equipment I am unable to reach and destroy, they will.\n\nEND\n", + "gb": "|Background - \n\nEmergency capture protocols activated. Ship XD-310372 suffered hostile planetfall. Maian Protector One (Aelphaeis Mangarae) sole survivor. Planet designated pre-contact status; paranoia grade 'B+,' intolerance grade 'B,' xenophobia grade 'A.' Destroy equipment remaining; prevent examination of Maian technology and/or personnel.\n\n|Objective One: - Send Distress Signal to Allies\n\nThe Carrington Institute might be able to help me. If I can get a message out to them, they will know of my location and status. Any equipment I am unable to reach and destroy, they will.\n\nEND\n", "jp": "Get Elvis to warn the institute.\n", - "it": "|Background - \n\nEmergency capture protocols activated. Ship XD-310372 suffered hostile planetfall. Maian Protector One (Aelphaeis Mangarae) sole survivor. Planet designated pre-contact status; paranoia grade 'B+,' intolerance grade 'B,' xenophobia grade 'A.' Destroy equipment remaining; prevent examination of Maian technology and\/or personnel.\n\n|Objective One: - Send Distress Signal to Allies\n\nThe Carrington Institute might be able to help me. If I can get a message out to them, they will know of my location and status. Any equipment I am unable to reach and destroy, they will.\n\nEND\n", - "fr": "|Background - \n\nEmergency capture protocols activated. Ship XD-310372 suffered hostile planetfall. Maian Protector One (Aelphaeis Mangarae) sole survivor. Planet designated pre-contact status; paranoia grade 'B+,' intolerance grade 'B,' xenophobia grade 'A.' Destroy equipment remaining; prevent examination of Maian technology and\/or personnel.\n\n|Objective One: - Send Distress Signal to Allies\n\nThe Carrington Institute might be able to help me. If I can get a message out to them, they will know of my location and status. Any equipment I am unable to reach and destroy, they will.\n\nEND\n", - "de": "|Background - \n\nEmergency capture protocols activated. Ship XD-310372 suffered hostile planetfall. Maian Protector One (Aelphaeis Mangarae) sole survivor. Planet designated pre-contact status; paranoia grade 'B+,' intolerance grade 'B,' xenophobia grade 'A.' Destroy equipment remaining; prevent examination of Maian technology and\/or personnel.\n\n|Objective One: - Send Distress Signal to Allies\n\nThe Carrington Institute might be able to help me. If I can get a message out to them, they will know of my location and status. Any equipment I am unable to reach and destroy, they will.\n\nEND\n", - "es": "|Background - \n\nEmergency capture protocols activated. Ship XD-310372 suffered hostile planetfall. Maian Protector One (Aelphaeis Mangarae) sole survivor. Planet designated pre-contact status; paranoia grade 'B+,' intolerance grade 'B,' xenophobia grade 'A.' Destroy equipment remaining; prevent examination of Maian technology and\/or personnel.\n\n|Objective One: - Send Distress Signal to Allies\n\nThe Carrington Institute might be able to help me. If I can get a message out to them, they will know of my location and status. Any equipment I am unable to reach and destroy, they will.\n\nEND\n" + "it": "|Background - \n\nEmergency capture protocols activated. Ship XD-310372 suffered hostile planetfall. Maian Protector One (Aelphaeis Mangarae) sole survivor. Planet designated pre-contact status; paranoia grade 'B+,' intolerance grade 'B,' xenophobia grade 'A.' Destroy equipment remaining; prevent examination of Maian technology and/or personnel.\n\n|Objective One: - Send Distress Signal to Allies\n\nThe Carrington Institute might be able to help me. If I can get a message out to them, they will know of my location and status. Any equipment I am unable to reach and destroy, they will.\n\nEND\n", + "fr": "|Background - \n\nEmergency capture protocols activated. Ship XD-310372 suffered hostile planetfall. Maian Protector One (Aelphaeis Mangarae) sole survivor. Planet designated pre-contact status; paranoia grade 'B+,' intolerance grade 'B,' xenophobia grade 'A.' Destroy equipment remaining; prevent examination of Maian technology and/or personnel.\n\n|Objective One: - Send Distress Signal to Allies\n\nThe Carrington Institute might be able to help me. If I can get a message out to them, they will know of my location and status. Any equipment I am unable to reach and destroy, they will.\n\nEND\n", + "de": "|Background - \n\nEmergency capture protocols activated. Ship XD-310372 suffered hostile planetfall. Maian Protector One (Aelphaeis Mangarae) sole survivor. Planet designated pre-contact status; paranoia grade 'B+,' intolerance grade 'B,' xenophobia grade 'A.' Destroy equipment remaining; prevent examination of Maian technology and/or personnel.\n\n|Objective One: - Send Distress Signal to Allies\n\nThe Carrington Institute might be able to help me. If I can get a message out to them, they will know of my location and status. Any equipment I am unable to reach and destroy, they will.\n\nEND\n", + "es": "|Background - \n\nEmergency capture protocols activated. Ship XD-310372 suffered hostile planetfall. Maian Protector One (Aelphaeis Mangarae) sole survivor. Planet designated pre-contact status; paranoia grade 'B+,' intolerance grade 'B,' xenophobia grade 'A.' Destroy equipment remaining; prevent examination of Maian technology and/or personnel.\n\n|Objective One: - Send Distress Signal to Allies\n\nThe Carrington Institute might be able to help me. If I can get a message out to them, they will know of my location and status. Any equipment I am unable to reach and destroy, they will.\n\nEND\n" }, { "id": "L_SEV_004", diff --git a/src/assets/pal-beta/lang/ame.json b/src/assets/pal-beta/lang/ame.json index 62573e6a7..fc55d9cea 100644 --- a/src/assets/pal-beta/lang/ame.json +++ b/src/assets/pal-beta/lang/ame.json @@ -1,13 +1,13 @@ [ { "id": "L_AME_000", - "en": "|Background - \n\nA dataDyne scientist calling himself Dr. Caroll has contacted the Carrington Institute requesting that we rescue him from the dataDyne headquarters tonight. He claims that he has complained to dataDyne about the moral implications of his current project, but rather than dismiss him, they will mentally restructure him until he finds the nature of the project acceptable again.\n\n|Carrington - \n\nThis is your first mission, Joanna, and it could hardly be more vital to us. We need to get Dr. Caroll out of there before anything happens to him, and we also need to know about dataDyne's future plans. Our standard rules of engagement apply: do not kill unarmed civilians. Remember, the code keys only work if their owners are alive.\n\n|Objective One: - Jam the Internal Security Comms Hub\n\nThis is located in one of the top floors of the building, away from ground traffic interference. Use an ECM Mine to jam the hub and black out the security cameras. The mine must be attached to the hub to be effective. Be quick, though, as the mine will only last for about a minute or so.\n\n|Objective Two: - Obtain De Vries' Necklace\/Key\n\nCassandra De Vries carries her Access Key for restricted areas of the building on her necklace. It is linked to her personal health monitor and will cease to be active if her life signs fail. If you take the Necklace\/Key from her, you must render her unconscious, not kill her.\n\n|Objective Three: - Access Executive Computer Files\n\nDr. Caroll's future is being decided in a meeting on one of the office floors. The Executive in charge of Dr. Caroll's project is present at the meeting. Follow him to his office and gain access to his project files, then download them to us using your Data Uplink device.\n\n|Objective Four: - Jam the External Security Comms Link\n\nComplete the communication blackout by placing another ECM Mine on the equipment in the Security Room at the base of the building. This will jam any automatic calls for outside help.\n\n|Objective Five: - Secure the Secret Lift\n\nLocate the secure lift to the Basement Laboratory where Dr. Caroll is incarcerated. The exact location is unknown, but it should be found somewhere on the foyer level.\n\nEND\n", - "gb": "|Background - \n\nA dataDyne scientist calling himself Dr. Caroll has contacted the Carrington Institute requesting that we rescue him from the dataDyne headquarters tonight. He claims that he has complained to dataDyne about the moral implications of his current project, but rather than dismiss him, they will mentally restructure him until he finds the nature of the project acceptable again.\n\n|Carrington - \n\nThis is your first mission, Joanna, and it could hardly be more vital to us. We need to get Dr. Caroll out of there before anything happens to him, and we also need to know about dataDyne's future plans. Our standard rules of engagement apply: do not kill unarmed civilians. Remember, the code keys only work if their owners are alive.\n\n|Objective One: - Jam the Internal Security Comms Hub\n\nThis is located in one of the top floors of the building, away from ground traffic interference. Use an ECM Mine to jam the hub and black out the security cameras. The mine must be attached to the hub to be effective. Be quick, though, as the mine will only last for about a minute or so.\n\n|Objective Two: - Obtain De Vries' Necklace\/Key\n\nCassandra De Vries carries her Access Key for restricted areas of the building on her necklace. It is linked to her personal health monitor and will cease to be active if her life signs fail. If you take the Necklace\/Key from her, you must render her unconscious, not kill her.\n\n|Objective Three: - Access Executive Computer Files\n\nDr. Caroll's future is being decided in a meeting on one of the office floors. The Executive in charge of Dr. Caroll's project is present at the meeting. Follow him to his office and gain access to his project files, then download them to us using your Data Uplink device.\n\n|Objective Four: - Jam the External Security Comms Link\n\nComplete the communication blackout by placing another ECM Mine on the equipment in the Security Room at the base of the building. This will jam any automatic calls for outside help.\n\n|Objective Five: - Secure the Secret Lift\n\nLocate the secure lift to the Basement Laboratory where Dr. Caroll is incarcerated. The exact location is unknown, but it should be found somewhere on the foyer level.\n\nEND\n", - "jp": "|Background - \n\nA dataDyne scientist calling himself Dr. Caroll has contacted the Carrington Institute requesting that we rescue him from the dataDyne headquarters tonight. He claims that he has complained to dataDyne about the moral implications of his current project, but rather than dismiss him they will mentally restructure him until he finds the nature of the project acceptable again.\n\n|Carrington - \n\nThis is your first mission, Joanna, and it could hardly be more vital to us. We need to get Dr. Caroll out of there before anything happens to him, and we also need to know about dataDyne's future plans. Our standard rules of engagement apply: do not kill unarmed civilians. Remember, the code keys only work if their owners are alive.\n\n|Objective One: - Jam the Internal Security Comms Hub\n\nThis is located in one of the top floors of the building, away from ground traffic interference. Use an ECM mine to jam the hub and black out the security cameras. The mine must be attached to the hub to be effective. Be quick though, as the mine will only last for about a minute or so.\n\n|Objective Two: - Obtain De Vries' Necklace\/Key\n\nCassandra De Vries carries her Access Key for restricted areas of the building on her necklace. It is linked to her personal health monitor and will cease to be active if her life signs fail. If you take the Necklace\/Key from her you must render her unconscious, not kill her.\n\n|Objective Three: - Access Executive Computer Files\n\nDr. Caroll's future is being decided in a meeting on one of the office floors. The Executive in charge of Dr. Caroll's project is present at the meeting. Follow him to his office and gain access to his project files, then download them to us using your Data Uplink device.\n\n|Objective Four: - Jam the External Security Comms Link\n\nComplete the Communication blackout by placing another ECM mine on the equipment in the Security room at the base of the building, this will jam any automatic calls for outside help.\n\n|Objective Five: - Secure the Secret Lift\n\nLocate the secure lift to the Basement Laboratory where Dr. Caroll is incarcerated. The exact location is unknown but it should be found somewhere on the foyer level.\n\nEND\n", + "en": "|Background - \n\nA dataDyne scientist calling himself Dr. Caroll has contacted the Carrington Institute requesting that we rescue him from the dataDyne headquarters tonight. He claims that he has complained to dataDyne about the moral implications of his current project, but rather than dismiss him, they will mentally restructure him until he finds the nature of the project acceptable again.\n\n|Carrington - \n\nThis is your first mission, Joanna, and it could hardly be more vital to us. We need to get Dr. Caroll out of there before anything happens to him, and we also need to know about dataDyne's future plans. Our standard rules of engagement apply: do not kill unarmed civilians. Remember, the code keys only work if their owners are alive.\n\n|Objective One: - Jam the Internal Security Comms Hub\n\nThis is located in one of the top floors of the building, away from ground traffic interference. Use an ECM Mine to jam the hub and black out the security cameras. The mine must be attached to the hub to be effective. Be quick, though, as the mine will only last for about a minute or so.\n\n|Objective Two: - Obtain De Vries' Necklace/Key\n\nCassandra De Vries carries her Access Key for restricted areas of the building on her necklace. It is linked to her personal health monitor and will cease to be active if her life signs fail. If you take the Necklace/Key from her, you must render her unconscious, not kill her.\n\n|Objective Three: - Access Executive Computer Files\n\nDr. Caroll's future is being decided in a meeting on one of the office floors. The Executive in charge of Dr. Caroll's project is present at the meeting. Follow him to his office and gain access to his project files, then download them to us using your Data Uplink device.\n\n|Objective Four: - Jam the External Security Comms Link\n\nComplete the communication blackout by placing another ECM Mine on the equipment in the Security Room at the base of the building. This will jam any automatic calls for outside help.\n\n|Objective Five: - Secure the Secret Lift\n\nLocate the secure lift to the Basement Laboratory where Dr. Caroll is incarcerated. The exact location is unknown, but it should be found somewhere on the foyer level.\n\nEND\n", + "gb": "|Background - \n\nA dataDyne scientist calling himself Dr. Caroll has contacted the Carrington Institute requesting that we rescue him from the dataDyne headquarters tonight. He claims that he has complained to dataDyne about the moral implications of his current project, but rather than dismiss him, they will mentally restructure him until he finds the nature of the project acceptable again.\n\n|Carrington - \n\nThis is your first mission, Joanna, and it could hardly be more vital to us. We need to get Dr. Caroll out of there before anything happens to him, and we also need to know about dataDyne's future plans. Our standard rules of engagement apply: do not kill unarmed civilians. Remember, the code keys only work if their owners are alive.\n\n|Objective One: - Jam the Internal Security Comms Hub\n\nThis is located in one of the top floors of the building, away from ground traffic interference. Use an ECM Mine to jam the hub and black out the security cameras. The mine must be attached to the hub to be effective. Be quick, though, as the mine will only last for about a minute or so.\n\n|Objective Two: - Obtain De Vries' Necklace/Key\n\nCassandra De Vries carries her Access Key for restricted areas of the building on her necklace. It is linked to her personal health monitor and will cease to be active if her life signs fail. If you take the Necklace/Key from her, you must render her unconscious, not kill her.\n\n|Objective Three: - Access Executive Computer Files\n\nDr. Caroll's future is being decided in a meeting on one of the office floors. The Executive in charge of Dr. Caroll's project is present at the meeting. Follow him to his office and gain access to his project files, then download them to us using your Data Uplink device.\n\n|Objective Four: - Jam the External Security Comms Link\n\nComplete the communication blackout by placing another ECM Mine on the equipment in the Security Room at the base of the building. This will jam any automatic calls for outside help.\n\n|Objective Five: - Secure the Secret Lift\n\nLocate the secure lift to the Basement Laboratory where Dr. Caroll is incarcerated. The exact location is unknown, but it should be found somewhere on the foyer level.\n\nEND\n", + "jp": "|Background - \n\nA dataDyne scientist calling himself Dr. Caroll has contacted the Carrington Institute requesting that we rescue him from the dataDyne headquarters tonight. He claims that he has complained to dataDyne about the moral implications of his current project, but rather than dismiss him they will mentally restructure him until he finds the nature of the project acceptable again.\n\n|Carrington - \n\nThis is your first mission, Joanna, and it could hardly be more vital to us. We need to get Dr. Caroll out of there before anything happens to him, and we also need to know about dataDyne's future plans. Our standard rules of engagement apply: do not kill unarmed civilians. Remember, the code keys only work if their owners are alive.\n\n|Objective One: - Jam the Internal Security Comms Hub\n\nThis is located in one of the top floors of the building, away from ground traffic interference. Use an ECM mine to jam the hub and black out the security cameras. The mine must be attached to the hub to be effective. Be quick though, as the mine will only last for about a minute or so.\n\n|Objective Two: - Obtain De Vries' Necklace/Key\n\nCassandra De Vries carries her Access Key for restricted areas of the building on her necklace. It is linked to her personal health monitor and will cease to be active if her life signs fail. If you take the Necklace/Key from her you must render her unconscious, not kill her.\n\n|Objective Three: - Access Executive Computer Files\n\nDr. Caroll's future is being decided in a meeting on one of the office floors. The Executive in charge of Dr. Caroll's project is present at the meeting. Follow him to his office and gain access to his project files, then download them to us using your Data Uplink device.\n\n|Objective Four: - Jam the External Security Comms Link\n\nComplete the Communication blackout by placing another ECM mine on the equipment in the Security room at the base of the building, this will jam any automatic calls for outside help.\n\n|Objective Five: - Secure the Secret Lift\n\nLocate the secure lift to the Basement Laboratory where Dr. Caroll is incarcerated. The exact location is unknown but it should be found somewhere on the foyer level.\n\nEND\n", "it": "|Situazione - \n\nUno scienziato dataDyne che si fa chiamare Dr. Caroll ha contattato il Carrington Institute chiedendo di essere portato via dal quartier generale dataDyne questa notte. Sostiene di aver protestato per le implicazioni morali del suo progetto, ma invece di congedarlo, gli manipoleranno il cervello finché non accetterà la natura del progetto.\n\n|Carrington - \n\nJoanna, questa è la tua prima missione ed è di vitale importanza per noi. Dobbiamo salvare il Dr. Caroll prima che gli succeda qualcosa e dobbiamo scoprire di più sui piani futuri della dataDyne. Attieniti alle nostre regole standard: non uccidere civili disarmati. Ricorda che le chiavi magnetiche funzionano solo se i loro possessori sono in vita.\n\n|Obiettivo 1: - Disattiva sistema di sicurezza interno\n\nSi trova in uno dei piani superiori dell'edificio lontano dalle interferenze del traffico stradale. Usa una mina ECM per mandare in tilt la centralina e le telecamere di sicurezza. Devi attaccare la mina alla centralina perché abbia effetto. Fa presto! La mina dura solamente un minuto circa.\n\n|Obiettivo 2: - Prendi la collana-chiave di De Vries\n\nCassandra De Vries tiene al collo la chiave d'accesso alle aree di sicurezza dell'edificio. La collana è connessa ad un sensore del suo stato di salute e si disattiverà in caso di morte. Se vuoi prenderle la collana dovrai tramortirla senza ucciderla.\n\n|Obiettivo 3: - Trova i file nel PC del direttore\n\nIn uno dei piani dell'edificio principale si tiene una riunione per decidere del futuro del Dr. Caroll, vi partecipa anche il direttore responsabile del suo progetto. Seguilo nel suo ufficio e trova i file di tale progetto, scaricali sulla nostra rete usando il tuo dispositivo Connettore Dati.\n\n|Obiettivo 4: - Disattiva sistema di sicurezza esterno\n\nMetti un'altra mina ECM sulla strumentazione nella Stanza di Sicurezza al piano terra: questo manderà in tilt la richiesta automatica d'aiuto esterno, mettendo così totalmente fuori uso il sistema di sicurezza.\n\n|Obiettivo 5: - Trova l'ascensore segreto\n\nTrova l'ascensore segreto per il laboratorio sotterraneo dov'è rinchiuso il Dr. Caroll. La sua posizione esatta è sconosciuta ma dovrebbe essere sul piano dell'atrio.\n\nFINE\n", "fr": "|Briefing - \n\nUn scientifique de la dataDyne se faisant appeler Dr. Caroll a contacté l'Institut Carrington: il demande à être évacué des quartiers généraux de la dataDyne ce soir. Il affirme avoir critiqué les implications morales du dernier projet de la dataDyne et celle-ci compte le conditionner mentalement plutôt que de l'éliminer. Cette opération devrait ainsi le rendre plus coopératif.\n\n|Carrington - \n\nVoici votre première mission, Joanna, elle est d'une haute importance. Il nous faut récupérer le Dr. Caroll avant qu'il ne soit en danger et en apprendre plus sur les projets de la dataDyne. Notre protocole d'action: épargner les civils désarmés. Souvenez-vous: les clés codées ne fonctionnent que si leurs détenteurs sont en vie.\n\n|Objectif 1: - Brouiller le relais de communications\n\nIl est situé sur l'un des toits de l'immeuble, loin des interférences du trafic au sol. Utilisez une mine CME sur le relais pour brouiller les caméras de surveillance. La mine doit être fixé sur le relais pour fonctionner. Faites vite, l'effet ne dure qu' une minute environ.\n\n|Objectif 2: - Trouver le collier-clé de De Vries\n\nCassandra De Vries porte la clé d'accès aux zones interdites de l'immeuble sur son collier. Il est connecté à ses pulsations et cessera de fonctionner si elle vient à mourir. Prenez le collier et neutralisez-la sans la tuer.\n\n|Objectif 3: - Accéder aux fichiers ordi dirigeant\n\nLe sort du Dr. Caroll est à l'ordre du jour d'une réunion, dans l'un des bureaux. Le dirigeant chargé du projet du Dr. Caroll sera présent. Suivez-le jusqu'à son bureau et accédez à ses fichiers, puis téléchargez-les grâce à votre récepteur.\n\n|Objectif 4: - Brouiller les communications extérieures\n\nAchevez le brouillage des communications en plaçant une autre mine CME sur le matériel de la salle de surveillance à la base de l'immeuble. Ils ne pourront ainsi appeler des renforts extérieurs.\n\n|Objectif 5: - Trouver l'ascenseur secret\n\nAtteignez l'ascenseur de sécurité menant au laboratoire souterrain où le Dr. Caroll est détenu. Sa position exacte est inconnue, mais il doit se situer non loin du hall.\n\nFIN\n", "de": "|Hintergrund - \n\nEin Wissenschaftler namens Dr. Caroll, derzeit beschäftigt bei der dataDyne-Gruppe, hat das Carrington Institut kontaktiert. Seine Bitte lautet, dass wir ihn heute Nacht aus dem dataDyne-Hauptquartier befreien sollen. Er behauptet, er hätte sich bei der dataDyne-Führung über die moralischen Implikationen beschwert, die sein aktuelles Projekt mit sich bringt. Nun befürchtet er, dass man, anstatt ihn einfach zu entlassen, ihn einer mentalen Restrukturierung unterziehen wird, bis er wieder bereit ist, die Natur des Projekts zu akzeptieren.\n\n|Carrington - \n\nJoanna, dies ist Ihre erste Mission und gleichzeitig die wichtigste für unsere Organisation. Wir müssen Dr. Caroll in Sicherheit bringen, bevor ihm etwas zustößt. Außerdem müssen wir unbedingt Einsicht in die zukünftigen Aktivitäten von dataDyne bekommen. Für diesen Einsatz gelten unsere Standardregeln: Neutralisieren Sie keine unbewaffneten Zivilisten, und vergessen Sie nicht, dass Codeschlüssel nur funktionieren, solange ihre Besitzer am Leben sind.\n\n|1. Ziel: - Blockieren Sie das interne Sicherheitssystem!\n\nDer Schaltblock ist in einem der oberen Stockwerke untergebracht, wo er vor Verkehrs-Interferenzen geschützt ist. Setzen Sie eine ECM-Mine ein, um Funksignale zu blockieren und die Überwachungskameras auszuschalten. Die Mine muss direkt am Schaltblock angebracht werden, um effektiv arbeiten zu können. Sie müssen rasch agieren, da die Mine nur eine Minute lang aktiv ist.\n\n|2. Ziel: - Bringen Sie De Vries´ Halskette in Ihren Besitz!\n\nCassandra De Vries trägt den Codeschlüssel für Sperrzonen innerhalb des Gebäudes an ihrer Halskette. Der Schlüssel steht in Verbindung mit ihrem persönlichen Gesundheitsstatus-Überwachungsgerät. Sobald kein Lebenszeichen mehr übertragen wird, verliert der Schlüssel seinen Nutzen. Wenn Sie die Kette an sich nehmen, sorgen Sie dafür, dass De Vries nur bewusstlos ist.\n\n|3. Ziel: - Erlangen Sie Zugang zu den geheimen Daten!\n\nZur Stunde wird über Dr. Carolls Zukunft verhandelt. Das Meeting, bei dem der Manager, der für Dr. Carrols Projekt verantwortlich zeichnet anwesend ist, findet in einem der Bürotrakte statt. Folgen Sie ihm in sein Büro, greifen Sie auf die Projektdaten zu und übertragen Sie sie an uns mit Hilfe Ihres Data Uplink-Gerätes.\n\n|4. Ziel: - Blockieren Sie das externe Sicherheitssystem!\n\nKomplettieren Sie den Ausfall der Funkverbindungen, indem Sie eine weitere ECM-Mine am Schaltblock im Security-Raum nahe des Fundaments des Gebäudes anbringen. Dadurch werden sämtliche automatisch generierten SOS-Rufe nach draußen blockiert.\n\n|5. Ziel: - Finden Sie den geheimen Aufzug!\n\nOrten Sie den geheimen Aufzug zum Labor im Keller, wo Dr. Caroll gefangen-gehalten wird. Die exakte Position des Aufzugs ist unbekannt, aber er sollte sich nahe des Foyers befinden.\n\nENDE\n", - "es": "|Antecedentes - \n\nUn científico de dataDyne que se hace llamar Dr. Caroll ha contactado con el Instituto Carrington pidiendo que le rescatemos del cuartel general de dataDyne mañana por la noche. Dice que se quejó a dataDyne de las implicaciones morales de su proyecto actual pero, en lugar de despedirle, le reestructurarán mentalmente hasta que encuentre que la naturaleza del proyecto es aceptable de nuevo.\n\n|Carrington - \n\nÉsta es tu primera misión, Joanna, y no podría ser más crucial para notrosos. Necesitamos sacar al Dr. Caroll de allí antes de que le ocurra algo, y además necesitamos conocer los futuros planes de dataDyne. Se aplicará, como siempre, la política de la organización: no matar civiles desarmados. Recuerda, las llaves de código sólo funcionan si sus propietarios están vivos.\n\n|Objetivo Uno: - Bloquear el Puerto Interno de Comunicaciones de Seguridad\n\nÉste está localizado en uno de los pisos superiores del edificio, lejos de las interferencias del tráfico. Usa una Mina ECM para bloquear el puerto y 'oscurecer' las cámaras de seguridad. La mina debe ser ubicada en el puerto para ser efectiva. Actúa rápido ya que la mina durará más o menos un minuto.\n\n|Objetivo Dos: - Obtener el Collar\/Llave de De Vries\n\nCassandra De Vries lleva su Llave de Acceso para las áreas restringidas del edificio en su collar. Está conectado con su monitor personal de corazón y dejará de estar activo si fallan sus constantes vitales. Si le quitas su Collar\/Llave, debes dejarla inconsciente, pero no matarla.\n\n|Objetivo Tres: - Acceder a los Ficheros del Ordenador del Ejecutivo\n\nEl futuro del Dr. Caroll está siendo decidido en una reunión en uno de los pisos de oficinas. El Ejecutivo a cargo del proyecto del Dr. Caroll está allí presente. Síguele a su oficina y accede a los ficheros de su proyecto, entonces mándanoslos usando el Conector de Datos.\n\n|Objetivo Cuatro: - Bloquear la Conexión Externa de Comunicaciones de Seguridad\n\nCompleta el 'apagón' de comunicaciones colocando otra Mina ECM en el equipo de la Sala de Seguridad sita en la base del edificio. Esto bloqueará cualquier llamada automática para buscar ayuda exterior.\n\n|Objetivo Cinco: - Alcanzar el Ascensor Secreto\n\nLocaliza el ascensor de seguridad que va al Laboratorio del Sótano donde el Dr. Caroll está encarcelado. Se desconoce el lugar exacto, pero debe encontrarse en algún lugar del nivel del vestíbulo.\n\nFIN\n" + "es": "|Antecedentes - \n\nUn científico de dataDyne que se hace llamar Dr. Caroll ha contactado con el Instituto Carrington pidiendo que le rescatemos del cuartel general de dataDyne mañana por la noche. Dice que se quejó a dataDyne de las implicaciones morales de su proyecto actual pero, en lugar de despedirle, le reestructurarán mentalmente hasta que encuentre que la naturaleza del proyecto es aceptable de nuevo.\n\n|Carrington - \n\nÉsta es tu primera misión, Joanna, y no podría ser más crucial para notrosos. Necesitamos sacar al Dr. Caroll de allí antes de que le ocurra algo, y además necesitamos conocer los futuros planes de dataDyne. Se aplicará, como siempre, la política de la organización: no matar civiles desarmados. Recuerda, las llaves de código sólo funcionan si sus propietarios están vivos.\n\n|Objetivo Uno: - Bloquear el Puerto Interno de Comunicaciones de Seguridad\n\nÉste está localizado en uno de los pisos superiores del edificio, lejos de las interferencias del tráfico. Usa una Mina ECM para bloquear el puerto y 'oscurecer' las cámaras de seguridad. La mina debe ser ubicada en el puerto para ser efectiva. Actúa rápido ya que la mina durará más o menos un minuto.\n\n|Objetivo Dos: - Obtener el Collar/Llave de De Vries\n\nCassandra De Vries lleva su Llave de Acceso para las áreas restringidas del edificio en su collar. Está conectado con su monitor personal de corazón y dejará de estar activo si fallan sus constantes vitales. Si le quitas su Collar/Llave, debes dejarla inconsciente, pero no matarla.\n\n|Objetivo Tres: - Acceder a los Ficheros del Ordenador del Ejecutivo\n\nEl futuro del Dr. Caroll está siendo decidido en una reunión en uno de los pisos de oficinas. El Ejecutivo a cargo del proyecto del Dr. Caroll está allí presente. Síguele a su oficina y accede a los ficheros de su proyecto, entonces mándanoslos usando el Conector de Datos.\n\n|Objetivo Cuatro: - Bloquear la Conexión Externa de Comunicaciones de Seguridad\n\nCompleta el 'apagón' de comunicaciones colocando otra Mina ECM en el equipo de la Sala de Seguridad sita en la base del edificio. Esto bloqueará cualquier llamada automática para buscar ayuda exterior.\n\n|Objetivo Cinco: - Alcanzar el Ascensor Secreto\n\nLocaliza el ascensor de seguridad que va al Laboratorio del Sótano donde el Dr. Caroll está encarcelado. Se desconoce el lugar exacto, pero debe encontrarse en algún lugar del nivel del vestíbulo.\n\nFIN\n" }, { "id": "L_AME_001", @@ -21,13 +21,13 @@ }, { "id": "L_AME_002", - "en": "|Background - \n\nA dataDyne scientist calling himself Dr. Caroll has contacted the Carrington Institute requesting that we rescue him from the dataDyne headquarters tonight. He claims that he has complained to dataDyne about the moral implications of his current project, but rather than dismiss him, they will mentally restructure him until he finds the nature of the project acceptable again.\n\n|Carrington - \n\nThis is your first mission, Joanna, and it could hardly be more vital to us. We need to get Dr. Caroll out of there before anything happens to him, and we also need to know about dataDyne's future plans. Our standard rules of engagement apply: do not kill unarmed civilians. Remember, the code keys only work if their owners are alive.\n\n|Objective One: - Jam the Internal Security Comms Hub\n\nThis is located in one of the top floors of the building, away from ground traffic interference. Use an ECM Mine to jam the hub and black out the security cameras. The mine must be attached to the hub to be effective. Be quick, though, as the mine will only last for about a minute or so.\n\n|Objective Two: - Obtain De Vries' Necklace\/Key\n\nCassandra De Vries carries her Access Key for restricted areas of the building on her necklace. It is linked to her personal health monitor and will cease to be active if her life signs fail. If you take the Necklace\/Key from her, you must render her unconscious, not kill her.\n\n|Objective Three: - Jam the External Security Comms Link\n\nComplete the communication blackout by placing another ECM Mine on the equipment in the Security Room at the base of the building. This will jam any automatic calls for outside help.\n\n|Objective Four: - Secure the Secret Lift\n\nLocate the secure lift to the Basement Laboratory where Dr. Caroll is incarcerated. The exact location is unknown, but it should be found somewhere on the foyer level.\n\nEND\n", - "gb": "|Background - \n\nA dataDyne scientist calling himself Dr. Caroll has contacted the Carrington Institute requesting that we rescue him from the dataDyne headquarters tonight. He claims that he has complained to dataDyne about the moral implications of his current project, but rather than dismiss him, they will mentally restructure him until he finds the nature of the project acceptable again.\n\n|Carrington - \n\nThis is your first mission, Joanna, and it could hardly be more vital to us. We need to get Dr. Caroll out of there before anything happens to him, and we also need to know about dataDyne's future plans. Our standard rules of engagement apply: do not kill unarmed civilians. Remember, the code keys only work if their owners are alive.\n\n|Objective One: - Jam the Internal Security Comms Hub\n\nThis is located in one of the top floors of the building, away from ground traffic interference. Use an ECM Mine to jam the hub and black out the security cameras. The mine must be attached to the hub to be effective. Be quick, though, as the mine will only last for about a minute or so.\n\n|Objective Two: - Obtain De Vries' Necklace\/Key\n\nCassandra De Vries carries her Access Key for restricted areas of the building on her necklace. It is linked to her personal health monitor and will cease to be active if her life signs fail. If you take the Necklace\/Key from her, you must render her unconscious, not kill her.\n\n|Objective Three: - Jam the External Security Comms Link\n\nComplete the communication blackout by placing another ECM Mine on the equipment in the Security Room at the base of the building. This will jam any automatic calls for outside help.\n\n|Objective Four: - Secure the Secret Lift\n\nLocate the secure lift to the Basement Laboratory where Dr. Caroll is incarcerated. The exact location is unknown, but it should be found somewhere on the foyer level.\n\nEND\n", - "jp": "|Background - \n\nA dataDyne scientist calling himself Dr. Caroll has contacted the Carrington Institute requesting that we rescue him from the dataDyne headquarters tonight. He claims that he has complained to dataDyne about the moral implications of his current project, but rather than dismiss him they will mentally restructure him until he finds the nature of the project acceptable again.\n\n|Carrington - \n\nThis is your first mission, Joanna, and it could hardly be more vital to us. We need to get Dr. Caroll out of there before anything happens to him, and we also need to know about dataDyne's future plans. Our standard rules of engagement apply: do not kill unarmed civilians. Remember, the code keys only work if their owners are alive.\n\n|Objective One: - Jam the Internal Security Comms Hub\n\nThis is located in one of the top floors of the building, away from ground traffic interference. Use an ECM mine to jam the hub and black out the security cameras. The mine must be attached to the hub to be effective. Be quick though, as the mine will only last for about a minute or so.\n\n|Objective Two: - Obtain De Vries' Necklace\/Key\n\nCassandra De Vries carries her Access Key for restricted areas of the building on her necklace. It is linked to her personal health monitor and will cease to be active if her life signs fail. If you take the Necklace\/Key from her you must render her unconscious, not kill her.\n\n|Objective Three: - Jam the External Security Comms Link\n\nComplete the Communication blackout by placing another ECM mine on the equipment in the Security room at the base of the building, this will jam any automatic calls for outside help.\n\n|Objective Four: - Secure the Secret Lift\n\nLocate the secure lift to the Basement Laboratory where Dr. Caroll is incarcerated. The exact location is unknown but it should be found somewhere on the foyer level.\n\nEND\n", + "en": "|Background - \n\nA dataDyne scientist calling himself Dr. Caroll has contacted the Carrington Institute requesting that we rescue him from the dataDyne headquarters tonight. He claims that he has complained to dataDyne about the moral implications of his current project, but rather than dismiss him, they will mentally restructure him until he finds the nature of the project acceptable again.\n\n|Carrington - \n\nThis is your first mission, Joanna, and it could hardly be more vital to us. We need to get Dr. Caroll out of there before anything happens to him, and we also need to know about dataDyne's future plans. Our standard rules of engagement apply: do not kill unarmed civilians. Remember, the code keys only work if their owners are alive.\n\n|Objective One: - Jam the Internal Security Comms Hub\n\nThis is located in one of the top floors of the building, away from ground traffic interference. Use an ECM Mine to jam the hub and black out the security cameras. The mine must be attached to the hub to be effective. Be quick, though, as the mine will only last for about a minute or so.\n\n|Objective Two: - Obtain De Vries' Necklace/Key\n\nCassandra De Vries carries her Access Key for restricted areas of the building on her necklace. It is linked to her personal health monitor and will cease to be active if her life signs fail. If you take the Necklace/Key from her, you must render her unconscious, not kill her.\n\n|Objective Three: - Jam the External Security Comms Link\n\nComplete the communication blackout by placing another ECM Mine on the equipment in the Security Room at the base of the building. This will jam any automatic calls for outside help.\n\n|Objective Four: - Secure the Secret Lift\n\nLocate the secure lift to the Basement Laboratory where Dr. Caroll is incarcerated. The exact location is unknown, but it should be found somewhere on the foyer level.\n\nEND\n", + "gb": "|Background - \n\nA dataDyne scientist calling himself Dr. Caroll has contacted the Carrington Institute requesting that we rescue him from the dataDyne headquarters tonight. He claims that he has complained to dataDyne about the moral implications of his current project, but rather than dismiss him, they will mentally restructure him until he finds the nature of the project acceptable again.\n\n|Carrington - \n\nThis is your first mission, Joanna, and it could hardly be more vital to us. We need to get Dr. Caroll out of there before anything happens to him, and we also need to know about dataDyne's future plans. Our standard rules of engagement apply: do not kill unarmed civilians. Remember, the code keys only work if their owners are alive.\n\n|Objective One: - Jam the Internal Security Comms Hub\n\nThis is located in one of the top floors of the building, away from ground traffic interference. Use an ECM Mine to jam the hub and black out the security cameras. The mine must be attached to the hub to be effective. Be quick, though, as the mine will only last for about a minute or so.\n\n|Objective Two: - Obtain De Vries' Necklace/Key\n\nCassandra De Vries carries her Access Key for restricted areas of the building on her necklace. It is linked to her personal health monitor and will cease to be active if her life signs fail. If you take the Necklace/Key from her, you must render her unconscious, not kill her.\n\n|Objective Three: - Jam the External Security Comms Link\n\nComplete the communication blackout by placing another ECM Mine on the equipment in the Security Room at the base of the building. This will jam any automatic calls for outside help.\n\n|Objective Four: - Secure the Secret Lift\n\nLocate the secure lift to the Basement Laboratory where Dr. Caroll is incarcerated. The exact location is unknown, but it should be found somewhere on the foyer level.\n\nEND\n", + "jp": "|Background - \n\nA dataDyne scientist calling himself Dr. Caroll has contacted the Carrington Institute requesting that we rescue him from the dataDyne headquarters tonight. He claims that he has complained to dataDyne about the moral implications of his current project, but rather than dismiss him they will mentally restructure him until he finds the nature of the project acceptable again.\n\n|Carrington - \n\nThis is your first mission, Joanna, and it could hardly be more vital to us. We need to get Dr. Caroll out of there before anything happens to him, and we also need to know about dataDyne's future plans. Our standard rules of engagement apply: do not kill unarmed civilians. Remember, the code keys only work if their owners are alive.\n\n|Objective One: - Jam the Internal Security Comms Hub\n\nThis is located in one of the top floors of the building, away from ground traffic interference. Use an ECM mine to jam the hub and black out the security cameras. The mine must be attached to the hub to be effective. Be quick though, as the mine will only last for about a minute or so.\n\n|Objective Two: - Obtain De Vries' Necklace/Key\n\nCassandra De Vries carries her Access Key for restricted areas of the building on her necklace. It is linked to her personal health monitor and will cease to be active if her life signs fail. If you take the Necklace/Key from her you must render her unconscious, not kill her.\n\n|Objective Three: - Jam the External Security Comms Link\n\nComplete the Communication blackout by placing another ECM mine on the equipment in the Security room at the base of the building, this will jam any automatic calls for outside help.\n\n|Objective Four: - Secure the Secret Lift\n\nLocate the secure lift to the Basement Laboratory where Dr. Caroll is incarcerated. The exact location is unknown but it should be found somewhere on the foyer level.\n\nEND\n", "it": "|Situazione - \n\nUno scienziato dataDyne che si fa chiamare Dr. Caroll ha contattato il Carrington Institute chiedendo di essere portato via dal quartier generale dataDyne questa notte. Sostiene di aver protestato per le implicazioni morali del suo progetto, ma invece di congedarlo, gli manipoleranno il cervello finché non accetterà la natura del progetto.\n\n|Carrington - \n\nJoanna, questa è la tua prima missione ed è di vitale importanza per noi. Dobbiamo salvare il Dr. Caroll prima che gli succeda qualcosa e dobbiamo scoprire di più sui piani futuri della dataDyne. Attieniti alle nostre regole standard: non uccidere civili disarmati. Ricorda che le chiavi magnetiche funzionano solo se i loro possessori sono in vita.\n\n|Obiettivo 1: - Disattiva sistema di sicurezza interno\n\n Si trova in uno dei piani superiori dell'edificio lontano dalle interferenze del traffico stradale. Usa una mina ECM per mandare in tilt la centralina e le telecamere di sicurezza. Devi attaccare la mina alla centralina perché abbia effetto. Fa presto! La mina dura solamente un minuto circa.\n\n|Obiettivo 2: - Prendi la collana-chiave di De Vries\n\nCassandra De Vries tiene al collo la chiave d'accesso alle aree di sicurezza dell'edificio. La collana è connessa ad un sensore del suo stato di salute e si disattiverà in caso di morte. Se vuoi prenderle la collana dovrai tramortirla senza ucciderla.\n\n|Obiettivo 3: - Disattiva sistema di sicurezza esterno\n\n Metti un'altra mina ECM sulla strumentazione nella Stanza di Sicurezza al piano terra: questo manderà in tilt la richiesta automatica d'aiuto esterno, mettendo così totalmente fuori uso il sistema di sicurezza.\n\n|Obiettivo 4: - Trova l'ascensore segreto\n\n Trova l'ascensore segreto per il laboratorio sotterraneo dov'è rinchiuso il Dr. Caroll. La sua posizione esatta è sconosciuta ma dovrebbe essere sul piano dell'atrio.\n\nFINE\n", "fr": "|Briefing - \n\nUn scientifique de la dataDyne se faisant appeler Dr. Caroll a contacté l'Institut Carrington: il demande à être évacué des quartiers généraux de la dataDyne ce soir. Il affirme avoir critiqué les implications morales du dernier projet de la dataDyne et celle-ci compte le conditionner mentalement plutôt que de l'éliminer. Cette opération devrait ainsi le rendre plus coopératif.\n\n|Carrington - \n\nVoici votre première mission, Joanna, et elle est d'une haute importance. Il nous faut récupérer le Dr. Caroll avant qu'il ne soit en danger et en apprendre plus sur les projets de la dataDyne. Notre protocole d'action: épargner les civils désarmés. Souvenez-vous: les clés codées ne fonctionnent que si leurs détenteurs sont en vie.\n\n|Objectif 1: - Brouiller le relais de communications\n\nIl est situé sur l'un des toits de l'immeuble, loin des interférences du trafic au sol. Utilisez une mine CME sur le relais pour brouiller les caméras de surveillance. La mine doit être appliquée sur le relais pour fonctionner. Faites vite, l'effet ne dure qu'une minute environ.\n\n|Objectif 2: - Trouver le collier-clé de De Vries\n\nCassandra De Vries porte sa clé d'accès aux zones interdites de l'immeuble sur son collier. Il est connecté à ses pulsations et cessera de fonctionner si elle vient à mourir. Prenez le collier et neutralisez-la sans la tuer.\n\n|Objectif 3: - Brouiller les communications extérieures\n\nAchevez le brouillage des communications en plaçant une autre mine CME sur le matériel de la salle de surveillance à la base de l'immeuble. Ils ne pourront ainsi appeler des renforts extérieurs.\n\n|Objectif 4: - Trouver l'ascenseur secret\n\nAtteignez l'ascenseur de sécurité menant au laboratoire souterrain où le Dr. Caroll est détenu. Sa position exacte est inconnue, mais il doit se situer non loin du hall.\n\nFIN\n", "de": "|Hintergrund - \n\nEin Wissenschaftler namens Dr. Caroll, derzeit beschäftigt bei der dataDyne-Gruppe, hat das Carrington Institut kontaktiert. Seine Bitte lautet, dass wir ihn heute Nacht aus dem dataDyne-Hauptquartier befreien sollen. Er behauptet, er hätte sich bei der dataDyne-Führung über die moralischen Implikationen beschwert, die sein aktuelles Projekt mit sich bringt. Nun befürchtet er, dass man, anstatt ihn einfach zu entlassen, ihn einer mentalen Restrukturierung unterziehen wird, bis er wieder bereit ist, die Natur des Projekts zu akzeptieren.\n\n|Carrington - \n\nJoanna, dies ist Ihre erste Mission und gleichzeitig die wichtigste für unsere Organisation. Wir müssen Dr. Caroll in Sicherheit bringen, bevor ihm etwas zustößt. Außerdem müssen wir unbedingt Einsicht in die zukünftigen Aktivitäten von dataDyne bekommen. Für diesen Einsatz gelten unsere Standardregeln: Neutralisieren Sie keine unbewaffneten Zivilisten, und vergessen Sie nicht, dass Codeschlüssel nur funktionieren, solange ihre Besitzer am Leben sind.\n\n|1. Ziel: - Blockieren Sie das interne Sicherheitssystem!\n\nDer Schaltblock ist in einem der oberen Stockwerke untergebracht, wo er vor Verkehrs-Interferenzen geschützt ist. Setzen Sie eine ECM-Mine ein, um Funksignale zu blockieren und die Überwachungskameras auszuschalten. Die Mine muss direkt am Schaltblock angebracht werden, um effektiv arbeiten zu können. Sie müssen rasch agieren, da die Mine nur eine Minute lang aktiv ist.\n\n|2. Ziel: - Bringen Sie De Vries´ Halskette in Ihren Besitz!\n\nCassandra De Vries trägt den Codeschlüssel für Sperrzonen innerhalb des Gebäudes an ihrer Halskette. Der Schlüssel steht in Verbindung mit ihrem persönlichen Gesundheitsstatus-Überwachungsgerät. Sobald kein Lebenszeichen mehr übertragen wird, verliert der Schlüssel seinen Nutzen. Wenn Sie die Kette an sich nehmen, sorgen Sie dafür, dass De Vries nur bewusstlos ist.\n\n|3. Ziel: - Blockieren Sie das externe Sicherheitssystem!\n\nKomplettieren Sie den Ausfall der Funkverbindungen, indem Sie eine weitere ECM-Mine am Schaltblock im Security-Raum nahe des Fundaments des Gebäudes anbringen. Dadurch werden sämtliche automatisch generierten SOS-Rufe nach draußen blockiert.\n\n|4. Ziel: - Finden Sie den geheimen Aufzug!\n\nOrten Sie den geheimen Aufzug zum Labor im Keller, wo Dr. Caroll gefangen-gehalten wird. Die exakte Position des Aufzugs ist unbekannt, aber er sollte sich nahe des Foyers befinden.\n\nENDE\n", - "es": "|Antecedentes - \n\nUn científico de dataDyne que se hace llamar Dr. Caroll ha contactado con el Instituto Carrington pidiendo que le rescatemos del cuartel general de dataDyne mañana por la noche. Dice que se quejó a dataDyne de las implicaciones morales de su proyecto actual pero, en lugar de despedirle, le reestructurarán mentalmente hasta que encuentre que la naturaleza del proyecto es aceptable de nuevo.\n\n|Carrington - \n\nÉsta es tu primera misión, Joanna, y no podría ser más crucial para notrosos. Necesitamos sacar al Dr. Caroll de allí antes de que le ocurra algo, y además necesitamos conocer los futuros planes de dataDyne. Se aplicará, como siempre, la política de la organización: no matar civiles desarmados. Recuerda, las llaves de código sólo funcionan si sus propietarios están vivos.\n\n|Objetivo Uno: - Bloquear el Puerto Interno de Comunicaciones de Seguridad\n\nÉste está localizado en uno de los pisos superiores del edificio, lejos de las interferencias del tráfico. Usa una Mina ECM para bloquear el puerto y 'oscurecer' las cámaras de seguridad. La mina debe ser ubicada en el puerto para ser efectiva. Actúa rápido ya que la mina durará más o menos un minuto.\n\n|Objetivo Dos: - Obtener el Collar\/Llave de De Vries\n\nCassandra De Vries lleva su Llave de Acceso para las áreas restringidas del edificio en su collar. Está conectado con su monitor personal de corazón y dejará de estar activo si fallan sus constantes vitales. Si le quitas su Collar\/Llave, debes dejarla inconsciente, pero no matarla.\n\n|Objetivo Tres: - Bloquear la Conexión Externa de Comunicaciones de Seguridad\n\nCompleta el 'apagón' de comunicaciones colocando otra Mina ECM en el equipo de la Sala de Seguridad sita en la base del edificio. Esto bloqueará cualquier llamada automática para buscar ayuda exterior.\n\n|Objetivo Cuatro: - Alcanzar el Ascensor Secreto\n\nLocaliza el ascensor de seguridad que va al Laboratorio del Sótano donde el Dr. Caroll está encarcelado. Se desconoce el lugar exacto, pero debe encontrarse en algún lugar del nivel del vestíbulo.\n\nFIN\n" + "es": "|Antecedentes - \n\nUn científico de dataDyne que se hace llamar Dr. Caroll ha contactado con el Instituto Carrington pidiendo que le rescatemos del cuartel general de dataDyne mañana por la noche. Dice que se quejó a dataDyne de las implicaciones morales de su proyecto actual pero, en lugar de despedirle, le reestructurarán mentalmente hasta que encuentre que la naturaleza del proyecto es aceptable de nuevo.\n\n|Carrington - \n\nÉsta es tu primera misión, Joanna, y no podría ser más crucial para notrosos. Necesitamos sacar al Dr. Caroll de allí antes de que le ocurra algo, y además necesitamos conocer los futuros planes de dataDyne. Se aplicará, como siempre, la política de la organización: no matar civiles desarmados. Recuerda, las llaves de código sólo funcionan si sus propietarios están vivos.\n\n|Objetivo Uno: - Bloquear el Puerto Interno de Comunicaciones de Seguridad\n\nÉste está localizado en uno de los pisos superiores del edificio, lejos de las interferencias del tráfico. Usa una Mina ECM para bloquear el puerto y 'oscurecer' las cámaras de seguridad. La mina debe ser ubicada en el puerto para ser efectiva. Actúa rápido ya que la mina durará más o menos un minuto.\n\n|Objetivo Dos: - Obtener el Collar/Llave de De Vries\n\nCassandra De Vries lleva su Llave de Acceso para las áreas restringidas del edificio en su collar. Está conectado con su monitor personal de corazón y dejará de estar activo si fallan sus constantes vitales. Si le quitas su Collar/Llave, debes dejarla inconsciente, pero no matarla.\n\n|Objetivo Tres: - Bloquear la Conexión Externa de Comunicaciones de Seguridad\n\nCompleta el 'apagón' de comunicaciones colocando otra Mina ECM en el equipo de la Sala de Seguridad sita en la base del edificio. Esto bloqueará cualquier llamada automática para buscar ayuda exterior.\n\n|Objetivo Cuatro: - Alcanzar el Ascensor Secreto\n\nLocaliza el ascensor de seguridad que va al Laboratorio del Sótano donde el Dr. Caroll está encarcelado. Se desconoce el lugar exacto, pero debe encontrarse en algún lugar del nivel del vestíbulo.\n\nFIN\n" }, { "id": "L_AME_003", diff --git a/src/assets/pal-beta/lang/dish.json b/src/assets/pal-beta/lang/dish.json index cd255f9da..9a38b9d96 100644 --- a/src/assets/pal-beta/lang/dish.json +++ b/src/assets/pal-beta/lang/dish.json @@ -1361,13 +1361,13 @@ }, { "id": "L_DISH_136", - "en": "|CI File #000 -\n\nTraining Status: N\/A\nTraining Grade: N\/A\nActive Status: N\/A\n\n|Profile -\n\nIntelligent patriarchal scientist\/entrepreneur, and founder of the Carrington Institute. Plans all missions carried out by his agents and runs each operation direct from a link in his office. Strange taste in clothes.\n", - "gb": "|CI File #000 -\n\nTraining Status: N\/A\nTraining Grade: N\/A\nActive Status: N\/A\n\n|Profile -\n\nIntelligent patriarchal scientist\/entrepreneur, and founder of the Carrington Institute. Plans all missions carried out by his agents and runs each operation direct from a link in his office. Strange taste in clothes.\n", - "jp": "|CI File #000 -\n\nTraining Status: N\/A\nTraining Grade: N\/A\nActive Status: N\/A\n\n|Profile -\n\nIntelligent patriarchal scientist\/entrepreneur, and founder of the Carrington Institute. Plans all missions carried out by his agents and runs each operation direct from a link in his office. Strange taste in clothes.\n", - "it": "|File CI n°000 -\n\nStadio addestramento: N\/D\nGrado addestramento: N\/D\nStato attivo: N\/D\n\n|Profilo -\n\nIntelligente scienziato\/imprenditore e fondatore del Carrington Institute. Pianifica tutte le missioni che affida ai suoi agenti e esegue ogni operazione dal computer del suo ufficio. Strano gusto in fatto di abbigliamento.\n", - "fr": "|Fichier IC #000 -\n\nStatut entraînement: Non disp.\nNote entraînement: Non disp.\nStatut actuel: Non disp.\n\n|Profil -\n\nPatriarche scientifique\/entrepreneur de génie, fondateur de l'Institut Carrington. Il planifie toutes les missions conduites par ses agents et dirige les opérations depuis son bureau par lien direct. Il a un goût vestimentaire étrange.\n", - "de": "|CI File #000 -\n\nTrainings-Status: K\/A\nBewertung: K\/A\nAktiver Status: K\/A\n\n|Profil -\n\nIntelligenter, patriarchischer Wissenschaftler\/Unternehmer und Gründer des Carrington Instituts. Plant alle Missionen, in die seine Agenten entsandt werden, und betreut jede Operation selber von seinem Büro aus. Kleidet sich mitunter etwas eigenartig.\n", - "es": "|Fichero IC #000 -\n\nEstatus Entrenamiento: N\/D\nGrado de Entrenamiento: N\/D\nEstatus Actual: N\/D\n\n|Perfil -\n\nInteligente y patriarcal científico\/empresario, fundador del Instituto Carrington. Planifica todas las misiones de sus agentes y controla cada operación desde su oficina. Con un gusto un tanto personal en la ropa.\n" + "en": "|CI File #000 -\n\nTraining Status: N/A\nTraining Grade: N/A\nActive Status: N/A\n\n|Profile -\n\nIntelligent patriarchal scientist/entrepreneur, and founder of the Carrington Institute. Plans all missions carried out by his agents and runs each operation direct from a link in his office. Strange taste in clothes.\n", + "gb": "|CI File #000 -\n\nTraining Status: N/A\nTraining Grade: N/A\nActive Status: N/A\n\n|Profile -\n\nIntelligent patriarchal scientist/entrepreneur, and founder of the Carrington Institute. Plans all missions carried out by his agents and runs each operation direct from a link in his office. Strange taste in clothes.\n", + "jp": "|CI File #000 -\n\nTraining Status: N/A\nTraining Grade: N/A\nActive Status: N/A\n\n|Profile -\n\nIntelligent patriarchal scientist/entrepreneur, and founder of the Carrington Institute. Plans all missions carried out by his agents and runs each operation direct from a link in his office. Strange taste in clothes.\n", + "it": "|File CI n°000 -\n\nStadio addestramento: N/D\nGrado addestramento: N/D\nStato attivo: N/D\n\n|Profilo -\n\nIntelligente scienziato/imprenditore e fondatore del Carrington Institute. Pianifica tutte le missioni che affida ai suoi agenti e esegue ogni operazione dal computer del suo ufficio. Strano gusto in fatto di abbigliamento.\n", + "fr": "|Fichier IC #000 -\n\nStatut entraînement: Non disp.\nNote entraînement: Non disp.\nStatut actuel: Non disp.\n\n|Profil -\n\nPatriarche scientifique/entrepreneur de génie, fondateur de l'Institut Carrington. Il planifie toutes les missions conduites par ses agents et dirige les opérations depuis son bureau par lien direct. Il a un goût vestimentaire étrange.\n", + "de": "|CI File #000 -\n\nTrainings-Status: K/A\nBewertung: K/A\nAktiver Status: K/A\n\n|Profil -\n\nIntelligenter, patriarchischer Wissenschaftler/Unternehmer und Gründer des Carrington Instituts. Plant alle Missionen, in die seine Agenten entsandt werden, und betreut jede Operation selber von seinem Büro aus. Kleidet sich mitunter etwas eigenartig.\n", + "es": "|Fichero IC #000 -\n\nEstatus Entrenamiento: N/D\nGrado de Entrenamiento: N/D\nEstatus Actual: N/D\n\n|Perfil -\n\nInteligente y patriarcal científico/empresario, fundador del Instituto Carrington. Planifica todas las misiones de sus agentes y controla cada operación desde su oficina. Con un gusto un tanto personal en la ropa.\n" }, { "id": "L_DISH_137", @@ -1445,7 +1445,7 @@ "gb": "|Analyst note -\n\nHead of the National Security Agency. Has a friendship of sorts with Cassandra De Vries, although it operates more like a partnership of interest. He will tend to do what Cassandra says, possibly because although he has a dominant personality, it is not as dominant as hers. Figurehead for some of the rogue elements in the NSA.\n", "jp": "|Analyst note -\n\nHead of the National Security Agency. Has a friendship of sorts with Cassandra De Vries, although it operates more like a partnership of interest. He will tend to do what Cassandra says, possibly because although he has a dominant personality, it is not as dominant as hers. Figurehead for some of the rogue elements in the NSA.\n", "it": "|Scheda psicanalitica -\n\nCapo del National Security Agency, è legato a Cassandra De Vries da una strana amicizia, che sembra più che altro un'alleanza d'interesse. Tende a fare tutto ciò che dice Cassandra, forse perché, pur avendo una forte personalità, non basta a sovrastarla. Riferimento per molte teste calde dell'NSA.\n", - "fr": "|Notes de l'analyste -\n\nDirecteur de la National Security Agency. Est lié par une certaine amitié à Cassandra De Vries ou partage des intérêts\/affaires avec cette dernière. Obéit à Cassandra, dotée une personnalité plus dominante que la sienne déjà colossale. Est la figure de proue d'opérations occultes conduites par la NSA.\n", + "fr": "|Notes de l'analyste -\n\nDirecteur de la National Security Agency. Est lié par une certaine amitié à Cassandra De Vries ou partage des intérêts/affaires avec cette dernière. Obéit à Cassandra, dotée une personnalité plus dominante que la sienne déjà colossale. Est la figure de proue d'opérations occultes conduites par la NSA.\n", "de": "|Analytische Daten -\n\nChef der Nationalen Sicherheit. Es besteht eine Verbindung zu CassandraDe Vries, obwohl es eher nach einer Interessensgemeinschaft aussieht.Er wird tun, was Cassandra ihm sagt, da selbst seine dominante Persönlichkeit durch die von De Vries in den Schatten gestellt wird. Die Graue Eminenz hinter einigen der subversiven Elemente innerhalb der NSA.\n", "es": "|Análisis -\n\nDirector de la Agencia Nacional de Seguridad. Tiene una cierta amistad con Cassandra De Vries, aunque parece más una unión de interés. Tiende a hacer lo que dice Cassandra, ya que aunque tiene una personalidad dominante, no lo es tanto como la de ella. Cabeza visible de los elementos más granujas de la ANS.\n" }, @@ -1721,13 +1721,13 @@ }, { "id": "L_DISH_172", - "en": "Untried agent Joanna Dark is assigned a mission involving the extraction of a scientist from the high security research area beneath the dataDyne skyscraper. Upon rendezvous, she is surprised to discover that this 'Dr. Caroll' is an AI created by dataDyne itself - but she continues with her task of escorting him\/it to a place of safety. When the alarm is raised, Joanna has to fight her way up the tower to reach the helipad and the dropship which presents her only means of escape.\n\nIn response to this incursion, dataDyne make Daniel Carrington a personal target and take him hostage two days later at his private villa. They demand the return of the AI - their 'property' - in exchange for his life. Unknown to them, the AI is already at the villa, where it was being questioned by Carrington on dataDyne's future plans. Joanna eventually rescues the head of the Institute but is unable to prevent dataDyne from taking back Dr. Caroll. However, Carrington has heard enough to take the drastic step of summoning a team of Maian specialists to Earth.\n\nJoanna is dispatched to Chicago to spy on a conspirators' meeting at the G5 Building, a front for the dataDyne Corp. It is here that she learns of the involvement of Trent Easton, head of the NSA, and of the strange Nordic men that appear to be in control of the whole deadly scheme. Once Trent discloses the plan to usurp the Presidential position, Jo radios the news back to base - only to find that another, more urgent task requires her attention before further action can be taken against Trent.\n\nThe Maian specialists have been intercepted and brought down by the conspirators, with survivors and wreckage alike being transported to Area 51 in Nevada. Briefed to rescue any survivors and retrieve their equipment, Joanna is dropped in to link up with another Carrington Institute agent. Upon breaking into the medlab, Joanna finally discovers the Institute's secret - their allies are Maians, the alien race commonly known as Greys. The particular Maian she manages to rescue goes by the name of Elvis. He was a bodyguard for the Ambassador who had been flying in at the head of the specialist team.\n\nHaving aided the remnants of the Maian delegation, Joanna can return to the matter of the President and dataDyne's designs against him. She poses as a member of the President's entourage to gain access to the air base where Air Force One is stationed, and successfully conceals herself aboard the plane. As soon as it's airborne, Trent and the cloaked Skedar make their move - but Joanna is there to stop them. She rushes the President to a safety capsule while a team of Trent's men scour the aircraft, intent on dragging the hapless politician aboard the Skedar UFO now docked to AF1 via an umbilical. Jo weakens the umbilical but is unable to break it, and ultimately Elvis makes a last-ditch attempt to sever the cord by crashing into it at high speed. All three craft plummet towards the Alaskan wilderness, and the AF1 escape pod is launched.\n\nComing around, Jo tries to report in but finds her communications jammed by a transmission from the Skedar craft. She sets off through the snow to find the President and Elvis, encountering teams of cloaked Skedar out searching for her, the President, Elvis, and the President's belongings. She tracks one group back to the downed Skedar ship, where she discovers a clone of the President: quickly she destroys it, shuts down the jamming device and calls in the cavalry. The Skedar are thwarted once more, the President is safe, and Trent's incompetence has earned him a nasty fate at the hands of his 'allies.'\n\nBut it's not over. Throwing caution to the wind, dataDyne and the Skedar steal the Government's deep-sea research vessel 'Pelagic II' and head out to the Pacific crash site. Joanna and Elvis leave to disrupt activity on board the ship and find out what lies at the heart of the grand Skedar plan. After crippling the vessel's diving operations and recalling the submersible, they head down to the ocean floor, where they get their first sight of the downed Cetan battle cruiser. A portal made by the Skedar offers them access to the ship, where they stumble across a dead Skedar warrior... Clearly the assault team didn't have it all their own way. Fighting off the remaining vengeful Skedar and avoiding the Cetans themselves, Joanna and Elvis make their way down to the core of the ship, where they find the AI that was once Dr. Caroll. They manage to restore his personality, whereupon he urges Joanna and Elvis to leave the ship so that he may destroy it for good.\n\nLater, back at the Carrington Institute, Joanna is about to leave for a Presidential reception at the White House when all hell breaks loose. The Skedar assault team survivors are venting their anger on those they deem responsible for their failure to recover the Cetan ship. Joanna dashes around the Institute, helping CI employees to reach the safety of the hangars, as the Skedar launch attacks on various parts of the building: the majority of the employees make good their escape while Joanna holds the fort, but eventually she is knocked unconscious and taken prisoner.\n\nShe comes to in a holding cell on board the Skedar assault ship, with only Cassandra De Vries for company. In a shocking move, the dataDyne CEO willingly gives her life to create the distraction necessary for Joanna to break out. Battling her way through the ship, Jo eventually manages to locate and disable the docking bay shields, allowing Elvis to bring in a few friends for the long-awaited shooting party.\n\nThe captured assault ship enters orbit above the Skedar Battle Shrine, which shocks Elvis as the Maians never managed to find this Skedar 'holiest of holies' throughout the long years of interracial war. If the Shrine were destroyed, Skedar morale would be dealt a fatal blow and true peace would finally replace the uneasy ceasefire. So Jo sets her sights on the Skedar leader, the high priest of the Battle Shrine, while Elvis returns to the assault ship in order to summon the Maian fleet.\n\nIn the wake of the climactic battle, the temple lies devastated with Elvis calling for a lull in the bombardment so that he can find Joanna. She is alive, held under a pile of rubble by the last tenacious Skedar that caught up during the last few seconds of her escape bid. Elvis quickly offers her a gun to convince the Skedar to let go, and with the job finally done, the Skedar Shrine and morale both in ruins and the conspiracy dealt a mortal blow to the heart, the two of them depart for orbit.\n", - "gb": "Untried agent Joanna Dark is assigned a mission involving the extraction of a scientist from the high security research area beneath the dataDyne skyscraper. Upon rendezvous, she is surprised to discover that this 'Dr. Caroll' is an AI created by dataDyne itself - but she continues with her task of escorting him\/it to a place of safety. When the alarm is raised, Joanna has to fight her way up the tower to reach the helipad and the dropship which presents her only means of escape.\n\nIn response to this incursion, dataDyne make Daniel Carrington a personal target and take him hostage two days later at his private villa. They demand the return of the AI - their 'property' - in exchange for his life. Unknown to them, the AI is already at the villa, where it was being questioned by Carrington on dataDyne's future plans. Joanna eventually rescues the head of the Institute but is unable to prevent dataDyne from taking back Dr. Caroll. However, Carrington has heard enough to take the drastic step of summoning a team of Maian specialists to Earth.\n\nJoanna is dispatched to Chicago to spy on a conspirators' meeting at the G5 Building, a front for the dataDyne Corp. It is here that she learns of the involvement of Trent Easton, head of the NSA, and of the strange Nordic men that appear to be in control of the whole deadly scheme. Once Trent discloses the plan to usurp the Presidential position, Jo radios the news back to base - only to find that another, more urgent task requires her attention before further action can be taken against Trent.\n\nThe Maian specialists have been intercepted and brought down by the conspirators, with survivors and wreckage alike being transported to Area 51 in Nevada. Briefed to rescue any survivors and retrieve their equipment, Joanna is dropped in to link up with another Carrington Institute agent. Upon breaking into the medlab, Joanna finally discovers the Institute's secret - their allies are Maians, the alien race commonly known as Greys. The particular Maian she manages to rescue goes by the name of Elvis. He was a bodyguard for the Ambassador who had been flying in at the head of the specialist team.\n\nHaving aided the remnants of the Maian delegation, Joanna can return to the matter of the President and dataDyne's designs against him. She poses as a member of the President's entourage to gain access to the air base where Air Force One is stationed, and successfully conceals herself aboard the plane. As soon as it's airborne, Trent and the cloaked Skedar make their move - but Joanna is there to stop them. She rushes the President to a safety capsule while a team of Trent's men scour the aircraft, intent on dragging the hapless politician aboard the Skedar UFO now docked to AF1 via an umbilical. Jo weakens the umbilical but is unable to break it, and ultimately Elvis makes a last-ditch attempt to sever the cord by crashing into it at high speed. All three craft plummet towards the Alaskan wilderness, and the AF1 escape pod is launched.\n\nComing around, Jo tries to report in but finds her communications jammed by a transmission from the Skedar craft. She sets off through the snow to find the President and Elvis, encountering teams of cloaked Skedar out searching for her, the President, Elvis, and the President's belongings. She tracks one group back to the downed Skedar ship, where she discovers a clone of the President: quickly she destroys it, shuts down the jamming device and calls in the cavalry. The Skedar are thwarted once more, the President is safe, and Trent's incompetence has earned him a nasty fate at the hands of his 'allies.'\n\nBut it's not over. Throwing caution to the wind, dataDyne and the Skedar steal the Government's deep-sea research vessel 'Pelagic II' and head out to the Pacific crash site. Joanna and Elvis leave to disrupt activity on board the ship and find out what lies at the heart of the grand Skedar plan. After crippling the vessel's diving operations and recalling the submersible, they head down to the ocean floor, where they get their first sight of the downed Cetan battle cruiser. A portal made by the Skedar offers them access to the ship, where they stumble across a dead Skedar warrior... Clearly the assault team didn't have it all their own way. Fighting off the remaining vengeful Skedar and avoiding the Cetans themselves, Joanna and Elvis make their way down to the core of the ship, where they find the AI that was once Dr. Caroll. They manage to restore his personality, whereupon he urges Joanna and Elvis to leave the ship so that he may destroy it for good.\n\nLater, back at the Carrington Institute, Joanna is about to leave for a Presidential reception at the White House when all hell breaks loose. The Skedar assault team survivors are venting their anger on those they deem responsible for their failure to recover the Cetan ship. Joanna dashes around the Institute, helping CI employees to reach the safety of the hangars, as the Skedar launch attacks on various parts of the building: the majority of the employees make good their escape while Joanna holds the fort, but eventually she is knocked unconscious and taken prisoner.\n\nShe comes to in a holding cell on board the Skedar assault ship, with only Cassandra De Vries for company. In a shocking move, the dataDyne CEO willingly gives her life to create the distraction necessary for Joanna to break out. Battling her way through the ship, Jo eventually manages to locate and disable the docking bay shields, allowing Elvis to bring in a few friends for the long-awaited shooting party.\n\nThe captured assault ship enters orbit above the Skedar Battle Shrine, which shocks Elvis as the Maians never managed to find this Skedar 'holiest of holies' throughout the long years of interracial war. If the Shrine were destroyed, Skedar morale would be dealt a fatal blow and true peace would finally replace the uneasy ceasefire. So Jo sets her sights on the Skedar leader, the high priest of the Battle Shrine, while Elvis returns to the assault ship in order to summon the Maian fleet.\n\nIn the wake of the climactic battle, the temple lies devastated with Elvis calling for a lull in the bombardment so that he can find Joanna. She is alive, held under a pile of rubble by the last tenacious Skedar that caught up during the last few seconds of her escape bid. Elvis quickly offers her a gun to convince the Skedar to let go, and with the job finally done, the Skedar Shrine and morale both in ruins and the conspiracy dealt a mortal blow to the heart, the two of them depart for orbit.\n", - "jp": "Untried agent Joanna Dark is assigned a mission involving the extraction of a scientist from the high security research area beneath the dataDyne skyscraper. Upon rendezvous, she is surprised to discover that this 'Dr. Caroll' is an AI created by dataDyne itself - but she continues with her task of escorting him\/it to a place of safety. When the alarm is raised, Joanna has to fight her way up the tower to reach the helipad and the dropship which presents her only means of escape.\n\nIn response to this incursion, dataDyne make Daniel Carrington a personal target and take him hostage two days later at his private villa. They demand the return of the AI - their 'property' - in exchange for his life. Unknown to them, the AI is already at the villa, where it was being questioned by Carrington on dataDyne's future plans. Joanna eventually rescues the head of the Institute but is unable to prevent dataDyne from taking back Dr. Caroll. However, Carrington has heard enough to take the drastic step of summoning a team of Maian specialists to Earth.\n\nJoanna is dispatched to Chicago to spy on a conspirators' meeting at the G5 Building, a front for the dataDyne Corp. It is here that she learns of the involvement of Trent Easton, head of the NSA, and of the strange Nordic men that appear to be in control of the whole deadly scheme. Once Trent discloses the plan to usurp the Presidential position, Jo radios the news back to base - only to find that another, more urgent task requires her attention before further action can be taken against Trent.\n\nThe Maian specialists have been intercepted and brought down by the conspirators, with survivors and wreckage alike being transported to Area 51 in Nevada. Briefed to rescue any survivors and retrieve their equipment, Joanna is dropped in to link up with another Carrington Institute agent. Upon breaking into the medlab, Joanna finally discovers the Institute's secret - their allies are Maians, the alien race commonly known as Greys. The particular Maian she manages to rescue goes by the name of Elvis. He was a bodyguard for the Ambassador who had been flying in at the head of the specialist team.\n\nHaving aided the remnants of the Maian delegation, Joanna can return to the matter of the President and dataDyne's designs against him. She poses as a member of the President's entourage to gain access to the air base where Air Force One is stationed, and successfully conceals herself aboard the plane. As soon as it's airborne, Trent and the cloaked Skedar make their move - but Joanna is there to stop them. She rushes the President to a safety capsule while a team of Trent's men scour the aircraft, intent on dragging the hapless politician aboard the Skedar UFO now docked to AF1 via an umbilical. Jo weakens the umbilical but is unable to break it, and ultimately Elvis makes a last-ditch attempt to sever the cord by crashing into it at high speed. All three craft plummet towards the Alaskan wilderness, and the AF1 escape pod is launched.\n\nComing around, Jo tries to report in but finds her communications jammed by a transmission from the Skedar craft. She sets off through the snow to find the President and Elvis, encountering teams of cloaked Skedar out searching for her, the President, Elvis, and the President's belongings. She tracks one group back to the downed Skedar ship, where she discovers a clone of the President: quickly she destroys it, shuts down the jamming device and calls in the cavalry. The Skedar are thwarted once more, the President is safe, and Trent's incompetence has earned him a nasty fate at the hands of his 'allies.'\n\nBut it's not over. Throwing caution to the wind, dataDyne and the Skedar steal the Government's deep-sea research vessel 'Pelagic II' and head out to the Pacific crash site. Joanna and Elvis leave to disrupt activity on board the ship and find out what lies at the heart of the grand Skedar plan. After crippling the vessel's diving operations and recalling the submersible, they head down to the ocean floor, where they get their first sight of the downed Cetan battle cruiser. A portal made by the Skedar offers them access to the ship, where they stumble across a dead Skedar warrior... Clearly the assault team didn't have it all their own way. Fighting off the remaining vengeful Skedar and avoiding the Cetans themselves, Joanna and Elvis make their way down to the core of the ship, where they find the AI that was once Dr. Caroll. They manage to restore his personality, whereupon he urges Joanna and Elvis to leave the ship so that he may destroy it for good.\n\nLater, back at the Carrington Institute, Joanna is about to leave for a Presidential reception at the White House when all hell breaks loose. The Skedar assault team survivors are venting their anger on those they deem responsible for their failure to recover the Cetan ship. Joanna dashes around the Institute, helping CI employees to reach the safety of the hangars, as the Skedar launch attacks on various parts of the building: the majority of the employees make good their escape while Joanna holds the fort, but eventually she is knocked unconscious and taken prisoner.\n\nShe comes to in a holding cell on board the Skedar assault ship, with only Cassandra De Vries for company. In a shocking move, the dataDyne CEO willingly gives her life to create the distraction necessary for Joanna to break out. Battling her way through the ship, Jo eventually manages to locate and disable the docking bay shields, allowing Elvis to bring in a few friends for the long-awaited shooting party.\n\nThe captured assault ship enters orbit above the Skedar Battle Shrine, which shocks Elvis as the Maians never managed to find this Skedar 'holiest of holies' throughout the long years of interracial war. If the Shrine were destroyed, Skedar morale would be dealt a fatal blow and true peace would finally replace the uneasy ceasefire. So Jo sets her sights on the Skedar leader, the high priest of the Battle Shrine, while Elvis returns to the assault ship in order to summon the Maian fleet.\n\nIn the wake of the climactic battle, the temple lies devastated with Elvis calling for a lull in the bombardment so that he can find Joanna. She is alive, held under a pile of rubble by the last tenacious Skedar that caught up during the last few seconds of her escape bid. Elvis quickly offers her a gun to convince the Skedar to let go, and with the job finally done, the Skedar Shrine and morale both in ruins and the conspiracy dealt a mortal blow to the heart, the two of them depart for orbit.\n", + "en": "Untried agent Joanna Dark is assigned a mission involving the extraction of a scientist from the high security research area beneath the dataDyne skyscraper. Upon rendezvous, she is surprised to discover that this 'Dr. Caroll' is an AI created by dataDyne itself - but she continues with her task of escorting him/it to a place of safety. When the alarm is raised, Joanna has to fight her way up the tower to reach the helipad and the dropship which presents her only means of escape.\n\nIn response to this incursion, dataDyne make Daniel Carrington a personal target and take him hostage two days later at his private villa. They demand the return of the AI - their 'property' - in exchange for his life. Unknown to them, the AI is already at the villa, where it was being questioned by Carrington on dataDyne's future plans. Joanna eventually rescues the head of the Institute but is unable to prevent dataDyne from taking back Dr. Caroll. However, Carrington has heard enough to take the drastic step of summoning a team of Maian specialists to Earth.\n\nJoanna is dispatched to Chicago to spy on a conspirators' meeting at the G5 Building, a front for the dataDyne Corp. It is here that she learns of the involvement of Trent Easton, head of the NSA, and of the strange Nordic men that appear to be in control of the whole deadly scheme. Once Trent discloses the plan to usurp the Presidential position, Jo radios the news back to base - only to find that another, more urgent task requires her attention before further action can be taken against Trent.\n\nThe Maian specialists have been intercepted and brought down by the conspirators, with survivors and wreckage alike being transported to Area 51 in Nevada. Briefed to rescue any survivors and retrieve their equipment, Joanna is dropped in to link up with another Carrington Institute agent. Upon breaking into the medlab, Joanna finally discovers the Institute's secret - their allies are Maians, the alien race commonly known as Greys. The particular Maian she manages to rescue goes by the name of Elvis. He was a bodyguard for the Ambassador who had been flying in at the head of the specialist team.\n\nHaving aided the remnants of the Maian delegation, Joanna can return to the matter of the President and dataDyne's designs against him. She poses as a member of the President's entourage to gain access to the air base where Air Force One is stationed, and successfully conceals herself aboard the plane. As soon as it's airborne, Trent and the cloaked Skedar make their move - but Joanna is there to stop them. She rushes the President to a safety capsule while a team of Trent's men scour the aircraft, intent on dragging the hapless politician aboard the Skedar UFO now docked to AF1 via an umbilical. Jo weakens the umbilical but is unable to break it, and ultimately Elvis makes a last-ditch attempt to sever the cord by crashing into it at high speed. All three craft plummet towards the Alaskan wilderness, and the AF1 escape pod is launched.\n\nComing around, Jo tries to report in but finds her communications jammed by a transmission from the Skedar craft. She sets off through the snow to find the President and Elvis, encountering teams of cloaked Skedar out searching for her, the President, Elvis, and the President's belongings. She tracks one group back to the downed Skedar ship, where she discovers a clone of the President: quickly she destroys it, shuts down the jamming device and calls in the cavalry. The Skedar are thwarted once more, the President is safe, and Trent's incompetence has earned him a nasty fate at the hands of his 'allies.'\n\nBut it's not over. Throwing caution to the wind, dataDyne and the Skedar steal the Government's deep-sea research vessel 'Pelagic II' and head out to the Pacific crash site. Joanna and Elvis leave to disrupt activity on board the ship and find out what lies at the heart of the grand Skedar plan. After crippling the vessel's diving operations and recalling the submersible, they head down to the ocean floor, where they get their first sight of the downed Cetan battle cruiser. A portal made by the Skedar offers them access to the ship, where they stumble across a dead Skedar warrior... Clearly the assault team didn't have it all their own way. Fighting off the remaining vengeful Skedar and avoiding the Cetans themselves, Joanna and Elvis make their way down to the core of the ship, where they find the AI that was once Dr. Caroll. They manage to restore his personality, whereupon he urges Joanna and Elvis to leave the ship so that he may destroy it for good.\n\nLater, back at the Carrington Institute, Joanna is about to leave for a Presidential reception at the White House when all hell breaks loose. The Skedar assault team survivors are venting their anger on those they deem responsible for their failure to recover the Cetan ship. Joanna dashes around the Institute, helping CI employees to reach the safety of the hangars, as the Skedar launch attacks on various parts of the building: the majority of the employees make good their escape while Joanna holds the fort, but eventually she is knocked unconscious and taken prisoner.\n\nShe comes to in a holding cell on board the Skedar assault ship, with only Cassandra De Vries for company. In a shocking move, the dataDyne CEO willingly gives her life to create the distraction necessary for Joanna to break out. Battling her way through the ship, Jo eventually manages to locate and disable the docking bay shields, allowing Elvis to bring in a few friends for the long-awaited shooting party.\n\nThe captured assault ship enters orbit above the Skedar Battle Shrine, which shocks Elvis as the Maians never managed to find this Skedar 'holiest of holies' throughout the long years of interracial war. If the Shrine were destroyed, Skedar morale would be dealt a fatal blow and true peace would finally replace the uneasy ceasefire. So Jo sets her sights on the Skedar leader, the high priest of the Battle Shrine, while Elvis returns to the assault ship in order to summon the Maian fleet.\n\nIn the wake of the climactic battle, the temple lies devastated with Elvis calling for a lull in the bombardment so that he can find Joanna. She is alive, held under a pile of rubble by the last tenacious Skedar that caught up during the last few seconds of her escape bid. Elvis quickly offers her a gun to convince the Skedar to let go, and with the job finally done, the Skedar Shrine and morale both in ruins and the conspiracy dealt a mortal blow to the heart, the two of them depart for orbit.\n", + "gb": "Untried agent Joanna Dark is assigned a mission involving the extraction of a scientist from the high security research area beneath the dataDyne skyscraper. Upon rendezvous, she is surprised to discover that this 'Dr. Caroll' is an AI created by dataDyne itself - but she continues with her task of escorting him/it to a place of safety. When the alarm is raised, Joanna has to fight her way up the tower to reach the helipad and the dropship which presents her only means of escape.\n\nIn response to this incursion, dataDyne make Daniel Carrington a personal target and take him hostage two days later at his private villa. They demand the return of the AI - their 'property' - in exchange for his life. Unknown to them, the AI is already at the villa, where it was being questioned by Carrington on dataDyne's future plans. Joanna eventually rescues the head of the Institute but is unable to prevent dataDyne from taking back Dr. Caroll. However, Carrington has heard enough to take the drastic step of summoning a team of Maian specialists to Earth.\n\nJoanna is dispatched to Chicago to spy on a conspirators' meeting at the G5 Building, a front for the dataDyne Corp. It is here that she learns of the involvement of Trent Easton, head of the NSA, and of the strange Nordic men that appear to be in control of the whole deadly scheme. Once Trent discloses the plan to usurp the Presidential position, Jo radios the news back to base - only to find that another, more urgent task requires her attention before further action can be taken against Trent.\n\nThe Maian specialists have been intercepted and brought down by the conspirators, with survivors and wreckage alike being transported to Area 51 in Nevada. Briefed to rescue any survivors and retrieve their equipment, Joanna is dropped in to link up with another Carrington Institute agent. Upon breaking into the medlab, Joanna finally discovers the Institute's secret - their allies are Maians, the alien race commonly known as Greys. The particular Maian she manages to rescue goes by the name of Elvis. He was a bodyguard for the Ambassador who had been flying in at the head of the specialist team.\n\nHaving aided the remnants of the Maian delegation, Joanna can return to the matter of the President and dataDyne's designs against him. She poses as a member of the President's entourage to gain access to the air base where Air Force One is stationed, and successfully conceals herself aboard the plane. As soon as it's airborne, Trent and the cloaked Skedar make their move - but Joanna is there to stop them. She rushes the President to a safety capsule while a team of Trent's men scour the aircraft, intent on dragging the hapless politician aboard the Skedar UFO now docked to AF1 via an umbilical. Jo weakens the umbilical but is unable to break it, and ultimately Elvis makes a last-ditch attempt to sever the cord by crashing into it at high speed. All three craft plummet towards the Alaskan wilderness, and the AF1 escape pod is launched.\n\nComing around, Jo tries to report in but finds her communications jammed by a transmission from the Skedar craft. She sets off through the snow to find the President and Elvis, encountering teams of cloaked Skedar out searching for her, the President, Elvis, and the President's belongings. She tracks one group back to the downed Skedar ship, where she discovers a clone of the President: quickly she destroys it, shuts down the jamming device and calls in the cavalry. The Skedar are thwarted once more, the President is safe, and Trent's incompetence has earned him a nasty fate at the hands of his 'allies.'\n\nBut it's not over. Throwing caution to the wind, dataDyne and the Skedar steal the Government's deep-sea research vessel 'Pelagic II' and head out to the Pacific crash site. Joanna and Elvis leave to disrupt activity on board the ship and find out what lies at the heart of the grand Skedar plan. After crippling the vessel's diving operations and recalling the submersible, they head down to the ocean floor, where they get their first sight of the downed Cetan battle cruiser. A portal made by the Skedar offers them access to the ship, where they stumble across a dead Skedar warrior... Clearly the assault team didn't have it all their own way. Fighting off the remaining vengeful Skedar and avoiding the Cetans themselves, Joanna and Elvis make their way down to the core of the ship, where they find the AI that was once Dr. Caroll. They manage to restore his personality, whereupon he urges Joanna and Elvis to leave the ship so that he may destroy it for good.\n\nLater, back at the Carrington Institute, Joanna is about to leave for a Presidential reception at the White House when all hell breaks loose. The Skedar assault team survivors are venting their anger on those they deem responsible for their failure to recover the Cetan ship. Joanna dashes around the Institute, helping CI employees to reach the safety of the hangars, as the Skedar launch attacks on various parts of the building: the majority of the employees make good their escape while Joanna holds the fort, but eventually she is knocked unconscious and taken prisoner.\n\nShe comes to in a holding cell on board the Skedar assault ship, with only Cassandra De Vries for company. In a shocking move, the dataDyne CEO willingly gives her life to create the distraction necessary for Joanna to break out. Battling her way through the ship, Jo eventually manages to locate and disable the docking bay shields, allowing Elvis to bring in a few friends for the long-awaited shooting party.\n\nThe captured assault ship enters orbit above the Skedar Battle Shrine, which shocks Elvis as the Maians never managed to find this Skedar 'holiest of holies' throughout the long years of interracial war. If the Shrine were destroyed, Skedar morale would be dealt a fatal blow and true peace would finally replace the uneasy ceasefire. So Jo sets her sights on the Skedar leader, the high priest of the Battle Shrine, while Elvis returns to the assault ship in order to summon the Maian fleet.\n\nIn the wake of the climactic battle, the temple lies devastated with Elvis calling for a lull in the bombardment so that he can find Joanna. She is alive, held under a pile of rubble by the last tenacious Skedar that caught up during the last few seconds of her escape bid. Elvis quickly offers her a gun to convince the Skedar to let go, and with the job finally done, the Skedar Shrine and morale both in ruins and the conspiracy dealt a mortal blow to the heart, the two of them depart for orbit.\n", + "jp": "Untried agent Joanna Dark is assigned a mission involving the extraction of a scientist from the high security research area beneath the dataDyne skyscraper. Upon rendezvous, she is surprised to discover that this 'Dr. Caroll' is an AI created by dataDyne itself - but she continues with her task of escorting him/it to a place of safety. When the alarm is raised, Joanna has to fight her way up the tower to reach the helipad and the dropship which presents her only means of escape.\n\nIn response to this incursion, dataDyne make Daniel Carrington a personal target and take him hostage two days later at his private villa. They demand the return of the AI - their 'property' - in exchange for his life. Unknown to them, the AI is already at the villa, where it was being questioned by Carrington on dataDyne's future plans. Joanna eventually rescues the head of the Institute but is unable to prevent dataDyne from taking back Dr. Caroll. However, Carrington has heard enough to take the drastic step of summoning a team of Maian specialists to Earth.\n\nJoanna is dispatched to Chicago to spy on a conspirators' meeting at the G5 Building, a front for the dataDyne Corp. It is here that she learns of the involvement of Trent Easton, head of the NSA, and of the strange Nordic men that appear to be in control of the whole deadly scheme. Once Trent discloses the plan to usurp the Presidential position, Jo radios the news back to base - only to find that another, more urgent task requires her attention before further action can be taken against Trent.\n\nThe Maian specialists have been intercepted and brought down by the conspirators, with survivors and wreckage alike being transported to Area 51 in Nevada. Briefed to rescue any survivors and retrieve their equipment, Joanna is dropped in to link up with another Carrington Institute agent. Upon breaking into the medlab, Joanna finally discovers the Institute's secret - their allies are Maians, the alien race commonly known as Greys. The particular Maian she manages to rescue goes by the name of Elvis. He was a bodyguard for the Ambassador who had been flying in at the head of the specialist team.\n\nHaving aided the remnants of the Maian delegation, Joanna can return to the matter of the President and dataDyne's designs against him. She poses as a member of the President's entourage to gain access to the air base where Air Force One is stationed, and successfully conceals herself aboard the plane. As soon as it's airborne, Trent and the cloaked Skedar make their move - but Joanna is there to stop them. She rushes the President to a safety capsule while a team of Trent's men scour the aircraft, intent on dragging the hapless politician aboard the Skedar UFO now docked to AF1 via an umbilical. Jo weakens the umbilical but is unable to break it, and ultimately Elvis makes a last-ditch attempt to sever the cord by crashing into it at high speed. All three craft plummet towards the Alaskan wilderness, and the AF1 escape pod is launched.\n\nComing around, Jo tries to report in but finds her communications jammed by a transmission from the Skedar craft. She sets off through the snow to find the President and Elvis, encountering teams of cloaked Skedar out searching for her, the President, Elvis, and the President's belongings. She tracks one group back to the downed Skedar ship, where she discovers a clone of the President: quickly she destroys it, shuts down the jamming device and calls in the cavalry. The Skedar are thwarted once more, the President is safe, and Trent's incompetence has earned him a nasty fate at the hands of his 'allies.'\n\nBut it's not over. Throwing caution to the wind, dataDyne and the Skedar steal the Government's deep-sea research vessel 'Pelagic II' and head out to the Pacific crash site. Joanna and Elvis leave to disrupt activity on board the ship and find out what lies at the heart of the grand Skedar plan. After crippling the vessel's diving operations and recalling the submersible, they head down to the ocean floor, where they get their first sight of the downed Cetan battle cruiser. A portal made by the Skedar offers them access to the ship, where they stumble across a dead Skedar warrior... Clearly the assault team didn't have it all their own way. Fighting off the remaining vengeful Skedar and avoiding the Cetans themselves, Joanna and Elvis make their way down to the core of the ship, where they find the AI that was once Dr. Caroll. They manage to restore his personality, whereupon he urges Joanna and Elvis to leave the ship so that he may destroy it for good.\n\nLater, back at the Carrington Institute, Joanna is about to leave for a Presidential reception at the White House when all hell breaks loose. The Skedar assault team survivors are venting their anger on those they deem responsible for their failure to recover the Cetan ship. Joanna dashes around the Institute, helping CI employees to reach the safety of the hangars, as the Skedar launch attacks on various parts of the building: the majority of the employees make good their escape while Joanna holds the fort, but eventually she is knocked unconscious and taken prisoner.\n\nShe comes to in a holding cell on board the Skedar assault ship, with only Cassandra De Vries for company. In a shocking move, the dataDyne CEO willingly gives her life to create the distraction necessary for Joanna to break out. Battling her way through the ship, Jo eventually manages to locate and disable the docking bay shields, allowing Elvis to bring in a few friends for the long-awaited shooting party.\n\nThe captured assault ship enters orbit above the Skedar Battle Shrine, which shocks Elvis as the Maians never managed to find this Skedar 'holiest of holies' throughout the long years of interracial war. If the Shrine were destroyed, Skedar morale would be dealt a fatal blow and true peace would finally replace the uneasy ceasefire. So Jo sets her sights on the Skedar leader, the high priest of the Battle Shrine, while Elvis returns to the assault ship in order to summon the Maian fleet.\n\nIn the wake of the climactic battle, the temple lies devastated with Elvis calling for a lull in the bombardment so that he can find Joanna. She is alive, held under a pile of rubble by the last tenacious Skedar that caught up during the last few seconds of her escape bid. Elvis quickly offers her a gun to convince the Skedar to let go, and with the job finally done, the Skedar Shrine and morale both in ruins and the conspiracy dealt a mortal blow to the heart, the two of them depart for orbit.\n", "it": "L'inesperta agente Joanna Dark è incaricata di una missione consistente nel prelevare uno scienziato dall'area ad alta sicurezza nei sotterranei della dataDyne. Quando trova il Dr. Caroll rimane sorpresa nello scoprire che si tratta di un automa creato dalla dataDyne, tuttavia resta fedele al suo incarico di portarlo al sicuro. Durante l'operazione scatta l'allarme e Joanna deve farsi strada per raggiungere sul tetto l'eliporto e la navetta di salvataggio, le uniche vie di scampo.\n\nIn risposta a questa incursione, due giorni dopo la dataDyne prende in ostaggio Daniel Carrington nella sua villa; in cambio della sua vita vogliono la restituzione dell'automa di loro 'proprietà'. A loro insaputa l'automa si trova già nella villa dove Carrington lo stava interrogando sui piani futuri della dataDyne. Joanna riesce a salvare il capo dell' istituto, ma non può impedire che la dataDyne si riprenda il Dr. Caroll. Tuttavia, Carrington ha scoperto abbastanza da decidere di richiedere l'intervento di una squadra di specialisti Maian sulla Terra.\n\nJoanna è inviata a Chicago per spiare una riunione di cospiratori nell' edificio G5, una copertura della dataDyne Corporation. Qui scopre che anche Trent Easton, direttore dell'NSA, è coinvolto nella faccenda, assieme ad alcuni Scandinavi che sembrano avere il controllo della losca situazione. Quando Trent rivela il piano per il rapimento del Presidente, Joanna comunica la notizia alla base, ma scopre che un altro compito più urgente richiede il suo intervento, prima dell'affare Trent.\n\nGli specialisti Maian sono stati intercettati e abbattuti dai cospiratori, che hanno trasportato rottami e sopravvissuti presso l'Area 51 in Nevada. Dopo essere stata istruita su come recuperare i superstiti e le loro attrezzature, a Joanna viene affiancato un altro agente del Carrington Institute. Quando irrompe nel laboratorio, Joanna riesce a scoprire il segreto dell'istituto: i loro alleati sono i Maian, la razza aliena nota come i Grigi. Il Maian che riesce a salvare si chiama Elvis, era la guardia del corpo dell'ambasciatore Maian che era stato inviato sulla Terra come capo della squadra di specialisti.\n\nDopo aver aiutato i superstiti della delegazione Maian, Joanna può tornare a occuparsi del Presidente e dei piani della dataDyne contro di lui. Fingendo di essere un membro dell'entourage del Presidente, riesce ad accedere alla base aerea dove staziona l'Air Force One e addirittura ad imbarcarsi. Dopo il decollo, Trent e uno Skedar in incognito entrano in azione, ma Joanna è lì per fermarli. Porta il Presidente su una capsula di sicurezza, mentre una squadra degli uomini di Trent saccheggia l'aereo e trasborda i politici sull'UFO Skedar che si era agganciato all'Air Force One tramite un cordone ombelicale. Joanna danneggia il cordone ma non riesce a romperlo, allora Elvis fa un ultimo tentativo per distruggerlo lanciadovisi contro ad alta velocità. I tre velivoli precipitano in una regione sperduta dell'Alaska e dall'Air Force One viene lanciata la capsula di salvataggio.\n\nIn seguito Joanna cerca di ristabilire i contatti con l'istituto, ma gli Skedar riescono ad impedire le comunicazioni. Così si incammina tra la neve alla ricerca del Presidente e di Elvis, e incontra squadre di Skedar in incognito in cerca di lei, di Elvis e del Presidente. Decide di seguire un gruppo di Skedar fino alla navicella Skedar affondata e qui scopre il clone del Presidente: riesce a distruggerlo velocemente e a disattivare il dispositivo di disturbo delle comunicazioni, infine chiama i rinforzi. Il Presidente è salvo, gli Skedar hanno fallito e ora Trent dovrà pagare cara la sua incompetenza.\n\nMa non è finita. Ignorando qualsiasi cautela, la dataDyne e gli Skedar rubano il 'Pelagic II', il sottomarino di ricerca del Governo, e si dirigono nel punto in cui affondò la nave Cetan. Joanna e Elvis devono intralciare l'attività a bordo e così scoprono il vero senso del piano Skedar. Dopo aver paralizzato le operazioni di immersione e fatto rientrare i sommergibili, raggiungono il fondo dell'oceano dove scoprono l'incrociatore Cetan affondato. Un varco realizzato dagli Skedar li fa entrare nella nave dove inciampano nel cadavere di un guerriero Skedar... la squadra d'assalto non deve averla passata liscia. Eliminando gli aggressivi Skedar superstiti e sfuggendo ai Cetan, Joanna e Elvis arrivano al centro della nave, dove trovano l'automa una volta noto come Dr. Caroll. Dopo che sono riusciti a ristabilire la sua personalità, l'automa li convince ad abbandonare la nave in modo che lui possa distruggerla una volta per tutte.\n\nRientrati al Carrington Institute, Joanna si appresta ad andare alla Casa Bianca per il ricevimento presidenziale quando scoppia l'inferno. I superstiti dello squadrone d'assalto Skedar si vogliono vendicare dando la caccia ai responsabili del loro fallimento nel recupero della nave Cetan. Joanna aiuta i dipendenti dell'istituto a mettersi in salvo negli hangar, mentre gli Skedar sferrano attacchi in vari punti dell' istituto: la maggioranza dei dipendenti riesce a salvarsi, ma alla fine Joanna viene stordita e fatta prigioniera.\n\nSi ritrova in una cella a bordo della nave Skedar assieme a Cassandra De Vries. In un momento drammatico, il presidente della dataDyne offre volontariamente la sua vita per creare lo scompiglio che sarà necessario a Joanna per fuggire. Facendosi strada nella nave, Joanna riesce a trovare e disattivare gli scudi anti-attracco consentendo a Elvis di portare alcuni amici per la tanto attesa sparatoria.\n\nLa nave d'assalto catturata entra nell'orbita sopra il Tempio di Guerra Skedar, con grande sorpresa di Elvis poiché i Maian non sono mai riusciti a trovare questo 'luogo sacro' in tutti gli anni di guerra interraziale. Distruggere il Tempio significherebbe infliggere un duro colpo agli Skedar e la pace duratura sostituirebbe l'instabile tregua. Così Joanna si concentra sul leader Skedar, il sacerdote a capo del Tempio, mentre Elvis torna alla nave d'assalto per organizzare le flotte Maian.\n\nDopo la furiosa battaglia, del Tempio non rimane che una rovina e Elvis interrompe il bombardamento per cercare Joanna. È viva ma tenuta in trappola sotto le macerie dagli ultimi tenaci Skedar comparsi all'ultimo momento, proprio mentre stava scappando. Elvis le passa un'arma per convincere gli Skedar a lasciarla andare e, a lavoro completato, con il Tempio Skedar raso al suolo, i due eroi possono finalmente rientrare in orbita. La razza Skedar è giunta al capolinea: il morale sotto i piedi e il complotto mandato in fumo per sempre.\n", "fr": "Joanna Dark, agent novice, se voit confier une mission d'extraction. Elle doit aider un savant à s'échapper d'un complexe scientifique de haute sécurité, situé sous l'immeuble de la dataDyne. Elle est surprise de découvrir que le Dr. Caroll est en fait une IA créée par la dataDyne mais poursuit néanmoins sa mission de sauvetage. L'alarme donnée, Joanna doit se frayer un chemin jusqu'à l'héliport au sommet de la tour, afin de s'enfuir par la voie des airs.\n\nEn réponse à cette agression, la dataDyne capture Daniel Carrington deux jours plus tard et le retient en otage dans sa propre villa. La corporation réclame en échange le retour de leur IA, leur 'propriété'. Mais ce qu'ils ne savent pas, c'est que l'IA se trouve dans la villa, où Carrington discutait avec elle des plans de la dataDyne. Joanna délivre Daniel, mais ne peut empêcher la dataDyne de récupérer le Dr. Caroll. L'IA en a cependant assez dit à Carrington pour que celui-ci convoque sur Terre un groupe de spécialistes maians.\n\nJoanna est envoyée à Chicago pour espionner les conspirateurs dans l'immeuble du G5, une façade de la dataDyne Corp. Elle apprend l'implication de Trent Easton, directeur de la NSA et celle de l'étrange homme d'origine nordique qui semble tout contrôler. Une fois le plan concernant le Président révélé par Trent, Joanna rapporte la situation, mais découvre qu'il y a quelque chose de plus urgent à accomplir en premier lieu.\n\nLes spécialistes ont été interceptés par les conspirateurs. Les survivants du crash et l'épave ont été transportés dans le Secteur 51, dans le Nevada. Joanna est larguée dans le secteur afin de contacter un autre agent de l'Institut Carrington, de secourir d'éventuels survivants et de retrouver leur équipement. Lorsqu'elle pénètre dans le labo, Joanna découvre le secret de l'Institut : ses alliés sont des Maians, les extraterrestres connus sous le nom de Petits Gris. L'extraterrestre qu'elle sauve s'appelle Elvis. Il était garde du corps de l'ambassadeur qui était à la tête de l'équipe de spécialistes.\n\nAprès avoir aidé les survivants de la délégation Maian, Joanna peut s'occuper des plans de la dataDyne concernant le Président. Elle se fait passer pour un membre de l'entourage du Président pour accéder à la base aérienne où Air Force One est stationné. Elle réussit ensuite à se cacher à bord de l'avion. Une fois en vol, Trent et les Skedars occultés se manifestent, mais Joanna est là pour les arrêter. Elle escorte le Président jusqu'à la capsule de sauvetage, tandis que des hommes de Trent parcourent l'avion à la recherche du Président. Ils désirent entraîner ce dernier à bord de l'OVNI skedar, arrimé à AF1 par une passerelle amovible. Joanna endommage la passerelle, mais ne parvient pas à la détruire. Elle appelle Elvis à la rescousse et celui-ci décide de s'écraser sur Air Force One. La capsule de sauvetage est éjectée et les trois appareils s'écrasent dans le désert glacé de l'Alaska.\n\nJoanna reprend connaissance et essaie de faire son rapport, mais elle s'aperçoit que sa communication est brouillée par une transmission provenant de l'appareil skedar. Elle se met en route dans la neige pour retrouver le Président et Elvis. Elle rencontre des escouades de Skedars occultés qui recherchent le Président, Elvis, elle-même et certaines possessions du Président. Elle suit un groupe jusqu'au vaisseau skedar abattu, où elle découvre un clone du Président. Elle le détruit et coupe le brouilleur, puis appelle la cavalerie. Les plans skedar ont été déjoués une fois de plus, le Président est sauf et Trent est exécuté de façon atroce par les Skedars pour son incompétence.\n\nAu mépris de toute prudence, la dataDyne et les Skedar s'emparent du Pelagic II - le bâtiment d'études océaniques du gouvernement - et se dirigent vers le lieu où se trouve le vaisseau cetan. Joanna et Elvis s'introduisent à bord du bateau pour y semer le désordre et découvrir quel est le grand projet. Après avoir saboté les opérations de plongée et rappelé le sous-marin, ils plongent vers les profondeurs de l'océan, où ils aperçoivent le croiseur cetan pour la première fois. Ils pénètrent dans le vaisseau via le passage ouvert par les Skedars et tombent sur un guerrier skedar mort... Apparemment, l'escouade d'assaut n'a pas eu la partie facile. Après avoir combattu les Skedars et évité les Cetans, Joanna et Elvis atteignent le coeur du vaisseau. Là, ils découvrent l'IA qui était le Dr. Caroll. Une fois sa personnalitérestaurée, le Dr. Caroll presse Joanna et Elvis de quitter le vaisseau, qu'il a l'intention de détruire une bonne fois pour toutes.\n\nDe retour à l'Institut Carrington, Joanna est sur le point de partir à un cocktail présidentiel à la Maison Blanche lorsque l'enfer se déchaîne. Les survivants de l'équipe d'assaut skedar libèrent leur vengeance sur les responsables de leur échec. Joanna parcourt l'Institut en essayant d'escorter un maximum d'employés vers les hangars, tandis que les Skedars attaquent différentes parties du bâtiment. Tandis que la majorité des employés quittent les lieux, Joanna retient les Skedars avant de se faire assommer et capturer.\n\nElle se réveille dans une pièce à bord du croiseur Skedar avec Cassandra comme compagnon de cellule. Cette dernière se sacrifie pour permettre à Joanna de s'échapper. Elle parvient à abaisser les boucliers des zones d'amarrage et Elvis arrive avec quelques amis pour une petite partie de tir aux pigeons.\n\nLe vaisseau capturé se place en orbite autour de la planète où se trouve l'Autel de Bataille skedar. Elvis est abasourdi : les Maians n'ont jamais réussi à trouver cet endroit, le saint des saints des Skedars. Si l'Autel était détruit, cela anéantirait le moral des Skedars et une véritable paix pourrait être instaurée à la place d'un cessez-le-feu instable. Joanna se charge du chef des Skedar, le Grand Prêtre de l'Autel de Bataille tandis qu'Elvis retourne au croiseur pour contacter la flotte Maian.\n\nL'histoire se termine avec le temple en ruine... Elvis demande un répit dans le bombardement afin de pouvoir trouver Joanna. Elle est vivante, coincée sous des gravats et retenue par un Skedar accroché à sa jambe. Elvis lui tend une arme pour convaincre le Skedar de la laisser partir. Les deux héros quittent ensuite la planète.\n", - "de": "Joanna Dark, eine frischgebackene Agentin, wird damit beauftragt, einenWissenschaftler aus der Forschungsabteilung tief unter dem dataDyne-Gebäude zu befreien. Ihr Erstaunen ist groß, als sie erkennt, dass es sichbei Dr. Caroll um eine KI handelt. Nichtsdestotrotz setzt sie ihre Missionfort, und bringt ihn\/es in Sicherheit. Während der Mission wird der Alarmausgelöst, und Joanna muss sich bis ins oberste Stockwerk vorkämpfen, um dort von einem Fluchtschiff abgeholt zu werden.\n\ndataDyne erkennt in Daniel Carrington den Drahtzieher dieser Aktion. ZweiTage später wird er in seiner eigenen Villa als Geisel genommen. Verlangtwird die Aushändigung der KI im Austausch für Daniel Carringtons Leben.Was dataDyne nicht weiß, ist die Tatsache, dass sich die KI bereits in derVilla befindet. Carrington wollte im Gespräch mit Dr. Caroll mehr über dievon dataDyne geplanten Aktivitäten erfahren. Joanna rettet Daniel, kann aber nicht verhindern, dass Dr. Caroll in die Hände des Konzers fällt.Allerdings konnte Carrington genug Information in Erfahrung bringen, um ein Team Maianischer Spezialisten auf die Erde zu bestellen.\n\nJoanna wird nach Chicago geschickt, um bei einem Meeting der Verschwörerim G5-Building zu spionieren. Sie erfährt, dass Trent Easton, der Chef derNSA, ebenso in diese Konspiration verwickelt ist, wie ein seltsamerskandinavischer Mann, der offensichtlich der Kopf des ganzen Plots ist.Nachdem von Trent erörtert worden ist, wie er gegen den Präsidenten vor-gehen möchte, sendet Jo einen Hilferuf an das Institut. Allerdings erfährtsie, dass noch eine dringendere Aufgabe auf sie wartet.\n\nDas Spezialisten-Team wurde von den Verschwörern abgefangen. Die Über-lebenden des Absturzes sowie die Trümmer der Maschine wurden in die Area 51 nach Nevada gebracht. Joanna wird dort abgesetzt, um mit einem anderenAgenten des Instituts Kontakt aufzunehmen. Zusammen sollen sie alle Über-lebenden und deren Ausrüstung in Sicherheit bringen. Nachdem es Joannagelingt, ins medizinische Labor einzudringen, lüftet sie das größte Geheimnis des Carrington Instituts: Bei den Verbündeten handelt es sich umMaianer. Aliens, die als ‚die Grauen' bekannt sind. Der Außerirdische, densie retten kann, wird Elvis genannt. Er war ein Bodyguard des MaianischenBotschafters, der das Spezialistenteam anführen sollte.\n\nNachdem es Joanna gelungen ist, den einzigen Überlebenden der MaianischenDelegation zu retten, wendet sie sich wieder dem Präsidenten und seinerBedrohung durch dataDyne zu. Sie gibt sich als Crew-Mitglied aus, um inBasis zu gelangen, wo die Air Force One stationiert ist. Es gelingt ihrauch, an Bord zu gelangen. Während des Flugs treten Trent und der getarnteSkedar in Aktion. Aber wiederum gelingt es Joanna, beide aufzuhalten.Während Trents Leute das Flugzeug nach dem Präsidenten absuchen, wird dieser von Joanna zu einer Fluchtkapsel gebracht. Trents Plan wäre gewesen, den glücklosen Politiker an Bord eines Skedar UFO zu bringen,das an der Air Force One angedockt hat. Jo gelingt es zwar, die Halterungzu beschädigen, sie schafft es aber nicht, sie zu zerstören. Die Agentinverständigt Elvis, der einen Kamikaze-Angriff auf das UFO durchführt.Alle drei Vehikel stürzen über Alaska ab. Die Fluchtkapsel kann die AF1 aber noch verlassen.\n\nAls Jo erwacht und versucht, das Insitut zu erreichen, muss sie feststellen, dass ihre Übertragung durch ein Störsignal der Skedar unter-brochen wird. Sie macht sich auf, um Elvis und den Präsidenten zu finden.Dabei trifft sie auf getarnte Skedar-Trupps, die nach ihr suchen. Sie folgt einem dieser Trupps bis zu einem Skedar-Schiff, wo sie einen Klondes Präsidenten findet. Joanna Dark zerstört den Klon, deaktiviert dasStörsignal und ruft die Kavallerie. Einmal mehr wurden die dunklen Machen-schaften der Skedar vereitelt, der Präsident wurde gerettet, und Trentwird von den Skedar für seine Inkompetenz grausam bestraft.\n\ndataDyne und die Skedar geben nun nichts mehr auf verdeckte Operationen.Sie stehlen das Tiefsee-Forschungsschiff 'Pelagic II' und machen sich aufden Weg zur Absturzstelle des Cetanischen Raumschiffs. Joanna und Elvisunterbrechen die Aktion und finden heraus, worum es ihren Gegnerneigentlich geht. Anschließend gelangen sie mit einem Tauchboot zum Grunddes Meeres und sehen zum ersten Mal das außerirdische Schlachtschiff. DasTeam betritt das Schiff durch den Eingang, der von den Skedar erschaffenwurde und treffen auf einen leblosen Skedar. Offenbar scheint außer ihnennoch jemand an Bord zu sein. Nach zahllosen Kämpfen gegen Skedar und Cetaner, erreichen Joanna und Elvis das Herz des Schiffs. Dort angekommendie KI, die einst Dr. Caroll war. Nachdem seine Persönlichkeit wieder hergestellt wurde, drängt er Joanna und Elvis, das Schiff zu verlassen, daer es endgültig zerstören möchte.\n\nZurück im Carrington Institut bereitet sich Joanna für einen Empfang imWeißen Haus vor, als sich die Ereignisse plötzlich überstürzen. Die überlebenden Skedar richten ihren Zorn nun gegen jene Personen, die siefür das Scheitern ihrer Mission verantwortlich machen. Joanna durchkämmtdas Institut, um so viele Angestellte wie möglich zu retten. Währenddessenattackieren die Skedar alle Teile des Gebäudes. Der Mehrheit der anwesen-Personen gelingt die Flucht. Joanna jedoch wird bewusstlos geschlagen, bevor sie sich in Sicherheit bringen kann.\n\nAls sie das Bewusstsein wiedererlangt, befindet sich Joanna in einer Zellean Bord eines Skedar-Schlachtschiffs. Auch Cassandra De Vries hat das Schicksal ereilt. Allerdings stirbt der Kopf von dataDyne bei dem Versuch,ein Ablenkungsmanöver zu starten, um Joanna die Flucht zu ermöglichen. Jogelingt es, die Schutzschilde zu deaktivieren. Elvis erscheint mit einigenFreunden, und eine fulminante ‚Party' beginnt.\n\nDas gekaperte Schiff gelangt in den Orbit über dem Kriegsschrein der Skedar. Elvis kann seinen Augen nicht trauen, da es den Maianern niemalsgelungen ist, diesen heiligen Ort der Skedar zu finden. Wird der Schreinzerstört, wäre dies auch ein harter Schlage gegen die Moral der Skedar.Auf diese Weise könnte ein anhaltender Frieden, anstatt eines unsicherenWaffenstillstands erzielt werden. Jo macht sich auf die Suche nach demAnführer der Skedar, während Elvis die Maianische Flotte zu Hilfe ruft.\n\nLetztendlich liegt der Schrein in Trümmern. Elvis bittet um eine Unterbrechung des Bombardements, um nach Joanna zu suchen, Glücklicher-weise ist sie am Leben, begraben unter Schutt und Asche. Allerdings hält noch ein Skedar ihren Fuß umklammert. Elvis gibt ihr eine Waffe, umdieses letzte Hindernis zu beseitigen. Der Schrein wurde zerstört, die Verschwörung wurde gestoppt, und bei können ruhigen Gewissens in den Orbit zurückkehren.\n", - "es": "A la inexperta agente Joanna Dark se le asignó una misión relacionada con la 'extracción' de un científico de un área de desarrollo de alta seguridad sita bajo el rascacielos de dataDyne. Después del encuentro, se sorprende al descubrir que el 'Dr. Caroll' es una IA creada por la propia dataDyne, pero ella continua con su tarea de escoltarle\/lo a un lugar seguro. Cuando salta la alarma, Joanna tiene que abrirse camino hacia lo alto del edificio para alcanzar el helipuerto y la lanzadera que supone su única vía de escape.\n\nEn respuesta a esta incursión, dataDyne marca a Daniel Carrington como un objetivo personal y lo toma como rehén dos días después en su villa privada. Demandan la devolución de la IA, su 'propiedad', a cambio de su vida. No lo saben, pero la IA ya está en la villa, donde fue interrogada por Carrington sobre los planes de futuro de dataDyne. Finalmente, Joanna rescata al director del Instituto pero es incapaz de evitar que dataDyne se apodere de nuevo del Dr. Caroll. De todas formas, Carrington conoce lo suficiente como para dar el paso drástico de reclamar en la Tierra un equipo de especialistas Maian.\n\nJoanna es enviada para espiar la reunión de los conspiradores en el Edificio G5, una tapadera de la Corporación dataDyne. Es aquí donde averigua que Trent Easton, director de la ANS, y aquellos hombres nórdicos, que parecen tener el control del mortal plan, están involucrados. Cuando Trent revela el plan de usurpar la posición Presidencial, Joanna comunica por radio las novedades a la base, sólo para descubrir que otra tarea todavía más urgente requiere de ella, antes incluso de llevar a cabo cualquier acción contra Trent.\n\nLos especialistas Maian han sido interceptados y derribados por los conspiradores, y los supervivientes y los restos del accidente son transportados al Área 51, en Nevada. Con la misión de rescatar supervivientes y recuperar sus equipos, Joanna es 'introducida' para enlazar con otro agente del Instituto Carrington. Cuando irrumpe en el laboratorio médico, Joanna descubre finalmente el secreto del Instituto, sus aliados son los Maian, la raza alienígena comúnmente conocida como los 'Grises'. El Maian en particular que ella rescata responde al nombre de Elvis. Fue un guardaespaldas del Embajador que viajaba a la cabeza del equipo de especialistas.\n\nHabiendo asistido al resto de la delegación Maian, Joanna puede volver al asunto del Presidente y a los planes de dataDyne en su contra. Se hace pasar por miembro del séquito Presidencial para acceder a la base aérea donde el Air Force One está ubicado, y consigue colarse con éxito en el avión. Nada más despegar, Trent y el Skedar disfrazado mueven pieza, pero Joanna está allí para detenerles. Apresura al Presidente a la cápsula de escape mientras un equipo de hombres de Trent registran detenidamente el avión, en un intento de arrastrar al desgraciado político a bordo del OVNI Skedar, unido al AF1 por un tubo. Joanna debilita el tubo pero es incapaz de romperlo, y en última instancia Elvis intenta romper el tubo estrellándose contra él a gran velocidad. Las tres naves caen en picado sobre la 'inexplorada' Alaska, y la cápsula de escape del AF1 se eyecta.\n\nUna vez consciente, Joanna intenta informar por radio pero las comunicaciones están bloqueadas debido a interferencias provenientes de la nave Skedar. Vagando por la nieve en busca del Presidente y de Elvis, se encuentra con grupos de Skedar ocultos que la buscan a ella, al Presidente, a Elvis y las pertenencias del Presidente. Localiza un grupo de vuelta a la nave Skedar derribada, donde descubre un clon del Presidente: rápidamente lo destruye, apaga el origen de las interferencias y pide ayuda a la 'caballería'. Los planes Skedar han vuelto a ser frustrados, el Presidente está seguro y la incompetencia de Trent le ha llevado a un sucio destino a manos de sus 'aliados'.\n\nPero aquí no acaba la cosa. Descuidando toda precaución, dataDyne y los Skedar roban el navío de investigación del Gobierno, el 'Pelagic II', y se ponen en marcha hacia el lugar del siniestro en el Pacífico. Joanna y Elvis acuden para desbaratar la actividad a bordo y averiguar qué se esconde tras el gran plan Skedar. Después de paralizar las operaciones de inmersión del navío y replegar el sumergible, bajan al fondo oceánico, donde hacen el primer avistamiento del crucero de batalla Cetan derribado. Un portal hecho por los Skedar les permite el acceso a la nave, donde se encuentran con el cadáver de un guerrero Skedar... Parece que el equipo de asalto no las tenía todas consigo. Venciendo a los restantes vengativos Skedar y evitando a los Cetan, Joanna y Elvis se abren camino hasta el corazón de la nave, donde encuentran la IA que una vez fue Dr. Caroll. Se las apañan para restaurarle la personalidad, después de lo cual les ayuda a abandonar la nave para poder destruirla por el bien de todos.\n\nMás tarde, de vuelta en el Instituto Carrington, Joanna está a punto de salir hacia una recepción Presidencial en la Casa Blanca cuando se arma un gran revuelo. Los supervivientes del equipo de asalto Skedar están descargando su ira en aquellos en los que piensan recae la responsabilidad de su error al perder la nave Cetan. Joanna corre por el Instituto, ayudando a los empleados del IC a alcanzar la seguridad de los hangares, mientras los Skedar lanzan ataques en varias partes del edificio: la mayoría de los empleados pudieron ponerse a salvo mientras Joanna mantenía la resistencia, pero finalmente es golpeada e inconsciente es tomada como prisionera.\n\nJoanna despierta en una celda a bordo de la nave de asalto Skedar, con Cassandra De Vries como única compañía. Por sorpresa, la directora de dataDyne, de buena gana da su vida para crear la distracción necesaria para que Joanna escape. Luchando a través de la nave, logra localizar y desactivar los escudos de la bahía de carga, permitiendo a Elvis llevar a unos cuantos amigos a la tan esperada 'fiesta' de la nave.\n\nLa ya capturada nave de asalto entra en órbita sobre el Templo de Batalla Skedar, lo que sorprende a Elvis ya que los Maian nunca antes habían encontrado 'el más sagrado' lugar Skedar en todos los años de Guerra interracial. Si el Templo es destruido, la moral Skedar será abatida, y se logrará una paz verdadera en vez de un inútil 'alto el fuego'. Joanna busca al líder Skedar, el más alto sacerdote del Templo de Batalla, mientras Elvis regresa a la nave de asalto para traer a la flota Maian.\n\nAl despertar de tan culminante batalla, el templo está devastado. Elvis pide que se pare el bombardeo para encontrar a Joanna. Está viva pero retenida bajo una pila de escombros donde un tenaz Skedar la atrapa durante los últimos segundos de su intento de escapar. Elvis le entrega rápidamente un arma para convencer al Skedar de que la deje irse, y con el trabajo ya hecho, el Templo y la moral Skedar en ruinas y la conspiración desbaratada, los dos parten a la órbita más cercana.\n" + "de": "Joanna Dark, eine frischgebackene Agentin, wird damit beauftragt, einenWissenschaftler aus der Forschungsabteilung tief unter dem dataDyne-Gebäude zu befreien. Ihr Erstaunen ist groß, als sie erkennt, dass es sichbei Dr. Caroll um eine KI handelt. Nichtsdestotrotz setzt sie ihre Missionfort, und bringt ihn/es in Sicherheit. Während der Mission wird der Alarmausgelöst, und Joanna muss sich bis ins oberste Stockwerk vorkämpfen, um dort von einem Fluchtschiff abgeholt zu werden.\n\ndataDyne erkennt in Daniel Carrington den Drahtzieher dieser Aktion. ZweiTage später wird er in seiner eigenen Villa als Geisel genommen. Verlangtwird die Aushändigung der KI im Austausch für Daniel Carringtons Leben.Was dataDyne nicht weiß, ist die Tatsache, dass sich die KI bereits in derVilla befindet. Carrington wollte im Gespräch mit Dr. Caroll mehr über dievon dataDyne geplanten Aktivitäten erfahren. Joanna rettet Daniel, kann aber nicht verhindern, dass Dr. Caroll in die Hände des Konzers fällt.Allerdings konnte Carrington genug Information in Erfahrung bringen, um ein Team Maianischer Spezialisten auf die Erde zu bestellen.\n\nJoanna wird nach Chicago geschickt, um bei einem Meeting der Verschwörerim G5-Building zu spionieren. Sie erfährt, dass Trent Easton, der Chef derNSA, ebenso in diese Konspiration verwickelt ist, wie ein seltsamerskandinavischer Mann, der offensichtlich der Kopf des ganzen Plots ist.Nachdem von Trent erörtert worden ist, wie er gegen den Präsidenten vor-gehen möchte, sendet Jo einen Hilferuf an das Institut. Allerdings erfährtsie, dass noch eine dringendere Aufgabe auf sie wartet.\n\nDas Spezialisten-Team wurde von den Verschwörern abgefangen. Die Über-lebenden des Absturzes sowie die Trümmer der Maschine wurden in die Area 51 nach Nevada gebracht. Joanna wird dort abgesetzt, um mit einem anderenAgenten des Instituts Kontakt aufzunehmen. Zusammen sollen sie alle Über-lebenden und deren Ausrüstung in Sicherheit bringen. Nachdem es Joannagelingt, ins medizinische Labor einzudringen, lüftet sie das größte Geheimnis des Carrington Instituts: Bei den Verbündeten handelt es sich umMaianer. Aliens, die als ‚die Grauen' bekannt sind. Der Außerirdische, densie retten kann, wird Elvis genannt. Er war ein Bodyguard des MaianischenBotschafters, der das Spezialistenteam anführen sollte.\n\nNachdem es Joanna gelungen ist, den einzigen Überlebenden der MaianischenDelegation zu retten, wendet sie sich wieder dem Präsidenten und seinerBedrohung durch dataDyne zu. Sie gibt sich als Crew-Mitglied aus, um inBasis zu gelangen, wo die Air Force One stationiert ist. Es gelingt ihrauch, an Bord zu gelangen. Während des Flugs treten Trent und der getarnteSkedar in Aktion. Aber wiederum gelingt es Joanna, beide aufzuhalten.Während Trents Leute das Flugzeug nach dem Präsidenten absuchen, wird dieser von Joanna zu einer Fluchtkapsel gebracht. Trents Plan wäre gewesen, den glücklosen Politiker an Bord eines Skedar UFO zu bringen,das an der Air Force One angedockt hat. Jo gelingt es zwar, die Halterungzu beschädigen, sie schafft es aber nicht, sie zu zerstören. Die Agentinverständigt Elvis, der einen Kamikaze-Angriff auf das UFO durchführt.Alle drei Vehikel stürzen über Alaska ab. Die Fluchtkapsel kann die AF1 aber noch verlassen.\n\nAls Jo erwacht und versucht, das Insitut zu erreichen, muss sie feststellen, dass ihre Übertragung durch ein Störsignal der Skedar unter-brochen wird. Sie macht sich auf, um Elvis und den Präsidenten zu finden.Dabei trifft sie auf getarnte Skedar-Trupps, die nach ihr suchen. Sie folgt einem dieser Trupps bis zu einem Skedar-Schiff, wo sie einen Klondes Präsidenten findet. Joanna Dark zerstört den Klon, deaktiviert dasStörsignal und ruft die Kavallerie. Einmal mehr wurden die dunklen Machen-schaften der Skedar vereitelt, der Präsident wurde gerettet, und Trentwird von den Skedar für seine Inkompetenz grausam bestraft.\n\ndataDyne und die Skedar geben nun nichts mehr auf verdeckte Operationen.Sie stehlen das Tiefsee-Forschungsschiff 'Pelagic II' und machen sich aufden Weg zur Absturzstelle des Cetanischen Raumschiffs. Joanna und Elvisunterbrechen die Aktion und finden heraus, worum es ihren Gegnerneigentlich geht. Anschließend gelangen sie mit einem Tauchboot zum Grunddes Meeres und sehen zum ersten Mal das außerirdische Schlachtschiff. DasTeam betritt das Schiff durch den Eingang, der von den Skedar erschaffenwurde und treffen auf einen leblosen Skedar. Offenbar scheint außer ihnennoch jemand an Bord zu sein. Nach zahllosen Kämpfen gegen Skedar und Cetaner, erreichen Joanna und Elvis das Herz des Schiffs. Dort angekommendie KI, die einst Dr. Caroll war. Nachdem seine Persönlichkeit wieder hergestellt wurde, drängt er Joanna und Elvis, das Schiff zu verlassen, daer es endgültig zerstören möchte.\n\nZurück im Carrington Institut bereitet sich Joanna für einen Empfang imWeißen Haus vor, als sich die Ereignisse plötzlich überstürzen. Die überlebenden Skedar richten ihren Zorn nun gegen jene Personen, die siefür das Scheitern ihrer Mission verantwortlich machen. Joanna durchkämmtdas Institut, um so viele Angestellte wie möglich zu retten. Währenddessenattackieren die Skedar alle Teile des Gebäudes. Der Mehrheit der anwesen-Personen gelingt die Flucht. Joanna jedoch wird bewusstlos geschlagen, bevor sie sich in Sicherheit bringen kann.\n\nAls sie das Bewusstsein wiedererlangt, befindet sich Joanna in einer Zellean Bord eines Skedar-Schlachtschiffs. Auch Cassandra De Vries hat das Schicksal ereilt. Allerdings stirbt der Kopf von dataDyne bei dem Versuch,ein Ablenkungsmanöver zu starten, um Joanna die Flucht zu ermöglichen. Jogelingt es, die Schutzschilde zu deaktivieren. Elvis erscheint mit einigenFreunden, und eine fulminante ‚Party' beginnt.\n\nDas gekaperte Schiff gelangt in den Orbit über dem Kriegsschrein der Skedar. Elvis kann seinen Augen nicht trauen, da es den Maianern niemalsgelungen ist, diesen heiligen Ort der Skedar zu finden. Wird der Schreinzerstört, wäre dies auch ein harter Schlage gegen die Moral der Skedar.Auf diese Weise könnte ein anhaltender Frieden, anstatt eines unsicherenWaffenstillstands erzielt werden. Jo macht sich auf die Suche nach demAnführer der Skedar, während Elvis die Maianische Flotte zu Hilfe ruft.\n\nLetztendlich liegt der Schrein in Trümmern. Elvis bittet um eine Unterbrechung des Bombardements, um nach Joanna zu suchen, Glücklicher-weise ist sie am Leben, begraben unter Schutt und Asche. Allerdings hält noch ein Skedar ihren Fuß umklammert. Elvis gibt ihr eine Waffe, umdieses letzte Hindernis zu beseitigen. Der Schrein wurde zerstört, die Verschwörung wurde gestoppt, und bei können ruhigen Gewissens in den Orbit zurückkehren.\n", + "es": "A la inexperta agente Joanna Dark se le asignó una misión relacionada con la 'extracción' de un científico de un área de desarrollo de alta seguridad sita bajo el rascacielos de dataDyne. Después del encuentro, se sorprende al descubrir que el 'Dr. Caroll' es una IA creada por la propia dataDyne, pero ella continua con su tarea de escoltarle/lo a un lugar seguro. Cuando salta la alarma, Joanna tiene que abrirse camino hacia lo alto del edificio para alcanzar el helipuerto y la lanzadera que supone su única vía de escape.\n\nEn respuesta a esta incursión, dataDyne marca a Daniel Carrington como un objetivo personal y lo toma como rehén dos días después en su villa privada. Demandan la devolución de la IA, su 'propiedad', a cambio de su vida. No lo saben, pero la IA ya está en la villa, donde fue interrogada por Carrington sobre los planes de futuro de dataDyne. Finalmente, Joanna rescata al director del Instituto pero es incapaz de evitar que dataDyne se apodere de nuevo del Dr. Caroll. De todas formas, Carrington conoce lo suficiente como para dar el paso drástico de reclamar en la Tierra un equipo de especialistas Maian.\n\nJoanna es enviada para espiar la reunión de los conspiradores en el Edificio G5, una tapadera de la Corporación dataDyne. Es aquí donde averigua que Trent Easton, director de la ANS, y aquellos hombres nórdicos, que parecen tener el control del mortal plan, están involucrados. Cuando Trent revela el plan de usurpar la posición Presidencial, Joanna comunica por radio las novedades a la base, sólo para descubrir que otra tarea todavía más urgente requiere de ella, antes incluso de llevar a cabo cualquier acción contra Trent.\n\nLos especialistas Maian han sido interceptados y derribados por los conspiradores, y los supervivientes y los restos del accidente son transportados al Área 51, en Nevada. Con la misión de rescatar supervivientes y recuperar sus equipos, Joanna es 'introducida' para enlazar con otro agente del Instituto Carrington. Cuando irrumpe en el laboratorio médico, Joanna descubre finalmente el secreto del Instituto, sus aliados son los Maian, la raza alienígena comúnmente conocida como los 'Grises'. El Maian en particular que ella rescata responde al nombre de Elvis. Fue un guardaespaldas del Embajador que viajaba a la cabeza del equipo de especialistas.\n\nHabiendo asistido al resto de la delegación Maian, Joanna puede volver al asunto del Presidente y a los planes de dataDyne en su contra. Se hace pasar por miembro del séquito Presidencial para acceder a la base aérea donde el Air Force One está ubicado, y consigue colarse con éxito en el avión. Nada más despegar, Trent y el Skedar disfrazado mueven pieza, pero Joanna está allí para detenerles. Apresura al Presidente a la cápsula de escape mientras un equipo de hombres de Trent registran detenidamente el avión, en un intento de arrastrar al desgraciado político a bordo del OVNI Skedar, unido al AF1 por un tubo. Joanna debilita el tubo pero es incapaz de romperlo, y en última instancia Elvis intenta romper el tubo estrellándose contra él a gran velocidad. Las tres naves caen en picado sobre la 'inexplorada' Alaska, y la cápsula de escape del AF1 se eyecta.\n\nUna vez consciente, Joanna intenta informar por radio pero las comunicaciones están bloqueadas debido a interferencias provenientes de la nave Skedar. Vagando por la nieve en busca del Presidente y de Elvis, se encuentra con grupos de Skedar ocultos que la buscan a ella, al Presidente, a Elvis y las pertenencias del Presidente. Localiza un grupo de vuelta a la nave Skedar derribada, donde descubre un clon del Presidente: rápidamente lo destruye, apaga el origen de las interferencias y pide ayuda a la 'caballería'. Los planes Skedar han vuelto a ser frustrados, el Presidente está seguro y la incompetencia de Trent le ha llevado a un sucio destino a manos de sus 'aliados'.\n\nPero aquí no acaba la cosa. Descuidando toda precaución, dataDyne y los Skedar roban el navío de investigación del Gobierno, el 'Pelagic II', y se ponen en marcha hacia el lugar del siniestro en el Pacífico. Joanna y Elvis acuden para desbaratar la actividad a bordo y averiguar qué se esconde tras el gran plan Skedar. Después de paralizar las operaciones de inmersión del navío y replegar el sumergible, bajan al fondo oceánico, donde hacen el primer avistamiento del crucero de batalla Cetan derribado. Un portal hecho por los Skedar les permite el acceso a la nave, donde se encuentran con el cadáver de un guerrero Skedar... Parece que el equipo de asalto no las tenía todas consigo. Venciendo a los restantes vengativos Skedar y evitando a los Cetan, Joanna y Elvis se abren camino hasta el corazón de la nave, donde encuentran la IA que una vez fue Dr. Caroll. Se las apañan para restaurarle la personalidad, después de lo cual les ayuda a abandonar la nave para poder destruirla por el bien de todos.\n\nMás tarde, de vuelta en el Instituto Carrington, Joanna está a punto de salir hacia una recepción Presidencial en la Casa Blanca cuando se arma un gran revuelo. Los supervivientes del equipo de asalto Skedar están descargando su ira en aquellos en los que piensan recae la responsabilidad de su error al perder la nave Cetan. Joanna corre por el Instituto, ayudando a los empleados del IC a alcanzar la seguridad de los hangares, mientras los Skedar lanzan ataques en varias partes del edificio: la mayoría de los empleados pudieron ponerse a salvo mientras Joanna mantenía la resistencia, pero finalmente es golpeada e inconsciente es tomada como prisionera.\n\nJoanna despierta en una celda a bordo de la nave de asalto Skedar, con Cassandra De Vries como única compañía. Por sorpresa, la directora de dataDyne, de buena gana da su vida para crear la distracción necesaria para que Joanna escape. Luchando a través de la nave, logra localizar y desactivar los escudos de la bahía de carga, permitiendo a Elvis llevar a unos cuantos amigos a la tan esperada 'fiesta' de la nave.\n\nLa ya capturada nave de asalto entra en órbita sobre el Templo de Batalla Skedar, lo que sorprende a Elvis ya que los Maian nunca antes habían encontrado 'el más sagrado' lugar Skedar en todos los años de Guerra interracial. Si el Templo es destruido, la moral Skedar será abatida, y se logrará una paz verdadera en vez de un inútil 'alto el fuego'. Joanna busca al líder Skedar, el más alto sacerdote del Templo de Batalla, mientras Elvis regresa a la nave de asalto para traer a la flota Maian.\n\nAl despertar de tan culminante batalla, el templo está devastado. Elvis pide que se pare el bombardeo para encontrar a Joanna. Está viva pero retenida bajo una pila de escombros donde un tenaz Skedar la atrapa durante los últimos segundos de su intento de escapar. Elvis le entrega rápidamente un arma para convencer al Skedar de que la deje irse, y con el trabajo ya hecho, el Templo y la moral Skedar en ruinas y la conspiración desbaratada, los dos parten a la órbita más cercana.\n" }, { "id": "L_DISH_173", @@ -1931,13 +1931,13 @@ }, { "id": "L_DISH_193", - "en": "ALTER AIM\n Press Up C Button or Down C Button to move sight up\/down.\n", - "gb": "ALTER AIM\n Press Up C Button or Down C Button to move sight up\/down.\n", - "jp": "ALTER AIM\n Press Up C Button or Down C Button to move sight up\/down.\n", + "en": "ALTER AIM\n Press Up C Button or Down C Button to move sight up/down.\n", + "gb": "ALTER AIM\n Press Up C Button or Down C Button to move sight up/down.\n", + "jp": "ALTER AIM\n Press Up C Button or Down C Button to move sight up/down.\n", "it": "CAMBIA MIRA\n Premi C in alto o in basso per spostare la visuale in alto o in basso.\n", "fr": "CHANGER VUE\n Appuyez sur le Bouton C haut ou bas pour regarder en haut ou en bas.\n", "de": "ZIELHÖHE\n Drücken Sie die C-Knöpfe oben oder unten, um die Sicht anzupassen.\n", - "es": "ALTERAR VISTA\n Pulsa el Botón C Arriba o el Botón C Abajo para mover la vista arriba\/abajo.\n" + "es": "ALTERAR VISTA\n Pulsa el Botón C Arriba o el Botón C Abajo para mover la vista arriba/abajo.\n" }, { "id": "L_DISH_194", @@ -2461,13 +2461,13 @@ }, { "id": "L_DISH_246", - "en": "Description\n- Disarming an enemy can get you a new weapon.\n\nTraining Instructions\n- Knock out\/disarm all enemies without getting hit.\n\nOperation\n- Disarm - Hold the B Button, then press the Z Button to disarm an enemy.\n- Knockout Punch - Punch an unaware enemy from behind.\n", - "gb": "Description\n- Disarming an enemy can get you a new weapon.\n\nTraining Instructions\n- Knock out\/disarm all enemies without getting hit.\n\nOperation\n- Disarm - Hold the B Button, then press the Z Button to disarm an enemy.\n- Knockout Punch - Punch an unaware enemy from behind.\n", - "jp": "Description\n- Disarming an enemy can get you a new weapon.\n\nTraining Instructions\n- Knock out\/disarm all enemies without getting hit.\n\nOperation\n- Disarm - Hold the B Button, then press the Z Button to disarm an enemy.\n- Knockout Punch - Punch an unaware enemy from behind.\n", - "it": "Descrizione\n- Disarmando un nemico potrai impossessarti della sua arma.\n\nIstruzioni di addestramento\n- Metti KO\/disarma tutti i nemici senza essere colpito.\n\nFunzionamento\n- Disarmare: tieni premuto B e poi premi Z per disarmare il nemico.\nPugno KO: colpisci il nemico alle spalle.\n", - "fr": "Description\n- Désarmer votre adversaire peut vous permettre d'obtenir de nouvelles armes.\n\n Instructions d'entraînement\n- Assommez\/désarmez tous les ennemis sans vous faire toucher.\n\nManipulation\n- Désarmer - Maintenez le Bouton B enfoncé, puis appuyez sur le Bouton Z.\n- Assommer- Assommez un ennemi inattentif par derrière.\n", + "en": "Description\n- Disarming an enemy can get you a new weapon.\n\nTraining Instructions\n- Knock out/disarm all enemies without getting hit.\n\nOperation\n- Disarm - Hold the B Button, then press the Z Button to disarm an enemy.\n- Knockout Punch - Punch an unaware enemy from behind.\n", + "gb": "Description\n- Disarming an enemy can get you a new weapon.\n\nTraining Instructions\n- Knock out/disarm all enemies without getting hit.\n\nOperation\n- Disarm - Hold the B Button, then press the Z Button to disarm an enemy.\n- Knockout Punch - Punch an unaware enemy from behind.\n", + "jp": "Description\n- Disarming an enemy can get you a new weapon.\n\nTraining Instructions\n- Knock out/disarm all enemies without getting hit.\n\nOperation\n- Disarm - Hold the B Button, then press the Z Button to disarm an enemy.\n- Knockout Punch - Punch an unaware enemy from behind.\n", + "it": "Descrizione\n- Disarmando un nemico potrai impossessarti della sua arma.\n\nIstruzioni di addestramento\n- Metti KO/disarma tutti i nemici senza essere colpito.\n\nFunzionamento\n- Disarmare: tieni premuto B e poi premi Z per disarmare il nemico.\nPugno KO: colpisci il nemico alle spalle.\n", + "fr": "Description\n- Désarmer votre adversaire peut vous permettre d'obtenir de nouvelles armes.\n\n Instructions d'entraînement\n- Assommez/désarmez tous les ennemis sans vous faire toucher.\n\nManipulation\n- Désarmer - Maintenez le Bouton B enfoncé, puis appuyez sur le Bouton Z.\n- Assommer- Assommez un ennemi inattentif par derrière.\n", "de": "Beschreibung\n- Wenn Sie einen Gegner entwaffnen, bringt Ihnen das vielleicht eine neue Waffe.\n\nTraining\n- Entwaffen Sie alle Gegner, ohne selbst getroffen zu werden.\n\nBedienung\n- Entwaffnen - Halten sie den B-Knopf gedrückt und drücken Sie den Z-Trigger, um einen Gegner zu entwaffnen.\n- KO-Schlag - Schlagen Sie einen unachtsamen Gegner von hinten nieder.\n", - "es": "Descripción\n- Desarmar a un enemigo te puede proporcionar una nueva arma.\n\nInstrucciones de Entrenamiento\n- Derriba\/desarma a todos los enemigos sin ser golpeado.\n\nOperativa\n- Desarmar: Mantén el Botón B, entonces pulsa el Botón Z para desarmar al enemigo.\n- Puñetazo KO: Golpea a un enemigo desprevenido por detrás.\n" + "es": "Descripción\n- Desarmar a un enemigo te puede proporcionar una nueva arma.\n\nInstrucciones de Entrenamiento\n- Derriba/desarma a todos los enemigos sin ser golpeado.\n\nOperativa\n- Desarmar: Mantén el Botón B, entonces pulsa el Botón Z para desarmar al enemigo.\n- Puñetazo KO: Golpea a un enemigo desprevenido por detrás.\n" }, { "id": "L_DISH_247", diff --git a/src/assets/pal-beta/lang/gun.json b/src/assets/pal-beta/lang/gun.json index bf96e269f..27d0010ab 100644 --- a/src/assets/pal-beta/lang/gun.json +++ b/src/assets/pal-beta/lang/gun.json @@ -1644,7 +1644,7 @@ "en": "A dataDyne classic, and a bestseller, this submachine gun boasts a 32 rnd mag and a special feature - the ability to designate and lock on to targets in the line of sight. It turns an average marksman into an excellent one, provided he or she is clever enough to operate the gun. Average fire rate: 900 rpm.\n", "gb": "A dataDyne classic, and a bestseller, this submachine gun boasts a 32 rnd mag and a special feature - the ability to designate and lock on to targets in the line of sight. It turns an average marksman into an excellent one, provided he or she is clever enough to operate the gun. Average fire rate: 900 rpm.\n", "jp": "A dataDyne classic, and a bestseller, this sub-machinegun boasts a 32 rnd mag and a special feature - the ability to designate and lock-on to targets in the line of sight. It turns an average marksman into an excellent one, provided they are clever enough to operate the gun. Average fire rate: 900rpm.\n", - "it": "Questo classico prodotto dataDyne è il fucile mitragliatore più venduto: vanta un caricatore a 32 colpi e la speciale caratteristica di identificare e mirare sul bersaglio nell'intero campo visivo. Trasforma un tiratore scelto medio in uno eccellente, sempre che sia in grado di manovrare l'arma. Velocità media di fuoco: 900 giri\/min.\n", + "it": "Questo classico prodotto dataDyne è il fucile mitragliatore più venduto: vanta un caricatore a 32 colpi e la speciale caratteristica di identificare e mirare sul bersaglio nell'intero campo visivo. Trasforma un tiratore scelto medio in uno eccellente, sempre che sia in grado di manovrare l'arma. Velocità media di fuoco: 900 giri/min.\n", "fr": "Un classique de la dataDyne très répandu. Cette arme automatique tire des rafales de calibre 32 et possède une capacité spéciale: verrouiller une cible. Elle fait du profane un tireur d'élite. Cadence de tir moyenne: 900 cpm.\n", "de": "Ein dataDyne-Klassiker und Bestseller! Dieses Maschinengewehr verfügt über ein 32er Magazin und eine Sonderfunktion. Jedes sichtbare Ziel kann fixiert werden. Dieses Feature macht jeden durchschnittlichen Schützen zu einem Profi. Vorausgesetzt natürlich, er oder sie ist intelligent genug, die Waffe zu bedienen. Durchschnittliche Feuerrate: 900 rpm.\n", "es": "Un clásico de dataDyne, y excelentemente vendida, esta metralleta cuenta con un cargador de 32 cartuchos y una característica especial: la habilidad de designar y fijar objetivos en la línea de fuego. Convierte a un tirador medio en uno excelente, siempre que sea inteligente para manejar el arma. Ratio de disparo normal: 900 rpm.\n" @@ -1654,7 +1654,7 @@ "en": "The Carrington Institute's main assault rifle. A good range and magazine size make it a useful weapon; the secondary mode enables the user to move while zoomed in on a target. Average fire rate: 750 rpm.\n", "gb": "The Carrington Institute's main assault rifle. A good range and magazine size make it a useful weapon; the secondary mode enables the user to move while zoomed in on a target. Average fire rate: 750 rpm.\n", "jp": "The Carrington Institute's main assault rifle. A good range and magazine size make it a useful weapon; the secondary mode enables the user to move while zoomed in on a target. Average fire rate: 750rpm.\n", - "it": "Il principale fucile d'assalto del Carrington Institute, dotato di gittata e caricatore ottimi. La modalità secondaria permette a chi lo usa di spostarsi mentre zooma sul bersaglio. Velocità media di fuoco: 750 giri\/min.\n", + "it": "Il principale fucile d'assalto del Carrington Institute, dotato di gittata e caricatore ottimi. La modalità secondaria permette a chi lo usa di spostarsi mentre zooma sul bersaglio. Velocità media di fuoco: 750 giri/min.\n", "fr": "Le fusil d'assaut principal de l'Institut Carrington. Une portée et un grand chargeur font de cette arme un excellent choix. Le tir secondaire permet de se déplacer tout en ciblant un ennemi. Cadence de tir moyenne: 750 cpm.\n", "de": "Das Sturmgewehr des Carrington Instituts. Diese Waffe zeichnet sich durch hohe Reichweite und Magazin-Kapazität aus. Die Sekundär-Funktion ermöglicht es dem Schützen, sich zu bewegen, während er auf ein Ziel zoomt. Durchschnittliche Feuerrate: 750 rpm.\n", "es": "El principal rifle de asalto del Instituto Carrington. Su gran alcance y el tamaño de su cargador hacen de ella un arma muy útil; el modo secundario permite al usuario moverse mientras hace zoom sobre un adversario. Ratio de disparo normal: 750 rpm.\n" @@ -1664,7 +1664,7 @@ "en": "A standard assault rifle with an evil twist - when the secondary mode is activated, it becomes a proximity-activated mine that looks like a gun. Average fire rate: 700 rpm.\n", "gb": "A standard assault rifle with an evil twist - when the secondary mode is activated, it becomes a proximity-activated mine that looks like a gun. Average fire rate: 700 rpm.\n", "jp": "A standard assault rifle with an evil twist - when the secondary mode is activated, it becomes a proximity-activated mine that looks like a gun. Average fire rate: 700rpm.\n", - "it": "Un fucile d'assalto standard con un'innovazione micidiale: nella modalità secondaria diventa una mina di prossimità molto simile ad una pistola. Velocità media di fuoco: 700 giri\/min.\n", + "it": "Un fucile d'assalto standard con un'innovazione micidiale: nella modalità secondaria diventa una mina di prossimità molto simile ad una pistola. Velocità media di fuoco: 700 giri/min.\n", "fr": "Un fusil d'assaut standard avec un côté vicieux: lorsque le mode secondaire est activé, il devient une mine de proximité aux apparences d'un fusil. Cadence de tir moyenne: 700 cpm.\n", "de": "Ein Standard-Gewehr mit Überraschungseffekt. Die Sekundär-Funktion verwandelt es in eine Mine, die auf Bewegungen reagiert, aber nach wie vor wie ein herumliegendes Gewehr aussieht. Durchschnittliche Feuerrate: 700 rpm.\n", "es": "Un rifle de asalto estándar con un giro diabólico: cuando se activa el modo secundario, se convierte en una mina activada por proximidad que parece un arma. Ratio de disparo normal: 700 rpm.\n" @@ -1674,7 +1674,7 @@ "en": "A variant of the Dragon assault rifle - instead of a proximity explosive, it has a small grenade launcher. Excellent support weapon. Average fire rate: 700 rpm.\n", "gb": "A variant of the Dragon assault rifle - instead of a proximity explosive, it has a small grenade launcher. Excellent support weapon. Average fire rate: 700 rpm.\n", "jp": "A variant of the Dragon assault rifle, instead of a proximity explosive it has a small grenade launcher. Excellent support weapon. Average fire rate: 700rpm.\n", - "it": "Una variante del fucile d'assalto Dragon: invece dell'esplosivo di prossimità è dotato un piccolo lanciagranate. Eccellente arma d'appoggio. Velocità media di fuoco: 700 giri\/min.\n", + "it": "Una variante del fucile d'assalto Dragon: invece dell'esplosivo di prossimità è dotato un piccolo lanciagranate. Eccellente arma d'appoggio. Velocità media di fuoco: 700 giri/min.\n", "fr": "Une variante du fusil d'assaut Dragon: plutôt qu'un explosif de proximité, il possède un mini lance-grenades. Une arme excellente. Cadence de tir moyenne: 700 cpm.\n", "de": "Eine Variante des Dragon. Anstatt der Minen-Funktion verfügt die Waffe über einen kleinen Granat-Werfer. Hervorragend als Unterstützung. Durchschnittliche Feuerrate: 700 rpm.\n", "es": "Es una variante del rifle de asalto Dragón: en vez de un explosivo de proximidad, es un pequeño lanzagranadas. Es una excelente arma de apoyo. Ratio de disparo normal: 700 rpm.\n" @@ -1684,7 +1684,7 @@ "en": "Another piece of high-tech kit from dataDyne. Ordinarily an assault rifle with a smallish magazine and a powerful punch, it has a threat detection mode that highlights explosives, wallguns, and similar hazards. Average fire rate: 950 rpm.\n", "gb": "Another piece of high-tech kit from dataDyne. Ordinarily an assault rifle with a smallish magazine and a powerful punch, it has a threat detection mode that highlights explosives, wallguns, and similar hazards. Average fire rate: 950 rpm.\n", "jp": "Another piece of high-tech kit from dataDyne. Ordinarily an assault rifle with a smallish magazine and a powerful punch, it has a threat detection mode that highlights explosives, wallguns and similar hazards. Average fire rate: 950rpm.\n", - "it": "Altro esempio di alta tecnologia della dataDyne. Solitamente un fucile d'assalto con un caricatore ridotto e perforazione potente, dotato di rilevatore di minaccia per identificare esplosivi, pistole a muro e altro.Velocità media di fuoco: 950 giri\/min.\n", + "it": "Altro esempio di alta tecnologia della dataDyne. Solitamente un fucile d'assalto con un caricatore ridotto e perforazione potente, dotato di rilevatore di minaccia per identificare esplosivi, pistole a muro e altro.Velocità media di fuoco: 950 giri/min.\n", "fr": "Une autre arme high-tech de la dataDyne. Un fusil d'assaut possédant un chargeur plus petit et un impact puissant, qui peut détecter les explosifs, les armes sentinelles et autres pièges du même ordre. Cadence de tir moyenne: 950 cpm.\n", "de": "High-tech pur von dataDyne. Der Avenger wird als Sturmgewehr eingesetzt. Die wichtigste Funktion ist ein Gefahren-Melder, der auf die Anwesenheit von Sprengkörpern, Selbstschußanlagen und Ähnlichem reagiert. Durchschnittliche Feuerrate: 950 rpm.\n", "es": "Es otra pieza de alta tecnología de dataDyne. Ordinariamente es un rifle de asalto con un cargador más bien pequeño y una descarga poderosa, cuenta con un modo detector de trampas que muestra explosivos, armas de pared y peligros similares. Ratio de disparo normal: 950 rpm.\n" @@ -1694,7 +1694,7 @@ "en": "Designed for use by bodyguards, the Cyclone has been adopted by Presidential Security due to its excellent capability when used for suppression. In extreme circumstances, it can more than double the fire rate, discharging the magazine in a second. Average fire rate: 900 rpm. Unloads at 2000 rpm.\n", "gb": "Designed for use by bodyguards, the Cyclone has been adopted by Presidential Security due to its excellent capability when used for suppression. In extreme circumstances, it can more than double the fire rate, discharging the magazine in a second. Average fire rate: 900 rpm. Unloads at 2000 rpm.\n", "jp": "Designed for use by bodyguards, the Cyclone has been adopted by Presidential Security due to its excellent capability when used for suppression. In extreme circumstances it can more than double the fire rate, discharging the magazine in a second. Average fire rate: 900rpm. unloads at 2000rpm\n", - "it": "Progettata per le guardie del corpo, la Ciclone è stata adottata dalle Forze di Sicurezza del Presidente per gli eccezionali risultati in caso di soppressione. In estreme circostanze, la velocità di fuoco può essere raddoppiata, scaricando il caricatore in un secondo. Velocità media di fuoco: 900 giri\/min. Scarica a 2000 giri\/min.\n", + "it": "Progettata per le guardie del corpo, la Ciclone è stata adottata dalle Forze di Sicurezza del Presidente per gli eccezionali risultati in caso di soppressione. In estreme circostanze, la velocità di fuoco può essere raddoppiata, scaricando il caricatore in un secondo. Velocità media di fuoco: 900 giri/min. Scarica a 2000 giri/min.\n", "fr": "Conçu pour les gardes du corps, le Cyclone a été choisi par le service de sécurité du Président grâce à son efficacité en matière de répression. En cas d'urgence, il peut doubler sa cadence de tir, vidant son chargeur en moins d'une seconde. Cadence de tir moyenne: 900 cpm. Se vide à 2000 cpm.\n", "de": "Speziell für Bodyguards. Die Cyclone wird auch von der Leibwache des Präsidenten eingesetzt. In Extremsituationen kann die Feuerrate um mehr als das Doppelte erhöht werden. Allerdings wird durch diese Aktion das Magazin in sekundenschnelle geleert. Durchschnittliche Feuerrate: 900 rpm bzw. 2000 rpm.\n", "es": "Diseñado para ser usado por guardaespaldas, el Ciclón ha sido adoptado por la Seguridad Presidencial debido a su excelente capacidad cuando es usado para 'suprimir'. En circunstancias extremas, puede más que doblar el ritmo de disparo, descargando el cargador completo en un segundo. Ratio de disparo normal: 900 rpm. Descarga a 2000 rpm.\n" @@ -1704,27 +1704,27 @@ "en": "The Carrington Institute secret weapon. It fires at a phenomenal rate and has a huge magazine capacity. The secondary mode is a cloaking device that runs off the ammunition in the magazine. A devastating weapon. Average fire rate: 1100 rpm.\n", "gb": "The Carrington Institute secret weapon. It fires at a phenomenal rate and has a huge magazine capacity. The secondary mode is a cloaking device that runs off the ammunition in the magazine. A devastating weapon. Average fire rate: 1100 rpm.\n", "jp": "The Carrington Institute secret weapon. It fires at a phenomenal rate, and has a huge magazine capacity. The secondary mode is a cloaking device that runs off the ammunition in the magazine. A devastating weapon. Average fire rate: 1100rpm.\n", - "it": "L'arma segreta del Carrington Institute. Velocità di fuoco fenomenale e straordinaria capacità del caricatore. La modalità secondaria è una funzione nascosta che esaurisce le munizioni nel caricatore. Un'arma distruttiva. Velocità media di fuoco: 1100 giri\/min.\n", + "it": "L'arma segreta del Carrington Institute. Velocità di fuoco fenomenale e straordinaria capacità del caricatore. La modalità secondaria è una funzione nascosta che esaurisce le munizioni nel caricatore. Un'arma distruttiva. Velocità media di fuoco: 1100 giri/min.\n", "fr": "L'arme secrète de l'Institut Carrington. Elle tire à une cadence phénoménale et contient énormément de munitions. Le mode secondaire est un occulteur qui consomme les munitions. Une arme dévastatrice. Cadence de tir moyenne: 1100 cpm.\n", "de": "Die geheime Waffe des Carrington Instituts. Verfügt über eine hohe Feuerrate und ein großes Magazin. Die Sekundär-Funktion aktiviert eine Tarnfunktion, allerdings auf Kosten der Munition. Daher sollte diese Funktion mit größter Vorsicht gehandhabt werden. Durchschnittliche Feuerrate: 1100 rpm.\n", "es": "El arma secreta del Instituto Carrington. Dispara a un ritmo fenomenal y cuenta con una capacidad de cargador gigantesca. El modo secundario es un dispositivo de ocultación que funciona con la munición del cargador. Es un arma devastadora. Ratio de disparo normal: 1100 rpm.\n" }, { "id": "L_GUN_171", - "en": "Another example of excellent Maian firearm design. It can fire standard shots as fast as any other SMG, or it can fire high velocity rounds which will easily penetrate objects to find targets hiding in cover. The only drawbacks with the secondary fire mode are that the fire rate is lower and the accuracy suffers from the power of the shot. Average fire rate: 900 rpm (s\/f:300 rpm).\n", - "gb": "Another example of excellent Maian firearm design. It can fire standard shots as fast as any other SMG, or it can fire high velocity rounds which will easily penetrate objects to find targets hiding in cover. The only drawbacks with the secondary fire mode are that the fire rate is lower and the accuracy suffers from the power of the shot. Average fire rate: 900 rpm (s\/f:300 rpm).\n", - "jp": "Another example of excellent Maian firearm design. It can fire standard shots as fast as any other smg, or it can fire high velocity rounds which will easily penetrate objects to find targets hiding in cover. The only drawbacks with the secondary fire mode are that the fire rate is lower and the accuracy suffers from the power of the shot. Average fire rate: 900rpm. s\/f:300rpm\n", - "it": "Un altro eccellente esempio di arma Maian. Può sparare colpi ordinari alla velocità degli altri fucili mitragliatori, ma anche scariche ad alta velocità in grado di perforare oggetti e trovare obiettivi nascosti. Gli unici svantaggi della modalità secondaria sono la ridotta velocità di fuoco e la mancanza di precisione a causa della potenza dello sparo. Velocità media di fuoco: 900 giri\/min. (m\/s:300 giri\/min.).\n", + "en": "Another example of excellent Maian firearm design. It can fire standard shots as fast as any other SMG, or it can fire high velocity rounds which will easily penetrate objects to find targets hiding in cover. The only drawbacks with the secondary fire mode are that the fire rate is lower and the accuracy suffers from the power of the shot. Average fire rate: 900 rpm (s/f:300 rpm).\n", + "gb": "Another example of excellent Maian firearm design. It can fire standard shots as fast as any other SMG, or it can fire high velocity rounds which will easily penetrate objects to find targets hiding in cover. The only drawbacks with the secondary fire mode are that the fire rate is lower and the accuracy suffers from the power of the shot. Average fire rate: 900 rpm (s/f:300 rpm).\n", + "jp": "Another example of excellent Maian firearm design. It can fire standard shots as fast as any other smg, or it can fire high velocity rounds which will easily penetrate objects to find targets hiding in cover. The only drawbacks with the secondary fire mode are that the fire rate is lower and the accuracy suffers from the power of the shot. Average fire rate: 900rpm. s/f:300rpm\n", + "it": "Un altro eccellente esempio di arma Maian. Può sparare colpi ordinari alla velocità degli altri fucili mitragliatori, ma anche scariche ad alta velocità in grado di perforare oggetti e trovare obiettivi nascosti. Gli unici svantaggi della modalità secondaria sono la ridotta velocità di fuoco e la mancanza di precisione a causa della potenza dello sparo. Velocità media di fuoco: 900 giri/min. (m/s:300 giri/min.).\n", "fr": "Un autre exemple du génie maian. Il peut tirer des balles normales aussi vite qu'un autre pistolet-mitrailleur, ou tirer des projectiles rapides pénétrant facilement les obstacles vous séparant d'une cible. Seul désavantage du mode secondaire: la cadence de tir est plus lente et la précision est diminuée par la puissance du coup. Cadence de tir moyenne: 900 cpm (tir sec. 300 cpm).\n", "de": "Ein weiteres Beispiel Maianischer Waffentechnik. Diese Waffe feuert normale Munition mit der gleichen Geschwindigkeit ab, wie jedes andere Gewehr. Es sind aber auch Hochgeschwindigkeits-Schüsse möglich, die Deckungen durchbrechen können. Der Nachteil dabei ist, dass die Feuerrate sinkt und aufgrund des Rückstoßes die Genauigkeit leidet. Durchschnittliche Feuerrate: 900 rpm bzw. 300 rpm.\n", - "es": "Se trata de otro ejemplo del excelente diseño de armas de fuego Maian. Puede disparar tiros estándar tan rápido como cualquier otro SMG, o puede disparar cartuchos de alta velocidad que pueden penetrar fácilmente en objetos para encontrar al objetivo al otro lado. La única desventaja con el modo de disparo secundario es que el ritmo de disparo es lento y la precisión sufre con la potencia del disparo. Ratio de disparo normal: 950 rpm., (s\/f:300 rpm).\n" + "es": "Se trata de otro ejemplo del excelente diseño de armas de fuego Maian. Puede disparar tiros estándar tan rápido como cualquier otro SMG, o puede disparar cartuchos de alta velocidad que pueden penetrar fácilmente en objetos para encontrar al objetivo al otro lado. La única desventaja con el modo de disparo secundario es que el ritmo de disparo es lento y la precisión sufre con la potencia del disparo. Ratio de disparo normal: 950 rpm., (s/f:300 rpm).\n" }, { "id": "L_GUN_172", "en": "A submachine gun made to look like a laptop PC. In disguised form, the gun cannot fire, but when activated, it unfolds into shape. The PC gun will not bear close inspection; it will boot up, but the memory is a quarter of what it is supposed to be. Average fire rate: 1000 rpm.\n", "gb": "A submachine gun made to look like a laptop PC. In disguised form, the gun cannot fire, but when activated, it unfolds into shape. The PC gun will not bear close inspection; it will boot up, but the memory is a quarter of what it is supposed to be. Average fire rate: 1000 rpm.\n", "jp": "A submachine gun made to look like a laptop PC. In disguised form, the gun cannot fire, but when activated, it unfolds into shape. The PC gun will not bear close inspection; it will boot up, but the memory is a quarter of what it is supposed to be. Average fire rate: 1000rpm.\n", - "it": "Un fucile mitragliatore dalle sembianze di un computer portatile. Quando è chiuso, non può sparare, ma attivandolo assume la sua forma micidiale. Se ispezionato a fondo può essere scoperto: il PC si avvia, ma la sua memoria è solo un quarto del normale.Velocità media di fuoco: 1000 giri\/min.\n", + "it": "Un fucile mitragliatore dalle sembianze di un computer portatile. Quando è chiuso, non può sparare, ma attivandolo assume la sua forma micidiale. Se ispezionato a fondo può essere scoperto: il PC si avvia, ma la sua memoria è solo un quarto del normale.Velocità media di fuoco: 1000 giri/min.\n", "fr": "Un PC portable qui peut tirer une fois transformé en mitrailleuse. Il peut être utilisé comme PC mais un contrôle minutieux révélera la supercherie. Cadence de tir moyenne: 1000 cpm.\n", "de": "Ein Maschinengewehr, das in der Form eines Laptops designt wurde. In Tarnform kann nicht gefeuert werden. Diese Waffe hält auch einer genaueren Untersuchung stand. Sie wird wie jeder PC gebootet, verfügt aber nur über ein Viertel des Speichers. Durschnittliche Feuerrate: 1000 rpm.\n", "es": "Una ametralladora diseñada para parecer un PC portátil. Disimulada, el arma no puede disparar, pero una vez activada, se despliega. El Arma PC no permite inspecciones detalladas; puede arrancar, pero la memoria es un cuarto de lo que se supone que es. Ratio de disparo normal: 1000 rpm.\n" @@ -1744,7 +1744,7 @@ "en": "A truly terrifying weapon in the hands of someone strong enough to control the massive recoil; for anyone else, a highly unwieldy but effective corridor clearance weapon. Maximum fire rate: 1800 rpm.\n", "gb": "A truly terrifying weapon in the hands of someone strong enough to control the massive recoil; for anyone else, a highly unwieldy but effective corridor clearance weapon. Maximum fire rate: 1800 rpm.\n", "jp": "A truly terrifying weapon in the hands of someone strong enough to control the massive recoil; for anyone else, a highly unwieldy but effective corridor clearance weapon. Maximum fire rate: 1800rpm.\n", - "it": "Un'arma terrificante se nelle mani di qualcuno abbastanza robusto da resistere al forte contraccolpo; altrimenti molto difficile da controllare ma comunque capace di aprire utili corridoi. Velocità massima di fuoco: 1800 giri\/min.\n", + "it": "Un'arma terrificante se nelle mani di qualcuno abbastanza robusto da resistere al forte contraccolpo; altrimenti molto difficile da controllare ma comunque capace di aprire utili corridoi. Velocità massima di fuoco: 1800 giri/min.\n", "fr": "Conçu pour être manié par un utilisateur plus fort qu'un humain. Sa cadence de tir ultra rapide en fait une véritable machine à déchiqueter, très efficace dans les couloirs. \nCadence de tir maximum: 1800 cpm.\n", "de": "In den Händen von jemandem, der den starken Rückstoß ausgleichen kann, ist dies wohl die schrecklichste aller Waffen. Auf jeden Fall eignet sie sich hervorragend für Gefechte in engen Korridoren. Maximale Feuerrate: 1800 rpm.\n", "es": "Es un arma realmente aterradora en manos de alguien lo suficientemente fuerte para controlar su gran retroceso; para el resto, un arma difícil de manejar pero efectiva para despejar pasillos. Ratio de disparo normal: 1800 rpm.\n" @@ -1851,23 +1851,23 @@ }, { "id": "L_GUN_185", - "en": "A mine with a short timed fuse. It has a threat detection\/evaluation sensor that can be activated as a secondary mode.\n", - "gb": "A mine with a short timed fuse. It has a threat detection\/evaluation sensor that can be activated as a secondary mode.\n", - "jp": "A mine with a short timed fuse. It has a threat detection\/evaluation sensor that can be activated as a secondary mode.\n", + "en": "A mine with a short timed fuse. It has a threat detection/evaluation sensor that can be activated as a secondary mode.\n", + "gb": "A mine with a short timed fuse. It has a threat detection/evaluation sensor that can be activated as a secondary mode.\n", + "jp": "A mine with a short timed fuse. It has a threat detection/evaluation sensor that can be activated as a secondary mode.\n", "it": "Una mina con miccia a breve tempo. Dotata di sensore di rilevamento e valutazione di minaccia attivabile quale modalità secondaria.\n", "fr": "Une mine dotée d'un détonateur de courte durée. Elle possède un détecteur et évaluateur à activer en mode secondaire.\n", "de": "Eine Mine mit verzögerter Detonation. Diese Waffe verfügt über einen Gefahren-Sensor, der als Sekundär-Funktion aktiviert werden kann.\n", - "es": "Es una mina con un corto fusible de tiempo. Tiene un sensor de detección\/evaluación que puede ser activado como modo secundario.\n" + "es": "Es una mina con un corto fusible de tiempo. Tiene un sensor de detección/evaluación que puede ser activado como modo secundario.\n" }, { "id": "L_GUN_186", - "en": "A mine with a proximity fuse. It has a threat detection\/evaluation sensor that can be activated as a secondary mode.\n", - "gb": "A mine with a proximity fuse. It has a threat detection\/evaluation sensor that can be activated as a secondary mode.\n", - "jp": "A mine with a proximity fuse. It has a threat detection\/evaluation sensor that can be activated as a secondary mode.\n", + "en": "A mine with a proximity fuse. It has a threat detection/evaluation sensor that can be activated as a secondary mode.\n", + "gb": "A mine with a proximity fuse. It has a threat detection/evaluation sensor that can be activated as a secondary mode.\n", + "jp": "A mine with a proximity fuse. It has a threat detection/evaluation sensor that can be activated as a secondary mode.\n", "it": "Una mina con miccia di prossimità. Dotata di sensore di rilevamento e valutazione di minaccia attivabile quale modalità secondaria.\n", "fr": "Une mine dotée d'un détonateur de proximité. Elle possède un détecteur de menace activé en mode secondaire.\n", "de": "Eine Mine, die auf Bewegung reagiert. Diese Waffe verfügt über einen Gefahren-Sensor, der als Sekundär-Funktion aktiviert werden kann.\n", - "es": "Es una mina con un sensor de proximidad. Tiene un sensor de detección\/evaluación que puede ser activado como modo secundario.\n" + "es": "Es una mina con un sensor de proximidad. Tiene un sensor de detección/evaluación que puede ser activado como modo secundario.\n" }, { "id": "L_GUN_187", @@ -1921,13 +1921,13 @@ }, { "id": "L_GUN_192", - "en": "Using the smallest application yet of anti-grav technology, this is the ultimate snooping device. It has a video\/audio link with a recording function and an onboard facility for spectroscopic holography.\n", - "gb": "Using the smallest application yet of anti-grav technology, this is the ultimate snooping device. It has a video\/audio link with a recording function and an onboard facility for spectroscopic holography.\n", - "jp": "Using the smallest application yet of anti-grav technology, this is the ultimate snooping device. Has a video\/audio link with a recording function, and an onboard facility for spectroscopic holography.\n", - "it": "Pur utilizzando la minima applicazione della tecnologia antigravitazionale, questo è il più avanzato dispositivo di spionaggio. Dotato di collegamento audio\/video con funzione di registrazione e strumentazione di bordo per l'olografia spettroscopica.\n", - "fr": "Cet appareil utilise la meilleure des applications en matière d'anti-gravité. Il possède un lien audio\/vidéo avec une fonction d'enregistrement et d'holographie spectroscopique.\n", + "en": "Using the smallest application yet of anti-grav technology, this is the ultimate snooping device. It has a video/audio link with a recording function and an onboard facility for spectroscopic holography.\n", + "gb": "Using the smallest application yet of anti-grav technology, this is the ultimate snooping device. It has a video/audio link with a recording function and an onboard facility for spectroscopic holography.\n", + "jp": "Using the smallest application yet of anti-grav technology, this is the ultimate snooping device. Has a video/audio link with a recording function, and an onboard facility for spectroscopic holography.\n", + "it": "Pur utilizzando la minima applicazione della tecnologia antigravitazionale, questo è il più avanzato dispositivo di spionaggio. Dotato di collegamento audio/video con funzione di registrazione e strumentazione di bordo per l'olografia spettroscopica.\n", + "fr": "Cet appareil utilise la meilleure des applications en matière d'anti-gravité. Il possède un lien audio/vidéo avec une fonction d'enregistrement et d'holographie spectroscopique.\n", "de": "Dieses Gerät beinhaltet die kleinstmögliche Antigravitations-Technologie. Als ultimative Spionage-Einheit bietet der CamSpy Video- und Audio-Links, Aufzeichnungsfunktion und eine integrierte Vorrichtung für spektroskopische Holografie.\n", - "es": "Usando la aplicación más pequeña de la tecnología anti-gravedad, esto es lo último en dispositivos para fisgar. Tiene una conexión de audio\/vídeo con función de grabación y la posibilidad interna de holografiar espectroscópicamente.\n" + "es": "Usando la aplicación más pequeña de la tecnología anti-gravedad, esto es lo último en dispositivos para fisgar. Tiene una conexión de audio/vídeo con función de grabación y la posibilidad interna de holografiar espectroscópicamente.\n" }, { "id": "L_GUN_193", @@ -2091,13 +2091,13 @@ }, { "id": "L_GUN_209", - "en": "The last personality-state recording of the artificial intelligence, self-designated Dr. Caroll, prior to memory wipe and cerebral restructuring. Use for case study, theoretical projections only. Morally incorrupt, and therefore dangerous. dataDyne I.S.C.E.O. 23\/6\/23\n", - "gb": "The last personality-state recording of the artificial intelligence, self-designated Dr. Caroll, prior to memory wipe and cerebral restructuring. Use for case study, theoretical projections only. Morally incorrupt, and therefore dangerous. dataDyne I.S.C.E.O. 23\/6\/23\n", - "jp": "The last personality-state recording of the Artificial intelligence, self-designated Dr. Caroll, prior to memory wipe and cerebral restructuring. Use for Case Study, Theoretical Projections only. Morally incorrupt, and therefore dangerous. dataDyne I.S.C.E.O. 23\/6\/23\n", - "it": "L'ultima registrazione della personalità dell'intelligenza artificiale, autodefinita Dr. Caroll, prima della cancellazione della memoria e della ristrutturazione cerebrale. Uso per studi casistici e teorici. Moralmente incorrotto e dunque pericoloso. dataDyne I.S.C.E.O. 23\/6\/23\n", - "fr": "Le dernier enregistrement en date de la personnalité de l'IA Dr. Caroll avant conditionnement cérébral. A utiliser pour étude seulement ou projections théoriques. Mental corrompu et dangereux. dataDyne I.S.C.E.O. 23\/6\/23\n", - "de": "Die letzte Aufzeichnung der Persönlichkeit der künstlichen Intelligenz, die sich selbst Dr. Caroll nennt. Die Aufzeichnung wurde vor der Löschung und cerebralen Restrukturierung durchgeführt. Kann zu Studienzwecken herangezogen worden. dataDyne I.S.C.E.O. 23\/6\/23\n", - "es": "Es la última grabación del estado de personalidad de la inteligencia artificial, que se llama a sí misma Dr. Caroll, antes de su lavado de cerebro y reestructura cerebral. Usada para el estudio del caso, contiene sólo proyecciones teóricas. Moralmente incorrupta, y por lo tanto peligrosa. dataDyne I.S.C.E.O. 23\/6\/23\n" + "en": "The last personality-state recording of the artificial intelligence, self-designated Dr. Caroll, prior to memory wipe and cerebral restructuring. Use for case study, theoretical projections only. Morally incorrupt, and therefore dangerous. dataDyne I.S.C.E.O. 23/6/23\n", + "gb": "The last personality-state recording of the artificial intelligence, self-designated Dr. Caroll, prior to memory wipe and cerebral restructuring. Use for case study, theoretical projections only. Morally incorrupt, and therefore dangerous. dataDyne I.S.C.E.O. 23/6/23\n", + "jp": "The last personality-state recording of the Artificial intelligence, self-designated Dr. Caroll, prior to memory wipe and cerebral restructuring. Use for Case Study, Theoretical Projections only. Morally incorrupt, and therefore dangerous. dataDyne I.S.C.E.O. 23/6/23\n", + "it": "L'ultima registrazione della personalità dell'intelligenza artificiale, autodefinita Dr. Caroll, prima della cancellazione della memoria e della ristrutturazione cerebrale. Uso per studi casistici e teorici. Moralmente incorrotto e dunque pericoloso. dataDyne I.S.C.E.O. 23/6/23\n", + "fr": "Le dernier enregistrement en date de la personnalité de l'IA Dr. Caroll avant conditionnement cérébral. A utiliser pour étude seulement ou projections théoriques. Mental corrompu et dangereux. dataDyne I.S.C.E.O. 23/6/23\n", + "de": "Die letzte Aufzeichnung der Persönlichkeit der künstlichen Intelligenz, die sich selbst Dr. Caroll nennt. Die Aufzeichnung wurde vor der Löschung und cerebralen Restrukturierung durchgeführt. Kann zu Studienzwecken herangezogen worden. dataDyne I.S.C.E.O. 23/6/23\n", + "es": "Es la última grabación del estado de personalidad de la inteligencia artificial, que se llama a sí misma Dr. Caroll, antes de su lavado de cerebro y reestructura cerebral. Usada para el estudio del caso, contiene sólo proyecciones teóricas. Moralmente incorrupta, y por lo tanto peligrosa. dataDyne I.S.C.E.O. 23/6/23\n" }, { "id": "L_GUN_210", diff --git a/src/assets/pal-beta/lang/misc.json b/src/assets/pal-beta/lang/misc.json index a79ebe90b..df66a0ca7 100644 --- a/src/assets/pal-beta/lang/misc.json +++ b/src/assets/pal-beta/lang/misc.json @@ -121,43 +121,43 @@ }, { "id": "L_MISC_073", - "en": "S\/MPS", - "gb": "S\/MPS", - "jp": "S\/MPS", - "it": "v\/ms", - "fr": "Vit\/MPS", - "de": "S\/MPS", - "es": "v\/mps" + "en": "S/MPS", + "gb": "S/MPS", + "jp": "S/MPS", + "it": "v/ms", + "fr": "Vit/MPS", + "de": "S/MPS", + "es": "v/mps" }, { "id": "L_MISC_074", - "en": "H\/M", - "gb": "H\/M", - "jp": "H\/M", - "it": "h\/m", - "fr": "Hau\/M", - "de": "H\/M", - "es": "a\/m" + "en": "H/M", + "gb": "H/M", + "jp": "H/M", + "it": "h/m", + "fr": "Hau/M", + "de": "H/M", + "es": "a/m" }, { "id": "L_MISC_075", - "en": "Y\/D", - "gb": "Y\/D", - "jp": "Y\/D", - "it": "i\/g", - "fr": "Dev\/D", - "de": "Y\/D", - "es": "x\/°" + "en": "Y/D", + "gb": "Y/D", + "jp": "Y/D", + "it": "i/g", + "fr": "Dev/D", + "de": "Y/D", + "es": "x/°" }, { "id": "L_MISC_076", - "en": "P\/D", - "gb": "P\/D", - "jp": "P\/D", - "it": "t\/g", - "fr": "Ang\/D", - "de": "P\/D", - "es": "y\/°" + "en": "P/D", + "gb": "P/D", + "jp": "P/D", + "it": "t/g", + "fr": "Ang/D", + "de": "P/D", + "es": "y/°" }, { "id": "L_MISC_077", @@ -1831,12 +1831,12 @@ }, { "id": "L_MISC_442", - "en": "Load\/Preset Games\n", - "gb": "Load\/Preset Games\n", - "jp": "Load\/Preset Games\n", - "it": "Carica\/Imposta giochi\n", + "en": "Load/Preset Games\n", + "gb": "Load/Preset Games\n", + "jp": "Load/Preset Games\n", + "it": "Carica/Imposta giochi\n", "fr": "Charger jeu prédéfini\n", - "de": "Laden\/Voreinstellung\n", + "de": "Laden/Voreinstellung\n", "es": "Cargar Juegos\n" }, { diff --git a/src/assets/pal-beta/lang/mpmenu.json b/src/assets/pal-beta/lang/mpmenu.json index 31c327e65..04bc86e65 100644 --- a/src/assets/pal-beta/lang/mpmenu.json +++ b/src/assets/pal-beta/lang/mpmenu.json @@ -2144,7 +2144,7 @@ "en": "Toggle\n", "gb": "Toggle\n", "jp": "Toggle\n", - "it": "Attiva\/disattiva\n", + "it": "Attiva/disattiva\n", "fr": "Fixe\n", "de": "Umschalten\n", "es": "Cambiar\n" @@ -4023,7 +4023,7 @@ "id": "L_MPMENU_402", "en": "select the head from the character menu\n", "gb": "select the head from the character menu\n", - "jp": "of the player\/simulant settings menu.\n", + "jp": "of the player/simulant settings menu.\n", "it": "selezionala dal menu personaggi delle\n", "fr": "select the head from the character menu\n", "de": "wählen Sie ihn aus dem Charakter-Menü vom\n", @@ -4031,13 +4031,13 @@ }, { "id": "L_MPMENU_403", - "en": "of the player\/simulant settings menu.\n", - "gb": "of the player\/simulant settings menu.\n", + "en": "of the player/simulant settings menu.\n", + "gb": "of the player/simulant settings menu.\n", "jp": "Your Mission heads will now appear\n", - "it": "impostazioni giocatore\/replicante.\n", - "fr": "of the player\/simulant settings menu.\n", - "de": "Spieler\/Simulanten-Einstellungs-Menü.\n", - "es": "en el menú de parámetros del jugador\/simulante.\n" + "it": "impostazioni giocatore/replicante.\n", + "fr": "of the player/simulant settings menu.\n", + "de": "Spieler/Simulanten-Einstellungs-Menü.\n", + "es": "en el menú de parámetros del jugador/simulante.\n" }, { "id": "L_MPMENU_404", diff --git a/src/assets/pal-beta/lang/mpweapons.json b/src/assets/pal-beta/lang/mpweapons.json index 38dd141a3..37600a80e 100644 --- a/src/assets/pal-beta/lang/mpweapons.json +++ b/src/assets/pal-beta/lang/mpweapons.json @@ -7,7 +7,7 @@ "it": "%sha il\nConnettore Dati\n", "fr": "%sobtient:\nRécepteur\n", "de": "%shat den\nData Uplink\n", - "es": "%stiene el\/la\nConector de Datos\n" + "es": "%stiene el/la\nConector de Datos\n" }, { "id": "L_MPWEAPONS_000_2", @@ -17,7 +17,7 @@ "it": "%sha il\nCartella\n", "fr": "%sobtient:\nMallette\n", "de": "%shat den\nAktenkoffer\n", - "es": "%stiene el\/la\nMaletín\n" + "es": "%stiene el/la\nMaletín\n" }, { "id": "L_MPWEAPONS_000_3", @@ -27,7 +27,7 @@ "it": "%sha la Cartella di %s\n", "fr": "%sobtient: %s Mallette\n", "de": "%shat die %s Aktenkoffer\n", - "es": "%stiene el\/la %s Maletín\n" + "es": "%stiene el/la %s Maletín\n" }, { "id": "L_MPWEAPONS_002", @@ -47,7 +47,7 @@ "it": "Presa la Cartella di %s\n", "fr": "%s Mallette obtenu(e)", "de": "Hat die %s Aktenkoffer\n", - "es": "Atrapó el\/la %s Maletín\n" + "es": "Atrapó el/la %s Maletín\n" }, { "id": "L_MPWEAPONS_004", @@ -57,7 +57,7 @@ "it": "Hai preso la\nCartella di %s\n", "fr": "Vous capturez:\n %sMallette\n", "de": "Sie haben die\n%s Aktenkoffer geschnappt.\n", - "es": "Has capturado\nel\/la %s Maletín\n" + "es": "Has capturado\nel/la %s Maletín\n" }, { "id": "L_MPWEAPONS_005", @@ -77,7 +77,7 @@ "it": "%s ha preso la\nCartella di %s\n", "fr": "%scapture:\n%s Mallette\n", "de": "%shat unsere\n%s Aktenkoffer geschnappt.\n", - "es": "%scapturado\nel\/la %s Maletín\n" + "es": "%scapturado\nel/la %s Maletín\n" }, { "id": "L_MPWEAPONS_007", @@ -241,13 +241,13 @@ }, { "id": "L_MPWEAPONS_023", - "en": "%ds\/Point\n", - "gb": "%ds\/Point\n", - "jp": "%ds\/Point\n", - "it": "%ds\/punto\n", - "fr": "%ds\/Point\n", - "de": "%ds\/Punkt\n", - "es": "%ds\/Punto\n" + "en": "%ds/Point\n", + "gb": "%ds/Point\n", + "jp": "%ds/Point\n", + "it": "%ds/punto\n", + "fr": "%ds/Point\n", + "de": "%ds/Punkt\n", + "es": "%ds/Punto\n" }, { "id": "L_MPWEAPONS_024", @@ -1021,13 +1021,13 @@ }, { "id": "L_MPWEAPONS_101", - "en": "R-Tracker\/Weapon Cache Locations\n", - "gb": "R-Tracker\/Weapon Cache Locations\n", - "jp": "R-Tracker \/ Weapon Cache Locations\n", - "it": "Puntatore R\/Disposizione armi nascoste\n", - "fr": "Pisteur-R \/ Emplacements cache armes\n", - "de": "R-Tracker \/ Munitions-Fundorte\n", - "es": "Rastreador\/Localización de armas\n" + "en": "R-Tracker/Weapon Cache Locations\n", + "gb": "R-Tracker/Weapon Cache Locations\n", + "jp": "R-Tracker / Weapon Cache Locations\n", + "it": "Puntatore R/Disposizione armi nascoste\n", + "fr": "Pisteur-R / Emplacements cache armes\n", + "de": "R-Tracker / Munitions-Fundorte\n", + "es": "Rastreador/Localización de armas\n" }, { "id": "L_MPWEAPONS_102", @@ -1853,7 +1853,7 @@ "id": "L_MPWEAPONS_184", "en": "Player Handicaps\n", "gb": "Player Handicaps\n", - "jp": "L\/R: ", + "jp": "L/R: ", "it": "Svantaggio giocatore\n", "fr": "Handicap joueur\n", "de": "Spieler-Handicaps\n", @@ -1861,19 +1861,19 @@ }, { "id": "L_MPWEAPONS_185", - "en": "L\/R BUTTONS: ", - "gb": "L\/R BUTTONS: ", + "en": "L/R BUTTONS: ", + "gb": "L/R BUTTONS: ", "jp": "C-UP: ", - "it": "PULSANTI L\/R: ", - "fr": "BOUTONS L\/R: ", - "de": "L\/R-TASTEN: ", - "es": "BOTONES L\/R: " + "it": "PULSANTI L/R: ", + "fr": "BOUTONS L/R: ", + "de": "L/R-TASTEN: ", + "es": "BOTONES L/R: " }, { "id": "L_MPWEAPONS_186", "en": "UP C BUTTON: ", "gb": "UP C BUTTON: ", - "jp": "C-L\/R: ", + "jp": "C-L/R: ", "it": "PULSANTE C SU: ", "fr": "BOUTON C HAUT: ", "de": "C-KNOPF OBEN: ", @@ -1881,13 +1881,13 @@ }, { "id": "L_MPWEAPONS_187", - "en": "LEFT\/RIGHT C BUTTONS: ", - "gb": "LEFT\/RIGHT C BUTTONS: ", + "en": "LEFT/RIGHT C BUTTONS: ", + "gb": "LEFT/RIGHT C BUTTONS: ", "jp": "C-DOWN: ", - "it": "PULSANTI C DX\/SX: ", - "fr": "BOUTONS C G\/D: ", - "de": "C-KNÖPFE LINKS\/RECHTS: ", - "es": "BOTONES C I.\/D.: " + "it": "PULSANTI C DX/SX: ", + "fr": "BOUTONS C G/D: ", + "de": "C-KNÖPFE LINKS/RECHTS: ", + "es": "BOTONES C I./D.: " }, { "id": "L_MPWEAPONS_188", @@ -1953,7 +1953,7 @@ "id": "L_MPWEAPONS_194", "en": "AIM", "gb": "AIM", - "jp": "LOOK UP \/ GET UP", + "jp": "LOOK UP / GET UP", "it": "MIRA", "fr": "VISER", "de": "ZIELEN", @@ -1964,7 +1964,7 @@ "en": "AIM TOGGLE", "gb": "AIM TOGGLE", "jp": "STRAFE", - "it": "DIS\/ATTIVA MIRA", + "it": "DIS/ATTIVA MIRA", "fr": "ALT. VISER", "de": "ZIELFUNKTION", "es": "CAMBIAR A PUNTAR" @@ -1973,7 +1973,7 @@ "id": "L_MPWEAPONS_196", "en": "LOOK UP", "gb": "LOOK UP", - "jp": "LOOK DOWN \/ CROUCH", + "jp": "LOOK DOWN / CROUCH", "it": "GUARDA SU", "fr": "REGARDER HAUT", "de": "NACH OBEN SCHAUEN", @@ -1983,7 +1983,7 @@ "id": "L_MPWEAPONS_197", "en": "LOOK DOWN", "gb": "LOOK DOWN", - "jp": "CHANGE GUN \/ ACTIVEMENU", + "jp": "CHANGE GUN / ACTIVEMENU", "it": "GUARDA GIÙ", "fr": "REGARDER BAS", "de": "NACH UNTEN SCHAUEN", @@ -1993,7 +1993,7 @@ "id": "L_MPWEAPONS_198", "en": "LOOK DOWN", "gb": "LOOK DOWN", - "jp": "RELOAD \/ ACTION \/ SECONDARY FIRE", + "jp": "RELOAD / ACTION / SECONDARY FIRE", "it": "GUARDA GIÙ", "fr": "REGARDER BAS", "de": "NACH UNTEN SCHAUEN", @@ -2051,13 +2051,13 @@ }, { "id": "L_MPWEAPONS_204", - "en": "ACTION\/RELOAD", - "gb": "ACTION\/RELOAD", + "en": "ACTION/RELOAD", + "gb": "ACTION/RELOAD", "jp": null, - "it": "AZIONE\/RICARICA", - "fr": "ACTION\/RECHARGER", - "de": "AKTION\/NACHLADEN", - "es": "ACCIÓN\/RECARGA" + "it": "AZIONE/RICARICA", + "fr": "ACTION/RECHARGER", + "de": "AKTION/NACHLADEN", + "es": "ACCIÓN/RECARGA" }, { "id": "L_MPWEAPONS_205", @@ -2071,13 +2071,13 @@ }, { "id": "L_MPWEAPONS_206", - "en": "WALK\/TURN", - "gb": "WALK\/TURN", + "en": "WALK/TURN", + "gb": "WALK/TURN", "jp": null, - "it": "VAI\/GIRA", - "fr": "MARCHER\/TOURNER", - "de": "GEHEN\/DREHEN", - "es": "CAMINAR\/VOLVER" + "it": "VAI/GIRA", + "fr": "MARCHER/TOURNER", + "de": "GEHEN/DREHEN", + "es": "CAMINAR/VOLVER" }, { "id": "L_MPWEAPONS_207", @@ -2091,23 +2091,23 @@ }, { "id": "L_MPWEAPONS_208", - "en": "WALK\/STRAFE", - "gb": "WALK\/STRAFE", + "en": "WALK/STRAFE", + "gb": "WALK/STRAFE", "jp": null, - "it": "VAI\/SPOSTATI", - "fr": "MARCHER\/LATERAL", - "de": "GEHEN\/AUSWEICHEN", - "es": "CAMINAR\/DESP." + "it": "VAI/SPOSTATI", + "fr": "MARCHER/LATERAL", + "de": "GEHEN/AUSWEICHEN", + "es": "CAMINAR/DESP." }, { "id": "L_MPWEAPONS_209", - "en": "LOOK\/STRAFE", - "gb": "LOOK\/STRAFE", + "en": "LOOK/STRAFE", + "gb": "LOOK/STRAFE", "jp": null, - "it": "VAI\/SPOSTATI", - "fr": "REGARDER\/LATERAL", - "de": "UMSCHAUEN\/AUSWEICHEN", - "es": "MIRAR\/DESP." + "it": "VAI/SPOSTATI", + "fr": "REGARDER/LATERAL", + "de": "UMSCHAUEN/AUSWEICHEN", + "es": "MIRAR/DESP." }, { "id": "L_MPWEAPONS_210", @@ -2174,7 +2174,7 @@ "en": "Hold Weapon button for quick-menu.\nHold Action button to toggle function.\nAction+Fire temporarily changes function.\nAim allows you to target accurately.\nAim + Down C Button crouches.\nAim + Up C Button gets up.\n", "gb": "Hold Weapon button for quick-menu.\nHold Action button to toggle function.\nAction+Fire temporarily changes function.\nAim allows you to target accurately.\nAim + Down C Button crouches.\nAim + Up C Button gets up.\n", "jp": null, - "it": "Tieni premuto ARMA per menu rapido.\nTieni premuto AZIONE per dis\/attivare funzioni.\nAZIONE+FUOCO per cambiare funzioni.\nCon MIRA puoi mirare accuratamente.\nMIRA + C GIÙ per accucciarti.\nMIRA + C SU per alzarti.\n", + "it": "Tieni premuto ARMA per menu rapido.\nTieni premuto AZIONE per dis/attivare funzioni.\nAZIONE+FUOCO per cambiare funzioni.\nCon MIRA puoi mirare accuratamente.\nMIRA + C GIÙ per accucciarti.\nMIRA + C SU per alzarti.\n", "fr": "Maintenir bouton d'arme pour menu rapide.\nMaintenir action pour autre fonction.\nAction+Feu pour changer de fonction.\nViser pour plus de précision.\nViser + Bouton C Bas pour s'accroupir.\nViser + Bouton C Haut pour se lever.\n", "de": "Halten Sie den Waffen-Knopf gedrückt, um das Quick-Menü aufzurufen.\nHalten Sie den Aktions-Knopf gedrückt, um die Funktion zu ändern.\nAktion+Feuer ändert die Funktion kurzzeitig.\nMit der Zielfunktion können Sie genauer zielen.\nZielen + C-Knopf unten = kriechen.\nZielen + C-Knopf oben = aufstehen.\n", "es": "Mantén Arma para el menú rápido.\nMantén Acción para cambiar función.\nAcción+Disparo cambia temp. la función.\nApuntar aporta una mayor precisión.\nApuntar + Botón C Abajo te agacha.\nApuntar + Botón C Arriba te levanta.\n" diff --git a/src/assets/pal-beta/lang/options.json b/src/assets/pal-beta/lang/options.json index 676ff82b6..791fb6090 100644 --- a/src/assets/pal-beta/lang/options.json +++ b/src/assets/pal-beta/lang/options.json @@ -1956,7 +1956,7 @@ "jp": "Head Roll\n", "it": "Invers. punto di vista\n", "fr": "Visée inversée\n", - "de": "Blick nach oben\/unten vertauschen\n", + "de": "Blick nach oben/unten vertauschen\n", "es": "Control Opuesto\n" }, { @@ -2024,7 +2024,7 @@ "en": "Toggle\n", "gb": "Toggle\n", "jp": "Display Player 2\n", - "it": "Attiva\/Disattiva\n", + "it": "Attiva/Disattiva\n", "fr": "Alterné\n", "de": "Umschalten\n", "es": "Cambiar\n" @@ -3033,7 +3033,7 @@ "id": "L_OPTIONS_303", "en": "Combat Simulator\n", "gb": "Combat Simulator\n", - "jp": "Audio\/Video\n", + "jp": "Audio/Video\n", "it": "Simulatore\n", "fr": "Simulateur de Combat\n", "de": "Kampfsimulator\n", @@ -3051,13 +3051,13 @@ }, { "id": "L_OPTIONS_305", - "en": "Audio\/Video\n", - "gb": "Audio\/Video\n", - "jp": "Audio\/Visual\n", - "it": "Audio\/Video\n", - "fr": "Audio \/ Vidéo\n", - "de": "Audio\/Video\n", - "es": "Audio\/Vídeo\n" + "en": "Audio/Video\n", + "gb": "Audio/Video\n", + "jp": "Audio/Visual\n", + "it": "Audio/Video\n", + "fr": "Audio / Vidéo\n", + "de": "Audio/Video\n", + "es": "Audio/Vídeo\n" }, { "id": "L_OPTIONS_306", @@ -3071,13 +3071,13 @@ }, { "id": "L_OPTIONS_307", - "en": "Audio\/Visual\n", - "gb": "Audio\/Visual\n", + "en": "Audio/Visual\n", + "gb": "Audio/Visual\n", "jp": "Music\n", - "it": "Audio\/Video\n", - "fr": "Audio \/ Visuel\n", - "de": "Audio\/Video\n", - "es": "Audio\/Visual\n" + "it": "Audio/Video\n", + "fr": "Audio / Visuel\n", + "de": "Audio/Video\n", + "es": "Audio/Visual\n" }, { "id": "L_OPTIONS_308", diff --git a/src/assets/pal-beta/lang/sev.json b/src/assets/pal-beta/lang/sev.json index 2ed48f077..cfbb57f3e 100644 --- a/src/assets/pal-beta/lang/sev.json +++ b/src/assets/pal-beta/lang/sev.json @@ -1,13 +1,13 @@ [ { "id": "L_SEV_000", - "en": "|Background - \n\nEmergency capture protocols activated. Ship XD-310372 suffered hostile planetfall. Maian Protector One (Aelphaeis Mangarae) sole survivor. Planet designated pre-contact status; paranoia grade 'B+,' intolerance grade 'B,' xenophobia grade 'A.' Destroy equipment remaining; prevent examination of Maian technology and\/or personnel.\n\n|Objective One: - Sabotage Enemy Medical Experiment\n\nThe body of my charge, the Maian Ambassador to Earth, is being experimented on. To complete my duty as a Maian Protector, I must ensure that the body is destroyed.\n\n|Objective Two: - Destroy Captured Maian Craft\n\nMy final act of duty will be to destroy what remains of the vehicle in which I arrived on Earth. If anyone discovers that the technology within is similar to the Carrington Institute 'inventions,' then our allies on earth will be endangered, and I will have failed.\n\n|Objective Three: - Send Distress Signal to Allies\n\nThe Carrington Institute might be able to help me. If I can get a message out to them, they will know of my location and status. Any equipment I am unable to reach and destroy, they will.\n\nEND\n", - "gb": "|Background - \n\nEmergency capture protocols activated. Ship XD-310372 suffered hostile planetfall. Maian Protector One (Aelphaeis Mangarae) sole survivor. Planet designated pre-contact status; paranoia grade 'B+,' intolerance grade 'B,' xenophobia grade 'A.' Destroy equipment remaining; prevent examination of Maian technology and\/or personnel.\n\n|Objective One: - Sabotage Enemy Medical Experiment\n\nThe body of my charge, the Maian Ambassador to Earth, is being experimented on. To complete my duty as a Maian Protector, I must ensure that the body is destroyed.\n\n|Objective Two: - Destroy Captured Maian Craft\n\nMy final act of duty will be to destroy what remains of the vehicle in which I arrived on Earth. If anyone discovers that the technology within is similar to the Carrington Institute 'inventions,' then our allies on earth will be endangered, and I will have failed.\n\n|Objective Three: - Send Distress Signal to Allies\n\nThe Carrington Institute might be able to help me. If I can get a message out to them, they will know of my location and status. Any equipment I am unable to reach and destroy, they will.\n\nEND\n", + "en": "|Background - \n\nEmergency capture protocols activated. Ship XD-310372 suffered hostile planetfall. Maian Protector One (Aelphaeis Mangarae) sole survivor. Planet designated pre-contact status; paranoia grade 'B+,' intolerance grade 'B,' xenophobia grade 'A.' Destroy equipment remaining; prevent examination of Maian technology and/or personnel.\n\n|Objective One: - Sabotage Enemy Medical Experiment\n\nThe body of my charge, the Maian Ambassador to Earth, is being experimented on. To complete my duty as a Maian Protector, I must ensure that the body is destroyed.\n\n|Objective Two: - Destroy Captured Maian Craft\n\nMy final act of duty will be to destroy what remains of the vehicle in which I arrived on Earth. If anyone discovers that the technology within is similar to the Carrington Institute 'inventions,' then our allies on earth will be endangered, and I will have failed.\n\n|Objective Three: - Send Distress Signal to Allies\n\nThe Carrington Institute might be able to help me. If I can get a message out to them, they will know of my location and status. Any equipment I am unable to reach and destroy, they will.\n\nEND\n", + "gb": "|Background - \n\nEmergency capture protocols activated. Ship XD-310372 suffered hostile planetfall. Maian Protector One (Aelphaeis Mangarae) sole survivor. Planet designated pre-contact status; paranoia grade 'B+,' intolerance grade 'B,' xenophobia grade 'A.' Destroy equipment remaining; prevent examination of Maian technology and/or personnel.\n\n|Objective One: - Sabotage Enemy Medical Experiment\n\nThe body of my charge, the Maian Ambassador to Earth, is being experimented on. To complete my duty as a Maian Protector, I must ensure that the body is destroyed.\n\n|Objective Two: - Destroy Captured Maian Craft\n\nMy final act of duty will be to destroy what remains of the vehicle in which I arrived on Earth. If anyone discovers that the technology within is similar to the Carrington Institute 'inventions,' then our allies on earth will be endangered, and I will have failed.\n\n|Objective Three: - Send Distress Signal to Allies\n\nThe Carrington Institute might be able to help me. If I can get a message out to them, they will know of my location and status. Any equipment I am unable to reach and destroy, they will.\n\nEND\n", "jp": "Mainframe destroyed!\nData cannot be downloaded.\n", - "it": "|Situazione - \n\nAttivati protocolli per misure di emergenza. Velivolo XD-310372 ha subito un attacco nemico ed è stato abbattuto. Maian Difensore 1 (Aelphaeis Mangarae) è l'unico sopravvissuto. Stato di precontatto progettato per il pianeta: paranoia grado 'B+', intolleranza grado 'B', xenofobia grado 'A'. Distruggi la strumentazione rimanente. Impedisci l'analisi della tecnologia Maian e\/o degli individui.\n\n|Obiettivo 1: - Sabotaggio esperimento medico nemico\n\nIl corpo di cui sono responsabile, quello dell'ambasciatore Maian sulla Terra, è stato sottoposto ad un esperimento. Per compiere il mio dovere come Difensore Maian devo accertarmi che quel corpo venga eliminato.\n\n|Obiettivo 2: - Elimina la navicella Maian sequestrata\n\nL'ultimo mio dovere sarà quello di distruggere quel che rimane della navicella Maian con cui sono arrivato sulla Terra. Se qualcuno scoprisse che la tecnologia di costruzione è simile a quella delle 'invenzioni' del Carrington Institute, i nostri alleati sulla Terra sarebbero in grave pericolo e io avrei fallito la mia missione.\n\n|Obiettivo 3: - Invia segnale di pericolo agli alleati\n\nIl Carrington Institute potrebbe essere in grado di aiutarmi. Devo riuscire a far pervenire loro un messaggio per informarli della mia posizione e del mio stato di salute. In tal modo potranno distruggere loro qualsiasi apparecchiatura che non riesco a raggiungere ed eliminare io stesso.\n\nFINE\n", + "it": "|Situazione - \n\nAttivati protocolli per misure di emergenza. Velivolo XD-310372 ha subito un attacco nemico ed è stato abbattuto. Maian Difensore 1 (Aelphaeis Mangarae) è l'unico sopravvissuto. Stato di precontatto progettato per il pianeta: paranoia grado 'B+', intolleranza grado 'B', xenofobia grado 'A'. Distruggi la strumentazione rimanente. Impedisci l'analisi della tecnologia Maian e/o degli individui.\n\n|Obiettivo 1: - Sabotaggio esperimento medico nemico\n\nIl corpo di cui sono responsabile, quello dell'ambasciatore Maian sulla Terra, è stato sottoposto ad un esperimento. Per compiere il mio dovere come Difensore Maian devo accertarmi che quel corpo venga eliminato.\n\n|Obiettivo 2: - Elimina la navicella Maian sequestrata\n\nL'ultimo mio dovere sarà quello di distruggere quel che rimane della navicella Maian con cui sono arrivato sulla Terra. Se qualcuno scoprisse che la tecnologia di costruzione è simile a quella delle 'invenzioni' del Carrington Institute, i nostri alleati sulla Terra sarebbero in grave pericolo e io avrei fallito la mia missione.\n\n|Obiettivo 3: - Invia segnale di pericolo agli alleati\n\nIl Carrington Institute potrebbe essere in grado di aiutarmi. Devo riuscire a far pervenire loro un messaggio per informarli della mia posizione e del mio stato di salute. In tal modo potranno distruggere loro qualsiasi apparecchiatura che non riesco a raggiungere ed eliminare io stesso.\n\nFINE\n", "fr": "|Briefing - \n\nProtocole de capture d'urgence activé. Appareil XD-310372 a subit de gros dégâts après le crash. Protecteur Maian UN (Aelphaeis Mangarae) seul survivant. Rapport statut planète: paranoïa degré 'B+,' intolérance degré 'B,' xénophobie degré 'A.' Détruire équipement afin d'empêcher toute étude de technologie maian par les habitants de cette planète.\n\n|Objectif 1: - Saboter le labo d'expérimentation ennemi\n\nDes expériences sont conduites sur le corps de l'ambassadeur. Je dois mener à bien ma tâche de Protecteur, pour cela je dois détruire ce corps.\n\n|Objectif 2: - Détruire le vaisseau maian capturé\n\nMon dernier objectif sera de détruire les restes du vaisseau avec lequel je suis arrivé sur Terre. Si quelqu'un découvre la ressemblance entre nos technologies et celles de l'Institut Carrington nos alliés seront en danger et j'aurai échoué dans ma mission.\n\n|Objectif 3: - Envoyer un message de détresse aux alliés\n\nL'Institut Carrington peut m'aider. Si je peux leur faire parvenir un message, ils connaîtront ma position et ma situation. Ils pourront ainsi détruire tout élément hors de ma portée.\n\nFIN\n", - "de": "|Hintergrund - \n\nNotfall-Aufzeichnung aktiviert. Schiff XD-310372 wurde gezwungen, auf einem unerforschten Planeten notzulanden. Der einzige Überlebende ist der Maianische Protektor Nr. 1 (Aelphaeis Mangarae). Die Klassifizierung weist den Planeten als eine Welt im Prä-Kontakt-Status aus. Paranoia Grad 'B+', Intoleranz Grad 'B', Xenophobie Grad 'A'. Zerstören Sie die verbleibenden Ausrüstungsgegenstände, und verhindern Sie die Bergung von Maianischer Technologie und\/oder Personal.\n\n|1. Ziel: - Sabotieren Sie das gegnerische medizinische Experiment!\n\nBei der Person, für die ich verantwortlich war, handelte es sich um den Maianischen Botschafter. Derzeit sollen an seinem Körper Experimente durchgeführt werden. Um meine Pflicht als Maianischer Protektor zu erfüllen, muss ich dafür Sorge tragen, dass der Körper zerstört wird.\n\n|2. Ziel: - Zerstören Sie das Maianische Schiff!\n\nMein letzter Akt der Pflichterfüllung besteht darin, das Schiff, mit dem ich die Erde erreicht habe, zu zerstören. Sollte irgendjemand feststellen, dass die sich an Bord befindliche Technologie der des Carrington Instituts ähnlich ist, geraten unsere Verbündeten auf der Erde in Gefahr, und meine Mission ist gescheitert.\n\n|3. Ziel: - Senden Sie ein Notsignal an Ihre Verbündeten!\n\nDas Carrington Institut kann mir eventuell helfen. Wenn es mir gelingt, eine Nachricht an sie zu schicken, können sie meine Position feststellen. Um die technische Ausrüstung, die ich nicht finde, wird sich dann das Institut kümmern.\n\nENDE\n", - "es": "|Antecedentes - \n\nProtocolos de captura de emergencia activados. La nave XD-310372 ha caído en un planeta hostil. Protector Maian Uno (Aelphaeis Mangarae) es el único superviviente. Estatus del planeta designado: grado de paranoia 'B+', grado de intolerancia 'B', grado de xenofobia 'A'. Se debe destruir el equipo restante y evitar el estudio de la tecnología Maian y\/o del personal.\n\n|Objetivo Uno: - Sabotear el Experimento Médico Enemigo\n\nEstán experimentando con el cuerpo a mi cargo, el Embajador Maian para la Tierra. Para completar mi tarea como Protector Maian, debo asegurarme de que el cuerpo es destruido.\n\n|Objetivo Dos: - Destruir la Nave Maian capturada\n\nMi último acto y mi deber será destruir lo que queda del vehículo en el que llegué a la Tierra. Si alguien descubre que su tecnología es similar a la de las 'invenciones' del Instituto Carrington, nuestros aliados terrícolas estarán en peligro, y habremos fallado.\n\n|Objetivo Tres: - Enviar una Señal de Socorro a nuestros Aliados\n\nEl Instituto Carrington podrá ayudarme. Si pudiera enviarles un mensaje, sabrían dónde localizarme y mi estatus. Cualquier equipo que yo no sea capaz de alcanzar ni destruir, seguro que ellos podrán hacerlo.\n\nFIN\n" + "de": "|Hintergrund - \n\nNotfall-Aufzeichnung aktiviert. Schiff XD-310372 wurde gezwungen, auf einem unerforschten Planeten notzulanden. Der einzige Überlebende ist der Maianische Protektor Nr. 1 (Aelphaeis Mangarae). Die Klassifizierung weist den Planeten als eine Welt im Prä-Kontakt-Status aus. Paranoia Grad 'B+', Intoleranz Grad 'B', Xenophobie Grad 'A'. Zerstören Sie die verbleibenden Ausrüstungsgegenstände, und verhindern Sie die Bergung von Maianischer Technologie und/oder Personal.\n\n|1. Ziel: - Sabotieren Sie das gegnerische medizinische Experiment!\n\nBei der Person, für die ich verantwortlich war, handelte es sich um den Maianischen Botschafter. Derzeit sollen an seinem Körper Experimente durchgeführt werden. Um meine Pflicht als Maianischer Protektor zu erfüllen, muss ich dafür Sorge tragen, dass der Körper zerstört wird.\n\n|2. Ziel: - Zerstören Sie das Maianische Schiff!\n\nMein letzter Akt der Pflichterfüllung besteht darin, das Schiff, mit dem ich die Erde erreicht habe, zu zerstören. Sollte irgendjemand feststellen, dass die sich an Bord befindliche Technologie der des Carrington Instituts ähnlich ist, geraten unsere Verbündeten auf der Erde in Gefahr, und meine Mission ist gescheitert.\n\n|3. Ziel: - Senden Sie ein Notsignal an Ihre Verbündeten!\n\nDas Carrington Institut kann mir eventuell helfen. Wenn es mir gelingt, eine Nachricht an sie zu schicken, können sie meine Position feststellen. Um die technische Ausrüstung, die ich nicht finde, wird sich dann das Institut kümmern.\n\nENDE\n", + "es": "|Antecedentes - \n\nProtocolos de captura de emergencia activados. La nave XD-310372 ha caído en un planeta hostil. Protector Maian Uno (Aelphaeis Mangarae) es el único superviviente. Estatus del planeta designado: grado de paranoia 'B+', grado de intolerancia 'B', grado de xenofobia 'A'. Se debe destruir el equipo restante y evitar el estudio de la tecnología Maian y/o del personal.\n\n|Objetivo Uno: - Sabotear el Experimento Médico Enemigo\n\nEstán experimentando con el cuerpo a mi cargo, el Embajador Maian para la Tierra. Para completar mi tarea como Protector Maian, debo asegurarme de que el cuerpo es destruido.\n\n|Objetivo Dos: - Destruir la Nave Maian capturada\n\nMi último acto y mi deber será destruir lo que queda del vehículo en el que llegué a la Tierra. Si alguien descubre que su tecnología es similar a la de las 'invenciones' del Instituto Carrington, nuestros aliados terrícolas estarán en peligro, y habremos fallado.\n\n|Objetivo Tres: - Enviar una Señal de Socorro a nuestros Aliados\n\nEl Instituto Carrington podrá ayudarme. Si pudiera enviarles un mensaje, sabrían dónde localizarme y mi estatus. Cualquier equipo que yo no sea capaz de alcanzar ni destruir, seguro que ellos podrán hacerlo.\n\nFIN\n" }, { "id": "L_SEV_001", @@ -21,23 +21,23 @@ }, { "id": "L_SEV_002", - "en": "|Background - \n\nEmergency capture protocols activated. Ship XD-310372 suffered hostile planetfall. Maian Protector One (Aelphaeis Mangarae) sole survivor. Planet designated pre-contact status; paranoia grade 'B+,' intolerance grade 'B,' xenophobia grade 'A.' Destroy equipment remaining; prevent examination of Maian technology and\/or personnel.\n\n|Objective One: - Sabotage Enemy Medical Experiment\n\nThe body of my charge, the Maian Ambassador to Earth, is being experimented on. To complete my duty as a Maian Protector, I must ensure that the body is destroyed.\n\n|Objective Two: - Send Distress Signal to Allies\n\nThe Carrington Institute might be able to help me. If I can get a message out to them, they will know of my location and status. Any equipment I am unable to reach and destroy, they will.\n\nEND\n", - "gb": "|Background - \n\nEmergency capture protocols activated. Ship XD-310372 suffered hostile planetfall. Maian Protector One (Aelphaeis Mangarae) sole survivor. Planet designated pre-contact status; paranoia grade 'B+,' intolerance grade 'B,' xenophobia grade 'A.' Destroy equipment remaining; prevent examination of Maian technology and\/or personnel.\n\n|Objective One: - Sabotage Enemy Medical Experiment\n\nThe body of my charge, the Maian Ambassador to Earth, is being experimented on. To complete my duty as a Maian Protector, I must ensure that the body is destroyed.\n\n|Objective Two: - Send Distress Signal to Allies\n\nThe Carrington Institute might be able to help me. If I can get a message out to them, they will know of my location and status. Any equipment I am unable to reach and destroy, they will.\n\nEND\n", + "en": "|Background - \n\nEmergency capture protocols activated. Ship XD-310372 suffered hostile planetfall. Maian Protector One (Aelphaeis Mangarae) sole survivor. Planet designated pre-contact status; paranoia grade 'B+,' intolerance grade 'B,' xenophobia grade 'A.' Destroy equipment remaining; prevent examination of Maian technology and/or personnel.\n\n|Objective One: - Sabotage Enemy Medical Experiment\n\nThe body of my charge, the Maian Ambassador to Earth, is being experimented on. To complete my duty as a Maian Protector, I must ensure that the body is destroyed.\n\n|Objective Two: - Send Distress Signal to Allies\n\nThe Carrington Institute might be able to help me. If I can get a message out to them, they will know of my location and status. Any equipment I am unable to reach and destroy, they will.\n\nEND\n", + "gb": "|Background - \n\nEmergency capture protocols activated. Ship XD-310372 suffered hostile planetfall. Maian Protector One (Aelphaeis Mangarae) sole survivor. Planet designated pre-contact status; paranoia grade 'B+,' intolerance grade 'B,' xenophobia grade 'A.' Destroy equipment remaining; prevent examination of Maian technology and/or personnel.\n\n|Objective One: - Sabotage Enemy Medical Experiment\n\nThe body of my charge, the Maian Ambassador to Earth, is being experimented on. To complete my duty as a Maian Protector, I must ensure that the body is destroyed.\n\n|Objective Two: - Send Distress Signal to Allies\n\nThe Carrington Institute might be able to help me. If I can get a message out to them, they will know of my location and status. Any equipment I am unable to reach and destroy, they will.\n\nEND\n", "jp": "Get Elvis to warn the institute.\n", - "it": "|Situazione - \n\nAttivati protocolli per misure di emergenza. Velivolo XD-310372 ha subito un attacco nemico ed è stato abbattuto. Maian Difensore 1 (Aelphaeis Mangarae) è l'unico sopravvissuto. Stato di precontatto progettato per il pianeta: paranoia grado 'B+', intolleranza grado 'B', xenofobia grado 'A'. Distruggi la strumentazione rimanente. Impedisci l'analisi della tecnologia Maian e\/o degli individui.\n\n|Obiettivo 1: - Sabotaggio esperimento medico nemico\n\nIl corpo di cui sono responsabile, quello dell'ambasciatore Maian sulla Terra, è stato sottoposto ad un esperimento. Per compiere il mio dovere come Difensore Maian devo accertarmi che quel corpo venga eliminato.\n\n|Obiettivo 2: - Invia segnale di pericolo agli alleati\n\nIl Carrington Institute potrebbe essere in grado di aiutarmi. Devo riuscire a far pervenire loro un messaggio per informarli della mia posizione e del mio stato di salute. In tal modo potranno distruggere loro qualsiasi apparecchiatura che non riesco a raggiungere ed eliminare io stesso.\n\nFINE\n", + "it": "|Situazione - \n\nAttivati protocolli per misure di emergenza. Velivolo XD-310372 ha subito un attacco nemico ed è stato abbattuto. Maian Difensore 1 (Aelphaeis Mangarae) è l'unico sopravvissuto. Stato di precontatto progettato per il pianeta: paranoia grado 'B+', intolleranza grado 'B', xenofobia grado 'A'. Distruggi la strumentazione rimanente. Impedisci l'analisi della tecnologia Maian e/o degli individui.\n\n|Obiettivo 1: - Sabotaggio esperimento medico nemico\n\nIl corpo di cui sono responsabile, quello dell'ambasciatore Maian sulla Terra, è stato sottoposto ad un esperimento. Per compiere il mio dovere come Difensore Maian devo accertarmi che quel corpo venga eliminato.\n\n|Obiettivo 2: - Invia segnale di pericolo agli alleati\n\nIl Carrington Institute potrebbe essere in grado di aiutarmi. Devo riuscire a far pervenire loro un messaggio per informarli della mia posizione e del mio stato di salute. In tal modo potranno distruggere loro qualsiasi apparecchiatura che non riesco a raggiungere ed eliminare io stesso.\n\nFINE\n", "fr": "|Briefing - \n\nProtocole de capture d'urgence activé. Appareil XD-310372 a subit de gros dégâts après le crash. Protecteur Maian UN (Aelphaeis Mangarae) seul survivant. Rapport statut planète: paranoïa degré 'B+,' intolérance degré 'B,' xénophobie degré 'A.' Détruire équipement afin d'empêcher toute étude de technologie maian par les habitants de cette planète.\n\n|Objectif 1: - Saboter le labo d'expérimentation ennemi\n\nDes expériences sont conduites sur le corps de l'ambassadeur. Je dois mener à bien ma tâche de Protecteur, pour cela je dois détruire ce corps.\n\n|Objectif 2: - Envoyer un message de détresse aux alliés\n\nL'Institut Carrington peut m'aider. Si je peux leur faire parvenir un message, ils connaîtront ma position et ma situation. Ils pourront ainsi détruire tout élément hors de ma portée.\n\nFIN\n", - "de": "|Hintergrund - \n\nNotfall-Aufzeichnung aktiviert. Schiff XD-310372 wurde gezwungen, auf einem unerforschten Planeten notzulanden. Der einzige Überlebende ist der Maianische Protektor Nr. 1 (Aelphaeis Mangarae). Die Klassifizierung weist den Planeten als eine Welt im Prä-Kontakt-Status aus. Paranoia Grad 'B+', Intoleranz Grad 'B', Xenophobie Grad 'A'. Zerstören Sie die verbleibenden Ausrüstungsgegenstände, und verhindern Sie die Bergung von Maianischer Technologie und\/oder Personal.\n\n|1. Ziel: - Sabotieren Sie das gegnerische medizinische Experiment!\n\nBei der Person, für die ich verantwortlich war, handelte es sich um den Maianischen Botschafter. Derzeit sollen an seinem Körper Experimente durchgeführt werden. Um meine Pflicht als Maianischer Protektor zu erfüllen, muss ich dafür Sorge tragen, dass der Körper zerstört wird.\n\n|2. Ziel: - Senden Sie ein Notsignal an Ihre Verbündeten!\n\nDas Carrington Institut kann mir eventuell helfen. Wenn es mir gelingt, eine Nachricht an sie zu schicken, können sie meine Position feststellen. Um die technische Ausrüstung, die ich nicht finde, wird sich dann das Institut kümmern.\n\nENDE\n", - "es": "|Antecedentes - \n\nProtocolos de captura de emergencia activados. La nave XD-310372 ha caído en un planeta hostil. Protector Maian Uno (Aelphaeis Mangarae) es el único superviviente. Estatus del planeta designado: grado de paranoia 'B+', grado de intolerancia 'B', grado de xenofobia 'A'. Se debe destruir el equipo restante y evitar el estudio de la tecnología Maian y\/o del personal.\n\n|Objetivo Uno: - Sabotear el Experimento Médico Enemigo\n\nEstán experimentando con el cuerpo a mi cargo, el Embajador Maian para la Tierra. Para completar mi tarea como Protector Maian, debo asegurarme que el cuerpo es destruido.\n\n|Objetivo Dos: - Enviar una Señal de Socorro a nuestros Aliados\n\nEl Instituto Carrington podrá ayudarme. Si pudiera enviarles un mensaje, sabrían dónde localizarme y mi estatus. Cualquier equipo que yo no sea capaz de alcanzar ni destruir, seguro que ellos podrán hacerlo.\n\nFIN\n" + "de": "|Hintergrund - \n\nNotfall-Aufzeichnung aktiviert. Schiff XD-310372 wurde gezwungen, auf einem unerforschten Planeten notzulanden. Der einzige Überlebende ist der Maianische Protektor Nr. 1 (Aelphaeis Mangarae). Die Klassifizierung weist den Planeten als eine Welt im Prä-Kontakt-Status aus. Paranoia Grad 'B+', Intoleranz Grad 'B', Xenophobie Grad 'A'. Zerstören Sie die verbleibenden Ausrüstungsgegenstände, und verhindern Sie die Bergung von Maianischer Technologie und/oder Personal.\n\n|1. Ziel: - Sabotieren Sie das gegnerische medizinische Experiment!\n\nBei der Person, für die ich verantwortlich war, handelte es sich um den Maianischen Botschafter. Derzeit sollen an seinem Körper Experimente durchgeführt werden. Um meine Pflicht als Maianischer Protektor zu erfüllen, muss ich dafür Sorge tragen, dass der Körper zerstört wird.\n\n|2. Ziel: - Senden Sie ein Notsignal an Ihre Verbündeten!\n\nDas Carrington Institut kann mir eventuell helfen. Wenn es mir gelingt, eine Nachricht an sie zu schicken, können sie meine Position feststellen. Um die technische Ausrüstung, die ich nicht finde, wird sich dann das Institut kümmern.\n\nENDE\n", + "es": "|Antecedentes - \n\nProtocolos de captura de emergencia activados. La nave XD-310372 ha caído en un planeta hostil. Protector Maian Uno (Aelphaeis Mangarae) es el único superviviente. Estatus del planeta designado: grado de paranoia 'B+', grado de intolerancia 'B', grado de xenofobia 'A'. Se debe destruir el equipo restante y evitar el estudio de la tecnología Maian y/o del personal.\n\n|Objetivo Uno: - Sabotear el Experimento Médico Enemigo\n\nEstán experimentando con el cuerpo a mi cargo, el Embajador Maian para la Tierra. Para completar mi tarea como Protector Maian, debo asegurarme que el cuerpo es destruido.\n\n|Objetivo Dos: - Enviar una Señal de Socorro a nuestros Aliados\n\nEl Instituto Carrington podrá ayudarme. Si pudiera enviarles un mensaje, sabrían dónde localizarme y mi estatus. Cualquier equipo que yo no sea capaz de alcanzar ni destruir, seguro que ellos podrán hacerlo.\n\nFIN\n" }, { "id": "L_SEV_003", - "en": "|Background - \n\nEmergency capture protocols activated. Ship XD-310372 suffered hostile planetfall. Maian Protector One (Aelphaeis Mangarae) sole survivor. Planet designated pre-contact status; paranoia grade 'B+,' intolerance grade 'B,' xenophobia grade 'A.' Destroy equipment remaining; prevent examination of Maian technology and\/or personnel.\n\n|Objective One: - Send Distress Signal to Allies\n\nThe Carrington Institute might be able to help me. If I can get a message out to them, they will know of my location and status. Any equipment I am unable to reach and destroy, they will.\n\nEND\n", - "gb": "|Background - \n\nEmergency capture protocols activated. Ship XD-310372 suffered hostile planetfall. Maian Protector One (Aelphaeis Mangarae) sole survivor. Planet designated pre-contact status; paranoia grade 'B+,' intolerance grade 'B,' xenophobia grade 'A.' Destroy equipment remaining; prevent examination of Maian technology and\/or personnel.\n\n|Objective One: - Send Distress Signal to Allies\n\nThe Carrington Institute might be able to help me. If I can get a message out to them, they will know of my location and status. Any equipment I am unable to reach and destroy, they will.\n\nEND\n", + "en": "|Background - \n\nEmergency capture protocols activated. Ship XD-310372 suffered hostile planetfall. Maian Protector One (Aelphaeis Mangarae) sole survivor. Planet designated pre-contact status; paranoia grade 'B+,' intolerance grade 'B,' xenophobia grade 'A.' Destroy equipment remaining; prevent examination of Maian technology and/or personnel.\n\n|Objective One: - Send Distress Signal to Allies\n\nThe Carrington Institute might be able to help me. If I can get a message out to them, they will know of my location and status. Any equipment I am unable to reach and destroy, they will.\n\nEND\n", + "gb": "|Background - \n\nEmergency capture protocols activated. Ship XD-310372 suffered hostile planetfall. Maian Protector One (Aelphaeis Mangarae) sole survivor. Planet designated pre-contact status; paranoia grade 'B+,' intolerance grade 'B,' xenophobia grade 'A.' Destroy equipment remaining; prevent examination of Maian technology and/or personnel.\n\n|Objective One: - Send Distress Signal to Allies\n\nThe Carrington Institute might be able to help me. If I can get a message out to them, they will know of my location and status. Any equipment I am unable to reach and destroy, they will.\n\nEND\n", "jp": "Get Elvis to warn the institute.\n", - "it": "|Situazione - \n\nAttivati protocolli per misure di emergenza. Velivolo XD-310372 ha subito un attacco nemico ed è stato abbattuto. Maian Difensore 1 (Aelphaeis Mangarae) è l'unico sopravvissuto. Stato di precontatto progettato per il pianeta: paranoia grado 'B+', intolleranza grado 'B', xenofobia grado 'A'. Distruggi la strumentazione rimanente. Impedisci l'analisi della tecnologia Maian e\/o degli individui.\n\n|Obiettivo 1: - Invia segnale di pericolo agli alleati\n\nIl Carrington Institute potrebbe essere in grado di aiutarmi. Devo riuscire a far pervenire loro un messaggio per informarli della mia posizione e del mio stato di salute. In tal modo potranno distruggere loro qualsiasi apparecchiatura che non riesco a raggiungere ed eliminare io stesso.\n\nFINE\n", + "it": "|Situazione - \n\nAttivati protocolli per misure di emergenza. Velivolo XD-310372 ha subito un attacco nemico ed è stato abbattuto. Maian Difensore 1 (Aelphaeis Mangarae) è l'unico sopravvissuto. Stato di precontatto progettato per il pianeta: paranoia grado 'B+', intolleranza grado 'B', xenofobia grado 'A'. Distruggi la strumentazione rimanente. Impedisci l'analisi della tecnologia Maian e/o degli individui.\n\n|Obiettivo 1: - Invia segnale di pericolo agli alleati\n\nIl Carrington Institute potrebbe essere in grado di aiutarmi. Devo riuscire a far pervenire loro un messaggio per informarli della mia posizione e del mio stato di salute. In tal modo potranno distruggere loro qualsiasi apparecchiatura che non riesco a raggiungere ed eliminare io stesso.\n\nFINE\n", "fr": "|Briefing - \n\nProtocole de capture d'urgence activé. Appareil XD-310372 a subit de gros dégâts après le crash. Protecteur Maian UN (Aelphaeis Mangarae) seul survivant. Rapport statut planète: paranoïa degré 'B+,' intolérance degré 'B,' xénophobie degré 'A.' Détruire équipement afin d'empêcher toute étude de technologie maian par les habitants de cette planète.\n\n|Objectif 1: - Envoyer un message de détresse aux alliés\n\nL'Institut Carrington peut m'aider. Si je peux leur faire parvenir un message, ils connaîtront ma position et ma situation. Ils pourront ainsi détruire tout élément hors de ma portée.\n\nFIN\n", - "de": "|Hintergrund - \n\nNotfall-Aufzeichnung aktiviert. Schiff XD-310372 wurde gezwungen, auf einem unerforschten Planeten notzulanden. Der einzige Überlebende ist der Maianische Protektor Nr. 1 (Aelphaeis Mangarae). Die Klassifizierung weist den Planeten als eine Welt im Prä-Kontakt-Status aus. Paranoia Grad 'B+', Intoleranz Grad 'B', Xenophobie Grad 'A'. Zerstören Sie die verbleibenden Ausrüstungsgegenstände, und verhindern Sie die Bergung von Maianischer Technologie und\/oder Personal.\n\n|1. Ziel: - Senden Sie ein Notsignal an Ihre Verbündeten!\n\nDas Carrington Institut kann mir eventuell helfen. Wenn es mir gelingt, eine Nachricht an sie zu schicken, können sie meine Position feststellen. Um die technische Ausrüstung, die ich nicht finde, wird sich dann das Institut kümmern.\n\nENDE\n", - "es": "|Antecedentes - \n\nProtocolos de captura de emergencia activados. La nave XD-310372 ha caído en un planeta hostil. Protector Maian Uno (Aelphaeis Mangarae) es el único superviviente. Estatus del planeta designado: grado de paranoia 'B+', grado de intolerancia 'B', grado de xenofobia 'A'. Se debe destruir el equipo restante y evitar el estudio de la tecnología Maian y\/o del personal.\n\n|Objetivo Uno: - Enviar una Señal de Socorro a nuestros Aliados\n\nEl Instituto Carrington podrá ayudarme. Si pudiera enviarles un mensaje, sabrían dónde localizarme y mi estatus. Cualquier equipo que yo no sea capaz de alcanzar ni destruir, seguro que ellos podrán hacerlo.\n\nFIN\n" + "de": "|Hintergrund - \n\nNotfall-Aufzeichnung aktiviert. Schiff XD-310372 wurde gezwungen, auf einem unerforschten Planeten notzulanden. Der einzige Überlebende ist der Maianische Protektor Nr. 1 (Aelphaeis Mangarae). Die Klassifizierung weist den Planeten als eine Welt im Prä-Kontakt-Status aus. Paranoia Grad 'B+', Intoleranz Grad 'B', Xenophobie Grad 'A'. Zerstören Sie die verbleibenden Ausrüstungsgegenstände, und verhindern Sie die Bergung von Maianischer Technologie und/oder Personal.\n\n|1. Ziel: - Senden Sie ein Notsignal an Ihre Verbündeten!\n\nDas Carrington Institut kann mir eventuell helfen. Wenn es mir gelingt, eine Nachricht an sie zu schicken, können sie meine Position feststellen. Um die technische Ausrüstung, die ich nicht finde, wird sich dann das Institut kümmern.\n\nENDE\n", + "es": "|Antecedentes - \n\nProtocolos de captura de emergencia activados. La nave XD-310372 ha caído en un planeta hostil. Protector Maian Uno (Aelphaeis Mangarae) es el único superviviente. Estatus del planeta designado: grado de paranoia 'B+', grado de intolerancia 'B', grado de xenofobia 'A'. Se debe destruir el equipo restante y evitar el estudio de la tecnología Maian y/o del personal.\n\n|Objetivo Uno: - Enviar una Señal de Socorro a nuestros Aliados\n\nEl Instituto Carrington podrá ayudarme. Si pudiera enviarles un mensaje, sabrían dónde localizarme y mi estatus. Cualquier equipo que yo no sea capaz de alcanzar ni destruir, seguro que ellos podrán hacerlo.\n\nFIN\n" }, { "id": "L_SEV_004", diff --git a/src/assets/pal-beta/lang/wax.json b/src/assets/pal-beta/lang/wax.json index e71f2c5e1..66f6a315e 100644 --- a/src/assets/pal-beta/lang/wax.json +++ b/src/assets/pal-beta/lang/wax.json @@ -47,7 +47,7 @@ "it": "Scova e scorta De Vries all'eliporto\n", "fr": "Trouver - escorter De Vries à Héliport\n", "de": "Eskortieren Sie Cassandra zum Helipad!\n", - "es": "Buscar\/guiar a Cassandra al helipuerto\n" + "es": "Buscar/guiar a Cassandra al helipuerto\n" }, { "id": "L_WAX_005", diff --git a/src/assets/pal-final/lang/ame.json b/src/assets/pal-final/lang/ame.json index f0f036a95..099628722 100644 --- a/src/assets/pal-final/lang/ame.json +++ b/src/assets/pal-final/lang/ame.json @@ -1,13 +1,13 @@ [ { "id": "L_AME_000", - "en": "|Background - \n\nA dataDyne scientist calling himself Dr. Caroll has contacted the Carrington Institute requesting that we rescue him from the dataDyne headquarters tonight. He claims that he has complained to dataDyne about the moral implications of his current project, but rather than dismiss him, they will mentally restructure him until he finds the nature of the project acceptable again.\n\n|Carrington - \n\nThis is your first mission, Joanna, and it could hardly be more vital to us. We need to get Dr. Caroll out of there before anything happens to him, and we also need to know about dataDyne's future plans. Our standard rules of engagement apply: do not kill unarmed civilians. Remember, the code keys only work if their owners are alive.\n\n|Objective One: - Jam the Internal Security Comms Hub\n\nThis is located in one of the top floors of the building, away from ground traffic interference. Use an ECM Mine to jam the hub and black out the security cameras. The mine must be attached to the hub to be effective. Be quick, though, as the mine will only last for about a minute or so.\n\n|Objective Two: - Obtain De Vries' Necklace\/Key\n\nCassandra De Vries carries her Access Key for restricted areas of the building on her necklace. It is linked to her personal health monitor and will cease to be active if her life signs fail. If you take the Necklace\/Key from her, you must render her unconscious, not kill her.\n\n|Objective Three: - Access Executive Computer Files\n\nDr. Caroll's future is being decided in a meeting on one of the office floors. The Executive in charge of Dr. Caroll's project is present at the meeting. Follow him to his office and gain access to his project files, then download them to us using your Data Uplink device.\n\n|Objective Four: - Jam the External Security Comms Link\n\nComplete the communication blackout by placing another ECM Mine on the equipment in the Security Room at the base of the building. This will jam any automatic calls for outside help.\n\n|Objective Five: - Secure the Secret Lift\n\nLocate the secure lift to the Basement Laboratory where Dr. Caroll is incarcerated. The exact location is unknown, but it should be found somewhere on the foyer level.\n\nEND\n", - "gb": "|Background - \n\nA dataDyne scientist calling himself Dr. Caroll has contacted the Carrington Institute requesting that we rescue him from the dataDyne headquarters tonight. He claims that he has complained to dataDyne about the moral implications of his current project, but rather than dismiss him, they will mentally restructure him until he finds the nature of the project acceptable again.\n\n|Carrington - \n\nThis is your first mission, Joanna, and it could hardly be more vital to us. We need to get Dr. Caroll out of there before anything happens to him, and we also need to know about dataDyne's future plans. Our standard rules of engagement apply: do not kill unarmed civilians. Remember, the code keys only work if their owners are alive.\n\n|Objective One: - Jam the Internal Security Comms Hub\n\nThis is located in one of the top floors of the building, away from ground traffic interference. Use an ECM Mine to jam the hub and black out the security cameras. The mine must be attached to the hub to be effective. Be quick, though, as the mine will only last for about a minute or so.\n\n|Objective Two: - Obtain De Vries' Necklace\/Key\n\nCassandra De Vries carries her Access Key for restricted areas of the building on her necklace. It is linked to her personal health monitor and will cease to be active if her life signs fail. If you take the Necklace\/Key from her, you must render her unconscious, not kill her.\n\n|Objective Three: - Access Executive Computer Files\n\nDr. Caroll's future is being decided in a meeting on one of the office floors. The Executive in charge of Dr. Caroll's project is present at the meeting. Follow him to his office and gain access to his project files, then download them to us using your Data Uplink device.\n\n|Objective Four: - Jam the External Security Comms Link\n\nComplete the communication blackout by placing another ECM Mine on the equipment in the Security Room at the base of the building. This will jam any automatic calls for outside help.\n\n|Objective Five: - Secure the Secret Lift\n\nLocate the secure lift to the Basement Laboratory where Dr. Caroll is incarcerated. The exact location is unknown, but it should be found somewhere on the foyer level.\n\nEND\n", - "jp": "|Background - \n\nA dataDyne scientist calling himself Dr. Caroll has contacted the Carrington Institute requesting that we rescue him from the dataDyne headquarters tonight. He claims that he has complained to dataDyne about the moral implications of his current project, but rather than dismiss him they will mentally restructure him until he finds the nature of the project acceptable again.\n\n|Carrington - \n\nThis is your first mission, Joanna, and it could hardly be more vital to us. We need to get Dr. Caroll out of there before anything happens to him, and we also need to know about dataDyne's future plans. Our standard rules of engagement apply: do not kill unarmed civilians. Remember, the code keys only work if their owners are alive.\n\n|Objective One: - Jam the Internal Security Comms Hub\n\nThis is located in one of the top floors of the building, away from ground traffic interference. Use an ECM mine to jam the hub and black out the security cameras. The mine must be attached to the hub to be effective. Be quick though, as the mine will only last for about a minute or so.\n\n|Objective Two: - Obtain De Vries' Necklace\/Key\n\nCassandra De Vries carries her Access Key for restricted areas of the building on her necklace. It is linked to her personal health monitor and will cease to be active if her life signs fail. If you take the Necklace\/Key from her you must render her unconscious, not kill her.\n\n|Objective Three: - Access Executive Computer Files\n\nDr. Caroll's future is being decided in a meeting on one of the office floors. The Executive in charge of Dr. Caroll's project is present at the meeting. Follow him to his office and gain access to his project files, then download them to us using your Data Uplink device.\n\n|Objective Four: - Jam the External Security Comms Link\n\nComplete the Communication blackout by placing another ECM mine on the equipment in the Security room at the base of the building, this will jam any automatic calls for outside help.\n\n|Objective Five: - Secure the Secret Lift\n\nLocate the secure lift to the Basement Laboratory where Dr. Caroll is incarcerated. The exact location is unknown but it should be found somewhere on the foyer level.\n\nEND\n", + "en": "|Background - \n\nA dataDyne scientist calling himself Dr. Caroll has contacted the Carrington Institute requesting that we rescue him from the dataDyne headquarters tonight. He claims that he has complained to dataDyne about the moral implications of his current project, but rather than dismiss him, they will mentally restructure him until he finds the nature of the project acceptable again.\n\n|Carrington - \n\nThis is your first mission, Joanna, and it could hardly be more vital to us. We need to get Dr. Caroll out of there before anything happens to him, and we also need to know about dataDyne's future plans. Our standard rules of engagement apply: do not kill unarmed civilians. Remember, the code keys only work if their owners are alive.\n\n|Objective One: - Jam the Internal Security Comms Hub\n\nThis is located in one of the top floors of the building, away from ground traffic interference. Use an ECM Mine to jam the hub and black out the security cameras. The mine must be attached to the hub to be effective. Be quick, though, as the mine will only last for about a minute or so.\n\n|Objective Two: - Obtain De Vries' Necklace/Key\n\nCassandra De Vries carries her Access Key for restricted areas of the building on her necklace. It is linked to her personal health monitor and will cease to be active if her life signs fail. If you take the Necklace/Key from her, you must render her unconscious, not kill her.\n\n|Objective Three: - Access Executive Computer Files\n\nDr. Caroll's future is being decided in a meeting on one of the office floors. The Executive in charge of Dr. Caroll's project is present at the meeting. Follow him to his office and gain access to his project files, then download them to us using your Data Uplink device.\n\n|Objective Four: - Jam the External Security Comms Link\n\nComplete the communication blackout by placing another ECM Mine on the equipment in the Security Room at the base of the building. This will jam any automatic calls for outside help.\n\n|Objective Five: - Secure the Secret Lift\n\nLocate the secure lift to the Basement Laboratory where Dr. Caroll is incarcerated. The exact location is unknown, but it should be found somewhere on the foyer level.\n\nEND\n", + "gb": "|Background - \n\nA dataDyne scientist calling himself Dr. Caroll has contacted the Carrington Institute requesting that we rescue him from the dataDyne headquarters tonight. He claims that he has complained to dataDyne about the moral implications of his current project, but rather than dismiss him, they will mentally restructure him until he finds the nature of the project acceptable again.\n\n|Carrington - \n\nThis is your first mission, Joanna, and it could hardly be more vital to us. We need to get Dr. Caroll out of there before anything happens to him, and we also need to know about dataDyne's future plans. Our standard rules of engagement apply: do not kill unarmed civilians. Remember, the code keys only work if their owners are alive.\n\n|Objective One: - Jam the Internal Security Comms Hub\n\nThis is located in one of the top floors of the building, away from ground traffic interference. Use an ECM Mine to jam the hub and black out the security cameras. The mine must be attached to the hub to be effective. Be quick, though, as the mine will only last for about a minute or so.\n\n|Objective Two: - Obtain De Vries' Necklace/Key\n\nCassandra De Vries carries her Access Key for restricted areas of the building on her necklace. It is linked to her personal health monitor and will cease to be active if her life signs fail. If you take the Necklace/Key from her, you must render her unconscious, not kill her.\n\n|Objective Three: - Access Executive Computer Files\n\nDr. Caroll's future is being decided in a meeting on one of the office floors. The Executive in charge of Dr. Caroll's project is present at the meeting. Follow him to his office and gain access to his project files, then download them to us using your Data Uplink device.\n\n|Objective Four: - Jam the External Security Comms Link\n\nComplete the communication blackout by placing another ECM Mine on the equipment in the Security Room at the base of the building. This will jam any automatic calls for outside help.\n\n|Objective Five: - Secure the Secret Lift\n\nLocate the secure lift to the Basement Laboratory where Dr. Caroll is incarcerated. The exact location is unknown, but it should be found somewhere on the foyer level.\n\nEND\n", + "jp": "|Background - \n\nA dataDyne scientist calling himself Dr. Caroll has contacted the Carrington Institute requesting that we rescue him from the dataDyne headquarters tonight. He claims that he has complained to dataDyne about the moral implications of his current project, but rather than dismiss him they will mentally restructure him until he finds the nature of the project acceptable again.\n\n|Carrington - \n\nThis is your first mission, Joanna, and it could hardly be more vital to us. We need to get Dr. Caroll out of there before anything happens to him, and we also need to know about dataDyne's future plans. Our standard rules of engagement apply: do not kill unarmed civilians. Remember, the code keys only work if their owners are alive.\n\n|Objective One: - Jam the Internal Security Comms Hub\n\nThis is located in one of the top floors of the building, away from ground traffic interference. Use an ECM mine to jam the hub and black out the security cameras. The mine must be attached to the hub to be effective. Be quick though, as the mine will only last for about a minute or so.\n\n|Objective Two: - Obtain De Vries' Necklace/Key\n\nCassandra De Vries carries her Access Key for restricted areas of the building on her necklace. It is linked to her personal health monitor and will cease to be active if her life signs fail. If you take the Necklace/Key from her you must render her unconscious, not kill her.\n\n|Objective Three: - Access Executive Computer Files\n\nDr. Caroll's future is being decided in a meeting on one of the office floors. The Executive in charge of Dr. Caroll's project is present at the meeting. Follow him to his office and gain access to his project files, then download them to us using your Data Uplink device.\n\n|Objective Four: - Jam the External Security Comms Link\n\nComplete the Communication blackout by placing another ECM mine on the equipment in the Security room at the base of the building, this will jam any automatic calls for outside help.\n\n|Objective Five: - Secure the Secret Lift\n\nLocate the secure lift to the Basement Laboratory where Dr. Caroll is incarcerated. The exact location is unknown but it should be found somewhere on the foyer level.\n\nEND\n", "it": "|Situazione:\n\nUno scienziato dataDyne che si fa chiamare Dr. Caroll ha contattato il Carrington Institute chiedendo di essere portato via dal quartier generale dataDyne questa notte. Sostiene di aver protestato per le implicazioni morali del suo progetto, ma invece di congedarlo, gli manipoleranno il cervello finché non accetterà la natura del progetto.\n\n|Carrington:\n\nJoanna, questa è la tua prima missione ed è di vitale importanza per noi. Dobbiamo salvare il Dr. Caroll prima che gli succeda qualcosa e dobbiamo scoprire di più sui piani futuri della dataDyne. Attieniti alle nostre regole standard: non uccidere civili disarmati. Ricorda che le chiavi magnetiche funzionano solo se i loro possessori sono in vita.\n\n|Obiettivo 1: - Disattiva sistema di sicurezza interno\n\nSi trova in uno dei piani superiori dell'edificio lontano dalle interferenze del traffico stradale. Usa una mina ECM per mandare in tilt la centralina e le telecamere di sicurezza. Devi attaccare la mina alla centralina perché abbia effetto. Fa presto! La mina dura solamente un minuto circa.\n\n|Obiettivo 2: - Prendi la collana-chiave di De Vries\n\nCassandra De Vries tiene al collo la chiave d'accesso alle aree di sicurezza dell'edificio. La collana è connessa ad un sensore del suo stato di salute e si disattiverà in caso di morte. Se vuoi prenderle la collana dovrai tramortirla senza ucciderla.\n\n|Obiettivo 3: - Trova i file nel PC del direttore\n\nIn uno dei piani dell'edificio principale si tiene una riunione per decidere del futuro del Dr. Caroll, vi partecipa anche il direttore responsabile del suo progetto. Seguilo nel suo ufficio e trova i file di tale progetto, scaricali sulla nostra rete usando il tuo Connettore Dati.\n\n|Obiettivo 4: - Disattiva sistema di sicurezza esterno\n\nMetti un'altra mina ECM sulla strumentazione nella Stanza di Sicurezza al piano terra: questo manderà in tilt la richiesta automatica d'aiuto esterno, mettendo così totalmente fuori uso il sistema di sicurezza.\n\n|Obiettivo 5: - Trova l'ascensore segreto\n\nTrova l'ascensore segreto per il laboratorio sotterraneo dov'è rinchiuso il Dr. Caroll. La sua posizione esatta è sconosciuta ma dovrebbe essere sul piano dell'atrio.\n\nFINE\n", "fr": "|Briefing - \n\nUn scientifique de la dataDyne se faisant appeler Dr. Caroll a contacté l'Institut Carrington: il demande à être évacué des quartiers généraux de la dataDyne ce soir. Il affirme avoir critiqué les implications morales du dernier projet de la dataDyne et celle-ci compte le conditionner mentalement plutôt que de l'éliminer. Cette opération devrait ainsi le rendre plus coopératif.\n\n|Carrington - \n\nVoici votre première mission, Joanna, elle est d'une haute importance. Il nous faut récupérer le Dr. Caroll avant qu'il ne soit en danger et en apprendre plus sur les projets de la dataDyne. Notre protocole d'action: épargner les civils désarmés. Souvenez-vous: les clés codées ne fonctionnent que si leurs détenteurs sont en vie.\n\n|Objectif 1: - Brouiller le relais de communications\n\nIl est situé sur l'un des toits de l'immeuble, loin des interférences du trafic au sol. Utilisez une mine CME sur le relais pour brouiller les caméras de surveillance. La mine doit être fixé sur le relais pour fonctionner. Faites vite, l'effet ne dure qu' une minute environ.\n\n|Objectif 2: - Trouver le collier-clé de De Vries\n\nCassandra De Vries porte la clé d'accès aux zones interdites de l'immeuble sur son collier. Il est connecté à ses pulsations et cessera de fonctionner si elle vient à mourir. Prenez le collier et neutralisez-la sans la tuer.\n\n|Objectif 3: - Accéder aux fichiers ordi dirigeant\n\nLe sort du Dr. Caroll est à l'ordre du jour d'une réunion, dans l'un des bureaux. Le dirigeant chargé du projet du Dr. Caroll sera présent. Suivez-le jusqu'à son bureau et accédez à ses fichiers, puis téléchargez-les grâce à votre récepteur.\n\n|Objectif 4: - Brouiller les communications extérieures\n\nAchevez le brouillage des communications en plaçant une autre mine CME sur le matériel de la salle de surveillance à la base de l'immeuble. Ils ne pourront ainsi appeler des renforts extérieurs.\n\n|Objectif 5: - Trouver l'ascenseur secret\n\nAtteignez l'ascenseur de sécurité menant au laboratoire souterrain où le Dr. Caroll est détenu. Sa position exacte est inconnue, mais il doit se situer non loin du hall.\n\nFIN\n", "de": "|Hintergrund - \n\nEin Wissenschaftler namens Dr. Caroll, derzeit beschäftigt bei der dataDyne-Gruppe, hat das Carrington Institut kontaktiert. Seine Bitte lautet, dass wir ihn heute Nacht aus dem dataDyne-HQ befreien sollen. Er behauptet, er hätte sich bei der dataDyne-Führung über die moralischen Implikationen beschwert, die sein aktuelles Projekt mit sich bringt. Nun befürchtet er, dass man, anstatt ihn einfach zu entlassen, ihn einer mentalen Restrukturierung unterziehen wird, bis er wieder bereit ist, die Natur des Projekts zu akzeptieren.\n\n|Carrington - \n\nJoanna, dies ist Ihre erste Mission und gleichzeitig die wichtigste für unsere Organisation. Wir müssen Dr. Caroll in Sicherheit bringen, bevor ihm etwas zustößt. Außerdem müssen wir unbedingt Einsicht in die zukünftigen Aktivitäten von dataDyne bekommen. Für diesen Einsatz gelten unsere Standardregeln: Neutralisieren Sie keine unbewaffneten Zivilisten, und vergessen Sie nicht, dass Codeschlüssel nur funktionieren, solange ihre Besitzer am Leben sind.\n\n|1. Ziel: - Blockieren Sie das interne Sicherheitssystem!\n\nDer Schaltblock ist in einem der oberen Stockwerke untergebracht, wo er vor Interferenzen geschützt ist. Setzen Sie eine ECM-Mine ein, um Funksignale zu blockieren und die Kameras auszuschalten. Die Mine muss direkt am Schaltblock angebracht werden, um effektiv arbeiten zu können. Sie müssen rasch agieren, da die Mine nur eine Minute lang aktiv ist.\n\n|2. Ziel: - Bringen Sie De Vries' Halskette in Ihren Besitz!\n\nCassandra De Vries trägt den Codeschlüssel für Sperrzonen innerhalb des Gebäudes an ihrer Halskette. Der Schlüssel steht in Verbindung mit ihrem persönlichen Gesundheitsstatus Überwachungsgerät. Sobald kein Lebenszeichen mehr übertragen wird, verliert der Schlüssel seinen Nutzen. Wenn Sie die Kette an sich nehmen, sorgen Sie dafür, dass De Vries nur bewusstlos ist.\n\n|3. Ziel: - Erlangen Sie Zugang zu den geheimen Daten!\n\nZur Stunde wird über Dr. Carolls Zukunft verhandelt. Das Meeting, bei dem der Manager, der für Dr. Carolls Projekt verantwortlich zeichnet anwesend ist, findet in einem der Bürotrakte statt. Folgen Sie ihm in sein Büro, greifen Sie auf die Projektdaten zu und übertragen Sie sie an uns mit Hilfe Ihres Data Uplink-Gerätes.\n\n|4. Ziel: - Blockieren Sie das externe Sicherheitssystem!\n\nKomplettieren Sie den Ausfall der Funkverbindungen, indem Sie eine weitere ECM-Mine am Schaltblock im Security-Raum nahe des Fundaments des Gebäudes anbringen. Dadurch werden sämtliche automatisch generierten SOS-Rufe nach draußen blockiert.\n\n|5. Ziel: - Finden Sie den geheimen Aufzug!\n\nOrten Sie den geheimen Aufzug zum Labor im Keller, wo Dr. Caroll gefangengehalten wird. Die exakte Position des Aufzugs ist unbekannt, aber er sollte sich nahe des Foyers befinden.\n\nENDE\n", - "es": "|Antecedentes - \n\nUn científico de dataDyne que se hace llamar Dr. Caroll ha contactado con el Instituto Carrington pidiendo que le rescatemos del cuartel general de dataDyne mañana por la noche. Dice que se quejó a dataDyne de las implicaciones morales de su proyecto actual pero, en lugar de despedirle, le reestructurarán mentalmente hasta que encuentre que la naturaleza del proyecto es aceptable de nuevo.\n\n|Carrington - \n\nÉsta es tu primera misión, Joanna, y no podría ser más crucial para nosotros. Necesitamos sacar al Dr. Caroll de allí antes de que le ocurra algo, y además necesitamos conocer los futuros planes de dataDyne. Se aplicará, como siempre, la política de la organización: no matar civiles desarmados. Recuerda, las llaves de código sólo funcionan si sus propietarios están vivos.\n\n|Objetivo Uno: - Bloquear el Puerto Interno de Comunicaciones de Seguridad\n\nÉste está localizado en uno de los pisos superiores del edificio, lejos de las interferencias del tráfico. Usa una Mina ECM para bloquear el puerto y 'oscurecer' las cámaras de seguridad. La mina debe ser ubicada en el puerto para ser efectiva. Actúa rápido ya que la mina durará más o menos un minuto.\n\n|Objetivo Dos: - Obtener el Collar\/Llave de De Vries\n\nCassandra De Vries lleva su Llave de Acceso para las áreas restringidas del edificio en su collar. Está conectado con su monitor personal de corazón y dejará de estar activo si fallan sus constantes vitales. Si le quitas su Collar\/Llave, debes dejarla inconsciente, pero no matarla.\n\n|Objetivo Tres: - Acceder a los Ficheros del Ordenador del Ejecutivo\n\nEl futuro del Dr. Caroll está siendo decidido en una reunión en uno de los pisos de oficinas. El Ejecutivo a cargo del proyecto del Dr. Caroll está allí presente. Síguele a su oficina y accede a los ficheros de su proyecto, entonces mándanoslos usando el Conector de Datos.\n\n|Objetivo Cuatro: - Bloquear la Conexión Externa de Comunicaciones de Seguridad\n\nCompleta el 'apagón' de comunicaciones colocando otra Mina ECM en el equipo de la Sala de Seguridad sita en la base del edificio. Esto bloqueará cualquier llamada automática para buscar ayuda exterior.\n\n|Objetivo Cinco: - Alcanzar el Ascensor Secreto\n\nLocaliza el ascensor de seguridad que va al Laboratorio del Sótano donde el Dr. Caroll está encarcelado. Se desconoce el lugar exacto, pero debe encontrarse en algún lugar del nivel del vestíbulo.\n\nFIN\n" + "es": "|Antecedentes - \n\nUn científico de dataDyne que se hace llamar Dr. Caroll ha contactado con el Instituto Carrington pidiendo que le rescatemos del cuartel general de dataDyne mañana por la noche. Dice que se quejó a dataDyne de las implicaciones morales de su proyecto actual pero, en lugar de despedirle, le reestructurarán mentalmente hasta que encuentre que la naturaleza del proyecto es aceptable de nuevo.\n\n|Carrington - \n\nÉsta es tu primera misión, Joanna, y no podría ser más crucial para nosotros. Necesitamos sacar al Dr. Caroll de allí antes de que le ocurra algo, y además necesitamos conocer los futuros planes de dataDyne. Se aplicará, como siempre, la política de la organización: no matar civiles desarmados. Recuerda, las llaves de código sólo funcionan si sus propietarios están vivos.\n\n|Objetivo Uno: - Bloquear el Puerto Interno de Comunicaciones de Seguridad\n\nÉste está localizado en uno de los pisos superiores del edificio, lejos de las interferencias del tráfico. Usa una Mina ECM para bloquear el puerto y 'oscurecer' las cámaras de seguridad. La mina debe ser ubicada en el puerto para ser efectiva. Actúa rápido ya que la mina durará más o menos un minuto.\n\n|Objetivo Dos: - Obtener el Collar/Llave de De Vries\n\nCassandra De Vries lleva su Llave de Acceso para las áreas restringidas del edificio en su collar. Está conectado con su monitor personal de corazón y dejará de estar activo si fallan sus constantes vitales. Si le quitas su Collar/Llave, debes dejarla inconsciente, pero no matarla.\n\n|Objetivo Tres: - Acceder a los Ficheros del Ordenador del Ejecutivo\n\nEl futuro del Dr. Caroll está siendo decidido en una reunión en uno de los pisos de oficinas. El Ejecutivo a cargo del proyecto del Dr. Caroll está allí presente. Síguele a su oficina y accede a los ficheros de su proyecto, entonces mándanoslos usando el Conector de Datos.\n\n|Objetivo Cuatro: - Bloquear la Conexión Externa de Comunicaciones de Seguridad\n\nCompleta el 'apagón' de comunicaciones colocando otra Mina ECM en el equipo de la Sala de Seguridad sita en la base del edificio. Esto bloqueará cualquier llamada automática para buscar ayuda exterior.\n\n|Objetivo Cinco: - Alcanzar el Ascensor Secreto\n\nLocaliza el ascensor de seguridad que va al Laboratorio del Sótano donde el Dr. Caroll está encarcelado. Se desconoce el lugar exacto, pero debe encontrarse en algún lugar del nivel del vestíbulo.\n\nFIN\n" }, { "id": "L_AME_001", @@ -21,13 +21,13 @@ }, { "id": "L_AME_002", - "en": "|Background - \n\nA dataDyne scientist calling himself Dr. Caroll has contacted the Carrington Institute requesting that we rescue him from the dataDyne headquarters tonight. He claims that he has complained to dataDyne about the moral implications of his current project, but rather than dismiss him, they will mentally restructure him until he finds the nature of the project acceptable again.\n\n|Carrington - \n\nThis is your first mission, Joanna, and it could hardly be more vital to us. We need to get Dr. Caroll out of there before anything happens to him, and we also need to know about dataDyne's future plans. Our standard rules of engagement apply: do not kill unarmed civilians. Remember, the code keys only work if their owners are alive.\n\n|Objective One: - Jam the Internal Security Comms Hub\n\nThis is located in one of the top floors of the building, away from ground traffic interference. Use an ECM Mine to jam the hub and black out the security cameras. The mine must be attached to the hub to be effective. Be quick, though, as the mine will only last for about a minute or so.\n\n|Objective Two: - Obtain De Vries' Necklace\/Key\n\nCassandra De Vries carries her Access Key for restricted areas of the building on her necklace. It is linked to her personal health monitor and will cease to be active if her life signs fail. If you take the Necklace\/Key from her, you must render her unconscious, not kill her.\n\n|Objective Three: - Jam the External Security Comms Link\n\nComplete the communication blackout by placing another ECM Mine on the equipment in the Security Room at the base of the building. This will jam any automatic calls for outside help.\n\n|Objective Four: - Secure the Secret Lift\n\nLocate the secure lift to the Basement Laboratory where Dr. Caroll is incarcerated. The exact location is unknown, but it should be found somewhere on the foyer level.\n\nEND\n", - "gb": "|Background - \n\nA dataDyne scientist calling himself Dr. Caroll has contacted the Carrington Institute requesting that we rescue him from the dataDyne headquarters tonight. He claims that he has complained to dataDyne about the moral implications of his current project, but rather than dismiss him, they will mentally restructure him until he finds the nature of the project acceptable again.\n\n|Carrington - \n\nThis is your first mission, Joanna, and it could hardly be more vital to us. We need to get Dr. Caroll out of there before anything happens to him, and we also need to know about dataDyne's future plans. Our standard rules of engagement apply: do not kill unarmed civilians. Remember, the code keys only work if their owners are alive.\n\n|Objective One: - Jam the Internal Security Comms Hub\n\nThis is located in one of the top floors of the building, away from ground traffic interference. Use an ECM Mine to jam the hub and black out the security cameras. The mine must be attached to the hub to be effective. Be quick, though, as the mine will only last for about a minute or so.\n\n|Objective Two: - Obtain De Vries' Necklace\/Key\n\nCassandra De Vries carries her Access Key for restricted areas of the building on her necklace. It is linked to her personal health monitor and will cease to be active if her life signs fail. If you take the Necklace\/Key from her, you must render her unconscious, not kill her.\n\n|Objective Three: - Jam the External Security Comms Link\n\nComplete the communication blackout by placing another ECM Mine on the equipment in the Security Room at the base of the building. This will jam any automatic calls for outside help.\n\n|Objective Four: - Secure the Secret Lift\n\nLocate the secure lift to the Basement Laboratory where Dr. Caroll is incarcerated. The exact location is unknown, but it should be found somewhere on the foyer level.\n\nEND\n", - "jp": "|Background - \n\nA dataDyne scientist calling himself Dr. Caroll has contacted the Carrington Institute requesting that we rescue him from the dataDyne headquarters tonight. He claims that he has complained to dataDyne about the moral implications of his current project, but rather than dismiss him they will mentally restructure him until he finds the nature of the project acceptable again.\n\n|Carrington - \n\nThis is your first mission, Joanna, and it could hardly be more vital to us. We need to get Dr. Caroll out of there before anything happens to him, and we also need to know about dataDyne's future plans. Our standard rules of engagement apply: do not kill unarmed civilians. Remember, the code keys only work if their owners are alive.\n\n|Objective One: - Jam the Internal Security Comms Hub\n\nThis is located in one of the top floors of the building, away from ground traffic interference. Use an ECM mine to jam the hub and black out the security cameras. The mine must be attached to the hub to be effective. Be quick though, as the mine will only last for about a minute or so.\n\n|Objective Two: - Obtain De Vries' Necklace\/Key\n\nCassandra De Vries carries her Access Key for restricted areas of the building on her necklace. It is linked to her personal health monitor and will cease to be active if her life signs fail. If you take the Necklace\/Key from her you must render her unconscious, not kill her.\n\n|Objective Three: - Jam the External Security Comms Link\n\nComplete the Communication blackout by placing another ECM mine on the equipment in the Security room at the base of the building, this will jam any automatic calls for outside help.\n\n|Objective Four: - Secure the Secret Lift\n\nLocate the secure lift to the Basement Laboratory where Dr. Caroll is incarcerated. The exact location is unknown but it should be found somewhere on the foyer level.\n\nEND\n", + "en": "|Background - \n\nA dataDyne scientist calling himself Dr. Caroll has contacted the Carrington Institute requesting that we rescue him from the dataDyne headquarters tonight. He claims that he has complained to dataDyne about the moral implications of his current project, but rather than dismiss him, they will mentally restructure him until he finds the nature of the project acceptable again.\n\n|Carrington - \n\nThis is your first mission, Joanna, and it could hardly be more vital to us. We need to get Dr. Caroll out of there before anything happens to him, and we also need to know about dataDyne's future plans. Our standard rules of engagement apply: do not kill unarmed civilians. Remember, the code keys only work if their owners are alive.\n\n|Objective One: - Jam the Internal Security Comms Hub\n\nThis is located in one of the top floors of the building, away from ground traffic interference. Use an ECM Mine to jam the hub and black out the security cameras. The mine must be attached to the hub to be effective. Be quick, though, as the mine will only last for about a minute or so.\n\n|Objective Two: - Obtain De Vries' Necklace/Key\n\nCassandra De Vries carries her Access Key for restricted areas of the building on her necklace. It is linked to her personal health monitor and will cease to be active if her life signs fail. If you take the Necklace/Key from her, you must render her unconscious, not kill her.\n\n|Objective Three: - Jam the External Security Comms Link\n\nComplete the communication blackout by placing another ECM Mine on the equipment in the Security Room at the base of the building. This will jam any automatic calls for outside help.\n\n|Objective Four: - Secure the Secret Lift\n\nLocate the secure lift to the Basement Laboratory where Dr. Caroll is incarcerated. The exact location is unknown, but it should be found somewhere on the foyer level.\n\nEND\n", + "gb": "|Background - \n\nA dataDyne scientist calling himself Dr. Caroll has contacted the Carrington Institute requesting that we rescue him from the dataDyne headquarters tonight. He claims that he has complained to dataDyne about the moral implications of his current project, but rather than dismiss him, they will mentally restructure him until he finds the nature of the project acceptable again.\n\n|Carrington - \n\nThis is your first mission, Joanna, and it could hardly be more vital to us. We need to get Dr. Caroll out of there before anything happens to him, and we also need to know about dataDyne's future plans. Our standard rules of engagement apply: do not kill unarmed civilians. Remember, the code keys only work if their owners are alive.\n\n|Objective One: - Jam the Internal Security Comms Hub\n\nThis is located in one of the top floors of the building, away from ground traffic interference. Use an ECM Mine to jam the hub and black out the security cameras. The mine must be attached to the hub to be effective. Be quick, though, as the mine will only last for about a minute or so.\n\n|Objective Two: - Obtain De Vries' Necklace/Key\n\nCassandra De Vries carries her Access Key for restricted areas of the building on her necklace. It is linked to her personal health monitor and will cease to be active if her life signs fail. If you take the Necklace/Key from her, you must render her unconscious, not kill her.\n\n|Objective Three: - Jam the External Security Comms Link\n\nComplete the communication blackout by placing another ECM Mine on the equipment in the Security Room at the base of the building. This will jam any automatic calls for outside help.\n\n|Objective Four: - Secure the Secret Lift\n\nLocate the secure lift to the Basement Laboratory where Dr. Caroll is incarcerated. The exact location is unknown, but it should be found somewhere on the foyer level.\n\nEND\n", + "jp": "|Background - \n\nA dataDyne scientist calling himself Dr. Caroll has contacted the Carrington Institute requesting that we rescue him from the dataDyne headquarters tonight. He claims that he has complained to dataDyne about the moral implications of his current project, but rather than dismiss him they will mentally restructure him until he finds the nature of the project acceptable again.\n\n|Carrington - \n\nThis is your first mission, Joanna, and it could hardly be more vital to us. We need to get Dr. Caroll out of there before anything happens to him, and we also need to know about dataDyne's future plans. Our standard rules of engagement apply: do not kill unarmed civilians. Remember, the code keys only work if their owners are alive.\n\n|Objective One: - Jam the Internal Security Comms Hub\n\nThis is located in one of the top floors of the building, away from ground traffic interference. Use an ECM mine to jam the hub and black out the security cameras. The mine must be attached to the hub to be effective. Be quick though, as the mine will only last for about a minute or so.\n\n|Objective Two: - Obtain De Vries' Necklace/Key\n\nCassandra De Vries carries her Access Key for restricted areas of the building on her necklace. It is linked to her personal health monitor and will cease to be active if her life signs fail. If you take the Necklace/Key from her you must render her unconscious, not kill her.\n\n|Objective Three: - Jam the External Security Comms Link\n\nComplete the Communication blackout by placing another ECM mine on the equipment in the Security room at the base of the building, this will jam any automatic calls for outside help.\n\n|Objective Four: - Secure the Secret Lift\n\nLocate the secure lift to the Basement Laboratory where Dr. Caroll is incarcerated. The exact location is unknown but it should be found somewhere on the foyer level.\n\nEND\n", "it": "|Situazione:\n\nUno scienziato dataDyne che si fa chiamare Dr. Caroll ha contattato il Carrington Institute chiedendo di essere portato via dal quartier generale dataDyne questa notte. Sostiene di aver protestato per le implicazioni morali del suo progetto, ma invece di congedarlo, gli manipoleranno il cervello finché non accetterà la natura del progetto.\n\n|Carrington:\n\nJoanna, questa è la tua prima missione ed è di vitale importanza per noi. Dobbiamo salvare il Dr. Caroll prima che gli succeda qualcosa e dobbiamo scoprire di più sui piani futuri della dataDyne. Attieniti alle nostre regole standard: non uccidere civili disarmati. Ricorda che le chiavi magnetiche funzionano solo se i loro possessori sono in vita.\n\n|Obiettivo 1: - Disattiva sistema di sicurezza interno\n\n Si trova in uno dei piani superiori dell'edificio lontano dalle interferenze del traffico stradale. Usa una mina ECM per mandare in tilt la centralina e le telecamere di sicurezza. Devi attaccare la mina alla centralina perché abbia effetto. Fa presto! La mina dura solamente un minuto circa.\n\n|Obiettivo 2: - Prendi la collana-chiave di De Vries\n\nCassandra De Vries tiene al collo la chiave d'accesso alle aree di sicurezza dell'edificio. La collana è connessa ad un sensore del suo stato di salute e si disattiverà in caso di morte. Se vuoi prenderle la collana dovrai tramortirla senza ucciderla.\n\n|Obiettivo 3: - Disattiva sistema di sicurezza esterno\n\n Metti un'altra mina ECM sulla strumentazione nella Stanza di Sicurezza al piano terra: questo manderà in tilt la richiesta automatica d'aiuto esterno, mettendo così totalmente fuori uso il sistema di sicurezza.\n\n|Obiettivo 4: - Trova l'ascensore segreto\n\n Trova l'ascensore segreto per il laboratorio sotterraneo dov'è rinchiuso il Dr. Caroll. La sua posizione esatta è sconosciuta ma dovrebbe essere sul piano dell'atrio.\n\nFINE\n", "fr": "|Briefing - \n\nUn scientifique de la dataDyne se faisant appeler Dr. Caroll a contacté l'Institut Carrington: il demande à être évacué des quartiers généraux de la dataDyne ce soir. Il affirme avoir critiqué les implications morales du dernier projet de la dataDyne et celle-ci compte le conditionner mentalement plutôt que de l'éliminer. Cette opération devrait ainsi le rendre plus coopératif.\n\n|Carrington - \n\nVoici votre première mission, Joanna, et elle est d'une haute importance. Il nous faut récupérer le Dr. Caroll avant qu'il ne soit en danger et en apprendre plus sur les projets de la dataDyne. Notre protocole d'action: épargner les civils désarmés. Souvenez-vous: les clés codées ne fonctionnent que si leurs détenteurs sont en vie.\n\n|Objectif 1: - Brouiller le relais de communications\n\nIl est situé sur l'un des toits de l'immeuble, loin des interférences du trafic au sol. Utilisez une mine CME sur le relais pour brouiller les caméras de surveillance. La mine doit être appliquée sur le relais pour fonctionner. Faites vite, l'effet ne dure qu'une minute environ.\n\n|Objectif 2: - Trouver le collier-clé de De Vries\n\nCassandra De Vries porte sa clé d'accès aux zones interdites de l'immeuble sur son collier. Il est connecté à ses pulsations et cessera de fonctionner si elle vient à mourir. Prenez le collier et neutralisez-la sans la tuer.\n\n|Objectif 3: - Brouiller les communications extérieures\n\nAchevez le brouillage des communications en plaçant une autre mine CME sur le matériel de la salle de surveillance à la base de l'immeuble. Ils ne pourront ainsi appeler des renforts extérieurs.\n\n|Objectif 4: - Trouver l'ascenseur secret\n\nAtteignez l'ascenseur de sécurité menant au laboratoire souterrain où le Dr. Caroll est détenu. Sa position exacte est inconnue, mais il doit se situer non loin du hall.\n\nFIN\n", "de": "|Hintergrund - \n\nEin Wissenschaftler namens Dr. Caroll, derzeit beschäftigt bei der dataDyne-Gruppe, hat das Carrington Institut kontaktiert. Seine Bitte lautet, dass wir ihn heute Nacht aus dem dataDyne-HQ befreien sollen. Er behauptet, er hätte sich bei der dataDyne-Führung über die moralischen Implikationen beschwert, die sein aktuelles Projekt mit sich bringt. Nun befürchtet er, dass man, anstatt ihn einfach zu entlassen, ihn einer mentalen Restrukturierung unterziehen wird, bis er wieder bereit ist, die Natur des Projekts zu akzeptieren.\n\n|Carrington - \n\nJoanna, dies ist Ihre erste Mission und gleichzeitig die wichtigste für unsere Organisation. Wir müssen Dr. Caroll in Sicherheit bringen, bevor ihm etwas zustößt. Außerdem müssen wir unbedingt Einsicht in die zukünftigen Aktivitäten von dataDyne bekommen. Für diesen Einsatz gelten unsere Standardregeln: Neutralisieren Sie keine unbewaffneten Zivilisten, und vergessen Sie nicht, dass Codeschlüssel nur funktionieren, solange ihre Besitzer am Leben sind.\n\n|1. Ziel: - Blockieren Sie das interne Sicherheitssystem!\n\nDer Schaltblock ist in einem der oberen Stockwerke untergebracht, wo er vor Interferenzen geschützt ist. Setzen Sie eine ECM-Mine ein, um Funksignale zu blockieren und die Kameras auszuschalten. Die Mine muss direkt am Schaltblock angebracht werden, um effektiv arbeiten zu können. Sie müssen rasch agieren, da die Mine nur eine Minute lang aktiv ist.\n\n|2. Ziel: - Bringen Sie De Vries' Halskette in Ihren Besitz!\n\nCassandra De Vries trägt den Codeschlüssel für Sperrzonen innerhalb des Gebäudes an ihrer Halskette. Der Schlüssel steht in Verbindung mit ihrem persönlichen Gesundheitsstatus Überwachungsgerät. Sobald kein Lebenszeichen mehr übertragen wird, verliert der Schlüssel seinen Nutzen. Wenn Sie die Kette an sich nehmen, sorgen Sie dafür, dass De Vries nur bewusstlos ist.\n\n|3. Ziel: - Blockieren Sie das externe Sicherheitssystem!\n\nKomplettieren Sie den Ausfall der Funkverbindungen, indem Sie eine weitere ECM-Mine am Schaltblock im Security-Raum nahe des Fundaments des Gebäudes anbringen. Dadurch werden sämtliche automatisch generierten SOS-Rufe nach draußen blockiert.\n\n|4. Ziel: - Finden Sie den geheimen Aufzug!\n\nOrten Sie den geheimen Aufzug zum Labor im Keller, wo Dr. Caroll gefangengehalten wird. Die exakte Position des Aufzugs ist unbekannt, aber er sollte sich nahe des Foyers befinden.\n\nENDE\n", - "es": "|Antecedentes - \n\nUn científico de dataDyne que se hace llamar Dr. Caroll ha contactado con el Instituto Carrington pidiendo que le rescatemos del cuartel general de dataDyne mañana por la noche. Dice que se quejó a dataDyne de las implicaciones morales de su proyecto actual pero, en lugar de despedirle, le reestructurarán mentalmente hasta que encuentre que la naturaleza del proyecto es aceptable de nuevo.\n\n|Carrington - \n\nÉsta es tu primera misión, Joanna, y no podría ser más crucial para nosotros. Necesitamos sacar al Dr. Caroll de allí antes de que le ocurra algo, y además necesitamos conocer los futuros planes de dataDyne. Se aplicará, como siempre, la política de la organización: no matar civiles desarmados. Recuerda, las llaves de código sólo funcionan si sus propietarios están vivos.\n\n|Objetivo Uno: - Bloquear el Puerto Interno de Comunicaciones de Seguridad\n\nÉste está localizado en uno de los pisos superiores del edificio, lejos de las interferencias del tráfico. Usa una Mina ECM para bloquear el puerto y 'oscurecer' las cámaras de seguridad. La mina debe ser ubicada en el puerto para ser efectiva. Actúa rápido ya que la mina durará más o menos un minuto.\n\n|Objetivo Dos: - Obtener el Collar\/Llave de De Vries\n\nCassandra De Vries lleva su Llave de Acceso para las áreas restringidas del edificio en su collar. Está conectado con su monitor personal de corazón y dejará de estar activo si fallan sus constantes vitales. Si le quitas su Collar\/Llave, debes dejarla inconsciente, pero no matarla.\n\n|Objetivo Tres: - Bloquear la Conexión Externa de Comunicaciones de Seguridad\n\nCompleta el 'apagón' de comunicaciones colocando otra Mina ECM en el equipo de la Sala de Seguridad sita en la base del edificio. Esto bloqueará cualquier llamada automática para buscar ayuda exterior.\n\n|Objetivo Cuatro: - Alcanzar el Ascensor Secreto\n\nLocaliza el ascensor de seguridad que va al Laboratorio del Sótano donde el Dr. Caroll está encarcelado. Se desconoce el lugar exacto, pero debe encontrarse en algún lugar del nivel del vestíbulo.\n\nFIN\n" + "es": "|Antecedentes - \n\nUn científico de dataDyne que se hace llamar Dr. Caroll ha contactado con el Instituto Carrington pidiendo que le rescatemos del cuartel general de dataDyne mañana por la noche. Dice que se quejó a dataDyne de las implicaciones morales de su proyecto actual pero, en lugar de despedirle, le reestructurarán mentalmente hasta que encuentre que la naturaleza del proyecto es aceptable de nuevo.\n\n|Carrington - \n\nÉsta es tu primera misión, Joanna, y no podría ser más crucial para nosotros. Necesitamos sacar al Dr. Caroll de allí antes de que le ocurra algo, y además necesitamos conocer los futuros planes de dataDyne. Se aplicará, como siempre, la política de la organización: no matar civiles desarmados. Recuerda, las llaves de código sólo funcionan si sus propietarios están vivos.\n\n|Objetivo Uno: - Bloquear el Puerto Interno de Comunicaciones de Seguridad\n\nÉste está localizado en uno de los pisos superiores del edificio, lejos de las interferencias del tráfico. Usa una Mina ECM para bloquear el puerto y 'oscurecer' las cámaras de seguridad. La mina debe ser ubicada en el puerto para ser efectiva. Actúa rápido ya que la mina durará más o menos un minuto.\n\n|Objetivo Dos: - Obtener el Collar/Llave de De Vries\n\nCassandra De Vries lleva su Llave de Acceso para las áreas restringidas del edificio en su collar. Está conectado con su monitor personal de corazón y dejará de estar activo si fallan sus constantes vitales. Si le quitas su Collar/Llave, debes dejarla inconsciente, pero no matarla.\n\n|Objetivo Tres: - Bloquear la Conexión Externa de Comunicaciones de Seguridad\n\nCompleta el 'apagón' de comunicaciones colocando otra Mina ECM en el equipo de la Sala de Seguridad sita en la base del edificio. Esto bloqueará cualquier llamada automática para buscar ayuda exterior.\n\n|Objetivo Cuatro: - Alcanzar el Ascensor Secreto\n\nLocaliza el ascensor de seguridad que va al Laboratorio del Sótano donde el Dr. Caroll está encarcelado. Se desconoce el lugar exacto, pero debe encontrarse en algún lugar del nivel del vestíbulo.\n\nFIN\n" }, { "id": "L_AME_003", diff --git a/src/assets/pal-final/lang/dish.json b/src/assets/pal-final/lang/dish.json index 22804069b..c142c9e28 100644 --- a/src/assets/pal-final/lang/dish.json +++ b/src/assets/pal-final/lang/dish.json @@ -1361,13 +1361,13 @@ }, { "id": "L_DISH_136", - "en": "|CI File #000 -\n\nTraining Status: N\/A\nTraining Grade: N\/A\nActive Status: N\/A\n\n|Profile -\n\nIntelligent patriarchal scientist\/entrepreneur, and founder of the Carrington Institute. Plans all missions carried out by his agents and runs each operation direct from a link in his office. Strange taste in clothes.\n", - "gb": "|CI File #000 -\n\nTraining Status: N\/A\nTraining Grade: N\/A\nActive Status: N\/A\n\n|Profile -\n\nIntelligent patriarchal scientist\/entrepreneur, and founder of the Carrington Institute. Plans all missions carried out by his agents and runs each operation direct from a link in his office. Strange taste in clothes.\n", - "jp": "|CI File #000 -\n\nTraining Status: N\/A\nTraining Grade: N\/A\nActive Status: N\/A\n\n|Profile -\n\nIntelligent patriarchal scientist\/entrepreneur, and founder of the Carrington Institute. Plans all missions carried out by his agents and runs each operation direct from a link in his office. Strange taste in clothes.\n", - "it": "|File CI n°000 -\n\nStadio addestramento: N\/D\nGrado addestramento: N\/D\nStato attivo: N\/D\n\n|Profilo -\n\nIntelligente scienziato\/imprenditore e fondatore del Carrington Institute. Pianifica tutte le missioni che affida ai suoi agenti e esegue ogni operazione dal computer del suo ufficio. Strano gusto in fatto di abbigliamento.\n", - "fr": "|Fichier IC #000 -\n\nStatut entraînement: Non disp.\nNote entraînement: Non disp.\nStatut actuel: Non disp.\n\n|Profil -\n\nPatriarche scientifique\/entrepreneur de génie, fondateur de l'Institut Carrington. Il planifie toutes les missions conduites par ses agents et dirige les opérations depuis son bureau par lien direct. Il a un goût vestimentaire étrange.\n", - "de": "|CI File #000 -\n\nTrainings-Status: K\/A\nBewertung: K\/A\nAktiver Status: K\/A\n\n|Profil -\n\nIntelligenter, patriarchischer Wissenschaftler\/Unternehmer und Gründer des Carrington Instituts. Plant alle Missionen, in die seine Agenten entsandt werden, und betreut jede Operation selber von seinem Büro aus. Kleidet sich mitunter etwas eigenartig.\n", - "es": "|Fichero IC #000 -\n\nEstatus Entrenamiento: N\/D\nGrado de Entrenamiento: N\/D\nEstatus Actual: N\/D\n\n|Perfil -\n\nInteligente y patriarcal científico\/empresario, fundador del Instituto Carrington. Planifica todas las misiones de sus agentes y controla cada operación desde su oficina. Con un gusto un tanto personal en la ropa.\n" + "en": "|CI File #000 -\n\nTraining Status: N/A\nTraining Grade: N/A\nActive Status: N/A\n\n|Profile -\n\nIntelligent patriarchal scientist/entrepreneur, and founder of the Carrington Institute. Plans all missions carried out by his agents and runs each operation direct from a link in his office. Strange taste in clothes.\n", + "gb": "|CI File #000 -\n\nTraining Status: N/A\nTraining Grade: N/A\nActive Status: N/A\n\n|Profile -\n\nIntelligent patriarchal scientist/entrepreneur, and founder of the Carrington Institute. Plans all missions carried out by his agents and runs each operation direct from a link in his office. Strange taste in clothes.\n", + "jp": "|CI File #000 -\n\nTraining Status: N/A\nTraining Grade: N/A\nActive Status: N/A\n\n|Profile -\n\nIntelligent patriarchal scientist/entrepreneur, and founder of the Carrington Institute. Plans all missions carried out by his agents and runs each operation direct from a link in his office. Strange taste in clothes.\n", + "it": "|File CI n°000 -\n\nStadio addestramento: N/D\nGrado addestramento: N/D\nStato attivo: N/D\n\n|Profilo -\n\nIntelligente scienziato/imprenditore e fondatore del Carrington Institute. Pianifica tutte le missioni che affida ai suoi agenti e esegue ogni operazione dal computer del suo ufficio. Strano gusto in fatto di abbigliamento.\n", + "fr": "|Fichier IC #000 -\n\nStatut entraînement: Non disp.\nNote entraînement: Non disp.\nStatut actuel: Non disp.\n\n|Profil -\n\nPatriarche scientifique/entrepreneur de génie, fondateur de l'Institut Carrington. Il planifie toutes les missions conduites par ses agents et dirige les opérations depuis son bureau par lien direct. Il a un goût vestimentaire étrange.\n", + "de": "|CI File #000 -\n\nTrainings-Status: K/A\nBewertung: K/A\nAktiver Status: K/A\n\n|Profil -\n\nIntelligenter, patriarchischer Wissenschaftler/Unternehmer und Gründer des Carrington Instituts. Plant alle Missionen, in die seine Agenten entsandt werden, und betreut jede Operation selber von seinem Büro aus. Kleidet sich mitunter etwas eigenartig.\n", + "es": "|Fichero IC #000 -\n\nEstatus Entrenamiento: N/D\nGrado de Entrenamiento: N/D\nEstatus Actual: N/D\n\n|Perfil -\n\nInteligente y patriarcal científico/empresario, fundador del Instituto Carrington. Planifica todas las misiones de sus agentes y controla cada operación desde su oficina. Con un gusto un tanto personal en la ropa.\n" }, { "id": "L_DISH_137", @@ -1445,7 +1445,7 @@ "gb": "|Analyst note -\n\nHead of the National Security Agency. Has a friendship of sorts with Cassandra De Vries, although it operates more like a partnership of interest. He will tend to do what Cassandra says, possibly because although he has a dominant personality, it is not as dominant as hers. Figurehead for some of the rogue elements in the NSA.\n", "jp": "|Analyst note -\n\nHead of the National Security Agency. Has a friendship of sorts with Cassandra De Vries, although it operates more like a partnership of interest. He will tend to do what Cassandra says, possibly because although he has a dominant personality, it is not as dominant as hers. Figurehead for some of the rogue elements in the NSA.\n", "it": "|Scheda psicanalitica -\n\nCapo del National Security Agency, è legato a Cassandra De Vries da una strana amicizia, che sembra più che altro un'alleanza d'interesse. Tende a fare tutto ciò che dice Cassandra, forse perché, pur avendo una forte personalità, non basta a sovrastarla. Riferimento per molte teste calde dell'NSA.\n", - "fr": "|Notes de l'analyste -\n\nDirecteur de la National Security Agency. Est lié par une certaine amitié à Cassandra De Vries ou partage des intérêts\/affaires avec cette dernière. Obéit à Cassandra, dotée d'une personnalité plus dominante que la sienne déjà colossale. Est la figure de proue d'opérations occultes conduites par la NSA.\n", + "fr": "|Notes de l'analyste -\n\nDirecteur de la National Security Agency. Est lié par une certaine amitié à Cassandra De Vries ou partage des intérêts/affaires avec cette dernière. Obéit à Cassandra, dotée d'une personnalité plus dominante que la sienne déjà colossale. Est la figure de proue d'opérations occultes conduites par la NSA.\n", "de": "|Analytische Daten -\n\nChef der Nationalen Sicherheit. Es besteht eine Verbindung zu Cassandra De Vries, obwohl es eher nach einer Interessensgemeinschaft aussieht. Er wird tun, was Cassandra ihm sagt, da selbst seine dominante Persönlichkeit durch die von De Vries in den Schatten gestellt wird. Die Graue Eminenz hinter einigen der subversiven Elemente innerhalb der NSA.\n", "es": "|Análisis -\n\nDirector de la Agencia Nacional de Seguridad. Tiene una cierta amistad con Cassandra De Vries, aunque parece más una unión de interés. Tiende a hacer lo que dice Cassandra, ya que aunque tiene una personalidad dominante, no lo es tanto como la de ella. Cabeza visible de los elementos más granujas de la ANS.\n" }, @@ -1721,13 +1721,13 @@ }, { "id": "L_DISH_172", - "en": "Untried agent Joanna Dark is assigned a mission involving the extraction of a scientist from the high security research area beneath the dataDyne skyscraper. Upon rendezvous, she is surprised to discover that this 'Dr. Caroll' is an AI created by dataDyne itself - but she continues with her task of escorting him\/it to a place of safety. When the alarm is raised, Joanna has to fight her way up the tower to reach the helipad and the dropship which presents her only means of escape.\n\nIn response to this incursion, dataDyne make Daniel Carrington a personal target and take him hostage two days later at his private villa. They demand the return of the AI - their 'property' - in exchange for his life. Unknown to them, the AI is already at the villa, where it was being questioned by Carrington on dataDyne's future plans. Joanna eventually rescues the head of the Institute but is unable to prevent dataDyne from taking back Dr. Caroll. However, Carrington has heard enough to take the drastic step of summoning a team of Maian specialists to Earth.\n\nJoanna is dispatched to Chicago to spy on a conspirators' meeting at the G5 Building, a front for the dataDyne Corp. It is here that she learns of the involvement of Trent Easton, head of the NSA, and of the strange Nordic men that appear to be in control of the whole deadly scheme. Once Trent discloses the plan to usurp the Presidential position, Jo radios the news back to base - only to find that another, more urgent task requires her attention before further action can be taken against Trent.\n\nThe Maian specialists have been intercepted and brought down by the conspirators, with survivors and wreckage alike being transported to Area 51 in Nevada. Briefed to rescue any survivors and retrieve their equipment, Joanna is dropped in to link up with another Carrington Institute agent. Upon breaking into the medlab, Joanna finally discovers the Institute's secret - their allies are Maians, the alien race commonly known as Greys. The particular Maian she manages to rescue goes by the name of Elvis. He was a bodyguard for the Ambassador who had been flying in at the head of the specialist team.\n\nHaving aided the remnants of the Maian delegation, Joanna can return to the matter of the President and dataDyne's designs against him. She poses as a member of the President's entourage to gain access to the air base where Air Force One is stationed, and successfully conceals herself aboard the plane. As soon as it's airborne, Trent and the cloaked Skedar make their move - but Joanna is there to stop them. She rushes the President to a safety capsule while a team of Trent's men scour the aircraft, intent on dragging the hapless politician aboard the Skedar UFO now docked to AF1 via an umbilical. Jo weakens the umbilical but is unable to break it, and ultimately Elvis makes a last-ditch attempt to sever the cord by crashing into it at high speed. All three craft plummet towards the Alaskan wilderness, and the AF1 escape pod is launched.\n\nComing around, Jo tries to report in but finds her communications jammed by a transmission from the Skedar craft. She sets off through the snow to find the President and Elvis, encountering teams of cloaked Skedar out searching for her, the President, Elvis, and the President's belongings. She tracks one group back to the downed Skedar ship, where she discovers a clone of the President: quickly she destroys it, shuts down the jamming device and calls in the cavalry. The Skedar are thwarted once more, the President is safe, and Trent's incompetence has earned him a nasty fate at the hands of his 'allies.'\n\nBut it's not over. Throwing caution to the wind, dataDyne and the Skedar steal the Government's deep-sea research vessel 'Pelagic II' and head out to the Pacific crash site. Joanna and Elvis leave to disrupt activity on board the ship and find out what lies at the heart of the grand Skedar plan. After crippling the vessel's diving operations and recalling the submersible, they head down to the ocean floor, where they get their first sight of the downed Cetan battle cruiser. A portal made by the Skedar offers them access to the ship, where they stumble across a dead Skedar warrior... Clearly the assault team didn't have it all their own way. Fighting off the remaining vengeful Skedar and avoiding the Cetans themselves, Joanna and Elvis make their way down to the core of the ship, where they find the AI that was once Dr. Caroll. They manage to restore his personality, whereupon he urges Joanna and Elvis to leave the ship so that he may destroy it for good.\n\nLater, back at the Carrington Institute, Joanna is about to leave for a Presidential reception at the White House when all hell breaks loose. The Skedar assault team survivors are venting their anger on those they deem responsible for their failure to recover the Cetan ship. Joanna dashes around the Institute, helping CI employees to reach the safety of the hangars, as the Skedar launch attacks on various parts of the building: the majority of the employees make good their escape while Joanna holds the fort, but eventually she is knocked unconscious and taken prisoner.\n\nShe comes to in a holding cell on board the Skedar assault ship, with only Cassandra De Vries for company. In a shocking move, the dataDyne CEO willingly gives her life to create the distraction necessary for Joanna to break out. Battling her way through the ship, Jo eventually manages to locate and disable the docking bay shields, allowing Elvis to bring in a few friends for the long-awaited shooting party.\n\nThe captured assault ship enters orbit above the Skedar Battle Shrine, which shocks Elvis as the Maians never managed to find this Skedar 'holiest of holies' throughout the long years of interracial war. If the Shrine were destroyed, Skedar morale would be dealt a fatal blow and true peace would finally replace the uneasy ceasefire. So Jo sets her sights on the Skedar leader, the high priest of the Battle Shrine, while Elvis returns to the assault ship in order to summon the Maian fleet.\n\nIn the wake of the climactic battle, the temple lies devastated with Elvis calling for a lull in the bombardment so that he can find Joanna. She is alive, held under a pile of rubble by the last tenacious Skedar that caught up during the last few seconds of her escape bid. Elvis quickly offers her a gun to convince the Skedar to let go, and with the job finally done, the Skedar Shrine and morale both in ruins and the conspiracy dealt a mortal blow to the heart, the two of them depart for orbit.\n", - "gb": "Untried agent Joanna Dark is assigned a mission involving the extraction of a scientist from the high security research area beneath the dataDyne skyscraper. Upon rendezvous, she is surprised to discover that this 'Dr. Caroll' is an AI created by dataDyne itself - but she continues with her task of escorting him\/it to a place of safety. When the alarm is raised, Joanna has to fight her way up the tower to reach the helipad and the dropship which presents her only means of escape.\n\nIn response to this incursion, dataDyne make Daniel Carrington a personal target and take him hostage two days later at his private villa. They demand the return of the AI - their 'property' - in exchange for his life. Unknown to them, the AI is already at the villa, where it was being questioned by Carrington on dataDyne's future plans. Joanna eventually rescues the head of the Institute but is unable to prevent dataDyne from taking back Dr. Caroll. However, Carrington has heard enough to take the drastic step of summoning a team of Maian specialists to Earth.\n\nJoanna is dispatched to Chicago to spy on a conspirators' meeting at the G5 Building, a front for the dataDyne Corp. It is here that she learns of the involvement of Trent Easton, head of the NSA, and of the strange Nordic men that appear to be in control of the whole deadly scheme. Once Trent discloses the plan to usurp the Presidential position, Jo radios the news back to base - only to find that another, more urgent task requires her attention before further action can be taken against Trent.\n\nThe Maian specialists have been intercepted and brought down by the conspirators, with survivors and wreckage alike being transported to Area 51 in Nevada. Briefed to rescue any survivors and retrieve their equipment, Joanna is dropped in to link up with another Carrington Institute agent. Upon breaking into the medlab, Joanna finally discovers the Institute's secret - their allies are Maians, the alien race commonly known as Greys. The particular Maian she manages to rescue goes by the name of Elvis. He was a bodyguard for the Ambassador who had been flying in at the head of the specialist team.\n\nHaving aided the remnants of the Maian delegation, Joanna can return to the matter of the President and dataDyne's designs against him. She poses as a member of the President's entourage to gain access to the air base where Air Force One is stationed, and successfully conceals herself aboard the plane. As soon as it's airborne, Trent and the cloaked Skedar make their move - but Joanna is there to stop them. She rushes the President to a safety capsule while a team of Trent's men scour the aircraft, intent on dragging the hapless politician aboard the Skedar UFO now docked to AF1 via an umbilical. Jo weakens the umbilical but is unable to break it, and ultimately Elvis makes a last-ditch attempt to sever the cord by crashing into it at high speed. All three craft plummet towards the Alaskan wilderness, and the AF1 escape pod is launched.\n\nComing around, Jo tries to report in but finds her communications jammed by a transmission from the Skedar craft. She sets off through the snow to find the President and Elvis, encountering teams of cloaked Skedar out searching for her, the President, Elvis, and the President's belongings. She tracks one group back to the downed Skedar ship, where she discovers a clone of the President: quickly she destroys it, shuts down the jamming device and calls in the cavalry. The Skedar are thwarted once more, the President is safe, and Trent's incompetence has earned him a nasty fate at the hands of his 'allies.'\n\nBut it's not over. Throwing caution to the wind, dataDyne and the Skedar steal the Government's deep-sea research vessel 'Pelagic II' and head out to the Pacific crash site. Joanna and Elvis leave to disrupt activity on board the ship and find out what lies at the heart of the grand Skedar plan. After crippling the vessel's diving operations and recalling the submersible, they head down to the ocean floor, where they get their first sight of the downed Cetan battle cruiser. A portal made by the Skedar offers them access to the ship, where they stumble across a dead Skedar warrior... Clearly the assault team didn't have it all their own way. Fighting off the remaining vengeful Skedar and avoiding the Cetans themselves, Joanna and Elvis make their way down to the core of the ship, where they find the AI that was once Dr. Caroll. They manage to restore his personality, whereupon he urges Joanna and Elvis to leave the ship so that he may destroy it for good.\n\nLater, back at the Carrington Institute, Joanna is about to leave for a Presidential reception at the White House when all hell breaks loose. The Skedar assault team survivors are venting their anger on those they deem responsible for their failure to recover the Cetan ship. Joanna dashes around the Institute, helping CI employees to reach the safety of the hangars, as the Skedar launch attacks on various parts of the building: the majority of the employees make good their escape while Joanna holds the fort, but eventually she is knocked unconscious and taken prisoner.\n\nShe comes to in a holding cell on board the Skedar assault ship, with only Cassandra De Vries for company. In a shocking move, the dataDyne CEO willingly gives her life to create the distraction necessary for Joanna to break out. Battling her way through the ship, Jo eventually manages to locate and disable the docking bay shields, allowing Elvis to bring in a few friends for the long-awaited shooting party.\n\nThe captured assault ship enters orbit above the Skedar Battle Shrine, which shocks Elvis as the Maians never managed to find this Skedar 'holiest of holies' throughout the long years of interracial war. If the Shrine were destroyed, Skedar morale would be dealt a fatal blow and true peace would finally replace the uneasy ceasefire. So Jo sets her sights on the Skedar leader, the high priest of the Battle Shrine, while Elvis returns to the assault ship in order to summon the Maian fleet.\n\nIn the wake of the climactic battle, the temple lies devastated with Elvis calling for a lull in the bombardment so that he can find Joanna. She is alive, held under a pile of rubble by the last tenacious Skedar that caught up during the last few seconds of her escape bid. Elvis quickly offers her a gun to convince the Skedar to let go, and with the job finally done, the Skedar Shrine and morale both in ruins and the conspiracy dealt a mortal blow to the heart, the two of them depart for orbit.\n", - "jp": "Untried agent Joanna Dark is assigned a mission involving the extraction of a scientist from the high security research area beneath the dataDyne skyscraper. Upon rendezvous, she is surprised to discover that this 'Dr. Caroll' is an AI created by dataDyne itself - but she continues with her task of escorting him\/it to a place of safety. When the alarm is raised, Joanna has to fight her way up the tower to reach the helipad and the dropship which presents her only means of escape.\n\nIn response to this incursion, dataDyne make Daniel Carrington a personal target and take him hostage two days later at his private villa. They demand the return of the AI - their 'property' - in exchange for his life. Unknown to them, the AI is already at the villa, where it was being questioned by Carrington on dataDyne's future plans. Joanna eventually rescues the head of the Institute but is unable to prevent dataDyne from taking back Dr. Caroll. However, Carrington has heard enough to take the drastic step of summoning a team of Maian specialists to Earth.\n\nJoanna is dispatched to Chicago to spy on a conspirators' meeting at the G5 Building, a front for the dataDyne Corp. It is here that she learns of the involvement of Trent Easton, head of the NSA, and of the strange Nordic men that appear to be in control of the whole deadly scheme. Once Trent discloses the plan to usurp the Presidential position, Jo radios the news back to base - only to find that another, more urgent task requires her attention before further action can be taken against Trent.\n\nThe Maian specialists have been intercepted and brought down by the conspirators, with survivors and wreckage alike being transported to Area 51 in Nevada. Briefed to rescue any survivors and retrieve their equipment, Joanna is dropped in to link up with another Carrington Institute agent. Upon breaking into the medlab, Joanna finally discovers the Institute's secret - their allies are Maians, the alien race commonly known as Greys. The particular Maian she manages to rescue goes by the name of Elvis. He was a bodyguard for the Ambassador who had been flying in at the head of the specialist team.\n\nHaving aided the remnants of the Maian delegation, Joanna can return to the matter of the President and dataDyne's designs against him. She poses as a member of the President's entourage to gain access to the air base where Air Force One is stationed, and successfully conceals herself aboard the plane. As soon as it's airborne, Trent and the cloaked Skedar make their move - but Joanna is there to stop them. She rushes the President to a safety capsule while a team of Trent's men scour the aircraft, intent on dragging the hapless politician aboard the Skedar UFO now docked to AF1 via an umbilical. Jo weakens the umbilical but is unable to break it, and ultimately Elvis makes a last-ditch attempt to sever the cord by crashing into it at high speed. All three craft plummet towards the Alaskan wilderness, and the AF1 escape pod is launched.\n\nComing around, Jo tries to report in but finds her communications jammed by a transmission from the Skedar craft. She sets off through the snow to find the President and Elvis, encountering teams of cloaked Skedar out searching for her, the President, Elvis, and the President's belongings. She tracks one group back to the downed Skedar ship, where she discovers a clone of the President: quickly she destroys it, shuts down the jamming device and calls in the cavalry. The Skedar are thwarted once more, the President is safe, and Trent's incompetence has earned him a nasty fate at the hands of his 'allies.'\n\nBut it's not over. Throwing caution to the wind, dataDyne and the Skedar steal the Government's deep-sea research vessel 'Pelagic II' and head out to the Pacific crash site. Joanna and Elvis leave to disrupt activity on board the ship and find out what lies at the heart of the grand Skedar plan. After crippling the vessel's diving operations and recalling the submersible, they head down to the ocean floor, where they get their first sight of the downed Cetan battle cruiser. A portal made by the Skedar offers them access to the ship, where they stumble across a dead Skedar warrior... Clearly the assault team didn't have it all their own way. Fighting off the remaining vengeful Skedar and avoiding the Cetans themselves, Joanna and Elvis make their way down to the core of the ship, where they find the AI that was once Dr. Caroll. They manage to restore his personality, whereupon he urges Joanna and Elvis to leave the ship so that he may destroy it for good.\n\nLater, back at the Carrington Institute, Joanna is about to leave for a Presidential reception at the White House when all hell breaks loose. The Skedar assault team survivors are venting their anger on those they deem responsible for their failure to recover the Cetan ship. Joanna dashes around the Institute, helping CI employees to reach the safety of the hangars, as the Skedar launch attacks on various parts of the building: the majority of the employees make good their escape while Joanna holds the fort, but eventually she is knocked unconscious and taken prisoner.\n\nShe comes to in a holding cell on board the Skedar assault ship, with only Cassandra De Vries for company. In a shocking move, the dataDyne CEO willingly gives her life to create the distraction necessary for Joanna to break out. Battling her way through the ship, Jo eventually manages to locate and disable the docking bay shields, allowing Elvis to bring in a few friends for the long-awaited shooting party.\n\nThe captured assault ship enters orbit above the Skedar Battle Shrine, which shocks Elvis as the Maians never managed to find this Skedar 'holiest of holies' throughout the long years of interracial war. If the Shrine were destroyed, Skedar morale would be dealt a fatal blow and true peace would finally replace the uneasy ceasefire. So Jo sets her sights on the Skedar leader, the high priest of the Battle Shrine, while Elvis returns to the assault ship in order to summon the Maian fleet.\n\nIn the wake of the climactic battle, the temple lies devastated with Elvis calling for a lull in the bombardment so that he can find Joanna. She is alive, held under a pile of rubble by the last tenacious Skedar that caught up during the last few seconds of her escape bid. Elvis quickly offers her a gun to convince the Skedar to let go, and with the job finally done, the Skedar Shrine and morale both in ruins and the conspiracy dealt a mortal blow to the heart, the two of them depart for orbit.\n", + "en": "Untried agent Joanna Dark is assigned a mission involving the extraction of a scientist from the high security research area beneath the dataDyne skyscraper. Upon rendezvous, she is surprised to discover that this 'Dr. Caroll' is an AI created by dataDyne itself - but she continues with her task of escorting him/it to a place of safety. When the alarm is raised, Joanna has to fight her way up the tower to reach the helipad and the dropship which presents her only means of escape.\n\nIn response to this incursion, dataDyne make Daniel Carrington a personal target and take him hostage two days later at his private villa. They demand the return of the AI - their 'property' - in exchange for his life. Unknown to them, the AI is already at the villa, where it was being questioned by Carrington on dataDyne's future plans. Joanna eventually rescues the head of the Institute but is unable to prevent dataDyne from taking back Dr. Caroll. However, Carrington has heard enough to take the drastic step of summoning a team of Maian specialists to Earth.\n\nJoanna is dispatched to Chicago to spy on a conspirators' meeting at the G5 Building, a front for the dataDyne Corp. It is here that she learns of the involvement of Trent Easton, head of the NSA, and of the strange Nordic men that appear to be in control of the whole deadly scheme. Once Trent discloses the plan to usurp the Presidential position, Jo radios the news back to base - only to find that another, more urgent task requires her attention before further action can be taken against Trent.\n\nThe Maian specialists have been intercepted and brought down by the conspirators, with survivors and wreckage alike being transported to Area 51 in Nevada. Briefed to rescue any survivors and retrieve their equipment, Joanna is dropped in to link up with another Carrington Institute agent. Upon breaking into the medlab, Joanna finally discovers the Institute's secret - their allies are Maians, the alien race commonly known as Greys. The particular Maian she manages to rescue goes by the name of Elvis. He was a bodyguard for the Ambassador who had been flying in at the head of the specialist team.\n\nHaving aided the remnants of the Maian delegation, Joanna can return to the matter of the President and dataDyne's designs against him. She poses as a member of the President's entourage to gain access to the air base where Air Force One is stationed, and successfully conceals herself aboard the plane. As soon as it's airborne, Trent and the cloaked Skedar make their move - but Joanna is there to stop them. She rushes the President to a safety capsule while a team of Trent's men scour the aircraft, intent on dragging the hapless politician aboard the Skedar UFO now docked to AF1 via an umbilical. Jo weakens the umbilical but is unable to break it, and ultimately Elvis makes a last-ditch attempt to sever the cord by crashing into it at high speed. All three craft plummet towards the Alaskan wilderness, and the AF1 escape pod is launched.\n\nComing around, Jo tries to report in but finds her communications jammed by a transmission from the Skedar craft. She sets off through the snow to find the President and Elvis, encountering teams of cloaked Skedar out searching for her, the President, Elvis, and the President's belongings. She tracks one group back to the downed Skedar ship, where she discovers a clone of the President: quickly she destroys it, shuts down the jamming device and calls in the cavalry. The Skedar are thwarted once more, the President is safe, and Trent's incompetence has earned him a nasty fate at the hands of his 'allies.'\n\nBut it's not over. Throwing caution to the wind, dataDyne and the Skedar steal the Government's deep-sea research vessel 'Pelagic II' and head out to the Pacific crash site. Joanna and Elvis leave to disrupt activity on board the ship and find out what lies at the heart of the grand Skedar plan. After crippling the vessel's diving operations and recalling the submersible, they head down to the ocean floor, where they get their first sight of the downed Cetan battle cruiser. A portal made by the Skedar offers them access to the ship, where they stumble across a dead Skedar warrior... Clearly the assault team didn't have it all their own way. Fighting off the remaining vengeful Skedar and avoiding the Cetans themselves, Joanna and Elvis make their way down to the core of the ship, where they find the AI that was once Dr. Caroll. They manage to restore his personality, whereupon he urges Joanna and Elvis to leave the ship so that he may destroy it for good.\n\nLater, back at the Carrington Institute, Joanna is about to leave for a Presidential reception at the White House when all hell breaks loose. The Skedar assault team survivors are venting their anger on those they deem responsible for their failure to recover the Cetan ship. Joanna dashes around the Institute, helping CI employees to reach the safety of the hangars, as the Skedar launch attacks on various parts of the building: the majority of the employees make good their escape while Joanna holds the fort, but eventually she is knocked unconscious and taken prisoner.\n\nShe comes to in a holding cell on board the Skedar assault ship, with only Cassandra De Vries for company. In a shocking move, the dataDyne CEO willingly gives her life to create the distraction necessary for Joanna to break out. Battling her way through the ship, Jo eventually manages to locate and disable the docking bay shields, allowing Elvis to bring in a few friends for the long-awaited shooting party.\n\nThe captured assault ship enters orbit above the Skedar Battle Shrine, which shocks Elvis as the Maians never managed to find this Skedar 'holiest of holies' throughout the long years of interracial war. If the Shrine were destroyed, Skedar morale would be dealt a fatal blow and true peace would finally replace the uneasy ceasefire. So Jo sets her sights on the Skedar leader, the high priest of the Battle Shrine, while Elvis returns to the assault ship in order to summon the Maian fleet.\n\nIn the wake of the climactic battle, the temple lies devastated with Elvis calling for a lull in the bombardment so that he can find Joanna. She is alive, held under a pile of rubble by the last tenacious Skedar that caught up during the last few seconds of her escape bid. Elvis quickly offers her a gun to convince the Skedar to let go, and with the job finally done, the Skedar Shrine and morale both in ruins and the conspiracy dealt a mortal blow to the heart, the two of them depart for orbit.\n", + "gb": "Untried agent Joanna Dark is assigned a mission involving the extraction of a scientist from the high security research area beneath the dataDyne skyscraper. Upon rendezvous, she is surprised to discover that this 'Dr. Caroll' is an AI created by dataDyne itself - but she continues with her task of escorting him/it to a place of safety. When the alarm is raised, Joanna has to fight her way up the tower to reach the helipad and the dropship which presents her only means of escape.\n\nIn response to this incursion, dataDyne make Daniel Carrington a personal target and take him hostage two days later at his private villa. They demand the return of the AI - their 'property' - in exchange for his life. Unknown to them, the AI is already at the villa, where it was being questioned by Carrington on dataDyne's future plans. Joanna eventually rescues the head of the Institute but is unable to prevent dataDyne from taking back Dr. Caroll. However, Carrington has heard enough to take the drastic step of summoning a team of Maian specialists to Earth.\n\nJoanna is dispatched to Chicago to spy on a conspirators' meeting at the G5 Building, a front for the dataDyne Corp. It is here that she learns of the involvement of Trent Easton, head of the NSA, and of the strange Nordic men that appear to be in control of the whole deadly scheme. Once Trent discloses the plan to usurp the Presidential position, Jo radios the news back to base - only to find that another, more urgent task requires her attention before further action can be taken against Trent.\n\nThe Maian specialists have been intercepted and brought down by the conspirators, with survivors and wreckage alike being transported to Area 51 in Nevada. Briefed to rescue any survivors and retrieve their equipment, Joanna is dropped in to link up with another Carrington Institute agent. Upon breaking into the medlab, Joanna finally discovers the Institute's secret - their allies are Maians, the alien race commonly known as Greys. The particular Maian she manages to rescue goes by the name of Elvis. He was a bodyguard for the Ambassador who had been flying in at the head of the specialist team.\n\nHaving aided the remnants of the Maian delegation, Joanna can return to the matter of the President and dataDyne's designs against him. She poses as a member of the President's entourage to gain access to the air base where Air Force One is stationed, and successfully conceals herself aboard the plane. As soon as it's airborne, Trent and the cloaked Skedar make their move - but Joanna is there to stop them. She rushes the President to a safety capsule while a team of Trent's men scour the aircraft, intent on dragging the hapless politician aboard the Skedar UFO now docked to AF1 via an umbilical. Jo weakens the umbilical but is unable to break it, and ultimately Elvis makes a last-ditch attempt to sever the cord by crashing into it at high speed. All three craft plummet towards the Alaskan wilderness, and the AF1 escape pod is launched.\n\nComing around, Jo tries to report in but finds her communications jammed by a transmission from the Skedar craft. She sets off through the snow to find the President and Elvis, encountering teams of cloaked Skedar out searching for her, the President, Elvis, and the President's belongings. She tracks one group back to the downed Skedar ship, where she discovers a clone of the President: quickly she destroys it, shuts down the jamming device and calls in the cavalry. The Skedar are thwarted once more, the President is safe, and Trent's incompetence has earned him a nasty fate at the hands of his 'allies.'\n\nBut it's not over. Throwing caution to the wind, dataDyne and the Skedar steal the Government's deep-sea research vessel 'Pelagic II' and head out to the Pacific crash site. Joanna and Elvis leave to disrupt activity on board the ship and find out what lies at the heart of the grand Skedar plan. After crippling the vessel's diving operations and recalling the submersible, they head down to the ocean floor, where they get their first sight of the downed Cetan battle cruiser. A portal made by the Skedar offers them access to the ship, where they stumble across a dead Skedar warrior... Clearly the assault team didn't have it all their own way. Fighting off the remaining vengeful Skedar and avoiding the Cetans themselves, Joanna and Elvis make their way down to the core of the ship, where they find the AI that was once Dr. Caroll. They manage to restore his personality, whereupon he urges Joanna and Elvis to leave the ship so that he may destroy it for good.\n\nLater, back at the Carrington Institute, Joanna is about to leave for a Presidential reception at the White House when all hell breaks loose. The Skedar assault team survivors are venting their anger on those they deem responsible for their failure to recover the Cetan ship. Joanna dashes around the Institute, helping CI employees to reach the safety of the hangars, as the Skedar launch attacks on various parts of the building: the majority of the employees make good their escape while Joanna holds the fort, but eventually she is knocked unconscious and taken prisoner.\n\nShe comes to in a holding cell on board the Skedar assault ship, with only Cassandra De Vries for company. In a shocking move, the dataDyne CEO willingly gives her life to create the distraction necessary for Joanna to break out. Battling her way through the ship, Jo eventually manages to locate and disable the docking bay shields, allowing Elvis to bring in a few friends for the long-awaited shooting party.\n\nThe captured assault ship enters orbit above the Skedar Battle Shrine, which shocks Elvis as the Maians never managed to find this Skedar 'holiest of holies' throughout the long years of interracial war. If the Shrine were destroyed, Skedar morale would be dealt a fatal blow and true peace would finally replace the uneasy ceasefire. So Jo sets her sights on the Skedar leader, the high priest of the Battle Shrine, while Elvis returns to the assault ship in order to summon the Maian fleet.\n\nIn the wake of the climactic battle, the temple lies devastated with Elvis calling for a lull in the bombardment so that he can find Joanna. She is alive, held under a pile of rubble by the last tenacious Skedar that caught up during the last few seconds of her escape bid. Elvis quickly offers her a gun to convince the Skedar to let go, and with the job finally done, the Skedar Shrine and morale both in ruins and the conspiracy dealt a mortal blow to the heart, the two of them depart for orbit.\n", + "jp": "Untried agent Joanna Dark is assigned a mission involving the extraction of a scientist from the high security research area beneath the dataDyne skyscraper. Upon rendezvous, she is surprised to discover that this 'Dr. Caroll' is an AI created by dataDyne itself - but she continues with her task of escorting him/it to a place of safety. When the alarm is raised, Joanna has to fight her way up the tower to reach the helipad and the dropship which presents her only means of escape.\n\nIn response to this incursion, dataDyne make Daniel Carrington a personal target and take him hostage two days later at his private villa. They demand the return of the AI - their 'property' - in exchange for his life. Unknown to them, the AI is already at the villa, where it was being questioned by Carrington on dataDyne's future plans. Joanna eventually rescues the head of the Institute but is unable to prevent dataDyne from taking back Dr. Caroll. However, Carrington has heard enough to take the drastic step of summoning a team of Maian specialists to Earth.\n\nJoanna is dispatched to Chicago to spy on a conspirators' meeting at the G5 Building, a front for the dataDyne Corp. It is here that she learns of the involvement of Trent Easton, head of the NSA, and of the strange Nordic men that appear to be in control of the whole deadly scheme. Once Trent discloses the plan to usurp the Presidential position, Jo radios the news back to base - only to find that another, more urgent task requires her attention before further action can be taken against Trent.\n\nThe Maian specialists have been intercepted and brought down by the conspirators, with survivors and wreckage alike being transported to Area 51 in Nevada. Briefed to rescue any survivors and retrieve their equipment, Joanna is dropped in to link up with another Carrington Institute agent. Upon breaking into the medlab, Joanna finally discovers the Institute's secret - their allies are Maians, the alien race commonly known as Greys. The particular Maian she manages to rescue goes by the name of Elvis. He was a bodyguard for the Ambassador who had been flying in at the head of the specialist team.\n\nHaving aided the remnants of the Maian delegation, Joanna can return to the matter of the President and dataDyne's designs against him. She poses as a member of the President's entourage to gain access to the air base where Air Force One is stationed, and successfully conceals herself aboard the plane. As soon as it's airborne, Trent and the cloaked Skedar make their move - but Joanna is there to stop them. She rushes the President to a safety capsule while a team of Trent's men scour the aircraft, intent on dragging the hapless politician aboard the Skedar UFO now docked to AF1 via an umbilical. Jo weakens the umbilical but is unable to break it, and ultimately Elvis makes a last-ditch attempt to sever the cord by crashing into it at high speed. All three craft plummet towards the Alaskan wilderness, and the AF1 escape pod is launched.\n\nComing around, Jo tries to report in but finds her communications jammed by a transmission from the Skedar craft. She sets off through the snow to find the President and Elvis, encountering teams of cloaked Skedar out searching for her, the President, Elvis, and the President's belongings. She tracks one group back to the downed Skedar ship, where she discovers a clone of the President: quickly she destroys it, shuts down the jamming device and calls in the cavalry. The Skedar are thwarted once more, the President is safe, and Trent's incompetence has earned him a nasty fate at the hands of his 'allies.'\n\nBut it's not over. Throwing caution to the wind, dataDyne and the Skedar steal the Government's deep-sea research vessel 'Pelagic II' and head out to the Pacific crash site. Joanna and Elvis leave to disrupt activity on board the ship and find out what lies at the heart of the grand Skedar plan. After crippling the vessel's diving operations and recalling the submersible, they head down to the ocean floor, where they get their first sight of the downed Cetan battle cruiser. A portal made by the Skedar offers them access to the ship, where they stumble across a dead Skedar warrior... Clearly the assault team didn't have it all their own way. Fighting off the remaining vengeful Skedar and avoiding the Cetans themselves, Joanna and Elvis make their way down to the core of the ship, where they find the AI that was once Dr. Caroll. They manage to restore his personality, whereupon he urges Joanna and Elvis to leave the ship so that he may destroy it for good.\n\nLater, back at the Carrington Institute, Joanna is about to leave for a Presidential reception at the White House when all hell breaks loose. The Skedar assault team survivors are venting their anger on those they deem responsible for their failure to recover the Cetan ship. Joanna dashes around the Institute, helping CI employees to reach the safety of the hangars, as the Skedar launch attacks on various parts of the building: the majority of the employees make good their escape while Joanna holds the fort, but eventually she is knocked unconscious and taken prisoner.\n\nShe comes to in a holding cell on board the Skedar assault ship, with only Cassandra De Vries for company. In a shocking move, the dataDyne CEO willingly gives her life to create the distraction necessary for Joanna to break out. Battling her way through the ship, Jo eventually manages to locate and disable the docking bay shields, allowing Elvis to bring in a few friends for the long-awaited shooting party.\n\nThe captured assault ship enters orbit above the Skedar Battle Shrine, which shocks Elvis as the Maians never managed to find this Skedar 'holiest of holies' throughout the long years of interracial war. If the Shrine were destroyed, Skedar morale would be dealt a fatal blow and true peace would finally replace the uneasy ceasefire. So Jo sets her sights on the Skedar leader, the high priest of the Battle Shrine, while Elvis returns to the assault ship in order to summon the Maian fleet.\n\nIn the wake of the climactic battle, the temple lies devastated with Elvis calling for a lull in the bombardment so that he can find Joanna. She is alive, held under a pile of rubble by the last tenacious Skedar that caught up during the last few seconds of her escape bid. Elvis quickly offers her a gun to convince the Skedar to let go, and with the job finally done, the Skedar Shrine and morale both in ruins and the conspiracy dealt a mortal blow to the heart, the two of them depart for orbit.\n", "it": "L'inesperta agente Joanna Dark è incaricata di una missione consistente nel prelevare uno scienziato dall'area ad alta sicurezza nei sotterranei della dataDyne. Quando trova il Dr. Caroll rimane sorpresa nello scoprire che si tratta di un automa creato dalla dataDyne, tuttavia resta fedele al suo incarico di portarlo al sicuro. Durante l'operazione scatta l'allarme e Joanna deve farsi strada per raggiungere sul tetto l'eliporto e la navetta di salvataggio, le uniche vie di scampo.\n\nIn risposta a questa incursione, due giorni dopo la dataDyne prende in ostaggio Daniel Carrington nella sua villa; in cambio della sua vita vogliono la restituzione dell'automa di loro 'proprietà'. A loro insaputa l'automa si trova già nella villa dove Carrington lo stava interrogando sui piani futuri della dataDyne. Joanna riesce a salvare il capo dell'istituto, ma non può impedire che la dataDyne si riprenda il Dr. Caroll. Tuttavia, Carrington ha scoperto abbastanza da decidere di richiedere l'intervento di una squadra di specialisti Maian sulla Terra.\n\nJoanna è inviata a Chicago per spiare una riunione di cospiratori nell'edificio G5, una copertura della dataDyne Corporation. Qui scopre che anche Trent Easton, direttore dell'NSA, è coinvolto nella faccenda, assieme ad alcuni Scandinavi che sembrano avere il controllo della losca situazione. Quando Trent rivela il piano per il rapimento del Presidente, Joanna comunica la notizia alla base, ma scopre che un altro compito più urgente richiede il suo intervento, prima dell'affare Trent.\n\nGli specialisti Maian sono stati intercettati e abbattuti dai cospiratori, che hanno trasportato rottami e sopravvissuti presso l'Area 51 in Nevada. Dopo essere stata istruita su come recuperare i superstiti e le loro attrezzature, a Joanna viene affiancato un altro agente del Carrington Institute. Quando irrompe nel laboratorio, Joanna riesce a scoprire il segreto dell'istituto: i loro alleati sono i Maian, la razza aliena nota come i Grigi. Il Maian che riesce a salvare si chiama Elvis, era la guardia del corpo dell'ambasciatore Maian che era stato inviato sulla Terra come capo della squadra di specialisti.\n\nDopo aver aiutato i superstiti della delegazione Maian, Joanna può tornare a occuparsi del Presidente e dei piani della dataDyne contro di lui. Fingendo di essere un membro dell'entourage del Presidente, riesce ad accedere alla base aerea dove staziona l'Air Force One e addirittura ad imbarcarsi. Dopo il decollo, Trent e uno Skedar in incognito entrano in azione, ma Joanna è lì per fermarli. Porta il Presidente su una capsula di sicurezza, mentre una squadra degli uomini di Trent saccheggia l'aereo e trasborda i politici sull'UFO Skedar che si era agganciato all'Air Force One tramite un cordone ombelicale. Joanna danneggia il cordone ma non riesce a romperlo, allora Elvis fa un ultimo tentativo per distruggerlo lanciadovisi contro ad alta velocità. I tre velivoli precipitano in una regione sperduta dell'Alaska e dall'Air Force One viene lanciata la capsula di salvataggio.\n\nIn seguito Joanna cerca di ristabilire i contatti con l'istituto, ma gli Skedar riescono ad impedire le comunicazioni. Così si incammina tra la neve alla ricerca del Presidente e di Elvis, e incontra squadre di Skedar in incognito in cerca di lei, di Elvis e del Presidente. Decide di seguire un gruppo di Skedar fino alla navicella Skedar affondata e qui scopre il clone del Presidente: riesce a distruggerlo velocemente e a disattivare il dispositivo di disturbo delle comunicazioni, infine chiama i rinforzi. Il Presidente è salvo, gli Skedar hanno fallito e ora Trent dovrà pagare cara la sua incompetenza.\n\nMa non è finita. Ignorando qualsiasi cautela, la dataDyne e gli Skedar rubano il 'Pelagic II', il sottomarino di ricerca del Governo, e si dirigono nel punto in cui affondò la nave Cetan. Joanna e Elvis devono intralciare l'attività a bordo e così scoprono il vero senso del piano Skedar. Dopo aver paralizzato le operazioni di immersione e fatto rientrare i sommergibili, raggiungono il fondo dell'oceano dove scoprono l'incrociatore Cetan affondato. Un varco realizzato dagli Skedar li fa entrare nella nave dove inciampano nel cadavere di un guerriero Skedar... la squadra d'assalto non deve averla passata liscia. Eliminando gli aggressivi Skedar superstiti e sfuggendo ai Cetan, Joanna e Elvis arrivano al centro della nave, dove trovano l'automa una volta noto come Dr. Caroll. Dopo che sono riusciti a ristabilire la sua personalità, l'automa li convince ad abbandonare la nave in modo che lui possa distruggerla una volta per tutte.\n\nRientrati al Carrington Institute, Joanna si appresta ad andare alla Casa Bianca per il ricevimento presidenziale quando scoppia l'inferno. I superstiti dello squadrone d'assalto Skedar si vogliono vendicare dando la caccia ai responsabili del loro fallimento nel recupero della nave Cetan. Joanna aiuta i dipendenti dell'istituto a mettersi in salvo negli hangar, mentre gli Skedar sferrano attacchi in vari punti dell'istituto: la maggioranza dei dipendenti riesce a salvarsi, ma alla fine Joanna viene stordita e fatta prigioniera.\n\nSi ritrova in una cella a bordo della nave Skedar assieme a Cassandra De Vries. In un momento drammatico, il presidente della dataDyne offre volontariamente la sua vita per creare lo scompiglio che sarà necessario a Joanna per fuggire. Facendosi strada nella nave, Joanna riesce a trovare e disattivare gli scudi anti-attracco consentendo a Elvis di portare alcuni amici per la tanto attesa sparatoria.\n\nLa nave d'assalto catturata entra nell'orbita sopra il Tempio di Guerra Skedar, con grande sorpresa di Elvis poiché i Maian non sono mai riusciti a trovare questo 'luogo sacro' in tutti gli anni di guerra interraziale. Distruggere il Tempio significherebbe infliggere un duro colpo agli Skedar e la pace duratura sostituirebbe l'instabile tregua. Così Joanna si concentra sul leader Skedar, il sacerdote a capo del Tempio, mentre Elvis torna alla nave d'assalto per organizzare le flotte Maian.\n\nDopo la furiosa battaglia, del Tempio non rimane che una rovina e Elvis interrompe il bombardamento per cercare Joanna. È viva ma tenuta in trappola sotto le macerie dagli ultimi tenaci Skedar comparsi all'ultimo momento, proprio mentre stava scappando. Elvis le passa un'arma per convincere gli Skedar a lasciarla andare e, a lavoro completato, con il Tempio Skedar raso al suolo, i due eroi possono finalmente rientrare in orbita. La razza Skedar è giunta al capolinea: il morale sotto i piedi e il complotto mandato in fumo per sempre.\n", "fr": "Joanna Dark, agent novice, se voit confier une mission d'extraction. Elle doit aider un savant à s'échapper d'un complexe scientifique de haute sécurité, situé sous l'immeuble de la dataDyne. Elle est surprise de découvrir que le Dr. Caroll est en fait une IA créée par la dataDyne mais poursuit néanmoins sa mission de sauvetage. L'alarme donnée, Joanna doit se frayer un chemin jusqu'à l'héliport au sommet de la tour, afin de s'enfuir par la voie des airs.\n\nEn réponse à cette agression, la dataDyne capture Daniel Carrington deux jours plus tard et le retient en otage dans sa propre villa. La corporation réclame en échange le retour de leur IA, leur 'propriété'. Mais ce qu'ils ne savent pas, c'est que l'IA se trouve dans la villa, où Carrington discutait avec elle des plans de la dataDyne. Joanna délivre Daniel, mais ne peut empêcher la dataDyne de récupérer le Dr. Caroll. L'IA en a cependant assez dit à Carrington pour que celui-ci convoque sur Terre un groupe de spécialistes maians.\n\nJoanna est envoyée à Chicago pour espionner les conspirateurs dans l'immeuble du G5, une façade de la dataDyne Corp. Elle apprend l'implication de Trent Easton, directeur de la NSA et celle de l'étrange homme d'origine nordique qui semble tout contrôler. Une fois le plan concernant le Président révélé par Trent, Joanna rapporte la situation, mais découvre qu'il y a quelque chose de plus urgent à accomplir en premier lieu.\n\nLes spécialistes ont été interceptés par les conspirateurs. Les survivants du crash et l'épave ont été transportés dans le Secteur 51, dans le Nevada. Joanna est larguée dans le secteur afin de contacter un autre agent de l'Institut Carrington, de secourir d'éventuels survivants et de retrouver leur équipement. Lorsqu'elle pénètre dans le labo, Joanna découvre le secret de l'Institut : ses alliés sont des Maians, les extraterrestres connus sous le nom de Petits Gris. L'extraterrestre qu'elle sauve s'appelle Elvis. Il était garde du corps de l'ambassadeur qui était à la tête de l'équipe de spécialistes.\n\nAprès avoir aidé les survivants de la délégation Maian, Joanna peut s'occuper des plans de la dataDyne concernant le Président. Elle se fait passer pour un membre de l'entourage du Président pour accéder à la base aérienne où Air Force One est stationné. Elle réussit ensuite à se cacher à bord de l'avion. Une fois en vol, Trent et les Skedars occultés se manifestent, mais Joanna est là pour les arrêter. Elle escorte le Président jusqu'à la capsule de sauvetage, tandis que des hommes de Trent parcourent l'avion à la recherche du Président. Ils désirent entraîner ce dernier à bord de l'OVNI skedar, arrimé à AF1 par une passerelle amovible. Joanna endommage la passerelle, mais ne parvient pas à la détruire. Elle appelle Elvis à la rescousse et celui-ci décide de s'écraser sur Air Force One. La capsule de sauvetage est éjectée et les trois appareils s'écrasent dans le désert glacé de l'Alaska.\n\nJoanna reprend connaissance et essaie de faire son rapport, mais elle s'aperçoit que sa communication est brouillée par une transmission provenant de l'appareil skedar. Elle se met en route dans la neige pour retrouver le Président et Elvis. Elle rencontre des escouades de Skedars occultés qui recherchent le Président, Elvis, elle-même et certaines possessions du Président. Elle suit un groupe jusqu'au vaisseau skedar abattu, où elle découvre un clone du Président. Elle le détruit et coupe le brouilleur, puis appelle la cavalerie. Les plans skedars ont été déjoués une fois de plus, le Président est sauf et Trent est exécuté de façon atroce par les Skedars pour son incompétence.\n\nAu mépris de toute prudence, la dataDyne et les Skedars s'emparent du Pelagic II - le bâtiment d'études océaniques du gouvernement - et se dirigent vers le lieu où se trouve le vaisseau cetan. Joanna et Elvis s'introduisent à bord du bateau pour y semer le désordre et découvrir quel est le grand projet. Après avoir saboté les opérations de plongée et rappelé le sous-marin, ils plongent vers les profondeurs de l'océan, où ils aperçoivent le croiseur cetan pour la première fois. Ils pénètrent dans le vaisseau via le passage ouvert par les Skedars et tombent sur un guerrier skedar mort... Apparemment, l'escouade d'assaut n'a pas eu la partie facile. Après avoir combattu les Skedars et évité les Cetans, Joanna et Elvis atteignent le coeur du vaisseau. Là, ils découvrent l'IA qui était le Dr. Caroll. Une fois sa personnalité restaurée, le Dr. Caroll presse Joanna et Elvis de quitter le vaisseau, qu'il a l'intention de détruire une bonne fois pour toutes.\n\nDe retour à l'Institut Carrington, Joanna est sur le point de partir à un cocktail présidentiel à la Maison Blanche lorsque l'enfer se déchaîne. Les survivants de l'équipe d'assaut skedar libèrent leur vengeance sur les responsables de leur échec. Joanna parcourt l'Institut en essayant d'escorter un maximum d'employés vers les hangars, tandis que les Skedars attaquent différentes parties du bâtiment. Tandis que la majorité des employés quittent les lieux, Joanna retient les Skedars avant de se faire assommer et capturer.\n\nElle se réveille dans une pièce à bord du croiseur skedar avec Cassandra comme compagnon de cellule. Cette dernière se sacrifie pour permettre à Joanna de s'échapper. Elle parvient à abaisser les boucliers des zones d'amarrage et Elvis arrive avec quelques amis pour une petite partie de tir aux pigeons.\n\nLe vaisseau capturé se place en orbite autour de la planète où se trouve l'Autel de Bataille skedar. Elvis est abasourdi : les Maians n'ont jamais réussi à trouver cet endroit, le saint des saints des Skedars. Si l'Autel était détruit, cela anéantirait le moral des Skedars et une véritable paix pourrait être instaurée à la place d'un cessez-le-feu instable. Joanna se charge du chef des Skedars, le Grand Prêtre de l'Autel de Bataille tandis qu'Elvis retourne au croiseur pour contacter la flotte Maian.\n\nL'histoire se termine avec le temple en ruine... Elvis demande un répit dans le bombardement afin de pouvoir trouver Joanna. Elle est vivante, coincée sous des gravats et retenue par un Skedar accroché à sa jambe. Elvis lui tend une arme pour convaincre le Skedar de la laisser partir. Les deux héros quittent ensuite la planète.\n", - "de": "Joanna Dark, eine frischgebackene Agentin, wird damit beauftragt, einen Wissenschaftler aus der Forschungsabteilung tief unter dem dataDyne-Gebäude zu befreien. Ihr Erstaunen ist groß, als sie erkennt, dass es sich bei Dr. Caroll um eine KI handelt. Nichtsdestotrotz setzt sie ihre Mission fort, und bringt ihn\/es in Sicherheit. Während der Mission wird der Alarm ausgelöst, und Joanna muss sich bis ins oberste Stockwerk vorkämpfen, um dort von einem Fluchtschiff abgeholt zu werden.\n\ndataDyne erkennt in Daniel Carrington den Drahtzieher dieser Aktion. Zwei Tage später wird er in seiner eigenen Villa als Geisel genommen. Verlangt wird die Aushändigung der KI im Austausch für Daniel Carringtons Leben. Was dataDyne nicht weiß, ist die Tatsache, dass sich die KI bereits in der Villa befindet. Carrington wollte im Gespräch mit Dr. Caroll mehr über die von dataDyne geplanten Aktivitäten erfahren. Joanna rettet Daniel, kann aber nicht verhindern, dass Dr. Caroll in die Hände des Konzerns fällt. Allerdings konnte Carrington genug Information in Erfahrung bringen, um ein Team Maianischer Spezialisten auf die Erde zu bestellen.\n\nJoanna wird nach Chicago geschickt, um bei einem Meeting der Verschwörer im G5-Building zu spionieren. Sie erfährt, dass Trent Easton, der Chef der NSA, ebenso in diese Konspiration verwickelt ist, wie ein seltsamer skandinavischer Mann, der offensichtlich der Kopf des ganzen Plots ist. Nachdem von Trent erörtert worden ist, wie er gegen den Präsidenten vorgehen möchte, sendet Jo einen Hilferuf an das Institut. Allerdings erfährt sie, dass noch eine dringendere Aufgabe auf sie wartet.\n\nDas Spezialisten-Team wurde von den Verschwörern abgefangen. Die Überlebenden des Absturzes sowie die Trümmer der Maschine wurden in die Area 51 nach Nevada gebracht. Joanna wird dort abgesetzt, um mit einem anderen Agenten des Instituts Kontakt aufzunehmen. Zusammen sollen sie alle Überlebenden und deren Ausrüstung in Sicherheit bringen. Nachdem es Joanna gelingt, ins medizinische Labor einzudringen, lüftet sie das größte Geheimnis des Carrington Instituts: Bei den Verbündeten handelt es sich um Maianer. Aliens, die als ‚die Grauen' bekannt sind. Der Außerirdische, den sie retten kann, wird Elvis genannt. Er war ein Bodyguard des Maianischen Botschafters, der das Spezialistenteam anführen sollte.\n\nNachdem es Joanna gelungen ist, den einzigen Überlebenden der Maianischen Delegation zu retten, wendet sie sich wieder dem Präsidenten und seiner Bedrohung durch dataDyne zu. Sie gibt sich als Crew-Mitglied aus, um in die Basis zu gelangen, wo die Air Force One stationiert ist. Es gelingt ihr auch, an Bord zu gelangen. Während des Flugs treten Trent und der getarnte Skedar in Aktion. Aber wiederum gelingt es Joanna, beide aufzuhalten. Während Trents Leute das Flugzeug nach dem Präsidenten absuchen, wird dieser von Joanna zu einer Fluchtkapsel gebracht. Trents Plan wäre gewesen, den glücklosen Politiker an Bord eines Skedar-UFO zu bringen, das an der Air Force One angedockt hat. Jo gelingt es zwar, die Halterung zu beschädigen, sie schafft es aber nicht, sie zu zerstören. Die Agentin verständigt Elvis, der einen Kamikaze-Angriff auf das UFO durchführt. Alle drei Vehikel stürzen über Alaska ab. Die Fluchtkapsel kann die AF1 aber noch verlassen.\n\nAls Jo erwacht und versucht, das Insitut zu erreichen, muss sie feststellen, dass ihre Übertragung durch ein Störsignal der Skedar unterbrochen wird. Sie macht sich auf, um Elvis und den Präsidenten zu finden. Dabei trifft sie auf getarnte Skedar-Trupps, die nach ihr suchen. Sie folgt einem dieser Trupps bis zu einem Skedar-Schiff, wo sie einen Klon des Präsidenten findet. Joanna Dark zerstört den Klon, deaktiviert das Störsignal und ruft die Kavallerie. Einmal mehr wurden die dunklen Machenschaften der Skedar vereitelt, der Präsident wurde gerettet, und Trent wird von den Skedar für seine Inkompetenz grausam bestraft.\n\ndataDyne und die Skedar geben nun nichts mehr auf verdeckte Operationen. Sie stehlen das Tiefsee-Forschungsschiff 'Pelagic II' und machen sich auf den Weg zur Absturzstelle des Cetanischen Raumschiffs. Joanna und Elvis unterbrechen die Aktion und finden heraus, worum es ihren Gegnern eigentlich geht. Anschließend gelangen sie mit einem Tauchboot zum Grund des Meeres und sehen zum ersten Mal das außerirdische Schlachtschiff. Das Team betritt das Schiff durch den Eingang, der von den Skedar erschaffen wurde und treffen auf einen leblosen Skedar. Offenbar scheint außer ihnen noch jemand an Bord zu sein. Nach zahllosen Kämpfen gegen Skedar und Cetaner, erreichen Joanna und Elvis das Herz des Schiffs. Dort angekommen finden sie die KI, die einst Dr. Caroll war. Nachdem seine Persönlichkeit wieder hergestellt wurde, drängt er Joanna und Elvis, das Schiff zu verlassen, da er es endgültig zerstören möchte.\n\nZurück im Carrington Institut bereitet sich Joanna für einen Empfang im Weißen Haus vor, als sich die Ereignisse plötzlich überstürzen. Die überlebenden Skedar richten ihren Zorn nun gegen jene Personen, die sie für das Scheitern ihrer Mission verantwortlich machen. Joanna durchkämmt das Institut, um so viele Angestellte wie möglich zu retten. Währenddessen attackieren die Skedar alle Teile des Gebäudes. Der Mehrheit der anwesenden Personen gelingt die Flucht. Joanna jedoch wird bewusstlos geschlagen, bevor sie sich in Sicherheit bringen kann.\n\nAls sie das Bewusstsein wiedererlangt, befindet sich Joanna in einer Zelle an Bord eines Skedar-Schlachtschiffs. Auch Cassandra De Vries hat das Schicksal ereilt. Allerdings stirbt der Kopf von dataDyne bei dem Versuch, ein Ablenkungsmanöver zu starten, um Joanna die Flucht zu ermöglichen. Jo gelingt es, die Schutzschilde zu deaktivieren. Elvis erscheint mit einigen Freunden, und eine fulminante 'Party' beginnt.\n\nDas gekaperte Schiff gelangt in den Orbit über dem Kriegsschrein der Skedar. Elvis kann seinen Augen nicht trauen, da es den Maianern niemals gelungen ist, diesen heiligen Ort der Skedar zu finden. Wird der Schrein zerstört, wäre dies auch ein harter Schlag gegen die Moral der Skedar. Auf diese Weise könnte ein anhaltender Frieden, anstatt eines unsicheren Waffenstillstands erzielt werden. Jo macht sich auf die Suche nach dem Anführer der Skedar, während Elvis die Maianische Flotte zu Hilfe ruft.\n\nLetztendlich liegt der Schrein in Trümmern. Elvis bittet um eine Unterbrechung des Bombardements, um nach Joanna zu suchen. Glücklicherweise ist sie am Leben, begraben unter Schutt und Asche. Allerdings hält noch ein Skedar ihren Fuß umklammert. Elvis gibt ihr eine Waffe, um dieses letzte Hindernis zu beseitigen. Der Schrein wurde zerstört, die Verschwörung wurde gestoppt, und beide können ruhigen Gewissens in den Orbit zurückkehren.\n", - "es": "A la inexperta agente Joanna Dark se le asignó una misión relacionada con la 'extracción' de un científico de un área de desarrollo de alta seguridad sita bajo el rascacielos de dataDyne. Después del encuentro, se sorprende al descubrir que el 'Dr. Caroll' es una IA creada por la propia dataDyne, pero ella continúa con su tarea de escoltarle\/lo a un lugar seguro. Cuando salta la alarma, Joanna tiene que abrirse camino hacia lo alto del edificio para alcanzar el helipuerto y la lanzadera que supone su única vía de escape.\n\nEn respuesta a esta incursión, dataDyne marca a Daniel Carrington como un objetivo personal y lo toma como rehén dos días después en su villa privada. Demandan la devolución de la IA, su 'propiedad', a cambio de su vida. No lo saben, pero la IA ya está en la villa, donde fue interrogada por Carrington sobre los planes de futuro de dataDyne. Finalmente, Joanna rescata al director del Instituto pero es incapaz de evitar que dataDyne se apodere de nuevo del Dr. Caroll. De todas formas, Carrington conoce lo suficiente como para dar el paso drástico de reclamar en la Tierra un equipo de especialistas Maian.\n\nJoanna es enviada para espiar la reunión de los conspiradores en el Edificio G5, una tapadera de la Corporación dataDyne. Es aquí donde averigua que Trent Easton, director de la ANS, y aquellos hombres nórdicos, que parecen tener el control del mortal plan, están involucrados. Cuando Trent revela el plan de usurpar la posición Presidencial, Joanna comunica por radio las novedades a la base, sólo para descubrir que otra tarea todavía más urgente requiere de ella, antes incluso de llevar a cabo cualquier acción contra Trent.\n\nLos especialistas Maian han sido interceptados y derribados por los conspiradores, y los supervivientes y los restos del accidente son transportados al Área 51, en Nevada. Con la misión de rescatar supervivientes y recuperar sus equipos, Joanna es 'introducida' para enlazar con otro agente del Instituto Carrington. Cuando irrumpe en el laboratorio médico, Joanna descubre finalmente el secreto del Instituto, sus aliados son los Maian, la raza alienígena comúnmente conocida como los 'Grises'. El Maian en particular que ella rescata responde al nombre de Elvis. Fue un guardaespaldas del Embajador que viajaba a la cabeza del equipo de especialistas.\n\nHabiendo asistido al resto de la delegación Maian, Joanna puede volver al asunto del Presidente y a los planes de dataDyne en su contra. Se hace pasar por miembro del séquito Presidencial para acceder a la base aérea donde el Air Force One está ubicado, y consigue colarse con éxito en el avión. Nada más despegar, Trent y el Skedar disfrazado mueven pieza, pero Joanna está allí para detenerles. Apresura al Presidente a la cápsula de escape mientras un equipo de hombres de Trent registran detenidamente el avión, en un intento de arrastrar al desgraciado político a bordo del OVNI Skedar, unido al AF1 por un tubo. Joanna debilita el tubo pero es incapaz de romperlo, y en última instancia Elvis intenta romper el tubo estrellándose contra él a gran velocidad. Las tres naves caen en picado sobre la 'inexplorada' Alaska, y la cápsula de escape del AF1 se eyecta.\n\nUna vez consciente, Joanna intenta informar por radio pero las comunicaciones están bloqueadas debido a interferencias provenientes de la nave Skedar. Vagando por la nieve en busca del Presidente y de Elvis, se encuentra con grupos de Skedar ocultos que la buscan a ella, al Presidente, a Elvis y las pertenencias del Presidente. Localiza un grupo de vuelta a la nave Skedar derribada, donde descubre un clon del Presidente: rápidamente lo destruye, apaga el origen de las interferencias y pide ayuda a la 'caballería'. Los planes Skedar han vuelto a ser frustrados, el Presidente está seguro y la incompetencia de Trent le ha llevado a un sucio destino a manos de sus 'aliados'.\n\nPero aquí no acaba la cosa. Descuidando toda precaución, dataDyne y los Skedar roban el navío de investigación del Gobierno, el 'Pelagic II', y se ponen en marcha hacia el lugar del siniestro en el Pacífico. Joanna y Elvis acuden para desbaratar la actividad a bordo y averiguar qué se esconde tras el gran plan Skedar. Después de paralizar las operaciones de inmersión del navío y replegar el sumergible, bajan al fondo oceánico, donde hacen el primer avistamiento del crucero de batalla Cetan derribado. Un portal hecho por los Skedar les permite el acceso a la nave, donde se encuentran con el cadáver de un guerrero Skedar... Parece que el equipo de asalto no las tenía todas consigo. Venciendo a los restantes vengativos Skedar y evitando a los Cetan, Joanna y Elvis se abren camino hasta el corazón de la nave, donde encuentran la IA que una vez fue Dr. Caroll. Se las apañan para restaurarle la personalidad, después de lo cual les ayuda a abandonar la nave para poder destruirla por el bien de todos.\n\nMás tarde, de vuelta en el Instituto Carrington, Joanna está a punto de salir hacia una recepción Presidencial en la Casa Blanca cuando se arma un gran revuelo. Los supervivientes del equipo de asalto Skedar están descargando su ira en aquellos en los que piensan recae la responsabilidad de su error al perder la nave Cetan. Joanna corre por el Instituto, ayudando a los empleados del IC a alcanzar la seguridad de los hangares, mientras los Skedar lanzan ataques en varias partes del edificio: la mayoría de los empleados pudieron ponerse a salvo mientras Joanna mantenía la resistencia, pero finalmente es golpeada e inconsciente es tomada como prisionera.\n\nJoanna despierta en una celda a bordo de la nave de asalto Skedar, con Cassandra De Vries como única compañía. Por sorpresa, la directora de dataDyne, de buena gana da su vida para crear la distracción necesaria para que Joanna escape. Luchando a través de la nave, logra localizar y desactivar los escudos de la bahía de carga, permitiendo a Elvis llevar a unos cuantos amigos a la tan esperada 'fiesta' de la nave.\n\nLa ya capturada nave de asalto entra en órbita sobre el Templo de Batalla Skedar, lo que sorprende a Elvis ya que los Maian nunca antes habían encontrado 'el más sagrado' lugar Skedar en todos los años de Guerra interracial. Si el Templo es destruido, la moral Skedar será abatida, y se logrará una paz verdadera en vez de un inútil 'alto el fuego'. Joanna busca al líder Skedar, el más alto sacerdote del Templo de Batalla, mientras Elvis regresa a la nave de asalto para traer a la flota Maian.\n\nAl despertar de tan culminante batalla, el templo está devastado. Elvis pide que se pare el bombardeo para encontrar a Joanna. Está viva pero retenida bajo una pila de escombros donde un tenaz Skedar la atrapa durante los últimos segundos de su intento de escapar. Elvis le entrega rápidamente un arma para convencer al Skedar de que la deje irse, y con el trabajo ya hecho, el Templo y la moral Skedar en ruinas y la conspiración desbaratada, los dos parten a la órbita más cercana.\n" + "de": "Joanna Dark, eine frischgebackene Agentin, wird damit beauftragt, einen Wissenschaftler aus der Forschungsabteilung tief unter dem dataDyne-Gebäude zu befreien. Ihr Erstaunen ist groß, als sie erkennt, dass es sich bei Dr. Caroll um eine KI handelt. Nichtsdestotrotz setzt sie ihre Mission fort, und bringt ihn/es in Sicherheit. Während der Mission wird der Alarm ausgelöst, und Joanna muss sich bis ins oberste Stockwerk vorkämpfen, um dort von einem Fluchtschiff abgeholt zu werden.\n\ndataDyne erkennt in Daniel Carrington den Drahtzieher dieser Aktion. Zwei Tage später wird er in seiner eigenen Villa als Geisel genommen. Verlangt wird die Aushändigung der KI im Austausch für Daniel Carringtons Leben. Was dataDyne nicht weiß, ist die Tatsache, dass sich die KI bereits in der Villa befindet. Carrington wollte im Gespräch mit Dr. Caroll mehr über die von dataDyne geplanten Aktivitäten erfahren. Joanna rettet Daniel, kann aber nicht verhindern, dass Dr. Caroll in die Hände des Konzerns fällt. Allerdings konnte Carrington genug Information in Erfahrung bringen, um ein Team Maianischer Spezialisten auf die Erde zu bestellen.\n\nJoanna wird nach Chicago geschickt, um bei einem Meeting der Verschwörer im G5-Building zu spionieren. Sie erfährt, dass Trent Easton, der Chef der NSA, ebenso in diese Konspiration verwickelt ist, wie ein seltsamer skandinavischer Mann, der offensichtlich der Kopf des ganzen Plots ist. Nachdem von Trent erörtert worden ist, wie er gegen den Präsidenten vorgehen möchte, sendet Jo einen Hilferuf an das Institut. Allerdings erfährt sie, dass noch eine dringendere Aufgabe auf sie wartet.\n\nDas Spezialisten-Team wurde von den Verschwörern abgefangen. Die Überlebenden des Absturzes sowie die Trümmer der Maschine wurden in die Area 51 nach Nevada gebracht. Joanna wird dort abgesetzt, um mit einem anderen Agenten des Instituts Kontakt aufzunehmen. Zusammen sollen sie alle Überlebenden und deren Ausrüstung in Sicherheit bringen. Nachdem es Joanna gelingt, ins medizinische Labor einzudringen, lüftet sie das größte Geheimnis des Carrington Instituts: Bei den Verbündeten handelt es sich um Maianer. Aliens, die als ‚die Grauen' bekannt sind. Der Außerirdische, den sie retten kann, wird Elvis genannt. Er war ein Bodyguard des Maianischen Botschafters, der das Spezialistenteam anführen sollte.\n\nNachdem es Joanna gelungen ist, den einzigen Überlebenden der Maianischen Delegation zu retten, wendet sie sich wieder dem Präsidenten und seiner Bedrohung durch dataDyne zu. Sie gibt sich als Crew-Mitglied aus, um in die Basis zu gelangen, wo die Air Force One stationiert ist. Es gelingt ihr auch, an Bord zu gelangen. Während des Flugs treten Trent und der getarnte Skedar in Aktion. Aber wiederum gelingt es Joanna, beide aufzuhalten. Während Trents Leute das Flugzeug nach dem Präsidenten absuchen, wird dieser von Joanna zu einer Fluchtkapsel gebracht. Trents Plan wäre gewesen, den glücklosen Politiker an Bord eines Skedar-UFO zu bringen, das an der Air Force One angedockt hat. Jo gelingt es zwar, die Halterung zu beschädigen, sie schafft es aber nicht, sie zu zerstören. Die Agentin verständigt Elvis, der einen Kamikaze-Angriff auf das UFO durchführt. Alle drei Vehikel stürzen über Alaska ab. Die Fluchtkapsel kann die AF1 aber noch verlassen.\n\nAls Jo erwacht und versucht, das Insitut zu erreichen, muss sie feststellen, dass ihre Übertragung durch ein Störsignal der Skedar unterbrochen wird. Sie macht sich auf, um Elvis und den Präsidenten zu finden. Dabei trifft sie auf getarnte Skedar-Trupps, die nach ihr suchen. Sie folgt einem dieser Trupps bis zu einem Skedar-Schiff, wo sie einen Klon des Präsidenten findet. Joanna Dark zerstört den Klon, deaktiviert das Störsignal und ruft die Kavallerie. Einmal mehr wurden die dunklen Machenschaften der Skedar vereitelt, der Präsident wurde gerettet, und Trent wird von den Skedar für seine Inkompetenz grausam bestraft.\n\ndataDyne und die Skedar geben nun nichts mehr auf verdeckte Operationen. Sie stehlen das Tiefsee-Forschungsschiff 'Pelagic II' und machen sich auf den Weg zur Absturzstelle des Cetanischen Raumschiffs. Joanna und Elvis unterbrechen die Aktion und finden heraus, worum es ihren Gegnern eigentlich geht. Anschließend gelangen sie mit einem Tauchboot zum Grund des Meeres und sehen zum ersten Mal das außerirdische Schlachtschiff. Das Team betritt das Schiff durch den Eingang, der von den Skedar erschaffen wurde und treffen auf einen leblosen Skedar. Offenbar scheint außer ihnen noch jemand an Bord zu sein. Nach zahllosen Kämpfen gegen Skedar und Cetaner, erreichen Joanna und Elvis das Herz des Schiffs. Dort angekommen finden sie die KI, die einst Dr. Caroll war. Nachdem seine Persönlichkeit wieder hergestellt wurde, drängt er Joanna und Elvis, das Schiff zu verlassen, da er es endgültig zerstören möchte.\n\nZurück im Carrington Institut bereitet sich Joanna für einen Empfang im Weißen Haus vor, als sich die Ereignisse plötzlich überstürzen. Die überlebenden Skedar richten ihren Zorn nun gegen jene Personen, die sie für das Scheitern ihrer Mission verantwortlich machen. Joanna durchkämmt das Institut, um so viele Angestellte wie möglich zu retten. Währenddessen attackieren die Skedar alle Teile des Gebäudes. Der Mehrheit der anwesenden Personen gelingt die Flucht. Joanna jedoch wird bewusstlos geschlagen, bevor sie sich in Sicherheit bringen kann.\n\nAls sie das Bewusstsein wiedererlangt, befindet sich Joanna in einer Zelle an Bord eines Skedar-Schlachtschiffs. Auch Cassandra De Vries hat das Schicksal ereilt. Allerdings stirbt der Kopf von dataDyne bei dem Versuch, ein Ablenkungsmanöver zu starten, um Joanna die Flucht zu ermöglichen. Jo gelingt es, die Schutzschilde zu deaktivieren. Elvis erscheint mit einigen Freunden, und eine fulminante 'Party' beginnt.\n\nDas gekaperte Schiff gelangt in den Orbit über dem Kriegsschrein der Skedar. Elvis kann seinen Augen nicht trauen, da es den Maianern niemals gelungen ist, diesen heiligen Ort der Skedar zu finden. Wird der Schrein zerstört, wäre dies auch ein harter Schlag gegen die Moral der Skedar. Auf diese Weise könnte ein anhaltender Frieden, anstatt eines unsicheren Waffenstillstands erzielt werden. Jo macht sich auf die Suche nach dem Anführer der Skedar, während Elvis die Maianische Flotte zu Hilfe ruft.\n\nLetztendlich liegt der Schrein in Trümmern. Elvis bittet um eine Unterbrechung des Bombardements, um nach Joanna zu suchen. Glücklicherweise ist sie am Leben, begraben unter Schutt und Asche. Allerdings hält noch ein Skedar ihren Fuß umklammert. Elvis gibt ihr eine Waffe, um dieses letzte Hindernis zu beseitigen. Der Schrein wurde zerstört, die Verschwörung wurde gestoppt, und beide können ruhigen Gewissens in den Orbit zurückkehren.\n", + "es": "A la inexperta agente Joanna Dark se le asignó una misión relacionada con la 'extracción' de un científico de un área de desarrollo de alta seguridad sita bajo el rascacielos de dataDyne. Después del encuentro, se sorprende al descubrir que el 'Dr. Caroll' es una IA creada por la propia dataDyne, pero ella continúa con su tarea de escoltarle/lo a un lugar seguro. Cuando salta la alarma, Joanna tiene que abrirse camino hacia lo alto del edificio para alcanzar el helipuerto y la lanzadera que supone su única vía de escape.\n\nEn respuesta a esta incursión, dataDyne marca a Daniel Carrington como un objetivo personal y lo toma como rehén dos días después en su villa privada. Demandan la devolución de la IA, su 'propiedad', a cambio de su vida. No lo saben, pero la IA ya está en la villa, donde fue interrogada por Carrington sobre los planes de futuro de dataDyne. Finalmente, Joanna rescata al director del Instituto pero es incapaz de evitar que dataDyne se apodere de nuevo del Dr. Caroll. De todas formas, Carrington conoce lo suficiente como para dar el paso drástico de reclamar en la Tierra un equipo de especialistas Maian.\n\nJoanna es enviada para espiar la reunión de los conspiradores en el Edificio G5, una tapadera de la Corporación dataDyne. Es aquí donde averigua que Trent Easton, director de la ANS, y aquellos hombres nórdicos, que parecen tener el control del mortal plan, están involucrados. Cuando Trent revela el plan de usurpar la posición Presidencial, Joanna comunica por radio las novedades a la base, sólo para descubrir que otra tarea todavía más urgente requiere de ella, antes incluso de llevar a cabo cualquier acción contra Trent.\n\nLos especialistas Maian han sido interceptados y derribados por los conspiradores, y los supervivientes y los restos del accidente son transportados al Área 51, en Nevada. Con la misión de rescatar supervivientes y recuperar sus equipos, Joanna es 'introducida' para enlazar con otro agente del Instituto Carrington. Cuando irrumpe en el laboratorio médico, Joanna descubre finalmente el secreto del Instituto, sus aliados son los Maian, la raza alienígena comúnmente conocida como los 'Grises'. El Maian en particular que ella rescata responde al nombre de Elvis. Fue un guardaespaldas del Embajador que viajaba a la cabeza del equipo de especialistas.\n\nHabiendo asistido al resto de la delegación Maian, Joanna puede volver al asunto del Presidente y a los planes de dataDyne en su contra. Se hace pasar por miembro del séquito Presidencial para acceder a la base aérea donde el Air Force One está ubicado, y consigue colarse con éxito en el avión. Nada más despegar, Trent y el Skedar disfrazado mueven pieza, pero Joanna está allí para detenerles. Apresura al Presidente a la cápsula de escape mientras un equipo de hombres de Trent registran detenidamente el avión, en un intento de arrastrar al desgraciado político a bordo del OVNI Skedar, unido al AF1 por un tubo. Joanna debilita el tubo pero es incapaz de romperlo, y en última instancia Elvis intenta romper el tubo estrellándose contra él a gran velocidad. Las tres naves caen en picado sobre la 'inexplorada' Alaska, y la cápsula de escape del AF1 se eyecta.\n\nUna vez consciente, Joanna intenta informar por radio pero las comunicaciones están bloqueadas debido a interferencias provenientes de la nave Skedar. Vagando por la nieve en busca del Presidente y de Elvis, se encuentra con grupos de Skedar ocultos que la buscan a ella, al Presidente, a Elvis y las pertenencias del Presidente. Localiza un grupo de vuelta a la nave Skedar derribada, donde descubre un clon del Presidente: rápidamente lo destruye, apaga el origen de las interferencias y pide ayuda a la 'caballería'. Los planes Skedar han vuelto a ser frustrados, el Presidente está seguro y la incompetencia de Trent le ha llevado a un sucio destino a manos de sus 'aliados'.\n\nPero aquí no acaba la cosa. Descuidando toda precaución, dataDyne y los Skedar roban el navío de investigación del Gobierno, el 'Pelagic II', y se ponen en marcha hacia el lugar del siniestro en el Pacífico. Joanna y Elvis acuden para desbaratar la actividad a bordo y averiguar qué se esconde tras el gran plan Skedar. Después de paralizar las operaciones de inmersión del navío y replegar el sumergible, bajan al fondo oceánico, donde hacen el primer avistamiento del crucero de batalla Cetan derribado. Un portal hecho por los Skedar les permite el acceso a la nave, donde se encuentran con el cadáver de un guerrero Skedar... Parece que el equipo de asalto no las tenía todas consigo. Venciendo a los restantes vengativos Skedar y evitando a los Cetan, Joanna y Elvis se abren camino hasta el corazón de la nave, donde encuentran la IA que una vez fue Dr. Caroll. Se las apañan para restaurarle la personalidad, después de lo cual les ayuda a abandonar la nave para poder destruirla por el bien de todos.\n\nMás tarde, de vuelta en el Instituto Carrington, Joanna está a punto de salir hacia una recepción Presidencial en la Casa Blanca cuando se arma un gran revuelo. Los supervivientes del equipo de asalto Skedar están descargando su ira en aquellos en los que piensan recae la responsabilidad de su error al perder la nave Cetan. Joanna corre por el Instituto, ayudando a los empleados del IC a alcanzar la seguridad de los hangares, mientras los Skedar lanzan ataques en varias partes del edificio: la mayoría de los empleados pudieron ponerse a salvo mientras Joanna mantenía la resistencia, pero finalmente es golpeada e inconsciente es tomada como prisionera.\n\nJoanna despierta en una celda a bordo de la nave de asalto Skedar, con Cassandra De Vries como única compañía. Por sorpresa, la directora de dataDyne, de buena gana da su vida para crear la distracción necesaria para que Joanna escape. Luchando a través de la nave, logra localizar y desactivar los escudos de la bahía de carga, permitiendo a Elvis llevar a unos cuantos amigos a la tan esperada 'fiesta' de la nave.\n\nLa ya capturada nave de asalto entra en órbita sobre el Templo de Batalla Skedar, lo que sorprende a Elvis ya que los Maian nunca antes habían encontrado 'el más sagrado' lugar Skedar en todos los años de Guerra interracial. Si el Templo es destruido, la moral Skedar será abatida, y se logrará una paz verdadera en vez de un inútil 'alto el fuego'. Joanna busca al líder Skedar, el más alto sacerdote del Templo de Batalla, mientras Elvis regresa a la nave de asalto para traer a la flota Maian.\n\nAl despertar de tan culminante batalla, el templo está devastado. Elvis pide que se pare el bombardeo para encontrar a Joanna. Está viva pero retenida bajo una pila de escombros donde un tenaz Skedar la atrapa durante los últimos segundos de su intento de escapar. Elvis le entrega rápidamente un arma para convencer al Skedar de que la deje irse, y con el trabajo ya hecho, el Templo y la moral Skedar en ruinas y la conspiración desbaratada, los dos parten a la órbita más cercana.\n" }, { "id": "L_DISH_173", @@ -1931,13 +1931,13 @@ }, { "id": "L_DISH_193", - "en": "ALTER AIM\n Press Up C Button or Down C Button to move sight up\/down.\n", - "gb": "ALTER AIM\n Press Up C Button or Down C Button to move sight up\/down.\n", - "jp": "ALTER AIM\n Press Up C Button or Down C Button to move sight up\/down.\n", + "en": "ALTER AIM\n Press Up C Button or Down C Button to move sight up/down.\n", + "gb": "ALTER AIM\n Press Up C Button or Down C Button to move sight up/down.\n", + "jp": "ALTER AIM\n Press Up C Button or Down C Button to move sight up/down.\n", "it": "CAMBIA MIRA\n Premi C in alto o in basso per spostare la visuale in alto o in basso.\n", "fr": "CHANGER VUE\n Appuyez sur le Bouton C haut ou bas pour regarder en haut ou en bas.\n", "de": "ZIELHÖHE\n Drücken Sie die C-Knöpfe oben oder unten, um die Sicht anzupassen.\n", - "es": "ALTERAR VISTA\n Pulsa el Botón C Arriba o el Botón C Abajo para mover la vista arriba\/abajo.\n" + "es": "ALTERAR VISTA\n Pulsa el Botón C Arriba o el Botón C Abajo para mover la vista arriba/abajo.\n" }, { "id": "L_DISH_194", @@ -2461,13 +2461,13 @@ }, { "id": "L_DISH_246", - "en": "Description\n- Disarming an enemy can get you a new weapon.\n\nTraining Instructions\n- Knock out\/disarm all enemies without getting hit.\n\nOperation\n- Disarm - Hold the B Button, then press the Z Button to disarm an enemy.\n- Knockout Punch - Punch an unaware enemy from behind.\n", - "gb": "Description\n- Disarming an enemy can get you a new weapon.\n\nTraining Instructions\n- Knock out\/disarm all enemies without getting hit.\n\nOperation\n- Disarm - Hold the B Button, then press the Z Button to disarm an enemy.\n- Knockout Punch - Punch an unaware enemy from behind.\n", - "jp": "Description\n- Disarming an enemy can get you a new weapon.\n\nTraining Instructions\n- Knock out\/disarm all enemies without getting hit.\n\nOperation\n- Disarm - Hold the B Button, then press the Z Button to disarm an enemy.\n- Knockout Punch - Punch an unaware enemy from behind.\n", - "it": "Descrizione\n- Disarmando un nemico potrai impossessarti della sua arma.\n\nIstruzioni di addestramento\n- Metti KO\/disarma tutti i nemici senza essere colpito.\n\nFunzionamento\n- Disarmare: tieni premuto B e poi premi Z per disarmare il nemico.\nPugno KO: colpisci il nemico alle spalle.\n", - "fr": "Description\n- Désarmer votre adversaire peut vous permettre d'obtenir de nouvelles armes.\n\n Instructions d'entraînement\n- Assommez\/désarmez tous les ennemis sans vous faire toucher.\n\nManipulation\n- Désarmer - Maintenez le Bouton B enfoncé, puis appuyez sur le Bouton Z.\n- Assommer- Assommez un ennemi inattentif par derrière.\n", + "en": "Description\n- Disarming an enemy can get you a new weapon.\n\nTraining Instructions\n- Knock out/disarm all enemies without getting hit.\n\nOperation\n- Disarm - Hold the B Button, then press the Z Button to disarm an enemy.\n- Knockout Punch - Punch an unaware enemy from behind.\n", + "gb": "Description\n- Disarming an enemy can get you a new weapon.\n\nTraining Instructions\n- Knock out/disarm all enemies without getting hit.\n\nOperation\n- Disarm - Hold the B Button, then press the Z Button to disarm an enemy.\n- Knockout Punch - Punch an unaware enemy from behind.\n", + "jp": "Description\n- Disarming an enemy can get you a new weapon.\n\nTraining Instructions\n- Knock out/disarm all enemies without getting hit.\n\nOperation\n- Disarm - Hold the B Button, then press the Z Button to disarm an enemy.\n- Knockout Punch - Punch an unaware enemy from behind.\n", + "it": "Descrizione\n- Disarmando un nemico potrai impossessarti della sua arma.\n\nIstruzioni di addestramento\n- Metti KO/disarma tutti i nemici senza essere colpito.\n\nFunzionamento\n- Disarmare: tieni premuto B e poi premi Z per disarmare il nemico.\nPugno KO: colpisci il nemico alle spalle.\n", + "fr": "Description\n- Désarmer votre adversaire peut vous permettre d'obtenir de nouvelles armes.\n\n Instructions d'entraînement\n- Assommez/désarmez tous les ennemis sans vous faire toucher.\n\nManipulation\n- Désarmer - Maintenez le Bouton B enfoncé, puis appuyez sur le Bouton Z.\n- Assommer- Assommez un ennemi inattentif par derrière.\n", "de": "Beschreibung\n- Wenn Sie einen Gegner entwaffnen, bringt Ihnen das vielleicht eine neue Waffe.\n\nTraining\n- Entwaffen Sie alle Gegner, ohne selbst getroffen zu werden.\n\nBedienung\n- Entwaffnen - Halten sie den B-Knopf gedrückt und drücken Sie den Z-Trigger, um einen Gegner zu entwaffnen.\n- KO-Schlag - Schlagen Sie einen unachtsamen Gegner von hinten nieder.\n", - "es": "Descripción\n- Desarmar a un enemigo te puede proporcionar una nueva arma.\n\nInstrucciones de Entrenamiento\n- Derriba\/desarma a todos los enemigos sin ser golpeado.\n\nOperativa\n- Desarmar: Mantén el Botón B, entonces pulsa el Botón Z para desarmar al enemigo.\n- Puñetazo KO: Golpea a un enemigo desprevenido por detrás.\n" + "es": "Descripción\n- Desarmar a un enemigo te puede proporcionar una nueva arma.\n\nInstrucciones de Entrenamiento\n- Derriba/desarma a todos los enemigos sin ser golpeado.\n\nOperativa\n- Desarmar: Mantén el Botón B, entonces pulsa el Botón Z para desarmar al enemigo.\n- Puñetazo KO: Golpea a un enemigo desprevenido por detrás.\n" }, { "id": "L_DISH_247", diff --git a/src/assets/pal-final/lang/gun.json b/src/assets/pal-final/lang/gun.json index 1cf1659d2..8f1828499 100644 --- a/src/assets/pal-final/lang/gun.json +++ b/src/assets/pal-final/lang/gun.json @@ -1644,7 +1644,7 @@ "en": "A dataDyne classic, and a bestseller, this submachine gun boasts a 32 rnd mag and a special feature - the ability to designate and lock on to targets in the line of sight. It turns an average marksman into an excellent one, provided he or she is clever enough to operate the gun. Average fire rate: 900 rpm.\n", "gb": "A dataDyne classic, and a bestseller, this submachine gun boasts a 32 rnd mag and a special feature - the ability to designate and lock on to targets in the line of sight. It turns an average marksman into an excellent one, provided he or she is clever enough to operate the gun. Average fire rate: 900 rpm.\n", "jp": "A dataDyne classic, and a bestseller, this sub-machinegun boasts a 32 rnd mag and a special feature - the ability to designate and lock-on to targets in the line of sight. It turns an average marksman into an excellent one, provided they are clever enough to operate the gun. Average fire rate: 900rpm.\n", - "it": "Questo classico prodotto dataDyne è il fucile mitragliatore più venduto: vanta un caricatore a 32 colpi e la speciale caratteristica di identificare e mirare sul bersaglio nell'intero campo visivo. Trasforma un tiratore scelto medio in uno eccellente, sempre che sia in grado di manovrare l'arma. Velocità media di fuoco: 900 giri\/min.\n", + "it": "Questo classico prodotto dataDyne è il fucile mitragliatore più venduto: vanta un caricatore a 32 colpi e la speciale caratteristica di identificare e mirare sul bersaglio nell'intero campo visivo. Trasforma un tiratore scelto medio in uno eccellente, sempre che sia in grado di manovrare l'arma. Velocità media di fuoco: 900 giri/min.\n", "fr": "Un classique de la dataDyne très répandu. Cette arme automatique tire des rafales de calibre 32 et possède une capacité spéciale: verrouiller une cible. Elle fait du profane un tireur d'élite. Cadence de tir moyenne: 900 cpm.\n", "de": "Ein dataDyne-Klassiker und Bestseller! Dieses Maschinengewehr verfügt über ein 32er Magazin und eine Sonderfunktion. Jedes sichtbare Ziel kann fixiert werden. Dieses Feature macht jeden durchschnittlichen Schützen zu einem Profi. Vorausgesetzt natürlich, er oder sie ist intelligent genug, die Waffe zu bedienen. Durchschnittliche Feuerrate: 900 rpm.\n", "es": "Un clásico de dataDyne, y excelentemente vendida, esta metralleta cuenta con un cargador de 32 cartuchos y una característica especial: la habilidad de designar y fijar objetivos en la línea de fuego. Convierte a un tirador medio en uno excelente, siempre que sea inteligente para manejar el arma. Ratio de disparo normal: 900 dpm.\n" @@ -1654,7 +1654,7 @@ "en": "The Carrington Institute's main assault rifle. A good range and magazine size make it a useful weapon; the secondary mode enables the user to move while zoomed in on a target. Average fire rate: 750 rpm.\n", "gb": "The Carrington Institute's main assault rifle. A good range and magazine size make it a useful weapon; the secondary mode enables the user to move while zoomed in on a target. Average fire rate: 750 rpm.\n", "jp": "The Carrington Institute's main assault rifle. A good range and magazine size make it a useful weapon; the secondary mode enables the user to move while zoomed in on a target. Average fire rate: 750rpm.\n", - "it": "Il principale fucile d'assalto del Carrington Institute, dotato di gittata e caricatore ottimi. La modalità secondaria permette a chi lo usa di spostarsi mentre zooma sul bersaglio. Velocità media di fuoco: 750 giri\/min.\n", + "it": "Il principale fucile d'assalto del Carrington Institute, dotato di gittata e caricatore ottimi. La modalità secondaria permette a chi lo usa di spostarsi mentre zooma sul bersaglio. Velocità media di fuoco: 750 giri/min.\n", "fr": "Le fusil d'assaut principal de l'Institut Carrington. Une portée et un grand chargeur font de cette arme un excellent choix. Le tir secondaire permet de se déplacer tout en ciblant un ennemi. Cadence de tir moyenne: 750 cpm.\n", "de": "Das Sturmgewehr des Carrington Instituts. Diese Waffe zeichnet sich durch hohe Reichweite und Magazin-Kapazität aus. Die Sekundär-Funktion ermöglicht es dem Schützen, sich zu bewegen, während er auf ein Ziel zoomt. Durchschnittliche Feuerrate: 750 rpm.\n", "es": "El principal rifle de asalto del Instituto Carrington. Su gran alcance y el tamaño de su cargador hacen de ella un arma muy útil; el modo secundario permite al usuario moverse mientras hace zoom sobre un adversario. Ratio de disparo normal: 750 dpm.\n" @@ -1664,7 +1664,7 @@ "en": "A standard assault rifle with an evil twist - when the secondary mode is activated, it becomes a proximity-activated mine that looks like a gun. Average fire rate: 700 rpm.\n", "gb": "A standard assault rifle with an evil twist - when the secondary mode is activated, it becomes a proximity-activated mine that looks like a gun. Average fire rate: 700 rpm.\n", "jp": "A standard assault rifle with an evil twist - when the secondary mode is activated, it becomes a proximity-activated mine that looks like a gun. Average fire rate: 700rpm.\n", - "it": "Un fucile d'assalto standard con un'innovazione micidiale: nella modalità secondaria diventa una mina di prossimità molto simile ad una pistola. Velocità media di fuoco: 700 giri\/min.\n", + "it": "Un fucile d'assalto standard con un'innovazione micidiale: nella modalità secondaria diventa una mina di prossimità molto simile ad una pistola. Velocità media di fuoco: 700 giri/min.\n", "fr": "Un fusil d'assaut standard avec un côté vicieux: lorsque le mode secondaire est activé, il devient une mine de proximité aux apparences d'un fusil. Cadence de tir moyenne: 700 cpm.\n", "de": "Ein Standard-Gewehr mit Überraschungseffekt. Die Sekundär-Funktion verwandelt es in eine Mine, die auf Bewegungen reagiert, aber nach wie vor wie ein herumliegendes Gewehr aussieht. Durchschnittliche Feuerrate: 700 rpm.\n", "es": "Un rifle de asalto estándar con un giro diabólico: cuando se activa el modo secundario, se convierte en una mina activada por proximidad que parece un arma. Ratio de disparo normal: 700 dpm.\n" @@ -1674,7 +1674,7 @@ "en": "A variant of the Dragon assault rifle - instead of a proximity explosive, it has a small grenade launcher. Excellent support weapon. Average fire rate: 700 rpm.\n", "gb": "A variant of the Dragon assault rifle - instead of a proximity explosive, it has a small grenade launcher. Excellent support weapon. Average fire rate: 700 rpm.\n", "jp": "A variant of the Dragon assault rifle, instead of a proximity explosive it has a small grenade launcher. Excellent support weapon. Average fire rate: 700rpm.\n", - "it": "Una variante del fucile d'assalto Dragon: invece dell'esplosivo di prossimità è dotato un piccolo lanciagranate. Eccellente arma d'appoggio. Velocità media di fuoco: 700 giri\/min.\n", + "it": "Una variante del fucile d'assalto Dragon: invece dell'esplosivo di prossimità è dotato un piccolo lanciagranate. Eccellente arma d'appoggio. Velocità media di fuoco: 700 giri/min.\n", "fr": "Une variante du fusil d'assaut Dragon: plutôt qu'un explosif de proximité, il possède un mini lance-grenades. Une arme excellente. Cadence de tir moyenne: 700 cpm.\n", "de": "Eine Variante des Dragon. Anstatt der Minen-Funktion verfügt die Waffe über einen kleinen Granat-Werfer. Hervorragend als Unterstützung. Durchschnittliche Feuerrate: 700 rpm.\n", "es": "Es una variante del rifle de asalto Dragón: en vez de un explosivo de proximidad, es un pequeño lanzagranadas. Es una excelente arma de apoyo. Ratio de disparo normal: 700 dpm.\n" @@ -1684,7 +1684,7 @@ "en": "Another piece of high-tech kit from dataDyne. Ordinarily an assault rifle with a smallish magazine and a powerful punch, it has a threat detection mode that highlights explosives, wallguns, and similar hazards. Average fire rate: 950 rpm.\n", "gb": "Another piece of high-tech kit from dataDyne. Ordinarily an assault rifle with a smallish magazine and a powerful punch, it has a threat detection mode that highlights explosives, wallguns, and similar hazards. Average fire rate: 950 rpm.\n", "jp": "Another piece of high-tech kit from dataDyne. Ordinarily an assault rifle with a smallish magazine and a powerful punch, it has a threat detection mode that highlights explosives, wallguns and similar hazards. Average fire rate: 950rpm.\n", - "it": "Altro esempio di alta tecnologia della dataDyne. Solitamente un fucile d'assalto con un caricatore ridotto e perforazione potente, dotato di rilevatore di minaccia per identificare esplosivi, pistole a muro e altro.Velocità media di fuoco: 950 giri\/min.\n", + "it": "Altro esempio di alta tecnologia della dataDyne. Solitamente un fucile d'assalto con un caricatore ridotto e perforazione potente, dotato di rilevatore di minaccia per identificare esplosivi, pistole a muro e altro.Velocità media di fuoco: 950 giri/min.\n", "fr": "Une autre arme high-tech de la dataDyne. Un fusil d'assaut possédant un chargeur plus petit et un impact puissant, qui peut détecter les explosifs, les armes sentinelles et autres pièges du même ordre. Cadence de tir moyenne: 950 cpm.\n", "de": "High-tech pur von dataDyne. Der Avenger wird als Sturmgewehr eingesetzt. Die wichtigste Funktion ist ein Gefahren-Melder, der auf die Anwesenheit von Sprengkörpern, Selbstschußanlagen und Ähnlichem reagiert. Durchschnittliche Feuerrate: 950 rpm.\n", "es": "Es otra pieza de alta tecnología de dataDyne. Ordinariamente es un rifle de asalto con un cargador más bien pequeño y una descarga poderosa, cuenta con un modo detector de trampas que muestra explosivos, armas de pared y peligros similares. Ratio de disparo normal: 950 dpm.\n" @@ -1694,7 +1694,7 @@ "en": "Designed for use by bodyguards, the Cyclone has been adopted by Presidential Security due to its excellent capability when used for suppression. In extreme circumstances, it can more than double the fire rate, discharging the magazine in a second. Average fire rate: 900 rpm. Unloads at 2000 rpm.\n", "gb": "Designed for use by bodyguards, the Cyclone has been adopted by Presidential Security due to its excellent capability when used for suppression. In extreme circumstances, it can more than double the fire rate, discharging the magazine in a second. Average fire rate: 900 rpm. Unloads at 2000 rpm.\n", "jp": "Designed for use by bodyguards, the Cyclone has been adopted by Presidential Security due to its excellent capability when used for suppression. In extreme circumstances it can more than double the fire rate, discharging the magazine in a second. Average fire rate: 900rpm. unloads at 2000rpm\n", - "it": "Progettata per le guardie del corpo, la Ciclone è stata adottata dalle Forze di Sicurezza del Presidente per gli eccezionali risultati in caso di soppressione. In estreme circostanze, la velocità di fuoco può essere raddoppiata, scaricando il caricatore in un secondo. Velocità media di fuoco: 900 giri\/min. Scarica a 2000 giri\/min.\n", + "it": "Progettata per le guardie del corpo, la Ciclone è stata adottata dalle Forze di Sicurezza del Presidente per gli eccezionali risultati in caso di soppressione. In estreme circostanze, la velocità di fuoco può essere raddoppiata, scaricando il caricatore in un secondo. Velocità media di fuoco: 900 giri/min. Scarica a 2000 giri/min.\n", "fr": "Conçu pour les gardes du corps, le Cyclone a été choisi par le service de sécurité du Président grâce à son efficacité en matière de répression. En cas d'urgence, il peut doubler sa cadence de tir, vidant son chargeur en moins d'une seconde. Cadence de tir moyenne: 900 cpm. Se vide à 2000 cpm.\n", "de": "Speziell für Bodyguards. Die Cyclone wird auch von der Leibwache des Präsidenten eingesetzt. In Extremsituationen kann die Feuerrate um mehr als das Doppelte erhöht werden. Allerdings wird durch diese Aktion das Magazin in sekundenschnelle geleert. Durchschnittliche Feuerrate: 900 rpm bzw. 2000 rpm.\n", "es": "Diseñado para ser usado por guardaespaldas, el Ciclón ha sido adoptado por la Seguridad Presidencial debido a su excelente capacidad cuando es usado para 'suprimir'. En circunstancias extremas, puede más que doblar el ritmo de disparo, descargando el cargador completo en un segundo. Ratio de disparo normal: 900 dpm. Descarga a 2000 dpm.\n" @@ -1704,27 +1704,27 @@ "en": "The Carrington Institute secret weapon. It fires at a phenomenal rate and has a huge magazine capacity. The secondary mode is a cloaking device that runs off the ammunition in the magazine. A devastating weapon. Average fire rate: 1100 rpm.\n", "gb": "The Carrington Institute secret weapon. It fires at a phenomenal rate and has a huge magazine capacity. The secondary mode is a cloaking device that runs off the ammunition in the magazine. A devastating weapon. Average fire rate: 1100 rpm.\n", "jp": "The Carrington Institute secret weapon. It fires at a phenomenal rate, and has a huge magazine capacity. The secondary mode is a cloaking device that runs off the ammunition in the magazine. A devastating weapon. Average fire rate: 1100rpm.\n", - "it": "L'arma segreta del Carrington Institute. Velocità di fuoco fenomenale e straordinaria capacità del caricatore. La modalità secondaria è una funzione nascosta che esaurisce le munizioni nel caricatore. Un'arma distruttiva. Velocità media di fuoco: 1100 giri\/min.\n", + "it": "L'arma segreta del Carrington Institute. Velocità di fuoco fenomenale e straordinaria capacità del caricatore. La modalità secondaria è una funzione nascosta che esaurisce le munizioni nel caricatore. Un'arma distruttiva. Velocità media di fuoco: 1100 giri/min.\n", "fr": "L'arme secrète de l'Institut Carrington. Elle tire à une cadence phénoménale et contient énormément de munitions. Le mode secondaire est un occulteur qui consomme les munitions. Une arme dévastatrice. Cadence de tir moyenne: 1100 cpm.\n", "de": "Die geheime Waffe des Carrington Instituts. Verfügt über eine hohe Feuerrate und ein großes Magazin. Die Sekundär-Funktion aktiviert eine Tarnfunktion, allerdings auf Kosten der Munition. Daher sollte diese Funktion mit größter Vorsicht gehandhabt werden. Durchschnittliche Feuerrate: 1100 rpm.\n", "es": "El arma secreta del Instituto Carrington. Dispara a un ritmo fenomenal y cuenta con una capacidad de cargador gigantesca. El modo secundario es un dispositivo de ocultación que funciona con la munición del cargador. Es un arma devastadora. Ratio de disparo normal: 1100 dpm.\n" }, { "id": "L_GUN_171", - "en": "Another example of excellent Maian firearm design. It can fire standard shots as fast as any other SMG, or it can fire high velocity rounds which will easily penetrate objects to find targets hiding in cover. The only drawbacks with the secondary fire mode are that the fire rate is lower and the accuracy suffers from the power of the shot. Average fire rate: 900 rpm (s\/f:300 rpm).\n", - "gb": "Another example of excellent Maian firearm design. It can fire standard shots as fast as any other SMG, or it can fire high velocity rounds which will easily penetrate objects to find targets hiding in cover. The only drawbacks with the secondary fire mode are that the fire rate is lower and the accuracy suffers from the power of the shot. Average fire rate: 900 rpm (s\/f:300 rpm).\n", - "jp": "Another example of excellent Maian firearm design. It can fire standard shots as fast as any other smg, or it can fire high velocity rounds which will easily penetrate objects to find targets hiding in cover. The only drawbacks with the secondary fire mode are that the fire rate is lower and the accuracy suffers from the power of the shot. Average fire rate: 900rpm. s\/f:300rpm\n", - "it": "Un altro eccellente esempio di arma Maian. Può sparare colpi ordinari alla velocità degli altri fucili mitragliatori, ma anche scariche ad alta velocità in grado di perforare oggetti e trovare obiettivi nascosti. Gli unici svantaggi della modalità secondaria sono la ridotta velocità di fuoco e la mancanza di precisione a causa della potenza dello sparo. Velocità media di fuoco: 900 giri\/min. (m\/s:300 giri\/min.).\n", + "en": "Another example of excellent Maian firearm design. It can fire standard shots as fast as any other SMG, or it can fire high velocity rounds which will easily penetrate objects to find targets hiding in cover. The only drawbacks with the secondary fire mode are that the fire rate is lower and the accuracy suffers from the power of the shot. Average fire rate: 900 rpm (s/f:300 rpm).\n", + "gb": "Another example of excellent Maian firearm design. It can fire standard shots as fast as any other SMG, or it can fire high velocity rounds which will easily penetrate objects to find targets hiding in cover. The only drawbacks with the secondary fire mode are that the fire rate is lower and the accuracy suffers from the power of the shot. Average fire rate: 900 rpm (s/f:300 rpm).\n", + "jp": "Another example of excellent Maian firearm design. It can fire standard shots as fast as any other smg, or it can fire high velocity rounds which will easily penetrate objects to find targets hiding in cover. The only drawbacks with the secondary fire mode are that the fire rate is lower and the accuracy suffers from the power of the shot. Average fire rate: 900rpm. s/f:300rpm\n", + "it": "Un altro eccellente esempio di arma Maian. Può sparare colpi ordinari alla velocità degli altri fucili mitragliatori, ma anche scariche ad alta velocità in grado di perforare oggetti e trovare obiettivi nascosti. Gli unici svantaggi della modalità secondaria sono la ridotta velocità di fuoco e la mancanza di precisione a causa della potenza dello sparo. Velocità media di fuoco: 900 giri/min. (m/s:300 giri/min.).\n", "fr": "Un autre exemple du génie maian. Il peut tirer des balles normales aussi vite qu'un autre pistolet-mitrailleur, ou tirer des projectiles rapides pénétrant facilement les obstacles vous séparant d'une cible. Seul désavantage du mode secondaire: la cadence de tir est plus lente et la précision est diminuée par la puissance du coup. Cadence de tir moyenne: 900 cpm (tir sec. 300 cpm).\n", "de": "Ein weiteres Beispiel Maianischer Waffentechnik. Diese Waffe feuert normale Munition mit der gleichen Geschwindigkeit ab, wie jedes andere Gewehr. Es sind aber auch Hochgeschwindigkeits-Schüsse möglich, die Deckungen durchbrechen können. Der Nachteil dabei ist, dass die Feuerrate sinkt und aufgrund des Rückstoßes die Genauigkeit leidet. Durchschnittliche Feuerrate: 900 rpm bzw. 300 rpm.\n", - "es": "Se trata de otro ejemplo del excelente diseño de armas de fuego Maian. Puede disparar tiros estándar tan rápido como cualquier otro SMG, o puede disparar cartuchos de alta velocidad que pueden penetrar fácilmente en objetos para encontrar al objetivo al otro lado. La única desventaja con el modo de disparo secundario es que el ritmo de disparo es lento y la precisión sufre con la potencia del disparo. Ratio de disparo normal: 950 dpm., (f\/s: 300 dpm).\n" + "es": "Se trata de otro ejemplo del excelente diseño de armas de fuego Maian. Puede disparar tiros estándar tan rápido como cualquier otro SMG, o puede disparar cartuchos de alta velocidad que pueden penetrar fácilmente en objetos para encontrar al objetivo al otro lado. La única desventaja con el modo de disparo secundario es que el ritmo de disparo es lento y la precisión sufre con la potencia del disparo. Ratio de disparo normal: 950 dpm., (f/s: 300 dpm).\n" }, { "id": "L_GUN_172", "en": "A submachine gun made to look like a laptop PC. In disguised form, the gun cannot fire, but when activated, it unfolds into shape. The PC gun will not bear close inspection; it will boot up, but the memory is a quarter of what it is supposed to be. Average fire rate: 1000 rpm.\n", "gb": "A submachine gun made to look like a laptop PC. In disguised form, the gun cannot fire, but when activated, it unfolds into shape. The PC gun will not bear close inspection; it will boot up, but the memory is a quarter of what it is supposed to be. Average fire rate: 1000 rpm.\n", "jp": "A submachine gun made to look like a laptop PC. In disguised form, the gun cannot fire, but when activated, it unfolds into shape. The PC gun will not bear close inspection; it will boot up, but the memory is a quarter of what it is supposed to be. Average fire rate: 1000rpm.\n", - "it": "Un fucile mitragliatore dalle sembianze di un computer portatile. Quando è chiuso, non può sparare, ma attivandolo assume la sua forma micidiale. Se ispezionato a fondo può essere scoperto: il PC si avvia, ma la sua memoria è solo un quarto del normale.Velocità media di fuoco: 1000 giri\/min.\n", + "it": "Un fucile mitragliatore dalle sembianze di un computer portatile. Quando è chiuso, non può sparare, ma attivandolo assume la sua forma micidiale. Se ispezionato a fondo può essere scoperto: il PC si avvia, ma la sua memoria è solo un quarto del normale.Velocità media di fuoco: 1000 giri/min.\n", "fr": "Un PC portable qui peut tirer une fois transformé en mitrailleuse. Il peut être utilisé comme PC mais un contrôle minutieux révélera la supercherie. Cadence de tir moyenne: 1000 cpm.\n", "de": "Ein Maschinengewehr, das in der Form eines Laptops designt wurde. In Tarnform kann nicht gefeuert werden. Diese Waffe hält auch einer genaueren Untersuchung stand. Sie wird wie jeder PC gebootet, verfügt aber nur über ein Viertel des Speichers. Durschnittliche Feuerrate: 1000 rpm.\n", "es": "Una ametralladora diseñada para parecer un PC portátil. Disimulada, el arma no puede disparar, pero una vez activada, se despliega. El Arma PC no permite inspecciones detalladas; puede arrancar, pero la memoria es un cuarto de lo que se supone que es. Ratio de disparo normal: 1000 dpm.\n" @@ -1744,7 +1744,7 @@ "en": "A truly terrifying weapon in the hands of someone strong enough to control the massive recoil; for anyone else, a highly unwieldy but effective corridor clearance weapon. Maximum fire rate: 1800 rpm.\n", "gb": "A truly terrifying weapon in the hands of someone strong enough to control the massive recoil; for anyone else, a highly unwieldy but effective corridor clearance weapon. Maximum fire rate: 1800 rpm.\n", "jp": "A truly terrifying weapon in the hands of someone strong enough to control the massive recoil; for anyone else, a highly unwieldy but effective corridor clearance weapon. Maximum fire rate: 1800rpm.\n", - "it": "Un'arma terrificante se nelle mani di qualcuno abbastanza robusto da resistere al forte contraccolpo; altrimenti molto difficile da controllare ma comunque capace di aprire utili corridoi. Velocità massima di fuoco: 1800 giri\/min.\n", + "it": "Un'arma terrificante se nelle mani di qualcuno abbastanza robusto da resistere al forte contraccolpo; altrimenti molto difficile da controllare ma comunque capace di aprire utili corridoi. Velocità massima di fuoco: 1800 giri/min.\n", "fr": "Conçu pour être manié par un utilisateur plus fort qu'un humain. Sa cadence de tir ultra rapide en fait une véritable machine à déchiqueter, très efficace dans les couloirs. \nCadence de tir maximum: 1800 cpm.\n", "de": "In den Händen von jemandem, der den starken Rückstoß ausgleichen kann, ist dies wohl die schrecklichste aller Waffen. Auf jeden Fall eignet sie sich hervorragend für Gefechte in engen Korridoren. Maximale Feuerrate: 1800 rpm.\n", "es": "Es un arma realmente aterradora en manos de alguien lo suficientemente fuerte para controlar su gran retroceso; para el resto, un arma difícil de manejar pero efectiva para despejar pasillos. Ratio de disparo normal: 1800 dpm.\n" @@ -1851,23 +1851,23 @@ }, { "id": "L_GUN_185", - "en": "A mine with a short timed fuse. It has a threat detection\/evaluation sensor that can be activated as a secondary mode.\n", - "gb": "A mine with a short timed fuse. It has a threat detection\/evaluation sensor that can be activated as a secondary mode.\n", - "jp": "A mine with a short timed fuse. It has a threat detection\/evaluation sensor that can be activated as a secondary mode.\n", + "en": "A mine with a short timed fuse. It has a threat detection/evaluation sensor that can be activated as a secondary mode.\n", + "gb": "A mine with a short timed fuse. It has a threat detection/evaluation sensor that can be activated as a secondary mode.\n", + "jp": "A mine with a short timed fuse. It has a threat detection/evaluation sensor that can be activated as a secondary mode.\n", "it": "Una mina con miccia a breve tempo. Dotata di sensore di rilevamento e valutazione di minaccia attivabile quale modalità secondaria.\n", "fr": "Une mine dotée d'un détonateur de courte durée. Elle possède un détecteur et évaluateur à activer en mode secondaire.\n", "de": "Eine Mine mit verzögerter Detonation. Diese Waffe verfügt über einen Gefahren-Sensor, der als Sekundär-Funktion aktiviert werden kann.\n", - "es": "Es una mina con un corto fusible de tiempo. Tiene un sensor de detección\/evaluación que puede ser activado como modo secundario.\n" + "es": "Es una mina con un corto fusible de tiempo. Tiene un sensor de detección/evaluación que puede ser activado como modo secundario.\n" }, { "id": "L_GUN_186", - "en": "A mine with a proximity fuse. It has a threat detection\/evaluation sensor that can be activated as a secondary mode.\n", - "gb": "A mine with a proximity fuse. It has a threat detection\/evaluation sensor that can be activated as a secondary mode.\n", - "jp": "A mine with a proximity fuse. It has a threat detection\/evaluation sensor that can be activated as a secondary mode.\n", + "en": "A mine with a proximity fuse. It has a threat detection/evaluation sensor that can be activated as a secondary mode.\n", + "gb": "A mine with a proximity fuse. It has a threat detection/evaluation sensor that can be activated as a secondary mode.\n", + "jp": "A mine with a proximity fuse. It has a threat detection/evaluation sensor that can be activated as a secondary mode.\n", "it": "Una mina con miccia di prossimità. Dotata di sensore di rilevamento e valutazione di minaccia attivabile quale modalità secondaria.\n", "fr": "Une mine dotée d'un détonateur de proximité. Elle possède un détecteur de menace activé en mode secondaire.\n", "de": "Eine Mine, die auf Bewegung reagiert. Diese Waffe verfügt über einen Gefahren-Sensor, der als Sekundär-Funktion aktiviert werden kann.\n", - "es": "Es una mina con un sensor de proximidad. Tiene un sensor de detección\/evaluación que puede ser activado como modo secundario.\n" + "es": "Es una mina con un sensor de proximidad. Tiene un sensor de detección/evaluación que puede ser activado como modo secundario.\n" }, { "id": "L_GUN_187", @@ -1921,13 +1921,13 @@ }, { "id": "L_GUN_192", - "en": "Using the smallest application yet of anti-grav technology, this is the ultimate snooping device. It has a video\/audio link with a recording function and an onboard facility for spectroscopic holography.\n", - "gb": "Using the smallest application yet of anti-grav technology, this is the ultimate snooping device. It has a video\/audio link with a recording function and an onboard facility for spectroscopic holography.\n", - "jp": "Using the smallest application yet of anti-grav technology, this is the ultimate snooping device. Has a video\/audio link with a recording function, and an onboard facility for spectroscopic holography.\n", - "it": "Pur utilizzando la minima applicazione della tecnologia antigravitazionale, questo è il più avanzato dispositivo di spionaggio. Dotato di collegamento audio\/video con funzione di registrazione e strumentazione di bordo per l'olografia spettroscopica.\n", - "fr": "Cet appareil utilise la meilleure des applications en matière d'anti-gravité. Il possède un lien audio\/vidéo avec une fonction d'enregistrement et d'holographie spectroscopique.\n", + "en": "Using the smallest application yet of anti-grav technology, this is the ultimate snooping device. It has a video/audio link with a recording function and an onboard facility for spectroscopic holography.\n", + "gb": "Using the smallest application yet of anti-grav technology, this is the ultimate snooping device. It has a video/audio link with a recording function and an onboard facility for spectroscopic holography.\n", + "jp": "Using the smallest application yet of anti-grav technology, this is the ultimate snooping device. Has a video/audio link with a recording function, and an onboard facility for spectroscopic holography.\n", + "it": "Pur utilizzando la minima applicazione della tecnologia antigravitazionale, questo è il più avanzato dispositivo di spionaggio. Dotato di collegamento audio/video con funzione di registrazione e strumentazione di bordo per l'olografia spettroscopica.\n", + "fr": "Cet appareil utilise la meilleure des applications en matière d'anti-gravité. Il possède un lien audio/vidéo avec une fonction d'enregistrement et d'holographie spectroscopique.\n", "de": "Dieses Gerät beinhaltet die kleinstmögliche Antigravitations-Technologie. Als ultimative Spionage-Einheit bietet der CamSpy Video- und Audio-Links, Aufzeichnungsfunktion und eine integrierte Vorrichtung für spektroskopische Holografie.\n", - "es": "Usando la aplicación más pequeña de la tecnología anti-gravedad, esto es lo último en dispositivos para fisgar. Tiene una conexión de audio\/vídeo con función de grabación y la posibilidad interna de holografiar espectroscópicamente.\n" + "es": "Usando la aplicación más pequeña de la tecnología anti-gravedad, esto es lo último en dispositivos para fisgar. Tiene una conexión de audio/vídeo con función de grabación y la posibilidad interna de holografiar espectroscópicamente.\n" }, { "id": "L_GUN_193", @@ -2091,13 +2091,13 @@ }, { "id": "L_GUN_209", - "en": "The last personality-state recording of the artificial intelligence, self-designated Dr. Caroll, prior to memory wipe and cerebral restructuring. Use for case study, theoretical projections only. Morally incorrupt, and therefore dangerous. dataDyne I.S.C.E.O. 23\/6\/23\n", - "gb": "The last personality-state recording of the artificial intelligence, self-designated Dr. Caroll, prior to memory wipe and cerebral restructuring. Use for case study, theoretical projections only. Morally incorrupt, and therefore dangerous. dataDyne I.S.C.E.O. 23\/6\/23\n", - "jp": "The last personality-state recording of the Artificial intelligence, self-designated Dr. Caroll, prior to memory wipe and cerebral restructuring. Use for Case Study, Theoretical Projections only. Morally incorrupt, and therefore dangerous. dataDyne I.S.C.E.O. 23\/6\/23\n", - "it": "L'ultima registrazione della personalità dell'intelligenza artificiale, autodefinita Dr. Caroll, prima della cancellazione della memoria e della ristrutturazione cerebrale. Uso per studi casistici e teorici. Moralmente incorrotto e dunque pericoloso. dataDyne I.S.C.E.O. 23\/6\/23\n", - "fr": "Le dernier enregistrement en date de la personnalité de l'IA Dr. Caroll avant conditionnement cérébral. A utiliser pour étude seulement ou projections théoriques. Mental corrompu et dangereux. dataDyne I.S.C.E.O. 23\/6\/23\n", - "de": "Die letzte Aufzeichnung der Persönlichkeit der künstlichen Intelligenz, die sich selbst Dr. Caroll nennt. Die Aufzeichnung wurde vor der Löschung und cerebralen Restrukturierung durchgeführt. Kann zu Studienzwecken herangezogen worden. dataDyne I.S.C.E.O. 23\/6\/23\n", - "es": "Es la última grabación del estado de personalidad de la inteligencia artificial, que se llama a sí misma Dr. Caroll, antes de su lavado de cerebro y reestructura cerebral. Usada para el estudio del caso, contiene sólo proyecciones teóricas. Moralmente incorrupta, y por lo tanto peligrosa. dataDyne I.S.C.E.O. 23\/6\/23\n" + "en": "The last personality-state recording of the artificial intelligence, self-designated Dr. Caroll, prior to memory wipe and cerebral restructuring. Use for case study, theoretical projections only. Morally incorrupt, and therefore dangerous. dataDyne I.S.C.E.O. 23/6/23\n", + "gb": "The last personality-state recording of the artificial intelligence, self-designated Dr. Caroll, prior to memory wipe and cerebral restructuring. Use for case study, theoretical projections only. Morally incorrupt, and therefore dangerous. dataDyne I.S.C.E.O. 23/6/23\n", + "jp": "The last personality-state recording of the Artificial intelligence, self-designated Dr. Caroll, prior to memory wipe and cerebral restructuring. Use for Case Study, Theoretical Projections only. Morally incorrupt, and therefore dangerous. dataDyne I.S.C.E.O. 23/6/23\n", + "it": "L'ultima registrazione della personalità dell'intelligenza artificiale, autodefinita Dr. Caroll, prima della cancellazione della memoria e della ristrutturazione cerebrale. Uso per studi casistici e teorici. Moralmente incorrotto e dunque pericoloso. dataDyne I.S.C.E.O. 23/6/23\n", + "fr": "Le dernier enregistrement en date de la personnalité de l'IA Dr. Caroll avant conditionnement cérébral. A utiliser pour étude seulement ou projections théoriques. Mental corrompu et dangereux. dataDyne I.S.C.E.O. 23/6/23\n", + "de": "Die letzte Aufzeichnung der Persönlichkeit der künstlichen Intelligenz, die sich selbst Dr. Caroll nennt. Die Aufzeichnung wurde vor der Löschung und cerebralen Restrukturierung durchgeführt. Kann zu Studienzwecken herangezogen worden. dataDyne I.S.C.E.O. 23/6/23\n", + "es": "Es la última grabación del estado de personalidad de la inteligencia artificial, que se llama a sí misma Dr. Caroll, antes de su lavado de cerebro y reestructura cerebral. Usada para el estudio del caso, contiene sólo proyecciones teóricas. Moralmente incorrupta, y por lo tanto peligrosa. dataDyne I.S.C.E.O. 23/6/23\n" }, { "id": "L_GUN_210", diff --git a/src/assets/pal-final/lang/misc.json b/src/assets/pal-final/lang/misc.json index 26d38e1e6..012671ac8 100644 --- a/src/assets/pal-final/lang/misc.json +++ b/src/assets/pal-final/lang/misc.json @@ -121,43 +121,43 @@ }, { "id": "L_MISC_073", - "en": "S\/MPS", - "gb": "S\/MPS", - "jp": "S\/MPS", - "it": "v\/ms", - "fr": "Vit\/MPS", - "de": "S\/MPS", - "es": "v\/mps" + "en": "S/MPS", + "gb": "S/MPS", + "jp": "S/MPS", + "it": "v/ms", + "fr": "Vit/MPS", + "de": "S/MPS", + "es": "v/mps" }, { "id": "L_MISC_074", - "en": "H\/M", - "gb": "H\/M", - "jp": "H\/M", - "it": "h\/m", - "fr": "Hau\/M", - "de": "H\/M", - "es": "a\/m" + "en": "H/M", + "gb": "H/M", + "jp": "H/M", + "it": "h/m", + "fr": "Hau/M", + "de": "H/M", + "es": "a/m" }, { "id": "L_MISC_075", - "en": "Y\/D", - "gb": "Y\/D", - "jp": "Y\/D", - "it": "i\/g", - "fr": "Dev\/D", - "de": "Y\/D", - "es": "x\/°" + "en": "Y/D", + "gb": "Y/D", + "jp": "Y/D", + "it": "i/g", + "fr": "Dev/D", + "de": "Y/D", + "es": "x/°" }, { "id": "L_MISC_076", - "en": "P\/D", - "gb": "P\/D", - "jp": "P\/D", - "it": "t\/g", - "fr": "Ang\/D", - "de": "P\/D", - "es": "y\/°" + "en": "P/D", + "gb": "P/D", + "jp": "P/D", + "it": "t/g", + "fr": "Ang/D", + "de": "P/D", + "es": "y/°" }, { "id": "L_MISC_077", @@ -1831,12 +1831,12 @@ }, { "id": "L_MISC_442", - "en": "Load\/Preset Games\n", - "gb": "Load\/Preset Games\n", - "jp": "Load\/Preset Games\n", - "it": "Carica\/Imposta giochi\n", + "en": "Load/Preset Games\n", + "gb": "Load/Preset Games\n", + "jp": "Load/Preset Games\n", + "it": "Carica/Imposta giochi\n", "fr": "Charger jeu prédéfini\n", - "de": "Laden\/Voreinstellung\n", + "de": "Laden/Voreinstellung\n", "es": "Cargar Juegos\n" }, { diff --git a/src/assets/pal-final/lang/mpmenu.json b/src/assets/pal-final/lang/mpmenu.json index 0329551ff..67135ca7e 100644 --- a/src/assets/pal-final/lang/mpmenu.json +++ b/src/assets/pal-final/lang/mpmenu.json @@ -2144,7 +2144,7 @@ "en": "Toggle\n", "gb": "Toggle\n", "jp": "Toggle\n", - "it": "Attiva\/disattiva\n", + "it": "Attiva/disattiva\n", "fr": "Alt.\n", "de": "Umschalten\n", "es": "Cambiar\n" @@ -4023,7 +4023,7 @@ "id": "L_MPMENU_402", "en": "select the head from the character menu\n", "gb": "select the head from the character menu\n", - "jp": "of the player\/simulant settings menu.\n", + "jp": "of the player/simulant settings menu.\n", "it": "selezionala dal menu personaggi delle\n", "fr": "select the head from the character menu\n", "de": "wählen Sie ihn aus dem Charakter-Menü vom\n", @@ -4031,13 +4031,13 @@ }, { "id": "L_MPMENU_403", - "en": "of the player\/simulant settings menu.\n", - "gb": "of the player\/simulant settings menu.\n", + "en": "of the player/simulant settings menu.\n", + "gb": "of the player/simulant settings menu.\n", "jp": "Your Mission heads will now appear\n", - "it": "impostazioni giocatore\/replicante.\n", - "fr": "of the player\/simulant settings menu.\n", - "de": "Spieler\/Simulanten-Einstellungs-Menü.\n", - "es": "en el menú de parámetros del jugador\/simulante.\n" + "it": "impostazioni giocatore/replicante.\n", + "fr": "of the player/simulant settings menu.\n", + "de": "Spieler/Simulanten-Einstellungs-Menü.\n", + "es": "en el menú de parámetros del jugador/simulante.\n" }, { "id": "L_MPMENU_404", diff --git a/src/assets/pal-final/lang/mpweapons.json b/src/assets/pal-final/lang/mpweapons.json index de2d720f2..a38204455 100644 --- a/src/assets/pal-final/lang/mpweapons.json +++ b/src/assets/pal-final/lang/mpweapons.json @@ -241,13 +241,13 @@ }, { "id": "L_MPWEAPONS_023", - "en": "%ds\/Point\n", - "gb": "%ds\/Point\n", - "jp": "%ds\/Point\n", - "it": "%ds\/punto\n", - "fr": "%ds\/Point\n", - "de": "%ds\/Punkt\n", - "es": "%ds\/Punto\n" + "en": "%ds/Point\n", + "gb": "%ds/Point\n", + "jp": "%ds/Point\n", + "it": "%ds/punto\n", + "fr": "%ds/Point\n", + "de": "%ds/Punkt\n", + "es": "%ds/Punto\n" }, { "id": "L_MPWEAPONS_024", @@ -1021,13 +1021,13 @@ }, { "id": "L_MPWEAPONS_101", - "en": "R-Tracker\/Weapon Cache Locations\n", - "gb": "R-Tracker\/Weapon Cache Locations\n", - "jp": "R-Tracker \/ Weapon Cache Locations\n", - "it": "Puntatore R\/Disposizione armi nascoste\n", - "fr": "Pisteur-R \/ Coffres armes\n", - "de": "R-Tracker \/ Munitions-Fundorte\n", - "es": "Rastreador\/Localización de armas\n" + "en": "R-Tracker/Weapon Cache Locations\n", + "gb": "R-Tracker/Weapon Cache Locations\n", + "jp": "R-Tracker / Weapon Cache Locations\n", + "it": "Puntatore R/Disposizione armi nascoste\n", + "fr": "Pisteur-R / Coffres armes\n", + "de": "R-Tracker / Munitions-Fundorte\n", + "es": "Rastreador/Localización de armas\n" }, { "id": "L_MPWEAPONS_102", @@ -1853,7 +1853,7 @@ "id": "L_MPWEAPONS_184", "en": "Player Handicaps\n", "gb": "Player Handicaps\n", - "jp": "L\/R: ", + "jp": "L/R: ", "it": "Svantaggio giocatore\n", "fr": "Handicap\n", "de": "Handicaps\n", @@ -1861,19 +1861,19 @@ }, { "id": "L_MPWEAPONS_185", - "en": "L\/R BUTTONS: ", - "gb": "L\/R BUTTONS: ", + "en": "L/R BUTTONS: ", + "gb": "L/R BUTTONS: ", "jp": "C-UP: ", - "it": "PULSANTI L\/R: ", - "fr": "BOUTONS L\/R: ", - "de": "L\/R-TASTEN: ", - "es": "BOTONES L\/R: " + "it": "PULSANTI L/R: ", + "fr": "BOUTONS L/R: ", + "de": "L/R-TASTEN: ", + "es": "BOTONES L/R: " }, { "id": "L_MPWEAPONS_186", "en": "UP C BUTTON: ", "gb": "UP C BUTTON: ", - "jp": "C-L\/R: ", + "jp": "C-L/R: ", "it": "PULSANTE C SU: ", "fr": "BOUTON C HAUT: ", "de": "C OBEN: ", @@ -1881,13 +1881,13 @@ }, { "id": "L_MPWEAPONS_187", - "en": "LEFT\/RIGHT C BUTTONS: ", - "gb": "LEFT\/RIGHT C BUTTONS: ", + "en": "LEFT/RIGHT C BUTTONS: ", + "gb": "LEFT/RIGHT C BUTTONS: ", "jp": "C-DOWN: ", - "it": "PULSANTI C DX\/SX: ", - "fr": "BOUTONS C G\/D: ", - "de": "C LINKS\/RECHTS: ", - "es": "BOTONES C I.\/D.: " + "it": "PULSANTI C DX/SX: ", + "fr": "BOUTONS C G/D: ", + "de": "C LINKS/RECHTS: ", + "es": "BOTONES C I./D.: " }, { "id": "L_MPWEAPONS_188", @@ -1953,7 +1953,7 @@ "id": "L_MPWEAPONS_194", "en": "AIM", "gb": "AIM", - "jp": "LOOK UP \/ GET UP", + "jp": "LOOK UP / GET UP", "it": "MIRA", "fr": "VISER", "de": "ZIELEN", @@ -1964,7 +1964,7 @@ "en": "AIM TOGGLE", "gb": "AIM TOGGLE", "jp": "STRAFE", - "it": "DIS\/ATTIVA MIRA", + "it": "DIS/ATTIVA MIRA", "fr": "ALT. VISER", "de": "ZIELFUNKTION", "es": "CAMBIAR A PUNTAR" @@ -1973,7 +1973,7 @@ "id": "L_MPWEAPONS_196", "en": "LOOK UP", "gb": "LOOK UP", - "jp": "LOOK DOWN \/ CROUCH", + "jp": "LOOK DOWN / CROUCH", "it": "GUARDA SU", "fr": "REGARDER HAUT", "de": "BLICK OBEN", @@ -1983,7 +1983,7 @@ "id": "L_MPWEAPONS_197", "en": "LOOK DOWN", "gb": "LOOK DOWN", - "jp": "CHANGE GUN \/ ACTIVEMENU", + "jp": "CHANGE GUN / ACTIVEMENU", "it": "GUARDA GIÙ", "fr": "REGARDER BAS", "de": "BLICK UNTEN", @@ -1993,7 +1993,7 @@ "id": "L_MPWEAPONS_198", "en": "LOOK DOWN", "gb": "LOOK DOWN", - "jp": "RELOAD \/ ACTION \/ SECONDARY FIRE", + "jp": "RELOAD / ACTION / SECONDARY FIRE", "it": "GUARDA GIÙ", "fr": "REGARDER BAS", "de": "NACH UNTEN SCHAUEN", @@ -2051,13 +2051,13 @@ }, { "id": "L_MPWEAPONS_204", - "en": "ACTION\/RELOAD", - "gb": "ACTION\/RELOAD", + "en": "ACTION/RELOAD", + "gb": "ACTION/RELOAD", "jp": null, - "it": "AZIONE\/RICARICA", - "fr": "ACTION\/RECHARGER", - "de": "AKTION\/NACHLADEN", - "es": "ACCIÓN\/RECARGA" + "it": "AZIONE/RICARICA", + "fr": "ACTION/RECHARGER", + "de": "AKTION/NACHLADEN", + "es": "ACCIÓN/RECARGA" }, { "id": "L_MPWEAPONS_205", @@ -2071,13 +2071,13 @@ }, { "id": "L_MPWEAPONS_206", - "en": "WALK\/TURN", - "gb": "WALK\/TURN", + "en": "WALK/TURN", + "gb": "WALK/TURN", "jp": null, - "it": "VAI\/GIRA", - "fr": "MARCHER\/TOURNER", - "de": "GEHEN\/DREHEN", - "es": "CAMINAR\/VOLVER" + "it": "VAI/GIRA", + "fr": "MARCHER/TOURNER", + "de": "GEHEN/DREHEN", + "es": "CAMINAR/VOLVER" }, { "id": "L_MPWEAPONS_207", @@ -2091,23 +2091,23 @@ }, { "id": "L_MPWEAPONS_208", - "en": "WALK\/STRAFE", - "gb": "WALK\/STRAFE", + "en": "WALK/STRAFE", + "gb": "WALK/STRAFE", "jp": null, - "it": "VAI\/SPOSTATI", - "fr": "MARCHER\/LATERAL", - "de": "GEHEN\/AUSW.", - "es": "CAMINAR\/DESP." + "it": "VAI/SPOSTATI", + "fr": "MARCHER/LATERAL", + "de": "GEHEN/AUSW.", + "es": "CAMINAR/DESP." }, { "id": "L_MPWEAPONS_209", - "en": "LOOK\/STRAFE", - "gb": "LOOK\/STRAFE", + "en": "LOOK/STRAFE", + "gb": "LOOK/STRAFE", "jp": null, - "it": "VAI\/SPOSTATI", - "fr": "REGARDER\/LATERAL", - "de": "UMSCHAUEN\/AUSW.", - "es": "MIRAR\/DESP." + "it": "VAI/SPOSTATI", + "fr": "REGARDER/LATERAL", + "de": "UMSCHAUEN/AUSW.", + "es": "MIRAR/DESP." }, { "id": "L_MPWEAPONS_210", @@ -2174,7 +2174,7 @@ "en": "Hold Weapon button for quick-menu.\nHold Action button to toggle function.\nAction+Fire temporarily changes function.\nAim allows you to target accurately.\nAim + Down C Button crouches.\nAim + Up C Button gets up.\n", "gb": "Hold Weapon button for quick-menu.\nHold Action button to toggle function.\nAction+Fire temporarily changes function.\nAim allows you to target accurately.\nAim + Down C Button crouches.\nAim + Up C Button gets up.\n", "jp": null, - "it": "Tieni premuto ARMA per menu rapido.\nTieni premuto AZIONE per dis\/attivare.\nAZIONE+FUOCO per cambiare funzioni.\nCon MIRA puoi mirare accuratamente.\nMIRA + C GIÙ per accucciarti.\nMIRA + C SU per alzarti.\n", + "it": "Tieni premuto ARMA per menu rapido.\nTieni premuto AZIONE per dis/attivare.\nAZIONE+FUOCO per cambiare funzioni.\nCon MIRA puoi mirare accuratamente.\nMIRA + C GIÙ per accucciarti.\nMIRA + C SU per alzarti.\n", "fr": "Maintenir bouton d'arme pour menu rapide.\nMaintenir action pour autre fonction.\nAction+Feu pour changer de fonction.\nViser pour plus de précision.\nViser + Bouton C Bas pour s'accroupir.\nViser + Bouton C Haut pour se lever.\n", "de": "'Waffe' gedrückt halten = Quick-Menü\n'Aktions' gedrückt halten = 2. Funktion\nAktion+Feuer ändert die Funktion kurz\nZielfunktion = manuelles Zielen\nZielen + C-Knopf unten = kriechen.\nZielen + C-Knopf oben = aufstehen.\n", "es": "Mantén Arma para el menú rápido.\nMantén Acción para cambiar función.\nAcción+Disparo cambia temp. la función.\nApuntar aporta una mayor precisión.\nApuntar + Botón C Abajo te agacha.\nApuntar + Botón C Arriba te levanta.\n" @@ -2784,7 +2784,7 @@ "en": "Toggle\n", "gb": "Toggle\n", "jp": null, - "it": "Dis\/Attiva\n", + "it": "Dis/Attiva\n", "fr": "Alt.\n", "de": "Umsch.\n", "es": "Camb.\n" diff --git a/src/assets/pal-final/lang/options.json b/src/assets/pal-final/lang/options.json index 458b328f2..cccd40153 100644 --- a/src/assets/pal-final/lang/options.json +++ b/src/assets/pal-final/lang/options.json @@ -1956,7 +1956,7 @@ "jp": "Head Roll\n", "it": "Inv. punto vista\n", "fr": "Visée inversée\n", - "de": "Blick nach oben\/unten\n", + "de": "Blick nach oben/unten\n", "es": "Control Opuesto\n" }, { @@ -2024,7 +2024,7 @@ "en": "Toggle\n", "gb": "Toggle\n", "jp": "Display Player 2\n", - "it": "Attiva\/Disattiva\n", + "it": "Attiva/Disattiva\n", "fr": "Alt.\n", "de": "Umschalten\n", "es": "Cambiar\n" @@ -3033,7 +3033,7 @@ "id": "L_OPTIONS_303", "en": "Combat Simulator\n", "gb": "Combat Simulator\n", - "jp": "Audio\/Video\n", + "jp": "Audio/Video\n", "it": "Simulatore\n", "fr": "Simulateur de Combat\n", "de": "Kampfsimulator\n", @@ -3051,13 +3051,13 @@ }, { "id": "L_OPTIONS_305", - "en": "Audio\/Video\n", - "gb": "Audio\/Video\n", - "jp": "Audio\/Visual\n", - "it": "Audio\/Video\n", - "fr": "Audio \/ Vidéo\n", - "de": "Audio\/Video\n", - "es": "Audio\/Vídeo\n" + "en": "Audio/Video\n", + "gb": "Audio/Video\n", + "jp": "Audio/Visual\n", + "it": "Audio/Video\n", + "fr": "Audio / Vidéo\n", + "de": "Audio/Video\n", + "es": "Audio/Vídeo\n" }, { "id": "L_OPTIONS_306", @@ -3071,13 +3071,13 @@ }, { "id": "L_OPTIONS_307", - "en": "Audio\/Visual\n", - "gb": "Audio\/Visual\n", + "en": "Audio/Visual\n", + "gb": "Audio/Visual\n", "jp": "Music\n", - "it": "Audio\/Video\n", - "fr": "Audio \/ Visuel\n", - "de": "Audio\/Video\n", - "es": "Audio\/Visual\n" + "it": "Audio/Video\n", + "fr": "Audio / Visuel\n", + "de": "Audio/Video\n", + "es": "Audio/Visual\n" }, { "id": "L_OPTIONS_308", diff --git a/src/assets/pal-final/lang/sev.json b/src/assets/pal-final/lang/sev.json index 60e344ffc..2a16327c8 100644 --- a/src/assets/pal-final/lang/sev.json +++ b/src/assets/pal-final/lang/sev.json @@ -1,13 +1,13 @@ [ { "id": "L_SEV_000", - "en": "|Background - \n\nEmergency capture protocols activated. Ship XD-310372 suffered hostile planetfall. Maian Protector One (Aelphaeis Mangarae) sole survivor. Planet designated pre-contact status; paranoia grade 'B+,' intolerance grade 'B,' xenophobia grade 'A.' Destroy equipment remaining; prevent examination of Maian technology and\/or personnel.\n\n|Objective One: - Sabotage Enemy Medical Experiment\n\nThe body of my charge, the Maian Ambassador to Earth, is being experimented on. To complete my duty as a Maian Protector, I must ensure that the body is destroyed.\n\n|Objective Two: - Destroy Captured Maian Craft\n\nMy final act of duty will be to destroy what remains of the vehicle in which I arrived on Earth. If anyone discovers that the technology within is similar to the Carrington Institute 'inventions,' then our allies on earth will be endangered, and I will have failed.\n\n|Objective Three: - Send Distress Signal to Allies\n\nThe Carrington Institute might be able to help me. If I can get a message out to them, they will know of my location and status. Any equipment I am unable to reach and destroy, they will.\n\nEND\n", - "gb": "|Background - \n\nEmergency capture protocols activated. Ship XD-310372 suffered hostile planetfall. Maian Protector One (Aelphaeis Mangarae) sole survivor. Planet designated pre-contact status; paranoia grade 'B+,' intolerance grade 'B,' xenophobia grade 'A.' Destroy equipment remaining; prevent examination of Maian technology and\/or personnel.\n\n|Objective One: - Sabotage Enemy Medical Experiment\n\nThe body of my charge, the Maian Ambassador to Earth, is being experimented on. To complete my duty as a Maian Protector, I must ensure that the body is destroyed.\n\n|Objective Two: - Destroy Captured Maian Craft\n\nMy final act of duty will be to destroy what remains of the vehicle in which I arrived on Earth. If anyone discovers that the technology within is similar to the Carrington Institute 'inventions,' then our allies on earth will be endangered, and I will have failed.\n\n|Objective Three: - Send Distress Signal to Allies\n\nThe Carrington Institute might be able to help me. If I can get a message out to them, they will know of my location and status. Any equipment I am unable to reach and destroy, they will.\n\nEND\n", + "en": "|Background - \n\nEmergency capture protocols activated. Ship XD-310372 suffered hostile planetfall. Maian Protector One (Aelphaeis Mangarae) sole survivor. Planet designated pre-contact status; paranoia grade 'B+,' intolerance grade 'B,' xenophobia grade 'A.' Destroy equipment remaining; prevent examination of Maian technology and/or personnel.\n\n|Objective One: - Sabotage Enemy Medical Experiment\n\nThe body of my charge, the Maian Ambassador to Earth, is being experimented on. To complete my duty as a Maian Protector, I must ensure that the body is destroyed.\n\n|Objective Two: - Destroy Captured Maian Craft\n\nMy final act of duty will be to destroy what remains of the vehicle in which I arrived on Earth. If anyone discovers that the technology within is similar to the Carrington Institute 'inventions,' then our allies on earth will be endangered, and I will have failed.\n\n|Objective Three: - Send Distress Signal to Allies\n\nThe Carrington Institute might be able to help me. If I can get a message out to them, they will know of my location and status. Any equipment I am unable to reach and destroy, they will.\n\nEND\n", + "gb": "|Background - \n\nEmergency capture protocols activated. Ship XD-310372 suffered hostile planetfall. Maian Protector One (Aelphaeis Mangarae) sole survivor. Planet designated pre-contact status; paranoia grade 'B+,' intolerance grade 'B,' xenophobia grade 'A.' Destroy equipment remaining; prevent examination of Maian technology and/or personnel.\n\n|Objective One: - Sabotage Enemy Medical Experiment\n\nThe body of my charge, the Maian Ambassador to Earth, is being experimented on. To complete my duty as a Maian Protector, I must ensure that the body is destroyed.\n\n|Objective Two: - Destroy Captured Maian Craft\n\nMy final act of duty will be to destroy what remains of the vehicle in which I arrived on Earth. If anyone discovers that the technology within is similar to the Carrington Institute 'inventions,' then our allies on earth will be endangered, and I will have failed.\n\n|Objective Three: - Send Distress Signal to Allies\n\nThe Carrington Institute might be able to help me. If I can get a message out to them, they will know of my location and status. Any equipment I am unable to reach and destroy, they will.\n\nEND\n", "jp": "Mainframe destroyed!\nData cannot be downloaded.\n", - "it": "|Situazione:\n\nAttivati protocolli per misure di emergenza. Velivolo XD-310372 ha subito un attacco nemico ed è stato abbattuto. Maian Difensore 1 (Aelphaeis Mangarae) è l'unico sopravvissuto. Stato di precontatto progettato per il pianeta: paranoia grado 'B+', intolleranza grado 'B', xenofobia grado 'A'. Distruggi la strumentazione rimanente. Impedisci l'analisi della tecnologia Maian e\/o degli individui.\n\n|Obiettivo 1: - Sabotaggio esperimento medico nemico\n\nIl corpo di cui sono responsabile, quello dell'ambasciatore Maian sulla Terra, è stato sottoposto ad un esperimento. Per compiere il mio dovere come Difensore Maian devo accertarmi che quel corpo venga eliminato.\n\n|Obiettivo 2: - Elimina la navicella Maian sequestrata\n\nL'ultimo mio dovere sarà quello di distruggere quel che rimane della navicella Maian con cui sono arrivato sulla Terra. Se qualcuno scoprisse che la tecnologia di costruzione è simile a quella delle 'invenzioni' del Carrington Institute, i nostri alleati sulla Terra sarebbero in grave pericolo e io avrei fallito la mia missione.\n\n|Obiettivo 3: - Invia segnale di pericolo agli alleati\n\nIl Carrington Institute potrebbe essere in grado di aiutarmi. Devo riuscire a far pervenire loro un messaggio per informarli della mia posizione e del mio stato di salute. In tal modo potranno distruggere loro qualsiasi apparecchiatura che non riesco a raggiungere ed eliminare io stessa.\n\nFINE\n", + "it": "|Situazione:\n\nAttivati protocolli per misure di emergenza. Velivolo XD-310372 ha subito un attacco nemico ed è stato abbattuto. Maian Difensore 1 (Aelphaeis Mangarae) è l'unico sopravvissuto. Stato di precontatto progettato per il pianeta: paranoia grado 'B+', intolleranza grado 'B', xenofobia grado 'A'. Distruggi la strumentazione rimanente. Impedisci l'analisi della tecnologia Maian e/o degli individui.\n\n|Obiettivo 1: - Sabotaggio esperimento medico nemico\n\nIl corpo di cui sono responsabile, quello dell'ambasciatore Maian sulla Terra, è stato sottoposto ad un esperimento. Per compiere il mio dovere come Difensore Maian devo accertarmi che quel corpo venga eliminato.\n\n|Obiettivo 2: - Elimina la navicella Maian sequestrata\n\nL'ultimo mio dovere sarà quello di distruggere quel che rimane della navicella Maian con cui sono arrivato sulla Terra. Se qualcuno scoprisse che la tecnologia di costruzione è simile a quella delle 'invenzioni' del Carrington Institute, i nostri alleati sulla Terra sarebbero in grave pericolo e io avrei fallito la mia missione.\n\n|Obiettivo 3: - Invia segnale di pericolo agli alleati\n\nIl Carrington Institute potrebbe essere in grado di aiutarmi. Devo riuscire a far pervenire loro un messaggio per informarli della mia posizione e del mio stato di salute. In tal modo potranno distruggere loro qualsiasi apparecchiatura che non riesco a raggiungere ed eliminare io stessa.\n\nFINE\n", "fr": "|Briefing - \n\nProtocole de capture d'urgence activé. Appareil XD-310372 a subit de gros dégâts après le crash. Protecteur maian (Aelphaeis Mangarae) seul survivant. Rapport statut planète: paranoïa degré 'B+,' intolérance degré 'B,' xénophobie degré 'A.' Détruire équipement afin d'empêcher toute étude de technologie maian par les habitants de cette planète.\n\n|Objectif 1: - Saboter le labo d'expérimentation ennemi\n\nDes expériences sont conduites sur le corps de l'ambassadeur. Je dois mener à bien ma tâche de Protecteur, pour cela je dois détruire ce corps.\n\n|Objectif 2: - Détruire le vaisseau maian capturé\n\nMon dernier objectif sera de détruire les restes du vaisseau avec lequel je suis arrivé sur Terre. Si quelqu'un découvre la ressemblance entre nos technologies et celles de l'Institut Carrington nos alliés seront en danger et j'aurai échoué dans ma mission.\n\n|Objectif 3: - Envoyer un message de détresse aux alliés\n\nL'Institut Carrington peut m'aider. Si je peux leur faire parvenir un message, ils connaîtront ma position et ma situation. Ils pourront ainsi détruire tout élément hors de ma portée.\n\nFIN\n", - "de": "|Hintergrund - \n\nNotfall-Logbuch aktiviert. Schiff XD-310372 wurde gezwungen, auf einem unerforschten Planeten notzulanden. Der einzige Überlebende ist der Maianische Protektor Nr. 1 (Aelphaeis Mangarae). Die Klassifizierung weist den Planeten als eine Welt im Prä-Kontakt-Status aus. Paranoia Grad 'B+', Intoleranz Grad 'B', Xenophobie Grad 'A'. Zerstören Sie die verbleibende Ausrüstung, und verhindern Sie die Bergung von Maianischer Technologie und\/oder Personal.\n\n|1. Ziel: - Sabotieren Sie das gegnerische medizinische Experiment!\n\nBei der Person, für die ich verantwortlich war, handelte es sich um den Maianischen Botschafter. Derzeit sollen an seinem Körper Experimente durchgeführt werden. Um meine Pflicht als Maianischer Protektor zu erfüllen, muss ich dafür Sorge tragen, dass der Körper zerstört wird.\n\n|2. Ziel: - Zerstören Sie das Maianische Schiff!\n\nMein letzter Akt der Pflichterfüllung besteht darin, das Schiff, mit dem ich die Erde erreicht habe, zu zerstören. Sollte irgendjemand feststellen, dass die sich an Bord befindliche Technologie der des Carrington Instituts ähnlich ist, geraten unsere Verbündeten auf der Erde in Gefahr, und meine Mission ist gescheitert.\n\n|3. Ziel: - Senden Sie ein Notsignal an Ihre Verbündeten!\n\nDas Carrington Institut kann mir eventuell helfen. Wenn es mir gelingt, eine Nachricht an sie zu schicken, können sie meine Position feststellen. Um die technische Ausrüstung, die ich nicht finde, wird sich dann das Institut kümmern.\n\nENDE\n", - "es": "|Antecedentes - \n\nProtocolos de captura de emergencia activados. La nave XD-310372 ha caído en un planeta hostil. Protector Maian Uno (Aelphaeis Mangarae) es el único superviviente. Estatus del planeta designado: grado de paranoia 'B+', grado de intolerancia 'B', grado de xenofobia 'A'. Se debe destruir el equipo restante y evitar el estudio de la tecnología Maian y\/o del personal.\n\n|Objetivo Uno: - Sabotear el Experimento Médico Enemigo\n\nEstán experimentando con el cuerpo a mi cargo, el Embajador Maian para la Tierra. Para completar mi tarea como Protector Maian, debo asegurarme de que el cuerpo es destruido.\n\n|Objetivo Dos: - Destruir la Nave Maian capturada\n\nMi último acto y mi deber será destruir lo que queda del vehículo en el que llegué a la Tierra. Si alguien descubre que su tecnología es similar a la de las 'invenciones' del Instituto Carrington, nuestros aliados terrícolas estarán en peligro, y habremos fallado.\n\n|Objetivo Tres: - Enviar una Señal de Socorro a nuestros Aliados\n\nEl Instituto Carrington podrá ayudarme. Si pudiera enviarles un mensaje, sabrían dónde localizarme y mi estatus. Cualquier equipo que yo no sea capaz de alcanzar ni destruir, seguro que ellos podrán hacerlo.\n\nFIN\n" + "de": "|Hintergrund - \n\nNotfall-Logbuch aktiviert. Schiff XD-310372 wurde gezwungen, auf einem unerforschten Planeten notzulanden. Der einzige Überlebende ist der Maianische Protektor Nr. 1 (Aelphaeis Mangarae). Die Klassifizierung weist den Planeten als eine Welt im Prä-Kontakt-Status aus. Paranoia Grad 'B+', Intoleranz Grad 'B', Xenophobie Grad 'A'. Zerstören Sie die verbleibende Ausrüstung, und verhindern Sie die Bergung von Maianischer Technologie und/oder Personal.\n\n|1. Ziel: - Sabotieren Sie das gegnerische medizinische Experiment!\n\nBei der Person, für die ich verantwortlich war, handelte es sich um den Maianischen Botschafter. Derzeit sollen an seinem Körper Experimente durchgeführt werden. Um meine Pflicht als Maianischer Protektor zu erfüllen, muss ich dafür Sorge tragen, dass der Körper zerstört wird.\n\n|2. Ziel: - Zerstören Sie das Maianische Schiff!\n\nMein letzter Akt der Pflichterfüllung besteht darin, das Schiff, mit dem ich die Erde erreicht habe, zu zerstören. Sollte irgendjemand feststellen, dass die sich an Bord befindliche Technologie der des Carrington Instituts ähnlich ist, geraten unsere Verbündeten auf der Erde in Gefahr, und meine Mission ist gescheitert.\n\n|3. Ziel: - Senden Sie ein Notsignal an Ihre Verbündeten!\n\nDas Carrington Institut kann mir eventuell helfen. Wenn es mir gelingt, eine Nachricht an sie zu schicken, können sie meine Position feststellen. Um die technische Ausrüstung, die ich nicht finde, wird sich dann das Institut kümmern.\n\nENDE\n", + "es": "|Antecedentes - \n\nProtocolos de captura de emergencia activados. La nave XD-310372 ha caído en un planeta hostil. Protector Maian Uno (Aelphaeis Mangarae) es el único superviviente. Estatus del planeta designado: grado de paranoia 'B+', grado de intolerancia 'B', grado de xenofobia 'A'. Se debe destruir el equipo restante y evitar el estudio de la tecnología Maian y/o del personal.\n\n|Objetivo Uno: - Sabotear el Experimento Médico Enemigo\n\nEstán experimentando con el cuerpo a mi cargo, el Embajador Maian para la Tierra. Para completar mi tarea como Protector Maian, debo asegurarme de que el cuerpo es destruido.\n\n|Objetivo Dos: - Destruir la Nave Maian capturada\n\nMi último acto y mi deber será destruir lo que queda del vehículo en el que llegué a la Tierra. Si alguien descubre que su tecnología es similar a la de las 'invenciones' del Instituto Carrington, nuestros aliados terrícolas estarán en peligro, y habremos fallado.\n\n|Objetivo Tres: - Enviar una Señal de Socorro a nuestros Aliados\n\nEl Instituto Carrington podrá ayudarme. Si pudiera enviarles un mensaje, sabrían dónde localizarme y mi estatus. Cualquier equipo que yo no sea capaz de alcanzar ni destruir, seguro que ellos podrán hacerlo.\n\nFIN\n" }, { "id": "L_SEV_001", @@ -21,23 +21,23 @@ }, { "id": "L_SEV_002", - "en": "|Background - \n\nEmergency capture protocols activated. Ship XD-310372 suffered hostile planetfall. Maian Protector One (Aelphaeis Mangarae) sole survivor. Planet designated pre-contact status; paranoia grade 'B+,' intolerance grade 'B,' xenophobia grade 'A.' Destroy equipment remaining; prevent examination of Maian technology and\/or personnel.\n\n|Objective One: - Sabotage Enemy Medical Experiment\n\nThe body of my charge, the Maian Ambassador to Earth, is being experimented on. To complete my duty as a Maian Protector, I must ensure that the body is destroyed.\n\n|Objective Two: - Send Distress Signal to Allies\n\nThe Carrington Institute might be able to help me. If I can get a message out to them, they will know of my location and status. Any equipment I am unable to reach and destroy, they will.\n\nEND\n", - "gb": "|Background - \n\nEmergency capture protocols activated. Ship XD-310372 suffered hostile planetfall. Maian Protector One (Aelphaeis Mangarae) sole survivor. Planet designated pre-contact status; paranoia grade 'B+,' intolerance grade 'B,' xenophobia grade 'A.' Destroy equipment remaining; prevent examination of Maian technology and\/or personnel.\n\n|Objective One: - Sabotage Enemy Medical Experiment\n\nThe body of my charge, the Maian Ambassador to Earth, is being experimented on. To complete my duty as a Maian Protector, I must ensure that the body is destroyed.\n\n|Objective Two: - Send Distress Signal to Allies\n\nThe Carrington Institute might be able to help me. If I can get a message out to them, they will know of my location and status. Any equipment I am unable to reach and destroy, they will.\n\nEND\n", + "en": "|Background - \n\nEmergency capture protocols activated. Ship XD-310372 suffered hostile planetfall. Maian Protector One (Aelphaeis Mangarae) sole survivor. Planet designated pre-contact status; paranoia grade 'B+,' intolerance grade 'B,' xenophobia grade 'A.' Destroy equipment remaining; prevent examination of Maian technology and/or personnel.\n\n|Objective One: - Sabotage Enemy Medical Experiment\n\nThe body of my charge, the Maian Ambassador to Earth, is being experimented on. To complete my duty as a Maian Protector, I must ensure that the body is destroyed.\n\n|Objective Two: - Send Distress Signal to Allies\n\nThe Carrington Institute might be able to help me. If I can get a message out to them, they will know of my location and status. Any equipment I am unable to reach and destroy, they will.\n\nEND\n", + "gb": "|Background - \n\nEmergency capture protocols activated. Ship XD-310372 suffered hostile planetfall. Maian Protector One (Aelphaeis Mangarae) sole survivor. Planet designated pre-contact status; paranoia grade 'B+,' intolerance grade 'B,' xenophobia grade 'A.' Destroy equipment remaining; prevent examination of Maian technology and/or personnel.\n\n|Objective One: - Sabotage Enemy Medical Experiment\n\nThe body of my charge, the Maian Ambassador to Earth, is being experimented on. To complete my duty as a Maian Protector, I must ensure that the body is destroyed.\n\n|Objective Two: - Send Distress Signal to Allies\n\nThe Carrington Institute might be able to help me. If I can get a message out to them, they will know of my location and status. Any equipment I am unable to reach and destroy, they will.\n\nEND\n", "jp": "Get Elvis to warn the institute.\n", - "it": "|Situazione:\n\nAttivati protocolli per misure di emergenza. Velivolo XD-310372 ha subito un attacco nemico ed è stato abbattuto. Maian Difensore 1 (Aelphaeis Mangarae) è l'unico sopravvissuto. Stato di precontatto progettato per il pianeta: paranoia grado 'B+', intolleranza grado 'B', xenofobia grado 'A'. Distruggi la strumentazione rimanente. Impedisci l'analisi della tecnologia Maian e\/o degli individui.\n\n|Obiettivo 1: - Sabotaggio esperimento medico nemico\n\nIl corpo di cui sono responsabile, quello dell'ambasciatore Maian sulla Terra, è stato sottoposto ad un esperimento. Per compiere il mio dovere come Difensore Maian devo accertarmi che quel corpo venga eliminato.\n\n|Obiettivo 2: - Invia segnale di pericolo agli alleati\n\nIl Carrington Institute potrebbe essere in grado di aiutarmi. Devo riuscire a far pervenire loro un messaggio per informarli della mia posizione e del mio stato di salute. In tal modo potranno distruggere loro qualsiasi apparecchiatura che non riesco a raggiungere ed eliminare io stessa.\n\nFINE\n", + "it": "|Situazione:\n\nAttivati protocolli per misure di emergenza. Velivolo XD-310372 ha subito un attacco nemico ed è stato abbattuto. Maian Difensore 1 (Aelphaeis Mangarae) è l'unico sopravvissuto. Stato di precontatto progettato per il pianeta: paranoia grado 'B+', intolleranza grado 'B', xenofobia grado 'A'. Distruggi la strumentazione rimanente. Impedisci l'analisi della tecnologia Maian e/o degli individui.\n\n|Obiettivo 1: - Sabotaggio esperimento medico nemico\n\nIl corpo di cui sono responsabile, quello dell'ambasciatore Maian sulla Terra, è stato sottoposto ad un esperimento. Per compiere il mio dovere come Difensore Maian devo accertarmi che quel corpo venga eliminato.\n\n|Obiettivo 2: - Invia segnale di pericolo agli alleati\n\nIl Carrington Institute potrebbe essere in grado di aiutarmi. Devo riuscire a far pervenire loro un messaggio per informarli della mia posizione e del mio stato di salute. In tal modo potranno distruggere loro qualsiasi apparecchiatura che non riesco a raggiungere ed eliminare io stessa.\n\nFINE\n", "fr": "|Briefing - \n\nProtocole de capture d'urgence activé. Appareil XD-310372 a subit de gros dégâts après le crash. Protecteur maian (Aelphaeis Mangarae) seul survivant. Rapport statut planète: paranoïa degré 'B+,' intolérance degré 'B,' xénophobie degré 'A.' Détruire équipement afin d'empêcher toute étude de technologie maian par les habitants de cette planète.\n\n|Objectif 1: - Saboter le labo d'expérimentation ennemi\n\nDes expériences sont conduites sur le corps de l'ambassadeur. Je dois mener à bien ma tâche de Protecteur, pour cela je dois détruire ce corps.\n\n|Objectif 2: - Envoyer un message de détresse aux alliés\n\nL'Institut Carrington peut m'aider. Si je peux leur faire parvenir un message, ils connaîtront ma position et ma situation. Ils pourront ainsi détruire tout élément hors de ma portée.\n\nFIN\n", - "de": "|Hintergrund - \n\nNotfall-Logbuch aktiviert. Schiff XD-310372 wurde gezwungen, auf einem unerforschten Planeten notzulanden. Der einzige Überlebende ist der Maianische Protektor Nr. 1 (Aelphaeis Mangarae). Die Klassifizierung weist den Planeten als eine Welt im Prä-Kontakt-Status aus. Paranoia Grad 'B+', Intoleranz Grad 'B', Xenophobie Grad 'A'. Zerstören Sie die verbleibende Ausrüstung, und verhindern Sie die Bergung von Maianischer Technologie und\/oder Personal.\n\n|1. Ziel: - Sabotieren Sie das gegnerische medizinische Experiment!\n\nBei der Person, für die ich verantwortlich war, handelte es sich um den Maianischen Botschafter. Derzeit sollen an seinem Körper Experimente durchgeführt werden. Um meine Pflicht als Maianischer Protektor zu erfüllen, muss ich dafür Sorge tragen, dass der Körper zerstört wird.\n\n|2. Ziel: - Senden Sie ein Notsignal an Ihre Verbündeten!\n\nDas Carrington Institut kann mir eventuell helfen. Wenn es mir gelingt, eine Nachricht an sie zu schicken, können sie meine Position feststellen. Um die technische Ausrüstung, die ich nicht finde, wird sich dann das Institut kümmern.\n\nENDE\n", - "es": "|Antecedentes - \n\nProtocolos de captura de emergencia activados. La nave XD-310372 ha caído en un planeta hostil. Protector Maian Uno (Aelphaeis Mangarae) es el único superviviente. Estatus del planeta designado: grado de paranoia 'B+', grado de intolerancia 'B', grado de xenofobia 'A'. Se debe destruir el equipo restante y evitar el estudio de la tecnología Maian y\/o del personal.\n\n|Objetivo Uno: - Sabotear el Experimento Médico Enemigo\n\nEstán experimentando con el cuerpo a mi cargo, el Embajador Maian para la Tierra. Para completar mi tarea como Protector Maian, debo asegurarme que el cuerpo es destruido.\n\n|Objetivo Dos: - Enviar una Señal de Socorro a nuestros Aliados\n\nEl Instituto Carrington podrá ayudarme. Si pudiera enviarles un mensaje, sabrían dónde localizarme y mi estatus. Cualquier equipo que yo no sea capaz de alcanzar ni destruir, seguro que ellos podrán hacerlo.\n\nFIN\n" + "de": "|Hintergrund - \n\nNotfall-Logbuch aktiviert. Schiff XD-310372 wurde gezwungen, auf einem unerforschten Planeten notzulanden. Der einzige Überlebende ist der Maianische Protektor Nr. 1 (Aelphaeis Mangarae). Die Klassifizierung weist den Planeten als eine Welt im Prä-Kontakt-Status aus. Paranoia Grad 'B+', Intoleranz Grad 'B', Xenophobie Grad 'A'. Zerstören Sie die verbleibende Ausrüstung, und verhindern Sie die Bergung von Maianischer Technologie und/oder Personal.\n\n|1. Ziel: - Sabotieren Sie das gegnerische medizinische Experiment!\n\nBei der Person, für die ich verantwortlich war, handelte es sich um den Maianischen Botschafter. Derzeit sollen an seinem Körper Experimente durchgeführt werden. Um meine Pflicht als Maianischer Protektor zu erfüllen, muss ich dafür Sorge tragen, dass der Körper zerstört wird.\n\n|2. Ziel: - Senden Sie ein Notsignal an Ihre Verbündeten!\n\nDas Carrington Institut kann mir eventuell helfen. Wenn es mir gelingt, eine Nachricht an sie zu schicken, können sie meine Position feststellen. Um die technische Ausrüstung, die ich nicht finde, wird sich dann das Institut kümmern.\n\nENDE\n", + "es": "|Antecedentes - \n\nProtocolos de captura de emergencia activados. La nave XD-310372 ha caído en un planeta hostil. Protector Maian Uno (Aelphaeis Mangarae) es el único superviviente. Estatus del planeta designado: grado de paranoia 'B+', grado de intolerancia 'B', grado de xenofobia 'A'. Se debe destruir el equipo restante y evitar el estudio de la tecnología Maian y/o del personal.\n\n|Objetivo Uno: - Sabotear el Experimento Médico Enemigo\n\nEstán experimentando con el cuerpo a mi cargo, el Embajador Maian para la Tierra. Para completar mi tarea como Protector Maian, debo asegurarme que el cuerpo es destruido.\n\n|Objetivo Dos: - Enviar una Señal de Socorro a nuestros Aliados\n\nEl Instituto Carrington podrá ayudarme. Si pudiera enviarles un mensaje, sabrían dónde localizarme y mi estatus. Cualquier equipo que yo no sea capaz de alcanzar ni destruir, seguro que ellos podrán hacerlo.\n\nFIN\n" }, { "id": "L_SEV_003", - "en": "|Background - \n\nEmergency capture protocols activated. Ship XD-310372 suffered hostile planetfall. Maian Protector One (Aelphaeis Mangarae) sole survivor. Planet designated pre-contact status; paranoia grade 'B+,' intolerance grade 'B,' xenophobia grade 'A.' Destroy equipment remaining; prevent examination of Maian technology and\/or personnel.\n\n|Objective One: - Send Distress Signal to Allies\n\nThe Carrington Institute might be able to help me. If I can get a message out to them, they will know of my location and status. Any equipment I am unable to reach and destroy, they will.\n\nEND\n", - "gb": "|Background - \n\nEmergency capture protocols activated. Ship XD-310372 suffered hostile planetfall. Maian Protector One (Aelphaeis Mangarae) sole survivor. Planet designated pre-contact status; paranoia grade 'B+,' intolerance grade 'B,' xenophobia grade 'A.' Destroy equipment remaining; prevent examination of Maian technology and\/or personnel.\n\n|Objective One: - Send Distress Signal to Allies\n\nThe Carrington Institute might be able to help me. If I can get a message out to them, they will know of my location and status. Any equipment I am unable to reach and destroy, they will.\n\nEND\n", + "en": "|Background - \n\nEmergency capture protocols activated. Ship XD-310372 suffered hostile planetfall. Maian Protector One (Aelphaeis Mangarae) sole survivor. Planet designated pre-contact status; paranoia grade 'B+,' intolerance grade 'B,' xenophobia grade 'A.' Destroy equipment remaining; prevent examination of Maian technology and/or personnel.\n\n|Objective One: - Send Distress Signal to Allies\n\nThe Carrington Institute might be able to help me. If I can get a message out to them, they will know of my location and status. Any equipment I am unable to reach and destroy, they will.\n\nEND\n", + "gb": "|Background - \n\nEmergency capture protocols activated. Ship XD-310372 suffered hostile planetfall. Maian Protector One (Aelphaeis Mangarae) sole survivor. Planet designated pre-contact status; paranoia grade 'B+,' intolerance grade 'B,' xenophobia grade 'A.' Destroy equipment remaining; prevent examination of Maian technology and/or personnel.\n\n|Objective One: - Send Distress Signal to Allies\n\nThe Carrington Institute might be able to help me. If I can get a message out to them, they will know of my location and status. Any equipment I am unable to reach and destroy, they will.\n\nEND\n", "jp": "Get Elvis to warn the institute.\n", - "it": "|Situazione:\n\nAttivati protocolli per misure di emergenza. Velivolo XD-310372 ha subito un attacco nemico ed è stato abbattuto. Maian Difensore 1 (Aelphaeis Mangarae) è l'unico sopravvissuto. Stato di precontatto progettato per il pianeta: paranoia grado 'B+', intolleranza grado 'B', xenofobia grado 'A'. Distruggi la strumentazione rimanente. Impedisci l'analisi della tecnologia Maian e\/o degli individui.\n\n|Obiettivo 1: - Invia segnale di pericolo agli alleati\n\nIl Carrington Institute potrebbe essere in grado di aiutarmi. Devo riuscire a far pervenire loro un messaggio per informarli della mia posizione e del mio stato di salute. In tal modo potranno distruggere loro qualsiasi apparecchiatura che non riesco a raggiungere ed eliminare io stessa.\n\nFINE\n", + "it": "|Situazione:\n\nAttivati protocolli per misure di emergenza. Velivolo XD-310372 ha subito un attacco nemico ed è stato abbattuto. Maian Difensore 1 (Aelphaeis Mangarae) è l'unico sopravvissuto. Stato di precontatto progettato per il pianeta: paranoia grado 'B+', intolleranza grado 'B', xenofobia grado 'A'. Distruggi la strumentazione rimanente. Impedisci l'analisi della tecnologia Maian e/o degli individui.\n\n|Obiettivo 1: - Invia segnale di pericolo agli alleati\n\nIl Carrington Institute potrebbe essere in grado di aiutarmi. Devo riuscire a far pervenire loro un messaggio per informarli della mia posizione e del mio stato di salute. In tal modo potranno distruggere loro qualsiasi apparecchiatura che non riesco a raggiungere ed eliminare io stessa.\n\nFINE\n", "fr": "|Briefing - \n\nProtocole de capture d'urgence activé. Appareil XD-310372 a subit de gros dégâts après le crash. Protecteur maian (Aelphaeis Mangarae) seul survivant. Rapport statut planète: paranoïa degré 'B+,' intolérance degré 'B,' xénophobie degré 'A.' Détruire équipement afin d'empêcher toute étude de technologie maian par les habitants de cette planète.\n\n|Objectif 1: - Envoyer un message de détresse aux alliés\n\nL'Institut Carrington peut m'aider. Si je peux leur faire parvenir un message, ils connaîtront ma position et ma situation. Ils pourront ainsi détruire tout élément hors de ma portée.\n\nFIN\n", - "de": "|Hintergrund - \n\nNotfall-Logbuch aktiviert. Schiff XD-310372 wurde gezwungen, auf einem unerforschten Planeten notzulanden. Der einzige Überlebende ist der Maianische Protektor Nr. 1 (Aelphaeis Mangarae). Die Klassifizierung weist den Planeten als eine Welt im Prä-Kontakt-Status aus. Paranoia Grad 'B+', Intoleranz Grad 'B', Xenophobie Grad 'A'. Zerstören Sie die verbleibende Ausrüstung, und verhindern Sie die Bergung von Maianischer Technologie und\/oder Personal.\n\n|1. Ziel: - Senden Sie ein Notsignal an Ihre Verbündeten!\n\nDas Carrington Institut kann mir eventuell helfen. Wenn es mir gelingt, eine Nachricht an sie zu schicken, können sie meine Position feststellen. Um die technische Ausrüstung, die ich nicht finde, wird sich dann das Institut kümmern.\n\nENDE\n", - "es": "|Antecedentes - \n\nProtocolos de captura de emergencia activados. La nave XD-310372 ha caído en un planeta hostil. Protector Maian Uno (Aelphaeis Mangarae) es el único superviviente. Estatus del planeta designado: grado de paranoia 'B+', grado de intolerancia 'B', grado de xenofobia 'A'. Se debe destruir el equipo restante y evitar el estudio de la tecnología Maian y\/o del personal.\n\n|Objetivo Uno: - Enviar una Señal de Socorro a nuestros Aliados\n\nEl Instituto Carrington podrá ayudarme. Si pudiera enviarles un mensaje, sabrían dónde localizarme y mi estatus. Cualquier equipo que yo no sea capaz de alcanzar ni destruir, seguro que ellos podrán hacerlo.\n\nFIN\n" + "de": "|Hintergrund - \n\nNotfall-Logbuch aktiviert. Schiff XD-310372 wurde gezwungen, auf einem unerforschten Planeten notzulanden. Der einzige Überlebende ist der Maianische Protektor Nr. 1 (Aelphaeis Mangarae). Die Klassifizierung weist den Planeten als eine Welt im Prä-Kontakt-Status aus. Paranoia Grad 'B+', Intoleranz Grad 'B', Xenophobie Grad 'A'. Zerstören Sie die verbleibende Ausrüstung, und verhindern Sie die Bergung von Maianischer Technologie und/oder Personal.\n\n|1. Ziel: - Senden Sie ein Notsignal an Ihre Verbündeten!\n\nDas Carrington Institut kann mir eventuell helfen. Wenn es mir gelingt, eine Nachricht an sie zu schicken, können sie meine Position feststellen. Um die technische Ausrüstung, die ich nicht finde, wird sich dann das Institut kümmern.\n\nENDE\n", + "es": "|Antecedentes - \n\nProtocolos de captura de emergencia activados. La nave XD-310372 ha caído en un planeta hostil. Protector Maian Uno (Aelphaeis Mangarae) es el único superviviente. Estatus del planeta designado: grado de paranoia 'B+', grado de intolerancia 'B', grado de xenofobia 'A'. Se debe destruir el equipo restante y evitar el estudio de la tecnología Maian y/o del personal.\n\n|Objetivo Uno: - Enviar una Señal de Socorro a nuestros Aliados\n\nEl Instituto Carrington podrá ayudarme. Si pudiera enviarles un mensaje, sabrían dónde localizarme y mi estatus. Cualquier equipo que yo no sea capaz de alcanzar ni destruir, seguro que ellos podrán hacerlo.\n\nFIN\n" }, { "id": "L_SEV_004", diff --git a/src/assets/pal-final/lang/wax.json b/src/assets/pal-final/lang/wax.json index 779171916..26a31e6dc 100644 --- a/src/assets/pal-final/lang/wax.json +++ b/src/assets/pal-final/lang/wax.json @@ -47,7 +47,7 @@ "it": "Scova e scorta De Vries all'eliporto\n", "fr": "Trouver - escorter De Vries à Héliport\n", "de": "Eskortieren Sie Cassandra zum Helipad!\n", - "es": "Buscar\/guiar a Cassandra al helipuerto\n" + "es": "Buscar/guiar a Cassandra al helipuerto\n" }, { "id": "L_WAX_005",