diff --git a/src/game/data/data_020df0.c b/src/game/data/data_020df0.c
index 3b5cd310a..3f6a6ed80 100644
--- a/src/game/data/data_020df0.c
+++ b/src/game/data/data_020df0.c
@@ -13094,7 +13094,7 @@ struct menu_item menuitems_2f424[] = {
 	{ MENUITEMTYPE_SCROLLABLE,  5, 0x00000000, 0x000000aa, 0x000000be, NULL },
 	{ MENUITEMTYPE_MODEL,       0, 0x00000003, 0x0000008c, 0x0000009c, NULL },
 	{ MENUITEMTYPE_SEPARATOR,   0, 0x00000002, 0x00000000, 0x00000000, NULL },
-	{ MENUITEMTYPE_SELECTABLE,  0, 0x00000008, (u32)&func0f1a67b0, 0x00000000, menuhandler001a64d8 },
+	{ MENUITEMTYPE_SELECTABLE,  0, 0x00000008, (u32)&dtMenuTextOkOrResume, 0x00000000, menuhandler001a64d8 },
 	{ MENUITEMTYPE_SELECTABLE,  0, 0x00000008, (u32)&func0f1a67f8, 0x00000000, menuhandler001a6514 },
 	{ MENUITEMTYPE_END,         0, 0x00000000, 0x00000000, 0x00000000, NULL },
 };
diff --git a/src/game/game_1a3340.c b/src/game/game_1a3340.c
index 0fc620700..98b74b6b9 100644
--- a/src/game/game_1a3340.c
+++ b/src/game/game_1a3340.c
@@ -3355,29 +3355,16 @@ glabel var7f1b9998
 /*  f1a67ac:	00000000 */ 	sll	$zero,$zero,0x0
 );
 
-GLOBAL_ASM(
-glabel func0f1a67b0
-/*  f1a67b0:	27bdffe8 */ 	addiu	$sp,$sp,-24
-/*  f1a67b4:	afbf0014 */ 	sw	$ra,0x14($sp)
-/*  f1a67b8:	0fc68606 */ 	jal	getDeviceTrainingData
-/*  f1a67bc:	afa40018 */ 	sw	$a0,0x18($sp)
-/*  f1a67c0:	8c4e0000 */ 	lw	$t6,0x0($v0)
-/*  f1a67c4:	000e7fc2 */ 	srl	$t7,$t6,0x1f
-/*  f1a67c8:	11e00005 */ 	beqz	$t7,.L0f1a67e0
-/*  f1a67cc:	00000000 */ 	sll	$zero,$zero,0x0
-/*  f1a67d0:	0fc5b9f1 */ 	jal	langGet
-/*  f1a67d4:	240451ac */ 	addiu	$a0,$zero,0x51ac
-/*  f1a67d8:	10000004 */ 	beqz	$zero,.L0f1a67ec
-/*  f1a67dc:	8fbf0014 */ 	lw	$ra,0x14($sp)
-.L0f1a67e0:
-/*  f1a67e0:	0fc5b9f1 */ 	jal	langGet
-/*  f1a67e4:	240451ab */ 	addiu	$a0,$zero,0x51ab
-/*  f1a67e8:	8fbf0014 */ 	lw	$ra,0x14($sp)
-.L0f1a67ec:
-/*  f1a67ec:	27bd0018 */ 	addiu	$sp,$sp,0x18
-/*  f1a67f0:	03e00008 */ 	jr	$ra
-/*  f1a67f4:	00000000 */ 	sll	$zero,$zero,0x0
-);
+char *dtMenuTextOkOrResume(struct menu_item *item)
+{
+	struct trainingdata *data = getDeviceTrainingData();
+
+	if (data->intraining) {
+		return langGet(L_MPMENU(428)); // "Resume"
+	}
+
+	return langGet(L_MPMENU(427)); // "Ok"
+}
 
 GLOBAL_ASM(
 glabel func0f1a67f8
diff --git a/src/include/game/game_1a3340.h b/src/include/game/game_1a3340.h
index 0003fa2c5..d59d92ed5 100644
--- a/src/include/game/game_1a3340.h
+++ b/src/include/game/game_1a3340.h
@@ -23,7 +23,7 @@ char *ciMenuTextBioAge(struct menu_item *item);
 char *ciMenuTextBioRace(struct menu_item *item);
 u32 func0f1a6388(void);
 u32 func0f1a64a0(void);
-u32 func0f1a67b0(void);
+char *dtMenuTextOkOrResume(struct menu_item *item);
 u32 func0f1a67f8(void);
 char *dtMenuTextTimeTakenValue(struct menu_item *item);
 u32 func0f1a6a04(void);
diff --git a/src/include/types.h b/src/include/types.h
index 0409f72c5..dbefb3297 100644
--- a/src/include/types.h
+++ b/src/include/types.h
@@ -4864,7 +4864,7 @@ struct portal {
 };
 
 struct trainingdata {
-	u32 unk00_00 : 1;
+	u32 intraining : 1;
 	u32 unk00_01 : 1;
 	u32 unk00_02 : 1;
 	u32 unk00_03 : 1;