Resolve eight nested README links from their owning directory. Preserve the
shared README/website inventory contract by registering Malayalam with an
explicitly untranslated catalog and the existing visible, noindex English
fallback. Regenerate the shared website navigation and catalog references.
Existing parsed translations remain unchanged.
Validation: docs check, full website check (401 HTML pages, 27790 local
references, 19 tests), all 19 generated Malayalam fallback pages, and two
source reviews. No Malayalam website translation or browser layout claim.
Fixes#4821
Give the header its own 1320px container while preserving body/article widths, move the complete navigation below the controls on smaller screens, and refresh the dated public contributor snapshot from 214 to 216 accounts.
Validated shared HTML/translations/links/assets and 16 maintenance tests; local Chromium acceptance covered 20 languages, 15 viewport widths and both root/project paths. CI and Greptile review passed.
Co-authored-by: Kaoru0822 <208281322+kaoru0822-kitauji@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: factory-droid[bot] <138933559+factory-droid[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: gensokyo-dev <342580529+gensokyo-dev@users.noreply.github.com>
Add an equal, searchable directory of 214 contributors and translate its shared
navigation and copy. Complete the Greek website edition (1728/1728 messages),
preserving source examples, protected commands and evidence.
Publish refreshed contributor snapshots atomically and cover partial writes,
denied replacement and staging cleanup with failure regressions.
Validation: complete website checks and 16 maintenance tests, strict Greek
coverage, desktop/mobile and no-JavaScript journeys, selected PR CI and Greptile
follow-up. Codex automated review was unavailable because its quota was exhausted.
No analysis-provider behavior or production website publication is included.
Co-authored-by: Kaoru0822 <208281322+kaoru0822-kitauji@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: factory-droid[bot] <138933559+factory-droid[bot]@users.noreply.github.com>
Assisted-by: Suika (gensokyo-skills:suika-scatter-gather-planning)
Assisted-by: Kogasa (gensokyo-skills:kogasa-surprise-testing)
Co-authored-by: gensokyo-dev <342580529+gensokyo-dev@users.noreply.github.com>
Lead new readers from compact setup through the preserved dinosaur and
Calculator examples, with code, comparisons, and verification in disclosures.
Expand Windows, macOS, and Linux onboarding, client/provider choices,
on-site curl instructions, and the supplied first investigation.
Complete Get started translations while retaining executable literals,
historical evidence, and main's explicitly partial Greek fallback.
Verified the integrated website, its 12 maintenance regressions, all tracked
formatting, typecheck/lint, 38 locale/base-path browser combinations, and
the public Funnel preview. Native installers and providers were not run.
The separate manual production publication workflow is not triggered here.
Co-authored-by: Kaoru0822 <208281322+kaoru0822-kitauji@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: factory-droid[bot] <138933559+factory-droid[bot]@users.noreply.github.com>
Assisted-by: Suika (gensokyo-skills:suika-scatter-gather-planning)
* docs(i18n): add Greek translations
Give Greek-speaking readers localized onboarding guidance and begin website coverage while keeping incomplete pages on the explicit English fallback.
- Add the reviewed Greek README and place Greek last in every language selector.
- Register Greek website localization and include 206 translated messages.
- Keep incomplete routes nonindexable and replace fixed translation counts with inventory-based coverage.
Refs #2984
* docs(website): improve Greek homepage wording
morluto