Centralize run-token extraction at the environment observation boundary and require an own field. Build decoded OS environment records without host prototypes while retaining source names, empty values and last-assignment precedence.
Reject inherited matching tokens before cleanup signaling, preserve normal owned-group behavior, and verify live Linux process environments alongside native CLI/MCP capture workflows.