Retain unresolved process identity and launch evidence through retryable cleanup. Share capture path normalization and preserve failed filesystem observations. Bound child output and drain Windows pipes without one-chunk throttling.
Reviewed fixes include #1628, #2632, #2644, #2784, #2928, #2931, #2965, #2992, and #3011.
Validation: 92 focused source tests passed; four platform-specific skips. Real Windows and Hopper lifecycle coverage was not rerun.
Add optional finalization_ms to keep observing a captured root after SIGTERM, record the actual finalizer exit and each signal attempt, and escalate once when needed. Bind the initial root identity to captured ownership and preserve observations through cleanup uncertainty.
Fixes#1253.
Co-authored-by: Mykola Dementiev <16836724+nikolay-dementiev@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: N0zoM1z0 <161784452+N0zoM1z0@users.noreply.github.com>