Normalize three-digit region aliases at the shared locale owner, preserving
caller labels and physical-table reuse. Reject malformed legacy qualifiers
through the same CLI/MCP contract and table classifier.
Adapt the owner correction and regressions from PR #4918 after checking Android
and supported Apktool qualifier sources. Add public MCP validation and preserve
existing two-letter regional selectors.
Fixes#4916
BREAKING CHANGE: Numeric legacy locale selectors such as es-r419 are rejected.
Use es-419 or b+es+419. Two-letter region selectors remain supported.
Co-authored-by: Mert Kaya <47145541+mertkayacs@users.noreply.github.com>
Add opt-in string_tables_only and CLI --string-tables-only to keep selected
strings once in typed table facts. Preserve existing defaults and legacy replies;
charge aggregate output capacity for the copies actually requested.
Validate shared CLI/MCP behavior with independent XML oracles, three real APKs,
94 source tests, nine compiled boundary tests, 36 completed MCP tasks and three
CLI parity tasks. Preserve full task estimates, negative timings, resource
admission refusal and verification limitations in the measured report.
Fixes#4982
Co-authored-by: gensokyo-dev <342580529+gensokyo-dev@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Kaoru0822 <208281322+kaoru0822-kitauji@users.noreply.github.com>
Project default and multiple selected localized string tables from one
immutable decode pass. Remove the need for repeated APK snapshotting,
digesting, version probing, apktool d invocations, and workspace enumeration.
- Contract: add optional locales array to decode_android_resources input
schema (bounded to 20 locales) and structured string_tables to output schema
with per-table status, strings, total_count, unparsed_count, and coverage.
Preserve legacy strings and locale fields for complete backward compatibility.
- Bounds: enforce 32 MiB aggregate XML read cap and 10,000 aggregate string
entries cap across batched projections. Handle missing, oversized, and
malformed tables per-table without failing or losing completed tables.
- Lifecycle: maintain strict descriptor cleanup and provider-owned workspace
removal in finally, preserving typed cancellation and failure details.
- Adapters: add --locales repeatable option to CLI and update MCP contract.
Validation: 10 service tests, 3 CLI boundary tests, and MCP boundary schema
tests pass. Fast typecheck/lint and turbo docs:check:built pass.
Fixes#4777
Allow the 23-character script-region-variant representation emitted by Apktool, retaining the shared admission grammar and request aliases. Exact discovery and CLI/MCP selection consume the same bound.
Validation: 67 focused tests across four files; five controls fail on the baseline; static/docs checks and two source reviews. Twelve ordinary tiny CLI/MCP task comparisons preserve Evidence; two actual authored-launcher long-locale CLI/MCP calls select the table. No real Apktool/JVM or native Windows verification.
Fixes#4817
morluto