mirror of
https://github.com/pret/pokeemerald.git
synced 2026-09-27 21:47:30 -04:00
dennisw100
fd917df12a
Seperated Text from script PetalburgCity_House2 - PetalburgCity_WallysHouse, PetalburgWoods, Route120 - 128, RustboroCity_CuttersHouse - RustboroCity_House3
73 lines
2.4 KiB
C++
73 lines
2.4 KiB
C++
|
||
Route120_Text_StevenGreeting:
|
||
.string "PIERRE: Hum? Salut {PLAYER}{KUN}.\n"
|
||
.string "Ça faisait longtemps.\p"
|
||
.string "Il y a quelque chose ici que tu ne peux\n"
|
||
.string "pas voir, n’est-ce pas?\p"
|
||
.string "Et si j’utilisais cet appareil sur cet\n"
|
||
.string "obstacle invisible…\p"
|
||
.string "Non, non. Plutôt que de t’expliquer,\n"
|
||
.string "je ferais mieux de te montrer.\p"
|
||
.string "Ce serait plus sympa.\p"
|
||
.string "{PLAYER}{KUN}, tes POKéMON sont-ils\n"
|
||
.string "prêts à se battre?$"
|
||
|
||
Route120_Text_StevenIllWaitHere:
|
||
.string "PIERRE: Non?\p"
|
||
.string "Alors j’attends ici qu’ils soient prêts.$"
|
||
|
||
Route120_Text_StevenReadyForBattle:
|
||
.string "PIERRE: {PLAYER}{KUN}, tes POKéMON sont-ils\n"
|
||
.string "prêts à se battre?$"
|
||
|
||
Route120_Text_StevenShowMeYourPower:
|
||
.string "PIERRE: {PLAYER}{KUN}, montre-moi tes\n"
|
||
.string "véritables pouvoirs de DRESSEUR!$"
|
||
|
||
Route120_Text_StevenUsedDevonScope:
|
||
.string "PIERRE utilise le DEVON SCOPE.\p"
|
||
.string "Un POKéMON invisible devient\n"
|
||
.string "entièrement visible!\p"
|
||
.string "Le POKéMON effrayé attaque!$"
|
||
|
||
Route120_Text_StevenGiveDevonScope:
|
||
.string "PIERRE: Je vois…\n"
|
||
.string "Ta façon de combattre est intrigante.\p"
|
||
.string "Tes POKéMON ont en effet grandi depuis\n"
|
||
.string "notre dernière rencontre à MYOKARA.\p"
|
||
.string "J’aimerais que tu prennes\n"
|
||
.string "ce DEVON SCOPE.\p"
|
||
.string "Qui sait? Il pourrait y avoir un autre\n"
|
||
.string "POKéMON caché.$"
|
||
|
||
Route120_Text_StevenGoodbye:
|
||
.string "PIERRE: {PLAYER}{KUN}.\p"
|
||
.string "J’aime voir des POKéMON et des\n"
|
||
.string "DRESSEURS se donner du mal ensemble.\p"
|
||
.string "Je trouve que tu le fais très bien.\p"
|
||
.string "Bon, on s’affrontera ailleurs une\n"
|
||
.string "prochaine fois.$"
|
||
|
||
Kecleon_Text_SomethingUnseeable:
|
||
.string "Quelque chose d’invisible bloque la\n"
|
||
.string "voie.$"
|
||
|
||
Kecleon_Text_WantToUseDevonScope:
|
||
.string "Quelque chose d’invisible bloque la\n"
|
||
.string "voie.\p"
|
||
.string "Voulez-vous utiliser le DEVON SCOPE?$"
|
||
|
||
Kecleon_Text_UseDevonScopeMonAttacked:
|
||
.string "{PLAYER} utilise le DEVON SCOPE.\p"
|
||
.string "Un POKéMON invisible devient tout à\n"
|
||
.string "coup entièrement visible!\p"
|
||
.string "Le POKéMON effrayé attaque!$"
|
||
|
||
Route120_Text_RouteSignFortree:
|
||
.string "ROUTE 120\n"
|
||
.string "{LEFT_ARROW} CIMETRONELLE$"
|
||
|
||
Route120_Text_RouteSign121:
|
||
.string "{RIGHT_ARROW} ROUTE 121\n"
|
||
.string "{LEFT_ARROW} ROUTE 120$"
|