Files
pokeemerald/data/text/french/roulette.inc
2024-07-01 22:06:22 -04:00

43 lines
1.1 KiB
C++
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
Roulette_Text_PlayMinimumWagerIsX::
.string "A cette table, la mise minimum est\n"
.string "de {STR_VAR_1}. Voulez-vous jouer?$"
Roulette_Text_NotEnoughCoins::
.string "Vous n’avez pas assez de JETONS.$"
Roulette_Text_SpecialRateTable::
.string "En ce moment, table à tarif spécial!$"
Roulette_Text_ControlsInstruction::
.string "Placez votre mise avec la manette +\n"
.string "et appuyez sur le bouton A.$"
Roulette_Text_ItsAHit::
.string "Vous avez gagné!$"
Roulette_Text_Jackpot::
.string "Jackpot!$"
Roulette_Text_NothingDoing::
.string "Vous avez perdu!$"
Roulette_Text_YouveWonXCoins::
.string "Vous avez gagné {STR_VAR_1} JETONS!$"
Roulette_Text_NoCoinsLeft::
.string "Plus assez de JETONS…$"
Roulette_Text_KeepPlaying::
.string "Continuer à jouer?$"
Roulette_Text_BoardWillBeCleared::
.string "La ROULETTE va être relancée.$"
@ Unused
Roulette_Text_YouDontHaveACoinCase::
.string "You don’t have a COIN CASE.$"
Roulette_Text_CoinCaseIsFull::
.string "Votre BOITE JETONS est pleine! On peut\n"
.string "échanger vos JETONS contre des lots.$"