From 923369ec0ef41afc8a4b0d6c2677dff0a2cc2ea0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: earthoul <earthoul@users.noreply.github.com>
Date: Mon, 4 Aug 2025 20:41:35 +0900
Subject: [PATCH] Label dialog-header-related texts

TODO: Refactor generic-NPC labels by identifying their sprites
---
 src/text/text6.asm        | 310 +++++++++++++++++++-------------------
 src/text/text_offsets.asm | 310 +++++++++++++++++++-------------------
 2 files changed, 310 insertions(+), 310 deletions(-)

diff --git a/src/text/text6.asm b/src/text/text6.asm
index 9a9228c..2742ff4 100644
--- a/src/text/text6.asm
+++ b/src/text/text6.asm
@@ -954,623 +954,623 @@ MapGRCastleText:
 	textfw "GR団のキャッスル"
 	done
 
-Text09d0:
+DialogDrMasonText:
 	textfw "Dr.オーヤマ"
 	done
 
-Text09d1:
+DialogSamText:
 	textfw "ミカサ"
 	done
 
-Text09d2:
+DialogAaronText:
 	textfw "あらいモン"
 	done
 
-Text09d3:
+DialogMrIshiharaText:
 	textfw "Mr.イシハラ"
 	done
 
-Text09d4:
+DialogGeneText:
 	textfw "ゲンゾウ"
 	done
 
-Text09d5:
+DialogMatthewText:
 	textfw "ヤストモ"
 	done
 
-Text09d6:
+DialogRyanText:
 	textfw "ノリオ"
 	done
 
-Text09d7:
+DialogAndrewText:
 	textfw "ジョータ"
 	done
 
-Text09d8:
+DialogMitchText:
 	textfw "ヤマグチ"
 	done
 
-Text09d9:
+DialogMichaelText:
 	textfw "マサヒロ"
 	done
 
-Text09da:
+DialogChrisText:
 	textfw "タツロー"
 	done
 
-Text09db:
+DialogJessicaText:
 	textfw "ナツキ"
 	done
 
-Text09dc:
+DialogNikkiText:
 	textfw "クニミ"
 	done
 
-Text09dd:
+DialogBrittanyText:
 	textfw "アヤコ"
 	done
 
-Text09de:
+DialogKristinText:
 	textfw "ハルナ"
 	done
 
-Text09df:
+DialogHeatherText:
 	textfw "ミサオ"
 	done
 
-Text09e0:
+DialogRickText:
 	textfw "クルシマ"
 	done
 
-Text09e1:
+DialogDavidText:
 	textfw "ヤスユキ"
 	done
 
-Text09e2:
+DialogJosephText:
 	textfw "ソウタ"
 	done
 
-Text09e3:
+DialogErikText:
 	textfw "マサシ"
 	done
 
-Text09e4:
+DialogAmyText:
 	textfw "ウッチー"
 	done
 
-Text09e5:
+DialogJoshuaText:
 	textfw "シンタロー"
 	done
 
-Text09e6:
+DialogSaraText:
 	textfw "マリ"
 	done
 
-Text09e7:
+DialogAmandaText:
 	textfw "メグミ"
 	done
 
-Text09e8:
+DialogIsaacText:
 	textfw "タカハシ"
 	done
 
-Text09e9:
+DialogJenniferText:
 	textfw "ユカ"
 	done
 
-Text09ea:
+DialogNicholasText:
 	textfw "ソウスケ"
 	done
 
-Text09eb:
+DialogBrandonText:
 	textfw "トシヒコ"
 	done
 
-Text09ec:
+DialogKenText:
 	textfw "アカバネ"
 	done
 
-Text09ed:
+DialogJohnText:
 	textfw "タカシ"
 	done
 
-Text09ee:
+DialogAdamText:
 	textfw "ワタルン"
 	done
 
-Text09ef:
+DialogJonathanText:
 	textfw "マサトシ"
 	done
 
-Text09f0:
+DialogMurrayText:
 	textfw "ミウラ"
 	done
 
-Text09f1:
+DialogRobertText:
 	textfw "ヒロ"
 	done
 
-Text09f2:
+DialogDanielText:
 	textfw "ケイタ"
 	done
 
-Text09f3:
+DialogStephanieText:
 	textfw "リエ"
 	done
 
-Text09f4:
+DialogSteveText:
 	textfw "スティーブ"
 	done
 
-Text09f5:
+DialogCourtneyText:
 	textfw "ヒロコ"
 	done
 
-Text09f6:
+DialogJackText:
 	textfw "カネコウジ"
 	done
 
-Text09f7:
+DialogRodText:
 	textfw "リュウドー"
 	done
 
-Text09f8:
+DialogPlateOfLegendsText:
 	textfw "伝説のプレート"
 	done
 
-Text09f9:
+DialogFatGuyText:
 	textfw "ふとった男"
 	done
 
-Text09fa:
+DialogChipperText:
 	textfw "チッパー"
 	done
 
-Text09fb:
+DialogCheckerText:
 	textfw "チェックマン"
 	done
 
-Text09fc:
+DialogPawnText:
 	textfw "ポーン"
 	done
 
-Text09fd:
+DialogKnightText:
 	textfw "ナイト"
 	done
 
-Text09fe:
+DialogBishopText:
 	textfw "ビショップ"
 	done
 
-Text09ff:
+DialogRookText:
 	textfw "ルーク"
 	done
 
-Text0a00:
+DialogQueenText:
 	textfw "クィーン"
 	done
 
-Text0a01:
+DialogTobichanText:
 	textfw "とびちゃん"
 	done
 
-Text0a02:
+DialogEijiText:
 	textfw "エイジ"
 	done
 
-Text0a03:
+DialogMagicianText:
 	textfw "マジシャン"
 	done
 
-Text0a04:
+DialogToshironText:
 	textfw "トシロン"
 	done
 
-Text0a05:
+DialogPierroText:
 	textfw "ピエロ"
 	done
 
-Text0a06:
+DialogDeeText:
 	textfw "ディー"
 	done
 
-Text0a07:
+DialogAnnaText:
 	textfw "アンナ"
 	done
 
-Text0a08:
+DialogMasqueradeText:
 	textfw "マスカレード"
 	done
 
-Text0a09:
+DialogYuiText:
 	textfw "ユイ"
 	done
 
-Text0a0a:
+DialogMidoriText:
 	textfw "ミドリ"
 	done
 
-Text0a0b:
+DialogYutaText:
 	textfw "ユウタ"
 	done
 
-Text0a0c:
+DialogMiyukiText:
 	textfw "ミユキ"
 	done
 
-Text0a0d:
+DialogMorinoText:
 	textfw "モリノ"
 	done
 
-Text0a0e:
+DialogRennaText:
 	textfw "レンナ"
 	done
 
-Text0a0f:
+DialogIchikawaText:
 	textfw "イチカワ"
 	done
 
-Text0a10:
+DialogCatherineText:
 	textfw "キャサリン"
 	done
 
-Text0a11:
+DialogTapText:
 	textfw "タップ"
 	done
 
-Text0a12:
+DialogJesText:
 	textfw "ジェス"
 	done
 
-Text0a13:
+DialogYukiText:
 	textfw "ユウキ"
 	done
 
-Text0a14:
+DialogShokoText:
 	textfw "ショウコ"
 	done
 
-Text0a15:
+DialogHideroText:
 	textfw "ヒデロウ"
 	done
 
-Text0a16:
+DialogMiyajimaText:
 	textfw "ミヤジマ"
 	done
 
-Text0a17:
+DialogSentaText:
 	textfw "センタ"
 	done
 
-Text0a18:
+DialogAiraText:
 	textfw "アイラ"
 	done
 
-Text0a19:
+DialogKanokoText:
 	textfw "カノコ"
 	done
 
-Text0a1a:
+DialogKamiyaText:
 	textfw "カミヤ"
 	done
 
-Text0a1b:
+DialogGotaText:
 	textfw "ゴウダ"
 	done
 
-Text0a1c:
+DialogGraceText:
 	textfw "グレース"
 	done
 
-Text0a1d:
+DialogMiwaText:
 	textfw "ミワ"
 	done
 
-Text0a1e:
+DialogKevinText:
 	textfw "ケビン"
 	done
 
-Text0a1f:
+DialogYosukeText:
 	textfw "ヨウスケ"
 	done
 
-Text0a20:
+DialogRyokoText:
 	textfw "リョウコ"
 	done
 
-Text0a21:
+DialogMamiText:
 	textfw "マミ"
 	done
 
-Text0a22:
+DialogNishijimaText:
 	textfw "ニシジマ"
 	done
 
-Text0a23:
+DialogSamejimaText:
 	textfw "サメジマ"
 	done
 
-Text0a24:
+DialogIshiiText:
 	textfw "イシイ"
 	done
 
-Text0a25:
+DialogKanzakiText:
 	textfw "カンザキ"
 	done
 
-Text0a26:
+DialogRuiText:
 	textfw "ルイ"
 	done
 
-Text0a27:
+DialogBiruritchiText:
 	textfw "ビルリッチ"
 	done
 
-Text0a28:
+DialogGR1Text:
 	textfw "GR1号"
 	done
 
-Text0a29:
+DialogGR2Text:
 	textfw "GR2号"
 	done
 
-Text0a2a:
+DialogGR3Text:
 	textfw "GR3号"
 	done
 
-Text0a2b:
+DialogGR4Text:
 	textfw "GR4号"
 	done
 
-Text0a2c:
+DialogGR5Text: ; unused
 	textfw "GR5号"
 	done
 
-Text0a2d:
+DialogRonaldText:
 	textfw "ランド"
 	done
 
-Text0a2e:
+DialogGRXText:
 	textfw "GRX"
 	done
 
-Text0a2f:
+DialogImakuniText:
 	textfw "イマクニ?"
 	done
 
-Text0a30:
+DialogMaleKidText:
 	textfw "おとこのこ"
 	done
 
-Text0a31:
+DialogBoyText:
 	textfw "しょうねん"
 	done
 
-Text0a32:
+DialogYoungManText:
 	textfw "おにいさん"
 	done
 
-Text0a33:
+DialogYoungGuyText:
 	textfw "おにーさん"
 	done
 
-Text0a34:
+DialogDudeText:
 	textfw "おニイさん"
 	done
 
-Text0a35:
+DialogBroText:
 	textfw "おにいちゃん"
 	done
 
-Text0a36:
+DialogFemaleKidText:
 	textfw "おんなのこ"
 	done
 
-Text0a37:
+DialogYoungWomanText:
 	textfw "おねいさん"
 	done
 
-Text0a38:
+DialogGalText:
 	textfw "おねーさん"
 	done
 
-Text0a39:
+DialogSisText:
 	textfw "おねぇちゃん"
 	done
 
-Text0a3a:
+DialogUncleText:
 	textfw "おじさん"
 	done
 
-Text0a3b:
+DialogOldManText:
 	textfw "おじいさん"
 	done
 
-Text0a3c:
+DialogGrampsText:
 	textfw "おじぃさん"
 	done
 
-Text0a3d:
+DialogElderGuyText:
 	textfw "おじーさん"
 	done
 
-Text0a3e:
+DialogAuntieText:
 	textfw "おばさん"
 	done
 
-Text0a3f:
+DialogGrannyText:
 	textfw "おばーさん"
 	done
 
-Text0a40:
+DialogLadyText:
 	textfw "おじょーさま"
 	done
 
-Text0a41:
+DialogGRLadText:
 	textfw "GRにいさん"
 	done
 
-Text0a42:
+DialogGRLassText:
 	textfw "GRねーさん"
 	done
 
-Text0a43:
+DialogGRGrampsText:
 	textfw "GRじいさん"
 	done
 
-Text0a44:
+DialogGRAuntieText:
 	textfw "GRおばさん"
 	done
 
-Text0a45:
+DialogGRKidText:
 	textfw "GR団のこ"
 	done
 
-Text0a46:
+DialogGRMateText:
 	textfw "GR団のひと"
 	done
 
-Text0a47:
+DialogGRGruntText:
 	textfw "GR団員"
 	done
 
-Text0a48:
+DialogLightningAuntieText:
 	textfw "雷おばさん"
 	done
 
-Text0a49:
+DialogGRammpyText:
 	textfw "おGさん"
 	done
 
-Text0a4a:
+DialogTechText:
 	textfw "研究員"
 	done
 
-Text0a4b:
+DialogLonghairedKidText:
 	textfw "ロングのこ"
 	done
 
-Text0a4c:
+DialogCapKidText:
 	textfw "ぼうしのこ"
 	done
 
-Text0a4d:
+DialogSwimsuitKidText:
 	textfw "みずぎのこ"
 	done
 
-Text0a4e:
+DialogCommonKidText:
 	textfw "ふつうのこ"
 	done
 
-Text0a4f:
+DialogGlassesKidText:
 	textfw "メガネのこ"
 	done
 
-Text0a50:
+DialogGlassesBoyText:
 	textfw "メガネくん"
 	done
 
-Text0a51:
+DialogGlassesGirlText:
 	textfw "めがねっこ"
 	done
 
-Text0a52:
+DialogPunkKidText:
 	textfw "パンクのこ"
 	done
 
-Text0a53:
+DialogChubbyKidText:
 	textfw "ふとったこ"
 	done
 
-Text0a54:
+DialogCapManText:
 	textfw "ぼうしの男"
 	done
 
-Text0a55:
+DialogBlackBeltText:
 	textfw "かくとうか"
 	done
 
-Text0a56:
+DialogPunkDudeText:
 	textfw "パンクの男"
 	done
 
-Text0a57:
+DialogPunkGalText:
 	textfw "パンクス"
 	done
 
-Text0a58:
+DialogAttendantText:
 	textfw "かかりいん"
 	done
 
-Text0a59:
+DialogClerkText:
 	textfw "しょくいん"
 	done
 
-Text0a5a:
+DialogReceptionistText:
 	textfw "うけつけ"
 	done
 
-Text0a5b:
+DialogEmceeText:
 	textfw "しかい"
 	done
 
-Text0a5c:
+FireKanjiText:
 	textfw "炎"
 	done
 
-Text0a5d:
+WaterKanjiText:
 	textfw "水"
 	done
 
-Text0a5e:
+LightningKanjiText:
 	textfw "雷"
 	done
 
-Text0a5f:
+FightingKanjiText:
 	textfw "闘"
 	done
 
-Text0a60:
+PsychicKanjiText:
 	textfw "超"
 	done
 
-Text0a61:
+GrassKanjiText:
 	textfw "草"
 	done
 
-Text0a62:
+ColorlessKanjiText:
 	textfw "無"
 	done
 
-Text0a63:
+RockClubShortText:
 	textfw "ストーン"
 	done
 
-Text0a64:
+LightningClubShortText:
 	textfw "エレキ"
 	done
 
-Text0a65:
+GrassClubShortText:
 	textfw "グリーン"
 	done
 
-Text0a66:
+ScienceClubShortText:
 	textfw "サイエンス"
 	done
 
-Text0a67:
+FightingClubShortText:
 	textfw "バトル"
 	done
 
-Text0a68:
+PsychicClubShortText:
 	textfw "エスパー"
 	done
 
-Text0a69:
+FireClubShortText:
 	textfw "ファイア"
 	done
 
-Text0a6a:
+WaterClubShortText:
 	textfw "アクア"
 	done
 
diff --git a/src/text/text_offsets.asm b/src/text/text_offsets.asm
index 4a5a688..30aa52e 100644
--- a/src/text/text_offsets.asm
+++ b/src/text/text_offsets.asm
@@ -2518,161 +2518,161 @@ TextOffsets::
 	textpointer MapGRPsychicFortText                                  ; 0x09cd
 	textpointer MapGRColorlessAltarText                               ; 0x09ce
 	textpointer MapGRCastleText                                       ; 0x09cf
-	textpointer Text09d0                                           ; 0x09d0
-	textpointer Text09d1                                           ; 0x09d1
-	textpointer Text09d2                                           ; 0x09d2
-	textpointer Text09d3                                           ; 0x09d3
-	textpointer Text09d4                                           ; 0x09d4
-	textpointer Text09d5                                           ; 0x09d5
-	textpointer Text09d6                                           ; 0x09d6
-	textpointer Text09d7                                           ; 0x09d7
-	textpointer Text09d8                                           ; 0x09d8
-	textpointer Text09d9                                           ; 0x09d9
-	textpointer Text09da                                           ; 0x09da
-	textpointer Text09db                                           ; 0x09db
-	textpointer Text09dc                                           ; 0x09dc
-	textpointer Text09dd                                           ; 0x09dd
-	textpointer Text09de                                           ; 0x09de
-	textpointer Text09df                                           ; 0x09df
-	textpointer Text09e0                                           ; 0x09e0
-	textpointer Text09e1                                           ; 0x09e1
-	textpointer Text09e2                                           ; 0x09e2
-	textpointer Text09e3                                           ; 0x09e3
-	textpointer Text09e4                                           ; 0x09e4
-	textpointer Text09e5                                           ; 0x09e5
-	textpointer Text09e6                                           ; 0x09e6
-	textpointer Text09e7                                           ; 0x09e7
-	textpointer Text09e8                                           ; 0x09e8
-	textpointer Text09e9                                           ; 0x09e9
-	textpointer Text09ea                                           ; 0x09ea
-	textpointer Text09eb                                           ; 0x09eb
-	textpointer Text09ec                                           ; 0x09ec
-	textpointer Text09ed                                           ; 0x09ed
-	textpointer Text09ee                                           ; 0x09ee
-	textpointer Text09ef                                           ; 0x09ef
-	textpointer Text09f0                                           ; 0x09f0
-	textpointer Text09f1                                           ; 0x09f1
-	textpointer Text09f2                                           ; 0x09f2
-	textpointer Text09f3                                           ; 0x09f3
-	textpointer Text09f4                                           ; 0x09f4
-	textpointer Text09f5                                           ; 0x09f5
-	textpointer Text09f6                                           ; 0x09f6
-	textpointer Text09f7                                           ; 0x09f7
-	textpointer Text09f8                                           ; 0x09f8
-	textpointer Text09f9                                           ; 0x09f9
-	textpointer Text09fa                                           ; 0x09fa
-	textpointer Text09fb                                           ; 0x09fb
-	textpointer Text09fc                                           ; 0x09fc
-	textpointer Text09fd                                           ; 0x09fd
-	textpointer Text09fe                                           ; 0x09fe
-	textpointer Text09ff                                           ; 0x09ff
-	textpointer Text0a00                                           ; 0x0a00
-	textpointer Text0a01                                           ; 0x0a01
-	textpointer Text0a02                                           ; 0x0a02
-	textpointer Text0a03                                           ; 0x0a03
-	textpointer Text0a04                                           ; 0x0a04
-	textpointer Text0a05                                           ; 0x0a05
-	textpointer Text0a06                                           ; 0x0a06
-	textpointer Text0a07                                           ; 0x0a07
-	textpointer Text0a08                                           ; 0x0a08
-	textpointer Text0a09                                           ; 0x0a09
-	textpointer Text0a0a                                           ; 0x0a0a
-	textpointer Text0a0b                                           ; 0x0a0b
-	textpointer Text0a0c                                           ; 0x0a0c
-	textpointer Text0a0d                                           ; 0x0a0d
-	textpointer Text0a0e                                           ; 0x0a0e
-	textpointer Text0a0f                                           ; 0x0a0f
-	textpointer Text0a10                                           ; 0x0a10
-	textpointer Text0a11                                           ; 0x0a11
-	textpointer Text0a12                                           ; 0x0a12
-	textpointer Text0a13                                           ; 0x0a13
-	textpointer Text0a14                                           ; 0x0a14
-	textpointer Text0a15                                           ; 0x0a15
-	textpointer Text0a16                                           ; 0x0a16
-	textpointer Text0a17                                           ; 0x0a17
-	textpointer Text0a18                                           ; 0x0a18
-	textpointer Text0a19                                           ; 0x0a19
-	textpointer Text0a1a                                           ; 0x0a1a
-	textpointer Text0a1b                                           ; 0x0a1b
-	textpointer Text0a1c                                           ; 0x0a1c
-	textpointer Text0a1d                                           ; 0x0a1d
-	textpointer Text0a1e                                           ; 0x0a1e
-	textpointer Text0a1f                                           ; 0x0a1f
-	textpointer Text0a20                                           ; 0x0a20
-	textpointer Text0a21                                           ; 0x0a21
-	textpointer Text0a22                                           ; 0x0a22
-	textpointer Text0a23                                           ; 0x0a23
-	textpointer Text0a24                                           ; 0x0a24
-	textpointer Text0a25                                           ; 0x0a25
-	textpointer Text0a26                                           ; 0x0a26
-	textpointer Text0a27                                           ; 0x0a27
-	textpointer Text0a28                                           ; 0x0a28
-	textpointer Text0a29                                           ; 0x0a29
-	textpointer Text0a2a                                           ; 0x0a2a
-	textpointer Text0a2b                                           ; 0x0a2b
-	textpointer Text0a2c                                           ; 0x0a2c
-	textpointer Text0a2d                                           ; 0x0a2d
-	textpointer Text0a2e                                           ; 0x0a2e
-	textpointer Text0a2f                                           ; 0x0a2f
-	textpointer Text0a30                                           ; 0x0a30
-	textpointer Text0a31                                           ; 0x0a31
-	textpointer Text0a32                                           ; 0x0a32
-	textpointer Text0a33                                           ; 0x0a33
-	textpointer Text0a34                                           ; 0x0a34
-	textpointer Text0a35                                           ; 0x0a35
-	textpointer Text0a36                                           ; 0x0a36
-	textpointer Text0a37                                           ; 0x0a37
-	textpointer Text0a38                                           ; 0x0a38
-	textpointer Text0a39                                           ; 0x0a39
-	textpointer Text0a3a                                           ; 0x0a3a
-	textpointer Text0a3b                                           ; 0x0a3b
-	textpointer Text0a3c                                           ; 0x0a3c
-	textpointer Text0a3d                                           ; 0x0a3d
-	textpointer Text0a3e                                           ; 0x0a3e
-	textpointer Text0a3f                                           ; 0x0a3f
-	textpointer Text0a40                                           ; 0x0a40
-	textpointer Text0a41                                           ; 0x0a41
-	textpointer Text0a42                                           ; 0x0a42
-	textpointer Text0a43                                           ; 0x0a43
-	textpointer Text0a44                                           ; 0x0a44
-	textpointer Text0a45                                           ; 0x0a45
-	textpointer Text0a46                                           ; 0x0a46
-	textpointer Text0a47                                           ; 0x0a47
-	textpointer Text0a48                                           ; 0x0a48
-	textpointer Text0a49                                           ; 0x0a49
-	textpointer Text0a4a                                           ; 0x0a4a
-	textpointer Text0a4b                                           ; 0x0a4b
-	textpointer Text0a4c                                           ; 0x0a4c
-	textpointer Text0a4d                                           ; 0x0a4d
-	textpointer Text0a4e                                           ; 0x0a4e
-	textpointer Text0a4f                                           ; 0x0a4f
-	textpointer Text0a50                                           ; 0x0a50
-	textpointer Text0a51                                           ; 0x0a51
-	textpointer Text0a52                                           ; 0x0a52
-	textpointer Text0a53                                           ; 0x0a53
-	textpointer Text0a54                                           ; 0x0a54
-	textpointer Text0a55                                           ; 0x0a55
-	textpointer Text0a56                                           ; 0x0a56
-	textpointer Text0a57                                           ; 0x0a57
-	textpointer Text0a58                                           ; 0x0a58
-	textpointer Text0a59                                           ; 0x0a59
-	textpointer Text0a5a                                           ; 0x0a5a
-	textpointer Text0a5b                                           ; 0x0a5b
-	textpointer Text0a5c                                           ; 0x0a5c
-	textpointer Text0a5d                                           ; 0x0a5d
-	textpointer Text0a5e                                           ; 0x0a5e
-	textpointer Text0a5f                                           ; 0x0a5f
-	textpointer Text0a60                                           ; 0x0a60
-	textpointer Text0a61                                           ; 0x0a61
-	textpointer Text0a62                                           ; 0x0a62
-	textpointer Text0a63                                           ; 0x0a63
-	textpointer Text0a64                                           ; 0x0a64
-	textpointer Text0a65                                           ; 0x0a65
-	textpointer Text0a66                                           ; 0x0a66
-	textpointer Text0a67                                           ; 0x0a67
-	textpointer Text0a68                                           ; 0x0a68
-	textpointer Text0a69                                           ; 0x0a69
-	textpointer Text0a6a                                           ; 0x0a6a
+	textpointer DialogDrMasonText                                     ; 0x09d0
+	textpointer DialogSamText                                         ; 0x09d1
+	textpointer DialogAaronText                                       ; 0x09d2
+	textpointer DialogMrIshiharaText                                  ; 0x09d3
+	textpointer DialogGeneText                                        ; 0x09d4
+	textpointer DialogMatthewText                                     ; 0x09d5
+	textpointer DialogRyanText                                        ; 0x09d6
+	textpointer DialogAndrewText                                      ; 0x09d7
+	textpointer DialogMitchText                                       ; 0x09d8
+	textpointer DialogMichaelText                                     ; 0x09d9
+	textpointer DialogChrisText                                       ; 0x09da
+	textpointer DialogJessicaText                                     ; 0x09db
+	textpointer DialogNikkiText                                       ; 0x09dc
+	textpointer DialogBrittanyText                                    ; 0x09dd
+	textpointer DialogKristinText                                     ; 0x09de
+	textpointer DialogHeatherText                                     ; 0x09df
+	textpointer DialogRickText                                        ; 0x09e0
+	textpointer DialogDavidText                                       ; 0x09e1
+	textpointer DialogJosephText                                      ; 0x09e2
+	textpointer DialogErikText                                        ; 0x09e3
+	textpointer DialogAmyText                                         ; 0x09e4
+	textpointer DialogJoshuaText                                      ; 0x09e5
+	textpointer DialogSaraText                                        ; 0x09e6
+	textpointer DialogAmandaText                                      ; 0x09e7
+	textpointer DialogIsaacText                                       ; 0x09e8
+	textpointer DialogJenniferText                                    ; 0x09e9
+	textpointer DialogNicholasText                                    ; 0x09ea
+	textpointer DialogBrandonText                                     ; 0x09eb
+	textpointer DialogKenText                                         ; 0x09ec
+	textpointer DialogJohnText                                        ; 0x09ed
+	textpointer DialogAdamText                                        ; 0x09ee
+	textpointer DialogJonathanText                                    ; 0x09ef
+	textpointer DialogMurrayText                                      ; 0x09f0
+	textpointer DialogRobertText                                      ; 0x09f1
+	textpointer DialogDanielText                                      ; 0x09f2
+	textpointer DialogStephanieText                                   ; 0x09f3
+	textpointer DialogSteveText                                       ; 0x09f4
+	textpointer DialogCourtneyText                                    ; 0x09f5
+	textpointer DialogJackText                                        ; 0x09f6
+	textpointer DialogRodText                                         ; 0x09f7
+	textpointer DialogPlateOfLegendsText                              ; 0x09f8
+	textpointer DialogFatGuyText                                      ; 0x09f9
+	textpointer DialogChipperText                                     ; 0x09fa
+	textpointer DialogCheckerText                                     ; 0x09fb
+	textpointer DialogPawnText                                        ; 0x09fc
+	textpointer DialogKnightText                                      ; 0x09fd
+	textpointer DialogBishopText                                      ; 0x09fe
+	textpointer DialogRookText                                        ; 0x09ff
+	textpointer DialogQueenText                                       ; 0x0a00
+	textpointer DialogTobichanText                                    ; 0x0a01
+	textpointer DialogEijiText                                        ; 0x0a02
+	textpointer DialogMagicianText                                    ; 0x0a03
+	textpointer DialogToshironText                                    ; 0x0a04
+	textpointer DialogPierroText                                      ; 0x0a05
+	textpointer DialogDeeText                                         ; 0x0a06
+	textpointer DialogAnnaText                                        ; 0x0a07
+	textpointer DialogMasqueradeText                                  ; 0x0a08
+	textpointer DialogYuiText                                         ; 0x0a09
+	textpointer DialogMidoriText                                      ; 0x0a0a
+	textpointer DialogYutaText                                        ; 0x0a0b
+	textpointer DialogMiyukiText                                      ; 0x0a0c
+	textpointer DialogMorinoText                                      ; 0x0a0d
+	textpointer DialogRennaText                                       ; 0x0a0e
+	textpointer DialogIchikawaText                                    ; 0x0a0f
+	textpointer DialogCatherineText                                   ; 0x0a10
+	textpointer DialogTapText                                         ; 0x0a11
+	textpointer DialogJesText                                         ; 0x0a12
+	textpointer DialogYukiText                                        ; 0x0a13
+	textpointer DialogShokoText                                       ; 0x0a14
+	textpointer DialogHideroText                                      ; 0x0a15
+	textpointer DialogMiyajimaText                                    ; 0x0a16
+	textpointer DialogSentaText                                       ; 0x0a17
+	textpointer DialogAiraText                                        ; 0x0a18
+	textpointer DialogKanokoText                                      ; 0x0a19
+	textpointer DialogKamiyaText                                      ; 0x0a1a
+	textpointer DialogGotaText                                        ; 0x0a1b
+	textpointer DialogGraceText                                       ; 0x0a1c
+	textpointer DialogMiwaText                                        ; 0x0a1d
+	textpointer DialogKevinText                                       ; 0x0a1e
+	textpointer DialogYosukeText                                      ; 0x0a1f
+	textpointer DialogRyokoText                                       ; 0x0a20
+	textpointer DialogMamiText                                        ; 0x0a21
+	textpointer DialogNishijimaText                                   ; 0x0a22
+	textpointer DialogSamejimaText                                    ; 0x0a23
+	textpointer DialogIshiiText                                       ; 0x0a24
+	textpointer DialogKanzakiText                                     ; 0x0a25
+	textpointer DialogRuiText                                         ; 0x0a26
+	textpointer DialogBiruritchiText                                  ; 0x0a27
+	textpointer DialogGR1Text                                         ; 0x0a28
+	textpointer DialogGR2Text                                         ; 0x0a29
+	textpointer DialogGR3Text                                         ; 0x0a2a
+	textpointer DialogGR4Text                                         ; 0x0a2b
+	textpointer DialogGR5Text                                         ; 0x0a2c
+	textpointer DialogRonaldText                                      ; 0x0a2d
+	textpointer DialogGRXText                                         ; 0x0a2e
+	textpointer DialogImakuniText                                     ; 0x0a2f
+	textpointer DialogMaleKidText                                     ; 0x0a30
+	textpointer DialogBoyText                                         ; 0x0a31
+	textpointer DialogYoungManText                                    ; 0x0a32
+	textpointer DialogYoungGuyText                                    ; 0x0a33
+	textpointer DialogDudeText                                        ; 0x0a34
+	textpointer DialogBroText                                         ; 0x0a35
+	textpointer DialogFemaleKidText                                   ; 0x0a36
+	textpointer DialogYoungWomanText                                  ; 0x0a37
+	textpointer DialogGalText                                         ; 0x0a38
+	textpointer DialogSisText                                         ; 0x0a39
+	textpointer DialogUncleText                                       ; 0x0a3a
+	textpointer DialogOldManText                                      ; 0x0a3b
+	textpointer DialogGrampsText                                      ; 0x0a3c
+	textpointer DialogElderGuyText                                    ; 0x0a3d
+	textpointer DialogAuntieText                                      ; 0x0a3e
+	textpointer DialogGrannyText                                      ; 0x0a3f
+	textpointer DialogLadyText                                        ; 0x0a40
+	textpointer DialogGRLadText                                       ; 0x0a41
+	textpointer DialogGRLassText                                      ; 0x0a42
+	textpointer DialogGRGrampsText                                    ; 0x0a43
+	textpointer DialogGRAuntieText                                    ; 0x0a44
+	textpointer DialogGRKidText                                       ; 0x0a45
+	textpointer DialogGRMateText                                      ; 0x0a46
+	textpointer DialogGRGruntText                                     ; 0x0a47
+	textpointer DialogLightningAuntieText                             ; 0x0a48
+	textpointer DialogGRammpyText                                     ; 0x0a49
+	textpointer DialogTechText                                        ; 0x0a4a
+	textpointer DialogLonghairedKidText                               ; 0x0a4b
+	textpointer DialogCapKidText                                      ; 0x0a4c
+	textpointer DialogSwimsuitKidText                                 ; 0x0a4d
+	textpointer DialogCommonKidText                                   ; 0x0a4e
+	textpointer DialogGlassesKidText                                  ; 0x0a4f
+	textpointer DialogGlassesBoyText                                  ; 0x0a50
+	textpointer DialogGlassesGirlText                                 ; 0x0a51
+	textpointer DialogPunkKidText                                     ; 0x0a52
+	textpointer DialogChubbyKidText                                   ; 0x0a53
+	textpointer DialogCapManText                                      ; 0x0a54
+	textpointer DialogBlackBeltText                                   ; 0x0a55
+	textpointer DialogPunkDudeText                                    ; 0x0a56
+	textpointer DialogPunkGalText                                     ; 0x0a57
+	textpointer DialogAttendantText                                   ; 0x0a58
+	textpointer DialogClerkText                                       ; 0x0a59
+	textpointer DialogReceptionistText                                ; 0x0a5a
+	textpointer DialogEmceeText                                       ; 0x0a5b
+	textpointer FireKanjiText                                         ; 0x0a5c
+	textpointer WaterKanjiText                                        ; 0x0a5d
+	textpointer LightningKanjiText                                    ; 0x0a5e
+	textpointer FightingKanjiText                                     ; 0x0a5f
+	textpointer PsychicKanjiText                                      ; 0x0a60
+	textpointer GrassKanjiText                                        ; 0x0a61
+	textpointer ColorlessKanjiText                                    ; 0x0a62
+	textpointer RockClubShortText                                     ; 0x0a63
+	textpointer LightningClubShortText                                ; 0x0a64
+	textpointer GrassClubShortText                                    ; 0x0a65
+	textpointer ScienceClubShortText                                  ; 0x0a66
+	textpointer FightingClubShortText                                 ; 0x0a67
+	textpointer PsychicClubShortText                                  ; 0x0a68
+	textpointer FireClubShortText                                     ; 0x0a69
+	textpointer WaterClubShortText                                    ; 0x0a6a
 	textpointer Text0a6b                                           ; 0x0a6b
 	textpointer Text0a6c                                           ; 0x0a6c
 	textpointer Text0a6d                                           ; 0x0a6d