Files
poketcg2/src/text/text3.asm
T
2025-08-03 01:55:56 +09:00

2433 lines
64 KiB
NASM

GlossaryPrizesTitleText:
textfw "「サイドカード」について"
done
GlossaryDamageCountersTitleText:
textfw "「ダメージカウンター」について"
done
GlossaryEnergyCardsTitleText:
textfw "「エネルギーカード」について"
done
GlossaryTrainerCardsTitleText:
textfw "「トレーナーカード」について"
done
GlossaryBasicPokemonTitleText:
textfw "「たねポケモン」について"
done
GlossaryEvolutionCardsTitleText:
textfw "「進化カード」について"
done
GlossaryDarkEvolutionCardsTitleText:
textfw "「わるい進化カード」について"
done
GlossaryAttackTitleText:
textfw "「ワザ」について"
done
GlossaryPokemonPowerTitleText:
textfw "「特殊能力」について"
done
GlossaryWeaknessTitleText:
textfw "「弱点」について"
done
GlossaryResistanceTitleText:
textfw "「抵抗力」について"
done
GlossaryRetreatTitleText:
textfw "「にげる」について"
done
GlossaryPoisonedTitleText:
textfw "「どく状態」について"
done
GlossaryParalyzedTitleText:
textfw "「マヒ状態」について"
done
GlossaryAsleepTitleText:
textfw "「ねむり状態」について"
done
GlossaryConfusedTitleText:
textfw "「こんらん状態」について"
done
GlossaryDecision1TakenAllPrizesTitleText:
textfw "「勝ちまけの決定1」について"
done
GlossaryDecision2DeckedOutTitleText:
textfw "「勝ちまけの決定2」について"
done
GlossaryDecision3RunOutOfPokemonTitleText:
textfw "「勝ちまけの決定3」について"
done
GlossarySuddenDeathTitleText:
textfw "「サドン・デス」について"
done
GlossaryChlorophyllTitleText:
textfw "「みどりのちから」について"
done
GlossaryThunderChargeTitleText:
textfw "「雷パワーアップ」について"
done
GlossaryFlameArmorTitleText:
textfw "「ほのおのよろい」について"
done
GlossarySmallBenchTitleText:
textfw "「せまいベンチ」について"
done
GlossaryRunningWaterTitleText:
textfw "「にげみずの場」について"
done
GlossaryEarthPowerTitleText:
textfw "「だいちのちから」について"
done
GlossaryLowResistanceTitleText:
textfw "「抵抗力ていか」について"
done
GlossaryEnergyReturnTitleText:
textfw "「エネルギーR」について"
done
GlossaryToughEscapeTitleText:
textfw "「にげにくい場」について"
done
GlossaryBlackHoleTitleText:
textfw "「トラッシュBH」について"
done
GlossaryDeckDescriptionText:
textfw "ポケモンカードで対戦につかうカード"
linefw "のたばを「デッキ」といいます。"
linefw "「デッキ」は かならず 60枚で"
linefw "つくられています。"
linefw "「デッキ」には おなじ なまえのカ"
linefw "ードは 4枚までしかいれては いけ"
linefw "ません。"
linefw "じぶんの「デッキ」をつくり 対戦する"
linefw "これが ポケモンカードの だいごみで"
linefw "す。"
done
GlossaryDeckPileDescriptionText:
textfw "これから ひくカードのたばを「山札"
linefw "(やまふだ)」と いいます。"
linefw "じぶんの番の はじめには「じぶんの山"
linefw "札」から カードを 1枚ひきます。"
linefw "このとき 「山札」にカードがなくて"
linefw "カードを ひけないときには まけに"
linefw "なります。"
done
GlossaryDiscardPileDescriptionText:
textfw "つかいおわったカードを おくところを"
linefw "「トラッシュ」と いいます。"
linefw "「トラッシュ」にカードを おくことを"
linefw "「トラッシュする」と いいます。"
linefw "「トラッシュ」にあるカードは しらべ"
linefw "るのコマンドをつかって じぶんの「ト"
linefw "ラッシュ」は もちろん あいての「ト"
linefw "ラッシュ」も しらべることができます"
done
GlossaryHandDescriptionText:
textfw "かくプレイヤーが 手にもっているカー"
linefw "ドを 「手札(てふだ)」と いいます"
linefw "「手札」の枚数には せいげんがありま"
linefw "せん。10枚でも 20枚でももつこと"
linefw "が できます。"
done
GlossaryArenaDescriptionText:
textfw "いま たたかっているポケモンが おか"
linefw "れているところを 「バトル場」といい"
linefw "ます。"
linefw "「バトル場」にいる ポケモンを「対戦"
linefw "ポケモン」と いいます。"
linefw "ゲームは この「バトル場」にいる「対"
linefw "戦ポケモン」を つかって ゲームを"
linefw "すすめます。"
done
GlossaryBenchDescriptionText:
textfw "バトル場にいるポケモンと こうたい"
linefw "するために ひかえているポケモンが"
linefw "いるところを 「ベンチ」といいます。"
linefw "「ベンチ」には つうじょう ひかえの"
linefw "ポケモンを さいだいで 5ひきまで"
linefw "だしておくことが できます。"
done
GlossaryActivePokemonDescriptionText:
textfw "バトル場にいるポケモンを 「対戦ポケ"
linefw "モン」と いいます。"
linefw "この「対戦ポケモン」のワザをつかって"
linefw "こうげきして あいてのポケモンを"
linefw "たおすことに なります。"
done
GlossaryBenchedPokemonDescriptionText:
textfw "バトル場のポケモンと こうたいするた"
linefw "めに ベンチにいるポケモンを 「ひか"
linefw "えポケモン」と いいます。"
linefw "バトル場のポケモンが いなくなったら"
linefw "「ひかえポケモン」のなかから バトル"
linefw "場にだす ポケモンを えらぶことにな"
linefw "ります。"
linefw "このとき バトル場にだすための「ひか"
linefw "えポケモン」が いないときは まけと"
linefw "なります。"
done
GlossaryPrizesDescriptionText:
textfw "あいてのポケモンを たおした数を"
linefw "かぞえるためのカードを「サイドカード"
linefw "」と いいます。"
linefw "「サイドカード」は あいてのポケモン"
linefw "を たおしたときに 1枚 ひくことが"
linefw "できます。"
linefw "「サイドカード」を すべてとりきると"
linefw "対戦に 勝ったことになります。"
linefw "つまり ポケモンカードは セットした"
linefw "「サイドカード」の数だけ あいてのポ"
linefw "ケモンをたおせば いいゲームなのです"
done
GlossaryDamageCountersDescriptionText:
textfw "「ダメージカウンター」は そのポケモ"
linefw "ンが うけているダメージを あらわし"
linefw "ています。"
linefw "「ダメージカウンター」1つで 10ポ"
linefw "イントのダメージを うけていることを"
linefw "あらわしています。"
linefw "HP「30」のポケモンに 「ダメージ"
linefw "カウンター」が 3つのると そのポケ"
linefw "モンは 30ダメージを うけたことに"
linefw "なり HPは「0」ということに なり"
linefw "「きぜつ」してしまいます。"
done
GlossaryEnergyCardsDescriptionText:
textfw "「エネルギーカード」は エネルギーを"
linefw "あらわすカードです。"
linefw "エネルギーのしゅるいは ぜんぶで"
linefw "7しゅるい あります。"
linefw "「<GRASS>草(くさ)」「<FIRE>炎(ほのお)」"
linefw "「<WATER>水(みず)」「<LIGHTNING>雷(かみなり)」"
linefw "「<PSYCHIC>超(ちょう)」「<FIGHTING>闘(とう)」"
linefw "「<COLORLESS>無色(むしょく)」の 7つです。"
linefw "「エネルギーカード」は じぶんの番に"
linefw "1枚しか 手札からだすことが"
linefw "できません。"
done
GlossaryTrainerCardsDescriptionText:
textfw "「トレーナーカード」は おたすけカー"
linefw "ドです。"
linefw "「トレーナーカード」の こうかは"
linefw "「トレーナーカード」によって さまざ"
linefw "まですから それぞれのカードのせつめ"
linefw "いを よんでおきましょう。"
linefw "「トレーナーカード」は じぶんの番な"
linefw "ら 手札にあるだけ なん枚でもつかえ"
linefw "ます。"
done
GlossaryBasicPokemonText:
textfw "ポケモンのカードのなかで 進化のもと"
linefw "になるポケモンを 「たねポケモン」と"
linefw "いいます。"
linefw "たとえば ヒトカゲ ゼニガメ フシギ"
linefw "ダネなどのポケモンが「たねポケモン」"
linefw "です。"
linefw "手札から バトル場やベンチに ちょく"
linefw "せつ だすことが できるのは 「たね"
linefw "ポケモン」だけです。"
done
GlossaryEvolutionCardsDescriptionText:
textfw "ポケモンのカードのなかで 「たねポケ"
linefw "モン」から進化した ポケモンをあらわ"
linefw "すカードを 「進化(しんか)カード」"
linefw "といいます。"
linefw "「進化カード」には 1進化カードと"
linefw "2進化カードがあります。ゼニガメが"
linefw "たね カメールが1進化 カメックスが"
linefw "2進化となっています。"
linefw "たねポケモンが 場にでていないと"
linefw "1進化カードは だせませんし 1進化"
linefw "カードが 場にでていないと 2進化カ"
linefw "ードを だすことができません。"
done
GlossaryDarkEvolutionCardsDescriptionText:
textfw "「進化カード」のなかには 「わるい進"
linefw "化カード」が あります。"
linefw "「わるいリザード」「わるいリザードン"
linefw "」などの「わるい~」が ついている進"
linefw "化カードです。"
linefw "「わるい進化カード」は ふつうの進化"
linefw "カードと おなじく たね>1進化>2"
linefw "進化と進化してゆきますが、1進化で "
linefw "わるい進化をしたポケモンは 2進化も"
linefw "わるい進化しかできません。また 1進"
linefw "化で ふつうの進化をしたポケモンは "
linefw "2進化で わるい進化はできません。"
done
GlossaryAttackDescriptionText:
textfw "ポケモンは 「ワザ」をつかうことで"
linefw "あいてのポケモンを こうげきすること"
linefw "が できます。"
linefw "ポケモンが 「ワザ」をつかうためには"
linefw "エネルギーが ひつようです。"
linefw "ただし 「ワザ」によって ひつような"
linefw "エネルギーが ちがいます。 また"
linefw "「ワザ」をつかうことができるのは"
linefw "バトル場にいる 対戦ポケモンだけです"
done
GlossaryPokemonPowerDescriptionText:
textfw "「特殊能力(とくしゅのうりょく)」は"
linefw "ワザとちがい ベンチにいるポケモンも"
linefw "つかうことが できます。"
linefw "「特殊能力」をもったポケモンが 場に"
linefw "でているだけで こうかが あらわれる"
linefw "もの。"
linefw "「とくしゅ」のコマンドで せんたく"
linefw "することで こうかが あらわれるもの"
linefw "手札から 場にでるときに 1度だけ"
linefw "つかえる「特殊能力」など さまざまな"
linefw "ものが あります。それぞれのカードの"
linefw "せつめいを よく よんでおこう!"
done
GlossaryWeaknessDescriptionText:
textfw "ポケモンのなかには 「弱点(じゃくて"
linefw "ん)」をもっている ポケモンが いま"
linefw "す。「弱点」のあるポケモンは 「弱点"
linefw "」の いろ(タイプ)の ポケモンから"
linefw "うけるダメージが 2ばいに なります"
done
GlossaryResistanceDescriptionText:
textfw "ポケモンのなかには 「抵抗力(ていこ"
linefw "うりょく)」をもっている ポケモンが"
linefw "います。「抵抗力」を もっているポケ"
linefw "モンは 「抵抗力」のいろ(タイプ)の"
linefw "ポケモンから うけるダメージを"
linefw "「-30」します。"
done
GlossaryRetreatDescriptionText:
textfw "バトル場にいる 対戦ポケモンを ベン"
linefw "チに 「にがす」ことによって バトル"
linefw "場と ベンチのポケモンを いれかえる"
linefw "ことが できます。"
linefw "バトル場のポケモンを 「にがす」にも"
linefw "エネルギーが ひつようです。 ひつよ"
linefw "うなエネルギーの数は ポケモンによっ"
linefw "て さまざまですので ひつような エ"
linefw "ネルギーの数だけ エネルギーカードを"
linefw "トラッシュしてください。"
done
GlossaryPoisonedDescriptionText:
textfw "ポケモンが 「どく」状態に なると"
linefw "「どく」状態のポケモンは ポケモンチ"
linefw "ェックのたびに 「10」ダメージを"
linefw "うけつづけることに なります。"
linefw "「どく」状態を なおすには"
linefw "ポケモンを ベンチへ にがしたり"
linefw "トレーナーカード「なんでもなおし」を"
linefw "つかう ほうほうがあります。"
linefw "ほかには ポケモンを 進化させたり"
linefw "退化させることでも なおすことが"
linefw "できます。"
done
GlossaryParalyzedDescriptionText:
textfw "ポケモンが 「マヒ」状態になると"
linefw "そのポケモンは なにもできなくなる。"
linefw "「にげる」ことも できないし"
linefw "「とくしゅ」も「ワザ」も つかえない"
linefw "「マヒ」状態は かけられたプレイヤー"
linefw "の 番のおわりに しぜんに なおる。"
linefw "「なんでもなおし」を つかったり"
linefw "進化や退化しても 「マヒ」をなおす"
linefw "ことができます。"
linefw "また 「マヒ」状態のポケモンを ベン"
linefw "チへ いどうさせても かいふくします"
done
GlossaryAsleepDescriptionText:
textfw "ポケモンが 「ねむり」状態になると"
linefw "そのポケモンは なにもできなくなる"
linefw "「にげる」も「ワザ」も「とくしゅ」も"
linefw "つかうことは できません"
linefw "「ねむり」状態は ポケモンチェックで"
linefw "コインをなげて 「おもて」なら"
linefw "目がさめますが 「うら」が でたら"
linefw "ねむったままに なります"
linefw "「なんでもなおし」を つかったり"
linefw "進化や退化しても 「ねむり」をなおす"
linefw "ことができます。"
done
GlossaryConfusedDescriptionText:
textfw "ポケモンが 「こんらん」状態になると"
linefw "そのポケモンが ワザをつかうときには"
linefw "コイントスを おこなう。"
linefw "コインをなげて 「おもて」が でれば"
linefw "「ワザ」は ふつうどうりに つかえる"
linefw "「うら」が出ると 「ワザ」しっぱい!"
linefw "わけもわからず じぶんをこうげきして"
linefw "じぶんに 20ダメージとなる。"
linefw "「にげる」ときにも コイントスがあり"
linefw "「おもて」は にげられ 「うら」は"
linefw "にげられない。なお 「どく」とおなじ"
linefw "ほうほうで 「こんらん」は なおせる"
done
GlossaryDecision1TakenAllPrizesDescriptionText:
textfw "ポケモンのHPが なくなると"
linefw "そのポケモンは 「きぜつ」となります"
linefw "あいてのポケモンが 「きぜつ」すると"
linefw "「きぜつ」したポケモン 1ぴきにつき"
linefw "サイドカードが 1枚ひける。"
linefw "このようにして あいてのポケモンを"
linefw "「きぜつ」させて サイドカードを"
linefw "すべて ひいたほうが 勝ちとなる。"
linefw "つまり 対戦のはじめに セットした"
linefw "サイドカードのかずだけ あいてのポケ"
linefw "モンを 「きぜつ」させると 対戦に"
linefw "しょうりしたことに なります。"
done
GlossaryDecision2DeckedOutDescriptionText:
textfw "じぶんの番の はじめに 山札から"
linefw "カードを ひくときに 山札にカードが"
linefw "1枚もなくて カードを ひくことが"
linefw "できなかったとき そのひとは 対戦に"
linefw "まけたことに なります。"
linefw "山札は さまざまなカードのこうかで"
linefw "どんどん ひくことが ありますが"
linefw "山札のカードの のこり枚数には"
linefw "きを つけましょう。"
done
GlossaryDecision3RunOutOfPokemonDescriptionText:
textfw "バトル場の ポケモンが 「きぜつ」"
linefw "したとき つぎに バトル場に だせる"
linefw "ひかえのポケモンが ベンチにいないと"
linefw "まけになってしまいます。"
linefw "ですから ベンチに ひかえポケモンを"
linefw "だしておくように こころがけましょう"
done
GlossarySuddenDeathDescriptionText:
textfw "じぶんと あいてが サイドカードを"
linefw "どうじに すべて とってしまったり"
linefw "どちらも バトル場に ポケモンを"
linefw "だすことが できなくて"
linefw "「ひきわけ」に なったばあいは"
linefw "「サドン・デス」を おこないます。"
linefw "「サドン・デス」はサイドカード1枚で"
linefw "もういちど 対戦します。"
linefw "それでも しょうぶが つかないときは"
linefw "「サドン・デス」を くりかえします。"
done
GlossaryChlorophyllDescriptionText:
textfw "特別ルール1"
linefw "「みどりのちから」"
linefw ""
linefw "この対戦では 「草ポケモン」は"
linefw "「どく・マヒ・こんらん・ねむり」の"
linefw "状態に ならない"
linefw ""
linefw "※対戦者が していしてきたときだけ"
linefw " 「特別ルール」で 対戦となります"
done
GlossaryThunderChargeDescriptionText:
textfw "特別ルール2"
linefw "「雷パワーアップ」"
linefw ""
linefw "この対戦では 「雷ポケモン」が"
linefw "ワザによって あいての対戦ポケモンに"
linefw "あたえるダメージが 「+10」される"
linefw ""
linefw "※対戦者が していしてきたときだけ"
linefw " 「特別ルール」で 対戦となります"
done
GlossaryFlameArmorDescriptionText:
textfw "特別ルール3"
linefw "「ほのおのよろい」"
linefw ""
linefw "この対戦では 「炎ポケモン」は"
linefw "「水ポケモン」からの ワザによる"
linefw "ダメージにたいして 弱点の"
linefw "えいきょうをうけない。"
linefw ""
linefw "※対戦者が していしてきたときだけ"
linefw " 「特別ルール」で 対戦となります"
done
GlossarySmallBenchDescriptionText:
textfw "特別ルール4"
linefw "「せまいベンチ」"
linefw ""
linefw "この対戦では おたがいのベンチ数が"
linefw "「3」になる"
linefw "(「ひかえポケモン」のおける数が"
linefw " 「3」びきになる)"
linefw ""
linefw "※対戦者が していしてきたときだけ"
linefw " 「特別ルール」で 対戦となります"
done
GlossaryRunningWaterDescriptionText:
textfw "特別ルール5"
linefw "「にげみずの場」"
linefw ""
linefw "この対戦では"
linefw "「水ポケモン」が 「にげる」ときに"
linefw "ひつような エネルギーの数が"
linefw "「-1」される"
linefw ""
linefw "※対戦者が していしてきたときだけ"
linefw " 「特別ルール」で 対戦となります"
done
GlossaryEarthPowerDescriptionText:
textfw "特別ルール6"
linefw "「だいちのちから」"
linefw ""
linefw "この対戦では 「闘ポケモン」が"
linefw "あたえるダメージは 抵抗力の"
linefw "えいきょうをうけず そのままあたえる"
linefw ""
linefw "※対戦者が していしてきたときだけ"
linefw " 「特別ルール」で 対戦となります"
done
GlossaryLowResistanceDescriptionText:
textfw "特別ルール7"
linefw "「抵抗力ていか」"
linefw ""
linefw "この対戦では 抵抗力のえいきょうを"
linefw "「-30」から「-10」に"
linefw "へんこうする"
linefw ""
linefw "※対戦者が していしてきたときだけ"
linefw " 「特別ルール」で 対戦となります"
done
GlossaryEnergyReturnDescriptionText:
textfw "特別ルール8"
linefw "「エネルギーリターン(R)」"
linefw ""
linefw "この対戦では 場にいるポケモンが"
linefw "トラッシュされるとき そのポケモンに"
linefw "ついている「基本エネルギーカード」は"
linefw "そのポケモンの もちぬしの手札に"
linefw "もどる。"
linefw ""
linefw "※対戦者が していしてきたときだけ"
linefw " 「特別ルール」で 対戦となります"
done
GlossaryToughEscapeDescriptionText:
textfw "特別ルール9"
linefw "「にげにくい場」"
linefw ""
linefw "この対戦では 「対戦ポケモン」が"
linefw "バトル場から 「にげる」ときに"
linefw "トラッシュする エネルギーの数が"
linefw "「+1」される。"
linefw ""
linefw "※対戦者が していしてきたときだけ"
linefw " 「特別ルール」で 対戦となります"
done
GlossaryBlackHoleDescriptionText:
textfw "特別ルール10"
linefw "「トラッシュブラックホール(BH)」"
linefw ""
linefw "この対戦では トラッシュしたカードは"
linefw "この対戦中は つかえなくなる。"
linefw "(トラッシュには つねに カードが"
linefw " ない状態になっている)"
linefw ""
linefw "※対戦者が していしてきたときだけ"
linefw " 「特別ルール」で 対戦となります"
done
DebugDeckMenuText:
textfw "デッキかいぞう"
linefw "カードいちらん(全しさん)"
linefw "アルバムいちらん"
linefw "デッキきろくマシン"
linefw "いんさつメニュー"
linefw "オートデッキマシン"
linefw "ギフトセンター"
linefw "デッキしんだん"
done
DebugAutoDeckMachineMenuText:
textfw "オートデッキマシン1"
linefw "オートデッキマシン2"
done
DebugTransmittingMenuText:
textfw "カードあげる"
linefw "カードもらう"
linefw "デッキあげる"
linefw "デッキもらう"
done
DebugLectureDuelText:
textfw "レクチャー対戦"
done
FirstStrikeDeckText: ; left over from tcg1
textfw "せんせいこうげきデッキ"
done
ThunderboltDeckName:
textfw "10まんボルト"
done
DuelistGR1Name:
textfw "GR1号"
done
DuelistGR2Name:
textfw "GR2号"
done
DuelistGR3Name:
textfw "GR3号"
done
DuelistGR4Name:
textfw "GR4号"
done
DuelistGRXName:
textfw "GRX"
done
MaxEnergyDeckName:
textfw "MAXエナジー"
done
DuelistMrIshiharaName:
textfw "Mr.イシハラ"
done
DemonicForestDeckName:
textfw "あくまのもり"
done
GatheringNidoranDeckName:
textfw "あつまれニドラン"
done
RunningWildDeckName:
textfw "あばれんぼう"
done
RainDanceConfusionDeckName:
textfw "あまごいこんらん"
done
DuelistAaronName:
textfw "あらいモン"
done
AaronsStep1DeckName:
textfw "あらいモンステップ1"
done
AaronsStep2DeckName:
textfw "あらいモンステップ2"
done
AaronsStep3DeckName:
textfw "あらいモンステップ3"
done
PowerOfDarknessDeckName:
textfw "あんこくのパワー"
done
ChokeDeckName:
textfw "いきのねとめろ!"
done
ThreeYearsOnRockDeckName:
textfw "いわのうえにも3ねん"
done
WhirlpoolShowerDeckName:
textfw "うずしおのシャワー"
done
TestYourLuckDeckName:
textfw "うんだめし"
done
TorrentialFloodDeckName:
textfw "おおあめこうずい"
done
GlitteringScalesDeckName:
textfw "かがやくりんぷん"
done
SpiritedAwayDeckName:
textfw "かみかくし"
done
RiversideWalkDeckName:
textfw "かわらのおさんぽ"
done
CompleteCombustionDeckName:
textfw "かんぜんねんしょう"
done
YouCanDoItMachopDeckName:
textfw "がんばれ!ワンリキー"
done
DangerousBenchDeckName:
textfw "きけんなベンチ"
done
StrangeDeckName:
textfw "きみょうな"
done
SuddenGrowthDeckName:
textfw "きゅうせいちょう"
done
PowerfulPokemonDeckName:
textfw "きょうりょくポケモン"
done
MadPetalsDeckName:
textfw "くるえるはなびら"
done
ProtohistoricDeckName:
textfw "げんしじだい"
done
InsectCollectionDeckName:
textfw "こんちゅうさいしゅう"
done
StarterDeckName:
textfw "さいしょの"
done
VengefulAntiGR3DeckName:
textfw "しかえしGR3ごう"
done
NaturalScienceDeckName:
textfw "しぜんかがく"
done
BenchTrapDeckName:
textfw "じごくのベンチ"
done
EyeOfTheStormDeckName:
textfw "たいふうのめ"
done
SweatAntiGR1DeckName:
textfw "たおせ!GR1ごう"
done
SmashDeckName:
textfw "たたきつぶせ!"
done
GreatEarthquakeDeckName:
textfw "だいじしん"
done
GreatDragonDeckName:
textfw "だいドラゴン"
done
FullStrengthDeckName:
textfw "ちからまかせ"
done
SuperDestructivePowerDeckName:
textfw "ちょうはかいりょく"
done
PsychicEliteDeckName:
textfw "ちょうエリート"
done
DirectHitDeckName:
textfw "ちょくげき"
done
ThrowOutDeckName:
textfw "つまみだせ!"
done
ThisIsThePowerOfElectricityDeckName:
textfw "でんきのチカラだ"
done
QuickAttackDeckName:
textfw "でんこうせっか"
done
LegendaryFossilDeckName:
textfw "でんせつのかせき"
done
ElectricCurrentShockDeckName:
textfw "でんりゅうひばな"
done
VeryRareCardDeckName:
textfw "とってもレアカード"
done
PoisonousSwampDeckName:
textfw "どくのぬまち"
done
PoisonGoopGasDeckName:
textfw "どくのベトベトガス"
done
PoisonVespidsDeckName:
textfw "どくばち"
done
BeachDeckName:
textfw "なみうちぎわの"
done
PuppetMasterDeckName:
textfw "にんぎょうつかい"
done
SurvivingWaterDeckName:
textfw "のこされたみずの"
done
SurvivingGreenDeckName:
textfw "のこされたみどりの"
done
ImmortalPokemonDeckName:
textfw "ふじみのポケモン"
done
ImmortalFlameDeckName:
textfw "ふめつのほのお"
done
WeirdDeckName:
textfw "へんな"
done
FlameFestivalDeckName:
textfw "ほのおのおまつり"
done
GiveInAntiGR2DeckName:
textfw "まけろ!GR2ごう"
done
SplashingAboutDeckName:
textfw "みずあそび"
done
GazeUponThePowerOfFireDeckName:
textfw "みよ!ほのおのパワー"
done
EverybodysFriendDeckName:
textfw "みんなともだち"
done
SkilledWarriorDeckName:
textfw "むしゃしゅぎょう"
done
ColorlessEnergyDeckName:
textfw "むしょくエネルギー"
done
BlazingFlameDeckName:
textfw "もえさかるほのお"
done
IncinerateDeckName:
textfw "やきつくせ!"
done
GhostDeckName:
textfw "ゆうれい"
done
GoArcanineDeckName:
textfw "ゆけ!ウィンディ"
done
UnforgivingAntiGR4DeckName:
textfw "ゆるさんGR4ごう"
done
HandedOverGRDeckName:
textfw "わたされたGR"
done
BadGuysDeckName:
textfw "わるいやつら"
done
DuelistAiraName:
textfw "アイラ"
done
DuelistKenName:
textfw "アカバネ"
done
DuelistBrittanyName:
textfw "アヤコ"
done
DuelistAnnaName:
textfw "アンナ"
done
EeveeShowdownDeckName:
textfw "イーブイたいけつ"
done
DuelistIshiiName:
textfw "イシイ"
done
DuelistIchikawaName:
textfw "イチカワ"
done
DuelistImakuniName:
textfw "イマクニ?"
done
WaterStreamDeckName:
textfw "ウォーターストリーム"
done
WaterLegendDeckName:
textfw "ウォーターレジェンド"
done
DuelistAmyName:
textfw "ウッチー"
done
UltraRemovalDeckName:
textfw "ウルトラリムーブ"
done
DuelistEijiName:
textfw "エイジ"
done
EnergyRemovalDeckName:
textfw "エネルギー・リムーブ"
done
OverflowDeckName:
textfw "オーバーフロー"
done
DuelistJackName:
textfw "カネコウジ"
done
DuelistKanokoName:
textfw "カノコ"
done
SnorlaxGuardDeckName:
textfw "カビゴンとおせんぼ"
done
DuelistKamiyaName:
textfw "カミヤ"
done
DuelistKanzakiName:
textfw "カンザキ"
done
DuelistCatherineName:
textfw "キャサリン"
done
DuelistQueenName:
textfw "クィーン"
done
DuelistNikkiName:
textfw "クニミ"
done
DuelistRickName:
textfw "クルシマ"
done
GrandFireDeckName:
textfw "グランドファイヤー"
done
DuelistGraceName:
textfw "グレース"
done
GreatRocket1DeckName:
textfw "グレートロケット1"
done
GreatRocket2DeckName:
textfw "グレートロケット2"
done
GreatRocket3DeckName:
textfw "グレートロケット3"
done
GreatRocket4DeckName:
textfw "グレートロケット4"
done
DuelistDanielName:
textfw "ケイタ"
done
DuelistKevinName:
textfw "ケビン"
done
DuelistGeneName:
textfw "ゲンゾウ"
done
DuelistGodaName:
textfw "ゴウダ"
done
PsychicBattleDeckName:
textfw "サイキックバトル"
done
PsychicDeckName:
textfw "サイコキネシス"
done
DuelistSamejimaName:
textfw "サメジマ"
done
AwesomeFossilDeckName:
textfw "シブイかせき"
done
DuelistShokoName:
textfw "ショウコ"
done
DuelistJoshuaName:
textfw "シンタロー"
done
DuelistJesName:
textfw "ジェス"
done
DuelistAndrewName:
textfw "ジョータ"
done
SkySparkDeckName:
textfw "スカイスパーク"
done
DuelistSteveName:
textfw "スティーブ"
done
DuelistSentaName:
textfw "センタ"
done
DuelistNicholasName:
textfw "ソウスケ"
done
DuelistJosephName:
textfw "ソウタ"
done
DuelistJohnName:
textfw "タカシ"
done
DuelistIsaacName:
textfw "タカハシ"
done
DuelistTapName:
textfw "タップ"
done
DuelistChrisName:
textfw "タツロー"
done
DarkScienceDeckName:
textfw "ダークサイエンス"
done
DamageChaosDeckName:
textfw "ダメージだいこんらん"
done
TextureTuner7DeckName:
textfw "テクスチャー7へんげ"
done
DuelistDeeName:
textfw "ディー"
done
DuelistBrandonName:
textfw "トシヒコ"
done
DuelistToshironName:
textfw "トシロン"
done
DuelistTobichanName:
textfw "トビちゃん"
done
TripleZapdosDeckName:
textfw "トリプルサンダー"
done
TrainerImprisonDeckName:
textfw "トレーナーふういん"
done
YourPracticeDeck1Name:
textfw "トレーニング1"
done
YourPracticeDeck2Name:
textfw "トレーニング2"
done
YourPracticeDeck3Name:
textfw "トレーニング3"
done
RagingBillowOfFistsDeckName:
textfw "ドトウのてっけん"
done
SteadyIncreaseDeckName:
textfw "ドンドンぞうしょく"
done
DuelistKnightName:
textfw "ナイト"
done
DuelistJessicaName:
textfw "ナツキ"
done
DuelistNishijimaName:
textfw "ニシジマ"
done
NewMachokeDeckName:
textfw "ニューゴーリキー"
done
DuelistRyanName:
textfw "ノリオ"
done
DuelistKristinName:
textfw "ハルナ"
done
BadDreamDeckName:
textfw "バッドドリーム"
done
LoveToBattleDeckName:
textfw "バトルだいすき"
done
DuelistHideroName:
textfw "ヒデロウ"
done
DuelistRobertName:
textfw "ヒロ"
done
DuelistCourtneyName:
textfw "ヒロコ"
done
DuelistBishopName:
textfw "ビショップ"
done
BigThunderDeckName:
textfw "ビッグサンダー"
done
ElectricSelfDestructDeckName:
textfw "ビリビリじばく"
done
DuelistBiruritchiName:
textfw "ビルリッチ"
done
DuelistPierrotName:
textfw "ピエロ"
done
ILovePikachuDeckName:
textfw "ピカチュウだいすき"
done
ChainLightningByPikachuDeckName:
textfw "ピカチュウでビリビリ"
done
FireballDeckName:
textfw "ファイヤーボール"
done
BenchCallDeckName:
textfw "ベンチよびだし"
done
DuelistPawnName:
textfw "ポーン"
done
PoisonStormDeckName:
textfw "ポイズンストーム"
done
PoisonMistDeckName:
textfw "ポイズンミスト"
done
PokemonsPowerDeckName:
textfw "ポケモンパワー"
done
DuelistErikName:
textfw "マサシ"
done
DuelistJonathanName:
textfw "マサトシ"
done
DuelistMichaelName:
textfw "マサヒロ"
done
DuelistMagicianName:
textfw "マジシャン"
done
DuelistMasqueradeName:
textfw "マスカレード"
done
ParalyzedParalyzedDeckName:
textfw "マヒ!マヒ!"
done
DuelistMamiName:
textfw "マミ"
done
DuelistSaraName:
textfw "マリ"
done
DuelistMurrayName:
textfw "ミウラ"
done
DuelistSamName:
textfw "ミカサ"
done
SamsPracticeDeckName:
textfw "ミカサのレクチャー"
done
DuelistHeatherName:
textfw "ミサオ"
done
DuelistMidoriName:
textfw "ミドリ"
done
DuelistMiyajimaName:
textfw "ミヤジマ"
done
DuelistMiyukiName:
textfw "ミユキ"
done
DuelistMiwaName:
textfw "ミワ"
done
DuelistAmandaName:
textfw "メグミ"
done
DuelistMorinoName:
textfw "モリノ"
done
DuelistMatthewName:
textfw "ヤストモ"
done
DuelistDavidName:
textfw "ヤスユキ"
done
DuelistMitchName:
textfw "ヤマグチ"
done
DuelistYuiName:
textfw "ユイ"
done
DuelistYukiName:
textfw "ユウキ"
done
DuelistYutaName:
textfw "ユウタ"
done
DuelistJenniferName:
textfw "ユカ"
done
DuelistYosukeName:
textfw "ヨウスケ"
done
DuelistRonaldName:
textfw "ランド"
done
RonaldsGRXDeckName:
textfw "ランドのGRX"
done
RonaldsUncoolDeckName:
textfw "ランドのイケてない"
done
RonaldsUltraDeckName:
textfw "ランドのウルトラ"
done
RonaldsSuperDeckName:
textfw "ランドのスーパー"
done
RonaldsPowerDeckName:
textfw "ランドのパワー"
done
DuelistStephanieName:
textfw "リエ"
done
DuelistRodName:
textfw "リュウドー"
done
DuelistRyokoName:
textfw "リョウコ"
done
DuelistRookName:
textfw "ルーク"
done
DuelistRuiName:
textfw "ルイ"
done
PracticeDeckName:
textfw "レクチャー"
done
DuelistRennaName:
textfw "レンナ"
done
RollingStoneDeckName:
textfw "ローリングストーン"
done
RockBlastDeckName:
textfw "ロックブラスト!"
done
DuelistAdamName:
textfw "ワタルン"
done
DuelistMainCharacterName:
textfw "主人公"
done
DrMasonText:
textfw "Dr.オーヤマ"
done
PracticeDuelHeaderPlayersTurnNumberText:
textfw "<RAMNAME>の<RAMNUM>手目"
done
PracticeDuelHeaderKnockedOutReplaceText:
textfw "「きぜつ」によるいれかえ"
done
PracticeDuelMasonSetupsActivePokemonText:
textfw "手札を 7枚ひいたら"
linefw "対戦のじゅんびじゃ"
linefw "バトル場にセットする ポケモンを"
linefw "手札から えらぶんじゃ"
linefw "このとき バトル場にセットできるのは"
linefw "「たねポケモン」だけじゃから"
linefw "「ディグダ」か 「ポッポ」だが"
linefw "ここは 「ディグダ」を セットじゃ"
done
PracticeDuelMasonSetupsActivePokemonIncorrectText:
textfw "とりあえず こんかいは"
linefw "「ディグダ」を えらぶのじゃ"
done
PracticeDuelMasonSetupsBenchedPokemonText:
textfw "さて つぎは ベンチに"
linefw "ポケモンを セットするんじゃ"
linefw "ベンチのポケモンは バトル場の"
linefw "ポケモンの ひかえのポケモンじゃ"
linefw "ベンチに セットできるのも"
linefw "「たねポケモン」だけじゃから"
linefw "てふだから 「ポッポ」をえらんで"
linefw "ベンチに セットするんじゃ"
done
PracticeDuelMasonSetupsBenchedPokemonIncorrectText:
textfw "とりあえず こんかいは"
linefw "「ポッポ」を セットするんじゃ"
done
PracticeDuelMasonSetupsFinishPressBText:
textfw "だすポケモンが いないときは"
linefw "Bボタンをおして おわりじゃ"
done
PracticeDuelTurn1Instr1Text:
textfw "1ˍメニューの「てふだ」を せんたく"
linefw " 「闘エネルギー」を えらぶ"
done
PracticeDuelTurn1Instr2Text:
textfw "2ˍ「闘エネルギー」を バトル場の"
linefw " 「ディグダ」に つける"
done
PracticeDuelTurn1Instr3Text:
textfw "3ˍメニューの「ワザ」を えらんで"
linefw " 「あなをほる」で えらぶ"
done
PracticeDuelTurn1Mason1Text:
textfw "ポケモンのワザを つかうには"
linefw "エネルギーが ひつようなんじゃ"
linefw "メニューの「てふだ」を せんたく"
linefw "「闘エネルギー」を えらぶんじゃ"
done
PracticeDuelTurn1Mason2Text:
textfw "つぎに バトル場の「ディグダ」を"
linefw "えらんで Aボタン"
linefw "これで 「ディグダ」に"
linefw "「闘エネルギー」を つけられるんじゃ"
done
PracticeDuelTurn1Mason3Text:
textfw "そうして さいごに"
linefw "「ワザ」をつかって こうげきじゃ"
linefw "メニューの「ワザ」を せんたく"
linefw "「あなをほる」で こうげきじゃ"
done
PracticeDuelMasonProceedAsTaughtText:
textfw "さあ"
linefw "このとおりに やってみるんじゃ"
done
PracticeDuelMasonIncorrectRetryText:
textfw "これは 「れんしゅう」じゃから"
linefw "いわれたとおりに そうさするんじゃ"
linefw "もう いちど"
linefw "やりなおしじゃ"
done
PracticeDuelMasonExplainAgainPromptText:
textfw "もういちど せつめいしようか?"
done
PracticeDuelTurn2Instr1Text:
textfw "1ˍ「闘エネルギー」を"
linefw " 「ディグダ」に つける"
done
PracticeDuelTurn2Instr2Text:
textfw "2ˍ「ディグダ」の 2つめの「ワザ」"
linefw " 「どろかけ」で こうげきする"
done
PracticeDuelTurn2Mason1Text:
textfw "「ディグダ」の 2つめの「ワザ」で"
linefw "こうげきするための じゅんびじゃ"
linefw "さらに 「ディグダ」に"
linefw "「闘エネルギー」を つけよう"
done
PracticeDuelTurn2Mason2Text:
textfw "さあ 「ディグダ」のワザ"
linefw "「どろかけ」で こうげきじゃ"
done
PracticeDuelTurn3Instr1Text:
textfw "1ˍ「ダグトリオ」を えらんで"
linefw " 「ディグダ」につけて 進化"
done
PracticeDuelTurn3Instr2Text:
textfw "2ˍ「闘エネルギー」を 進化した"
linefw " 「ダグトリオ」に つける"
done
PracticeDuelTurn3Instr3Text:
textfw "3ˍ「ダグトリオ」のワザを つかって"
linefw " 「きりさく」で こうげき"
done
PracticeDuelTurn3Mason1Text:
textfw "このままだと 「ディグダ」が"
linefw "やられてしまうので 進化してみよう"
linefw "手札にある 「ダグトリオ」を"
linefw "「ディグダ」につけて 進化じゃ"
linefw "進化することによって"
linefw "HPも 30から70にUPじゃ"
done
PracticeDuelTurn3Mason2Text:
textfw "「ダグトリオ」の「きりさく」を"
linefw "つかうには エネルギーが たりない"
linefw "「ダグトリオ」に さらに"
linefw "「闘エネルギー」を つけよう"
done
PracticeDuelTurn3Mason3Text:
textfw "これで 「ダグトリオ」のワザ"
linefw "「きりさく」を つかえるぞ"
linefw "「ダグトリオ」の 「きりさく」で"
linefw "「パウワウ」を こうげきじゃ"
linefw "「パウワウ」を 「きぜつ」させたので"
linefw "サイドカードを 1枚ひくんじゃ"
done
PracticeDuelTurn4Instr1Text:
textfw "1ˍ「ニドラン♂」を 手札から"
linefw " えらんで ベンチに だす"
done
PracticeDuelTurn4Instr2Text:
textfw "2ˍ「草エネルギー」を ベンチの"
linefw " 「ニドラン♂」に つける"
done
PracticeDuelTurn4Instr3Text:
textfw "3ˍ「ダグトリオ」のワザを つかって"
linefw " 「きりさく」で こうげき"
done
PracticeDuelTurn4Mason1Text:
textfw "じぶんの場に ポケモンが 1ぴきも"
linefw "いなくなると まけになるんじゃ"
linefw "ベンチに いまひいた たねポケモンの"
linefw "「ニドラン♂」を だしておこう"
done
PracticeDuelTurn4Mason2Text:
textfw "「ニドラン♂」に 「草エネルギー」を"
linefw "つけて ワザの じゅんびじゃ"
done
PracticeDuelTurn4Mason3Text:
textfw "そして 「ダグトリオ」は"
linefw "「きりさく」で こうげきじゃ"
done
PracticeDuelKnockedOutInstr1Text:
textfw "1ˍ「ダグトリオ」が きぜつしたので"
linefw " ベンチの 「ニドラン♂」を"
linefw " えらんで Aボタンで だす"
done
PracticeDuelKnockedOutInstr2Text:
done
PracticeDuelKnockedOutMason1Text:
textfw "「きぜつ」した ポケモンのかわりに"
linefw "ベンチのポケモンを だすのじゃ"
linefw "だせるポケモンは ベンチにいる"
linefw "「ポッポ」か 「ニドラン♂」じゃが"
linefw "ここは 「ニドラン♂」を"
linefw "バトル場に だしておくのじゃ"
done
PracticeDuelKnockedOutMason2Text:
textfw "このとき SELECTボタンで"
linefw "さまざまなじょうほうを かくにんじゃ"
linefw "手札や 場のじょうたいを"
linefw "かくにんするのは たいせつじゃ"
done
PracticeDuelKnockedOutMasonIncorrectText:
textfw "ここは"
linefw "「ニドラン♂」を えらぶんじゃ"
done
PracticeDuelTurn5Instr1Text:
textfw "1ˍ「ワンリキー」を 手札から"
linefw " えらんで ベンチに だす"
done
PracticeDuelTurn5Instr2Text:
textfw "2ˍ「草エネルギー」を バトル場の"
linefw " 「ニドラン♂」に つける"
done
PracticeDuelTurn5Instr3Text:
textfw "3ˍ「ニドラン♂」のワザ"
linefw " 「つのでつつく」で こうげき"
done
PracticeDuelTurn5Mason1Text:
textfw "まずは ベンチのポケモンの"
linefw "ほじゅうじゃな"
linefw "いまひいた 「ワンリキー」を"
linefw "ベンチに だしておこう"
done
PracticeDuelTurn5Mason2Text:
textfw "「ニドラン♂」は 「ニドリーノ」に"
linefw "進化することが できるのじゃ"
linefw "「ニドリーノ」に 進化させたときの"
linefw "ワザの じゅんびをしておこう"
linefw "手札の 「草エネルギー」を"
linefw "「ニドラン♂」に つけておくのじゃ"
done
PracticeDuelTurn5Mason3Text:
textfw "こうげきは 「ニドラン♂」のワザ"
linefw "「つのでつつく」じゃ"
linefw "このワザは コインをなげて"
linefw "「おもて」なら せいこうじゃ"
done
PracticeDuelTurn6Instr1Text:
textfw "1ˍ「ニドリーノ」を えらんで"
linefw " 「ニドラン♂」につけて 進化"
done
PracticeDuelTurn6Instr2Text:
textfw "2ˍ「草エネルギー」を"
linefw " 「ニドリーノ」に つける"
done
PracticeDuelTurn6Instr3Text:
textfw "3ˍ「ニドリーノ」のワザ"
linefw " 「にどげり」で こうげき"
done
PracticeDuelTurn6Mason1Text:
textfw "よおし 「ニドラン♂」を"
linefw "「ニドリーノ」へ 進化させるのじゃ"
linefw "手札から 「ニドリーノ」をえらんで"
linefw "「ニドラン♂」へ つけるのじゃ"
done
PracticeDuelTurn6Mason2Text:
textfw "進化させた 「ニドリーノ」の"
linefw "ワザ「にどげり」の じゅんびじゃ"
linefw "手札の 「草エネルギー」を"
linefw "「ニドリーノ」に つけるのじゃ"
done
PracticeDuelTurn6Mason3Text:
textfw "さあ 「ニドリーノ」のワザ"
linefw "「にどげり」で こうげきじゃ!"
linefw "「にどげり」は コインをなげて"
linefw "ダメージをきめる ワザじゃ"
linefw "もし なげるコインが 2枚とも"
linefw "「おもて」なら 60ダメージ"
linefw "あいての 「アズマオウ」は"
linefw "いっきに 「きぜつ」じゃ"
linefw "「きぜつ」できれば サイドカードを"
linefw "ひいて <RAMNAME>の勝ちじゃ"
done
DeckDiagnosisStep1Text:
textfw "ステップ1"
done
DeckDiagnosisStep2Text:
textfw "ステップ2"
done
DeckDiagnosisStep3Text:
textfw "ステップ3"
done
DeckDiagnosisStep4Text:
textfw "ステップ4"
done
DeckDiagnosisAdvice1Text:
textfw "アドバイス1"
done
DeckDiagnosisAdvice2Text:
textfw "アドバイス2"
done
DeckDiagnosisAdvice3Text:
textfw "アドバイス3"
done
DeckDiagnosisAdvice4Text:
textfw "アドバイス4"
done
DeckDiagnosisExitText:
textfw "やめる"
done
DeckDiagnosisStep1MenuText:
textfw "ステップ 1"
linefw "デッキチェック"
linefw "アドバイス1"
linefw "アドバイス2"
linefw "アドバイス3"
linefw "もどる"
done
DeckDiagnosisStep2MenuText:
textfw "ステップ 2"
linefw "アドバイス1"
linefw "アドバイス2"
linefw "アドバイス3"
linefw "もどる"
done
DeckDiagnosisStep3MenuText:
textfw "ステップ 3"
linefw "アドバイス1"
linefw "アドバイス2"
linefw "アドバイス3"
linefw "もどる"
done
DeckDiagnosisStep4MenuText:
textfw "ステップ 4"
linefw "アドバイス1"
linefw "アドバイス2"
linefw "アドバイス3"
linefw "アドバイス4"
linefw "もどる"
done
DeckDiagnosisTargetNameText:
textfw "<RAMTEXT>デッキ"
done
DeckDiagnosisBreakdownText:
textfw "エネルギーカード 枚"
linefw "たねポケモンカード 枚"
linefw "1進化カード 枚"
linefw "2進化カード 枚"
linefw "トレーナーカード 枚"
done
DeckDiagnosisGrassText:
textfw "草"
done
DeckDiagnosisWaterText:
textfw "水"
done
DeckDiagnosisLightningText:
textfw "雷"
done
DeckDiagnosisFireText:
textfw "炎"
done
DeckDiagnosisFightingText:
textfw "闘"
done
DeckDiagnosisPsychicText:
textfw "超"
done
DeckDiagnosisDialogInitialText:
textfw "Dr.オーヤマの デッキしんだんじゃ"
linefw "メニューを えらぶんじゃ"
done
DeckDiagnosisDialogStep1Text:
textfw "「デッキ」の つくりかたの"
linefw "きほんてきな アドバイスじゃ"
done
DeckDiagnosisDialogStep2Text:
textfw "すこし なれてきたひとのための"
linefw "アドバイスじゃ"
done
DeckDiagnosisDialogStep3Text:
textfw "さらに ステップアップしたい"
linefw "ひとへの アドバイスじゃ"
done
DeckDiagnosisDialogStep4Text:
textfw "もっと つよくなりたいひとへの"
linefw "アドバイスじゃ"
done
DeckDiagnosisDialogExitText:
textfw "デッキしんだんを やめるぞ"
done
DeckDiagnosisDialogCheckDeckText:
textfw "「デッキ」のなかを みてやろう"
done
DeckDiagnosisDialogStep1Advice1Text:
textfw "「たねポケモン」は"
linefw "ポケモンカードの きほんじゃぞ!"
done
DeckDiagnosisDialogStep1Advice2Text:
textfw "「エネルギーカード」は"
linefw "わすれずに いれるんじゃ!"
done
DeckDiagnosisDialogStep1Advice3Text:
textfw "「進化カード」は バランスを"
linefw "かんがえて いれるんじゃ!"
done
DeckDiagnosisDialogBackText:
textfw "メインメニューに もどるぞ"
done
DeckDiagnosisDialogStep2Advice1Text:
textfw "まずは"
linefw "「マサキ」と「オーキドはかせ」じゃ"
done
DeckDiagnosisDialogStep2Advice2Text:
textfw "つぎは 「きずぐすり」と"
linefw "「ポケモンいれかえ」じゃ"
done
DeckDiagnosisDialogStep2Advice3Text:
textfw "「どく・マヒ・ねむり・こんらん」と"
linefw "「なんでもなおし」じゃ!"
done
DeckDiagnosisDialogStep3Advice1Text:
textfw "まずは 2色のデッキじゃ!"
done
DeckDiagnosisDialogStep3Advice2Text:
textfw "つぎは 3色のデッキじゃな!"
done
DeckDiagnosisDialogStep3Advice3Text:
textfw "なにが わるいかを"
linefw "かんがえてみよう"
done
DeckDiagnosisDialogStep4Advice1Text:
textfw "それぞれの色の とくちょうを"
linefw "せつめいしてやろう"
done
DeckDiagnosisDialogStep4Advice2Text:
textfw "無色のポケモンを"
linefw "うまくいれて つくるのじゃ!"
done
DeckDiagnosisDialogStep4Advice3Text:
textfw "「オーキドはかせ」の つかいかたじゃ"
done
DeckDiagnosisDialogStep4Advice4Text:
textfw "「そっこう型」と「かべ型」の"
linefw "デッキの たたかいかたじゃ"
done
DeckDiagnosisChooseDeckToCheckText:
textfw "どのデッキを"
linefw "チェックしてほしいんじゃ?"
done
DeckDiagnosisCheckingDeckText:
textfw "「<RAMTEXT>デッキ」"
linefw "チェック中じゃ?"
done
DeckDiagnosisCheckedDeckText:
textfw "「<RAMTEXT>」"
linefw "デッキチェック かんりょうじゃ"
done
DeckDiagnosisResultRareCardsHeaderText:
textfw "「<RAMTEXT>」の"
linefw "★しるしのカード"
done
DeckDiagnosisResultEvolutionMismatchedHeaderText:
textfw "「<RAMTEXT>」の"
linefw "進化セットが そろっていないカード"
done
DeckDiagnosisResultEnergyMismatchedHeaderText:
textfw "「<RAMTEXT>」の"
linefw "色のあっていない エネルギーカード"
done
DeckDiagnosisResultPokemonPowerCardsHeaderText:
textfw "「<RAMTEXT>」の"
linefw "特殊能力のあるカード"
done
DeckDiagnosisCheckAnotherDeckPromptText:
textfw "ほかのデッキも チェックするのか?"
done
DeckDiagnosisStep1Advice1Description1Text:
textfw "「たねポケモン」カードは"
linefw "ポケモンカードの すべてのきほんじゃ"
linefw "対戦のはじめや 「場」に ちょくせつ"
linefw "だせるのは 「たねポケモン」だけじゃ"
linefw "ポケモンがいなければ 対戦はならんぞ"
linefw "それに 「たねポケモン」が いないと"
linefw "「進化カード」も だせんぞ!"
done
DeckDiagnosisStep1Advice1Description2Text:
textfw "そうじゃなぁ"
linefw "デッキには 12枚いじょうの"
linefw "「たねポケモンカード」は"
linefw "いれておきたいもんじゃのう!"
done
DeckDiagnosisStep1Advice2Description1Text:
textfw "「エネルギーカード」は"
linefw "わすれずに いれるんじゃ!"
linefw "エネルギーがなければ ポケモンは"
linefw "なんにも できんぞ!!"
linefw "「ワザ」も だせなければ"
linefw "バトル場から 「にげる」こともできん"
linefw "なにをするにも 「エネルギー」が"
linefw "ひつようじゃ"
done
DeckDiagnosisStep1Advice2Description2Text:
textfw "エネルギーの色も たいせつじゃ"
linefw "ポケモンの色と エネルギーの色は"
linefw "あわせるようにするのじゃ"
linefw "そうじゃな デッキには さいてい"
linefw "「ポケモンカード」のかずと おなじか"
linefw "それいじょうの エネルギーを"
linefw "いれておくと いいじゃろう"
done
DeckDiagnosisStep1Advice3Description1Text:
textfw "ポケモンのカードには"
linefw "「たねポケモン・1進化・2進化」の"
linefw "3しゅるいが ある"
linefw "「たねポケモン」は そのまま「場」に"
linefw "だすことができるが 「1進化」は"
linefw "「たねポケモン」が 「場」にいないと"
linefw "だせない 「2進化」は 「1進化」が"
linefw "「場」にいないと だせないんじゃ"
done
DeckDiagnosisStep1Advice3Description2Text:
textfw "デッキには 「たねポケモン」を"
linefw "1ばんおおく 「1進化」「2進化」の"
linefw "じゅんに 枚すうを へらしておくのが"
linefw "いいじゃろう"
linefw "「たね」4枚 「1進化」3枚"
linefw "「2進化」2枚と いったかんじじゃな"
done
DeckDiagnosisStep2Advice1DescriptionText:
textfw "「マサキ」と「オーキドはかせ」は"
linefw "だいぎゃくてんを ねらうときに"
linefw "いいカードだぞ!"
linefw "「オーキドはかせ」は デッキに2枚"
linefw "ぐらい いれておこう"
linefw "「マサキ」も2枚ぐらい いれてみよう"
done
DeckDiagnosisStep2Advice2DescriptionText:
textfw "つぎに だいじなのは「きずぐすり」と"
linefw "「ポケモンいれかえ」じゃ"
linefw "「きずぐすり」と「ポケモンいれかえ」"
linefw "は つかいやすいカードなので"
linefw "いれてみよう"
linefw "「きずぐすり」は 3枚ぐらい"
linefw "「ポケモンいれかえ」は 2枚ぐらい"
linefw "いれてみよう"
done
DeckDiagnosisStep2Advice3DescriptionText:
textfw "ポケモンは [相手]のこうげきで"
linefw "「どく」や「マヒ」「ねむり」"
linefw "「こんらん」といった 特殊状態に"
linefw "なることが あるんじゃ"
linefw "そんなときには トレーナーカードの"
linefw "「なんでもなおし」じゃ!"
linefw "デッキに 1~2枚いれておくと"
linefw "いいぞ"
done
DeckDiagnosisStep3Advice1Description1Text:
textfw "まずは 「2色」+無色のデッキを"
linefw "つくってみるのじゃ。"
linefw "「2色」+無色は わかりやすく"
linefw "たたかいやすいぞ"
linefw "エネルギーの色が あわないことにも"
linefw "なりにくいし 弱点をカバーして"
linefw "たたかうのに むいているんじゃ"
linefw "弱点をおぎなうように かんがえよう"
done
DeckDiagnosisStep3Advice1Description2Text:
textfw "たとえばじゃ"
linefw "「雷ポケモン中心のデッキ」なら"
linefw "「雷ポケモン」は"
linefw "「闘ポケモン」に よわいので"
linefw "「闘」につよい 「超ポケモン」や"
linefw "「無色ポケモン(飛行タイプ)」を"
linefw "いれるのじゃな"
done
DeckDiagnosisStep3Advice1Description3Text:
textfw "また 「炎ポケモン中心のデッキ」なら"
linefw "「炎ポケモンは 「水ポケモン」に"
linefw "よわいので 「水」につよい"
linefw "「雷ポケモン」をいれるのじゃ"
linefw "「雷ポケモン」は 「闘」によわいので"
linefw "「無色ポケモン(飛行タイプ)」も "
linefw "すこしいれてカバーしよう"
done
DeckDiagnosisStep3Advice1Description4Text:
textfw "つまり"
linefw "「炎+雷+無色(飛行タイプ)」という"
linefw "デッキじゃな"
done
DeckDiagnosisStep3Advice2Description1Text:
textfw "3色デッキは くふうしだいで"
linefw "おもしろいデッキに なるぞ!"
linefw "3色デッキなどの「多色デッキ(2色"
linefw "いじょうのポケモンが はいっている"
linefw "デッキ)」には 「エネルギー転送」を"
linefw "2~4枚 いれるといいのじゃ"
done
DeckDiagnosisStep3Advice2Description2Text:
textfw "たとえばじゃ"
linefw "「炎+雷+草」なんかいがいと いいぞ"
linefw "しんごうきのようじゃがな・・・"
linefw "はははっ"
done
DeckDiagnosisStep3Advice3Description1Text:
textfw "とにかく まけることを きにせず"
linefw "なん回も対戦して なにが わるいのか"
linefw "かんがえるようにしよう"
linefw "「ポケモン」がでないで まけたのなら"
linefw "「たねポケモン」を ふやせばいいし"
linefw "「エネルギーカード」が でなくて"
linefw "まけたのなら 「エネルギーカード」を"
linefw "ふやせばいい"
done
DeckDiagnosisStep3Advice3Description2Text:
textfw "全体でのバランスが 1番 たいせつ"
linefw "なので きを つけるのじゃ"
linefw "デッキのなかの 色かずを へらしたり"
linefw "進化カードを すくなくしたり"
linefw "トレーナーカードで カードをたくさん"
linefw "めくるようにしたり やりかたは"
linefw "たくさんあるんじゃ いろいろためして"
linefw "対戦をたのしむことが だいじじゃな"
done
DeckDiagnosisStep4Advice1Description1Text:
textfw "「それぞれの色の特徵」"
linefw ""
linefw "「炎」ポケモンは 「炎」をトラッシュ"
linefw "してしまうワザが多いので"
linefw "「炎」ポケモンが たくさんはいって"
linefw "いるデッキには「エネルギー回収」を"
linefw "2枚ぐらい いれるのじゃ"
done
DeckDiagnosisStep4Advice1Description2Text:
textfw "「雷」ポケモンは [自分]にも"
linefw "ダメージを あたえてしまうワザを"
linefw "もったポケモンが おおいのじゃ"
linefw "そんなデッキには「ディフェンダー」を"
linefw "2枚ぐらい いれるといいじゃろう"
done
DeckDiagnosisStep4Advice1Description3Text:
textfw "「草」ポケモンは2進化するポケモンが"
linefw "おおいのじゃ"
linefw "だから そんなデッキには ポケモンの"
linefw "進化をたすけるカードをいれるんじゃ"
linefw "「ポケモン交換おじさん」や「ポケモン"
linefw "育て屋さん」を2枚ずつぐらいいれると"
linefw "よいぞ"
done
DeckDiagnosisStep4Advice1Description4Text:
textfw "「水」ポケモンは 「水」エネルギーを"
linefw "追加すると[相手]にあたえる"
linefw "ダメージが ふえるワザをもった"
linefw "ポケモンが 多いんじゃ"
linefw "そんなデッキには 「水」エネルギー"
linefw "カードを 多めにいれるといいんじゃよ"
done
DeckDiagnosisStep4Advice1Description5Text:
textfw "「闘」ポケモンは 「にげる」のに"
linefw "エネルギーのかずが 多いポケモンが"
linefw "けっこう いるんじゃ"
linefw "「闘」ポケモンが たくさんはいった"
linefw "デッキには 「ポケモンいれかえ」を"
linefw "2~4枚 いれてみよう。"
done
DeckDiagnosisStep4Advice1Description6Text:
textfw "「超」ポケモンは 「抵抗力」で"
linefw "ダメージを ふせがれるときがあるので"
linefw "そんなデッキには 「突風」を"
linefw "2~4枚 いれてみるといいぞ"
linefw ""
linefw "「無色」ポケモンが 多いデッキには"
linefw "「無色2個エネルギーカード」を 4枚"
linefw "いれたいところじゃな。"
done
DeckDiagnosisStep4Advice2Description1Text:
textfw "「無色ポケモン」は どの色のエネルギ"
linefw "ーでもワザが つかえるから"
linefw "どのデッキに いれてもつかいやすい"
linefw "カードなんじゃ"
linefw "「ノーマルタイプ」と「飛行タイプ」で"
linefw "抵抗力が ちがうのも おぼえておこう"
done
DeckDiagnosisStep4Advice2Description2Text:
textfw "「無色ポケモン」を 多くいれたデッキ"
linefw "には 「無色2個エネルギー」を"
linefw "2~4枚入れるのじゃ。"
linefw "「無色ポケモン」を いれなくても"
linefw "無色でつかえるワザをもったポケモンを"
linefw "つかえば 「多色デッキ」も つかい"
linefw "やすくなるぞ"
done
DeckDiagnosisStep4Advice2Description3Text:
textfw "たとえば 「けとばすのポニータ」とか"
linefw "「こうらアタックのゼニガメ」とか"
linefw "「きりさくのストライク」とか"
linefw "「パンチのワンリキー」などのカードが"
linefw "そうじゃな"
done
DeckDiagnosisStep4Advice3Description1Text:
textfw "「オーキドはかせ」は おもいきって"
linefw "つかうのじゃ"
linefw " 手札を せんぶすててしまうのは"
linefw "勇気が いるけれど ゲームのはじめで"
linefw "「たねポケモン」がいないときや"
linefw "ポケモンはいるけど 「エネルギーカー"
linefw "ド」がないときなどは おもいきって"
linefw "手札をすてて 7枚ひくのじゃ!"
done
DeckDiagnosisStep4Advice3Description2Text:
textfw "こうすることで デッキのうごきが"
linefw "ぜんぜん かわってくるはずじゃよ"
linefw "おもいきったプレイが ぎゃくてんへの"
linefw "カギじゃ"
linefw "「オーキドはかせ」は デッキに2枚は"
linefw "いれておきたいものじゃな"
done
DeckDiagnosisStep4Advice4Description1Text:
textfw "そっこう型デッキ"
linefw "「ヒトデマン」「ワンリキー」「ビリリ"
linefw "ダマ」など 「色エネルギーひとつで"
linefw "20ダメージ」のポケモンで はやく"
linefw "せめる たたかいかたじゃ"
linefw "ゲームがながびくと ツライがな・・・"
linefw "「大技」をもったポケモンも すこしは"
linefw "いれとかないとダメじゃぞ"
done
DeckDiagnosisStep4Advice4Description2Text:
textfw "かべ型デッキ"
linefw "「イワーク」「ラッキー」「ベロリンガ"
linefw "」など <HP>が たかいポケモンたちで"
linefw "バトル場をまもり ベンチで「大技」を"
linefw "もったポケモンを育てる ほうほうじゃ"
linefw "そっこう型の ぎゃくじゃぞ"
done
DeckDiagnosisTooFewBasicPokemonText:
textfw "うーむ"
linefw "「たねポケモン」が すくないようじゃ"
linefw "もうすこし"
linefw "「たねポケモン」を いれてみよう"
done
DeckDiagnosisTooManyColorsText:
textfw "デッキのなかの色は 「2色+無色」や"
linefw "「3色+無色」に してみよう"
done
DeckDiagnosisTooFewPokemonText:
textfw "ポケモンのカードが"
linefw "すこし すくないようじゃな"
linefw "もうすこし ポケモンのカードを"
linefw "いれたほうが いいじゃろう"
done
DeckDiagnosisTooManyPokemonText:
textfw "ポケモンのカードが"
linefw "すこし おおいようじゃな"
linefw "もうすこし ポケモンのカードを"
linefw "へらしたほうが いいじゃろう"
done
DeckDiagnosisTooFewEnergyText:
textfw "エネルギーカードが"
linefw "すくない ようじゃな!"
linefw "もうすこし エネルギーカードを"
linefw "いれたほうが いいじゃろう"
done
DeckDiagnosisTooManyEnergyText:
textfw "エネルギーカードが"
linefw "おおい ようじゃな!"
linefw "もうすこし エネルギーカードを"
linefw "へらしたほうが いいじゃろう"
done
DeckDiagnosisNoEnergyText:
textfw "ばかもの! エネルギーカードが"
linefw "1枚もはいって おらんじゃないか!"
linefw "エネルギーカードが なければ"
linefw "なにも できんぞ!!"
done
DeckDiagnosisEvolutionMismatchedText:
textfw "進化まえのポケモンが はいっていない"
linefw "ポケモンカードが あるぞ"
done
DeckDiagnosisEvolutionMismatchedListText:
textfw "進化まえのポケモンがいない"
linefw "ポケモンカードは これじゃ"
done
DeckDiagnosisEvolutionUnbalancedText:
textfw "「たね」「1進化」「2進化」の"
linefw "バランスが よくないものが あるのぅ"
done
DeckDiagnosisEvolutionUnbalancedListText:
textfw "進化のバランスが わるい"
linefw "くみあわせのカードは これじゃ"
done
DeckDiagnosisPokemonEnergyMismatchedText:
textfw "デッキのなかの ポケモンと"
linefw "エネルギーカードの色は そろえよう"
done
DeckDiagnosisPokemonEnergyMismatchedListText:
textfw "ポケモンの色とあっていない"
linefw "エネルギーカードは これじゃ"
done
DeckDiagnosisPokemonEnergyUnbalancedText:
textfw "ポケモンに くらべて"
linefw "エネルギーのかずが すくないようじゃ"
linefw "ポケモンが うまくワザをだせるように"
linefw "エネルギーカードを ふやすのじゃ!"
done
DeckDiagnosisTooManyEnergyThisColorText:
textfw "「<RAMTEXT>エネルギー」の わりあいが"
linefw "おおすぎる ようじゃな"
linefw "「<RAMTEXT>エネルギー」の 枚すうを"
linefw "すこし へらしては どうかな?"
done
DeckDiagnosisTooFewEnergyThisColorText:
textfw "「<RAMTEXT>エネルギー」の わりあいが"
linefw "すくなすぎる ようじゃな"
linefw "「<RAMTEXT>エネルギー」の 枚すうを"
linefw "すこし ふやしては どうかな?"
done
DeckDiagnosisTooManyEnergyThisColorAddThatColorText:
textfw "「<RAMTEXT>エネルギー」の わりあいが"
linefw "おおすぎる ようじゃ"
linefw "「<RAMTEXT>エネルギー」の わりあいを"
linefw "ふやしたほうが いいようじゃぞ"
done
DeckDiagnosisOKText:
textfw "きほんてきな デッキとしては"
linefw "これで OKじゃな"
linefw "これで 1ど 対戦してみなさい"
linefw "やってみることが いちばんじゃ"
done
DeckDiagnosisOKButNoTrainerText:
textfw "きほんてきな デッキとしては"
linefw "これで OKじゃな"
linefw "これで 1ど 対戦してみなさい"
linefw "やってみることが いちばんじゃ"
linefw "ただ トレーナーカードが 1枚も"
linefw "はいって いないようじゃな"
linefw "トレーナーカードは べんりじゃぞ"
linefw "1ど つかってみると いいぞ"
done
DeckDiagnosisEnergyUnbalancedText:
textfw "う~む エネルギーのバランスが"
linefw "よくないようじゃのう・・・"
done
DebugDummyText:
textfw "ダミー"
done
DebugKondoDebugText:
textfw "近ドウデバッグ"
done
DebugMapDisplayTestText:
textfw "地図の表示テスト"
done