Partially addresses https://github.com/astral-sh/ty/issues/1732
## Summary
Don't union the previous type in fixpoint iteration if the previous type
contains a `Divergent` from the current cycle and the latest type does
not. The theory here, as outlined by @mtshiba at
https://github.com/astral-sh/ty/issues/1732#issuecomment-3609937420, is
that oscillation can't occur by removing and then reintroducing a
`Divergent` type repeatedly, since `Divergent` types are only introduced
at the start of fixpoint iteration.
## Test Plan
Removes a `Divergent` type from the added mdtest, doesn't otherwise
regress any tests.