Update Rust crate insta to v1.45.0 (#17296)

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>

Cargo.lock

@@ -2230,9 +2230,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "insta"
-version = "1.43.2"
+version = "1.45.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "46fdb647ebde000f43b5b53f773c30cf9b0cb4300453208713fa38b2c70935a0"
+checksum = "b76866be74d68b1595eb8060cb9191dca9c021db2316558e52ddc5d55d41b66c"
 dependencies = [
  "console 0.15.11",
  "once_cell",
@@ -2241,6 +2241,7 @@ dependencies = [
  "regex",
  "serde",
  "similar",
+ "tempfile",
 ]
 
 [[package]]