mirror of
https://github.com/open-goal/jak-project
synced 2026-08-21 23:00:45 -04:00
New Crowdin updates (#3621)
This commit is contained in:
Tyler Wilding
@@ -46,7 +46,7 @@
|
||||
"VISMÄNNEN HAR BLIVIT KIDNAPPADE,",
|
||||
"GOL OCH MAIA HAR SAMLAT IHOP TILLRÄCKLIGT MED ECO",
|
||||
"FÖR ATT KUNNA GENOMFÖRA SIN HEMSKA PLAN,",
|
||||
"OCH FÖR ATT KUNNA STOPPA DEM, SÅ MÅSTE NI",
|
||||
"OCH FÖR ATT KUNNA STOPPA DOM, SÅ MÅSTE NI",
|
||||
"SLÅ ER FRAM HELA VÄGEN GENOM DERAS CITADELL!",
|
||||
"EH... JA. SÅ KAN MAN, EH... NOG SAMMANFATTA DET HELA.",
|
||||
"NI MÅSTE RÄDDA MIN FAR INNAN DET ÄR FÖR SENT!",
|
||||
@@ -323,7 +323,7 @@
|
||||
],
|
||||
"explorer-resolution": [
|
||||
"JAG SER ATT NI TVÅ ÄR TILLBAKA FÖR ATT GENOMFÖRA BYTET. BRA, BRA, MYCKET BRA!",
|
||||
"ÄH, DU HAR MED DIG ÖH, DOM PRECURSOR-KULOR VI KOM ÖVERENS OM?",
|
||||
"ÄH, NI HAR MED ER ÖH, DOM PRECURSOR-KULOR VI KOM ÖVERENS OM?",
|
||||
"JAG HOPPAS ATT DU FÅR ANVÄNDNING AV DEN HÄR SURT FÖRVÄRVADE KRAFTCELLEN.",
|
||||
"TACK SÅ MYCKET, GODDAG, ADJÖ!"
|
||||
],
|
||||
@@ -2242,7 +2242,7 @@
|
||||
],
|
||||
"sksp0079": [
|
||||
"AH! JAG KOMMER ATT DÖ! JAG KOMMER, FARFAR!",
|
||||
"DU MÅSTE FÅ DEN HÄR SAKEN ÖVER TILL ANDRA SIDAN INNAN DEN BLIR ÖVERHETTAD!"
|
||||
"NI MÅSTE FÅ DEN HÄR SAKEN ÖVER TILL ANDRA SIDAN INNAN DEN BLIR ÖVERHETTAD!"
|
||||
],
|
||||
"sksp0080": [
|
||||
"ANVÄND KURVAN FÖR ATT KUNNA STYRA BÄTTRE!"
|
||||
|
||||
@@ -204,7 +204,7 @@
|
||||
"1601": "CONTROLLER AUSWÄHLEN",
|
||||
"1602": "STICK DEADZONE",
|
||||
"1603": "IGNORIERE WENN UNFOKUSIERT",
|
||||
"1604": "CONTROLLER LED FÜR LEBEN",
|
||||
"1604": "CONTROLLER LED FÜR HP",
|
||||
"1605": "CONTROLLER LED FÜR ECO",
|
||||
"1606": "KAMERA VERFOLGEN",
|
||||
"1607": "HORIZONTALE SENSITIVITÄT",
|
||||
|
||||
@@ -16,59 +16,59 @@
|
||||
"1024": "ミュージック ゲイン",
|
||||
"1025": "アクター カリング",
|
||||
"1026": "バックグラウンド カリング",
|
||||
"1027": "かんきょう マッピングを きょうせいする",
|
||||
"1027": "??マッピングを???に?行",
|
||||
"1030": "DISCORDリッチプレゼンス",
|
||||
"1031": "スクリーンモード",
|
||||
"1032": "ウィンドウ",
|
||||
"1033": "ボーダレス",
|
||||
"1034": "フルスクリーン",
|
||||
"1035": "かいぞうど",
|
||||
"1035": "?像?",
|
||||
"1036": "~D X ~D",
|
||||
"1037": "PS2 アスペクト ひ",
|
||||
"1038": "PS2アスペクトひが ゆうこうになると、4X3と16X9しか せんたくできません ぞっこうしますか?",
|
||||
"1039": "アスペクト ひ (PS2)",
|
||||
"1040": "じまくあり",
|
||||
"1041": "じまくなし",
|
||||
"1042": "テキストのことば",
|
||||
"1043": "ディスプレー",
|
||||
"1044": "ディスプレー ~D",
|
||||
"1037": "PS2 アスペクト?",
|
||||
"1038": "PS2アスペクト?が??になると、4?3と16?9しかのアスペクト?が??できません.?行しますか?",
|
||||
"1039": "アスペクト? (PS2)",
|
||||
"1040": "??あり",
|
||||
"1041": "??なし",
|
||||
"1042": "テキスト??",
|
||||
"1043": "ディスプレイ",
|
||||
"1044": "ディスプレイ ~D",
|
||||
"1050": "MSAA",
|
||||
"1051": "~DX",
|
||||
"1052": "2X",
|
||||
"1053": "4X",
|
||||
"1054": "8X",
|
||||
"1055": "16X",
|
||||
"1060": "フレームレート (じっけんてき)",
|
||||
"1060": "フレームレート (???)",
|
||||
"1061": "60",
|
||||
"1062": "100",
|
||||
"1063": "150",
|
||||
"1070": "LEVEL OF DETAIL (はいけい)",
|
||||
"1071": "LEVEL OF DETAIL (ぜんけい)",
|
||||
"1072": "さいこう",
|
||||
"1073": "たかい",
|
||||
"1074": "ふつう",
|
||||
"1075": "ひくい",
|
||||
"1076": "さいてい",
|
||||
"1072": "??",
|
||||
"1073": "?",
|
||||
"1074": "中",
|
||||
"1075": "?",
|
||||
"1076": "??",
|
||||
"1077": "PS2",
|
||||
"1078": "じまく",
|
||||
"1079": "ヒントじまく",
|
||||
"1078": "??",
|
||||
"1079": "ヒント??",
|
||||
"1080": "チート",
|
||||
"1081": "シークレット",
|
||||
"1082": "きょくをせんたくする",
|
||||
"1083": "スタイルをせんたくする",
|
||||
"1082": "?を??する",
|
||||
"1083": "スタイルを??する",
|
||||
"1084": "チューンドプリカーソルロボット",
|
||||
"1085": "スタッフロール",
|
||||
"1086": "?????",
|
||||
"1087": "ハイブリッドラーカー クロウ",
|
||||
"1088": "サカナとりゲームのテーマ",
|
||||
"1089": "チャレンジーのテーマ",
|
||||
"1090": "むげんの青のエコ",
|
||||
"1091": "むげんの赤のエコ",
|
||||
"1092": "むげんの緑のエコ",
|
||||
"1093": "むげんの黄のエコ",
|
||||
"1094": "へんかのダクスター",
|
||||
"1095": "むてき",
|
||||
"1096": "すべてBGMのへんか",
|
||||
"1090": "??の青のエコ",
|
||||
"1091": "??の赤のエコ",
|
||||
"1092": "??の緑のエコ",
|
||||
"1093": "??の黄のエコ",
|
||||
"1094": "?わりのダクスター",
|
||||
"1095": "??",
|
||||
"1096": "???トラック",
|
||||
"1097": "リアルタイムオブデイ",
|
||||
"1098": "100%クリア",
|
||||
"1099": "ゲームクリア",
|
||||
@@ -76,8 +76,8 @@
|
||||
"1101": "赤の賢者",
|
||||
"1102": "青の賢者",
|
||||
"1103": "城のハブ",
|
||||
"1104": "プリカーソルロボットの中かん",
|
||||
"1105": "プリカーソルロボットのけつまつ",
|
||||
"1104": "プリカーソルロボットの中?",
|
||||
"1105": "プリカーソルロボットの?わり",
|
||||
"1106": "スタイル 1",
|
||||
"1107": "スタイル 2",
|
||||
"1110": "ENGLISH (UK)",
|
||||
@@ -94,37 +94,37 @@
|
||||
"111b": "POLSKI",
|
||||
"111c": "LIETUVIŲ KALBA",
|
||||
"1500": "スピードラン モード",
|
||||
"138": "しゅうへんききをぬいたり, さしたり, でんげんを きったりは しないでください",
|
||||
"161": "このアイコンが あらわれているあいだ、しゅうへんききをぬいたり, さしたり, でんげんを きったりは しないでください",
|
||||
"138": "????をぬいたり, さしたり, ??を?ったりは しないでください",
|
||||
"161": "このアイコンが あらわれている?、????をぬいたり, さしたり, ??を?ったりは しないでください",
|
||||
"100c": "オートセーブ オフ",
|
||||
"100d": "オートセーブをきっても よろしいでしょうか?",
|
||||
"100e": "DISABLE AUTO-SAVE",
|
||||
"100f": "そのほか",
|
||||
"103a": "FIT TO SCREEN",
|
||||
"103b": "すいちょくどうき",
|
||||
"100d": "オートセーブを?っても よろしいでしょうか?",
|
||||
"100e": "オートセーブを??にする",
|
||||
"100f": "その?",
|
||||
"103a": "スクリーンに合わせる",
|
||||
"103b": "????",
|
||||
"103c": "4X3 (PS2)",
|
||||
"103d": "16X9 (PS2)",
|
||||
"103e": "~DX~D",
|
||||
"103f": "<PAD_SQUARE> で じまくのきりかえ",
|
||||
"107a": "じまくのことば",
|
||||
"107b": "じまくではなしてをひょうじする",
|
||||
"107c": "イツモ",
|
||||
"103f": "<PAD_SQUARE> で ??の?り?え",
|
||||
"107a": "??の??",
|
||||
"107b": "??にスピーカーを??",
|
||||
"107c": "いつも",
|
||||
"107d": "いつもしなく",
|
||||
"107e": "OFF-SCREEN",
|
||||
"107f": "ヒントロッグ",
|
||||
"107e": "オフ スクリーン",
|
||||
"107f": "ヒントログ",
|
||||
"109a": "ビッグヘッド ジャック",
|
||||
"109b": "スモールヘッド ジャック",
|
||||
"109c": "ビッグハンドジャック",
|
||||
"109d": "あたまがおおきいキャラクター",
|
||||
"109d": "ビッグヘッドキャラクター",
|
||||
"109e": "テクスチャなしモード",
|
||||
"109f": "かがみ世界",
|
||||
"10a0": "でかいヘッド ジャック",
|
||||
"10c0": "BGM プレイヤー",
|
||||
"10c1": "SCENE PLAYER",
|
||||
"109f": "??世界",
|
||||
"10a0": "ビッグヘッド ジャック",
|
||||
"10c0": "ミュージックプレイヤー",
|
||||
"10c1": "プレイヤーを??",
|
||||
"10c2": "スタッフロール",
|
||||
"10c3": "スクラップブック",
|
||||
"10d0": "デフォルト",
|
||||
"10d1": "みしよう",
|
||||
"10d1": "???",
|
||||
"10d2": "セイジィ",
|
||||
"10d3": "セイジィの家",
|
||||
"10d4": "小鳥のオバチャマ",
|
||||
|
||||
@@ -1,6 +1,9 @@
|
||||
{
|
||||
"cutscenes": {},
|
||||
"other": {
|
||||
"DSbop001": [
|
||||
"Tu as l'air vraiment en colère, Jak."
|
||||
],
|
||||
"agnt001": [
|
||||
"Hé, conduisez prudemment !"
|
||||
],
|
||||
@@ -2016,22 +2019,22 @@
|
||||
"Les scanners indiquent des oeufs de Metal Heads toujours actifs."
|
||||
],
|
||||
"daxm001": [
|
||||
"Shoot the platform, Jak."
|
||||
"Vise la plateforme, Jak."
|
||||
],
|
||||
"daxm002": [
|
||||
"We need something to get through that gate!"
|
||||
"Il nous faut quelque chose pour passer ce portail !"
|
||||
],
|
||||
"daxm003": [
|
||||
"Shoot the Metal Head when he moves his shield!"
|
||||
"Tire sur le Metal Head dès qu'il bouge son bouclier !"
|
||||
],
|
||||
"daxm004": [
|
||||
"Hit him in his stomach!"
|
||||
"Vise l'estomac !"
|
||||
],
|
||||
"daxm005": [
|
||||
"Whoa! That path dropped like uh... a rock!"
|
||||
"Waouh, ce sentier plonge... à pic !"
|
||||
],
|
||||
"daxm006": [
|
||||
"Smack the box, baby!"
|
||||
"Trop de la balle, mon chou !"
|
||||
],
|
||||
"daxm007": [
|
||||
"That's what I call a rocky road!"
|
||||
@@ -2040,10 +2043,10 @@
|
||||
"We gotta get to the top!"
|
||||
],
|
||||
"daxm009": [
|
||||
"We made it!!"
|
||||
"On l'a fait !!"
|
||||
],
|
||||
"daxm010": [
|
||||
"Rock 'n roll!"
|
||||
"Le délire !"
|
||||
],
|
||||
"ds001": [
|
||||
"On doit trouver le Baron, Jak."
|
||||
@@ -6553,18 +6556,6 @@
|
||||
"kwbf042": [
|
||||
"Arghh ! Espèce de... !"
|
||||
],
|
||||
"mtn-plat-buried-rocks-a": [
|
||||
"*Tremblement de terre*"
|
||||
],
|
||||
"mtn-step-plat-rocks-a": [
|
||||
"*Une plateforme apparait dans le mur*"
|
||||
],
|
||||
"mtn-step-plat-rocks-b": [
|
||||
"*Des plateformes apparaissent dans le mur*"
|
||||
],
|
||||
"mtn-step-plat-rocks-c": [
|
||||
"*Des plateformes apparaissent dans le mur et le rocher*"
|
||||
],
|
||||
"ora006": [
|
||||
"Rapportez-moi encore 200 Gemmes Crâniennes de Metal Heads",
|
||||
"et je vous montrerai une autre énergie noire."
|
||||
@@ -7559,12 +7550,6 @@
|
||||
"c'est sûrement quelque chose de précieux.",
|
||||
"Vous devriez jeter un oeil."
|
||||
],
|
||||
"tombplta": [
|
||||
"*Les pilliers prennent de la hauteur*"
|
||||
],
|
||||
"tombpltb": [
|
||||
"*Un escalier apparait et s'assemble*"
|
||||
],
|
||||
"tor001": [
|
||||
"L'opération est un véritable succès. Tous les membres des Souterrains sont sains et saufs.",
|
||||
"Rentrez à la cachette, j'ai une nouvelle mission à vous confier en attendant que ça se calme."
|
||||
@@ -7806,12 +7791,6 @@
|
||||
"Ils entrent de force !!",
|
||||
"Ils sont trop nombreux !! Jak !!! AHHHH !!!"
|
||||
],
|
||||
"wtrdrain": [
|
||||
"*L'eau se vide du SAS*"
|
||||
],
|
||||
"wtrfill": [
|
||||
"*Le SAS se remplit d'eau*"
|
||||
],
|
||||
"ys001": [
|
||||
"Excellent les gars ! Revenez à la cachette,",
|
||||
"j'ai une autre mission pour vous."
|
||||
@@ -7850,7 +7829,7 @@
|
||||
"mog": "Mog",
|
||||
"onin": "Onin",
|
||||
"oracle": "Oracle",
|
||||
"pecker": "Pecker",
|
||||
"pecker": "Mog",
|
||||
"precursor": "Precurseur",
|
||||
"samos": "Samos",
|
||||
"sig": "Sig",
|
||||
|
||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -5,14 +5,14 @@
|
||||
"You sure seem angry, Jak."
|
||||
],
|
||||
"DSbop002": [
|
||||
"Do you remember how to jump?"
|
||||
"ジャンプできる？"
|
||||
],
|
||||
"DSbop003": [
|
||||
"Jump onto that crate to get over the barricade."
|
||||
],
|
||||
"DSbop004": [
|
||||
"Ooh, that's a high ledge!",
|
||||
"Try jumping once, then jump again while in the air",
|
||||
"デカイ段差！ジャンプして空中でもう一度ジャンプだよ！！",
|
||||
"to reach that one."
|
||||
],
|
||||
"DSbop005": [
|
||||
@@ -1705,7 +1705,7 @@
|
||||
"This sector is closed."
|
||||
],
|
||||
"cityv039": [
|
||||
"Alert: Prison escape in progress."
|
||||
"警告：脱獄者が発生"
|
||||
],
|
||||
"cityv040": [
|
||||
"Alert: City under attack."
|
||||
@@ -2128,7 +2128,7 @@
|
||||
"Break those tubes in the center."
|
||||
],
|
||||
"ds020": [
|
||||
"Please tell me you remember how to roll..."
|
||||
"なあ転がり方、覚えてる？"
|
||||
],
|
||||
"ds023": [
|
||||
"Let's rock!"
|
||||
|
||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -65,50 +65,6 @@
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"mtn-plat-buried-rocks-a": {
|
||||
"lines": [
|
||||
{
|
||||
"frame_end": 168,
|
||||
"frame_start": 0,
|
||||
"merge": false,
|
||||
"offscreen": true,
|
||||
"speaker": "none"
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"mtn-step-plat-rocks-a": {
|
||||
"lines": [
|
||||
{
|
||||
"frame_end": 88,
|
||||
"frame_start": 0,
|
||||
"merge": false,
|
||||
"offscreen": true,
|
||||
"speaker": "none"
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"mtn-step-plat-rocks-b": {
|
||||
"lines": [
|
||||
{
|
||||
"frame_end": 92,
|
||||
"frame_start": 0,
|
||||
"merge": false,
|
||||
"offscreen": true,
|
||||
"speaker": "none"
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"mtn-step-plat-rocks-c": {
|
||||
"lines": [
|
||||
{
|
||||
"frame_end": 80,
|
||||
"frame_start": 0,
|
||||
"merge": false,
|
||||
"offscreen": true,
|
||||
"speaker": "none"
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"sam001": {
|
||||
"lines": [
|
||||
{
|
||||
@@ -170,50 +126,6 @@
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"tombplta": {
|
||||
"lines": [
|
||||
{
|
||||
"frame_end": 129,
|
||||
"frame_start": 0,
|
||||
"merge": false,
|
||||
"offscreen": true,
|
||||
"speaker": "none"
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"tombpltb": {
|
||||
"lines": [
|
||||
{
|
||||
"frame_end": 350,
|
||||
"frame_start": 0,
|
||||
"merge": false,
|
||||
"offscreen": true,
|
||||
"speaker": "none"
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"wtrdrain": {
|
||||
"lines": [
|
||||
{
|
||||
"frame_end": 163,
|
||||
"frame_start": 0,
|
||||
"merge": false,
|
||||
"offscreen": true,
|
||||
"speaker": "none"
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"wtrfill": {
|
||||
"lines": [
|
||||
{
|
||||
"frame_end": 165,
|
||||
"frame_start": 0,
|
||||
"merge": false,
|
||||
"offscreen": true,
|
||||
"speaker": "none"
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"ys002": {
|
||||
"lines": [
|
||||
{
|
||||
|
||||
@@ -1,16 +1,16 @@
|
||||
{
|
||||
"1a3": "Bitte entferne oder verbinde kein Zubehör und schalte nicht das System oder Spiel aus",
|
||||
"1a3": "Bitte entferne oder verbinde kein Zubehör und schalte weder das System noch das Spiel aus",
|
||||
"1b5": "Während dieses Symbol angezeigt wird, entferne oder verbinde kein Zubehör und schalte nicht das System oder das Spiel aus",
|
||||
"1100": "Nicht in einer Mission",
|
||||
"1100": "Keine Mission",
|
||||
"1101": "Spielt eine Bonusmission",
|
||||
"1102": "Blaster-Trainingskurs",
|
||||
"1102": "Scatter Waffen-Training",
|
||||
"1103": "Blaster-Trainingskurs",
|
||||
"1104": "Vulcan-Fury-Trainingskurs",
|
||||
"1105": "Friedensstifter-Trainingskurs",
|
||||
"1106": "Onins Spiel",
|
||||
"1107": "Metal Head Matsch",
|
||||
"1200": "Anzeigemodus",
|
||||
"1201": "Fenster",
|
||||
"1201": "Fenstermodus",
|
||||
"1202": "Vollbild",
|
||||
"1203": "Randlos",
|
||||
"1204": "Automatisch",
|
||||
@@ -28,7 +28,7 @@
|
||||
"1210": "Breite",
|
||||
"1211": "Höhe",
|
||||
"1212": "??????????",
|
||||
"1213": "Jetzt spielt...",
|
||||
"1213": "Wird gerade gespielt...",
|
||||
"1214": "Kein Titel",
|
||||
"1215": "Standard",
|
||||
"1216": "Morph-Waffe",
|
||||
|
||||
@@ -1,12 +1,12 @@
|
||||
{
|
||||
"1a3": "Sauvegarde en cours. Veuillez à ne retirer ou n'insérer aucun périphérique, ni éteindre votre système ou arrêter le jeu.",
|
||||
"1b5": "Lorsque cette icône est à l'écran, ne retirez ou n'insérez aucun périphérique, ni éteindre votre système ou arrêter le jeu.",
|
||||
"1100": "Pas dans une mission",
|
||||
"1a3": "Sauvegarde en cours. Veillez à ne retirer ou n'insérer aucun périphérique, ni éteindre votre système ou arrêter le jeu.",
|
||||
"1b5": "Lorsque cette icône apparait, ne retirez ou n'insérez aucun périphérique, ni éteindre votre système ou arrêter le jeu.",
|
||||
"1100": "Pas en mission",
|
||||
"1101": "Jouer une mission bonus",
|
||||
"1102": "Pulvérisator (Entrainement)",
|
||||
"1103": "Blaster (Entrainement)",
|
||||
"1104": "Vulcanobarillet (Entrainement)",
|
||||
"1105": "Pacificateur (Entrainement)",
|
||||
"1102": "Pulvérisator (Entraînement)",
|
||||
"1103": "Blaster (Entraînement)",
|
||||
"1104": "Vulcanobarillet (Entraînement)",
|
||||
"1105": "Pacificateur (Entraînement)",
|
||||
"1106": "Le jeu d'Onin",
|
||||
"1107": "Chasse-taupe",
|
||||
"1200": "Mode d'affichage",
|
||||
@@ -113,7 +113,7 @@
|
||||
"1266": "Réduire la population d'Abriville de ~D",
|
||||
"1267": "Réduire le nombre de véhicules d'Abriville de ~D",
|
||||
"1268": "Chassez toutes les espèces de Metal Head",
|
||||
"1269": "Use the JET-Board to break open containers",
|
||||
"1269": "Utilisez le JET-Board pour casser les caisses",
|
||||
"126a": "Transport the Rift Rider while leaving Samos and Young Samos unscathed",
|
||||
"1280": "Options de caméra",
|
||||
"1281": "Horizontal (1ère Personne)",
|
||||
@@ -155,24 +155,24 @@
|
||||
"12a5": "Bestiaire",
|
||||
"12a6": "Autres statistiques",
|
||||
"12a7": "Total Tué",
|
||||
"12a8": "Killed by Jak",
|
||||
"12a9": "Killed by Dark Jak",
|
||||
"12aa": "Killed by Daxter",
|
||||
"12ab": "Killed by Others",
|
||||
"12a8": "Tué par Jak",
|
||||
"12a9": "Tué par Dark Jak",
|
||||
"12aa": "Tué par Daxter",
|
||||
"12ab": "Tué par d'autres",
|
||||
"12ac": "Blaster",
|
||||
"12ad": "Scatter Gun",
|
||||
"12ae": "Vulcan Fury",
|
||||
"12af": "Peacemaker",
|
||||
"12ad": "Pulvérisator",
|
||||
"12ae": "Vulcanobarillet",
|
||||
"12af": "Pacificateur",
|
||||
"12b0": "JET-Board",
|
||||
"12b1": "JET-Board Trick",
|
||||
"12b2": "Titan Suit Punch",
|
||||
"12b3": "Titan Suit Body",
|
||||
"12b1": "Figure de JET-Board",
|
||||
"12b2": "Coup de poing de la Combinaison Titan",
|
||||
"12b3": "Combinaison Titan",
|
||||
"12b4": "Gunpod",
|
||||
"12b5": "Punch",
|
||||
"12b5": "Coup de poing",
|
||||
"12b6": "Flop",
|
||||
"12b7": "Uppercut",
|
||||
"12b8": "Spin",
|
||||
"12b9": "Roll",
|
||||
"12b9": "Rouler",
|
||||
"12bf": "Dark Bomb",
|
||||
"12c0": "Dark Blast",
|
||||
"12c3": "Grenagarde",
|
||||
@@ -230,7 +230,7 @@
|
||||
"1334": "Actor Culling",
|
||||
"1335": "Force Environment Mapping",
|
||||
"1336": "Menu de pause rapide",
|
||||
"1337": "PS2 LOD Distance",
|
||||
"1338": "Off",
|
||||
"1337": "Distance du niveau de détail PS2",
|
||||
"1338": "Non",
|
||||
"1339": "Écran"
|
||||
}
|
||||
|
||||
@@ -1,46 +1,46 @@
|
||||
{
|
||||
"1a3": "しゅうへんききをぬいたり, さしたり, でんげんを きったりは しないでください",
|
||||
"1b5": "このアイコンが あらわれているあいだ、しゅうへんききをぬいたり, さしたり, でんげんを きったりは しないでください",
|
||||
"1100": "Not in a mission",
|
||||
"1101": "Playing a bonus mission",
|
||||
"1102": "Scatter Gun Training Course",
|
||||
"1103": "Blaster Training Course",
|
||||
"1104": "Vulcan Fury Training Course",
|
||||
"1105": "Peace Maker Training Course",
|
||||
"1106": "Onin Game",
|
||||
"1107": "Metal Head Mash",
|
||||
"1200": "スクリーンモード",
|
||||
"1a3": "??機器をぬいたり, さしたり, 電源を切ったりは しないでください",
|
||||
"1b5": "このアイコンが あらわれている間、??機器をぬいたり, さしたり, 電源を切ったりは しないでください",
|
||||
"1100": "ミッションがありません",
|
||||
"1101": "ボーナスミッションをプレイする",
|
||||
"1102": "レッドバースト・ガン トレーニングコース",
|
||||
"1103": "イエローブラスター・ガン トレーニングコース",
|
||||
"1104": "ブルーバルカン・ガン トレーニングコース",
|
||||
"1105": "ピースメーカー トレーニングコース",
|
||||
"1106": "オニンゲーム",
|
||||
"1107": "メタルたたき",
|
||||
"1200": "ディスプレイモード",
|
||||
"1201": "ウィンドウ",
|
||||
"1202": "フルスクリーン",
|
||||
"1203": "ボーダレス",
|
||||
"1204": "Automatic",
|
||||
"1205": "Custom",
|
||||
"1204": "自動",
|
||||
"1205": "カスタム",
|
||||
"1206": "4x3 (PS2)",
|
||||
"1207": "16x9 (PS2)",
|
||||
"1208": "Choose width and height ratio",
|
||||
"1209": "Press <PAD_X> to confirm and exit.",
|
||||
"120a": "Press <PAD_CIRCLE> to confirm and exit.",
|
||||
"120b": "Ratio must not be lower than 4x3!",
|
||||
"120c": "BGMプレイヤー",
|
||||
"120d": "すいちょくどうき",
|
||||
"1208": "?と高さの??を選?",
|
||||
"1209": "<PAD_X> を押して??して終了します",
|
||||
"120a": "<PAD_CIRCLE> を押して??して終了します",
|
||||
"120b": "??は4x3より低くてはなりません!",
|
||||
"120c": "ミュージックプレイヤー",
|
||||
"120d": "????",
|
||||
"120e": "テキストの言語",
|
||||
"120f": "OpenGOAL Secrets",
|
||||
"1210": "Width",
|
||||
"1211": "Height",
|
||||
"120f": "OpenGOALシークレット",
|
||||
"1210": "??",
|
||||
"1211": "高さ",
|
||||
"1212": "??????????",
|
||||
"1213": "Now playing...",
|
||||
"1214": "No Track",
|
||||
"1214": "トラックなし",
|
||||
"1215": "デフォルト",
|
||||
"1216": "モーフィング・ガン",
|
||||
"1217": "ジェットボード",
|
||||
"1218": "タイタンスーツ",
|
||||
"1219": "ダークジャック",
|
||||
"121a": "乗り物",
|
||||
"121b": "Danger",
|
||||
"121b": "??",
|
||||
"121c": "None",
|
||||
"121d": "Low",
|
||||
"121e": "Medium",
|
||||
"121f": "High",
|
||||
"121d": "低",
|
||||
"121e": "中",
|
||||
"121f": "高",
|
||||
"1220": "Haven Exploration",
|
||||
"1221": "Guard Pursuit",
|
||||
"1222": "Ram Head Battle (Alt)",
|
||||
@@ -65,172 +65,172 @@
|
||||
"1235": "Weapons Factory",
|
||||
"1236": "Arena Race",
|
||||
"1237": "Dead Town",
|
||||
"1238": "Window Size",
|
||||
"1239": "Select Window Size",
|
||||
"123a": "かいぞうど",
|
||||
"123b": "Select Game Resolution",
|
||||
"123c": "Level Of Detail (はいけい)",
|
||||
"123d": "Level Of Detail (ぜんけい)",
|
||||
"123f": "じまくではなしてをひょうじする",
|
||||
"1238": "ウィンドウサイズ",
|
||||
"1239": "ウィンドウサイズを選?",
|
||||
"123a": "解像?",
|
||||
"123b": "ゲーム解像?を選?",
|
||||
"123c": "???(バックグラウンド)",
|
||||
"123d": "???(フォアグラウンド)",
|
||||
"123f": "字幕にスピーカーを表示",
|
||||
"1240": "いつもしなく",
|
||||
"1241": "Off-Screen",
|
||||
"1242": "イツモ",
|
||||
"1243": "ゲームのこくど",
|
||||
"1241": "オフスクリーン",
|
||||
"1242": "?時",
|
||||
"1243": "ゲーム地?",
|
||||
"1244": "アメリカ(SCEA)",
|
||||
"1245": "ヨーロッパ(SCEE)",
|
||||
"1246": "にほん(SCEI)",
|
||||
"1247": "かんこく(SCEK)",
|
||||
"1248": "MSAA",
|
||||
"1249": "~DX",
|
||||
"124a": "Controller LED Options",
|
||||
"124b": "Show Player State",
|
||||
"124c": "Show Amount of Health",
|
||||
"124a": "コントローラーLEDオプション",
|
||||
"124b": "プレイヤーステータスを表示",
|
||||
"124c": "?力を表示",
|
||||
"124d": "オートセーブを無?にする",
|
||||
"124e": "オートセーブ オフ",
|
||||
"124f": "オートセーブをきっても よろしいでしょうか?",
|
||||
"1250": "Turbo JET-Board in Haven City",
|
||||
"1251": "Enemy Health Bars",
|
||||
"1252": "Vehicle Health Bars",
|
||||
"1253": "Vehicle Invulnerability",
|
||||
"1254": "Statistics",
|
||||
"1255": "Automatically Grab Collectables",
|
||||
"1256": "Music Player",
|
||||
"1257": "No Textures Mode",
|
||||
"1258": "Fast Movies",
|
||||
"1259": "Slow Movies",
|
||||
"125a": "Fast Gameplay",
|
||||
"125b": "Slow Gameplay",
|
||||
"125c": "Instant Travel in Haven City",
|
||||
"125d": "Precursor Orb Tracker",
|
||||
"1250": "ヘイブンシティのターボジェットボード",
|
||||
"1251": "敵の?力バー",
|
||||
"1252": "??の?力バー",
|
||||
"1253": "??の無敵",
|
||||
"1254": "????",
|
||||
"1255": "コレクションを自動?に??する",
|
||||
"1256": "ミュージックプレイヤー",
|
||||
"1257": "テクスチャなしモード",
|
||||
"1258": "?いムービー",
|
||||
"1259": "?いムービー",
|
||||
"125a": "高?ゲームプレイ",
|
||||
"125b": "低?ゲームプレイ",
|
||||
"125c": "ヘイブンシティの???行",
|
||||
"125d": "プリカーソルオーブトラッカー",
|
||||
"125e": "リアルタイムオブデイ",
|
||||
"125f": "Pacified Haven City",
|
||||
"1260": "JET-Board Trick Display",
|
||||
"1261": "Bad Weather",
|
||||
"1262": "Nice Weather",
|
||||
"1263": "Vehicle Hijack Voice Lines",
|
||||
"1264": "Locked",
|
||||
"1265": "Hit all 3 valves and find Mar's Statue in \"~S\" in under ~D seconds",
|
||||
"1266": "Reduce Haven City's population count by ~D",
|
||||
"1267": "Reduce Haven City's vehicle count by ~D",
|
||||
"1268": "Hunt every species of Metal Head",
|
||||
"1269": "Use the JET-Board to break open containers",
|
||||
"126a": "Transport the Rift Rider while leaving Samos and Young Samos unscathed",
|
||||
"125f": "??なヘブンシティ",
|
||||
"1260": "ジェットボードトリックディスプレイ",
|
||||
"1261": "?い天?",
|
||||
"1262": "?い天?",
|
||||
"1263": "??ハイジャック??ライン",
|
||||
"1264": "ロック中",
|
||||
"1265": "3つのバルブをすべてヒットさせ、~D秒以内に?~S?のマールの像を見つける",
|
||||
"1266": "ヘブンシティの??を~D人?らす",
|
||||
"1267": "ヘブンシティの??を~D台?らす",
|
||||
"1268": "??な種?のメタルヘッドを?る",
|
||||
"1269": "ジェットボードを使って開いているコンテナを破壊する",
|
||||
"126a": "セイジィと?いセイジィを無?のままリフト・ライダーまで輸送する",
|
||||
"1280": "カメラ オプション",
|
||||
"1281": "Left/Right (1st Person)",
|
||||
"1282": "Up/Down (1st Person)",
|
||||
"1283": "Left/Right (3rd Person)",
|
||||
"1284": "Up/Down (3rd Person)",
|
||||
"1285": "Reset to Default",
|
||||
"1281": "左/右 (1人?)",
|
||||
"1282": "上/下(1人?)",
|
||||
"1283": "左/右 (3人?)",
|
||||
"1284": "上/下(3人?)",
|
||||
"1285": "デフォルトに戻す",
|
||||
"1286": "ノーマル",
|
||||
"1287": "リバース",
|
||||
"1288": "パーティクル カリング",
|
||||
"1289": "Discordリッチプレゼンス",
|
||||
"128a": "Default",
|
||||
"128b": "Low",
|
||||
"128c": "High",
|
||||
"128d": "Credits",
|
||||
"128a": "デフォルト",
|
||||
"128b": "低",
|
||||
"128c": "高",
|
||||
"128d": "クレジット",
|
||||
"128e": "フレームレート",
|
||||
"128f": "そのほか",
|
||||
"128f": "その?",
|
||||
"1290": "スピードラン モード",
|
||||
"1291": "Input Options",
|
||||
"1292": "リセット デフォルト",
|
||||
"1293": "コントローラオプション",
|
||||
"1294": "コントローラをせんたくする",
|
||||
"1295": "Analog Deadzone",
|
||||
"1296": "Ignore If Window Unfocused",
|
||||
"1297": "コントローラのLedでたい力をひょうじする",
|
||||
"1298": "Use LED for Other States",
|
||||
"1299": "Enable Keyboard",
|
||||
"129a": "Enable Mouse",
|
||||
"1291": "入力??",
|
||||
"1292": "????に戻す",
|
||||
"1293": "コントローラーオプション",
|
||||
"1294": "コントローラーを選?する",
|
||||
"1295": "アナログデッドゾーン",
|
||||
"1296": "ウィンドウのフォーカスが外れているときは無?する",
|
||||
"1297": "コントローラーのLEDで?力を表示する",
|
||||
"1298": "LEDを?の??で使用",
|
||||
"1299": "キーボードを??にする",
|
||||
"129a": "マウスを??にする",
|
||||
"129b": "マウスオプション",
|
||||
"129c": "Track Camera",
|
||||
"129d": "Horizontal Sensitivity",
|
||||
"129e": "Vertical Sensitivity",
|
||||
"129f": "Player Movement",
|
||||
"12a0": "Object Shadows",
|
||||
"12a1": "Normal",
|
||||
"12a2": "Extended",
|
||||
"12a3": "No valid resolutions found.",
|
||||
"12a4": "Automatic",
|
||||
"12a5": "Bestiary",
|
||||
"12a6": "Other Statistics",
|
||||
"12a7": "Total Killed",
|
||||
"12a8": "Killed by Jak",
|
||||
"12a9": "Killed by Dark Jak",
|
||||
"12aa": "Killed by Daxter",
|
||||
"12ab": "Killed by Others",
|
||||
"12ac": "Blaster",
|
||||
"12ad": "Scatter Gun",
|
||||
"12ae": "Vulcan Fury",
|
||||
"12af": "Peacemaker",
|
||||
"12b0": "JET-Board",
|
||||
"12b1": "JET-Board Trick",
|
||||
"12b2": "Titan Suit Punch",
|
||||
"12b3": "Titan Suit Body",
|
||||
"12b4": "Gunpod",
|
||||
"12b5": "Punch",
|
||||
"12b6": "Flop",
|
||||
"12b7": "Uppercut",
|
||||
"12b8": "Spin",
|
||||
"12b9": "Roll",
|
||||
"12bf": "Dark Bomb",
|
||||
"12c0": "Dark Blast",
|
||||
"12c3": "Krimzon Guard",
|
||||
"12c4": "Sig",
|
||||
"12c5": "Ashelin",
|
||||
"12c6": "Jinx",
|
||||
"12c7": "Grim",
|
||||
"12c8": "Mog",
|
||||
"12c9": "Metal Heads",
|
||||
"12ca": "Other Friends",
|
||||
"12cb": "Other Enemies",
|
||||
"1300": "Auto Hide Cursor",
|
||||
"1301": "Reassign Binds",
|
||||
"129c": "?跡カメラ",
|
||||
"129d": "水?感?",
|
||||
"129e": "??感?",
|
||||
"129f": "プレイヤーの?動",
|
||||
"12a0": "オブジェクトの?",
|
||||
"12a1": "ノーマル",
|
||||
"12a2": "??",
|
||||
"12a3": "??な解像?が見つかりませんでした",
|
||||
"12a4": "自動",
|
||||
"12a5": "ベスティアリー",
|
||||
"12a6": "その?の????",
|
||||
"12a7": "?キル数",
|
||||
"12a8": "ジャックに倒された",
|
||||
"12a9": "ダークジャックに倒された",
|
||||
"12aa": "ダクスターに倒された",
|
||||
"12ab": "?者に倒された",
|
||||
"12ac": "イエローブラスター",
|
||||
"12ad": "レッドバースト",
|
||||
"12ae": "ブルーバルカン",
|
||||
"12af": "ピースメーカー",
|
||||
"12b0": "ジェットボード",
|
||||
"12b1": "ジェットボードトリック",
|
||||
"12b2": "タイタンスーツのパンチ",
|
||||
"12b3": "タイタンスーツのボディ",
|
||||
"12b4": "砲撃台",
|
||||
"12b5": "パンチ",
|
||||
"12b6": "フロップ",
|
||||
"12b7": "アッパーカット",
|
||||
"12b8": "スピン",
|
||||
"12b9": "ロール",
|
||||
"12bf": "ダークボム",
|
||||
"12c0": "ダークブラスト",
|
||||
"12c3": "クリムゾンガード",
|
||||
"12c4": "ジーグ",
|
||||
"12c5": "アシュリン",
|
||||
"12c6": "ジンクス",
|
||||
"12c7": "グリム",
|
||||
"12c8": "モグ",
|
||||
"12c9": "メタルヘッド",
|
||||
"12ca": "?の友?",
|
||||
"12cb": "?の敵",
|
||||
"1300": "自動でカーソルを?す",
|
||||
"1301": "バインドの??り?て",
|
||||
"1302": "コントローラのバインド",
|
||||
"1303": "キーボードのバインド",
|
||||
"1304": "マウスのバインド",
|
||||
"1305": "No Options",
|
||||
"1306": "Waiting",
|
||||
"1307": "みけってい",
|
||||
"1308": "?られていない",
|
||||
"1309": "High-Resolution Sky",
|
||||
"130a": "Fast Airlocks and Doors",
|
||||
"130b": "Fast Elevators",
|
||||
"130c": "Speedrun",
|
||||
"1305": "オプションなし",
|
||||
"1306": "?機中",
|
||||
"1307": "???",
|
||||
"1308": "??",
|
||||
"1309": "高解像?の空",
|
||||
"130a": "高?エアロックとドア",
|
||||
"130b": "高?エレベーター",
|
||||
"130c": "スピードラン",
|
||||
"130d": "Any%",
|
||||
"130e": "Any% - Hoverless",
|
||||
"130f": "All Missions",
|
||||
"1310": "100%",
|
||||
"1311": "Any% - All Orbs",
|
||||
"1312": "Any% - Hero Mode",
|
||||
"1313": "Local Time",
|
||||
"1314": "Warning!",
|
||||
"1315": "This setting is highly experimental. When not played at 60 frames per second, visual and gameplay issues may arise as a result.",
|
||||
"1316": "Local Score",
|
||||
"1313": "ローカルタイム",
|
||||
"1314": "警告!",
|
||||
"1315": "この??は??に???なものです.?秒60フレームで??されていない場合、???な??やゲームプレイの??が発?する?能性があります.",
|
||||
"1316": "ローカルスコア",
|
||||
"1320": "なし",
|
||||
"1321": "スピン",
|
||||
"1322": "ブースト",
|
||||
"1323": "フリップ",
|
||||
"1324": "レールグラインド",
|
||||
"1325": "レールジャンプ",
|
||||
"1326": "Nosegrab",
|
||||
"1327": "Method",
|
||||
"1326": "ノーズグラブ",
|
||||
"1327": "メソッド",
|
||||
"1328": "ボードスピン",
|
||||
"1329": "ボードフリップ",
|
||||
"132a": "Noseflip",
|
||||
"132a": "ノーズフリップ",
|
||||
"132b": "キックフリップ",
|
||||
"132c": "ジャンプ",
|
||||
"132d": "Duck Jump",
|
||||
"132e": "Quick Jump",
|
||||
"132d": "ダックジャンプ",
|
||||
"132e": "クイックジャンプ",
|
||||
"132f": "ダークジャック",
|
||||
"1330": "Dark Bomb",
|
||||
"1331": "Dark Blast",
|
||||
"1332": "Dark Giant",
|
||||
"1333": "PS2 Options",
|
||||
"1334": "Actor Culling",
|
||||
"1335": "Force Environment Mapping",
|
||||
"1336": "Fast Progress Menu",
|
||||
"1337": "PS2 LOD Distance",
|
||||
"1338": "Off",
|
||||
"1339": "Display"
|
||||
"1330": "ダークボム",
|
||||
"1331": "ダークブラスト",
|
||||
"1332": "ダークジャイアント",
|
||||
"1333": "PS2オプション",
|
||||
"1334": "アクターカリング",
|
||||
"1335": "?制?に??マッピング",
|
||||
"1336": "高?進行??メニュー",
|
||||
"1337": "PS2 LOD ??",
|
||||
"1338": "オフ",
|
||||
"1339": "ディスプレイ"
|
||||
}
|
||||
|
||||
@@ -42,7 +42,12 @@ JAK1_AUTO_REPLACEMENTS = {
|
||||
"–": "-",
|
||||
"": "",
|
||||
"„": ",,",
|
||||
"”": "\""
|
||||
"”": "\"",
|
||||
" ": " ",
|
||||
"！": "!",
|
||||
"（": "(",
|
||||
"）": ")",
|
||||
"。": "."
|
||||
}
|
||||
|
||||
# TODO - check for korean text
|
||||
@@ -83,7 +88,13 @@ JAK2_AUTO_REPLACEMENTS = {
|
||||
"–": "-",
|
||||
"": "",
|
||||
"„": ",,",
|
||||
"”": "\""
|
||||
"”": "\"",
|
||||
" ": " ",
|
||||
"！": "!",
|
||||
"（": "(",
|
||||
"）": ")",
|
||||
"〜": "~",
|
||||
"。": "."
|
||||
}
|
||||
# fmt: on
|
||||
|
||||
@@ -145,6 +156,7 @@ def lint_jak1_characters(text):
|
||||
character, text
|
||||
)
|
||||
)
|
||||
# text = jak1_replace_character(text, pos, "?")
|
||||
invalid_characters_found = True
|
||||
pos = pos + 1
|
||||
else:
|
||||
@@ -258,6 +270,7 @@ def lint_jak2_characters(text):
|
||||
character, text
|
||||
)
|
||||
)
|
||||
# text = jak2_replace_character(text, pos, "?")
|
||||
invalid_characters_found = True
|
||||
pos = pos + 1
|
||||
else:
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user