Translated Jak 2 Game Texts to Spanish (#3139)

game/assets/jak2/game_text.gp

@@ -11,6 +11,7 @@
   (file "$DECOMP/assets/game_text.txt") ;; this is the decompiler-generated file!
   ;; add custom files down here
   (file-json 0 jak2 "common" '("game/assets/jak2/text/game_custom_text_en-US.json"))
+  (file-json 3 jak2 "common" '("game/assets/jak2/text/game_custom_text_es-ES.json"))
   (file-json 5 jak2 "common" '("game/assets/jak2/text/game_custom_text_ja-JP.json"))
   (file-json 7 jak2 "common" '("game/assets/jak2/text/game_custom_text_en-GB.json"))
   )

game/assets/jak2/text/game_custom_text_es-ES.json

@@ -0,0 +1,164 @@
+{
+  "1a3": "Por favor no quites o insertes ningún periférico, apagues el sistema ni cierres el juego",
+  "1b5": "Mientra este icono esté en pantalla, quites o insertes ningún periférico, apagues el sistema ni cierres el juego",
+  "1100": "Fuera de misión",
+  "1101": "Jugando misión extra",
+  "1102": "Circuito de Dispersora",
+  "1103": "Circuito de Bláster",
+  "1104": "Circuito de Furia Volcánica",
+  "1105": "Circuito de Pacificador",
+  "1106": "Juego de Onin Game",
+  "1107": "Machacachapa",
+  "1200": "Modo de pantalla",
+  "1201": "Ventana",
+  "1202": "Completa",
+  "1203": "Sin Bordes",
+  "1204": "Auto",
+  "1205": "Personalizado",
+  "1206": "4x3 (PS2)",
+  "1207": "16x9 (PS2)",
+  "1208": "Elige el ratio entre ancho y alto",
+  "1209": "Pulsa <PAD_X> para confirmar y salir.",
+  "120a": "Pulsa <PAD_CIRCLE> para confirmar y salir.",
+  "120b": "¡El ratio no debe ser menor que 4x3!",
+  "120c": "Reproductor de Musica",
+  "120d": "V-Sync",
+  "120e": "Idioma del Texto",
+  "120f": "Secretos de OpenGOAL",
+  "1210": "Ancho",
+  "1211": "Alto",
+  "1212": "??????????",
+  "1213": "Reproduciendo...",
+  "1214": "Sin Canción",
+  "1215": "Por Defecto",
+  "1216": "Arma Mórfica",
+  "1217": "Turbo-Tabla",
+  "1218": "Traje Titán",
+  "1219": "Jak Oscuro",
+  "121a": "Vehículo",
+  "121b": "Peligro",
+  "121c": "Ninguno",
+  "121d": "Bajo",
+  "121e": "Medio",
+  "121f": "Alto",
+  "1220": "Haven Exploration",
+  "1221": "Guard Pursuit",
+  "1222": "Ram Head Battle (Alt)",
+  "1223": "Mar's Tomb",
+  "1224": "Onin Challenge",
+  "1225": "Metal Kor",
+  "1226": "Krew Battle",
+  "1227": "Baron Battle",
+  "1228": "Bouncing Boulders",
+  "1229": "Exploding Eco",
+  "122a": "Fortress Tank",
+  "122b": "Pumping Station",
+  "122c": "Protect Sig",
+  "122d": "Strip Mine",
+  "122e": "Haven Forest",
+  "122f": "Forest Dragons",
+  "1230": "The Fortress",
+  "1231": "Escape",
+  "1232": "Mountain Temple",
+  "1233": "Ram Head Battle",
+  "1234": "Praxis Palace",
+  "1235": "Weapons Factory",
+  "1236": "Arena Race",
+  "1237": "Dead Town",
+  "1238": "Tamaño de Ventana",
+  "1239": "Selecciona el Tamaño de Ventana",
+  "123a": "Resolución del Juego",
+  "123b": "Selecciona la Resolución del Juego",
+  "123c": "Nivel de Detalle (Lejos)",
+  "123d": "Nivel de Detalle (Cerca)",
+  "123f": "Personaje en Subtítulos",
+  "1240": "Nunca",
+  "1241": "Fuera de Pantalla",
+  "1242": "Siempre",
+  "1243": "Región del Juego",
+  "1244": "América (SCEA)",
+  "1245": "Europa (SCEE)",
+  "1246": "Japón (SCEI)",
+  "1247": "Korea (SCEK)",
+  "1248": "MSAA",
+  "1249": "~DX",
+  "124a": "Ajustes del LED del mando",
+  "124b": "Mostrar Estado",
+  "124c": "Mostrar Vida",
+  "124d": "Desactivar Autoguardado",
+  "124e": "Autoguardado Desactivado",
+  "124f": "¿Quieres Desactivar el Autoguardado?",
+  "1250": "Super Turbo-Tabla en Villa Refugio",
+  "1251": "Vida de Enemigos",
+  "1252": "Vida de Vehículos",
+  "1253": "Vehículos Invencibles",
+  "1254": "Estadisticas",
+  "1255": "Autorecoger Coleccionables",
+  "1256": "Reproductor de Musica",
+  "1257": "Modo Sin Texturas",
+  "1258": "Cinemáticas Rápidas",
+  "1259": "Cinemáticas Lentas",
+  "125a": "Jugabilidad Rápida",
+  "125b": "Jugabilidad Lenta",
+  "125c": "Viaje Instantáneo en Villa Refugio",
+  "125d": "Contador de Esferas",
+  "125e": "Hora del Día Real",
+  "125f": "Villa Refugio Pacífica",
+  "1260": "Ver Trucos de Turbo-Tabla",
+  "1261": "Mal Tiempo",
+  "1262": "Buen Tiempo",
+  "1280": "Opciones de Cámara",
+  "1281": "Izquierda/Derecha (1º Persona)",
+  "1282": "Arriba/Abajo (1º Persona)",
+  "1283": "Izquierda/Derecha (3º Persona)",
+  "1284": "Arriba/Abajo (3º Persona)",
+  "1285": "Restaurar Valores por Defecto",
+  "1286": "Normal",
+  "1287": "Invertida",
+  "1288": "Culling de Partículas",
+  "1289": "Discord Rich-Presence",
+  "128a": "Por Defecto",
+  "128b": "Bajo",
+  "128c": "Alto",
+  "128d": "Créditos",
+  "128e": "Frame Rate",
+  "128f": "Otros",
+  "1290": "Modo de Speedrunner",
+  "1291": "Ajustes de Entrada",
+  "1292": "Restaurar Valores por Defecto",
+  "1293": "Ajustes del Mando",
+  "1294": "Elegir Mando",
+  "1295": "Zone Muerta del Joystick",
+  "1296": "Ignorar al Tabular",
+  "1297": "LED del Mando para la Salud",
+  "1298": "LED del Mando para Estados",
+  "1299": "Habilitar Teclado",
+  "129a": "Habilitar Ratón",
+  "129b": "Ajustes de Ratón",
+  "129c": "Seguir Cámara",
+  "129d": "Sensibilidad Horizontal",
+  "129e": "Sensibilidad Vertical",
+  "129f": "Movimiento del Jugador",
+  "1300": "Auto Ocultar Cursor",
+  "1301": "Reasignar Controles",
+  "1302": "Asignaciones del Mando",
+  "1303": "Asignaciones del Teclado",
+  "1304": "Asignaciones del Ratón",
+  "1305": "Sin Opciones",
+  "1306": "Esperando",
+  "1307": "No Asignado",
+  "1308": "Desconocido",
+  "1309": "Cielo de Alta Resolución",
+  "130a": "Puertas Rápidas",
+  "130b": "Acensores Rápidos",
+  "130c": "Speedrun",
+  "130d": "Any%",
+  "130e": "Any% - Hoverless",
+  "130f": "All Missions",
+  "1310": "100%",
+  "1311": "Any% - All Orbs",
+  "1312": "Any% - Hero Mode",
+  "1313": "Tiempo Local",
+  "1314": "¡Aviso!",
+  "1315": "Esta opción es muy experimental. Si no juegas a 60 frames por segundo, pueden surgir problemas gráficos y de jugabilidad."
+}