mirror of
https://github.com/open-goal/jak-project
synced 2026-08-19 06:02:15 -04:00
translations: test generating translation files
This commit is contained in:
@@ -5,3 +5,156 @@
|
||||
;; Modify these files instead:
|
||||
;; - /localization/jak1/text/text_de.json
|
||||
;; AUTOGENERATED STRINGS BELOW
|
||||
|
||||
(#x138 "BITTE SCHALTE NICHT DAS SYSTEM ODER DAS SPIEL AUS UND ENTFERNE/VERBINDE KEIN ZUBEHÖR")
|
||||
(#x161 "WÄHREND DIESES SYMBOL ANGEZEIGT WIRD, BITTE SCHALTE NICHT DAS SYSTEM ODER DAS SPIEL AUS UND ENTFERNE/VERBINDE KEIN ZUBEHÖR")
|
||||
(#x1000 "KAMERAOPTIONEN")
|
||||
(#x1001 "NORMAL")
|
||||
(#x1002 "INVERTIERT")
|
||||
(#x1003 "FIRST-PERSON-KAMERA (HORIZONTAL)")
|
||||
(#x1004 "FIRST-PERSON-KAMERA (VERTIKAL)")
|
||||
(#x1005 "THIRD-PERSON-KAMERA (HORIZONTAL)")
|
||||
(#x1006 "THIRD-PERSON-KAMERA (VERTIKAL)")
|
||||
(#x1007 "STANDARDEINSTELLUNGEN WIEDERHERSTELLEN")
|
||||
(#x100c "AUTO-SPEICHERN AUS")
|
||||
(#x100d "WILLST DU WIRKLICH AUTO-SPEICHERN AUSSCHALTEN?")
|
||||
(#x100e "AUTO-SPEICHERN AUSSCHALTEN")
|
||||
(#x100f "SONSTIGES")
|
||||
(#x1010 "ZUGÄNGLICHKEITSEINSTELLUNGEN")
|
||||
(#x1011 "PRECURSOR-ORB-SCHIMMER")
|
||||
(#x1020 "PS2-EINSTELLUNGEN")
|
||||
(#x1021 "PS2-LADEGESCHWINDIGKEIT")
|
||||
(#x1022 "PARTIKEL-CULLING")
|
||||
(#x1023 "MUSIK FADE-OUT")
|
||||
(#x1024 "MUSIK FADE-IN")
|
||||
(#x1030 "DISCORD-INTEGRATION")
|
||||
(#x1031 "ANZEIGEMODUS")
|
||||
(#x1032 "FENSTER")
|
||||
(#x1033 "RANDLOS")
|
||||
(#x1034 "VOLLBILD")
|
||||
(#x1035 "AUFLÖSUNG")
|
||||
(#x1036 "~D X ~D")
|
||||
(#x1037 "PS2-BILDSCHIRMFORMAT")
|
||||
(#x1038 "WENN DAS PS2-BILDSCHIRMFORMAT AKTIVIERT IST, KÖNNEN NUR 4X3 UND 16X9 AUSGEWÄHLT WERDEN. WEITER?")
|
||||
(#x1039 "BILDSCHIRMFORMAT (PS2)")
|
||||
(#x103a "AN BILDSCHIRM ANPASSEN")
|
||||
(#x103b "V-SYNC")
|
||||
(#x103c "4X3 (PS2)")
|
||||
(#x103d "16X9 (PS2)")
|
||||
(#x103e "~DX~D")
|
||||
(#x103f "DRÜCKE <PAD_SQUARE> ZUM EIN-/AUSSCHALTEN DER UNTERTITEL")
|
||||
(#x1040 "UNTERTITEL EINGESCHALTET")
|
||||
(#x1041 "UNTERTITEL AUSGESCHALTET")
|
||||
(#x1042 "TEXTSPRACHE")
|
||||
(#x1050 "MSAA")
|
||||
(#x1051 "~DX")
|
||||
(#x1052 "2X")
|
||||
(#x1053 "4X")
|
||||
(#x1054 "8X")
|
||||
(#x1055 "16X")
|
||||
(#x1060 "BILDRATE")
|
||||
(#x1061 "60")
|
||||
(#x1062 "100")
|
||||
(#x1063 "150")
|
||||
(#x1070 "DETAILLIERUNGSGRAD (HINTERGRUND)")
|
||||
(#x1071 "DETAILLIERUNGSGRAD (VORDERGRUND)")
|
||||
(#x1072 "MAXIMUM")
|
||||
(#x1073 "HOCH")
|
||||
(#x1074 "MITTEL")
|
||||
(#x1075 "NIEDRIG")
|
||||
(#x1076 "MINIMUM")
|
||||
(#x1077 "PS2")
|
||||
(#x1078 "UNTERTITEL")
|
||||
(#x1079 "HINWEIS-UNTERTITEL")
|
||||
(#x107a "UNTERTITELSPRACHE")
|
||||
(#x107b "SPRECHER IN UNTERTITELN ANZEIGEN")
|
||||
(#x107c "IMMER")
|
||||
(#x107d "NIEMALS")
|
||||
(#x107e "OFFSCREEN")
|
||||
(#x107f "HINWEIS-LOG")
|
||||
(#x1080 "CHEATS")
|
||||
(#x1081 "GEHEIMNISSE")
|
||||
(#x1082 "LEVEL AUSWÄHLEN")
|
||||
(#x1083 "VARIANTE AUSWÄHLEN")
|
||||
(#x1084 "FINALER BOSS")
|
||||
(#x1085 "CREDITS")
|
||||
(#x1086 "?????")
|
||||
(#x1087 "KLAWW")
|
||||
(#x1088 "FISCHER-MINISPIEL")
|
||||
(#x1089 "HINTERHALT")
|
||||
(#x1090 "UNENDLICH BLAUES ECO")
|
||||
(#x1091 "UNENDLICH ROTES ECO")
|
||||
(#x1092 "UNENDLICH GRÜNES ECO")
|
||||
(#x1093 "UNENDLICH GELBES ECO")
|
||||
(#x1094 "ALTERNATIVER DAXTER")
|
||||
(#x1095 "UNVERWUNDBARKEIT")
|
||||
(#x1096 "ALLE MUSIKVARIANTEN")
|
||||
(#x1097 "TAG-NACHT-ZYKLUS IN ECHTZEIT")
|
||||
(#x10c0 "MUSIK-PLAYER")
|
||||
(#x10c1 "SZENEN-WIEDERHOLUNG")
|
||||
(#x10c2 "CREDITS ABSPIELEN")
|
||||
(#x10c3 "ALBUM")
|
||||
(#x10d0 "STANDARD")
|
||||
(#x10d1 "UNBENUTZT")
|
||||
(#x10d2 "SAMOS")
|
||||
(#x10d3 "HÜTTE DES GRÜNEN WEISEN")
|
||||
(#x10d4 "VOGEL-BEOBACHTERIN")
|
||||
(#x10d5 "FARMER")
|
||||
(#x10d6 "KEIRA")
|
||||
(#x10d7 "BÜRGERMEISTER")
|
||||
(#x10d8 "BILDHAUER")
|
||||
(#x10d9 "JAKS ONKEL")
|
||||
(#x10da "HAFEN")
|
||||
(#x10db "VERBOTENER TEMPEL (AUSGANG)")
|
||||
(#x10dc "LURKER-MASCHINE")
|
||||
(#x10dd "SPITZE DES TURMS")
|
||||
(#x10de "BLAUER-ECO-SCHALTER")
|
||||
(#x10df "UNBENUTZT")
|
||||
(#x10e0 "WÄCHTERSTATUE")
|
||||
(#x10e1 "LURKER-KANONE")
|
||||
(#x10e2 "GROTTE")
|
||||
(#x10e3 "UNBENUTZT 1")
|
||||
(#x10e4 "LURKER-BOOT")
|
||||
(#x10e5 "UNBENUTZT 2")
|
||||
(#x10e6 "ZOOMER")
|
||||
(#x10e7 "FLUT FLUT")
|
||||
(#x10e8 "UNBENUTZT")
|
||||
(#x10e9 "KRIEGER")
|
||||
(#x10ea "GEOLOGIN")
|
||||
(#x10eb "GLÜCKSSPIELER")
|
||||
(#x10ec "SCHWEBEMASCHINE")
|
||||
(#x10ed "UNBENUTZT 1")
|
||||
(#x10ee "PRECURSOR-STARTER-FALLEN")
|
||||
(#x10ef "UNBENUTZT 2")
|
||||
(#x10f0 "TOTE SCHLUCHT")
|
||||
(#x10f1 "MITTE DES PASSES")
|
||||
(#x10f2 "ENDE DES PASSES")
|
||||
(#x10f3 "WEG ZUR SPINNENHÖHLE")
|
||||
(#x10f4 "WEG ZUM SCHNEEGEBIRGE")
|
||||
(#x10f5 "BERGARBEITER")
|
||||
(#x10f6 "ROBOTERHÖHLE - KLETTERGERÜST")
|
||||
(#x10f7 "SPITZE DES KLETTERGERÜSTS")
|
||||
(#x10f8 "HAUPTHÖHLE")
|
||||
(#x10f9 "DUNKLE HÖHLE")
|
||||
(#x10fa "UNBENUTZT")
|
||||
(#x10fb "VERSTECKTE HÖHLE")
|
||||
(#x10fc "LURKER-FORT")
|
||||
(#x10fd "SCHNEEBÄLLE")
|
||||
(#x10fe "MITTE DER RÖHRE")
|
||||
(#x10ff "ENDE DER RÖHRE")
|
||||
(#x1100 "GELBER WEISE")
|
||||
(#x1101 "ROTER WEISE")
|
||||
(#x1102 "BLAUER WEISE")
|
||||
(#x1103 "ZENTRUM DER ZITADELLE")
|
||||
(#x1104 "MITTE DES BOSSKAMPFES")
|
||||
(#x1105 "ENDE DES BOSSKAMPFES")
|
||||
(#x1106 "VARIANTE 1")
|
||||
(#x1107 "VARIANTE 2")
|
||||
(#x1110 "ENGLISH (UK)")
|
||||
(#x1111 "PORTUGUÊS")
|
||||
(#x1112 "PORTUGUÊS (BRASIL)")
|
||||
(#x1113 "SUOMI")
|
||||
(#x1114 "SVENSKA")
|
||||
(#x1115 "DANSK")
|
||||
(#x1116 "NORSK")
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -7,13 +7,10 @@
|
||||
;; - /localization/jak1/text/text_en-GB.json
|
||||
;; AUTOGENERATED STRINGS BELOW
|
||||
|
||||
;; memcard_overrides
|
||||
(#x0138 "PLEASE DO NOT REMOVE OR INSERT ANY PERIPHERALS, TURN OFF YOUR SYSTEM OR SHUT DOWN THE GAME"
|
||||
(#x138 "PLEASE DO NOT REMOVE OR INSERT ANY PERIPHERALS, TURN OFF YOUR SYSTEM OR SHUT DOWN THE GAME"
|
||||
"PLEASE DO NOT REMOVE OR INSERT ANY PERIPHERALS, TURN OFF YOUR SYSTEM OR SHUT DOWN THE GAME")
|
||||
(#x0161 "WHILE THIS ICON IS ON SCREEN, DO NOT REMOVE OR INSERT ANY PERIPHERALS, TURN OFF YOUR SYSTEM OR SHUT DOWN THE GAME"
|
||||
(#x161 "WHILE THIS ICON IS ON SCREEN, DO NOT REMOVE OR INSERT ANY PERIPHERALS, TURN OFF YOUR SYSTEM OR SHUT DOWN THE GAME"
|
||||
"WHILE THIS ICON IS ON SCREEN, DO NOT REMOVE OR INSERT ANY PERIPHERALS, TURN OFF YOUR SYSTEM OR SHUT DOWN THE GAME")
|
||||
|
||||
;; pause_menu
|
||||
(#x1000 "CAMERA OPTIONS"
|
||||
"CAMERA OPTIONS")
|
||||
(#x1001 "NORMAL"
|
||||
@@ -328,10 +325,10 @@
|
||||
"FLAVOUR 2")
|
||||
(#x1110 "ENGLISH (UK)"
|
||||
"ENGLISH (UK)")
|
||||
(#x1111 "PORTUGUÊS"
|
||||
"PORTUGUÊS")
|
||||
(#x1112 "PORTUGUÊS (BRASIL)"
|
||||
"PORTUGUÊS (BRASIL)")
|
||||
(#x1111 "PORTUGUÊS"
|
||||
"PORTUGUÊS")
|
||||
(#x1112 "PORTUGUÊS (BRASIL)"
|
||||
"PORTUGUÊS (BRASIL)")
|
||||
(#x1113 "SUOMI"
|
||||
"SUOMI")
|
||||
(#x1114 "SVENSKA"
|
||||
@@ -340,62 +337,6 @@
|
||||
"DANSK")
|
||||
(#x1116 "NORSK"
|
||||
"NORSK")
|
||||
(#x1117 "MAGYAR"
|
||||
"MAGYAR")
|
||||
|
||||
(#x1500 "SPEEDRUNNER MODE"
|
||||
"SPEEDRUNNER MODE")
|
||||
|
||||
(#x1501 "CUTSCENE SKIPS"
|
||||
"CUTSCENE SKIPS")
|
||||
|
||||
(#x1502 "CHECKPOINT SELECT"
|
||||
"CHECKPOINT SELECT")
|
||||
|
||||
(#x1503 "SPEEDRUN OPTIONS"
|
||||
"SPEEDRUN OPTIONS")
|
||||
|
||||
(#x1504 "CAUTION: THESE OPTIONS WILL AUTO SAVE IN YOUR FIRST SAVE SLOT!"
|
||||
"CAUTION: THESE OPTIONS WILL AUTO SAVE IN YOUR FIRST SAVE SLOT!")
|
||||
|
||||
(#x1505 "RESET CURRENT SPEEDRUN"
|
||||
"RESET CURRENT SPEEDRUN")
|
||||
|
||||
(#x1506 "NEW FULL GAME RUN"
|
||||
"NEW FULL GAME RUN")
|
||||
|
||||
(#x150e "NEW INDIVIDUAL LEVEL RUN"
|
||||
"NEW INDIVIDUAL LEVEL RUN")
|
||||
|
||||
(#x150f "GEYSER ROCK IL"
|
||||
"GEYSER ROCK IL")
|
||||
(#x1510 "SANDOVER VILLAGE IL"
|
||||
"SANDOVER VILLAGE IL")
|
||||
(#x1511 "SENTINEL BEACH IL"
|
||||
"SENTINEL BEACH IL")
|
||||
(#x1512 "FORBIDDEN JUNGLE IL"
|
||||
"FORBIDDEN JUNGLE IL")
|
||||
(#x1513 "MISTY ISLAND IL"
|
||||
"MISTY ISLAND IL")
|
||||
(#x1514 "FIRE CANYON IL"
|
||||
"FIRE CANYON IL")
|
||||
(#x1515 "ROCK VILLAGE IL"
|
||||
"ROCK VILLAGE IL")
|
||||
(#x1516 "LOST PRECURSOR CITY IL"
|
||||
"LOST PRECURSOR CITY IL")
|
||||
(#x1517 "BOGGY SWAMP IL"
|
||||
"BOGGY SWAMP IL")
|
||||
(#x1518 "PRECURSOR BASIN IL"
|
||||
"PRECURSOR BASIN IL")
|
||||
(#x1519 "MOUNTAIN PASS IL"
|
||||
"MOUNTAIN PASS IL")
|
||||
(#x151a "VOLCANIC CRATER IL"
|
||||
"VOLCANIC CRATER IL")
|
||||
(#x151b "SNOWY MOUNTAIN IL"
|
||||
"SNOWY MOUNTAIN IL")
|
||||
(#x151c "SPIDER CAVE IL"
|
||||
"SPIDER CAVE IL")
|
||||
(#x151d "LAVA TUBE IL"
|
||||
"LAVA TUBE IL")
|
||||
(#x151e "GOL AND MAIA'S CITADEL IL"
|
||||
"GOL AND MAIA'S CITADEL IL")
|
||||
|
||||
@@ -5,3 +5,173 @@
|
||||
;; Modify these files instead:
|
||||
;; - /localization/jak1/text/text_es-ES.json
|
||||
;; AUTOGENERATED STRINGS BELOW
|
||||
|
||||
(#x138 "POR FAVOR NO QUITES/INSERTES NINGÚN PERIFÉRICO, APAGUES EL SISTEMA NI CIERRES EL JUEGO")
|
||||
(#x161 "MIENTRAS ESTE ICONO ESTÉ EN PANTALLA, NO QUITES/INSERTES NINGÚN PERIFÉRICO, APAGUES EL SISTEMA NI CIERRES EL JUEGO")
|
||||
(#x1000 "OPCIONES DE CÁMARA")
|
||||
(#x1001 "NORMAL")
|
||||
(#x1002 "INVERTIDA")
|
||||
(#x1003 "CÁMARA EN 1º PERSONA HORIZONTAL")
|
||||
(#x1004 "CÁMARA EN 1º PERSONA VERTICAL")
|
||||
(#x1005 "CÁMARA EN 3º PERSONA HORIZONTAL")
|
||||
(#x1006 "CÁMARA EN 3º PERSONA VERTICAL")
|
||||
(#x1007 "RESTAURAR VALORES POR DEFECTO")
|
||||
(#x100c "AUTOGUARDADO DESACTIVADO")
|
||||
(#x100d "¿QUIERES DESACTIVAR EL AUTOGUARDADO?")
|
||||
(#x100e "DESACTIVAR AUTOGUARDADO")
|
||||
(#x100f "OTROS")
|
||||
(#x1010 "ACCESIBILIDAD")
|
||||
(#x1011 "BRILLO DE LAS ESFERAS")
|
||||
(#x1020 "OPCIONES DE PS2")
|
||||
(#x1021 "VELOCIDAD DE CARGA DE PS2")
|
||||
(#x1022 "CULLING DE PARTÍCULAS")
|
||||
(#x1023 "FADE-OUT EN LA MÚSICA")
|
||||
(#x1024 "FADE-IN EN LA MÚSICA")
|
||||
(#x1025 "CULLING DE ACTORES")
|
||||
(#x1026 "CULLING DE FONDO")
|
||||
(#x1027 "FORZAR ENVIRONMENT MAPPING")
|
||||
(#x1030 "DISCORD RICH-PRESENCE")
|
||||
(#x1031 "MODO DE PANTALLA")
|
||||
(#x1032 "VENTANA")
|
||||
(#x1033 "SIN BORDES")
|
||||
(#x1034 "COMPLETA")
|
||||
(#x1035 "RESOLUCIÓN DEL JUEGO")
|
||||
(#x1036 "~D X ~D")
|
||||
(#x1037 "RATIO DE ASPECTO DE PS2")
|
||||
(#x1038 "SI EL RATIO DE ASPECTO DE PS2 ESTÁ HABILITADO, SOLO SE PUEDE ELEGIR 4X3 Y 16X9. ¿CONTINUAR?")
|
||||
(#x1039 "RATIO DE ASPECTO (PS2)")
|
||||
(#x103a "ESTIRAR")
|
||||
(#x103b "V-SYNC")
|
||||
(#x103c "4X3 (PS2)")
|
||||
(#x103d "16X9 (PS2)")
|
||||
(#x103e "~DX~D")
|
||||
(#x103f "PULSA <PAD_SQUARE> PARA ACTIVAR/DESACTIVAR LOS SUBTÍTULOS")
|
||||
(#x1040 "SUBTÍTULOS ACTIVADOS")
|
||||
(#x1041 "SUBTÍTULOS DESACTIVADOS")
|
||||
(#x1042 "IDIOMA DEL TEXTO")
|
||||
(#x1043 "PANTALLA")
|
||||
(#x1044 "PANTALLA ~D")
|
||||
(#x1050 "MSAA")
|
||||
(#x1051 "~DX")
|
||||
(#x1052 "2X")
|
||||
(#x1053 "4X")
|
||||
(#x1054 "8X")
|
||||
(#x1055 "16X")
|
||||
(#x1060 "FRAME RATE (EXPERIMENTAL)")
|
||||
(#x1061 "60")
|
||||
(#x1062 "100")
|
||||
(#x1063 "150")
|
||||
(#x1070 "NIVEL DE DETALLE (LEJOS)")
|
||||
(#x1071 "NIVEL DE DETALLE (CERCA)")
|
||||
(#x1072 "MÁXIMO")
|
||||
(#x1073 "ALTO")
|
||||
(#x1074 "MEDIO")
|
||||
(#x1075 "BAJO")
|
||||
(#x1076 "MÍNIMO")
|
||||
(#x1077 "PS2")
|
||||
(#x1078 "SUBTÍTULOS")
|
||||
(#x1079 "SUBTÍTULOS DE CONSEJOS")
|
||||
(#x107a "IDIOMA DE SUBTÍTULOS")
|
||||
(#x107b "PERSONAJE EN SUBTÍTULOS")
|
||||
(#x107c "SIEMPRE")
|
||||
(#x107d "NUNCA")
|
||||
(#x107e "FUERA DE PANTALLA")
|
||||
(#x107f "LOG DE CONSEJOS")
|
||||
(#x1080 "TRUCOS")
|
||||
(#x1081 "SECRETOS")
|
||||
(#x1082 "SELECCIONAR CANCIÓN")
|
||||
(#x1083 "SELECCIONAR VARIEDAD")
|
||||
(#x1084 "JEFE FINAL")
|
||||
(#x1085 "CRÉDITOS")
|
||||
(#x1086 "?????")
|
||||
(#x1087 "KLAWW")
|
||||
(#x1088 "MINI-JUEGO DE PESCA")
|
||||
(#x1089 "TEMA DE DESAFÍO")
|
||||
(#x1090 "ECO AZUL INFINITO")
|
||||
(#x1091 "ECO ROJO INFINITO")
|
||||
(#x1092 "ECO VERDE INFINITO")
|
||||
(#x1093 "ECO AMARILLO INFINITO")
|
||||
(#x1094 "DAXTER ALTERNATIVO")
|
||||
(#x1095 "INVENCIBILIDAD")
|
||||
(#x1096 "TODAS LAS CANCIONES")
|
||||
(#x1097 "HORA DEL DIA REAL")
|
||||
(#x1098 "CONSIGUE EL 100%")
|
||||
(#x1099 "TERMINA EL JUEGO")
|
||||
(#x109a "JAK CABEZÓN")
|
||||
(#x109b "JAK CABEZA PEQUEÑA")
|
||||
(#x109c "JAK PUÑOS GRANDES")
|
||||
(#x109d "PERSONAJES CABEZONES")
|
||||
(#x109e "MODO SIN TEXTURAS")
|
||||
(#x109f "MUNDO ESPEJO")
|
||||
(#x10a0 "JAK CABEZA GIGANTE")
|
||||
(#x10c0 "REPRODUCTOR DE MÚSICA")
|
||||
(#x10c1 "REPRODUCTOR DE ESCENAS")
|
||||
(#x10c2 "REPRODUCIR CRÉDITOS")
|
||||
(#x10c3 "LIBRO DE RECORTES")
|
||||
(#x10d0 "POR DEFECTO")
|
||||
(#x10d1 "SIN USAR")
|
||||
(#x10d2 "SABIO")
|
||||
(#x10d3 "CABAÑA DEL SABIO")
|
||||
(#x10d4 "MUJER PÁJARO")
|
||||
(#x10d5 "GRANJERO")
|
||||
(#x10d6 "KEIRA")
|
||||
(#x10d7 "ALCALDE")
|
||||
(#x10d8 "ESCULTOR")
|
||||
(#x10d9 "TÍO DE JAK")
|
||||
(#x10da "PUERTO")
|
||||
(#x10db "SALIDA DEL TEMPLO PROHIBIDO")
|
||||
(#x10dc "MÁQUINA LURKER")
|
||||
(#x10dd "ALTO DE LA TORRE")
|
||||
(#x10de "INTERRUPTOR DEL RESPIRADERO AZUL")
|
||||
(#x10df "SIN USAR")
|
||||
(#x10e0 "CENTINELAS")
|
||||
(#x10e1 "CAÑÓN LURKER")
|
||||
(#x10e2 "GRUTA")
|
||||
(#x10e3 "SIN USAR 1")
|
||||
(#x10e4 "BARCO LURKER")
|
||||
(#x10e5 "SIN USAR 2")
|
||||
(#x10e6 "ZOOMER")
|
||||
(#x10e7 "FLUT FLUT")
|
||||
(#x10e8 "SIN USAR")
|
||||
(#x10e9 "GUERRERO")
|
||||
(#x10ea "GEÓLOGA")
|
||||
(#x10eb "JUGADOR")
|
||||
(#x10ec "MÁQUINA LEVITADORA")
|
||||
(#x10ed "SIN USAR 1")
|
||||
(#x10ee "LAUNCHER TRAPS")
|
||||
(#x10ef "SIN USAR 2")
|
||||
(#x10f0 "DESFILADERO DEL MUERTO")
|
||||
(#x10f1 "MITAD DEL PASO")
|
||||
(#x10f2 "FINAL DEL PASO")
|
||||
(#x10f3 "HACIA CUEVA DE LAS ARAÑAS")
|
||||
(#x10f4 "HACIA LA MONTAÑA NEVADA")
|
||||
(#x10f5 "MINEROS")
|
||||
(#x10f6 "ANDAMIO DE LA CUEVA DEL ROBOT")
|
||||
(#x10f7 "CIMA DEL ROBOT PRECURSOR")
|
||||
(#x10f8 "CUEVA PRINCIPAL")
|
||||
(#x10f9 "CUEVA OSCURA")
|
||||
(#x10fa "SIN USAR")
|
||||
(#x10fb "CUEVA OCULTA")
|
||||
(#x10fc "FUERTE LURKER")
|
||||
(#x10fd "BOLAS DE NIEVE")
|
||||
(#x10fe "MITAD DEL TUBO")
|
||||
(#x10ff "FINAL DEL TUBO")
|
||||
(#x1100 "SABIO AMARILLO")
|
||||
(#x1101 "SABIO ROJO")
|
||||
(#x1102 "SABIO AZUL")
|
||||
(#x1103 "CENTRO DE LA CIUDADELA")
|
||||
(#x1104 "MITAD DEL JEFE")
|
||||
(#x1105 "FINAL DEL JEFE")
|
||||
(#x1106 "VARIEDAD 1")
|
||||
(#x1107 "VARIEDAD 2")
|
||||
(#x1110 "ENGLISH (UK)")
|
||||
(#x1111 "PORTUGUÊS")
|
||||
(#x1112 "PORTUGUÊS (BRASIL)")
|
||||
(#x1113 "SUOMI")
|
||||
(#x1114 "SVENSKA")
|
||||
(#x1115 "DANSK")
|
||||
(#x1116 "NORSK")
|
||||
(#x1117 "MAGYAR")
|
||||
(#x1500 "MODO DE SPEEDRUNNER")
|
||||
(#x1501 "SALTAR CINEMÁTICAS")
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -5,3 +5,174 @@
|
||||
;; Modify these files instead:
|
||||
;; - /localization/jak1/text/text_fr.json
|
||||
;; AUTOGENERATED STRINGS BELOW
|
||||
|
||||
(#x10d "LANGUE VOIX")
|
||||
(#x138 "VEUILLEZ NE PAS RETIRER OU INSÉRER DE PÉRIPHÉRIQUES, ÉTEINDRE VOTRE SYSTÈME OU ARRÊTER LE JEU")
|
||||
(#x161 "NE PAS RETIRER OU INSÉRER DE PÉRIPHÉRIQUES, ÉTEINDRE VOTRE SYSTÈME OU ARRÊTER LE JEU LORSQUE CE SYMBOLE S'AFFICHE")
|
||||
(#x1000 "OPTIONS DE CAMÉRA")
|
||||
(#x1001 "NORMALE")
|
||||
(#x1002 "INVERSÉE")
|
||||
(#x1003 "1ERE-PERSONNE HORIZONTALE")
|
||||
(#x1004 "1ERE-PERSONNE VERTICALE")
|
||||
(#x1005 "3EME-PERSONNE HORIZONTALE")
|
||||
(#x1006 "3EME-PERSONNE VERTICALE")
|
||||
(#x1007 "VALEURS PAR DÉFAUT")
|
||||
(#x100c "AUTO-SAUVEGARDE INACTIVE")
|
||||
(#x100d "VOULEZ-VOUS VRAIMENT DÉSACTIVER LA SAUVEGARDE AUTOMATIQUE ?")
|
||||
(#x100e "SAUVEGARDE AUTOMATIQUE")
|
||||
(#x100f "DIVERS")
|
||||
(#x1010 "ACCESSIBILITÉ")
|
||||
(#x1011 "ORBES BRILLANTES")
|
||||
(#x1020 "OPTIONS DE PS2")
|
||||
(#x1021 "VITESSE DE CHARGEMENT DE PS2")
|
||||
(#x1022 "ÉLIMINER LES PARTICULES")
|
||||
(#x1023 "MUSIC FADE-OUT")
|
||||
(#x1024 "MUSIC FADE-IN")
|
||||
(#x1025 "ACTOR CULLING")
|
||||
(#x1026 "BACKGROUND CULLING")
|
||||
(#x1027 "FORCE ENVIRONMENT MAPPING")
|
||||
(#x1030 "DISCORD RICH-PRESENCE")
|
||||
(#x1031 "MODE D'AFFICHAGE")
|
||||
(#x1032 "FENÊTRÉ")
|
||||
(#x1033 "SANS BORDURES")
|
||||
(#x1034 "PLEIN ÉCRAN")
|
||||
(#x1035 "RÉSOLUTION")
|
||||
(#x1036 "~D X ~D")
|
||||
(#x1037 "RATIO D'ASPECT DE PS2")
|
||||
(#x1038 "LORSQUE LE RATIO D'ASPECT PS2 EST ACTIVÉ, SEULS LES RATIOS D'ASPECT 4X3 ET 16X9 PEUVENT ÊTRE SÉLECTIONNÉS. CONTINUER ?")
|
||||
(#x1039 "RATIO D'ASPECT (PS2)")
|
||||
(#x103a "ADAPTÉ À L'ÉCRAN")
|
||||
(#x103b "V-SYNC")
|
||||
(#x103c "4X3 (PS2)")
|
||||
(#x103d "16X9 (PS2)")
|
||||
(#x103e "~DX~D")
|
||||
(#x103f "APPUYER SUR <PAD_SQUARE> POUR ACTIVER LES SOUS-TITRES")
|
||||
(#x1040 "SOUS-TITRES ACTIVÉS")
|
||||
(#x1041 "SOUS-TITRES DÉSACTIVÉS")
|
||||
(#x1042 "LANGUE TEXTE")
|
||||
(#x1043 "ÉCRAN")
|
||||
(#x1044 "ÉCRAN ~D")
|
||||
(#x1050 "MSAA")
|
||||
(#x1051 "~DX")
|
||||
(#x1052 "2X")
|
||||
(#x1053 "4X")
|
||||
(#x1054 "8X")
|
||||
(#x1055 "16X")
|
||||
(#x1060 "IPS (EXPÉRIMENTAL)")
|
||||
(#x1061 "60")
|
||||
(#x1062 "100")
|
||||
(#x1063 "150")
|
||||
(#x1070 "DÉTAILS (ARRIÈRE-PLAN)")
|
||||
(#x1071 "DÉTAILS (PREMIER PLAN)")
|
||||
(#x1072 "MAXIMUM")
|
||||
(#x1073 "HAUT")
|
||||
(#x1074 "MOYEN")
|
||||
(#x1075 "BAS")
|
||||
(#x1076 "MINIMUM")
|
||||
(#x1077 "PS2")
|
||||
(#x1078 "SOUS-TITRES")
|
||||
(#x1079 "ASTUCES SOUS-TITRÉES")
|
||||
(#x107a "LANGUE SOUS-TITRES")
|
||||
(#x107b "NOM DE L'ORATEUR")
|
||||
(#x107c "TOUJOURS")
|
||||
(#x107d "JAMAIS")
|
||||
(#x107e "HORS ÉCRAN")
|
||||
(#x107f "HINT LOG")
|
||||
(#x1080 "TRICHE")
|
||||
(#x1081 "SECRETS")
|
||||
(#x1082 "SELECTION DU MORCEAU")
|
||||
(#x1083 "SELECTION DE LA VARIANTE")
|
||||
(#x1084 "BOSS FINAL")
|
||||
(#x1085 "CREDITS")
|
||||
(#x1086 "?????")
|
||||
(#x1087 "KLAWW")
|
||||
(#x1088 "MINI-JEU DE PÊCHE")
|
||||
(#x1089 "CHASSE AUX RATS")
|
||||
(#x1090 "ÉCO BLEUE INFINIE")
|
||||
(#x1091 "ÉCO ROUGE INFINIE")
|
||||
(#x1092 "ÉCO VERTE INFINIE")
|
||||
(#x1093 "ÉCO JAUNE INFINIE")
|
||||
(#x1094 "DAXTER ALTERNATIF")
|
||||
(#x1095 "INVULNÉRABILITÉ")
|
||||
(#x1096 "MUSIQUE ALTERNATIVE")
|
||||
(#x1097 "HEURE RÉELLE")
|
||||
(#x1098 "FINIR LE JEU À 100%")
|
||||
(#x1099 "FINIR LE JEU")
|
||||
(#x109a "GROSSE TÊTE DE JAK")
|
||||
(#x109b "PETITE TÊTE DE JAK")
|
||||
(#x109c "GROS POINGS DE JAK")
|
||||
(#x109d "MODE GROSSES TÊTES")
|
||||
(#x109e "MODE SANS TEXTURES")
|
||||
(#x109f "MODE MIROIR")
|
||||
(#x10a0 "ÉNORME TÊTE DE JAK")
|
||||
(#x10c0 "MUSIQUES")
|
||||
(#x10c1 "CINÉMATIQUES")
|
||||
(#x10c2 "JOUER LES CRÉDITS")
|
||||
(#x10c3 "ALBUM")
|
||||
(#x10d0 "DÉFAUT")
|
||||
(#x10d1 "INUTILISÉ")
|
||||
(#x10d2 "SAGE")
|
||||
(#x10d3 "HUTTE DU SAGE")
|
||||
(#x10d4 "ORNITHOLOGUE")
|
||||
(#x10d5 "FERMIER")
|
||||
(#x10d6 "KEIRA")
|
||||
(#x10d7 "MAIRE")
|
||||
(#x10d8 "SCULPTEUR")
|
||||
(#x10d9 "ONCLE DE JAK")
|
||||
(#x10da "PORT")
|
||||
(#x10db "SORTIE DU TEMPLE INTERDIT")
|
||||
(#x10dc "MACHINE LURKER")
|
||||
(#x10dd "SOMMET DE LA TOUR")
|
||||
(#x10de "BOUTON ÉCO BLEUE")
|
||||
(#x10df "INUTILISÉ")
|
||||
(#x10e0 "SENTINELLE")
|
||||
(#x10e1 "CANON LURKER")
|
||||
(#x10e2 "GROTTE")
|
||||
(#x10e3 "INUTILISÉ 1")
|
||||
(#x10e4 "BATEAU LURKER")
|
||||
(#x10e5 "INUTILISÉ 2")
|
||||
(#x10e6 "ZOOMER")
|
||||
(#x10e7 "FLUT-FLUT")
|
||||
(#x10e8 "INUTILISÉ")
|
||||
(#x10e9 "GUERRIER")
|
||||
(#x10ea "GÉOLOGUE")
|
||||
(#x10eb "PARIEUR")
|
||||
(#x10ec "LÉVITATEUR")
|
||||
(#x10ed "INUTILISÉ 1")
|
||||
(#x10ee "PIÈGE")
|
||||
(#x10ef "INUTILISÉ 2")
|
||||
(#x10f0 "DÉFILÉ DU DÉFUNT")
|
||||
(#x10f1 "MILIEU DU COL")
|
||||
(#x10f2 "ARRIVÉE DU COL")
|
||||
(#x10f3 "GROTTE AUX ARAIGNÉES")
|
||||
(#x10f4 "MONTAGNES ENNEIGÉES")
|
||||
(#x10f5 "MINEURS")
|
||||
(#x10f6 "ÉCHAFAUDAGE")
|
||||
(#x10f7 "ROBOT PRÉCURSEUR")
|
||||
(#x10f8 "CAVE PRINCIPALE")
|
||||
(#x10f9 "CAVE SOMBRE")
|
||||
(#x10fa "INUTILISÉ")
|
||||
(#x10fb "CAVE SECRÈTE")
|
||||
(#x10fc "FORT LURKER")
|
||||
(#x10fd "BOULES DE NEIGE")
|
||||
(#x10fe "MILIEU CANAL")
|
||||
(#x10ff "FIN DU CANAL")
|
||||
(#x1100 "SAGE JAUNE")
|
||||
(#x1101 "SAGE ROUGE")
|
||||
(#x1102 "SAGE BLEU")
|
||||
(#x1103 "CITADELLE CENTRE")
|
||||
(#x1104 "MILIEU DU COMBAT")
|
||||
(#x1105 "FIN DU COMBAT")
|
||||
(#x1106 "VARIANTE 1")
|
||||
(#x1107 "VARIANTE 2")
|
||||
(#x1110 "ENGLISH (UK)")
|
||||
(#x1111 "PORTUGUÊS")
|
||||
(#x1112 "PORTUGUÊS (BRASIL)")
|
||||
(#x1113 "SUOMI")
|
||||
(#x1114 "SVENSKA")
|
||||
(#x1115 "DANSK")
|
||||
(#x1116 "NORSK")
|
||||
(#x1117 "MAGYAR")
|
||||
(#x1500 "MODE SPEEDRUN")
|
||||
(#x1501 "PASSER CINÉMATIQUES")
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -1125,3 +1125,173 @@
|
||||
;; Modify these files instead:
|
||||
;; - /localization/jak1/text/text_hu.json
|
||||
;; AUTOGENERATED STRINGS BELOW
|
||||
|
||||
(#x138 "NE HELYEZZ BE VAGY TÁVOLÍTS EL SEMMILYEN PERIFÉRIÁT, NE ÁLLÍTSD LE A RENDSZER, ÉS NE ZÁRD BE A JÁTÉKOT")
|
||||
(#x161 "AMÉG EZ AZ IKON A KÉPEN VAN, NE HELYEZZ BE VAGY TÁVOLÍTS EL SEMMILYEN PERIFÉRIÁT, NE ÁLLÍTSD LE A RENDSZER, ÉS NE ZÁRD BE A JÁTÉKOT")
|
||||
(#x1000 "KAMERA OPCIÓK")
|
||||
(#x1001 "NORMÁL")
|
||||
(#x1002 "FORDÍTOTT")
|
||||
(#x1003 "ELSŐ SZEMÉLYES VÍZSZINTES KAMERA")
|
||||
(#x1004 "ELSŐ SZEMÉLYES FÜGGŐLEGES KAMERA")
|
||||
(#x1005 "HARMADIK SZEMÉLYES VÍZSZINTES KAMERA")
|
||||
(#x1006 "HARMADIK SZEMÉLYES FÜGGŐLEGES KAMERA")
|
||||
(#x1007 "ALAPÉRTELMEZÉSEK VISSZAÁLLÍTÁSA")
|
||||
(#x100c "AUTOMATIKUS MENTÉS KIKAPCSOLVA")
|
||||
(#x100d "BIZTOSAN KI AKAROD KAPCSOLNI AZ AUTOMATIKUS MENTÉST?")
|
||||
(#x100e "AUTOMATIKUS MENTÉS KIKAPCSOLÁSA")
|
||||
(#x100f "EGYÉB")
|
||||
(#x1010 "KISEGÍTŐ LEHETŐSÉGEK")
|
||||
(#x1011 "PREKURZORGÖMBÖK RAGYOGÁSA")
|
||||
(#x1020 "PS2 OPCIÓK")
|
||||
(#x1021 "PS2 TÖLTÉSI SEBESSÉG")
|
||||
(#x1022 "RÉSZECSKESELEJTEZÉS")
|
||||
(#x1023 "ZENE FOKOZATOS ELHALKULÁSA")
|
||||
(#x1024 "ZENE FOKOZATOS FELERŐSÖDÉSE")
|
||||
(#x1025 "ACTOR-SELEJTEZÉS")
|
||||
(#x1026 "HÁTTÉRSELEJTEZÉS")
|
||||
(#x1027 "KÖRNYEZETLEKÉPEZÉS KIKÉNYSZERÍTÉSE")
|
||||
(#x1030 "DISCORD RICH-PRESENCE")
|
||||
(#x1031 "KIJELZŐMÓD")
|
||||
(#x1032 "ABLAKOS")
|
||||
(#x1033 "KERET NÉLKÜLI")
|
||||
(#x1034 "TELJES KÉPERNYŐS")
|
||||
(#x1035 "JÁTÉK FELBONTÁSA")
|
||||
(#x1036 "~D X ~D")
|
||||
(#x1037 "PS2-ES KÉPARÁNY")
|
||||
(#x1038 "HA A PS2-ES KÉPARÁNY BE VAN KAPCSOLVA, AKKOR CSAK A 4X3-AS ÉS A 16X9-ES KÉPARÁNYOKAT LEHET KIVÁLASZTANI. FOLYTATOD?")
|
||||
(#x1039 "KÉPARÁNY (PS2},")
|
||||
(#x103a "FIT TO SCREEN")
|
||||
(#x103b "V-SYNC")
|
||||
(#x103c "4X3 (PS2},")
|
||||
(#x103d "16X9 (PS2},")
|
||||
(#x103e "~DX~D")
|
||||
(#x103f "NYOMJ <PAD_SQUARE>-T A FELIRATOK VÁLTÁSÁHOZ")
|
||||
(#x1040 "FELIRATOK BEKAPCSOLVA")
|
||||
(#x1041 "FELIRATOK KIKAPCSOLVA")
|
||||
(#x1042 "SZÖVEGNYELV")
|
||||
(#x1043 "KIJELZŐ")
|
||||
(#x1044 "KIJELZŐ ~D")
|
||||
(#x1050 "MSAA")
|
||||
(#x1051 "~DX")
|
||||
(#x1052 "2X")
|
||||
(#x1053 "4X")
|
||||
(#x1054 "8X")
|
||||
(#x1055 "16X")
|
||||
(#x1060 "KÉPKOCKASEBESSÉG (KÍSÉRLETI},")
|
||||
(#x1061 "60")
|
||||
(#x1062 "100")
|
||||
(#x1063 "150")
|
||||
(#x1070 "RÉSZLETEZETTSÉGI SZINT (HÁTTÉR},")
|
||||
(#x1071 "RÉSZLETEZETTSÉGI SZINT (ELŐTÉR},")
|
||||
(#x1072 "LEGMAGASABB")
|
||||
(#x1073 "MAGAS")
|
||||
(#x1074 "KÖZEPES")
|
||||
(#x1075 "ALACSONY")
|
||||
(#x1076 "LEGALACSONYABB")
|
||||
(#x1077 "PS2")
|
||||
(#x1078 "FELIRATOK")
|
||||
(#x1079 "TIPPFELIRATOK")
|
||||
(#x107a "FELIRATNYELV")
|
||||
(#x107b "BESZÉLŐ NEVÉNEK MUTATÁSA")
|
||||
(#x107c "MINDIG")
|
||||
(#x107d "SOHA")
|
||||
(#x107e "HA NEM LÁTSZIK")
|
||||
(#x107f "TIPPNAPLÓ")
|
||||
(#x1080 "CSALÁSOK")
|
||||
(#x1081 "TITKOK")
|
||||
(#x1082 "ZENESZÁMSZÁM KIVÁLASZTÁSA")
|
||||
(#x1083 "VÁLTOZAT KIVÁLASZTÁSA")
|
||||
(#x1084 "VÉGSŐ HARC")
|
||||
(#x1085 "KÉSZÍTŐK")
|
||||
(#x1086 "?????")
|
||||
(#x1087 "KLAWW")
|
||||
(#x1088 "HALÁSZ MINIJÁTÉK")
|
||||
(#x1089 "KIHÍVÁSZENE")
|
||||
(#x1090 "VÉGTELEN KÉK ECO")
|
||||
(#x1091 "VÉGTELEN PIROS ECO")
|
||||
(#x1092 "VÉGTELEN ZÖLD ECO")
|
||||
(#x1093 "VÉGTELEN SÁRGA ECO")
|
||||
(#x1094 "MÁSFÉLE DAXTER")
|
||||
(#x1095 "SÉRTHETETLENSÉG")
|
||||
(#x1096 "ÖSSZES ZENEI VÁLTOZAT EGYSZERRE")
|
||||
(#x1097 "VALÓS NAPSZAK")
|
||||
(#x1098 "ÉRJ EL 100%-OS TELJESÍTÉST")
|
||||
(#x1099 "VIDD VÉGIG A JÁTÉKOT")
|
||||
(#x109a "NAGYFEJŰ JAK")
|
||||
(#x109b "KISFEJŰ JAK")
|
||||
(#x109c "NAGYÖKLŰ JAK")
|
||||
(#x109d "NAGYFEJŰ KARAKTEREK")
|
||||
(#x109e "TEXTÚRAMENTES MÓD")
|
||||
(#x109f "TÜKRÖZÖTT VILÁG")
|
||||
(#x10a0 "HATALMASFEJŰ JAK")
|
||||
(#x10c0 "ZENELEJÁTSZÓ")
|
||||
(#x10c1 "JELENETLEJÁTSZÓ")
|
||||
(#x10c2 "KÉSZÍTŐK MUTATÁSA")
|
||||
(#x10c3 "KÉPESKÖNYV")
|
||||
(#x10d0 "ALAPÉRTELMEZETT")
|
||||
(#x10d1 "HASZNÁLATLAN")
|
||||
(#x10d2 "A BÖLCS")
|
||||
(#x10d3 "A BÖLCS KUNYHÓJA")
|
||||
(#x10d4 "MADÁRLESŐ")
|
||||
(#x10d5 "FARMER")
|
||||
(#x10d6 "KEIRA")
|
||||
(#x10d7 "POLGÁRMESTER")
|
||||
(#x10d8 "SZOBRÁSZ")
|
||||
(#x10d9 "JAK'S BÁCSIKÁJA")
|
||||
(#x10da "KIKÖTŐ")
|
||||
(#x10db "TILTOTT TEMPLOM KIJÁRAT")
|
||||
(#x10dc "LURKÓGÉPEZET")
|
||||
(#x10dd "TORONY TETEJE")
|
||||
(#x10de "KÉK KÜRTŐKAPCSOLÓ")
|
||||
(#x10df "HASZNÁLATLAN")
|
||||
(#x10e0 "ŐRSZEMEK")
|
||||
(#x10e1 "LURKÓÁGYÚ")
|
||||
(#x10e2 "GROTTA")
|
||||
(#x10e3 "HASZNÁLATLAN 1")
|
||||
(#x10e4 "LURKÓHAJÓ")
|
||||
(#x10e5 "HASZNÁLATLAN 2")
|
||||
(#x10e6 "ZOOMER")
|
||||
(#x10e7 "FLUT-FLUT")
|
||||
(#x10e8 "HASZNÁLATLAN")
|
||||
(#x10e9 "HARCOS")
|
||||
(#x10ea "GEOLÓGUS")
|
||||
(#x10eb "SZERENCSEJÁTÉKOS")
|
||||
(#x10ec "LEBEGTETŐ GÉP")
|
||||
(#x10ed "HASZNÁLATLAN 1")
|
||||
(#x10ee "UGRATÓS CSAPDÁK")
|
||||
(#x10ef "HASZNÁLATLAN 2")
|
||||
(#x10f0 "HALOTT EMBER SZURDOKA")
|
||||
(#x10f1 "A SZOROS KÖZEPE")
|
||||
(#x10f2 "A SZOROS VÉGE")
|
||||
(#x10f3 "PÓKBARLANG FELÉ")
|
||||
(#x10f4 "HAVAS-HEGY FELÉ")
|
||||
(#x10f5 "BÁNYÁSZOK")
|
||||
(#x10f6 "ROBOTBARLANG ÁLLVÁNYZATA")
|
||||
(#x10f7 "PREKURZORROBOT TETEJE")
|
||||
(#x10f8 "FŐ BARLANG")
|
||||
(#x10f9 "SÖTÉT BARLANG")
|
||||
(#x10fa "HASZNÁLATLAN")
|
||||
(#x10fb "REJTETT BARLANG")
|
||||
(#x10fc "LURKÓERŐDÍTMÉNY")
|
||||
(#x10fd "HÓGOLYÓK")
|
||||
(#x10fe "A CSŐ KÖZEPE")
|
||||
(#x10ff "A CSŐ VÉGE")
|
||||
(#x1100 "SÁRGA BÖLCS")
|
||||
(#x1101 "PIROS BÖLCS")
|
||||
(#x1102 "KÉK BÖLCS")
|
||||
(#x1103 "FELLEGVÁR KÖZPONTJA")
|
||||
(#x1104 "A HARC KÖZEPE")
|
||||
(#x1105 "A HARC VÉGE")
|
||||
(#x1106 "VÁLTOZAT 1")
|
||||
(#x1107 "VÁLTOZAT 2")
|
||||
(#x1110 "ENGLISH (UK},")
|
||||
(#x1111 "PORTUGUÊS")
|
||||
(#x1112 "PORTUGUÊS (BRASIL},")
|
||||
(#x1113 "SUOMI")
|
||||
(#x1114 "SVENSKA")
|
||||
(#x1115 "DANSK")
|
||||
(#x1116 "NORSK")
|
||||
(#x1117 "MAGYAR")
|
||||
(#x1500 "SPEEDRUNNER-MÓD")
|
||||
(#x1501 "ELNYOMHATÓ JELENETEK")
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -5,3 +5,173 @@
|
||||
;; Modify these files instead:
|
||||
;; - /localization/jak1/text/text_it.json
|
||||
;; AUTOGENERATED STRINGS BELOW
|
||||
|
||||
(#x138 "NON RIMUOVERE O INSERIRE ALCUNA PERIFERICA, NON SPEGNERE IL SISTEMA E NON CHIUDERE IL GIOCO")
|
||||
(#x161 "MENTRE APPENA QUESTA ICONA, NON RIMUOVERE O INSERIRE ALCUNA PERIFERICA, NON SPEGNERE IL SISTEMA E NON CHIUDERE IL GIOCO")
|
||||
(#x1000 "OPZIONI VISUALE")
|
||||
(#x1001 "NORMALE")
|
||||
(#x1002 "INVERTITA")
|
||||
(#x1003 "VISUALE ORIZZONTALE (1^ PERSONA)")
|
||||
(#x1004 "VISUALE VERTICALE (1^ PERSONA)")
|
||||
(#x1005 "VISUALE ORIZZONTALE (3^ PERSONA)")
|
||||
(#x1006 "VISUALE VERTICALE (3^ PERSONA)")
|
||||
(#x1007 "RIPRISTINA PREDEFINITI")
|
||||
(#x100c "AUTOSALVATAGGIO DISATTIVATO")
|
||||
(#x100d "VUOI DAVVERO DISATTIVARE L'AUTOSALVATAGGIO?")
|
||||
(#x100e "DISATTIVA L'AUTOSALVATAGGIO")
|
||||
(#x100f "VARIE")
|
||||
(#x1010 "ACCESSIBILITÀ")
|
||||
(#x1011 "GLOBI PRECURSOR LUMINESCENTI")
|
||||
(#x1020 "OPZIONI PS2")
|
||||
(#x1021 "VELOCITÀ DI CARICAMENTO PS2")
|
||||
(#x1022 "RIDUZIONE PARTICELLE")
|
||||
(#x1023 "MUSICA CON DISSOLVENZA IN USCITA")
|
||||
(#x1024 "MUSICA CON DISSOLVENZA IN ENTRATA")
|
||||
(#x1025 "RIDUZIONE ATTORI")
|
||||
(#x1026 "RIDUZIONE SFONDO")
|
||||
(#x1027 "MAPPATURA AMBIENTE FORZATA")
|
||||
(#x1030 "PRESENZA SU DISCORD")
|
||||
(#x1031 "MODALITÀ SCHERMO")
|
||||
(#x1032 "IN FINESTRA")
|
||||
(#x1033 "SENZA BORDI")
|
||||
(#x1034 "SCHERMO INTERO")
|
||||
(#x1035 "RISOLUZIONE DI GIOCO")
|
||||
(#x1036 "~D X ~D")
|
||||
(#x1037 "ASPETTO GRAFICO PS2")
|
||||
(#x1038 "QUANDO L'ASPETTO GRAFICO PS2 È ATTIVO, POSSONO ESSERE SELEZIONATI SOLO I FORMATI 4X3 E 16X9. VUOI CONTINUARE?")
|
||||
(#x1039 "ASPETTO GRAFICO (PS2)")
|
||||
(#x103a "ADATTA ALLO SCHERMO")
|
||||
(#x103b "SINCRONIZZAZIONE VERTICALE")
|
||||
(#x103c "4X3 (PS2)")
|
||||
(#x103d "16X9 (PS2)")
|
||||
(#x103e "~DX~D")
|
||||
(#x103f "PREMI <PAD_SQUARE> PER ABILITARE/DISABILITARE I SOTTOTITOLI")
|
||||
(#x1040 "SOTTOTITOLI ABILITATI")
|
||||
(#x1041 "SOTTOTITOLI DISABILITATI")
|
||||
(#x1042 "LINGUA TESTO")
|
||||
(#x1043 "SCHERMO")
|
||||
(#x1044 "SCHERMO ~D")
|
||||
(#x1050 "MSAA")
|
||||
(#x1051 "~DX")
|
||||
(#x1052 "2X")
|
||||
(#x1053 "4X")
|
||||
(#x1054 "8X")
|
||||
(#x1055 "16X")
|
||||
(#x1060 "FPS (SPERIMENTALE)")
|
||||
(#x1061 "60")
|
||||
(#x1062 "100")
|
||||
(#x1063 "150")
|
||||
(#x1070 "LIVELLO DI DETTAGLIO (SFONDO)")
|
||||
(#x1071 "LIVELLO DI DETTAGLIO (PRIMO PIANO)")
|
||||
(#x1072 "MASSIMO")
|
||||
(#x1073 "ALTO")
|
||||
(#x1074 "MEDIO")
|
||||
(#x1075 "BASSO")
|
||||
(#x1076 "MINIMO")
|
||||
(#x1077 "PS2")
|
||||
(#x1078 "SOTTOTITOLI")
|
||||
(#x1079 "SOTTOTITOLI SUGGERIMENTI")
|
||||
(#x107a "LINGUA SOTTOTITOLI")
|
||||
(#x107b "MOSTRA PARLATORE NEI SOTTOTITOLI")
|
||||
(#x107c "SEMPRE")
|
||||
(#x107d "MAI")
|
||||
(#x107e "QUANDO NON IN PRIMO PIANO")
|
||||
(#x107f "LOG SUGGERIMENTI")
|
||||
(#x1080 "TRUCCHI")
|
||||
(#x1081 "SEGRETI")
|
||||
(#x1082 "SELEZIONA TRACCIA")
|
||||
(#x1083 "SELEZIONA IL MIX")
|
||||
(#x1084 "BOSS FINALE")
|
||||
(#x1085 "RICONOSCIMENTI")
|
||||
(#x1086 "?????")
|
||||
(#x1087 "KLAWW")
|
||||
(#x1088 "MINIGIOCO DELLA PESCA")
|
||||
(#x1089 "TEMA DELLA SFIDA")
|
||||
(#x1090 "ECO BLU INFINITO")
|
||||
(#x1091 "ECO ROSSO INFINITO")
|
||||
(#x1092 "ECO VERDE INFINITO")
|
||||
(#x1093 "ECO GIALLO INFINITO")
|
||||
(#x1094 "DAXTER ALTERNATIVO")
|
||||
(#x1095 "INVINCIBILITÀ")
|
||||
(#x1096 "TUTTE LE OST")
|
||||
(#x1097 "TEMPO REALE")
|
||||
(#x1098 "RAGGIUNGI IL 100% DI COMPLETAMENTO")
|
||||
(#x1099 "FINISCI IL GIOCO")
|
||||
(#x109a "TESTA DI JAK GRANDE")
|
||||
(#x109b "TESTA DI JAK PICCOLA")
|
||||
(#x109c "MANI DI JAK GRANDI")
|
||||
(#x109d "TESTE DEI PERSONAGGI GRANDI")
|
||||
(#x109e "SENZA TEXTURE")
|
||||
(#x109f "MONDO SPECCHIATO")
|
||||
(#x10a0 "TESTA DI JAK ENORME")
|
||||
(#x10c0 "LETTORE MULTIMEDIALE")
|
||||
(#x10c1 "RIPRODUTTORE DI SCENE")
|
||||
(#x10c2 "RIPRODUCI I RICONOSCIMENTI")
|
||||
(#x10c3 "SCRAPBOOK")
|
||||
(#x10d0 "PRDEFINITO")
|
||||
(#x10d1 "INUTILIZZATO")
|
||||
(#x10d2 "SAMOS")
|
||||
(#x10d3 "CAPANNA DI SAMOS")
|
||||
(#x10d4 "ANIMALISTA")
|
||||
(#x10d5 "CONTADINO")
|
||||
(#x10d6 "KEIRA")
|
||||
(#x10d7 "SINDACO")
|
||||
(#x10d8 "SCULTORE")
|
||||
(#x10d9 "ZIO DI JAK")
|
||||
(#x10da "DOCK")
|
||||
(#x10db "USCITA TEMPIO PROIBITO")
|
||||
(#x10dc "MACCHINA DEI LURKER")
|
||||
(#x10dd "CIMA DELLA TORRE")
|
||||
(#x10de "INTERRUTTORE DELL'ECO BLU")
|
||||
(#x10df "INUTILIZZATO")
|
||||
(#x10e0 "SENTINELLE")
|
||||
(#x10e1 "CANNONE DEI LURKER")
|
||||
(#x10e2 "GROTTO")
|
||||
(#x10e3 "INUTILIZZATO 1")
|
||||
(#x10e4 "BARCA DEI LURKER")
|
||||
(#x10e5 "INUTILIZZATO 2")
|
||||
(#x10e6 "ZOOMER")
|
||||
(#x10e7 "FLUT FLUT")
|
||||
(#x10e8 "INUTILIZZATO")
|
||||
(#x10e9 "GUERRIERO")
|
||||
(#x10ea "GEOLOGA")
|
||||
(#x10eb "GIOCATORE D'AZZARDO")
|
||||
(#x10ec "MACCHINA LEVITATRICE")
|
||||
(#x10ed "INUTILIZZATO 1")
|
||||
(#x10ee "LANCIATORI TRAPPOLA")
|
||||
(#x10ef "INUTILIZZATO 2")
|
||||
(#x10f0 "GOLA DEL MORTO")
|
||||
(#x10f1 "IN MEZZO AL PASSO")
|
||||
(#x10f2 "FINE DEL PASSO")
|
||||
(#x10f3 "ALLA GROTTA DEL RAGNO")
|
||||
(#x10f4 "ALLA MONTAGNA NEVOSA")
|
||||
(#x10f5 "MINATORI")
|
||||
(#x10f6 "IMPALCATURE DELLA GROTTA DEL ROBOT")
|
||||
(#x10f7 "CIMA DEL ROBOT PRECURSOR")
|
||||
(#x10f8 "CAVERNA PRINCIPALE")
|
||||
(#x10f9 "CAVERNA OSCURA")
|
||||
(#x10fa "INUTILIZZATO")
|
||||
(#x10fb "CAVERNA NASCOSTA")
|
||||
(#x10fc "FORTEZZA DEI LURKER")
|
||||
(#x10fd "PALLE DI NEVE")
|
||||
(#x10fe "IN MEZZO AL CANALE")
|
||||
(#x10ff "FINE DEL CANALE")
|
||||
(#x1100 "SAGGIO GIALLO")
|
||||
(#x1101 "SAGGIO ROSSO")
|
||||
(#x1102 "SAGGIO BLU")
|
||||
(#x1103 "CENTRO DELLA CITTADELLA")
|
||||
(#x1104 "IN MEZZO AL BOSS")
|
||||
(#x1105 "FINE DEL BOSS")
|
||||
(#x1106 "MIX 1")
|
||||
(#x1107 "MIX 2")
|
||||
(#x1110 "ENGLISH (UK)")
|
||||
(#x1111 "PORTUGUÊS")
|
||||
(#x1112 "PORTUGUÊS (BRASIL)")
|
||||
(#x1113 "SUOMI")
|
||||
(#x1114 "SVENSKA")
|
||||
(#x1115 "DANSK")
|
||||
(#x1116 "NORSK")
|
||||
(#x1117 "MAGYAR")
|
||||
(#x1500 "MODALITÀ SPEEDRUN")
|
||||
(#x1501 "SALTA SCENE")
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -5,3 +5,57 @@
|
||||
;; Modify these files instead:
|
||||
;; - /localization/jak1/text/text_ja.json
|
||||
;; AUTOGENERATED STRINGS BELOW
|
||||
|
||||
(#x1078 "じまく")
|
||||
(#x1079 "ヒントじまく")
|
||||
(#x107a "じまくのことば")
|
||||
(#x107f "ヒントロッグ")
|
||||
(#x1080 "チート")
|
||||
(#x1081 "シークレット")
|
||||
(#x1082 "きょくをセレクトください")
|
||||
(#x1083 "へんかをセレクトください")
|
||||
(#x1084 "チューンドプリカーソルロボット")
|
||||
(#x1085 "スタッフロール")
|
||||
(#x1086 "?????")
|
||||
(#x1087 "ハイブリッドラーカー クロウ")
|
||||
(#x1088 "サカナとりゲームのテーマ")
|
||||
(#x1089 "チャレンジーのテーマ")
|
||||
(#x1090 "むげんの青のエコ")
|
||||
(#x1091 "むげんの赤のエコ")
|
||||
(#x1092 "むげんの緑のエコ")
|
||||
(#x1093 "むげんの黄のエコ")
|
||||
(#x1094 "へんかのダックスター")
|
||||
(#x1095 "インヴィンシブル")
|
||||
(#x1096 "すべてBGMのへんか")
|
||||
(#x1097 "リアルタイムオブデイ")
|
||||
(#x10c0 "BGM プレイヤー")
|
||||
(#x10d0 "デフォールト")
|
||||
(#x10d1 "みしよう")
|
||||
(#x10d2 "セイジィ")
|
||||
(#x10d3 "セイジィの家")
|
||||
(#x10d6 "ケイラ")
|
||||
(#x10df "みしよう")
|
||||
(#x10e3 "みしよう1")
|
||||
(#x10e5 "みしよう2")
|
||||
(#x10e7 "フラフラ鳥")
|
||||
(#x10e8 "みしよう")
|
||||
(#x10ed "みしよう1")
|
||||
(#x10ef "みしよう2")
|
||||
(#x10f3 "ヤミノ洞くつへ")
|
||||
(#x10f4 "ガイセツ山へ")
|
||||
(#x10f5 "宝石堀りたち")
|
||||
(#x10f8 "メイン洞くつ")
|
||||
(#x10f9 "くろい洞くつ")
|
||||
(#x10fa "みしよう")
|
||||
(#x10fb "かくされた洞くつ")
|
||||
(#x10fc "ラーカーのとりで")
|
||||
(#x10fd "ゆきだま")
|
||||
(#x10fe "マグマチューブの中かん")
|
||||
(#x10ff "マグマチューブのけつまつ")
|
||||
(#x1100 "黄の賢者")
|
||||
(#x1101 "赤の賢者")
|
||||
(#x1102 "青の賢者")
|
||||
(#x1103 "城のハブ")
|
||||
(#x1104 "プリカーソルロボットの中かん")
|
||||
(#x1105 "プリカーソルロボットのけつまつ")
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -5,3 +5,160 @@
|
||||
;; Modify these files instead:
|
||||
;; - /localization/jak1/text/text_pt-BR.json
|
||||
;; AUTOGENERATED STRINGS BELOW
|
||||
|
||||
(#x138 "POR FAVOR NÃO REMOVA OU INSIRA NENHUM PERIFÉRICO, DESLIGUE O SEU SISTEMA OU REMOVA O JOGO")
|
||||
(#x161 "ENQUANTO ESTE ÍCONE ESTIVER NA TELA, POR FAVOR NÃO REMOVA OU INSIRA NENHUM PERIFÉRICO, DESLIGUE O SEU SISTEMA OU REMOVA O JOGO")
|
||||
(#x1000 "OPÇÕES DE CÂMERA")
|
||||
(#x1001 "NORMAL")
|
||||
(#x1002 "INVERTIDO")
|
||||
(#x1003 "CÂMERA EM 1A PESSOA HORIZONT.")
|
||||
(#x1004 "CÂMERA EM 1A PESSOA VERTICAL")
|
||||
(#x1005 "CÂMERA EM 3A PESSOA HORIZONT")
|
||||
(#x1006 "CÂMERA EM 3A PESSOA VERTICAL")
|
||||
(#x1007 "VOLTAR AO PADRÃO")
|
||||
(#x100c "AUTO-SAVE DESABILITADO")
|
||||
(#x100d "TEM CERTEZA QUE QUER DESABILITAR O AUTO-SAVE?")
|
||||
(#x100e "DESABILITAR AUTO-SAVE")
|
||||
(#x100f "DIVERSOS")
|
||||
(#x1010 "ACESSIBILIDADE")
|
||||
(#x1011 "BRILHO ORBE PRECURSOR")
|
||||
(#x1020 "OPÇÕES PS2")
|
||||
(#x1021 "PS2 VEL. CARREGAMENTO")
|
||||
(#x1022 "POUPAR PARTÍCULAS")
|
||||
(#x1023 "MÚSICA FADE-OUT")
|
||||
(#x1024 "MÚSICA FADE-IN")
|
||||
(#x1025 "POUPAR PERSONAGENS")
|
||||
(#x1026 "POUPAR FUNDO")
|
||||
(#x1027 "FORÇAR ENVIRONMENT MAPPING")
|
||||
(#x1030 "MOSTRAR JOGO NO DISCORD")
|
||||
(#x1031 "MODO DE EXIBIÇÃO")
|
||||
(#x1032 "MODO JANELA")
|
||||
(#x1033 "SEM BORDA")
|
||||
(#x1034 "TELA CHEIA")
|
||||
(#x1035 "RESOLUÇÃO DO JOGO")
|
||||
(#x1036 "~D X ~D")
|
||||
(#x1037 "PS2 ASPECT RATIO")
|
||||
(#x1038 "QUANDO O ASPECT RATIO DO PS2 É DESLIGADO, APENAS 4X3 E 16X9 ASPECT RATIO FICAM DISPONÍVEIS. CONTINUAR?")
|
||||
(#x1039 "ASPECT RATIO (PS2)")
|
||||
(#x103a "ENCAIXAR NA TELA")
|
||||
(#x103b "V-SYNC")
|
||||
(#x103c "4X3 (PS2)")
|
||||
(#x103d "16X9 (PS2)")
|
||||
(#x103e "~DX~D")
|
||||
(#x103f "PRESSIONE <PAD_SQUARE> PARA ATIVAR LEGENDAS")
|
||||
(#x1040 "LEGENDAS LIGADAS")
|
||||
(#x1041 "LEGENDAS DESLIGADAS")
|
||||
(#x1042 "IDIOMA DE TEXTO")
|
||||
(#x1050 "MSAA")
|
||||
(#x1051 "~DX")
|
||||
(#x1052 "2X")
|
||||
(#x1053 "4X")
|
||||
(#x1054 "8X")
|
||||
(#x1055 "16X")
|
||||
(#x1060 "TAXA DE FRAMES (EXPERIMENTAL)")
|
||||
(#x1061 "60")
|
||||
(#x1062 "100")
|
||||
(#x1063 "150")
|
||||
(#x1070 "NÍVEL DE DETALHE (FUNDO)")
|
||||
(#x1071 "NÍVEL DE DETALHE (PRIMEIRO PLANO)")
|
||||
(#x1072 "MÁXIMO")
|
||||
(#x1073 "ALTO")
|
||||
(#x1074 "MÉDIO")
|
||||
(#x1075 "BAIXO")
|
||||
(#x1076 "MÍNIMO")
|
||||
(#x1077 "PS2")
|
||||
(#x1078 "LEGENDAS")
|
||||
(#x1079 "LEGENDAR DICAS")
|
||||
(#x107a "IDIOMA DAS LEGENDAS")
|
||||
(#x107b "MOSTRAR LOCUTOR NAS LEGENDAS")
|
||||
(#x107c "SEMPRE")
|
||||
(#x107d "NUNCA")
|
||||
(#x107e "FORA DA TELA")
|
||||
(#x107f "REGISTRO DE DICAS")
|
||||
(#x1080 "TRAPAÇAS")
|
||||
(#x1081 "SEGREDOS")
|
||||
(#x1082 "SELECIONAR NÍVEL")
|
||||
(#x1083 "SELECIONAR SABOR")
|
||||
(#x1084 "BOSS FINAL")
|
||||
(#x1085 "CREDITOS")
|
||||
(#x1086 "?????")
|
||||
(#x1087 "KLAWW")
|
||||
(#x1088 "MINI-JOGO PESCARIA")
|
||||
(#x1089 "TEMA DE DESAFIO")
|
||||
(#x1090 "ECO AZUL INFINITO")
|
||||
(#x1091 "ECO VERMELHO INFINITO")
|
||||
(#x1092 "ECO VERDE INFINITO")
|
||||
(#x1093 "ECO AMARELO INFINITO")
|
||||
(#x1094 "DAXTER ALTERNATIVO")
|
||||
(#x1095 "INVENCIBILIDADE")
|
||||
(#x1096 "TODAS AS MÚSICAS")
|
||||
(#x1097 "TEMPO REAL DO DIA")
|
||||
(#x10c0 "TOCADOR DE MÚSICA")
|
||||
(#x10c1 "PLAYER DE CENA")
|
||||
(#x10c2 "VER CREDITOS")
|
||||
(#x10c3 "LIVRO DE RECORTES")
|
||||
(#x10d0 "PADRÃO")
|
||||
(#x10d1 "NÃO USADO")
|
||||
(#x10d2 "SAMOS")
|
||||
(#x10d3 "CASA DO SAMOS")
|
||||
(#x10d4 "SRA.PÁSSARO")
|
||||
(#x10d5 "FAZENDEIRO")
|
||||
(#x10d6 "KEIRA")
|
||||
(#x10d7 "PREFEITO")
|
||||
(#x10d8 "ESCULTOR")
|
||||
(#x10d9 "TIO DO JAK")
|
||||
(#x10da "DOCA")
|
||||
(#x10db "SAÍDA DO TEMPLO PROIBIDO")
|
||||
(#x10dc "MÁQUINA LURKER")
|
||||
(#x10dd "TOPO DA TORRE")
|
||||
(#x10de "INTERRUPTOR FONTE AZUL")
|
||||
(#x10df "UNUSED")
|
||||
(#x10e0 "SENTINELAS")
|
||||
(#x10e1 "CANHÃO LURKER")
|
||||
(#x10e2 "GROTTO")
|
||||
(#x10e3 "UNUSED 1")
|
||||
(#x10e4 "BARCO LURKER")
|
||||
(#x10e5 "UNUSED 2")
|
||||
(#x10e6 "ZOOMER")
|
||||
(#x10e7 "FLUT FLUT")
|
||||
(#x10e8 "UNUSED")
|
||||
(#x10e9 "GUERREIRO")
|
||||
(#x10ea "GEOLOGISTA")
|
||||
(#x10eb "APOSTADOR")
|
||||
(#x10ec "MÁQUINA LEVITADORA")
|
||||
(#x10ed "UNUSED 1")
|
||||
(#x10ee "LANÇADORES ARMADILHA")
|
||||
(#x10ef "UNUSED 2")
|
||||
(#x10f0 "FALECIDO GORGE")
|
||||
(#x10f1 "PASSAGEM DO MEIO")
|
||||
(#x10f2 "FINAL DA PASSAGEM")
|
||||
(#x10f3 "PARA A CAVERNA DAS ARANHAS")
|
||||
(#x10f4 "PARA A MONTANHA NEVADA")
|
||||
(#x10f5 "MINEIROS")
|
||||
(#x10f6 "ANDAIME DA CAVERNA ROBÔ")
|
||||
(#x10f7 "TOPO DO ROBÔ PRECURSOR")
|
||||
(#x10f8 "CAVERNA PRINCIPAL")
|
||||
(#x10f9 "CAVERNA NEGRA")
|
||||
(#x10fa "UNUSED")
|
||||
(#x10fb "CAVERNA ESCONDIDA")
|
||||
(#x10fc "FORTE LURKER")
|
||||
(#x10fd "BOLAS DE NEVE")
|
||||
(#x10fe "MEIO DO TÚNEL")
|
||||
(#x10ff "FINAL DO TÚNEL")
|
||||
(#x1100 "SÁBIO AMARELO")
|
||||
(#x1101 "SÁBIO VERMELHO")
|
||||
(#x1102 "SÁBIO AZUL")
|
||||
(#x1103 "CENTRO DA CIDADELA")
|
||||
(#x1104 "MEIO DO BOSS")
|
||||
(#x1105 "FINAL DO BOSS")
|
||||
(#x1106 "SABOR 1")
|
||||
(#x1107 "SABOR 1")
|
||||
(#x1110 "ENGLISH (UK)")
|
||||
(#x1111 "PORTUGUÊS")
|
||||
(#x1112 "PORTUGUÊS (BRASIL)")
|
||||
(#x1113 "SUOMI")
|
||||
(#x1114 "SVENSKA")
|
||||
(#x1115 "DANSK")
|
||||
(#x1116 "NORSK")
|
||||
(#x1117 "MAGYAR")
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -2,6 +2,20 @@ import json
|
||||
import os
|
||||
import collections
|
||||
|
||||
def get_translations(game_name, info):
|
||||
translations = []
|
||||
language_ids = []
|
||||
for language in info["languages"]:
|
||||
for lang_code, lang_info in language.items():
|
||||
language_ids.append(str(lang_info["id"]))
|
||||
file_name = "./localization/{}/text/text_{}.json".format(game_name, lang_code)
|
||||
print("Getting translations from - {}".format(file_name))
|
||||
if not os.path.exists(file_name):
|
||||
return None
|
||||
with open(file_name, 'r', encoding="utf-8") as f:
|
||||
translations.append(json.load(f))
|
||||
return translations
|
||||
|
||||
def process_text_translations(game_name):
|
||||
with open("./localization/{}/text/meta.json".format(game_name), 'r', encoding="utf-8") as f:
|
||||
meta = json.load(f)
|
||||
@@ -9,26 +23,17 @@ def process_text_translations(game_name):
|
||||
for gs_file_name, info in meta.items():
|
||||
# NOTE - ignoring most of the meta, as we just append to the `.gs` files
|
||||
# so the header and such is assumed to be correct
|
||||
|
||||
# Build up the file
|
||||
language_ids = []
|
||||
# output_lines = [
|
||||
# "(group-name \"{}\")\n".format(info["group-name"]),
|
||||
# ]
|
||||
output_lines = []
|
||||
translations = []
|
||||
for language in info["languages"]:
|
||||
for lang_code, lang_info in language.items():
|
||||
language_ids.append(str(lang_info["id"]))
|
||||
file_name = "./localization/{}/text/text_{}.json".format(game_name, lang_code)
|
||||
with open(file_name, 'r', encoding="utf-8") as f:
|
||||
translations.append(json.load(f))
|
||||
# output_lines.append("(language-id {})\n".format(" ".join(language_ids)))
|
||||
# output_lines.append("(text-version {})\n".format(info["version"]))
|
||||
translations = get_translations(game_name, info)
|
||||
if translations is None:
|
||||
print("Couldn't find translation file, skipping")
|
||||
continue
|
||||
|
||||
# build up translated strings
|
||||
# NOTE - the assumption is that a multi-language file will each have the same strings
|
||||
text_ids = translations[0].keys().sort()
|
||||
text_ids = list(translations[0].keys())
|
||||
text_ids.sort(key=lambda h: int(h, 16))
|
||||
for text_id in text_ids:
|
||||
if len(translations) == 0:
|
||||
output_lines.append("(#x{} \"{}\")\n".format(text_id, translations[0][text_id]["text"]))
|
||||
@@ -40,6 +45,7 @@ def process_text_translations(game_name):
|
||||
|
||||
# read in the existing content from the file
|
||||
output_path = "./game/assets/{}/text/{}.gs".format(game_name, gs_file_name)
|
||||
print("Updating - {}".format(output_path))
|
||||
with open(output_path, 'r', encoding="utf-8") as f:
|
||||
existing_lines = f.readlines()
|
||||
|
||||
@@ -53,3 +59,5 @@ def process_text_translations(game_name):
|
||||
for line in output_lines:
|
||||
f.write(line)
|
||||
f.write("\n")
|
||||
|
||||
process_text_translations("jak1")
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user