This bit of ff-squad-control code is trying to sort guards based on
their distance from some shared target. In some cases the
`vector-vector-distance` returns NaN. In the bubble sort below this
change, the < operation always returns #t when NaN is involved, so the
NaN guard gets swapped back and forth endlessly, causing an infinite
loop.
Matt Dallmeyer
3e3542cb10