Fixes for:
- `prebot` sword attack and projectile speed (fixes#4050)
- Fast first person camera turning speed (fixes#4051)
- Slow turret camera turning speed (fixes#4052)
- `flyingsaw` movement and rotation speed (fixes#4053)
- Green eco drain rate on jetboard during `forest-kill-plants` mission
(fixes#4054)
- `skeet` rotation speed
- `maker-grenade` tumble speed
- Jetboard spin speed
- `hud-skill` rotation speed (also for jak2)
- `gun-dark-shot` projectile speed (also for jak2)
- `target-float` up/down speed (also for jak2)
- Texscroll speed
- Slow walk anim after landing from a jump
All stereo VAG commands would write to an out-of-bounds array element
and corrupt the whole VAG queue list.
Fixes random sound-related crashes including a consistent Light Jak
Freeze crash.
Resolves#3075
TODO before merge:
- [x] Properly draw non-korean strings while in korean mode (language
selection)
- [x] Check jak 3
- [x] Translation scaffolding (allow korean characters, add to Crowdin,
fix japanese locale, etc)
- [x] Check translation of text lines
- [x] Check translation of subtitle lines
- [x] Cleanup PR / some performance optimization (it's take a bit too
long to build the text and it shouldn't since the information is in a
giant lookup table)
- [x] Wait until release is cut
I confirmed the font textures are identical between Jak 2 and Jak 3, so
thank god for that.
Some examples of converting the korean encoding to utf-8. These show off
all scenarios, pure korean / korean with ascii and japanese / korean
with replacements (flags):
<img width="316" height="611" alt="Screenshot 2025-07-26 191511"
src="https://github.com/user-attachments/assets/614383ba-8049-4bf4-937e-24ad3e605d41"
/>
<img width="254" height="220" alt="Screenshot 2025-07-26 191529"
src="https://github.com/user-attachments/assets/1f6e5a6c-8527-4f98-a988-925ec66e437d"
/>
And it working in game. `Input Options` is a custom not-yet-translated
string. It now shows up properly instead of a disgusting block of
glyphs, and all the original strings are hopefully the same
semantically!:
<img width="550" height="493" alt="Screenshot 2025-07-26 202838"
src="https://github.com/user-attachments/assets/9ebdf6c0-f5a3-4a30-84a1-e5840809a1a2"
/>
Quite the challenge. The crux of the problem is -- Naughty Dog came up
with their own encoding for representing korean syllable blocks, and
that source information is lost so it has to be reverse engineered.
Instead of trying to figure out their encoding from the text -- I went
at it from the angle of just "how do i draw every single korean
character using their glyph set".
One might think this is way too time consuming but it's important to
remember:
- Korean letters are designed to be composable from a relatively small
number of glyphs (more on this later)
- Someone at naughty dog did basically this exact process
- There is no other way! While there are loose patterns, there isn't an
overarching rhyme or reason, they just picked the right glyph for the
writing context (more on this later). And there are even situations
where there IS NO good looking glyph, or the one ND chose looks awful
and unreadable (we could technically fix this by adjusting the
positioning of the glyphs but....no more)!
Information on their encoding that gets passed to `convert-korean-text`:
- It's a raw stream of bytes
- It can contain normal font letters
- Every syllable block begins with: `0x04 <num_glyphs> <...the glyph
bytes...>`
- DO NOT confuse `num_glyphs` with num jamo, because some glyphs can
have multiple jamo!
- Every section of normal text starts with `0x03`. For example a space
would be `0x03 0x20`
- There are a very select few number of jamo glyphs on a secondary
texture page, these glyph bytes are preceeded with a `0x05`. These jamo
are a variant of some of the final vowels, moving them as low down as
possible.
Crash course on korean writing:
- Nice resource as this is basically what we are doing -
https://glyphsapp.com/learn/creating-a-hangeul-font
- Korean syllable blocks have either 2 or 3 jamo. Jamo are basically
letters and are the individual pieces that make up the syllable blocks.
- The jamo are split up into "initial", "medial" and "final" categories.
Within the "medial" category there are obvious visual variants:
- Horizontal
- Vertical
- Combination (horizontal + a vertical)
- These jamo are laid out in 6 main pre-defined "orientations":
- initial + vertical medial
- initial + horizontal medial
- initial + combination
- initial + vertical medial + final
- initial + horizontal medial + final
- initial + combination + final
- Sometimes, for stylistic reasons, jamo will be written in different
ways (ie. if there is nothing below a vertical vowel will be extended).
- Annoying, and ND's glyph set supports this stylistic choice!
- There are some combination of jamo that are never used, and some that
are only used for a single word in the entire language!
With all that in mind, my basic process was:
- Scan the game's entire corpus of korean text, that includes subtitles.
It's very easy to look at the font texture's glyphs and assign them to
their respective jamo
- This let me construct a mapping and see which glyphs were used under
which context
- I then shoved this information into a 2-D matrix in excel, and created
an in-game tool to check every single jamo permutation to fill in the
gaps / change them if naughty dogs was bad. Most of the time, ND's
encoding was fine.
-
https://docs.google.com/spreadsheets/d/e/2PACX-1vTtyMeb5-mL5rXseS9YllVj32BGCISOGZFic6nkRV5Er5aLZ9CLq1Hj_rTY7pRCn-wrQDH1rvTqUHwB/pubhtml?gid=886895534&single=true
anything in red is an addition / modification on my part.
- This was the most lengthy part but not as long as you may think, you
can do a lot of pruning. For example if you are checking a 3-jamo
variant (the ones with the most permutations) and you've verified that
the medial jamo is as far up vertically as it can be, and you are using
the lowest final jamo that are available -- there is nothing to check or
improve -- for better or worse! So those end up being the permutations
between the initial and medial instead of a three-way permutation
nightmare.
- Also, while it is a 2d matrix, there's a lot of pruning even within
that. For example, for the first 3 orientations, you dont have to care
about final vowels at all.
- At the end, I'm left with a lookup table that I can use the encode the
best looking korean syllable blocks possible given the context of the
jamo combination.
I added extraction of ambients to json files when extracting the levels.
All of the ambient json files are written to the same folder as actors
are. Ambients aren't used in jak2 and 3 so it only is used on jak1.
---------
Co-authored-by: Tyler Wilding <xtvaser@gmail.com>
I discovered that `yakow`s are kinda broken if you try to use them in
custom levels in jak 2/3.
It's due to the missing `yakow-lod0` texture and associated fix,
replacing it with `yak-medfur-end`. This solution works fine for the
decompiler on vanilla levels.
But for building custom levels, the requested art-groups were being
handled before the textures were, and so it was impossible to have
`yak-medfur-end` on hand to do the replacement. You'd hit an exception
here because `idx_in_level_texture` would still be `INT32_MAX`:
c08118509b/decompiler/level_extractor/extract_merc.cpp (L806)
My fix was just to swap the order when building custom levels, and
handle the textures first. I only made the changes for jak2/3, because I
see @Hat-Kid has a slightly different implementation for jak1.
There's one other small change relating to the `combo_id` /
`pc_combo_tex_id` short-circtuiting - I think `pc_combo_tex_id` is
always 0 for vanilla textures? So initially `yakow-lod0` actually ended
up matching the `combo_id` of the checkerboard texture from the
test-zone GLB. I just added another sanity check here that the texture
names match too.
(I also added yakows in the test-zone.jsonc files 🐄)
Fixes the pillars being transparent (but is a bit of a hack), the desert
sand not having texture filtering, and the "No memory card" on the title
screen with debug mode off.
---------
Co-authored-by: water111 <awaterford1111445@gmail.com>
This is a simple multiplier to the gamepad axis input value received
from SDL events. Normally the values it provides cannot satisfy the
square range of the stick input. This is usually fine but it might play
differently with different controllers and compared to consoles,
especially considering the DualShock 1/2 have automatic calibration
which works in mysterious ways. The setting is there so any user can
adjust it for their controllers.
Saved to and loaded from the input-settings.json file.
133% matches PCSX2's default setting and is generally a good value to
map the square stick range within most modern(ish) controllers' circular
stick motion.
Progress menu option added to Jak 1 and 2. Setting can be changed from
50% all the way to 200%.
~~Renamed the analog deadzone options to stick deadzone since they don't
apply to the other analog buttons and only the (analog, yes) sticks.~~
This PR updates to SDL3, and with it, adds a handful of new features.
Everything seems to work but I'm going to look over the code once last
time before merging, some of the API changes are hard to spot.
Fixes#2773
### Pressure sensitivity support for DS3 Controllers
SDL3 adds pressure sensitivity support for DS3 controllers on windows. I
have not tested on linux. The option is disabled by default.
On windows you will need https://docs.nefarius.at/projects/DsHidMini/
and to be using SXS mode.
### DualSense and Xbox One Trigger Effects
If enabled, Jak 2 will have certain trigger effects. They are:
- xbox1:
- small vibrate when collecting dark eco
- big vibrate when changing to dark jak
- vibrate when shooting gun, proportional to gun type
- ps5:
- resistance when changing to dark jak
- different gun shooting effects
- red (resistance)
- yellow (weapon trigger)
- blue (vibrates)
- purple (less resistance)
> **Gun Shooting effects are only enabled if the new "Swap R1 and R2"
option is enabled**
There are more effects that could be used in `dualsense_effects.cpp`,
but I only exposed the ones I needed to OpenGOAL. If a modder wants to
use some of the others and wires them up end-to-end, please consider
contributing that upstream.
### New ImGUI Menu
Added new imgui options for selecting the active controller, for those
people that struggle to select the initial controller.
### Testing
The highlights of what I tested successfully:
- display
- [x] all mode switch permutations
- [x] launch with all modes saved
- [x] switch monitors / unplug monitor that was active, how does it
handle it
- [x] load with alternate monitor saved and all modes
- [x] allowing hidpi doesnt break macos
- controls
- [x] keyboard and mouse still work
- [x] pressure sensitivity on linux
After the change to vector ops, subrails was crashing. This fixes the
crash by fixing a stack type and also marks those new vector op
functions as inline.
Co-authored-by: water111 <awaterford1111445@gmail.com>
This adds more recognition for inlined vector functions to the
decompiler, which can clean up a bunch of ugly looking code/`rlet`s.
Unfortunately, this changes the numbering of ops in the decomp, since
all the vector instructions get combined in a single "operation" by the
decompiler. I really tried to avoid having this ever happen in the
decompiler and this is one of the few cases where it has. So I had to
update a bunch of type casts.
For that reason I haven't turned this on in Jak 2 yet, although I am
planning to do that at some point. (probably at the same time as porting
back a bunch of jak 3 improvements to jak 2)
---------
Co-authored-by: water111 <awaterford1111445@gmail.com>
Add support for `as-type` macro, and detecting inline font methods. This
works in all three games but I've only updated jak 3's goal_src for now.
Eventually I will go back and work through the others, but I want to get
more decompiler features in first.
---------
Co-authored-by: water111 <awaterford1111445@gmail.com>
Update the decompiler to use the new vf macros.
Also, fix a bunch of silly casting issues where accessing inline fields
with an offset of 0 would be better than a cast:
---------
Co-authored-by: water111 <awaterford1111445@gmail.com>
This PR does a few cleanups:
- improve method names/comments/flags for `enemy.gc` and a few other
files
- fix `new-stack-matrix0` not working for jak 3
- add `matrix-copy!` detection for jak 3
- add `vector-copy!` detection
---------
Co-authored-by: water111 <awaterford1111445@gmail.com>
Two new flags were added to the Blender plugin to allow reusing the mod
and/or eye draws of the original model that is being replaced. Works
pretty well for eyes, but the blerc draws can cause some Z-fighting with
the non-moving parts of the model.
Also a small refactor to the merc replacement code to de-duplicate some
code by moving stuff to `gltf_util.cpp`.
Store a small database of which models have already been swapped out in
a level to prevent duplicate processing.
Also a small fix for cases where using a model replacement that has no
armature would cause merc nightmares due to only having a `max_bones` of
3.
When a material in Blender has its IOR level changed to anything other
than the default value of 0.5, the `KHR_materials_specular` extension is
applied during the glTF export, which is what we use to check for
envmaps in custom models. If an envmap is undesired, but the IOR value
was accidentally changed, the program would assert during model
processing if there is no metallic roughness texture attached to the
material.
Since this is an easy mistake to make and is hard to spot, this adds a
better error message for such cases.
Base implementation of the popup menu and speedrunner mode in Jak 3.
Autosplitter is untested because I'm on Linux.
Also a couple of other misc changes:
- Model replacements can now have custom bone weights. Needs the "Use
Custom Bone Weights" property (provided by the OpenGOAL Blender plugin)
enabled in Blender.
- Better error message for lump syntax errors in custom level JSON
files.
It looks like one of the tie models in this level has bad color data in
the lowest LOD. For now, just skip extracting the lowest lod for this
TIE only.
Co-authored-by: water111 <awaterford1111445@gmail.com>
By adding the `draco` library as a dependency, `tinygltf` can support
GLB files compressed with the Draco compression algorithm which allows
for drastically reduced file sizes for custom levels (TFL's Crescent Top
GLB for example went from 135 MB to 37 MB).
This adds some new JSON entries to custom levels so they can support
vanilla sky textures and the texture remapping tables, allowing for
proper textures on objects that use `generic`, like dark eco pools or
dying enemies.
The comments explain it in more detail, but the gist is:
For skies:
- `sky` needs to be a vanilla level that has sky textures.
- The alpha tpage (fourth entry in `tpages`) needs to be that vanilla
level's alpha tpage (if `tex_remap` is the same level as `sky`, this
will be handled automatically).
- The tpage needs to be added to the custom level `.gd` and to
`textures` in the JSON.
- In `level-info.gc`, `sky` needs to be `#t`, your level's mood needs to
call `update-mood-sky-texture` (the default mood, `update-mood-default`,
handles this as an example) and `sun-fade` needs to be nonzero for the
sun to show up.
For `generic` textures:
- `tex_remap` needs to be the name of a vanilla level.
- When using a vanilla level's remap table, you need to adhere to the
order of the files in that level's `.gd` in your own level.
- Code files are first.
- Then the tpages (in the order `tfrag`, `pris`, `shrub`, `alpha`,
`water`).
- Then the art groups.
- Lastly, the level file.
- The tpages need to be added to the `textures` in the JSON.
- Fix global heap display in cheat mode
- Fix `tpl-watcher` NaNs after they fire their laser (`vf0` was being
clobbered) (Fixes#3684)
- Fix `artifact-race` talkers (Fixes#3685)
Matt Dallmeyer
Matt Dallmeyer
Hat Kid
Alex
water111
gsanjin
Tyler Wilding
Soggy_Pancake
tripp